لقد عاد بالامس و مزقني مثل الورقة.
لقد فتحني مثل الزهرة
و كان هذا شعورا جميلا
لقد غاص بداخلي و جعلني اشعر باللهيب
مثلما يفعل دائما.
و جعلني احترق من داخلي إلى خارجي.
كيف عرفتي أنه الشيطان ؟
أنا اعرف فيما تفكرين.
اعلم أنك تفكرين أنني اتكلم عن زوج امي
لأنك لا تعتقدين بوجود الشيطان.
حسنا لنتحدث عن زوج امك.
أنت تعرفين عن زوج امي و تعرفين أنني قد قمت بذبحه.
لقد قطعت حنجرته من هنا في المنتصف
مثل قطعة من الفواكه في يوم صيفي
حتي لا يستطيع الكلام.
لقد جلست بجانبه و راقبته و هو يموت
ببطء.
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لمساعدته على التوقف.
يتوقف عن ماذا؟
يتوقف عن اغتصابي!
انت لا تستمعين الي.
كلي آذان صاغية يا كلو.
أنت لا تستمعين بقلبك و لكن تستمعين بعقلك فقط.
إن عقلك هو المشكلة.
ليس لديك ادنى فكرة عن الشعور أنه لا يمكن الوثوق بك.
عليك أن تثقي بي يا كلو.
لا يمكنك أن تثقي بشخص يفكر بأنك مجنونة.
حسنا أعتقد أن هذا يكفي اليوم.
لكني اعتقد بأننا تقدمنا جيدا للامام
و عرفنا بعض الاشياء الجديدة
هل تعرفين كيف هو الاحتراق من الداخل؟
هل تعرفين ؟ ذلك لأنك ميتة!! دعيها تذهي يا كلو.
أنا لم المسها- أنا لم المسها دعني اذهب-
دعني اذهب دعني اذهب.
شكرا .
أنت تدفعني إلى الجنون توقف ! توقف !!
توقفي عن هذا-! دعني اذهب-
توقف!
يمكنني السير لوحدي!
قفي!
انظر الي هذا.
"أنا طبيبة. "
"افتحي هذا الباب. " ما أنت إلا ميتة ..ميتة
إلى الداخل.
إنها معتوهه.
هاي.
آسفة.
احتاج إلى مراجعة بعض الملفات معك يوم الاتنين . ماذا عن الصباح ؟
- راجعي آنا سوف تقوم باعطاءك ميعاد ملائم . - شكراً آسف على الازعاج.
أنا لن امدّ في مدتها.
إذا كنت تسعى من اجل ذلك يا سيدي فاصدر حكما بنقلها.
حتى هذا الوقت فهي تخصني.
اشكرك.
يا للمحامون.
هأي تعالي إلى هنا.
ماذا هناك?
كلو إنها تحرف في قصة اغتصابها مرة أخرى.
إنها تقول أن الشيطان يزورها في زنزانتها.
- حسنا. - حسنا إنها المرة الثالثة خلال 3 اشهر.
أعتقد أنها تحاول فعل شيء تجاه زوج امها و غالبا إنه الندم
و لكن بدلا من أن تتعود على هذه الذاكرة و تدعها تمر
تقع فقط في هذه الافكار البديلة الشيطانية.
إنه الوقت اعط للامر بعض الوقت.
لقد أعطيته الوقت الوقت و الافيل و ميلاريل و هالدول.
ربما أنهم مجرد
مسائل طبية بحتة.
أعرف أننا نتصور واقعنا ونجعله يمتد على رقعة محدودة أو حجم معين.
لكن ما تتصوره لنفسها يبعد تماما عن أي شيء واقعي
إن عقل كلو يسير في طريق واحد فقط.
حسنا الآن إن عقلي يسير خاويا.
تعالي إلى هنا.
لديك عقل بالغ الذكاء.
و سوف تحلين المسألة.
اسكبي الماء على المراّة.
هذا ما تراه هي الأن.
- صورة مشوهة لنفسها. - من أنت في هذه المسألة?
- أنا المرآ ة.
إذا كنت أنا المراّة و هي الصورة
إذا من أنت?
أنا استطيع رؤيتكم أنتن الاثنتين
إذاً أنا استطيع رؤيتكم معا.
أو أنا مجرد موظف حكومي مجهد.
إذا استطعت رؤيتنا معا فهذا أفضل.
تذكري دائما أن القدرة على الكبت
هي أداة من أدوات الحياة وبدونها
ربما ما كانت كلو قد استطاعت البقاء في الحياة
عفواً هل أنا أزعج ثنائي سعيد?
دكتور جراهام لقد كنا توا نتناقش في مسألة الكبت كأداة حيوية و محركة في البقاء على قيد الحياة.
اه بالفعل كان لدي ميعاد الاسبوع الماضي و اجتزته بصعوبة و أنا احاول تناسيه .
أنا واثق أن مغامراتك العاطفية ساحرة يا دكتور
لكن للاسف كنت بطريقي للخارج.
- حسنا لا تدعني سوف - كلا كلا أنا مغادر بالفعل.
أنا في طريقي لبيت الصفصاف لمقابلة المتعاقد الجديد.
سأكون هناك اراك على العشاء.
أرجو منك مراعاة زوجتي يا بيتي. اعرف أنك ستفعل . تفضل.
- كلا اشكرك. - دعني اقشرها لك.
دخنها ليلا عندما تكون رطبة.
- طابت ليلتك أيها المدير. - طابت ليلتكم يا اولادي.
