ماركوس
كلا, كاولين
المحارب الذي أتى إلينا من بلا عشيرة
قاتل من أجلنا, ومات من أجلنا
عاش غريباً, ومات كـ هايلاندر
من اليوم فصاعداً سيعرف أنه أخانا - كولين ماكلاود - من عشيرة ماكلاود
بعد قرن من الإرهاب والتهديد العالمي سقطت الأرض في الفوضى والإنحلال
الأمم حل محلها مدينة مسلحة يحكمها الملوك والغوغائيون
الحياة رخيصة والموت سهل
حماية للبعض
الخالدون, يعيشون بيننا
بالنسبة لهم الموت فقط لمن يسعى لقطع رؤسهم
هذه قصة لشخص خالد
كولين ماكلاود
وبحثه الأبدي, من أجل الأنتقام
ألا تستسلم ؟
إرحل
أنت من سيرحل
ميدو لاندز, نيو جيرسي عام 2187
من أنت بحق الجحيم ؟
أنا أبحث عن شخص ما
من هذا ؟
لحم طازج
لقد وقعت
لكن بدون دماغ
أنا موليك
هل أتيت لتقطع رأسي ؟ وتحصل على المكافأة ؟
ليس أنت من أريد
أليس هذا أمر مخزي ؟
لأني الوحيد الذي حصلت عليه
لا أحد ينبغي أن يموت اليوم
لا تفعل
أهرب
لقد عشت ألف سنة أيها الفتى
وقتلت المئات من أمثالك
ويجب أن يبقى واحد فقط
حان وقت موتك
أقتله
لا, هذا لا يمكن
من أنت ؟
كولين ماكلاود
من عشيرة ماكلاود
هـايـلانـدر
البحث عن الإنتقام
جميل
ولكنها ليست متكاملة
مثل هذه المدينة
التحول! أحد الخالدين فقد رأسه
أتشعر بتحسن ؟
بقطع رأسه وإمتلاك طاقته لابد أنها تنعشك
إخرس
أنت محظوظ لأني ميت.. وإلا كانت تلك قتلتني
جواز مرورك
إما أن تكون مواطنا بجواز سفر أو ستموت
أيهما ؟
كن حذرا يا رجل
تفحصاه
ماذا في الحقيبة ؟
ماذا, تباً
سآخذ نقودي
قاتل موليك جاء ليستلم مكافأته
ما رأيك ؟
بخصوص التمثال ؟ أو قاتل موليك ؟
هذه نقودك.. والآن عليك أن تأتي معي
لماذا ؟
قائدنا يريد أن يشكرك شخصياً
أخبره أن يكتب لي رسالة
لدي أوامر
التعقل أفضل صفة للشرف
إرحل
ماذا حدث هنا ؟
وباء قضى على أغلبهم
والباقي من فيضانات وتلوث وتعديلات وراثية سيئة
الوباء قضى على 80% منهم
تريد الأبقاء عليك بالتطعيم
ليست مشكلتي
هنا جيد.. سأنزل هنا
أجل, هذه ليست سيارة أجرة يا صديقي
لست صديقك
نعم ؟
ربما تفضل أن تموت
تباً لك
من أنت ؟
أنا جو وفي المنطقة أنا الزعيم
كل ما تحتاجه عندي
طعام, ماء نظيف, إمرأة
شراب
هذا سهل
حانة رودي في نهاية الطريق
أبحث رأس البقرة
فقط أخبره أن جو أرسلك
واااااو شكرا
هاي, ما هو أسمك ؟
كاولين
من هذا ؟
هل رأيت من هذا الرجل ؟
هل رأيتم ذلك ؟
لقد لقنهم درساً
وأعطاني 100 دولار
يا عديم الفائدة
عديم الفائدة فقط
داليا ؟
كل مال العالم لن ينقذك من الوباء
أترك القارورة فحسب يا صاحبي
