جزر الانتل الكبرى 1922
خوسيه"؟"
هيكتور"؟" خوسيه"؟"
بشر بلا هوية ترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa
لا تبدى قوية
ماذا تقول؟
اقول انكِ سوف تكسرينها ان لم تكونى حريصة
و انت تعرف ما ينبغى عمله؟
لنجرب و ان فشلت فاشتكى
من الافضل ان تتراجعى للخلف
اسفة
شكرا
شكراا؟ اهذا كل ما سأحصل عليه؟
ماذا تريد ايضا فى مخيلتك؟
كبداية ما رأيك فى جولة على قاربى؟
لا اعتقد انى سأهرب من صديقى
صديقك؟ اين هو؟
انه يتجول فى الجوار يتعرف على الفتيات المحليات
انه احمق
انه لا يقدرنى
هو الخاسر
لابد انكم تمزحون؟
انتم لا تخططون لعمل فيديو اخر؟ اليس كذلك؟
احصلوا على غرفة
عزيزى.اين عقدك؟
اوه.قصة طويلة
وااااااو احبابى
"اهلا"لورا
كلمتين.مجموعة الصيف
عزيزتى.اين كريم الشمس الخاص بى؟
انه فى الشحنة عزيزى لقد احترق كثيرا فى البحيرة
يا الاهى
اهلا عزيزتى
بيتر"انك مثير" تعالِ معى
اولاد
هذا سيكون ممتعا
ثلاثة ايام .اخى
بيتر"هل اخبرتك عن الثلاثة بى؟" عاهرة.عاهرة.عاهرة
انهم جميعهم لك
اهدأ لقد رحلنا منذ ساعة
انتَ تخبرنى بالهراء اين انت بالتحديد؟
استاذ اللياقة 24 ساعة اعرف انه ليس معقدا كدفع
الاسطول ال25و لكن هل تعرف كيف تستخدم جهاز تحديد الموقع؟
نعم اعرف كيف استخدمه شكراا لك
جميل جاهز و ذكى فقط انتبه لقاربى
اعطنى اياها يا الاهى
هل تخطط لغزو دولة صغيرة؟
المحارب الحقيقى لا يدخل معركة غير مستعد لها
هل سنذهب للشاطىء ام للحرب؟
اللعنة
ماذا؟ من؟
انها"سدنى"مجددا
اعتقدت انكَ هجرتها- لقد فعلت لكنها لم تستوعب-
كما يقولون وراء كل رجل عظيم
امرأه عظيمة وزوجة
انتَ تعرف جيدا انى احاول ان اكون مستقيما فى هذا
و لا احتاج لمشاكل اخرى- انا فقط-
لالالا هذا ليس ظريفا
لا عجب ان"لورا"هجرتك الديك شىء اخر تقوله؟
لا
اعتقد اننا تهنا
عزيزى؟
اعتقد اننا تهنا
عن ماذا تتكلمين؟
الا يجب ان نرى اليابسة الان؟
اترين؟ لم نته
بيتر"انا جادة" هناك شىء غير صحيح
الغير صحيح هو انكِ جميلة جداا
بيتر"لالا"
حسنا انظرى سأعقد معكِ صفقة
ماذا؟
باى حال
سوف اهتم بهذا كقبطان القارب
و انتِ تهتمى بى لاحقا
و نرى من الاكثر اثارة؟
حسنا كابتن- اوك مع السلامة-
مع السلامة
هذا يقتلنى
لن تعرف امرأه مثلها "ليزا"
ماذا استطيع ان اقول؟ لقد دفع الكثير على هذا
جميعنا نقوم بصفقات خاسرة
هذا صحيح
عزيزتى تذكرى لا جزر
سمعت انه لا فئران على الجزيرة
سمعت انهم سيقومون بانشاء منتجع هناك
يا الاهى.كل هذا الكاتشب على قطعة اللحم؟
كيف تريدنى ان ااكلها؟
كل ما اقوله انكِ اذا اردتى افساد شىء جيد
فافعلى يبدو ان هذا ما تجيدين القيام به
احترسى لا تريدين ان تختنقى
فى الحقيقة ستفاجأ بما يستطيع الدخول فى فمها
ما هذا؟
كلمتين:رجل صغير
لقد تم تغطيتها عزيزتى
تخطى نفسك
اسف عزيزتى عندى لا ينام
ينام جيدا عندما تحصل على كفايتك
