sord www.arabseed.com
قبل ثلاثة اشهر
هذا صحيح
استخدم اطراف اصابعك
احملها
جوني www.arabseed.com
مفتاح سي الاساسي يا جوني
فهمت؟ سي الاساسي - نعم سيدتي , اشكرك -
بنجي , استخدم النوتة الكاملة لكل قوس
حسناً يا انسة - جيد -
سيدة دوت , تأكدي انها الكمية الصحيحة
انها دائماً صحيحة لكنها لا تكفي ابداً
لن تكون
اشكرك
سيدة دوت ...الفتى بنجي
...راسلتنا امه لتخبرنا
انه لن يكون قادر على اكمال دراسته
سيقل طلابك واحد هذا الشهر
على ما اخشى
اتمنى ان اجد الحياة التي فقدتها
اتمنى ان اجد الضوء الذي فقدته
الحياة تبدو تافهة
الاحلام تبدو اوهام
ولم اعد اثق باوهامي
انها لا تعمل
اشكرك
انها لا تعمل ايضاً
لا اريد هذه - اشكرك -
سوف اعيد النقود
اريد فقط بعض الوقت
ارجوك حاول ان تفهم
كيف كان يومك ؟
اعتقدت انك ستكونين متعبة
لهذا قمت باعداد الشوربة والخضروات
ليس عليك ان تطبخي
...مهما حصل هذا الصباح
فلن يحصل ثانية
انجاني - اياك -
لا تتجرأ على لمسي
ابقى بعيداً عني
لست سيئاً يا انجاني
لقد كنت فقط في حالة سيئة
وكان هناك شخص يساندك ...بتلك الحالة السيئة
وهو انا
في كل خطوة , في كل مرحلة
اسف يا انجاني
ان طيبتك تجعلني ادرك كم انا محرج
واكره ان اكون محرج
طيبتك تجعلني ادرك ذلك
كنت افكر يا انجاني
هناك طريق واحد لحل مشاكلنا
نحن فقط الاثنان نعيش في منزل كبير
لا نحتاج لكل تلك المساحة
ماذا لو بعناه واشترينا منزل صغير ؟
اعني, سيكون لدينا نقود بعد بيعه
ونستثمر تلك النقود في اعمالي
لن ابيع ذلك البيت يا راجيف
تلك الذكرى الوحيدة الباقية لي من ابي وامي
لا استطيع لن ابيعه
هل الامر حقاً بشأن ...ابيك و امك
ام انك لم تعودي تثقين بي ؟
لقد اعطيتك كل النقود التي لدي
وانت خسرتها كلها في اعمالك
ولم يبقى لدي سوى ذلك المنزل
انه اماني الوحيد
تشعرين بالامن اكثر بالبيت من ان تكوني مع زوجك
لان البيوت لا تتغير يا راجيف
لكن احياناً الناس التي تقطن بداخلها تتغير
نعم ؟ - انا السيدة انجاني دوت -
معلمة ابنك بعزف الكمان - مرحباً -
اسفة , تفضلي بالدخول
تبدين كهندية - انا هندية -
...حسناً, ان امكنني القول
انت ايضاً تبدين كهندية - لاني هندية ايضاً -
انه شيء غريب ...نحن نقيم بالجوار
لكننا لم نتقابل ابداً (عرب سيد)
...حياتنا مشغولة جداً
بالكاد نحصل على وقت لانفسنا- اعلم ذلك -
كنت اعد الشاي بالزنجبيل
هل تريدين القليل ؟ - بالطبع -
...رائع , تعالي معي
سوف اقدمك لجدة بنجي
حسناً - تفضلي -
كوني حذرة انه ساخن حقاً
كنت بالعمل وكان بنجي بالمدرسة
انزلقت عن السلم وحالتها حقاً سيئة
ولم تستطع حتى النهوض والاتصال بنا
بقيت مستلقية هناك حتى عاد بنجي من المدرسة
ثم اتصل بي واخذناها للمستشفى
اسفة سيدة سميث
انها غلطتي لوضعي الكثير من الطلاء على السلم
زوجي يخدم بالشرق ...الاوسط
مع مشاة البحرية
وانا اعمل 10 ساعات يومياً
...والان حماتي لا تستطيع
احضار بنجي من صف الكمان
وهناك تكاليف العلاج الطبي
مع كل هذا لا يمكننا تحمل مصاريف درس الكمان ل بنجي
ماذا لو اتيت هنا لتعليمه ؟
انا لا اطلب نقوداً
لماذا تفعلين هذا لنا ؟
ان بنجي موهوب جداً يا سيدة سميث
طالب كهذا يحتاج لمعلم جيد
كما المعلم يريد طالب جيد
...بقدر ما المال مهم
من لا يريد النقود ؟
لكن رغبتي ...بجعل طالبي
موسيقار ناجح اهم منها
يمكنك ان تخرج الفتاة من الهند
لكن لا يمكنك اخذ الهند من الفتاة
كنت افكر يا راجيف بان لدينا منزل كبير
لم لا نقوم بتأجير جزء منه ؟
بتلك الطريقة نحصل على ...دخل شهري و
هل تصغي الي ؟
الايجار والنقود التي ...اخذها من صف الكمان ستكون
كافية لاستثمارك في مشروع الحاسوب
وبذلك تجتمع ارائنا
ما رأيك ؟ - كما تريدين -
انت جزء من المشكلة يا راجيف
او جزء من الحل
