yassine007 ترجمة WwW.StarTimes2.CoM
...الفترة الأكثر إرعاباً في السنة
...هناك بعض التوجيهات كل الأشباح والعفاريت ستأتي لاحقاً
دائما البقاء على الأرصفة
لا تذهب أبداً إلى منزل غريب ولا تخرج وحيداً
هذه فكرة رائعة يا عزيزي.حقاً
إنها فكرة سحرية
تجعلني أتمنى أن تكون "كل ليلة عيد "هالوين
(أنا آسف يا (إيم
انتظري، انتظري. ليس بعد - ماذا ؟ -
عليكِ ابقاؤها مضاءة - لماذا ؟ -
عادة قديمة ؟
هنري) ، إنه "هالوين" ، وليس) "هانوكاه"
عزيزي ، أنا مضاءة وأنتَ كذلك - ...(ولكن (هنري -
لكن ماذا عن صديقنا الصغير هذا ؟ ليلته انتهت
تعلمين، يجب أن تكوني أكثر حذراً
هناك قواعد قد تثيرين سخط أحدٍ ما
اوه، أرجوك. من يكون ؟
ماذا ؟
بالداخل، في الطابق العلوي
دعنا فقط نأخذ هذا الهراء لأسفل يبدو وكأنه مسرح جريمة
قلتُ لكِ أنّني سأفعل ذلك في الصباح - كلاّ، لن تفعل -
ستظل نائماً حتى الظهيرة وبعد ذلك تلعب ألعاب الفيديو حتى الرابعة
وفوق ذلك، أمي قادمة وستصاب بداء تمدّد الأوعية الدموية لو رأت هذا
حقّاً ؟
سأفعل ذلك
اذهب للداخل . ضع الشريط
"أكره "هالوين
ما الذي أخركم طويلاً يا رفاق ؟
عيد "هالوين" سعيد
! (هنري)
إيما) ؟)
"خدعة أو حلوى"
فيما مضى
المستذئبون، الموتى الأحياء .والشياطين من كل نوع
...إنهم جميعاً يتدفّقون
عادة على البلدة الهادئة من وادي... ..."وارن" ، "أوهايو"
حيث العطلة بكل ما لديها... ...من تقاليد غريبة
تؤخذ على محمل الجدّ...
فقط الساعة الثامنة والشوراع ...مسبقاً مكتظة بالزوار المتنكرين
...البعض يتباهون، آخرون يندمجون ...
لكنهم جميعاً للاحتفال بليلة... هالوين" السّحرية"
الليلة الواحدة في السنة التي يمكن... القول أنها الشيء الأكثر رعباً الذي يمكن أن نفكر به
أنا لن أرتدي هذه . إنها صغيرة جداً
ثدياي يظهران خارجاً - تلك هي الفكرة -
لا أعرف لمَ نقود هنا حينما هناك رجال في المدينة
لحم طازج
(ذلك ما نفعله كل هالوين ، (لوري
مهما حدث للخدعة أو الحلوى ؟
سن البلوغ "العام الماضي كنّا في "تامبا
ذهبنا كممرضات مثيرات
كلاّ، (جانيت)، "تامبا" كانت قبل عامين ...مضت. أتذكر لأنكِ تقيّأتِي
بينما تقومين بالجنس مع رجل في مؤخرة شاحنته
،أكلتُ طعاماً مكسيكياً سيئاً "ولقد كانت سيارة "جيب
"العام الماضي كان في "سان دييغو ارتدينا زيّ بحّارة وانتهى المطاف بنا مع بحّارين
أجل، وبحّار (ماريا) كان فتاة
ماذا في ذلك؟ كانت عندها مؤخرة جميلة وكله عندي بنفس المتعة على أيّة حال
أيتها السيدات، هناك أطفال هنا بالخارج
حسناً، كلّكن اخرجن بالعدّ حتى ثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة
جميل
لوري)، هيّا اخرجي) - كلاّ -
افتحي - كلاّ -
افتحي الباب، وإلاّ سنغضب ...ونزعل
هياّ، جدّياً، افتحي
حسناً، لا تضحكن فحسب اتفقنا ؟
دانييل ، أبدو وكأني في سنّ الخامسة
اصمتي، تبدين رائعة
إنه تقليد - عظيم -
ماذا يقول التقليد أن نفعل الآن ؟ - نلاقي مواعيدنا -
D-اثنان ثلاثة وثلاثون، 30
أقصد، 234.33 دولاراً
شكراً
تعلم، قد يبدو هذا النوع الظاهر، ولكن ...حسناً، نحن فقط في البلدة
لحفل الليلة، وكنتُ أتساءل عن... وقت انتهائك من العمل
...اوه
،في غضون 20 دقيقة في الحقيقة
صحيح؟، تعرف حيث مرْج الغنم ؟
أكيد، أجل بالطّبع
حسناً لمَ لا تقوم بمقابلتي هناك في غضون 45 دقيقة ؟
حسناً ، أعتقد ذلك
لا تنسى زِيّك
ذلك لم يكن جيّداً لمرض بالسكر (يا (تشارلي
اه
لا تُهدر كذبة جيّدة على هذا
إنها فقط حلوى
أعتقد أنه شيء جيّد لقد حصلتُ على المزيد
لمَ لا تجلس، ابقَ للحظة ؟
...لا أستطيع. عندي - (اجلس يا (تشارلي -
مشكلتكِ بسيطة أنتِ دائماً تنتظرينهم أن يأتوا إليكِ
لو كنت حاولت فقط أكثر قليلاً لما كنتِ عذراء في 22
ماذا ؟ معذرة ؟
إنه عملياً ملتصق في جبهتك
،لوري)، رجاءاً) لا تستمعي إليهما، حسناً ؟
الشيء الأساسي هو أن تكوني على سجيّتكِ
أن أكون على سجيّتي لا يجعلني بعيدة جدّاً
ربما أنا قديمة جداً، لكني أريد دائماً ...مرّتي الأولى لتكون
كلاّ، رجاءاً، لا تقوليها - مميزة -
عزيزتي، اسمعي، كنّا كلنا هناك ولكن لا يمكنك التردد
شاهدي
إنها بعض المعدات الكبيرة التي لديكم هناك
شكراً لكِ - (أنا (ماريا)، وهذه (جانيت -
وعندنا مشكلة صغيرة - حقاً ؟ -
لدينا هذه الحفلة الرائعة للذهاب ...إليها
ولكن ليس لدينا أية مواعيد
تفضل. ساعد نفسك
إنها لليقطينة، وليست لك . أعدكَ
كلّ ما لديّ كان مملاً
تحطيم اليقطينات المضيئة ؟ سرقة الحلوى ؟
لا بأس. صدق ذلك أو لا. لقد كنت مثلكَ تماماً عندما كنتُ طفلاً
حتّى عدّلني أبي وها أنذا
شاهد، أبي علّمني الليلة حول ...احترام الموتى
لأن هذه هي الليلة الوحيدة... ...التي الموتى
وأشياء أخرى كثيرة تتجول بحرّية... وتتفضّل بزيارتنا
آسف
...كل هذه التقاليد
اليقطينات المضيئة، ارتداء الملابس... ...توزيع الهدايا
هم بدأوا بحمايتنا، ولكن في الوقت... ...الحاضر
في الواقع لا أحد يهتم...
أجل
لم أقم بعمل جيّد، أليس كذلك ؟
ما رأيك؟
أنت
هل أنتَ بخير ؟
أتحتاج لبيرة ؟
اوه، انتظر
هذا صحيح. هناك تقليد آخر
أمر واحد هام
تحقق دائماً من حلواكَ
...خدعة أو
! خدعة أو حلوى
نعرف أنكَ بالداخل نستطيع رؤيتكَ
! مرحباً ! دقيقة فحسب
انتظروا، لا. لا. اصمتوا
(زيّ رائع يا سيّد (ويلكنس
...أجل
اوه، أجل. الحلوى
شكراً
سيّد (ويلكنس)، أتعتقد أن بمقدورنا امتلاك يقطينتك المضيئة، رجاءاً ؟
أنتِ لن تحطّميها، أليس كذلك ؟ - "كلاّ، نجمع الأغراض للـ"يونسيف
أي شيء لسبب وجيه
عيد "هالوين" سعيد
أجل. عيد "هالوين" سعيد
ألم تحصل على واحدة ؟
أأنتِ واثقة حول هذا ؟
سيكون هناك شاب واحد أو اثنين إضافيين
أستطيع مساعدتكِ - اذهبي. سأقابلكِ هناك -
اتصلي بي إذا وقعت أية مشكلة
أنتِ تصبحين كأمّي
تذكري فحسب أن تكوني على سجيّتك - لكن اعملي بجدّ للحصول -
! (مع السّلامة، (دانييل
عيد "هالوين" سعيد
! أبي ! "لقد عدت من "خدعة أو حلوى
بيلي) . اصمت)
رجاءاً، كن هادئاً - لماذا ؟ -
لأنكَ ستزعج الجيران
(اذهب الآن وشاهد (تشارلي براون وسأوافيك خلال دقيقة
! تشارلي براون) أحمق) - بيلي ويلكنس)، انتبه لألفاظك) -
...اصمت
انتظر ، واصِل
...هيّا. ها أنتَ
أجل
ها أنت. اذهب وأحضرها ! تبّاً
! (سبايت)
سبايت) ! أبعد مؤخرتكَ عن هنا)
هل انتهيت أم ماذا ؟
من ذلك بحق الجحيم ؟
لديّ عضوية الرابطة الوطنية للبنادق ...في حيبي
...وبندقية فوق الموقد ، لِذا اخرج...
(إنه أنا يا سيّد (كريج
(ستيفن. (ستيفن ويلكنس
بحق الله ما الذي تفعله هناك بالأسفل يا (ويلكنس) ؟ أتخفي جثتاً ؟
ماذا قلتَ ؟
لا شيء
المجاري طفحت
أهذه هي الرائحة ؟ - أنا خائف لِذا -
إذاً أصلحها ! إنها نتنة كرائحة عاهرة ميّتة خارجة من هنا
...أنا
...أنا أحاول
! أبقِ طفلكَ بعيداً عن فنائي
أحمق ملعون
عيد "هالوين" سعيد - ! تباً لكَ -
! أبي
،أريد تقطيع اليقطينة المضيئة لكنّي أحتاج مساعدتك لتقطيع العيون
(لحظة يا (بيلي
وهل يمكنني الذهاب معك إلى الاستعراض لاحقاً ؟
كلاّ، لدى والدكَ موعد
اوه ! ولكننا لم نقم بعمل أي شيء ممتع سويّة
ماذا لو طهوتُ بعض تفاح الكراميل مثلما كان يفعل الجدّ ؟
ماذا عن ذلك ؟ - متى ؟ -
بعد أن نقطع اليقطينة المضيئة لكن عليكَ أن تكون هادئاً
حسناً
لكن لا تنسَ مساعدتي ! في تقطيع العيون
"أبي، أريد تقطيع اليقطين"
"أبي، أريد الذهاب إلى الاستعراض"
أبي، أتمنى لو كانت أمّي ما" "تزال على قيد الحياة
!(ويلكنس)! (ويلكنس)، هنا! (ويلكنس)
! ساعدني، اللعنة
! ساعدني
! ساعدني - تباً لكَ -
! (بيلي)
نلتُ منكَ
إذاً أيمكننا قطعها الآن ؟
أجل
دعنا نذهب للطابق السفلي
دعنا نقطع وجها مخيفاً هذه المرّة
أي وجه مخيف هو
لفّه حول يديك
لكن لا تنسَ أن تساعدني بتقطيع العيون
! "خدعة أو حلوى"
ألستم رائعين يا رفاق ؟
(شكراً سيّدة (هندرسون ذلك زيّ رائع
أعرف. أليس "زيّ قطة" رائعاً ؟
أتريدون شراباً أو شيئاً ما ؟ سيكون ذلك سرّنا الصغير
بالتأكيد - ...لا، شكراً. لكن -
لا بأس، حسناً. سأرى ماذا سأعطيكم
(في الواقع، سيّدة (هندرسون ...كنا نتساءل إذا كان بمقدوركِ
....إذا كان - اللعنة -
لديك يقطينة مضيئة يمكننا... استعارتها
ها هي ذي
...الآن، كونوا حذرين
واحترسوا من الوحوش...