و بصراحة يكون امتع مع الضعفاء
و جميعنا نعرف انك تعرف كثير من الضعفاء
غبى
شباب هيا
عزيزتى.اتستطيعين الصعود للحظة؟
اهلا ما الخطأ؟
لمن هذا؟
ماذا تعنى؟
لا استطيع اكل هذا
حسنا لقد نسيت سوف اغيره
عزيزتى لست غاضبا
اعلم- فقط امزح معك-
سوف اغيره لك.حسنا؟
من هذا؟
ماذا؟
من هذا على التليفون؟
لا اعرف
ماذا تعنى لا تعرف؟
لا اعرف كان احد الارقام الغريبة
لهذا لم ارد ربما غرمنى دولارين
لا اعرف
دعنى ارى الهاتف
هل انتِ جادة؟
دعنى ارى الهاتف
لابد انكِ تمزحين
ما الامر؟ هيا
الا تثقين بى
فقط اعطنى الهاتف ..انا فقط
ياالاهى
اريد فقط ان اراه- توقفى"ليز"توقفى-
هل انتِ بخير؟
انا بخير فقط اصبت اصبعى
ضعى عليه ماء بارد
انه فقط قطع عزيزتى ستعيشين ما الامر؟
بيتر"اعتقد انه يعبث ثانية"
اشك فى هذا حتى لو ماذا فى هذا؟
كلمتين:الصندوق الاستثمارى
"انا لست للبيع"لورين
اشعر اننى اعطيت حياتى كلها لهذا الشخص
و هو لا يأخذ الامور بجدية
الى متى على ان انتظر؟
اشعر انى يجب ان افعل شيئا فى حياتى
الشىء الوحيد الذى يجب ان تحضريه هو خطة للزواج
ثقى بى
ليز"عزيزتى هل تسمعينى؟"
افتحى عينيك
عزيزتى عزيزتى
انتِ بخير؟
اين نحن؟
اهلا"مو"هل تسمعنى؟
مو"؟"
صديقى اذا لم تكن تتصل لتخبرنى انى كنت على صواب
فلا يوجد ما اقوله لك
لالا اسمعنى هذا خطير
سأخبرك ما الخطير ايها الحقراء
هناك نساء لاتينيات
مع اجمل اجسام رأيتها فى حياتك
و كعكة عيد ميلادى ...تغطى
هناك مشكلة بالقارب
ماذا تقصد؟
نحن عالقين على جزيرة و القارب غرق
نحن بخير لكن نحتاجك ان تأتى لاخذنا.حسنا؟
ماذا تعنى ان القارب غرق؟ "سوف اقتلك"بيتر
"بيتر؟"
الوو هل مازالت معى؟
نعم
اخبرنى انك تمزح
سوف اخبرك بها عندما تأتى لتاخذنا.حسنا؟
اعطنى الاحداثيات
يبدو اننا فى احدى الجزر الصغيره للانتيل
13-67-55 خطوط العرض الشمالية 16-35-57 شمال خط الطول
بيتر"لا يوجد اى ارض هناك"
يوجد لاننا نقف عليها
حسنا حسنا سوف اجدك ....و لكن وقتها
يجب ان يكون لديك تفسير جيد؟.... هل سمعت هذا؟
لقد وجدت هذا
سوف اشترى لك واحدا جديدا
سوف اقوم بفتحها
شكرا
انتَ انتَ لقد توليت هذا شكرا
حسنا
اوه يا رجل لقد حصلتى على الجائزة الكبرى
ماذا تفعلين؟
هناك شىء هناك شىء سحبنى
هيا انظر
"لقد سمعت شيئا"بيتر
انا اصدقك
اريد ان اعود للمنزل
لماذا لا نركب على الطوف و نرحل الان؟
لن ابحر فى طوف خرب فى وسط المحيط
بينما يمكن ان يتم نقلى على متن يخت
انت لا تسمعنى لا اريد الذهابل"مو"اريد الذهاب للبيت
انتِ انانية الا تعتقدى هذا؟
انانية.لو سمعتنى منذ البداية لما وصلنا لهذا الوضع
...انظرى عزيزتى لم يكن هناك طريقة
"لا تقول"انظرى عزيزتى
انا سئمت من العالم "من وجهه نظر"بيتر
انت لم تفهم اليس كذلك؟ لقد كرهت الذهاب فى هذه الرحلات
اجلس مشاهدة اصدقائك ...القذرين
و هم يتعرون...