نعم ؟
زوجان هنديان في ...حصن اوجست, اسكوتلندا
يبحثان عن رجل او فتاة ...اعزبان , مهنة حرة
...لديهما النية الصادقة
لاستئجار جزء من بيت كبير ومريح
قابل للتفاوض
هل هذا العنوان الصحيح ؟ - نعم -
تفضل بالدخول
ماذا تعمل ؟ - اغني -
انا اغني ايضاً, ماذا تعمل ؟ - انا مغني -
هناك حانة قريبة اغني بها
انه عمل جزئي - والعمل الكامل ؟ -
انا اقوم بعمل جزئي لتحقيق العمل الكامل
وانا اتدرب جزئياً
اريد ان اكون جزء من عزف رويال فيل سولو
انه اختبار صعب
هل يمكنك تأمين الاجرة ؟
حسب - ثلاثمائة باوند بالشهر -
وسنة ونصف مقدماً
بتلك الحالة علي ان اغني اغاني اضافية
...بالواقع هناك فرق كبير
بين بيت واخر
ان كنا نستطيع ايجاد شعبنا ...طعامنا
...الهنا
حينها يكون المنزل
الوطن ثمين
ما رأيك ؟ - يبدو رجل جيد -
فكري مرة اخرى يا انجاني
نحن نترك رجل مجهول يقيم في بيتنا
ولا نعرف الكثير عنه
لا احد يمكنه ان يعرف الاخر جيداً يا راجيف
كما تريدين
هناك كثير من الترقب
ماذا قلتم ؟ - موافقون -
هل يمكنني ان ادعوه اتفاق ؟
كما قلت , عام ونصف اجرة مقدماً
وعليك توقيع عقد ايجار
كما تشاء ايها الرئيس
انها 5400 باوند بالضبط
لماذا تعطيني هذا ؟
انه لاجل عملك
احتفظي به يا انجاني
هذا البيت لك وكذلك المال
ومن يعلم , قد ...انتهي يوم ما
كضيفك المستأجر
حينها قد اهرب بمالك
ارجوك يا راجيف دعنا لا نتشاجر
ارجوك ان تنسى الماضي
احبك يا راجيف
احبك
لا استحق حبك يا انجاني
انا فقير جداً انا عاطل عن العمل
احبيني فقط عندما استطيع ان اكون قادراً على البقاء بالقصر
جميل - استمعي لتلك -
حسناً
اي واحدة ؟ تلك ام الاولى ؟
هذه
هذا هو لقد فهمتك
ماذا ؟ كيف ؟
هناك نوعان من الناس بالعالم
نوع يحب النوع الاول من الموسيقى
ونوع يحب الموسيقى الثانية
انت من النوع الثاني
توقف عن المزاح اخبرني
انت تؤمنين بالعاطفة وليس العقلانية
انت تشعرين ايضاً بالوحدة
ولا تؤمنين بالسعادة
وهناك ألم تخفينه عن العالم
هل انا محق ؟
لا اعلم ان كنت محقاً ام لا
لكني بالتأكيد تأخرت
وقت درس الكمان - نعم -
سوف اريك غرفتك
بالتأكيد , من هنا
بالطبع اعلم , هيا
اذاً تلك غرفتك باردة ...جداً والتدفئة
اوتوماتيكية
لذا رجاء لا تعبثي بالتحكم
ممنوع الشرب والمخدرات ...واهم شيء
احضار فتيات لهنا
واذا احتجت لاي شيء فان الناظر هنا
فقط استدعه وسيأتي فوراً
...فقط
لا اعلم اي ألم تخفينه
لكني اعلم انه بقدر ...لن اسمح لك
ان تكوني حزينة للأبد
محتمل ان شخص ما اسقطها هنا
سيداتي سادتي
هذه الاغنية مهداة الى اصدقائي
لا , ليس بالمقدمة اريد الجلوس بالخلف
لست بعجلة للذهاب للمنزل
هيا , عليك الذهاب للمنزل
قدمي - اسف -
سانجاي, تعلم ان اسمي السيدة راجيف دوت
وهي السيدة انجاني دوت
اسألني لماذا ؟ هيا اسألني
لماذا ؟ - لان البيت الذي تقيم به -
للسيد انجاني دوت
وهي تجني المال ايضاً السيد انجاني دوت
والسيدة راجيف دوت سيء , سيئ جداً
لا يفعل شيء
انه يعيش على ما تجنيه زوجته
ارجوك يا راجيف هذا ليس مضحك
اصبعي على شفاهي
ماذا كنا نقول ؟ نعم, علي ان اكون زوجة مثالية
لانها ترتدي البنطال
وانا ارتدي التنورة
توقف يا راجيف
هل اخبرك بسر ؟- نعم -
ارجوك يا راجيف
هل اخبرك ؟ - نعم -
تعلم انني واياها ننام في غرفة واحدة وسرير واحد
لكن هناك جدار كبير بيننا
اصمت يا راجيف
لا يوجد حب , فقط جدار
تلك مثل اغنية يمكنك استخدامها
لا يوجد حب , فقط جدار
انت تغني جيداً يا صديقي
حسناً , انا ذاهب الى جحيمي
شكراً لك على الليلة شكراً جزيلاً
اسف
هيا , سنصبح مرة اخرى غرباء
سنلعب حزورتنا مرة اخرى بالصباح
مسلسل العائلة السعيدة
الزوج والزوجة
انه فجر مبكر لكن الظلام لا ينتهي
...افهم ان الخوف من الظلام
يبقي الفجر بعيداً
ما فعله راجيف اليوم لم يكن جديد عليك
لكنك تشعرين بالاستياء ...لانه فعل ذلك
امامي
هل تمانعين ان اطرح سؤال خاص ؟
هذا منزلك , نقودك ...وسيارتك
فلماذا تتحملين سلوك راجيف ؟
لا اعلم ما هي غلطتك
انها غلطتي يا سانجاي
بعد زواجنا اراد راجيف ان نعود للهند
لكني لم اشأ ان اترك منزلي واذهب
بذلك الوقت غير قراره لاجلي
افهم انه بطريقة او باخرى
انا مسؤولة عن حالته اليوم
لقد ضحى بسعادته لاجلي
ليس لاجل سعادتك ...لكنه فعل ذلك
لاجل سعادته هو
ماذا تعني ؟
انجاني, انت مثل ...رجل عجوز
الذي يريد الجري وهو يحمل اكثر من طاقته
الا تعتقدين انك تعبت من كل هذا ؟
الا تعتقدين انه عليك ...ان تزيلي تلك الابتسامة المصطنعة
عن وجهك ؟
الا تعتقدين انك بحاجة لكتف تبكين عليه ؟
الا تريدين البكاء ؟
الا تتمنين الضحك ؟
لا تتمنين ان تكوني سعيدة ؟
اخبريني يا انجاني الا تتمنين ان تعيشي ؟
هذا الخبز المحمص
تناوله قبل ان يبرد
احس ان رأسي سوف ينفجر
صباح الخير - هذا الصباح ليس جيد -
لدي صداع حاد جداً
ليلة امس انت شربت الكثير
امل انه لم يحدث شيء غير متوقع ليلة امس
ماذا تعني ؟
اعني, اني امل اني لم اسىء التصرف وانا ثمل
لا اتذكر حتى ما حدث
كنا بالحانة وانت تغني
وبعدها مباشرة استيقظت بالصباح
نسيت كل شيء
لا , لم يحدث ...شيء ليلة امس
يفترض ان لا يحدث
جيد , باية حال ...لدي اليوم
تقديم مهم
اراكم لاحقاً
الن تتمني لي حظ طيب ؟ - نعم -
تلك ثلاثة اقراط ...وبعض الاساور
وبعض الحلي
هذا كل ما لدي
ما كل هذا ؟
لا استطيع ان ارد لك الاجرة التي اعطيتني اياها
لذا احتفظ بالحلي بالمقابل
لكن ارجوك اذهب من هنا
اتوسل اليك
لكن لماذا ؟
ما حدث ليلة امس لم يكن صحيحاً
لقد كان خطأ
ان بقيت هنا فاخشى ان ارتكب الخطأ ثانية
ليس خطأ ان تحب شخصاً
بالنسبة لي خطأ انا امرأة متزوجة
الزواج الذي يتحول لعبودية لا يدعى زواج
قد يكون ذلك الزواج ...عبودية يا سانجاي
لكن الان تلك حياتي
تلك حقيقة حياتي
ان بدأت احلم بالحرية ...من تلك العبودية
سوف اختنق واموت
709- نعم
يا الهي
راجيف
ماذا حدث ؟
كيف اذيت نفسك ؟
انا اسألك يا راجيف
ماذا حدث ؟
انظر الي على الاقل
غادرت البيت صباح امس
لم اعد للبيت للعشاء
بقيت بالخارج طوال الليلة
سانجاي اسأل زوجتي الحنونة
هل اتصلت بي مرة هل استفسرت عني ؟
اين انا ؟ كيف حالي ؟ هل انا حي ام ميت ؟
لا شيء
كل هذا يبدو مزيف
ليس زيف يا راجيف
كنت اتحدث للطبيب
لا يوجد جراح خطيرة
لذا لا شيء تقلقي عليه
كل شيء سيكون بخير خلال يومان او ثلاثة
علي ملىء استمارة التأمين
هل كان هناك كحول بالدم بالتقرير ؟
وكيف حصلت تلك الحادثة ؟
...انسي الامر, انجاني
لن تكوني قادرة على سماع ذلك لو قلته
لا نقود لدي لدفع اجرة المستشفى
اريد ذلك التأمين
لذا رجاء , اخبرني
ليلة امس شرب راجيف كثيراً مع اصدقائه بالحانة
...ومن ثم قضى الليلة مع عاهرة بالفندق
بالصباح اكتشفوا انه لا يملك النقود
تعلمين ان اولئك الفتيات يقمن بذلك لاجل النقود
لهذا السبب , لانه ...لا يملك النقود
تلك الفتاة جعلت جماعة الفندق يضربونه
ارجوك يا سانجاي املأ تلك الاستمارة
لا اعتقد انه يمكنني فعل ذلك
تعالي معي يا انجاني - الى اين ؟ -
لا تجادلي , تعالي - ما الذي تفعله ؟ -
لنذهب - اين تأخذني ؟ -
انزلي - هنا ؟ -
ماذا يحدث يا سانجاي ؟ - هيا , لا تضيعي الوقت -
امسكي هذه - ماذاا ؟ -
هل جننت يا سانجاي ؟
هيا , ارجوك
امسكي تلك
هل انت سعيد الان ؟
هلا غادرنا ؟
هل تعلمين ما رأيت اليوم ؟
انك لا تستطيعين رؤية تحطم شجاعتك
لكن الناس تريد تحطيم شجاعتك
لهذا اسرق خوفك
تريدين الابتسامة
لكن الناس لا تسمح لك بالابتسام
لهذا اسرق دموعك
تريدين ان تكوني سعيدة
لهذا اسرق احزانك
عذابك مشاكلك كل شكواك
سرقت كل شيء وملأته بتلك البالونات
الان هناك شيء واحد عليك فعله
اطلقيهم
اتركيها
كلما اقتربت الحياة تبدو اجمل
طالما انت قريب مني كل سعادة تبدو حقيقية
اعتقد انك ستجعلني اضعف
لكنك اصبحت قوتي يا سانجاي
...حيثما كنت معك
اشعر انه بامكاني مواجهة كل العالم
انا دائماً معك يا انجاني
لكن بقدر ان مواجهة العالم مقلقة
امضي
ان بقينا نتقابل سراً سوف يمسك بنا يوم ما
وحينها العالم سوف ...يحول قوتك
الى ضعف
لا تعطي اي كان الفرصة
لفعل هذا الخطأ
اذهبي
راجيف
اريد التحدث اليك - نعم -
...انا
اريد الطلاق
ماذا قلت ؟ ماذا قلت ؟
كيف تجرؤين ؟ - اتركني -
تعتقدين اني جاهل - راجيف -
تطلبين الطلاق www.arabseed.com
انت تتصرف كالمجانين
فقط لاجلها اتيت هنا فقط لاجلها
تركت اعمال ابي الجيدة فقط من اجلها
اعيش في هذا الوضع فقط لاجلها
وانت تتحدثين عن تركي
انت فعلت كل هذا لاجلنا
انت اردت الزواج بي ايضاً
ليس الامر بشأن الزواج انه الطلاق
كان بامكاني تركك بالحالة التي كنت بها
انت سبب محنتي
ماذا بقي لدي باستثناء هذا المنزل ؟
انت خسرت كل شيء
انا ايضاً انسانة
اليس لدي الحق بالعيش ؟
لا , ليس لديك الحق ...بالعيش سعيدة
بعد افسادك حياتي - غادري الغرفة يا انجاني -
ماذا تعتقدين ؟ - غادري الغرفة -
سوف ابقى في محنة وانت تعيشين حياة مترفة
غادري الغرفة
غادري الغرفة - تفعلين اي شيء تريدينه؟ -
استأجري اي محامي تريدينه ؟
اذهبي للمحكمة العليا
لكني لن اطلقك مهما كلف الامر
لن تكوني قادرة على تركي , اتسمعين
لن ادعك تتركيني
بعض القهوة سيدة دوت ؟ - اشكرك -
ماذا حدث ؟ - لقد انزلقت -
اصطدم رأسي ...بالطاولة و
عليك ان تكوني حذرة - سافعل , اشكرك -
انا ذاهب
هل انت بخير ؟
هل اكتشف راجيف ؟ - انه ثمل وغير واعي -
كيف له ان يعلم ؟
اين سنذهب يا سانجاي ؟ - لندن -
تحدثت مع صديقي هناك
وجد لي عمل في حانة وايضاً بيت للاقامة
راجيف لن يمكنه العثور علينا هناك
...انا حقاً اسفة , بسببي - لا تكوني سخيفة , هيا -
وقعي تلك الاوراق وبعدها نغادر
ما تلك الاوراق ؟ - لمنزلك -
تحدثت مع وكيل عقارات
انه مستعد لشراء منزلك واعطائك النقود
سوف نبيع البيت ؟ - نعم -
لماذا ؟ - هيا يا انجاني, فكري بالامر -
نحن نهرب من ذلك البيت
عندما نغادر , يمكنه فعل اي شيء بالمنزل
ان اراد , سوف يثبت انك ميتة
...وقانونياً , لكونه زوجك
كل الملكية تعود اليه
وبافتراض انه لم يثبت ...انك ميتة
سوف يجد مستأجرين اخرين
وان عدت لتدعي انها ملكيتك
سوف تقضين بقية حياتك في المحاكم
تعلمين ذلك
اعتقد انك محق
اين اوقع ؟ - هنا -
اعلم انك تقول الحقيقة
لكن قلبي لا يطاوعني
سانجاي , هذا ليس منزلي فحسب
انه ذكرى والداي
انه طفولتي
امضيت كل حياتي بهذا المنزل
هذا المنزل عائلتي
انت لا تفهمين يا انجاني - انا افهمك يا سانجاي -
لكن هل علينا فعل ذلك الان ؟
لنؤجله قليلاً ونفكر بهدوء
وسوف نفعل ما علينا فعله
لا نملك الوقت يا انجاني ...ارجوك ان تفهمي
لست طفلة يا سانجاي
اعلم انك تفكر بمصلحتنا
لكنه ليس سهلاً على راجيف ان يثبت اني ميتة
واجلاً ام عاجلاً سوف ...نعود لذلك المنزل
نعود ؟
انت تهربين معي وانت متزوجة
وتتحدثين عن العودة
كيف ستعودين ؟ هل جننت ؟
سانجاي, لا اريد التوقيع ...على تلك الاوراق هنا
في هذا الوقت
راجيف محق
...انت احد اولئك الناس
الذين يفكرون دائماً بالمنفعة والخسارة الشخصية
انت انانية - ماذا قلت ؟ -
ترك راجيف كل شيء وبقي هنا لاجلك
وانا مستعد لترك ...المكان هنا
ترك كل شيء لاجلك
...وانت
ذلك البيت المبني ...من الحجارة
والطوب والرمل اهم عندك
عندما قابلتك شعرت ان هناك شخص بالعالم
يفهمني
الان انا فهمت كان ذلك جهل
اين تذهبين ؟
اعود للبيت المصنوع من الطوب والحجارة والرمل
الذي يفهمني اكثر منك
هل انت مغادرة ؟ - كنت اغادره -
لكني الان اعود
مركز الشرطة - مرحباً -
مرحباً , لقد قتل زوجي
ارجوك ساعديني
سوف يقتلني
مرحباً
لقد قتل زوجي
ماذا تفعل بغرفة نومي ؟
هذا هو الفرق بيني وبينك
لم اسألك ابداً عندما اعتدت القدوم لغرفة نومي ؟
ارجوك يا سانجاي اعتقد ان عليك المغادرة
...عندما تريدين تستدعيني
وعندما تريدين تخبريني ان اذهب
هذا ليس عدلاً سيدة دوت
اسفة يا سانجاي , ليس ...الامر اني لا احبك , لكن
لكنك تحبين البيت اكثر
انت لا تفهمني يا سانجاي
هذا البيت ليس مجرد بناء بالنسبة لي
اتعلمين سيدة دوت
هناك مثل انجليزي يقول
يمكنك ان تخدع بعض الناس طوال الوقت
يمكنك ان تخدع الناس بعض الوقت
لكن لا يمكنك ان تخدع كل الناس طوال الوقت
لم استطع النوم طوال الليلة
بقيت افكر بان الفتاة ...التي كنت اريد
ترك كل شيء لها تلك الفتاة هجرتني ؟
هناك نوعان من المحبين بالعالم سيدة دوت
نوع يحطم نفسه بشرب الكحول
ونوع يحطم من حطمه
انه سوء حظك ...وحسن حظي
انني النوع الثاني من المحبين
لا اريد الحب الان ...لكني اريد ذلك بسبب
ما خطفه حبيبي مني
هذا المنزل
سيدة دوت اريد هذا المنزل
انت خطفت السعادة مني
الان سوف اخطف سعادتك
لديك 36 ساعة
فقط 36 ساعة
خلال تلك ال 36 ساعة ...ان لم تأتي الي وتوقعي
تلك الاوراق , سوف اخبر ...زوجك , كيف
ومتى كل شيء حدث بيننا
يا الهي ,انجاني
ان سانجاي كوميدي كبير
نكاته , لديه نكات مضحكة
انا متعبة اعتقد اني سانام
لديك فقط 24 ساعة لتفقدي النوم
ماذا ؟ - ...غداً بال9 سيكون فلم رعب -
وهو عرضي المفضل على التلفاز
"شبح الحبيب المغدور"
انه فلم فظيع
ساعتان
راجيف - نعم -
اريد ان اخبرك شيء - ليس الان -
علي تعقب تلك السلسلة
لقد ارتكبت خطأ كبير يا راجيف
لقد خنتك يا راجيف
انا و سانجاي
لقد عاشرت سانجاي
الوحدة , الخلوة , العزلة ...والعجز
هناك اعذار كثيرة يا راجيف
لكن كل شيء مزيف
الحقيقة ان عزيمتي ضعفت
انا مذنبة يا راجيف
يمكنك معاقبتي بالطريقة التي تريدها
ماذا حدث يا انجاني ؟
ماذا فعلنا ؟
لقد قررنا ان نعيش الحياة معاً
لكننا لم ندرك اننا تجافينا
اسفة يا راجيف - لا -
ارجوك سامحني يا راجيف
اخر مرة
سوف اقتلك
راجيف
تنظر لزوجتي بشهوانية ؟
راجيف
سوف اقتلع عيونك
راجيف - لن ارحمك -
سوف اقتلك - ارجوك يا راجيف -
اتسمعني ؟ سوف اقتلك
توقف يا راجيف
ارجوك ان تهدأ يا راجيف
سيد وسيدة دوت ايمكنكم سماعي ؟
ناموا بسلام الليلة حسناً ؟
لان كل شيء سوف يتغير بالصباح
للأبد
اعتبروا ذلك المنزل لكم تلك الليلة
لانه غداً ستكون ...مفاجئة لكم
وسوف تطلبون الرحمة
انا اتيت لهذا المنزل لكن الان عليكم الذهاب من هنا
اريد هذا المنزل
لان سعادتكم تستلقي بهذا المنزل
وانا اريد خطف تلك السعادة
ناموا جيداً يا اصدقائي طابت ليلتكم
العقد محكم جداً ولا يوجد مخرج منه
لا بد ان هناك طريقة لاخراجه من المنزل
ماذا لو قلنا انه ازعاج ؟
سيكون من الصعب اثبات ذلك
لديك فقط خياران
اولاً , ان كان يمكنك ان تثبت انه يقوم بعمل غير شرعي
لا يمكننا اثبات شيء كهذا الان
والثاني ؟ - بيع البيت ودفع خلو له -
هذا ليس خيار لن نبيع البيت ابداً
هل يمكنني مساعدتك ؟ - هل انت السيد دوت ؟ -
نعم سيدي - هل تلك سيارتك ؟ -
نعم , ماذا هناك ؟
هل يقود احد غيرك السيارة ؟ - لا -
هل اقرضتها لاحد اصدقائك ؟ - لا, فقط انا وزوجتي -
هل تمت سرقتها مؤخراً ؟
...لا , لكن
سيد دوت , اخشى انه علي ان اطلب منك ان تأتي
لمركز الشرطة معنا
هناك مذكرة باعتقالك - انتظر , ماذا فعلت ؟ -
سوف اشرح لك في مركز الشرطة
هلا اتيت معنا رجاء ؟
لو سمحت
انت ؟ هل كل شيء بخير ؟
هناك شرطي احضر زوجي لهنا
لماذا ؟ - لا اعلم -
سوف اعرف ذلك لو سمحت
هل انت بخير يا راجيف ؟ - نعم -
ماذا هناك ؟
التقطت الكاميرات تلك الصور ليلة امس
هل تلك سيارتك ؟
تبدو مثل سيارتي
اخبرني
نعم, انها سيارتي لكن ما كل هذا ؟
ليلة امس سائق تلك ...السيارة وبتلك السيارة
في ملكية عامة حطم ...ثلاثة انوار للشارع
ومحطة حافلات وبالوعتان
وحطم سياج اربعة منازل ملكية خاصة
وحديقتان ...وقام بصدم
سيارتان تتوقفان امام المنزل
ماذا ؟ كيف يمكن ذلك ؟
سيارتنا كانت تقف امام منزلنا
حسناً يا انجاني بما انك تفهمين
فان السيارة لا تقود نفسها
وزوجك قدم اعتراف امام الشرطي
بان السيارة تعود اليه www.arabseed.com
وهي لم تفقد او تسرق وانت كنت حاضرة
اخبريني ماذا يمكننا ان نفعل ؟
ماذا تفعل الشرطة بتلك الحالة ؟
والاهم من ذلك لدينا تلك الصور
نعم , لكن من ...المحتمل
ان شخص اخر قام بذلك ؟
تقصدين ان رجل ما ...اتى لمنزلك خلسة
في وقت متأخر وسرق المفاتيح
وقام بعمل فوضى بالمدينة ؟
ومن ثم اعاد السيارة لمكانها
وعاد ثانية للمنزل
واعاد مفاتيح السيارة
وبعد ذلك اختفى
من يفعل ذلك ؟ ولماذا يفعل ذلك ؟
انت محقة , لا احد يفعل شيء كهذا
انظري يا انجاني , اعلم انكم اناس طيبون
ومحتمل انه ليس لكم علاقة بتلك الحوادث
بتلك الحالة يمكنني مساعدتكم بطريقة واحدة
ان دفعتم لقاء كل ...الدمار الذي نتج
سوف ارى ان كان هناك طريقة لعدم اتخاذ اجراء ضدك
يمكنني الاهتمام بذلك
كم علينا ان ندفع ؟
حوالي 8000 باوند
ماذا ؟ 8000 باوند ؟
اسفة يا انجاني لا حيلة بيدي
...وحتى تدفعون سوف ابقي
السيارة في مركز الشرطة
اشكرك
من اين نأتي بهذا المبلغ ؟
لا اعلم
ذلك المحامي اخبرنا ...ان هناك بند بالعقد
ان كان سانجاي يقوم بعمل غير شرعي
فيمكننا ان نخرجه من المنزل
اتذكر ؟
انه قام بسرقة السيارة ...وقام بتحطيم
الملكيات العامة والخاصة
اليس ذلك عمل غير شرعي ؟
...لماذا لم تخبر المحققة
ان سانجاي فعل هذا
لماذا كنت صامتاً ؟
ان اخبرت المحققة ان ...سانجاي فعل هذا
ماذا ستعتقد حينها ؟
الن تقوم بسؤالي ...لماذا مستأجر
يسرق سيارة المالك ؟
لماذا خرق القانون ؟
بماذا ساجيبها ؟
انجاني, لماذا يريد افساد حياتنا ؟
هل علي تلويث صورتنا لحماية ذلك البيت ؟
يا الهي ما الذي فعلته ؟
انا اسفة, انا حقاً اسفة
لا تلومي نفسك
انه ليس خطأك انك ...ابتعدت عني
في بحثك عن السعادة
انا من يقع عليه اللوم
انا خطفت سعادتك وابعدتك عني
اتيتم , لقد كنت انتظركم
انظروا , كتبت اغنية جديدة لعرضي
اسمعوها واخبروني رأيكم
حدث ليلة امس
السيد والسيدة دوت نائمان
اتى لص وسرق سيارتهما
هذا اللص كان مفسد ودمر بضعة اشياء
السيد دوت عليه الدفع لاجل ذلك
سيكون في مشكلة
الشرطة اعتقلت السيد والسيدة دوت
سمعت انهم سيدفعون الكثير ؟
كيف ترونها ؟
استمع لي, احتفظ ب 2-4 حراس امنيين
هذه الملكية ضخمة
كم يمكنك الاعتناء بها ؟
قد تنسى حنفية مفتوحة بالحمام
قد ينفجر فيوز في غرفة النوم
قد تتوقف الثلاجة عن العمل
قد يسقط شيء على السجاد
قد ينكسر لوح زجاج النافذة
قد يخدش البيانو
بيت كبير كهذا كيف يمكنك الاعتناء به ؟
لن اسلم لك ذلك المنزل مهما كلف الامر , مفهوم ؟
كم مشكلة ستسبب لنا العب لعبتك
اذهب واخبر اي احد ...ما تريد
ماذا ؟ اخبر اي شخص ما اريد ؟
هل اذهب واخبر ...الجميع
اني شاهدت زوجتك بدون ملابس
لا تفعل يا راجيف
انت متأخر في عرض رجولتك
...لو انك اظهرتها سابقاً
لما بحثت زوجتك عن شخص اخر
لا تفعل يا راجيف ارجوك
فكر فقط يا راجيف
ان كانت تلك الحالة ...في اسبوع
ماذا ستكون حالتك في ثلاثة سنوات ؟
انا اخشى التفكير بمن ستواجهه
لا ترد عليه انه يستفزك
انظر الي
احبك يا راجيف
ارجوك ان تهدأ
لم يدخل للبيت فحسب بل الى حياتنا
علينا اخراجه من المنزل باية طريقة
لكن ماذا ستفعل ؟
اللعبة التي يلعبها معنا
اعرف كيف العب تلك اللعبة ايضاً
الليلة عندما يغادر ...من اجل عرضه
ابقي مراقبة له
راجيف لقد تم
...عليك الاتصال بالشرطة
واخبريهم انك شاهدته يتعاطى المخدرات
لقد خبأت كمية كبيرة ...من المخدرات
وسوف تعلم الشرطة انه موزع مخدرات
تأمل ان ينجح ذلك - نعم -
راجيف
ما الامر ؟ - راجيف -
باذنك اريد قول بضعة اسطر
...حتى لو لم تأذن
ساقول تلك الاسطر
خطتك المبتكرة كانت جيدة
لكنها طفولية بالنسبة لي
خطتك المبتكرة كانت جيدة
لكنها طفولية بالنسبة لي
فكر مرتان قبل الاتصال بالشرطة
والقي نظرة تحت السجادة منتديات عرب سيد
شكراً
ذهب
اسف سيدة دوت
لا يمكنك مقابلة زوجك
ماذا يقولون ؟
انتهى وقت المقابلة
هيا
كوني فتاة جيدة الان
ووقعي اوراق الملكية
هيا , بسرعة
ان كنت تعتقد ...انك تخيفني
دعينا لا نقلق عما اعتقده
عليك ان تقلقي مما ستعتقده الشرطة
لانه , الان انا اخفيت المخدرات في هذا البيت
الشرطة ستحصل ...على الصور
وكذلك المخدرات
المسكين راجيف
سوف ينقل من هذا السجن للسجن المركزي
فقط فكري يا انجاني ...زوجك
سوف يتعفن بالسجن
وسوف تبقين مقيمة بهذا المكان
وتعريفك للصواب والخطأ سوف يتلوث
...المنزل في يد
وزوجك بالاخرى
استمعي لي وقعيها
توقف , ارجوك ان تتوقف
حسناً , سوف اوقع
لكن اتركني وشأني اخرج من هنا
حسناً
ان اردت التحدث مع بيتك لوحدكما فلك ذلك
لديك دقيقتان
والتوقيت بدأ الان
بالمناسبة, لدي المفاتيح لاخراج راجيف
لقد وقعتها
حبك فاز يا عزيزتي
فاز
جيد
لقد درست الموسيقى ايضاً
ارجوك توقف عن الغناء
لديك دقيقتان
والتوقيت بدأ الان
...لن تفهم قوة
تعريف الصواب والخطأ يا سانجاي
لانه لاجل ذلك تحتاج لحب حقيقي
اشكرك
اسفة بشأن هذا
ارجوك ان لا تحرجيني
لولاك , لكان راجيف خلف القضبان
شكراً - على الرحب والسعة -
حسناً
انجاني
متأكدة ان كل شيء بخير ؟
هل انت في مشكلة ؟ - لا -
حسناً
قد تكون واحدة من اثنتان
اما ان اعود خلال ساعتان
او اعود بالمساء
ستكون الاخيرة
لا تقلق , سوف يحبون تصميم برنامجك
انا متأكدة , فقط كن متفائل
استمع - نعم -
خابرني فور انتهاء مقابلتك
ساكون بالانتظار - حسناً -
ربما شاهدتك من قبل
توقف عن الهراء
لقد كانت خطة جميلة
مثل الاحمق انت اخفيت المخدرات بالبيانو
هي اكتشفت ذلك بسرعة
انت صارم جداً
حاول ان تبتسم احياناً
لدي فقط ثلاثة ايام
ان لم استعد نقودنا ...تلك المرة
فلن يرسلوني للمستشفى بل سيقتلوني
هذا يعني انه علي الصعود للاعلى لاستعادة نقودي
تلك مشكلة
السخرية ليست علي بل عليك
لم تستطع حتى ان تجعل الفتاة توقع
ماذا استطيع ان افعل ؟
انت اخترت زوجة عنيدة
انها اكثر صرامة منك
لم تقبل عندما لعبت دور الحب
لم توافق حينما اردت ابتزازها
...الان انا اجعل حياتك جحيم
لكنها ترفض التوقيع
ماذا افعل ؟ - اقتلها -
تعني جريمة قتل
على رسلك
يمكنني ان اعبث بقلب شخص ما
او اعبث بافكار احدهم
يمكنني ان افعل مع جسد شخص ما
لكن ليس مع حياة احدهم
الملكية تساوي 2 مليون باوند
ان قمت بعملي سوف اعطيك 25 بالمائة
نلت مني بطمعي
الان , سوف اقوم بعملك لقاء هذا المبلغ الضخم
الليلة
كيف لي ان اعلم متى الليلة
ليس لدي ساعة
اشعر ان وقتي الجيد قد بدأ
...اتعلمين
لقد قبلوا مشروعي - نعم -
اسفة
اخبرتك انك ستنجح - انت محقة -
اوقاتنا الجيدة قد عادت يا انجاني
استمعي, انهم يعدون ...من اجل عشاء
بالنادي , للاحتفال
ساتي لهناك مباشرة كوني هناك
اي وقت ؟ - الثامنة -
اراك هناك - حسناً -
استمع
احبك كثيراً - وانا ايضاً -
لقد وصلت يا راجيف اين انت ؟
لقد وصلت ايضاً
نحن بالغرفة 203
انا بانتظارك - حسناً -
راجيف
مفاجأة , لا زوج فقط الحبيب
انت ؟ - ..فقط زوجك يعلم -
انك ستأتين لهنا
لكني انتظر هنا لقتلك
هل فهمت القصة الان ؟
انت و راجيف - صحيح , علامة كاملة -
اسفة
توقف
هل يمكنك ان توصلني للمدينة ؟
لا مشكلة , اصعدي - اشكرك -
لا , اشكرك انا حقاً اسفة
لا بأس
هنا مركز الشرطة - مرحباً -
لقد قتل زوجي
ارجوك ساعديني لقد قتل زوجي
سوف يقتلني
..ارجوك - مرحباً -
ارجوك لا اريد ان اعيش
ارجوك اتركني
لا تقتلني ارجوك
دعني اذهب
ارجوك دعني اذهب
لا , ارجوك
لا تقتلني
اتوسل اليك , ارجوك
دعني اذهب , ارجوك
اتوسل اليك
لا اريد الموت
ارجوك دعني اذهب
قتلتها - ارني -
اسف يا انجاني
اعتقد اني احب نفسي اكثر مما احبك
لقد اتممت الصفقة لاجل هذا البيت
حالما احصل على النقود سوف تأخذ حصتك
...لقد تذكرت
القصة تغيرت بعض الشيء - ماذا تعني ؟ -
اعني , عندما زوجتك ...اكتشفت
...ان ذلك الوغد يريد قتلها
بامر من الوغد زوجها
اعتقدت هي ان زوجها ...نذل كبير
مقارنة مع عشيقها
وقبل ان تموت نقلت ملكية المنزل لي
اي هراء تتفوه به ؟
لا اتفوه بالهراء تلك حقيقة
ان كنت لا تصدقني انظر بعيناك
جاك و جيل يعيشان بالجحيم
جاك كان طماع قتل زوج جيل
الان جاك مشرد وانا لدي منزله
اغنية اطفال جيدة ارجوك لا تهتم
انا متأكد انه يمكنك ان تعلم نزلاء السجن الاغاني
انجاني كانت محقة بشأن شيء واحد
انا نذل اكثر منك
ماذا يمكن ان افعل ؟
انت اخترت زوجة عنيدة
انها صارمة اكثر منك
انها لم توافق حينما قمت بدور الحبيب
ولم توافق حينما حاولت ابتزازها
والان انا اجعل حياتك جحيم
وهي ليست مستعدة للتوقيع
ماذا افعل ؟ - اقتلها -
تعني جريمة قتل
قد يتم سجني لكني ساخذك معي
لقد خسرت
انت الرابح في منافسة الانذال
لكنك تفتقر للذكاء
فقط فكر , اذا زوجتك استطاعت ان تهديني بيت كذلك
فلماذا اقتلها ؟ لماذا يا صديقي ؟
تلك كانت صدمة العمر
سيدة دوت لقد انجزت وعدي
المذنب يقف امامك
الان يمكنك ان تقرري ما تشاءين
هل تحبين التعليق ...على تعريفك
للصواب والخطأ قبل قتله ؟
نعم
وداعاً
كان ذلك محزن
يمكنك البقاء معي بهذا المنزل ان اردت
بعد كل شيء فانا لست انسان لامبالي
اشكرك
فقط اسمح لي ان اقيم بالبيت الليلة
ساغادر بالصباح - حسناً -
كما تشائين
حتى ذلك الحين ...سوف اهتم بجثة
الفائز في منافسة الانذال
ضع يداك فوق رأسك
انزل على ركبتيك
خدمة الطوارىء
اذكر حالتك الطارئة لو سمحت
ان كانت تلك خدعة ...فعليك ان تعلم
ان تلك المكالمة يتم تعقبها وتعبر جريمة
ان كانت حالتك الطارئة ...لا تسمح لك بالحديث
انجاني
يا الهي
لا بأس , انها انا
ماذا حدث ؟
لا تبكي , انت بخير
لقد قتل زوجي انه يريد الان قتلي
من قتل زوجك ؟
سانجاي - سانجاي -*
اين هو ؟ الديك اية فكرة ؟
اين هو ؟
استخدم هذا المسدس لقتل زوجك ؟
...تفقديه
لا بد انه ما زال ...يحتفظ بالاوراق
التي اجبرك على التوقيع عليها
همبتي دمبتي جلس على الجدار
ظن انه اذكى من الجميع
همبتي دمبتي سقط سقطة قوية
سوف يقضي الان بقية حياته ... في السجن
...تلك الاوراق تثبت
انه قتل زوجك للحصول على الملكية
هذا دليل للادعاء
احضروه
تابعوا لو سمحتم سوف اعود
سعيدة لرؤيتك هنا يا بنجي
مرحباً
ساتي بالمساء لاخذه - لا مشكلة -
هيا يا بنجي الكمان بانتظارك
هل كنت تتمرن ؟
انجاني , هذا لك
لا ضرورة لهذا
هذا الاسبوع لم ينتهي بعد - هذا ليس صك -
انضم للصف يا بنجي
ما هذا ؟
كل المكالمات للشرطة يتم تسجيلها
انت اتصلت بال 10:30 تلك الليلة
وقلت ان شخص قتل زوجك
وان حياتك في خطر
...هناك تقرير عدلي
...وتبعاً لذلك التقرير
ان زوجك مات حوالي الساعة 2 تلك الليلة
كلتا تلك التقارير ...تثبت
انك قمت بابلاغنا
عن موت زوجك قبل ان يموت
هناك ثلاثة نسخ عن ذلك التقرير
احرقت اثنان منها
خذي نصيحتي واحرقي هذا بعد مغادرتي
سيدة سميث
شكراً جزيلاً - عذراً ؟ -
شكراً ؟
عم تتحدثين ؟
لا اعلم
sord ابراهيم العضيدي