هييا داليا لقد تأخرتي
ليس اليوم
لديك خيارين
يمكنك أن تستلمي أو يمكنني أن أتولى الأمر
فتاة طيبة
كلا
لديك خيارين فريدي
يمكنك أن تغادر الآن أو يمكن أتحمل الى بيت صديقك الصغير كوبا ومن الورق
أنت
أذهب إلى البيت فريدي
مهما يكن
شكراً
كيف هو العمل ؟
هذا سيء نحن في تراجع
أجل, لقد سمعتك
اذا كان شخص ما لا يعطي فقريبا سنموت بالفل
هاي..لست بحاجة لذلك
أنا كل ما تحتاجه
ماذا قلت ؟
قلت.. لست بحاجة لذلك
أنا كل ما تحتاج إليه
واذا أردت أكثر من ذلك
أنت لست الرجل الذي كنت أظنه
من أجل زعيمنا الجريء
الذي لديه أقل مشكلة التي تقتح الرومان
ثم يعمل مع زوجته
هذا يكفي
من أجل الحرية
مـن أجـل الـحـريـة
من أجل المجد
بأسم الشرف
الآن لدينا عمل يجب أن نهتم به
حقاً لدينا ؟
أجل لدينا
أشهد لك بكل القدرة في داخلي
لن أحب غيرك إلى يوم مماتي
قد يكون غدا
ماذا
القائد ماركوس جمع 3000 فيلق
أنتم بحاجة إلى 4000 فيلق
لا فرصة لكم
حسناً, اذا ما رأيك بإعطائي وداعاً لطيفاً ؟
هل تعتقد أن ذلك مزاحاً ؟
عندما أختارك أبي لتقودنا, لا يفترض أن تقودنا إلى الموت
أتعتقدين أنه يريد منا الهرب ؟
أراد لنا أن نعيش
نعيش أجل, لكن ليس كالعبيد
لن يرغب أبدا أن نعيش كالعبيد
مويا, حياتنا رخيصة ندفعها من أجل الشرف
اذا دعنا نشرب نخب إنتصارنا
من أجل النصر
أحبك
أنت حياتي
كولين
مويا
سامحني
ماذا تفعلين هنا يا أمرأة ؟
أسمي موايا وعملي مع ماركوس أوكتافيوس
وليس مع كلاب حراسة
أستطيع الأعتداء عليك وقتلك دون أن يكترث أحد
هذا يكفي
أجل, سيدي
هل تقرأين مويا ؟
كلا
هناك بعض الكتابات للبشر عن الجمال والحكمة
إذن, هل للجمال والحكمة أن تخبرني مالذي يجعل الرومان يدمرون شعبي ؟
السبب أنها خطى الطبيعة
نحن حضارة رفيعة المستوى
يوما ما.. العالم أجمع سيعلم السلام الروماني
أنتم الرومان تتحدثون عن السلام وكل ماتفعلونه هو القتل
أعلم إن وجودك هنا ليس فقط لإهانتي
أنا هنا لأتوسل من أجل حياة شعبي
تطلبين تضحية شريفة وللشركاء ضريبة
حقاً أنها هدية من الألهة
وشعبي ؟
أنهم مدمرون بالفعل
يجب أن نلبي قدرنا
اذن, لبي هذا
مستحيل
يا للخسارة
كان بامكاني أن أمنحك روما
ولكن الأن عليك أن تشاهدي كل ما تحبينه
يموت الليلة
لا, لا
هجوم, هجوم
يا إلهي أمنحني القوة
من أجل كولين
لا, موووويا
مويا, هذا أنا
هل تسمعيني ؟ يا إلهي, عودي
كولين
مويا
أنت حي
الحمدلله
مويا يجب أن أخرجك من هنا
كولين, أقسم لي
كولين عليك أن تقسم لي أنك لن تسعى للإنتقام
فذلك لن يجلب لك سوى الموت
لا
كولين
كولين أقسم لي
أقسم
كولين... أحبك
أقسم... أقسم أنهم سيدفعون الثمن
سأنتقم لكم جميعاً
قلت لك لست بحاجة لذلك
ماتحتاجه هو أنا
ماذا ؟
لا شيء, أذهبي بعيدا فحسب
أسمع أيها السيد لقد رأيتُ ما فعلته على الطريق
وسيعودون... الكثير منهم
تريد النجاة... تعال معي
حسنا, ثق بي أو لا
أنت الوحيد من سيموت
هاي يا سيد من الأفضل أن تثق بأحد
سيستغرق ذلك دقيقة فقط
هل تعتقدين أن أحدا ما يسمع ؟
لا أعتقد أنك تؤمن بالرب
أنظري حولك, لو كان موجودا لما عبث الأوغاد
لا تلوم الرب
اللوم يقع على الحرب, التلوث
اذا كان ذلك كالجحيم فنحن من فعل ذلك بأنفسنا
هاي, اذا تمكنا من الفرار من الأوغاد المسيطرين على المدينة
قد تكون لنا فرصة
الرجاء عدم التوقف حتى تصلوا إلى وجهتكم
الحوادث الإرهابية قد انخفضت بنسبة 15 % في الربع الأخير
تهدئة كاملة تقريبا
في جدول الأعمال التالي: نسعى إلى القوة وتوسعة 14 مدينة
كما تلاحظون لسنا مستعدين
هنا أخر تعديلاتنا. أعرض لكم الرسم
سأنظر إليها لاحقا
أيها القائد... هل هناك ماتريد عمله ؟
أين وصلنا ؟
أنا واثق أننا لازلنا تحت المراقبة
فهمت سيدي
على كل حال في ردة الفعل
لسوء الفهم هذا قد يؤدي إلى شؤم
لديك حتى نهاية اليوم
ولكن سيدي
كنت بطيئة بعض الشيء اليوم
المعذرة
ولكن المعركة كانت رائعة
وأنت رائعة
ولكني لاشيء بدونك
تذكر ؟
بكل تأكيد
اليابان القرن السادس عشر
هل أنت.. إله ؟
تقريبا
أنت خالدة
ستخدميني إلى الأبد
إلى جانب ذلك أنت أجمل من أن تقتلين
أرني إمتنانك
ما الأمر ؟
أيها القائد, قاتل ميلوك قد هرب
حسنا, أبحثوا عنه
أقتلوه اذا تطلب الأمر, لكني أريد رأسه
أجل, سيدي
هل أساعدهم ؟
كلا, هذا أكثر أهميه
هيا... من هنا
أنها ممرات سرية
لن يسطيع الجنود من تقفي أثارنا هنا
أهلا بك في عالمنا
لازلت جائعا
أعتذر, نفذ مالدينا... يصلنا المزيد غدا
مازال لدينا الحساء
أكره حساء الجرذان
التالي
هل عندك خدرل ؟
أجل
لماذا تعيشون هنا بالأسفل ؟
فقط الأوغاد المأمورين يعيشون في البرج
ويسيطرون على المدينة
أولئك الأوغاد يسيطرون أيضا على اللقاح
الكثير مصابين هنا .قد يحالفنا الحظ
داليا
لقد عدت
أيها الطبيب, كيف حال سارا
ليست بخير
بدون اللقاح
ليس لديها فرصة للنجاة...
المرض يقتلها
أهذا الرجل الذي تدور حوله الإشاعات ؟
هذا هو
البيت
تفضب بالدخول
أخدم نفسك
لماذا أحضرتني إلى هنا ؟
أيمكنك أن تخمن ؟
أغلب زبائني يبدون مثل فريدي
...لنقل فقط
أنا سأعطيك تخفيض في البيت...
لما لا تأخذ الموضوع بسهولة ؟
إنك لا تبدو من النوع الخجول
هل أعجبك هذا ؟
هيا هذا بالمجان خذ ما تريد
لماذا لا تخبريني السبب الحقيقي لوجودي هنا ؟
ليس الأمر مهما, أنا بحاجة الى خدمة صغيرة فقط
أجل, حسناً
هايي, أنتظر أنا بحاجة الى المساعدة
هل يمكن أن تنتظر دقيقة ؟
أريدك أن تساعدني في أختراق البرج وسرقة بعض اللقاح
فقدنا مصدرنا الداخلي لقد قتلوه
الناس يموتون, ألا تهتم ؟
لا أهتم
أنتظر
هذا لا ينفع
والأن دعونا نبني عالمنا المثالي معاً
أنت
هايي
سأحقق أحلامكم... في عالم محمي
أرجوك توقف
بالنعيم والجمال
لدي مال, سأدفع لك
وقراركم تأكيد لطاعتكم
ماركوس
والأن دعونا نبني عالمنا المثالي معاً
ماذا ؟ لا تقل أنك تعرفه
إنه الوغد الذي يحكمنا
ما هذا ؟
من أنت ؟
إنهض
أحضروه لي
لماذا أتيت إلى هنا ؟
أجبني
أنت نحرت مويا
مويا
ياللخسارة على تلك الجميلة
كانت إمرأتك إذن
سأقول لك
أقتلني وستعيش
إقطعو قيوده
أتركوه
إنه لي
إنه ملقى في منطقة مقدسة
إنك محظوظ أيها الوغد
حسنا
لقد إستولى عليك مدى طويلة
هل أنت مشعوذ ؟
...لا
أنا مجرد روح
كنت راهبا وكان أسمي أموكان
إلى أين تذهب ؟
لقتل الروماني
ألست فضوليا لتعرف لماذا لا تزال على قيد الحياة ؟
لقد شفيت
أنت يا صديقي مخلد ستعيش إلى الأبد
إلا اذا قطع أحدهم رأسك
لو كنت مكانك لألقيت بذلك السيف
إذا كنت مخلدا فما الذي سأقلق بشأنه ؟
الآلم
الآلم يبقى موجعا
هل أنت مستعد للأصغاء ؟
لدينا الكثر لنناقشه
لقد حصلت على موهبة نادرة
ستعيش لترى حضارات تقام وأخرى تنتهي
ستشعر بالآلف الأفراح
وبآلالف الأحزان
يا صديقي
الرومان رحلوا
ماذا ؟
إلى أين رحلوا ؟
هناك مخلدون مثلك
عندما تقتترب منهم ستشعر بهم كما شعرت بقرب ماركوس
أين هو ؟ أخبرني ؟
سيأخذ رأسك وتحولك
أين ماركوس ؟
كان جزءا من حياتك الفانية
وتلك الحياة أنتهت
ستنتهي عندما يموت
حياتك بدات للتو
لماذا أنت مستعجل لتموت ؟
لا
أوه, تباً
أين هو ؟
ماذا ؟
مالذي فعله بك ؟
أين هو ؟
إنه هناك فوق
إنسى أمره الحراسة مشددة
ونصف الجيش يبحث عنك
إلا إذا كنت تعرف طريقة للدخول
كما أعرف أنا
والآن تذكر إتفاقنا
أساعدك على الدخول وتساعدني في الحصول على اللقاح
وحين أحصل عليه ... إفعل ما تريد
جو ؟
ما الذي تفعله هنا ؟
سارا تموت, سأرافقكما
لا, لن تفعل يا صاحبي
ستكون عقبة في طريقنا
لا أحد نجا هنا جو
الطبيب كان محظوظا وفقد ساقه فقط
القرار لي
إلزم الصمت
ماذا ؟
أوه, تباً
أطفأتها
أهربا حالا
أعتذر بشأن الساعة
دعك منها الأن وأركض فقط
من هذا الطريق
داليا
هيا, من هذا الطريق
هل أنت متأكدة إلى أين تذهبين ؟
أجل, المدينة أمامنا مباشرة
يجب أن تكون
هناك....
توقيت سيء
فقط أبقوا مستعدين و
إنه مدهش
أجل, ولكنه ليس هادئا لنستمر بالتقدم
هنا يذهب أي شيء
لا تتحركوا
اذا أردتم النجاة ضعوا أيديكم خلف رؤوسكم.
حالا
ماذا تعتقدون أنكم تفعلون ؟
نحن هنا من أجل اللقاح
أين هو ؟
لا, لا سأفعل ما تريدين
بحق الله توقفوا عن إطلاق النار
هل فقدنا حاوية الفايروس ؟
لا سيدي, نحن بأمان
جميع المؤشرات سلبية
ماذا تتحدثون عنه ؟
ماذا ؟
لابد أن هذا هو... لقد وجد اللقاح
ضعه هنا
سأفعل
ماذا يوجد هناك ؟
قلت أن هناك فايروس
لماذا يوجد فايروس هناك
لا تطلقي النار...إذا فعلتي سيموت كل شخص داخل نطاق 50 ميل
التحسين جعل من فايروس واحد % قادر على رفع معدل الوفاة إلى 100%
مالذي يفعله هنا ؟
لا... لا يمكن
أيها الأوغاد أنتم من صنعه من البداية هنا
كنتم تبقوننا مرضى, وتقتلوننا
أنا أنفذ الأوامر
لماذا ؟ كيف تستطيعون فعل ذلك ؟
لأن الأمور تدور هكذا في روما
هذه ليست روما إنها نيويورك
يبدو أن الحراس علموا بحضوركم
والآن ألقوا بأسلحتكم...
سنخرج من هنا
أنا جاهز.. لنرحل
ماذا بعد ؟
داليا
اللعنة... أهرب
لماذا يذهب ؟
لا أعلم
إنتظر... كولين
كولين
لا تذهب
لا تتركنا
لن تكون أبدا فخورا
كم من النساء سترحل عنهن ؟
صديقات... عشيقات... لا يساوين شيئا
أنت تعيش فقط من أجل أنتقامك
روما 476 قبل الميلاد- القرن الخامس
ماركوس
أراك مشغولا
أخذت وقتا طويلا
فارس مصر...
أذهب إلى حيث تحتاج لي الأمبراطورية
أمبراطوريتك تموت اليوم
لا...لا ... لن تموت هنا
روما أكثر من مجرد أمراء وقصور
إنها ذكرى... مثل أعلى رؤية للجمال... والنظام... والأمن
قدري... أن أبنيها من جديد... بكل الكمال
ليس إن كنت ميت
إنه أنت يا صديقي من سيموت
هنا... أفتح عيناك فقط
بربري
هذا هو قدرك
ولن يكون غيره
كل ما تعرفه هو كراهيتك لـ ماركوس
وكل ما ترغب هو سعيك للإنتقام
خسرت قرونا من حياتك... مسافرا
فقط لتجد نتيجة لموتك
*الصين 663 قبل الميلاد
ماركوس
سكوتلاند القرن الحادي عشر
لا, كولين
المحارب الذي جاء إلينا من دون عشيرة
وبلا أسم
قاتل من أجلنا, ومات من أجلنا
عاش كـ غريب, ولكن بموته أصبح هايلاندر
من اليوم فصاعداً سيعرف
كأخ لنا كولين ماكلاود من عشيرة ماكلاود
عندما تجد السعادة في مكان وتسميه وطن
وإمرأة تعشقك
ماذا تفعل ؟
إنني أراه... إنه هناك
إبتعدي عن الطريق ديبرا
الشرير يجب تدميره
عليكم قتلي أولاً
هل جننت يا فتاة ؟
إبتعدي ديبرا
إتركيني ديبرا
إنها معركتي
لا إنها معركتي... أنا أحبك
أقتلوه الآن
أتركوه
كولين
يكفي
تريدون إلحاق الأذى بهذا الرجل
ولكن يا جيرجور إنه شيطان
شاهدنا موته والىن هو حي
إنه شيطان
لا أعرف ما السحر الذي أعاده للحياة
ولكنه حارب إلى جانبنا وحقق لنا نصرا عظيما
إنظروا إلى عيناه
لا يوجد بهما شر
الحزن فقط
إذن لن تلحقوا الأذى به
لقد سحرك
يجب أن يموت... يجب أن يموت
أقسمت بشرفي وأنتم كذلك أيضا
إرحل
لكن... لاتنسى
إنك كولين ماكلاود من عشيرة ماكلاود
عش بشرف... هايلاندر
كولين
هل حب ديبرا أو مصير جريجور غيرك ؟
هل عشت بشرف ؟
كلا, لأن الشرف لم يكن مارغبت به
*الحرب الأهلية, اليابان القرن السادس عشر
لألف السنين لم يكن هناك سوى
الإنتقام
ماركوس
ترافلجار, إسبانيا القرن التاسع عشر
نار, نار
تموت مرة بعد مرة
بلا فكرة عن ماذا ممكن أن تكون
أو ماذا يمكن فعله
فرنسا - الحرب العالمية الثانية
على الأقل ستحصل على درجة ممتازة لمجهودك
أممم... أرض مقدسة
لماذا لا تستسلم وحسب قبل أن ينتهي حظك ؟
أحببت مويا وأنت قتلتها
أنا أحببت روما... الأشياء تموت
إنها مسيرة الحياة
كل ما علينا هو إيجاد طريقة للبقاء
نبنيها من جديد
لقد وجدت هدفي
لماذا لا تجد لك هدفا ؟
هدفي هو دفنك
أتسائل من هو المغفل الكبير ؟
عدنا من جديد
لابد أنك إستمتعت بالذكريات
أنت تفعل ذلك غالبا
تباً
داليا, أسرعي
إنه يغلق
كنت متأكد إنه أنت
إنه ضيفي
تبدو بصحة جيدة يا صديقي القديم
إنك نفس الهمجي المحزن كما كنت دائما
هذا مؤلم
أوه, تباً
كولين تابع طريقك
هيا لنرحل, لقد مات
خذ اللقاح للطبيب وأخبره عن الفايروس
ماذا تنتظر ؟
سوف أرحل
كولين
ماذا ؟
يا إلهي
أنت ميت, أليس كذلك ؟
أجل, كنت
ولكنها ليست المرة الأولى
تتوقع مني تصديق ذلك... إنك بيننا لأنك
أنت وماركوس مخلدين ؟
وكنت تطارده كل هذا الوقت ؟
من أجل الإنتقام
كل هذا الوقت ؟
أجل
لإنه قتل زوجتك, قبل 2000 سنة
منذ 2000 سنة
أعتقد أنك مخبول
لقد سئمت من هؤلاء الحثالة
إذهب... ولكن
منذ 2000 سنة
الكثير من الأسى
الكثر من الكراهية
لديك الكثير من الآلم
لابد أنك أحببتها كثيرا
كان ذلك مدهشا... لا
على الأقل لا تزال صامدا
أين أنا ؟
في الداخل... داخل رأسك
فارغ جدا, أليس كذلك ؟
أتذكر هذا المكان ؟
أو هل نسيتها كما نسيت وعودك ؟
إذن, ماذا ستظن مويا بك الآن ؟
مويا ماتت
أتعتقد ذلك ؟
هذا قبرها
ألتقيت بأشجار أكثر تعقلا
أتظن إنها مجرد جسد ؟
هذا التراب هي ما تحولت إليه
ولكن روحهاأبدية
لقد كتب لها أن تلقاك مرة أخرى
ولكنك تقف هناك كالأعمى والأبله
غير قادر على الرؤيا غير قادر على الحب
مليء بالغضب والحقد
فقدت هدفك وعدك
! كلامك بلامعنى
أفتح عيناك ألا ترى ؟
ألا تفهم ؟
مويا... ديبرا ... داليا ... نفس المرأة
كولين
مويا
هذه أنا
داليا أنقذت حياتك
أهلا بعودتك
قبل خمس دقائق كان لديك ست أضلاع مكسورة
وثلاثة أعضاء حيوية سحقت وكنت تنزف بشدة من الطحال
والآن لا شيء
ها هو
أنه هو
إنه حقا حي
كنت معتاد على هروب الناس مني, كما لوكنت شيطانا
لكن ذلك لا يهم
لم تحضر لهم اللقاح فقط
لقد أعطيتهم شيئا أكثر أهمية
أعطيتهم الأمل
إنهم الأن يؤمنون أنه لا يوجد مستحيل
وكذلك أنا
أيها الطبيب, قلي إنك لن تذهب إلى الحرب في المدينة
سئمت من الأختباء
وإنتظار يوم يقتلونا جميعا
هل فقدت عقلك ؟ لديه جيش, لا تملكون أي فرصة
لا تملكون أي فرصة
ليس لدينا خيار أخر
أيها الطبيب
إسمعوني جميعكم
اليوم عرفنا الحقيقة
هذا الفايروس له هدف واحد
قتلنا جميعا... أقترح أن نقاتل
من سيقاتل معي ؟
لا خيار أمامنا... لنسترد مدينتنا
أخبرو أصدقائكم
غدا سنسترد مدينتنا, غداً سنسترد حايتنا
كولين
ستقاتل معنا... أليس كذلك ؟
إنها حربنا... ليست مشكلته
ولكن
من أجل المجد
بأسم الشرف
الشرف
كان كل شيء يسسر جيدا
الآن تقول إنه بلا فائدة
مالذي سأفعله بك ؟
ليس عديم الفائدة... فقط ليس كاملا
إلى أن تتمكن من السيطرة عليه واستخدامه قبل أن يثور ويقتلنا جميعا
احتاج فقط لبعض الوقت