أنا لا أعرف حتّى ماذا كان ذلك
المدرب (تايلور) كان يرتدي زيّ نقانق، داعر خنزير
...أعتقد. بعد ذلك - شيب). دعنا من ذلك) -
"خدعة أم حلوى" - ماذا وجدت ؟ -
هذا كلّ شيء ؟
آسف، ولكن بعض الحمقى في الشوارع حطّموها كلّها
لكن لدينا ثلاثة. أليس هذا كافياً ؟
تقريباً
ماسي)، لمَ لا نبدأ هنا ؟)
لم أكن أعرف أنها تفعل هذا
هذا غريب
أليست تلكَ (روندا) المتخلّفة ؟
هي ليست متخلّفة، إنها عالمة حمقاء
إنها آتية
(أنت بالداخل يا (شريدر
هل قمتِي بتقطيع كل هذه بنفسك ؟
أجل. وصنعتُ زيّي أيضاً أأعجبكَ ؟
أجل
(أنا (شريدر
(روندا)
دعنا نحصل على شراب آخر
(هنري)
أحتاج للمساعدة - إنها ثملة فحسب، عزيزتي،هيا بنا -
يبدو أنكِ تحبّين "هالوين" حقاً
أنتَ تعني "سامهين" ؟ - ماذا ؟ -
"سامهين"، معروفة أيضاً بـ "هالو إيف" "وبـ "هالوين
يرجع تاريخها إلى ما قبل المسيحية ...العطلة الكيلتية
كان يُحتفل بها ليلة واحدة... ...بين الخريف والشتاء
عندما يكون الخط بين الحياة والموت... ...رفيعاً
وطقوس معقّدة في أغلب الأحيان... تتضمّن التضحية البشرية
أعجبتني القطعة التي على عينك
عظيم، مقلع حجارة. طريقة جميلة (للاحتفال بـ"هالوين" يا (ماسي
لمَ نحن هنا ؟ - للتعبير عن احترامنا للموتى -
ماذا حدث ؟ هل مات شخص ما هنا ؟
انتظري
أهذا حيث... ؟
إنه هو، أليس كذلك؟ هنا كانت - ...المدرسة التي (اخرسي يا (سارة -
مذبحة حافلة المدرسة في عيد "هالوين"
فقط لا تدْعها بذلك - ما الذي تتحدث عنه ؟ -
هذه أسطورة البلدة الرهيبة ...كانت هناك هذه الحافلة
يا الهي، هلاّ خرستي وتركتني أروي القصة اللعينة ؟
قلتِ كلمة بذيئة
حدث ذلك قبل 30 دقيقة ...مضت
في وقت متأخر عصرَ عيد ... "هالوين"
حافلة المدرسة كانت على طريقها المعتاد
لكنها لم تكن حافلتكم المدرسية ...المثالية
...ولم يكونوا أطفالكم المثاليين
...كان هناك ثمانية منهم
ولقد كانوا مختلفين...
قلقين
منزعجين
كل يوم، آباؤهم يضعون أسرارهم ...القذرة على هذه الحافلة
لكي يُقادوا إلى مدرسة... خارج البلدة بأميال
3260.
3264.
3266.
...لكن ذلك اليوم
أخذ السّائق طريقاً مختلفاً...
طريق خاطئ
وبدلاً من أن يأخذ الطلاّب ...للبيت
قاد الحافلة إلى مقلع حجارة... مهجور
مقلع الحجارة هذا
الأطفال لم يعرفوا على مرّ السنين ...أن آباءهم قد أصبحوا منهكين
محرجين...
وكانوا على استعداد لفعل أي شيء للتخفيف عن أعبائهم
لذا ذات يوم، اقترب الآباء من سائقي الحافلة وقدّموا له عرضاً
سكوت
بالمال الذي جمعوه سويّة طلبوا منه أن يفعلَ ما لا يمكن تصوّره
جرى الأمر تقريباً على أكمل وجه
طريق خاطئ
...الديار
أريد العودة للديار
الديار
الديار.الديار
! الدّيار ! إلى الدّيار
الدّيار
لم يُسمع عن السّائق ثانيةً
أمّا بالنسبة للحافلة، البعض قال أنها غرقت عميقاً حيث لا يمكن إيجادها
وقال آخرون أن البلدة فحسب لم تُرِد أن يتم إيجادها
كلّ ما نعرفه، أنها ما زالت هناك ...بالأسفل
وكذلك أولئكَ الأطفال...
أنتِ مليئة بالترهات
حقاً ؟
إذاً أعتقد أنكِ لن تمانعي أن تكوني الأولى
الأولى في ماذا ؟
ثمان ضحايا، ثمان يقطينات ...مضيئة
كل واحدة تُمثّل روحاً مفقودة...
لذلكَ نحن سنتركها بجانب ...البحيرة
...كقربان لأولئكَ الذين ماتوا
أوه
هل هذه واحدة من خاصتكِ ؟
أجل
إنها جميلة جدّاً
شكراً لكَ
يمكنها حمل 3 فقط بسلامة
سأرسل المفاتيح لفوق أنتم يا رفاق اجلبوا البقية
اوه... حسناً
لا يمكنني فعل هذا ...إذا وضعتني في الصندوق
يجعلني أشعر وكأنكَ... لستَ فخوراً بي
...لو أنكَ لستَ فخوراً بي
ألو ؟ - من هي أختكِ الكبيرة المفضلة ؟ -
أنتِ هناك ؟
أجل. مرحباً
هناك رجل هنا يريد فعلاً مقابلتكِ
هل هو شاب ؟ جذاب ؟
اوه.. أجل، تستطيعين قول ذلك
إنه حقاً لطيف جدّاً
إذاً فهو قبيح
تعالي إلى هنا فحسب المتسوّلون لا يمكن أن يكونوا مختارين
رائع
عظيم
ليس الآن يا أندرو
(جوش) - أيّاً كان -
مستذئبون
جدّ مضحك
تلك الحافلة في مكان ما هنا أعتقد أنها من هنا
مِن أين ؟ لا أستطيع رؤية شيء في هذا الضباب. أظن أنّي وجدت معاقاً ميّتاً
هذه أنا أيّها الأحمق - كما قلتُ -
أنتما الاثنان اصمتا وتابعا البحث
هناك شيء ما يتحّرك بتلك الصخرة
لا أستطيع الرؤية يا إلهي، ما هذا ؟
! ساعدوني
سارة) ! أين هي (سارة) ؟)
! اهربوا
لا يوجد مكان للذهاب إليه ! أريد الذهاب لطلب المساعدة
ماسي) ؟ (شريدر) ؟ (سارة) ؟)
ألن تأتي ؟ حسناً، ابقى هنا
لا تدع الشموع تنطفئ وسوف تحميكَ، حسناً ؟
أوه، تباً
هل هي ميّتة ؟
أنتِ
(روندا)
كان كلّ شيء على ما يرام
ستموتون جميعاً - روندا)، هدّئي من روعك) -
لقد كانت مجرّد خدعة
انظري، لا شيء من هذا حقيقي لقد كانت مجرّد خدعة
مزحة سيئة - أنا أقول أنها مزحة جيدة جداً -
اخرسي
دعيني أرى
هل تؤلم ؟
اذهبوا واجمعوا كل شيء سوف نرحل - من يقول ذلك ؟ -
ماسي)، إنها مرعوبة جداً) ما عدا ذلك ماذا تريدين ؟
هيّا بنا
هذه ما زالت مضاءة
،لو أنّ كل هذا مجرّد خدعة إذاً كيف أتت حافلة المدرسة إلى هنا ؟
هذا الجزء حقيقي - ماذا حصل لسائق الحافلة ؟ -
(لا أدري يا (شيب
ماذا ؟ - لم أقل شيئاً -
لستُ بمزاج جيّد - لم أكن الفاعل -
ما هذا ؟
! (شريدر) - ليس مرّة أخرى -
! من هنا - انتظري هنا -
ساعدنا
! (شريدر)
! (شريدر) - ماذا بحق الجحيم ؟ -
علينا الذهاب. علينا الخروح من هنا
هدّئي من روعكِ - ! علينا الذهاب -
...(انظري يا (ماسي - أصغي إليّ -
لقد سمعنا أصواتاً هناك أناس آخرون هنا
ما هذا ؟
! ساعدوني ! ساعدوني
كلاّ. اهربوا
روندا)، افتحي البوابة)
! دعينا ندخل، أرجوكِ - ! افتحي البوابة -
افتحي البوابة، أرجوكِ
هيّا
افتحي البوابة
كلاّ ! روندا، انظري إليّ - ماذا تفعلين ؟ -
إنها ليست خدعة بل حقيقة
! عودي
إلى أين هي ذاهبة ؟ ! (روندا)
! كلاّ، كلاّ - ! إنها ليست خدعة -
! ساعدوني، أرجوكم
لستُ بمزاج جيّد لذا اخرج فحسب
يا إلهي. إنها جدّ مضحكة
كلاّ، شكراً
إنها فتاة ناضجة تستطيع الاعتناء بنفسها
أتمنى أن يكون ذلك صحيحاً
كانت أمّي دائماً تقول أنها صغيرة وضعيفة
يا لها من أعين كبيرة تملكين...
إذاً أين ذلك الرجل الذي أحضرتيه لها ؟
الرجل اللّطيف ؟
(لوري)
أوه ، يا إلهي
أرجوكِ، ساعديني
ها هي
لوري) ، ما الذي يحدث ؟)
أنتِ متأخرة
آسفة. لقد استغرق الوقت أكثر ممّا اعتقدت
ما الذي فعله بكِ ؟
لقد استمعتُ لنصيحتهما ولعبت دور صعبة المنال. فقام بعضّي
حسناً، على الأقل لقد جئتي أتريدين شراباً ؟
بالطبع
تعالي هنا
رجاءاً - "قُل "آه -
ليس بذلك السّوء
ما هو اسمكَ يا عزيزي ؟
(ستيفن)
ستيفن) ؟) - (ستيفن ويلكنس) -
أنا سعيدة لأنّكَ أول شخص لها أنا حقاً كذلك، أنا معجبة بكَ
من أنتم يا بشر ؟
أنا متوترة
أنتِ
ستكونين على ما يُرام
فقط كوني على سجيّتك
...إنها مرّتي الأولى
لذا تحمّلني فحسب...
ماذا تفعلين ؟
يا لها من أعين كبيرة تملك...
"خدعة أم حلوى"
تقوم بدفعه للدّاخل، وتمرّر الطعام داخله
ونخرجه في الحال، حسناً ؟
سآخذ هذه الأداة. لقد قمت بها ثلاث مرات مسبقاً، للدّاخل
سوف أري المشاهدين كيفية وضعه على سيخ الشواء
إنها سهلة للغاية
آخذ اللّحم، وكلّ ما سأفعله هو قلبها هكذا
ننزلها للأسفل
سوف أدير العجلة إنها بهذه البساطة
هذا حوالي 7 أرطال من لحم خصر الخنزير المشويّ
سأضعها في الماكنة، وسوف أنزله وأرفع النافذة
تضعها، و ؟ - ! انسها -
تماماً. سوف أذهب لإنهاء ...لحم خصر الخنزير المشويّ هنا الآن
وسأخرج هذه الواحدة. لقد... ...استوت
إنها الساعة الثامنة فقط، والشوارع ...مكتظة بالزوّار المتنكّرين
...البعض للتباهي، وآخرون للتأقلم...
لكنهم جميعاً للاحتفال بليلة... هالوين" السّحرية"
السّلع والمأكولات المخبوزة كانت تترك ...خارجاً كقرابين للموتى
معروفة الآن عادة بـ... "خدعة أو حلوى"
يا الهي
مظهر جيّد. شاهد الآن
دعوني فقط أبدأ بتقطيع هذه من هنا حتى يتسنّى للمشاهدين الرؤية
هذا رائع ؟ أنظروا لهذا من هنا أيّها المشاهدون
انظروا كم جميل لحم هذا الخنزير ...مع كلّ التوابل المضافة على
عيد "هالوين" سعيد
سبايت) ؟)
(سبايت)
سبايت). تعال إلى هنا)
هل انتهيت من التغوّط أم ماذا ؟
من ذلك بحق الجحيم ؟
لديّ عضوية الرابطة الوطنية للبنادق ...في حيبي
وبندقية فوق الموقد ، لِذا اخرج... ...قبل أن
(إنه أنا يا سيّد (كريج
(ستيفن). (ستيفن ويلكنس)
بحق الله ما الذي تفعله هناك بالأسفل يا (ويلكنس) ؟ أتخفي جثتاً ؟
ماذا قلتَ ؟ - لا شيء -
المجاري طفحت
! إذاً أصلحها
إنها نتنة كرائحة عاهرة ميّتة خارجة من هنا
أنا أحاول
! أبقِ طفلكَ بعيداً عن فنائي
أحمق ملعون
عيد "هالوين" سعيد
! تباً لكَ
...ابتعد عن
حسناً، زيب-أ-دي-دو-داه
سبايت) ؟)
من أنتَ بحق الجحيم ؟
! (ويلكنس) ! (ويلكنس)
(من هنا يا (ويلكنس ! ويلكنس)، ساعدني، اللّعنة)
! (ساعدني ! يا (ويلكنس
! ساعدني
ها ؟
هنا 911، رجاءاً انتظر - ألو ؟ ألو ؟ -
هنا 911، ما حالتكَ الطّارئة ؟
...أجل، أودّ الإبلاغ
ألو ؟ ألو ؟ ألو ؟
لا بدّ وأنكَ تمازحني
أوه، لا
"خدعة أم حلوى"
شكراً لكَ
(شكراً يا سيّد (كريج زيّ مومياء جميل
شكراً لكَ
هذه فكرة رائعة يا عزيزي
إنها فكرة سحرية. تجعلني أتمنى "أن تكون كل ليلة عيد "هالوين
،أنا آسف يا (إيم). انتظري انتظري. ليس بعد
ماذا ؟ - عليكِ ابقاؤها مضاءة -
لماذا ؟ - عادة قديمة ؟ -
هنري) ، إنه "هالوين" ، وليس) هانوكاه".عزيزي أنا مضاءة وأنتَ كذلك"
لكن ماذا عن صديقنا الصغير هذا ؟ ليلته انتهت
تعلمين، يجب أن تكوني أكثر حذراً
هناك قواعد قد تثيرين سخط أحدٍ ما
اوه، أرجوك. من يكون ؟
من هنا
"خدعة أو حلوى"
yassine007 ترجمة WwW.StarTimes2.CoM