انا اسف حبيبتى
اذا كنتَ تحبنى توقف عن الكلام ارنى افعال
ماذا تفعل؟
اتفقد لارى اين نحن
اهدىء سوف يكون هنا
حقا؟لقد قال انه لا يعرف اين هذه الجزيرة
لقد قلت سوف يكون هنا
اذا لم يأتى فى خلال ساعة سوف نرحل
اين تذهبين؟
ايهمك الامر؟
ما سبب غضبها؟
اهذه جيدة؟
نعم لماذا؟
الان وقت مناسب
بينر"؟" لورى"؟"
شباب؟
بيتر"؟" لورى"؟"
هيا هذا ليس ظريفا
ماذا تفعل؟
هناك شىء يجب ان اريكِ اياه
اعرف انكِ تعتقدين ان "هذه الرحلة لعيد ميلاد"مو
لكنها ليست الحقيقة المفروض ان تكون حفلة خطوبة
مو"سيتزوج؟"
لا
يا الاهى
ليز"هل تتزوجينى؟"
كنت قد حضرت هذا الخطاب لكنى نسيته لانى متوتر
ليز"اعرف انى كنت احمقا" و يجب ان اتوقف
و لكن عندما افكر فى بقية حياتى
لا يوجد شك انى اريد ان اقضيها معكِ
حسنا
كان معى واحد حقيقى لكنه الان فى بطن القرش على الارجح
ليز"هل تتزوجينى؟"
نعم
نعم؟
وقت الاحتفال
هل اخبرتهم عنا؟
ماذا؟
والديك هل اخبرتهم؟
والدتى فقط
ماذا عن والدك؟
ليس بعد
"انه يكرهنى"بيتر
ستكون الامور بخير
ماذا اذا لم تكن؟
ماذا اذا ارسلك بعيدا للعمل؟
لن يأخذنى احد بعيدا عنكِ
وعد؟
على حياتى
هالوو؟
هل من احد هنا؟
هالووو؟
هل من احد هنا؟
هيا
اللعنة
ماذا تفعل؟
سوف ندخل
ندخل؟ اهذه خطتك الكبيرة؟
الديك افكار اخرى ماذا علينا ان نفعل؟
يجب ان نذهب لطلب المساعدة- "اعتقد انه على حق"جاك
لا لا لا
ماذا تقول؟ تريد ان ترحل؟
اعتقد ان فكرة الذهاب للغابة سيئة
اذهب الى الجحيم
اذا كان هو هناك فتسبقى انت هنا ايضا
حسنا انت اذهب فى رحلة الانقاذ نحن راحلون
ما الخطأ بكما؟ انه فى الخارج
فى مشكلة خطيرة و كل ما تفكرون فيه هو انفسكم
لن نرحل فقط سنطلب المساعدة لنذهب
اسفه
ضع الطوف على الارض
"بيتر؟"
بيتر"؟"
"ليز" ليز "اين انتِ؟"
اانتِ بخير؟
انه هنا
ليز"انتظرى" "ليز"
ابقى هنا
ما هذا؟
يا الاهى
من هذا؟
لا اعلم ربما نوعا من القرود
ما نوع القرود التى تفعل هذا؟
"بيتر"
"ليز"
ليز"انتظرى"
لا.انتظرى
لا انتِ انتظرى "هناك شىء ما يطاردنا"ليز
لماذا لا تفهمين هذا؟
لن نموت ثقى بى
كيف تعرفين؟
"يجب ان نفعل هذا لمصلحة"بيتر
مستحيل
توقفى عن انانيتكِ
كلمتين لك:تبا لك
يا الاهلى- "لورين"-
خذى هذا.حسنا؟
اى شىء يتحرك اطلقى عليه النار.حسنا؟
تحرك
"هيا "لورين
"جاك""جاك" "جاك"
ماذا يحدث؟
اعدنى يدكِ
امسكينى امسكينى
اللعنه- ماذا يحدث؟-
امسكتك
اسمكتك لا تتركينى
"لورين"
لا
"جاك"
ماذا يجرى؟
اطلقى النار
اطلقى النار على الشجرة
اطلقى النار ليز"اطلقى"
لقد امسكت بكِ
"جاك"
سوف انزلك للاسفل
"جاك؟"
ماذا فعلت؟
اين هى؟هل ماتت؟ ماذا فعلت؟
انزل المسدس- سوف اقتلك-
"لورين"
لورين"عزيزتى" هل تسمعينى؟
تماسكى اقسم انى سأخرجك من هنا
تنفسى فقط تنفسى
ماذا؟ ما الامر عزيزتى؟
"جاك؟"
توقف
ماذا؟ لماذا اتوقف؟
هل تتوقعين ان يتوقفوا عن القتل؟
انهم حيوانات هذا ما يفعلوه.يقتلوا
لقد رأيتى ما يفعلون "الجميع مات"ليز
ايرى"ماتت" و ليز و بيتر"ماتوا"
"جاك؟"
"ليز"
هالووو؟
ما هذا المكان؟
لا اعرف
هذا المكان تعمه الفوضى
استمع لهذا: جون "دخل الكهف الليلة الماضية "
ليجد الاخرين
لكنه لم يعد
مهمتنا اوضحت ان هناك عداء
لمناطق معينة
لكن لو ابقينا مسافة مناسبة ستتوقف الهجمات
لقد كان خطأ
كل محاولة لتتبعهم او احتوائهم قد فشلت
انهم يصطادون فى مجموعات
يقودهم ذكر رئيسى كالذئاب
المحليين يسمونهم المنسيين"لانعرف المزيد عنهم"
الشىء الوحيد الذى نعرفه انهم آكلى لحوم بشر
الكثير قتل او هرب لكنى لا استطيع
ليس حتى نمسك عينة حية
ليز"يجب ان نذهب الان"
يجب ان نعود للشاطىء
"لور" "لورين؟"
احبك
لقد قلت لن تتركنى لقد وعدت
ارجوك لا تقتلنى ارجوك
لا لا لا
ما انت؟
بيتر"انا فى غاية الغضب"
لماذا انت...؟
تم الترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa