سنصبح حقيقة سنكون الأفضل في المكان
تعرفن ، لن اتوقف حتى يصبح فريق مدرستنا ضمن فريق كل النجوم
هل انتن معي ؟ ( نحن معكِ يا ( لينا
بالتأكيد يافتاة ، نحن اقوى من ( من فريق ( نيو ويف
اذهبي ، حاربي ، اقتلي اعني اربحي
الى اين ذاهبة ياصغيرتي ؟
بطولة الروح
حيث يذهب افضل فرق كل النجوم ليتنافسوا
لاتبدين مناسبة لفريق كل النجوم
نحن لسنا كذلك حتى الان لكننا سوف نكون
اذا اعتقد انكِ لاتملكين واحدة من هذه
هذا سوار كل النجوم لكن
فقط افضل قادة المشجعين يحصلون عليها كيف حصلت عليها ؟
كيف تظنين حصلت عليها ربما سرقتها -
اعرف انك فعلت ذلك
مهما يكن
حسنأ هذا يحدث الان هيا
( كاتالينا )
لا ياأمي
لينا ) ماذا تفعلين ؟ )
لقد تزوجت من الرجل الابيض
توقف انت تتلف كل شيئ
توقف
ماذا يحدث هنا ؟
شجعوا كما يحلوا لكم
( لكن ( لينا ) ستعيش معي ومع ابنتي في ( ماليبو
لا
كان فقط حلماً
كان فقط كابوساً
الان الكابوس الحقيقي يبدأ
دعيني اساعدك في ذلك يازوجتي
شكرا يازوجي
اعرف ان هذا يبدو سخيفاً ، لكن لن امل من سماع ذلك
وانا لن اتعب من قول ذلك
انا سعيدة ان الفطور فاتني
لينا ) لاينبغي عليك الذهاب للمدرسة اليوم ياعزيزتي )
في الحقيقة ، نعم ، علي ان اذهب ( انه اخر يوم لي في ( ايست ال اي
وبصفتي قائدة الفريق احتاج ان اتصرف في بعض امور الفريق
استطيع ان اوصلكِ اذا اردتِ
لا افضل ان امشي
او اركب الحافلة
لينا ) كوني لطيفة )
اسمعي ، سوف اتأخر الليلة علي ان اذهب
حسنا ، الى اللقاء
اسفة اوه ، لاياعزيزتي ، اسمعي -
علينا ان نعطيها بعض الوقت سوف تتكيف
عندئذ سوف نكون عائلة كبيرة وسعيدة اعدكِ حسناً -
انا اكره هو وابنته انها تخرجني من طوري
انها فتاة بيضاء ومنعزلة جدا
ربما هي متحمسة قليلاً بخصوص ان يكون لها اخت جديدة
تريفونتا ) هيا ) هي ليست اختي
ليس بالتشجيع ولا الدم ولا الزواج
( انا اشعر بكِ يا ( لينا لكن في الحقيقة
( لايمكن الشكوى بخصوص الانتقال الى ( ماليبو
سوف تعيشين حياة هانئة
نعم ، انت محقة
انذار حب
كيف الحال ؟
تراي ) و ( لينا ) هنا ) حسنا ؟ علي ان اذهب
( هيا يا ( ميجا انت تعرفين اني احبكِ
بمقدار حبك لهذه السيارة
هيه
على الاقل هي تدعني ادخل تحت الغطاء وانت لاتفعلين
انتبهي يافتاة
اوه سوف انتبه
انت لاتريدين احد هذه القفازات الذهبية
( اهزميه يا ( جي
على مهلك يا ( اوسكار ) المضحك ومن الافضل ان لاتتأخر في اصطحابي
ماذا قلت لك بشأن الحديث معي امام صديقاتكِ هكذا ؟
( الرابعة والنصف يا ( فيكتور
لايمكنك ان تخبريني بما يجب علي ان افعل
انا رجل
سوف اكون هنا عند الرابعة والربع لكي اقلكِ ياصغيرتي
هيه ، انتبها لصغيرتي من اجلي ، حسنا؟
فيكتور ) اذهب ، فهمنا ، اذهب )
( سيارة ( جلوريا
هذا كلام فارغ
( اقصد الان لن نصبح في بطولة كل النجوم بدونك يا ( لينا
لا ، لا ، لا ينبغي علينا ان نكون في كل النجوم
هذه الزيجات السريعة لاتدوم طويلا ، سوف اعود
حسنا ، ان كنتِ على ثقة انكِ سوف تعودين
اذا لماذا لاتأتي وتقيمي معي ؟
( لأن امي تعتقد ان الذهاب لمدرسة في ( ماليبو
هو افضل شيئ ممكن ان يحدث لي
كل ما تقوله "سوف تحصلين على تعليم افضل ، سوف اطمئن ، لن اقلق "
حقا ماذا يدعو للقلق اصلاً
بجانب ذلك ، هذه السنة الاولى التي يكون فريقنا حقا متحد بالشكل الكافي
لكي نصبح حقا في بطولة كل النجوم
هذا مااتحدث عنه
لنري الجميع اننا حقيقيون
ترين ذلك مااقصده
اريدك ان تكوني القائدة عندما اذهب
انا ؟ القائدة ، لماذا ؟
لإنك دائماً بجانبي ، تملكين افضل خبرة في التشجيع
( هذا صحيح يا ( جي
انت ربما نزلتي من الرحم تقولين اعطوني
انا هكذا
لكن لن اكون القائدة ، طيب ؟ اكره ان اكون مسئولة
مهما يكن انت من جعل ( فيكتور ) كالخاتم في يدك
نعم ، اعتقد انك يمكنك ان تنجحي في ذلك
( ذلك لإني املك شيئا يريده ( فيكتور
لكنه لن يحصل عليه
هو لن يحصل عليه
حسنا يارفاق ، البداية الجديدة حتى فقرة التموج تسير هكذا
سوف نغيرها الان تبدأ بذات الذراع وذات الساق
هكذا واحد ، اثنان ، ثلاثة ، اربعة عدن يافتيات للوراء عند رقم خمسة
ستة ، ستة ، سبعة ومن ثم ثمانية اسلوب الموجة
نعم لنجرب ذلك مع الموسيقى ، جاهزون ؟
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية ، هيا واحد ، اثنان ، ثلاثة ، اربعة ارجعن للوراء ، ستة
هذا تشجيع قاسي
نعم ، فتاتنا سوف تموت
اشعر كأني شاهدة في جريمة تشجيع
اتظنين انها سوف تتحسن ؟ اللعنة ، لا -
حسناً
اسمعوا يجب عليكم جميعا ان تخففوا من الكبرياء
لإنه عندما اذهب ( جلوريا ) سوف تكون القائدة
حسنا انه كذلك ، هاه ؟
هذه ليست من صفات القائدة
اوه انا اسفة ، غلطتي
اسمعوا ، ان كنتم تريدون ان تكونوا في كل النجوم عندئذ علينا ان نتدرب مثل كل النجوم ، حسنا ؟
الان لنفعل ذلك ، اصطفوا
نعم ، حسنا ، حافظوا على ثباتكم
اوه ينبغي ان يكون هذا جيدا تشارمن ) لاتنسي )
اقفزي عند رقم ستة وليس سبعة
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية . موسيقى
صحيح ، حسنا
تذكروا ، كل النجوم هذا مانريده
نعم ، نعم
حسنا ، التقطها
حسنا هذا جيد هذا جيد ياسيدات
الان ، للخارج
ادخلوا بقوة
ذلك كان ساخناً . انطلقوا
رائع
هيا
( ايست إل اي ، ايست إل اي )
اخبرتك من قبل
لكنه لم يكن بمقدورهم القيام بذلك منذ خمس دقائق
ماهذا ؟ فقط شيئ بسيط -
حتى لاتنسينا
هيا يارفاق ان لااستطيع ان انساكم انتن اخواتي في التشجيع
انا افتقدكم مقدما يارفاق
عودي بسرعة تعرفين يا ( لينا ) بسرعة جدا
كاترالينا ) عزيزتي وقت الرحيل )
( ايست لوس ) للأبد
( لا تنسينا يا ( لينا نحن نحبكِ
اذا كم عائلة تعيش هنا ؟
واحدة لكنها تضاعفت
الان اريدكِ ان ترتاحي تماماً هنا
( شكرا ( انريكي
هيا ، ليس هكذا ينطق ( هنري ) اسمه
لاعليك ، يمكنها ان تنطق اسمي كما تشاء
... حقاً ؟ ماذا عن
فقط ان كنتِ تستطيعين قولها في الكنيسة
حسنا ، ذلك فعلا سوف يحد من مفرادتي
واو
هل هذه غرفتي ؟
لااعتقد اني انتمي الى هنا يارفاق
اوه ، لا ، الان هذا مقرف
كيف يضعون طقم مرحاض مكسور بجانب اخر جديد ؟
( انه ليس مرحاض يا ( لينا انه شطاف
ماذا ... ؟
شطاف
... تستخدميه لكي تغسلي يــ
لا ، لا ، لا
... هذا مقزز كيف
انا حتى لااشرب من نافورة عامة هل تتوقعين مني ان استخدم هذا ؟
اوه ، اخبرت ابي انكِ مرحة
شكرا ( سكاي ) لكن والدكِ لايعرفني
انه حتى لايعرف امي ايضاً
ربما ، لكن لااعتقد ان ذلك مهم حقاً
لقد قال انه احب ( ايزابيل ) من النظرة الاولى
تقصدين اولا رأى مؤخرتها ومن ثم رأى حلماتها
ماذا ؟
لاشيئ
على اية حال نحن اخوات الان انا دائما كنتُ اريد اختاً
يحتاج اكثر من عقد زواج لكي اعتبركِ اختاً
نعم ، اعرف ذلك
حتى باقة البردي لديها مشاكل
صحيح
على اية حال من المفترض ان اخبركِ ان العشاء جاهز
تعرفين ، لستُ جائعة ، انا في الحقيقة متعبة كان يوماً طويلاً
حسنا
لسوء الحظ
تذكري ، اعملي على تناغم الفريق
وتأكدي ان ( تراي ) تقوم بحركة الدوران الكاملة
حسنا ، حسنا ، لا مشكلة
هيه ، كيف الحياة هناك
اسلوب حياة الاغنياء والمزعجين
يجب ان تري ذلك
غرفة هذه الفتاة كأنها معرض تشجيع
امها فازت بثلاث بطولات
اوه ، تلك الفتاة لابد انها تحمل جينات التشجيع في دمها
مما شاهدت اعتقد ان تلك الجينات اهملت احد الاجيال
هل تبحثين عني ؟ علي ان اذهب -
هل هذه انتِ وامكِ ؟
نعم واو -
لابد انها كانت مشجعة رائعة
لا ، انا حقا لا احب من الناس ان يلمسوا اشيائها
اسفة لاعليك -
لامشكلة ، حسناً
هيا
انت لاتريدي ان تكوني متأخرة عن اول يوم في المدرسة
صحيح كوني الفتاة الجديدة فأن ذلك سوف يكون ممتعا جدا
نعم ، اذا حمام السباحة والملعب هناك
يمكن ان تحصلي على طعام نباتي او سوشي من اجل الغداء
... و
( هذه حصة ( التشاي تشي والتي لاتحتسب في المعدل
غريب
من هولاء ؟
( فهود ( ماليبو
فريق كل النجوم
انهم ينتمون الى فرقة التشجيع التابعة للصالة الرياضية المطلة على الشارع
لكن لسوء الحظ بعض من هم يأتون للمدرسة هنا
الفهود ؟ لقد فازوا ببطولة الروح العام الماضي
افري ) هي القائدة )
الان هي مكروهه احدى اعضاء فريق اسود البحر الكريهات
لماذا ؟
كانت معنا في الفريق لكننا لم نصوت لها لتصبح قائدة لذلك هي انسحبت
اخذت معها افضل المشجعات
هيه ، لايمكن الذهاب لهن هكذا
راقبيني
افري ) ؟ )
الفهود كانوا سيئين السنة الماضية في بطولة الروح
اسفة ، لاتوقيعات اليوم
لا ، اسمعي انا لستُ من معجباتك ( انا ( كاتالينا
فريقي قريب جدا من ان يصبح في بطولة كل النجوم
واوا ، وانا بهذا القرب من ان اهتم لكِ
اراهن انكِ سوف تهتمين عندما نأخذ هذا السوار منكِ هذه السنة
جميل
لكن عندئذ عليكِ ان تهزمينا
وهذا لن يحدث
بالظبط مثل زيها
هل كنت اتحدث اليكِ ؟
عفوا ؟
( لا ، لا ، لا وقت للعراك يا ( كايلا
في الحقيقة
لمذا لاتعودي لـ ( ايست ال اي ) ؟ فقط اذهبي للجنوب
وعندما نبدأين في شم الفقر سوف تعرفين انكِ وصلت
المعذرة لكن ( لينا ) تعيش هنا الان
انتظري . امكِ هي تلك الخادمة المكسيكية التي ( تزوجت والد ( سكاي
لاتبدو كالمكسيكيين
لمعلوماتك نحن امريكيون من اصل كوبي
رائع
وامي كانت نادلة
خادمة ببقشيش
تعرفان ، انكما محظوظتين ان زميلاتي لسن هنا لو كنا هنا
اتعرفين لنوفر الدراما السخيفة
بعد كل ذلك ، انت المحظوظة
اقصد انك تقابلين حقا فريق كل النجوم اليوم
( انهن يلوثن سمعة ( ماليبو
وخمنوا ماذا . المبارة انتهت فزنا بفارق اثنين
اوه ، هذا مقزز
انا اسف . وانتِ ؟
لينا ) ومن تكون انت )
انا مستغرب انك سألت ( انا ( ايفان
حسنا ( ايفان ) لديك مخاط
مرحبا
اذا لقد فهمنا اسلوبك في اللباس
هل هذه ملابس قديمة ؟ هل من المفترض ان تكون تراثية ؟
لا انها اشبه بملابس المشردين
اسمعي انا لااهتم بما يعتقدنه عاهراتك
من حيث اتيت ، هذه هي الموضة
لكنك هنا الان
انت تبدين كااحد الاسنان العفنة
اسمعن ان كنتن تردن اخذ هذا للخارج
نستطيع فعل ذلك
على مهلك ياعزيزتي
نعم . تعرفين ان كنت لاتريدي ان تتبعي الموضة فهذا لكِ
لكن الا اذا كنت تريدين منهم ان يعطوك وجهاً دائماً
فعليكِ ان لا تهددينني
( لابد انكِ ( لينا
نعم ، ومن انتِ؟
( انا صديقة ( سكاي ) ( كريستينا نحن في الفريق معا
انت مشجعة ؟
هيا يااسود البحر
اسمعي ، من دون اهانة ، لكن تبدين كأن لديك مرض التشجيع
كيف يقول الناس من دون اهانة تماما قبل ان يهينوك ؟
اسمعي ، كان
( من دون اهانة يا ( لينا لكنكِ فقط مثلهم
( هيه ، ( لينا
اخبريني انكم اتقنتم حركة الحرية يجب علينا ان نستخدم كل شي
لينا ) لحظة ) فيكتور ) يكفي صعودا ونزولا )
هل تريدين حقا ان تري ماهو فوق وتحت عندي ؟ حسنا ياصغيرتي
عندنا مشكلة
( كلا لاتخبريني بذلك يا ( جلوريا انهضي واجعليهم يتدربون اقوى
انا فعلت لكن
شجعيهم ، الهميهم
لم يبقى احد لكي الهمه ، حسنا ؟ الجميع غادر
( اقصد ، بالطبع ماعدا ( تراي
فريقي تفكك ؟ لماذا ؟
لإني يا ( لينا ) لستُ انتِ
حسنا ؟ وهم لايعتقدون انني
اني استطيع ان اجعلهم فريق كل النجوم وكذلك انا بصراحة . انا اسفة
لاعليك ، اعرف اعرف انك حاولت
انا حقا فعلت
لكن ، هيه ، ليس كله سيئ ، تعرفين ( مازلتِ انت الاميرة يا ( لينا
( التي تعيش في ( ماليبو
الفهود
الامور ليست على مايرام هنا
اسمعي ، علي ان اذهب حافلتي وصلت
لقد اقفلت الخط
اسفة بخصوص فريقك
سوف اتصرف فيما بعد
بالتأكيد
لكن اذا كنت تريدين ان تحافظي على مهارتك حتى ذلك الوقت عليك الانضمام لفريق اسود البحر
هل انت جادة ؟
فريقي متفكك للتو وانت تمازحيني ؟
انت محقة
انا اسفة جداً
لماذا قلت ذلك لــ ( سكاي ) ؟
لماذا ؟ انها ليست اخت حقيقية لي
على الاقل في ( ايست ال اي ) كان لدي عائلة
( لديك عائلة هنا ايضا يا ( لينا
و ( سكاي ) عانت الكثير
كيف سوف تشعرين لو انك فقدتني ؟
حسنا سوف احاول ان اكون لطيفة اكثر
سوف تفعلين اكثر من المحاولة
سوف تنظمين الى فريق اسود البحر
تفكرين بالانضمام ، هاه ؟
لا ، فقد اتفقد الامور
هذا جيد
تعرفين ، انهم مملون بعد ان تركتهم اختي
لا . انت شقيق ( افري ) ؟
لست من معجبيها ، هاه ؟
سوف اسس نادي خاص بي سوف يكون اسمه "فرقة ( افري ) يمكنها تقبيل مؤخرتي "
نعم ؟ حسنا لن تكوني العضو الوحيد
تعرفين ، ليس من الضرورة ان كل فتاة جميلة ان تكون مشجعة
اقصد ان مايفعلونه شديد الصعوبة على اية حال
ليس لهذه الدرجة
اوه ، لا ؟
حسنا ، هذا امر بسيط قوله بالنسبة لواحدة غير مشجعة
حسنا
مارأيك ؟ تلعبين الكرة ؟
ربما هل تعتقدين بمقدوك امساكها ؟
خذي ، جربي واحده . حقا
لا ، لا ، لا . بجد هذه المرة هيا
حسنا هيا ، هناك
انا اسفة جدا
اسف ايها المدرب
هل تعتقد اني مغفلة ، اليس كذلك ؟
ربما قليلا
تعالي هنا
هكذا تصوبين
هذه هي
رائع
شاهد هذا
حسنا
لينا ) لقد اتيت )
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
اخبار جيدة . لقد صنعت فريقاً
لنواجه الموقف هي الفريق
ولقد صوتنا لكي تكوني قائدة الفريق
ولكنك انت القائدة
نعم . بحكم العادة وانا فاشلة
لكنك انت حقا جيدة
نعم
يمكنك ان تصلحينا
تعرفين ، انا كنت اظن اني استطيع ان اقوم بذلك لكن لا
هيا هيا
استخدمي مهاراتك لعمل الصواب
( اقصد نحن نشجع في جميع مباريات ( ايفان
نعم
وماذا يعني ؟ انا لااهتم به
صحيح
سوف نفترض اننا نصدق ذلك
ارجوك يا ( لينا ) سوف نعمل بجد لإنه بمقدورنا ان نكون حقا جيدين . اعدكِ بذلك
حظا موفقا
لازال امامنا اماكن اخرى لنملأها
يمكن ان تملأيها بمن تريدين من الممكن ان يكون شخصا جيدا . انا فقط
نعم ؟ مثل من ؟
هل تقسمين ان تساعديني ؟
سأفعل كل مابوسعي
حسنا ، انا معكم
نعم ؟ هل استطيع ان اساعدك ؟
( لينا )
قابلوا احدث عضو في فريقنا
هيا يانفايات البحر اسود البحر
لقد قلت انك سوف تقومين بكل مافي وسعك
اوه ، لديكِ منزلاً جميلاً
شكرا
( حسنا . طيبة ( هنري ) ليست عذرا لكي تستغليها يا ( لينا
ولا حتى القليل ؟
يا ( جلوريا ) اذهبي لأمك ؟ لابد انها قلقلة عليك
لقد كدت انسى
يجب عليها ان تذهب للعمل لكنها سوف تتصل بك صباحا لشكرك
لدي حبيب
امي تعتقد ان هذا مثل وضعي في برنامج حماية العذرية
هل تدركين ان هناك قائمة انتظار ، صحيح ؟
ابي الا تستطيع ان تتحدث للمدير ؟
اتحدث ؟ ارجوك اخبريني انك لاتعلميها طريقة حديثنا
هيا يا أبي الاعصاب مشدودة دائما
جورج بوش ) التحق بجامعة ( يال ) اليس كذلك ؟ )
هيا لم يتبقى الكثير من المشجعات
ارجوك يا ابي ، ارجوك
لقد استعملت كلمة ابي انها ذكية
حسنا
شكرا شكرا
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية
هل هولاء اسود الجبال ؟
انهم اسود البحر لا ، هو لاء هم الفهود
لا . ذلك كان خطأ كبيراً
نعم
يبدو ان ( دورا ) المستكشفة لديها صديقة جديدة
حقا ايتها اللعينة انت كالمتطفلة
اليس لديك اي شيئ اخر لكي تفعليه ؟
افضل من مشاهدتك تعبثين هكذا ؟ نعم ، لدي
في الحقيقة انا ذاهبة الى تدريب اسود البحر
لقد صوتوا لكي اكون القائدة
وتتفاخرين بذلك ياللمهزلة التشجيعية
لاتتظاهري انك لم تكوني تريدي ان تكوني القائدة ( لفريق اسود البحر يا ( افري
ذلك كان منذ زمن بعيد عندما كنتُ مغفلة
لقد تجاوزت ذلك تماما
تجاوزت
لديك فتاة ذات عضلات كبيرة
هل سوف تتمرنين مع اسود البحر انت ايضا ؟
او فقط سوف تسحقيهم ؟
انتظري ، انتظري . هي قالت ان لديك
عضلات كبيرة وقوية مثل الثور
انا لدي لغة ثانية ، صحيح ؟ انا اتحدث لغة العاهرات ايضا
لقد عرفتيهم بالطريقة الصحيحة عاهرات التشجيع ، النحيلات والحقيرات
افضل من السمينات هيا نذهب
تعرفان ، لحظة
لكن فتياتك يأتين مبكرا جدا
عليهن ان يفعلن ذلك ومن ثم
صحيح . الان دربي فتيات اسود البحر الصغيرات هكذا
وربما من بعدها اكون محرجة
انا افضل ان اكون من اسود البحر اذا كان هذا كل مالديكم
اذا ايتها اللعينة انا اعتقد ان صديقتك لم تريك بقية الفريق بعد
هل فعلت ذلك ؟
انهم حقا جيدون . حقا
جيدون جدا
كلاب البحر التي لديك عندها موهبة ، اليس كذلك ؟
لديهم الامكانيات
حقا ؟ واين يخفونها ؟
لماذا ترقص هذه الفتاة ولسانها للخارج ؟
لقد قالت ان ذلك يساعدها على التركيز
كان لدي كلبا يفعل مثل ذلك هو لم يكن يستطيع التشجيع مع ذلك
حسنا ، اعرف ان ذلك سيئ لكن ( كريستينا ) لديها مهارات هائلة
و ( سكاي ) لديها الروح
ولاتنسي امها فازت تقريبا بكل جائزة
هي تحمل التشجيع داخل جيناتها
امر سيئ جدا انه ليس في عقلها او عضلاتها
لدينا عمل لنقوم به
نعم
ستة ، سبعة ، ثمانية
واحد ، اثنان ، ثلاثة ركبكم لأعلى
مع العدد
اربعة ، خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية
واحد ، اثنان ، ثلاثة ، اربعة
ركبكم لأعلى ، ركبكم لأعلى
رقم ستة ، انت لست جيدا
هيه
اربعة ، خمسة ، ستة ، واحد
هل انت بخير ؟
انا افضل ان اكل ملابسي الداخلية واموت
ملابس داخلية قديمة وعفنة
ويتني ) عودي )
كانت واحدة من افضل راقصينا اقصد ، اعرف ان ذلك لايقول الكثير
لكن ماذا يفترض ان نفعل الان ؟
لدي فكرة
في البيت
هذا رائع ( ينبغي لمنزلكم ان يظهر في برنامج ( كريبس
( مرحبا ، انا ( تريفوناتا
يافتاة كم عدد غرف النوم التي لديكم ؟
ستة غرف نوم وسبعة ونصف من الحمامات
يمكن لكل واحدة منا ان تحصل على جناحها الخاص
رائع ، جميل
سوف اعمل لكم جولة
حسنا انا و ( جلوريا ) و ( تراي ) سوف نريكم كيف نعمل ، حسنا ؟
اشعر كأني بيضاء
انا ايضا ( بيضاء مثل ( كلاي ايكن
حسنا ، حسنا ، هيا انهضوا
تعرفون ، الايقاع ليس له لون تعرفون ، فقط اهتزوا وتحركوا
سوف نحصل على بعض المرح هذا صحيح ، هيا
هزوا مااعطتكم امهاتكم
اقصد نحن فقط نستطيع ان نحافظ على اسلوبنا القديم الى ان تنتهي اللعبة
او حتى نتخرج
اسمعوا ، تريدون ان تحترمكم هذه المدرسة ، صحيح ؟
نعم
اذا عليكم ان تحترموا انفسكم
مما يعني ان عليكم ان تحسنوا من مهاراتكم
هذا صحيح . اذا هيا لنشربها وهي ساخنة
رائع يافتاة خذوا ملاحظات
نعم . هل يوجد نوع اسهل ربما من هذا ؟
سكاي ) هذا هو النوع السهل )
الان ، هيا يا اسود البحر
يمكنكم ان تقوموا بذلك هذا صحيح ، هيا -
حسنا ، اصطفوا
جلوريا ) انظري من هنا )
( فيكتور )
اتيت كل هذه المسافة لكي تراني
انت حبيبتي
سوف اتبعك الى اي مكان
هذا جميل
هل يمكن ان تعطيني 20 دولارا من اجل البنزين ؟
لا
اللعنة
اوه ، من هذه ؟
انا ( سكاي ) يسعدني مقابلتك
اذا انت اخت ( لينا ) من رجل اخر
انا لم افكر في ذلك هكذا لا ، لا . ليس في الحقيقة هكذا
هيه ( لينا ) من ذلك الذي يحدق فيك هناك ؟
( اذهبي ( لينا
ذلك الولد انعم من شعر الاطفال
مهما يكن ، هو مجرد شخص
نعم . صحيح . ( ايفان ) اكثر الاشخاص شعبية في المدرسة
ارجوك انا لست مندهشة
لينا ) اذا كان فتى ( ماليبو ) هذا يضايقك )
استطيع ان اضع ذلك الغبي في مكانه بسرعة جدا
انظرن لهذا الشخص
اذهب وتصرف معه ياحبيبي اذهب
افعل ذلك
ماذا يجري ؟
انه فوضوي
ماالمشكلة ياأخي ؟
ياصديقي هل هذه سيارتك ؟
نعم ياغبي انها معدلة بها محرك على اعلى طراز
ماذا تعرف عن ذلك يافتى الشواطئ ؟
انها رائعة
حسنا ، انظر لهذا
اتمنى ان لايخيفه كثيرا
سوف يكون جيدا
من المفترض ان يخيفه ليس بهذا الحديث اللطيف
ماذا ؟
انها رائعة لأقصى حد
شكرا يارجل
( تعرف ، من الجميل ان تعرف كيف تقود في ( ايست لوس
( انا ( فيكتور
( ايفان )
ماذا ... يبدوان كأنهما سيتعانقان
انهما يتعانقان
( ياصديقتي هذا هو الذي يحدث عندما ترسلي كلب ( تشيواوا ( ليقوم بعمل كلب من فصيلة ( بيت بول
اذا ما الأمر يا ( ايفان ) ؟ ( تحاول ان تتقرب الى ( لينا
ياصديقي انا احاول
لكن اقسم في كل مرة اتقدم لها اقول شيئا سخيفا
لذلك لااعرف كيف هي الطريقة
فقط عليك ان تعرف كيف ان تتعامل مع هولاء الفتيات
عليك ان تكون على حجم المسؤلية . نعم
هن يحبن ذلك . هيا يارجل سوف اريك كيف يتم ذلك
هيا ، هيا
انتظروا ، انتظروا ، انتظروا لماذا يأتون الى هنا ؟
انتظروا ، بسرعة ، بسرعة ، بسرعة احمر شفاه
احمر شفاه . هنا
رائع . بطعم البطيخ
شكرا
( جلوريا ) نعم . نعم . نعم
لنذهب ايفان ) يريد ان يتحدث مع فتاته )
حسنا . هل انت بخير ؟
نعم . مهما يكن
حسنا . سوف ننتظرك في السيارة
كفي عن التحديق . هيا
هل ترى ، هكذا تنهي الامور
هيا
اذا اذا -
ينبغي ان نخرج معا
نعم . صحيح
اختك سوف تفزع لو رأتنا نخرج معا
هيا لنجعلها تفزع انه ليس بالجديد
حسنا نعم ؟ -
ربما سوف افكر في الموضوع
حسنا . اراك في الملعب غدا
وهو كذلك
انهضوا ، انهضوا ، بسرعة اعطني يدك
انهم اسوء من مما كانوا عليه من قبل احب ذلك
كنت اعرف ان ذلك سوف يساوي تأخرك على التمرين
لنخلصهم من مأساتهم
ايها الفهود
لايمكن ان نخرج الان
اللعنة ، لا
هيا
الفهود الفهود
اذا كنت تريدون الفوز ، اصرخوا باعلى اصواتكم عندما نقول انطلقوا قولوا قتال
انطلقوا قتال -
( ماليبو فيستا )
هذه منطقة خاصة بأسود البحر
لا تهزي مؤخرتك الكبيرة هنا مرة اخرى
اعذريني . عندئذ من الذي سوف يُري مدرستنا كيف يبدو الفريق الحقيقي ؟
ليس هذه الفرقة الضعيفة
انت محظوظة اني احب المسيح
هيه ، هيه ، هيه ، حسنا ؟ انا لم استخدم يداي -
صحيح . لكن لايمكن ان تقاتلي الفتيات هكذا
سوف تدفعين الثمن صحيح -
اذهبن
الفهود
جلسة تدريب طارئة ؟
نعم . مهما ستأخذ من وقت
لينا ) اسمعي ، انا اسفة بخصوص اختي )
هي نسيت -
حسنا . ذلك جيد بالنسبة لي
لماذا يتحدث اخاك الى الانسة ( تشيكويتا بنانا ) ؟
سوف اصلح ذلك
تعرف ، احتاج ان اهتم ببعض امور الفريق
نعم
كنت سوف افعل ذلك لو ان فريقي وقع في مأزق كهذا
اقصد اراك لاحقا
حسنا ، ارى العجلات الصغيرة تدور في رأسك الصغير والشرير
فيما تفكرين ؟
اننا قليلوا الحيلة وغير مسلحين
لو احاط بنا كل هولاء عندما كنا في بلدتنا ماذا كنا سوف نفعل ؟
نتظاهر اننا لانتحدث الانجليزية ؟
نستخدم اصواتنا البيضاء ؟
لا
نطلب التعزيزات
بصراحة ، كنت سأقول نهرب
لكن لنفعل ذلك
يارفاق ، انا اعرف تماما ماذا ينبغي علينا ان نفعل
لينا ) انا لا اعتقد ان هذه فكرة جيدة )
كيف يحركون اجسامهم هكذا ؟
( لاتقلقي يا ( سكاي اسمعي سوف اجعلك تظهرين بمظهر جيد
هذه مدرسة ذات صبغة مبتكرة من اجل اصدقائك
نحن على وشك ان نحرركم
ماذا تقصدين ؟
سترين
ماالمشكلة الأن ؟
لاشيئ لقد ادركت للتو شيئا ما
انا فقط ادركت ان ( لينا ) لديها اختين
هي لا تحتاج لي
هيا ، انت محبطة جدا الأن
اعرف انك افضل من اي شخص اخر ويبدو لي ان كليكما يحتاج للأخر
لدي واجبات علي ان اعود للمنزل
سكاي) ؟)
انت تبدين جميلة هل ترقصين معي ياعزيزتي
حسنا
كريستينا) ؟)
لدي معدل تراكمي فوق الاربعة اتركيني لوحدي ايتها المحبطة
نعم
نعم ياحبيبتي
سكاي ) هل تريدين ان ترقصي ؟ )
لا ، شكرا
هيا لا ، لا اريد -
اعرف انك تريدين ذلك
كلا ، انا بخير هنا شكرا
( سكاي )
سكاي ) هيا ، لنرقص )
سكاي ) وصلت )
هيا يا فتاة ، لاتخافي هزيها ، نعم
( هيا ، اجعلينا فخورين يا ( سكاي
انظروا لهذا الوسط
حسنا
( لينا )
( تعرف ، هذا يسمى التعقب يا ( ايفان
نعم ؟
دعني اخمن . صديقك الجديد ( فيكتور ) اخبرك اني هنا
نعم ، ربما
لكن لا اصدق انك لم تدعني للحفلة بنفسك
اقصد ، خصوصاً بعد ان قلت لكل الناس كم انت تروقين لي
انها فقط وقاحة
انت لم تفعل ذلك
لا ، ولكني سوف افعل
هل انت دائما بهذه السخافة ؟
انت تجعليني متوتراً
انا ؟ نعم -
لماذا ؟ انت السيد مشهور
هيا
ذلك مايراني عليه الاخرون لكن انت لا تريني هكذا وانا احب ذلك
كريستينا ) لماذا لايمكننا ان نكون مثلهن ؟ )
لأننا اقسمنا على عهد النقاء
لكن ذلك لايعني ان لانكون سعيدات مثلهن
اعتقد ذلك
الى ماذا تنظران ؟
من ، انا ؟
لاشيئ هل تقولين على فتاتي انها لاشيئ -
لقد رأيت كيف كنت تنظرين اليها
اي طريقة ؟ كانت هناك طريقة ؟
لا لم تكن هناك طريقة انا كنت فقط انظر
اذا انت تعترفين انك كنت تنظرين الي
حسنا سوف اريك شيئا لكي تنظري اليه
انتظري . هل سوف تتشاجرين معي لأني نظرت اليك ؟
ماذا ، اتظنين انه يمكنك ان تنظري لفتاتي وتهربين بفعلتك ؟
نحن لانفعل ذلك هنا
كريستينا ) افعلي شيئا )
لينا ) المساعدة ، المساعدة )
( سوف يقتلن ( سكاي
انتظرن ، توقفن مالمشكلة ؟
لا اعرف اقصد ، انا كنت فقط انظر اليها
... وبعد ذلك هي نزلت من السلم و
لا لماذا يا ( سكاي ) ؟
سكاي ) انت فقط لايمكنك ان تنظري للناس )
اقصد اخر فتاة نظرت الي احتاجت الى غرز
ماامر تلك الفتاة يا ( لينا ) ؟ تحدق وكأنها قروية
انت تعرفين التقاليد
نعم اعرف ولكنها هي لاتعرف
( هي من ( ماليبو
الناس هناك ينظرون لبعض بدون سبب طوال الوقت
دعيني اتحدث لها واشرح الموضوع لها
جيد . لم نأتي هنا للمشاجرة ابداً
هل يمكن لأي شخص ان يخبرني ماذا يحدث هنا ؟
سكاي ) لايمكنك ان تنظري للناس هكذا )
يمكنك ان تلمحي شخصا ما وتبتسمي لكن اذا حدقت به
او تأشري له هكذا
او هكذا
هذا نوع من قلة الاحترام
ومؤخرتك ايضا
هل تفهمين يافتاة ؟
نعم اعتقد ذلك
( جيد . المرة القادمة عندما نحضرك الى ( ايست ال اي احضري نظارتك الشمسية
نعم نظارة كبيرة
حسنا ، تعالي ياعزيزتي
كل شيئ على مايرام هل انت بخير ؟ -
نعم ، هيا
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية ، اثنان
مالمشكلة معي ؟
اثنان ، اربعة
يا الهي
انا متضايقة . عظيم
حسنا
ارفعي وسطك الى الاعلى
ما الفائدة ؟
انا لا اشبه امي
سكاي ) اسمعي ، انا متأكدة ) هذا غير صحيح
لإنني بقدر اني اكره ان اعترف بذلك انا اشبه امي
انا متمسكة برأيي وعنيدة
وصوتك عالي
نعم وذلك ايضاً
مما يعني ان عليك ان تأخذي جزءً من صفات امك
انت حقا تعتقدين ذلك ؟
نعم ، انا حقا اعتقد ذلك
حسنا ، هل سوف تساعديني على ان اجده ؟
نعم
جاهزة ؟ 5 - 6 - 7 - 8 - 1 - 2 - 3 - 4
صدرك للأعلى ، 7 - 8 - 1 - 2 - 3 وتميلين
و 5 - 6 - 7 ، تصفيق
هذا ما اتحدث عنه انه المرح
اسود البحر ، اسود البحر
اسود البحر
اوه ياالهي ، كان ذلك ممتعاً
احدهم لديه معجب
ماذا ؟ لا انتم مجانين
( لاتعاندي يا ( لينا
هي لاتحتاج لذلك هي سيطرت على ( ايفان ) تماما
مهما يكن انتن تعرفن . هذه حقيقة
ذلك الشاب اصبح خاتماً بيدها
ماهذا ؟ انها مجموعة احذية
انا سوف اقيم حفلة واريد منكن ان تأتين
( اسمعن ، ( افري ) ليست المسؤولة عن النظام الاجتماعي في ( ماليبو فيستا بل انا
ورغم الحادثة البسيطة خلال المبارة ذلك اليوم
الكل يرى ان ( لينا ) سوف تجعل من اسود البحر امراً خارقاً
الكل يتحدث عن ذلك
اراكم هناك ؟ وارجوكم تزينوا لكي تلفتوا الانظار
حسنا ، اذا انا سوف احتاج لاثنتين من هذه شكرا
احتاج اليمين واليسار . رائع
شكرا
احذية جديدة اوه ياالهي
رائع ، حسنا ( لقد قفزنا فقط للتو الى ( روديو درايف دايفز
لحظة . امي قالت انه لاينبغي علي ان اكون في احدى العصابات
لا انها ليست عصابة اقصد ، حسنا ، هي ليست حقا كذلك
( لكن هي جماعة خاصة في ( ماليبو فيستا
اقصد ان حفلاتهم اسطورية
اسمعي ، لقد اسأت الفهم نحن مشجعات
سوف يكونوا محظوظين لو ذهبنا الى حفلاتهم
شكرا هي على حق -
اقصد ان المشجعات ينبغي ان يكن على رأس السلسلة الاجتماعية
اتمنى لو نستطيع ان نذهب
اقصد سوف اعطي افضل ماعندي
لو استطعت ان اشاركهم حفلاتهم
حسنا ، اني لم اقل اننا لن نذهب اقصد نحن مشجعات
ونحن الحفلة هل هذا صحيح يا اسود البحر ؟
اسود البحر ، اسود البحر
انت تبدين جميلة جدا ياحبيبتي
حقا ؟
نعم ، انت كذلك
حبيبي
هيه ، انا لااستطيع ان اصدق انك سمحت لــ ( ايفان ) بأن يقود السيارة ذلك كان جميلا جدا ياحبيبي
فقط لإنه يحب السيارات مثلي تماما
لكنك تحبني اكثر
بالطبع ياحبيبتي
فيكتور ) لنتمشى على الشاطئ )
لماذا ؟
لإن ذلك رومانسي
ان يلتصق الرمل بأحذيتك ذلك ليس رومانسياً
لهذا السبب لن تحصل على شيئ ابدا
لنذهب اذا
حسناً
اذا هل انا مدعو لتلك الحفلة ايضاً ؟
اتريدين ان نذهب معاً ؟
ايفان ) لو ذهبنا معاً ) سوف يتحدث الناس
انا اعرف من الان ماذا سيقول الناس انا حقاً لااهتم
انتظر ، انتظر ماذا سمعت ؟
لا ، دعني اخمن
اختك اخبرتك اني عاهرة اطارد ولداً ابيضاً غنياً
لا تهتمي بتفكير ( ايفري ) ارجوك
لا ، انت لم تفهم
لا ، انت لاتفهمين اختي
هي تحب ان تسيطر على كل شيئ
مثلا عندما لم يتم اختيارها قائدة لفريق اسود البحر
بكت لمدة ثلاثة ايام
حقا ؟ نعم -
لذلك اعتقد ان ماتنظر له ( ايفري ) بخصوصك هو انك تهديد
حسنا ، شكرا لإنك اخبرتني بذلك
اذا اذهبي معي للحفلة
فقط لو تدربت على رقصة الصلصة
ماذا ؟
كنت اظن اني اجيد رقصة الصلصة
لا
انا لست افضل راقص
لكن اتمنى ان اكون الافضل في نظرك
حسنا حسنا
ذلك افسد الموقف تماما ، اليس كذلك ؟
نعم
من يصل اخيرا للشاطئ
سوف اهزمك
لا لن تفعل
ماذا تفعل ؟
وسط راقصة صلصة جميل ياقردة البحر
نعم ، ينبغي عليك ان تذهبي وترقصي في برنامج "دانسنج ويث تاردز "
لاتهربي
( من يعبث مع فريقي يعبث معي يا ( افري اتركي ( سكاي ) في حال سبيلها
بكل سرور اذا تركت اخي لحال سبيله
شقيقك وانا معجبين ببعض
سكاي ) لاتريد شيئا منك )
الشعور متبادل
افري ) الامم المتحدة تصيبني بالملل )
على اية حال لدينا تدريب كل النجوم
ليس مثلكن ، الى اللقاء
حقيرات
تعرفن ، هن لن يتوقفن الى ان يركل احدهم قدمه بمؤخراهن
رائع ، انا لها
انتظري ، انتظري ، انتظري
لدي فكرة
هل نضع كريم اعشاب في مجففات شعرهم ؟
لا ، لنهزمهم مرة واحدة
في بطولة كل النجوم
انا احب ذلك . ذلك شيئ جيد هيا يافتاة ابتسمي . لاتكوني متوترة
هل تعرفن ماذا يمكن ان نفعل ؟ نحن نستطيع ان
نعم ، لكن
اسمعوا ، الطريقة الوحيدة ان نسكت ( ايفري ) هو ان نهزمها في منطقتها
والطريقة الوحيدة لفعل ذلك هو ان نصبح في كل النجوم
تقصدين اننا لن نكون اسود البحر مرة اخرى ؟
لا ، سوف نستمر في التشجيع من اجل المدرسة
لكن سوف نضطر ان نضاعف تدريباتنا
لنكون جاهزين من اجل بطولة الروح
هيه ، هيه ، الا ان يكون رائعاً لو تم تحطيم الفهود ؟
انها على حق . اقصد انا فكرت بشكل سري في تدميرهم مثل شخصية كرتونية شريرة
لكن ذلك لن يجدي نفعاً
طريقة ( لينا ) افضل
لكن الا نحتاج الى صالة العاب رياضية لترعانا ؟
دعوا ذلك الامر لي
كل ما اريد معرفته فيما ان كنتم معي ام لا
لأننا بحاجة ان ننتقل للمستوى التالي
نعم ، وعندئذ نحطم اولائك الفهود
ونشاهدهم يتحطمون ويحترقون
حسنا ،وبإستبعاد الجزء المجنون تلك هي الروح تماما التي نحتاجها
هل تشعرون بها ؟ من يريد ان يفوز ؟
نعم اسود البحر
ماذا عنك يا ( سكاي ) ؟ ماذا تعتقدين ؟
اعتقد
انه وقت التحرك
ردي ، ردي
افري ) تتحدث ) الست محظوظة ؟
خمني ماذا تفعل ( تيلا تيكيلا ) مع اسودها الان
تيلا تيكيلا ) ليست كلمة لاتينية )
لكنها مكسيكية ، اليس كذلك ؟
نعم ، لكن هي قريبة للاسيوية
مهما يكن
على اي حال ، وصلتني اخبار انهم سوف يصبحون فريق في كل النجوم
اخرسي
وهناك المزيد
سوف يشاركون في بطولة الروح
الو؟
نعم انتظري -
انت لاتتصفحين مجلات طالبي الشهرة ، اليس كذلك ؟
بالطبع لا ، انها مجرد نكات اسمعي ، سوف اراك غدا
امر واحد اخير
( مصادري اخبرتني ان ( ايفان سوف يأخذ ( لينا لامبادا ) الصغيرة
الى الحفلة
هل طلبت من تلك اللعينة ان تأتي معك للحفلة ؟
( دعي الموضوع يمر يا ( افري
ايفان ) انها اسد بحر لعين )
اذا الان اتضحت الحقيقة لم يكن الموضوع يتعلق بوالدتها ، اليس كذلك ؟
اسمع يا ( ايفان ) انت شخص طيب لذلك انت اعمى واحمق
اسود البحر الان يظنون انهم فريق كل النجوم
تلك الفتاة فقط تستخدمك لكي تؤذيني
لكن انا رأيتهم يتدربون
ربما ينبغي عليك ان تعودي لتدريباتك لإنك من الفهود
سوف يكون لديهم منافسة شديدة
ليس في اسوء كوابيسي
حسنا ، حسنا ، يبدو ان على فتياتك ان يستعدوا للبطولة ، اليس كذلك ؟
فكرة ان اسود البحر في بطولة الروح تجعلني امرض
كايلا ) عزيزتي ، هذا سوشي وليس محارا )
انه يساعدني على التفكير
بخصوص ماذا ؟
لدي صديق لايزال على قائمة الانتظار منذ اشهر
اذا ؟
اني اتعجب كيف لإسود البحر تلك ان يتم قبولها بتلك السرعة ؟
حسنا ، كنت اظن ان الامر واضح الموهبة الصافية
ايفان ) اذهب )
حسنا ، الى اللقاء
شخص ما هرب
كايلا ) انهن مشجعات مهاجرات بصورة غير شرعية )
ايفان ) جيد جدا ) نعم ، هو يعرف -
انا سوف اقلك غدا ، حسنا ؟
حسنا ، هل ممكن ان تأتي ( سكاي ) معنا ؟ هي ليس لديها موعد
نعم ، بالطبع لا مشكلة
( اشعر كأني ( سندريلا
نعم انا كذلك
اقصد الشاب تعرفين ، ذلك الوسيم ؟
نعم ، الشاب ، نعم
اذا ، غدا
حسنا ، اراك غدا
رائع
حسنا ، هل انتم جاهزون ؟
لنقم بهذا
خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية
ماذا
سكاي ) مالمشكلة ؟ ) لماذا يتحدث والدك مع المدير ؟
حسنا ، لا كن انا اريد ان اكون الشخص
لاادري
ما الأمر ؟
جلوريا ) ( ترايفونيتا ) عليكما ان تأتيا معي رجاءً )
هنري ) مالمشكلة ؟ )
( اسمعي ، لاتوجد طريقة سهلة لقول هذا يا ( لينا
اللجنة رفضت الموافقة على اعتمادهم بصورة فورية
هذا ليس عدلا لو كان هناك احد يستحق العقوبة فهو نحن
اسمعوا يافتيات لو كان هناك شيئ بيدي لفعلته
انتن تعرفن اني كنت سوف افعل
انا اسف لكن
لنذهب يافتيات
سلام الى الخارج كلكم
اعتنوا بأنفسكم
( لينا )
ايتها العاهرة الغيورة لقد وشيت بنا
من الجيد ان لاتقدري على لمسي لإنه يمكن ان تطردي
بالظبط تماما كما تم طرد فتياتك
لاتلومي ( افري ) على ترحيلهم
كلمة واحدة من فمك وسوف اضربك في حنجرتك
لقد نسيت انك لاتستطيعي ان تصلي الي
( لاعليك يا ( كايلا يسعدني التشرف بأعتداء تلك الفقمة الصغير
هيه ، هناك فرق كبير
بين الفقمة واسد البحر
( هيه ( جوزفين ) . لايهمني ، اذهبي واخبري اصدقائك على صفحتك في ( الفيس بوك
انت تسعين بجد لكي تُهزمي في بطولة كل النجوم
حسنا ، يا ( لينا ) اهدأي
الامر لايستحق ذلك
لنذهب لنودع اصدقائنا
وودعي بطولة الروح ايضا
الى اللقاء
الى اللقاء ايتها الخاسرات
هيه ، ماذا تفعلين هنا ؟
يجب عليك ان تستعدي للحفلة
انا لن اذهب لاتعني شيئا بدون فتياتي
ينبغي عليهم ان يكونوا هنا هذا ليس عدلا
لا انه ليس كذلك
لكن فكري به بهذه الطريقة
هل تعتقدين انهم يريدون منك ان تجلسي حزينة هنا
وتضيعي اول موعد غرامي حقيقي مع ( ايفان ) ؟
لااعرف
هيا ، انت تعرفين ماذا سوف يقولون
وانا استطيع ان اسمع ( جلوريا ) و ( تراي ) الان
"يا امي من الافضل ان تتصرفي مع تلك الحلوى ذات الفانيلا الساخنة "
اللعنة ان لم تقومي سوف ادفعك يافتاة
حقا
حسنا
حسنا ، ذلك كان مخيفا حقا
حسنا ، سوف اذهب ان وعدتني ان لاتفعلي ذلك مرة اخرى
حسنا ، وان لاتلبسي ذلك مرة اخرى ماذا ؟
انت تحتاجين مساعدة في الموضة لنعمل على هذا . ماهذا اصلا ؟
امي ، هيا
فوق
واو ، انها حتى لاتشبهني
ابدو كما لو كنت امك . انا لاحظت ذلك ايضا -
حسنا هل فهمت ذلك ؟ -
انه مجعد جدا
تبدين جميلة . لاتقلقي
انتظري ، انا تقريبا نسيت
حسناً . انا اريد منك ان تأخذي هذه
فريق امي اعطاها اياها
كانت قائدة جيدة ايضا
سكاي ) لا استطيع ان اخذ هذه )
لا ، لا ، لا هي سوف ترغب في ان تأخذيها
سوف تكون حقا معجبة بك
سوف تبدو جميلة جدا مع ملابسي الليلة
اوه ياالهي ماذا ؟ -
يجب علي ان استعد
حسنا ، اذهبي ، اذهبي ، اذهبي
نعم
تبدين مذهلة شكرا -
لكي اكون معك صريحا ، اعتقد انه في كل مرة اراك هكذا
مبالغ جدا ؟
نعم . لكني احب ذلك
اسفة ، لكن اذا لم ابدأ الرقص حالا فلافائدة من هذا الكعب
حسنا لنذهب
لا ، لا ، لا ، انتظروا ، انتظروا ، انتظروا توقفوا ، توقفوا
يجب ان نأخذ صورة
( كاتالينا )
حسنا
تجمعوا الان ، هيا اقتربوا من بعض الان
الان قولوا " انا غبي "
رائع حسنا
الى اللقاء ياعزيزي
استمتعي بوقتك تبدين جميلة جدا
قد السيارة بحرص
الى اللقاء ياأمي الى اللقاء -
مرحبا
كريستينا ) تبدين فاتنة )
فقط فاتنة ؟ لإني كنت ذاهبة لإستعرض جسمي
لإستعرض جسمي بمعنى الكلمة
شكرا لكن ذلك لم يكن بالتأكيد ناجحا
تراي) ؟) كيف حالك
اهلا حبيبتي
سكاي) لقد فعلتها ؟)
نعم اردت ان افاجئك
كيف حالك ؟ سعيدة لرؤيتك -
ماالامر يا ( ايفان ) ؟
انتظروا ، هذه اغنيتي ، هلا رقصنا ؟
انظري لها
انها تتصرف وكأنها تملك العالم
هي لن تكون مثلنا ابدا
الابنة صورة من امها
( اخرسي يا ( افري اخرس انت -
تجاهليها
هيه ، هل انت بخير ؟
يمكنني ان اتصرف معها
انا اسفة ، هل هناك قائمة انتظار لهذا المكان ايضا ؟
انظري حولك ايتها اللعينة انت لاتنتمي لهذا المكان
اولا امك والان اصدقائك التافهين
انا اسفة ولكن لا اظن انك ستكونين سعيدة
حتى يكون هناك بعض الحيوانات والدجاج في فناء منزلك
عودي للحظيرة حيث كنت
اذهبي
اذهبي ، الى اللقاء
مع السلامة
ماذا يا ( ايفان ) ؟
لا ، اتركي ( ايفان ) يكلمها
لااعرف ماذا افعل
لا عليك ، شد الاذن شد الاذن
هيا ، دعوني اعطيها لكمة يسارية
لينا ) انتظري ، هيا )
اعطني حذاءً زجاجيا او ماشابه
( انه ليس وقت المزاح يا ( ايفان
حسنا ، حسنا ، انا اسف
اسمعي مافعلته ( افري ) هناك كان عملا سخيفا جدا اعرف
انت تعرف انها هي السبب في طرد اصدقائي من المدرسة
اوه ياالهي
ماذا ؟ لقد رأيت مافعلته هناك
انا لاادافع عنها ، مفهوم ؟ لكنهم كسروا قاعدة
وماذا يعني ؟ القواعد تكسر طوال الوقت
لكن ذلك لايجعل الامر صوابا
( بالطبع سوف تقف في صف ( افري
هيا
ماذا ؟ هل سوف تهزأ مني ايضا ؟
كيف يمكن قول ذلك ؟
تعرف ، اعتقد اني مجرد فتاة محلية ، صحيح ؟
تعرف كم نحن شرسون وحامو الدم
الان تتصرفين كالمجانين
( اذا دعني لوحدي يا ( ايفان لقد انتهينا
حقا ؟
انا اعني مااقول
( لينا )
انتظري ، انتظري ، انتظري
جي ) تعالي وخذيني )
ماذا ؟ ( خذيني الى ( ايست ال اي
انا سوف ابقى معك
لا يا ( لينا ) لايمكنك ان تغادري
لماذا ؟ ماذا ؟ بطولة الروح ؟
اسود البحر سوف يكونوا على مايرام بدوني ، مفهوم ؟
( كل ماعليكم فعله ان تجدوا فتاة اخرى من ( ايست ال اي
هل تعرفين ان الموضوع ليس هكذا
اسمعي ، نحن اخوات
انا صديقتك ايضا
افري ) على حق ) انا لاانتمي لهذا المكان
انا اسفة يا ( سكاي ) لايمكنني ان اكون القائدة مرة اخرى
انها لك
لينا ) نحن نريدك ان تعودي ، لكن لايمكن ان تهجري اسود البحر )
سوف نعمل جميعنا بجد لنجعلم جيدين
سوف يكونون ممتازين
تعرفن ان ذلك ليس صحيحا
لينا ) ان تخليت عنهم سوف يتفككون )
( تماما مثل فريق ( ايست ال اي لينا ) ذلك امر سيئ ) -
لايمكنني العودة سوف يبدو الامر سخيفاً
نعم ولكن عليك ان تفعلي ذلك انت القائدة
اكرهكم
ونحن نفتقدك ايضا
الان انطلقي وافعلي ماهو صحيح
هيا
انا سوف لن استبدل الفتيات
ليس لدينا وقتا كافيا فقط سوف نعيد ترتيب الاعمال ، مفهوم ؟
لدي اخبار سيئة
نحن نعيد اشرطتنا اسف ولكن نحن تعبنا
فيما بعد . سلام
يارفاق
انهم يكرهونني
ماذا ؟ لماذا ؟
هم يقولون من الصعوبة بمكان ان يرفعوا درجاتهم
تدريباتي مرهقة جدا
والتدريب الزائد يؤدي الى انخفاض معدلاتهم
لذلك ليس لدينا سوى نصف فريق للمشاركة به في بطولة كل النجوم
اذا ماذا علينا ان نفعل ؟
لااعرف
انا مازلت احاول ان اجد صالة رياضية قريبة من هنا لكن كلها محجوزة لبقية الفرق
هل سوف تستسلمين ؟
واسمح لــ ( افري ) بالفوز ؟ ابدا
مرحبا
انت تحلمين اذا كنت لاتزالين تعتقدين
بالفوز ببطولة الروح
نعم انها مسابقة وليست قيلولة
تراجعن ايتها الوقحات قبل ان اخرج حناجركم من افواهكم
اقصد هل تعتقدون ان في امكانكم ان تأتوا لنا دون التفكير حتى في ذلك ؟
نحن لانلعب هذه اللعبة
ولقد تعبت من اسلوبك في الظهور كما لوكنت تستعرضين
هل تعرفين ؟ في الحقيقة
( لا ، لا ، لا ، يا ( سكاي هذا لن يكون جيدا
ولكنه سوف يكون
سوف ترون
الى ماذا تنظرين ؟
سكاي ) اهدأي )
الى ماذا تنظرين ؟
ارجوك ، اهدأي ، اهدأي
شحص ما بدأ يفقد اعصابه
( اذهبن وتدربن تدريب ( زن
من اخذ العصا من مؤخرتك ؟
اسمعي يا ( افري ) ( ايفان ) كان محقا
السبب الوحيد الذي يجعلك تثورين مني هو انني استطيع ان اهزمك
لا ، ذلك يعني ان ( ايفان ) كان على خطأ في امرين
اختيارك وتشكيكه بي
لااعتقد ذلك
لا ، هذا صحيح . لن تنجحي لإنك لاتفكرين على مستوى كل النجوم
هيا
لاتلمسيني
ماذا كنت تعني تلك المعتوهه ؟
لاادري ليس لدي وقت للتفكير في ذلك
اسمعا ، انا سوف الغي التدريب سوف نتقابل بعد المدرسة
لماذا ؟
سوف نذهب في رحلة ميدانية
كنت اعرف انه كان يجب ان نأخذ حافلة
اين نحن ؟
بعض من اعضاء فريقي لايزالوا يتطوعون هنا كل اسبوع
واتصلت على ( جلوريا ) واخبرتني ان مجموعة منهم سوف تكون هنا
( ال اي ايست) ، ( ال اي ايست)
( لينا )
ماالامر يافتاة ؟
انا افتقدتك ايضا
لينا ) لماذا نحن هنا ؟ )
لإن لدي افضل فكرة خطرت على بالي
جلوريا ) تعاقدت مع هذه الصالة الرياضية لكي ترعانا في بطولة كل النجوم )
اعرف
( كل ماعلينا فعله هو دمج اسود البحر مع ( ايست ال اي
وبذلك يمكننا ان نصبح فريق الاحلام
افري ) كانت على حق ) فريق كل النجوم ليس مثل فرق الثانوية العامة
لايهم اين تعيش
يمكننا ان نشجع معا ونصبح فريقا جديدا تماما لكل النجوم
كنت احاول ان اخبرك
حسنا اعرف انني لم اكن افكر
اسود البحر ، هيا اصطفوا
( اترين ؟ اسلوبي لاتيني خالص مع شعور ( هيب هوب
وعلى الرغم من كل جهدي لايستوعبون
"اسلوبي " لينا ) انت من تحتاجين ان تفهمي )
ماذا ؟
انت تحاولين ان تجعليهم مثلنا
لا انا احاول ان اجعلهم جيدين
اسمعي يا ( لينا ) انت تعرفين ان كل مشجع لديه قدراته الخاصة
استخدميهم . توقفي عن محاولتك جعل اسود البحر شيئاً بعيداً عنهم
استخدمي مهارات ( كريستينا ) الرياضية
( ولااحد لديه تعابير وجه افضل من ( سكاي
وهي مرنة بشكل غبي
ربما نرفع من درجة الصعوبة على جميع الاعضاء
سيكون من الجيد لو اضفنا ترتيب هرمي اخر
وهل نقوم بالعد 2 - 1- 1 ؟
وانظري منذ الحفلة هم يملكون في وسطهم ايقاع
ربما استطيع ان اجعل ( فيكتور ) ان يعلمهم بعضاً من حركات الملاكمة
ذلك سوف يكون قاتلاً يافتاة
نحن على وشك ان نكون عرضا خاصا بكل النجوم يكون مميزاً
لن يفكر احد في ان يفعل هكذا
لا احد حسنا . حسنا -
حسنا يااسود البحر
هل انتم مستعدون لتكوين فريق كل النجوم ؟ هل انتم متأكدون من ذلك ؟
حسنا ، نعم تعرفون ، يمكننا ان نأتي هنا ونتمرن
فريق الاحلام هيا للعمل
المعذرة
( انا احبك يا ( لينا
احب كونك عنيدة ومنافسة
لإنك موهبة
وايضا جميلة بشكل كبير
واحب طريقة توبيخك لي
لكن في نفس الوقت جعلتني اشعر انك تميلين لي
وانه ممكن ان احظى بفرصة
وحقيقة انك تفكرين بشكل مختلف وانك من خارج هذا المكان
لكن في الحقيقة احبك لطبيعتك فقط
ولطريقة نظرتك لي
اقصد انني اشعر وكأنك حقاً تريني
واهم شيئ
احب ان اكون على طبيعتي معك
الكل التقط ذلك ؟
نعم ، انا التقطت ذلك
سمعنا كل كلمة
( سوف نضعها على موقع ( يوتيوب
جيد
الان الامر عائد لك
ايفان ) ماذا كان ذلك ؟ )
اظننا تحدثنا عن ذلك
نعم ، احبك ايضا يااختي
هل تحاول ان تفسد حياتي ؟
لاتقلقي انه مجرد تشجيع
انظري هاهم مرة اخرى
ماذا يفعلون هنا ؟
( كنت على صواب يا ( افري لم اكن افكر على مستوى كل النجوم
لكن تعرفين ؟
ماذا ؟
الان انا افكر بعقلية المنتصرين
بصراحة ، انا مسرورة انهم هنا
لإنه عندما تكوني في كل النجوم فأنك تريدين ان تتنافسي ضد الافضل
ورفاقك هم
انا اسفة جدا . انا حقا كنت اظن انه بإمكاني قول ذلك بطريقة هادئة
لكن الحقيقة انكم سوف تخسرون
( انا لااتحدث ( تاكو بيل ماذا يعني ذلك ؟
سوف ترون
( اهلا بكم . معكم ( جوليانا رانسيك ) لتقديم اخبار المنوعات من قناة ( اي
في بطولة كل النجوم
المشجعات من كل مكان اتوا هنا
لمعرفة من هوافضل فريق على الاطلاق اذا استعدوا
لواحدة من اشرس المسابقات التي شاهدتموها
حسنا ، التقطوا انفاسكم ماذا ؟ فريق الاحلام
الفرق المنتقلة للنهائيات غدا هي
"غلينديل "
"الفهود "
فريق ( كاليفورنيا ) لكل النجوم
( وفريق احلام ( ماليبو
حرارة المنافسة عالية ونحن سوف نعود غدا
لنرى من سوف يأخذ معه كأس بطولة الروح لفرق كل النجوم
( شكرا ( هنري
من اجل كل شيئ
عظيم . الان هو سوف يحبك للأبد
( جوليانا رانسيك ) هنا لتقديم اخبار قناة ( اي )
ونحن فقط على بعد لحظات من الجولة النهائية في اليوم الثاني
لبطولة الروح لفرق كل النجوم
الفرق التي سوف نراقبها هي القادم الجديد ( فريق احلام ( ماليبو
والبطل الحالي فريق الفهود لكل النجوم
كلا الفريقين قدما اساليباً مختلفة جدا للبطولة
ومما شاهدته
سوف يتحول الامر الى القلب ضد الخبرة
ذلك كان عرضاً رائعاً من قبل فريق الفهود
لكن قصة ( دايفد ) و ( غوليث ) لم تنتهي بعد
( التالي فريق الاحلام الاخص بــ ( ماليبو
اترون كل هولاء الناس ؟ انهم يؤمنون بنا
هذه بطولة الروح ولن اغادرها بدون ان يكون معي السوار
انتم معي ؟ نعم -
هل انت على مايرام ؟
انا فقط اتمنى انها كانت هنا
امك دائما هنا في قلبك
فريق الاحلام ، فريق الاحلام
واو ، هذان كانا عرضين مذهلين
الان لنرى ماهو قرار لجنة التحكيم
انه رسمي الفريق الافضل على الاطلاق هو
( فريق الاحلام لمدينة ( ماليبو
فريق الاحلام ، فريق الاحلام
الجمهور سيجن انها مفاجأة كبيرة
افضل فريق على الاطلاق ، الفائزون لبطولة الروح لكل النجوم
والفريق الذي اسر قلوب الامة
( هو فريق الاحلام لمدينة ( ماليبو
اذا هذا هو الجزء الذي نقبل فيه بعضنا بعضاً ؟
ايتها اللعينة لقد لدغتني
اعرف ، اعرف . طعم الخسارة مر انها من حقي -
( هيا يا ( لينا لنأخذ صورة
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com
الان معي كل اخواتي
ترجمة فيصل من جده shaheen.30@hotmail.com