للآسف لا تملك الوقت
إنتهى أمرك
ماذا تعني أنتهى ؟
إنتهى... يعني إنتهى
لن يعجبهم أننا صنعنا الفايروس
أعتقد أنه حان الوقت لبعض الإبداع الوحشي
إنصرفوا
نعم, سيدي
ماذا عن ماكلاود ؟
لا تقلقي بشأنه, سوف يعود
إدخل
لم أشكرك على إخراجك لي من هناك
إنسى ذلك
لومت... لما تمكنت من العودة
أحيانا الموت أسهل من البقاء على قيد الحياة
طوال حياتي كنت أقاتل
إذا مت ونحن منتصرين... فهذا يكفيني
أصلي كل يوم لهذا النصر
أعلم أنك لا تؤمن
لكني متأكدة أن القدر مكتوب
لأن دعائي كان مستجابا
كولين... كنت أصلي من أجلك
هايي, أين داليا ؟
سنتركها تنام
الكثير من المدرعات فجاة
هيا بنا... أما الآن أو لا
إنه على حق... لكن هناك طريقة واحدة لنفوز
ماركوس يجب أن يموت
هل يمكنكم الصمود ؟
ماهي فرصتك لقتله ؟
الأفضل أن لاتعلم
حسنا... الحال نفسه هنا
كولين هناك طريق أخر للمدينة
لكنك مجنون اذا فكرت به
أرني الطريق
هيا أيها الصغار... والدكم ينتظر
سترون ماذا يخفي لكم
قليلا...
هذه هي
ماذا ؟
هناك في الأعلى
تابعوا أطلاق النار
أهربوا
كولين
أيها الوغد
ها هي
من خلالها
لنتراجع
قلت لك يجب أن تكون مجنونا
لكنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى الأعلى
شكرا
سأتولى الباقي من هنا
هايي, كولين أقضي عليه
لا تستطيع الأختباء عني يا وسيم
حبيبي... لا بد أن ذلك مؤلم
داليا
قم بعملك وإرجع لي
داليا كوني حذرة
يالها من ضربة
من هو القوي ؟
أنت القوي
لننتهي من هذا
لك ماتريد
هيا, لنلقنهم درسا
هذه هي الأشارة
لنقم بذلك
أطلقوا
أشياء كثيرة تتغير
وأشياء تبقى على حالها
صحيح ؟ تماما كالآن
أنت هناك
هل أنت مسؤل عن هذا ؟
كلا, بل أنت
معركتهم هي معركتي
ستنتهي فقط بموتك
البربرين سيبقون دائما بربرين
إذا لم أستطع التحكم بهم... أروضهم
قد أبدأ كل شيء من جديد
مالذي تفعله ؟
ألا يبدو لك واضحا ؟
سأقتل كل شيء في نيويورك
أنت مجنون
خلال دقيقتين سينتشر الفايروس
هل بإمكانك إيقافه ؟
الآن الوقت يضيع
كما قلت
كل شيء سيموت
عالمي الجديد قد بدأ
أوه, لا
الفايروس
كيف تشعرين ؟
لا تقلقي بشأن ذلك
لن تكوني وحيدة
الجميع سيموت اليوم
ماعدا ماركوس وأنا
كلا.. أعتقد أنني
سأخذك معي
كولين سأراك ثانية
يوما ما
داليا
في زمن أخر
إلهي
ساعدني
من اجلهم... من أجلها
عدت بسرعة ؟
هذه المرة سأخذ رأسك
لن يكون هناك غير واحد فقط
حسنا أيها البطل... أخيرا إنتصرت
متأخر
في كل شيء
كلا... لم يكن كذلك... أنقذت المدينة
البرق قضى على الفايروس
أشفقت على تلك الفتاة المسكينة
على الأقل دعائها كان مستجابا
تمالك نفسك يا صديقي القديم
ما فقدته قد تجده يوما ما
أراك لاحقا كولين
أتمنى أن تجد السلام
In memoriam William Panzer