لماذا لا ناكل احدى البيتزا خاصة تلك . المليئة بالجبن
- يبدوا عرضا عظيماً - هذا هو الملف.
لكن علي أن أعمل. - سوف أشتريها لك.
- الجو بارد هنا. -يمكننا أن نقوم بتسخينها.
- أنا اكره البيتزا. - من الذي لا يحب البيتزا?
هيا عليك أن تاكلي.
ليس معك أنت.
هيا من المفترض أن نحتفل. لقد قمت بالتقشير و ..
- من بالداخل? - لدينا اوامر بالمراقبة.
- لماذا ماذا حدث? - لقد جاءتها نوبة أخرى.
- ما ذا فعلتي هل حقنتيها? - نعم 25 مليجرام.
هذا إفراط في الحالة . هذا الامر بدأ يتداعى كثيرا.
اريد نسخة من هذا التقرير على مكتبي يوم الاثنين... اتفقنا ?
- حسنا. - اشكرك.
محول كهربائي ملعون.
لا ليس مرة أخرى.
اريني هل هذا أنت ؟?
هذا النظام الكهربائي سوف يتسبب لنا في المشاكل.
المرة الرابعة هذا الأسبوع سوف أذهب إلى السباحة.
حسنا سوف أقوم بعملي طالما تلك الأنوار اللعينة مفتوحة.
- طابت ليلتك جو. - اهلا كم دورة قمتي بسباحتها يا دكتورة?
55 و لكن من يعد?
اوه لقد استنفذتي طاقتك هأي قودي بحرص في طريق العودة.
- شكرا لك ارسل تحياتي لزوجتك. - سأفعل.
كيف تكونين على هذه الدرجة من التعليم و لا يمكنك تذكر احضار شمسية.
- هل أحضرت مذكرتي? - نعم لقد أحضرت مذكرة عملك
حسنا كيف كان لقاؤك مع?
مع ..ما اسمها? كان مثل جميع لقائاتي مختصر و تافه.
إنها لم تتأثر بمزاحي و لم يؤثر فيها و شكلي الصبياني
لذا بدأت اتحدث عن العمل.
فقالت هذا شيء غير ملائم بالنسبة لأول لقاء لنا
و هكذا كان. أعني احتسينا بعض المشروبات فقط.
أعني أننا حتى لم نتناول العشاء.
احسست بأنها لا تستحق. عندما يراودك هذا الاحساس تعرفين
أعرف.
- سوف اتبعك إلى اسفل التل. - ليس عليك أن تفعل ذلك.
- كلا من المفترض أن ارعاك. - منذ متى و أنت تنفذ كلام المدير?
هناك امطار غزيرة على القطاع الشمالي كله من نيو هامشير و كونيكتيكيت .
- أعرف أني ارى هذا. - و هناك امطار في مقاطعة لينوكس
- و سوف تستمر على أنحاء لينوكس و المناطق المحيطة بها
- لا يمكنني السماح لك بالمرور الطريق مغلق. - ماذا يحدث?
- حسنا. - هناك منطقة تجمع مياه يا سيدتي.
- هأي بوب. - لقد اخترتي ليلة سيئة للقيادة.
هناك منطقة تجمع للمياه هناك . لن تستطيعي المرور أنا اسف
- ماذا يمكنني أن افعل إذا? - حسناً اقطعي مسافة ربع ميل إلى اسفل الطريق ثم اتجهي يسارا
هل تعرفين ذلك الجسر الذي نصطاد السمك عليه أنا و دوج؟
- نعم ذلك الصغير الابيض اللون? - نعم هذا الجسر.
- نعم. - يمكنك العبور من هناك.
- حسنا شكرا لك. - هأي اخبري دوج بأن يتصل بي.
سأفعل.
- دوج هل أنت يالمنزل? - نعم أين أنت?
لقد واجهت بعض العقبات لذا سوف اكون في المنزل خلال بضع دقائق كيف كان حال بيت الصفصاف?
الامطار قد ابطأت كل شيء لقد كانت فوضى كبيرة.
- هل أنت بخير? - نعم.
دوج.
دوج!
هل أنت بخير?
هل أنت بخير
هأي !!
يا الهي حسنا .حسنا .اهدئي
أنا طبيبة سوف اخذك إلى المستشفى يا عزيزتي
سوف أساعدك اتفقنا ؟ سوف تصبحين على ما يرام
سوف أعمل على مساعدتك اتفقنا ؟
ساعدوني !!
أحد ما يساعدني!
دكتور جراهام!
من الافضل لك أن تخبريني لماذا أنا هنا يا ارين.
لقد جاءتها النوبة.
- احضر إلى هنا في الحال. - اعطيها 40 مليجرام من الاكتيفان.
- ابعد يديك عني. - ابقي في الزنزانة
- ابقها بالداخل. - سيطر عليها.
ابعدها عني ! ابتعدي عني. هل تسمعني !! ابتعدي عني
اهدئي اهدئي
ماذا تفعل لي؟ ماذا تفعل لي ؟
شكرا لك أيتها الممرضة.
- هل أنت بخير? - نعم لقد هدأت.
هذا محزن للغأية
ميرندا هذا وضع غير ملائم على الأطلاق.
حتى إنه من المفترض علميا ألا اقوم بعلاجك
لكني قد رتبت هذا الاجتماع حتى يضمن لنا بعض الوقت قبل أن يقومون بنقلك.
كل ما سوف نتناقش به هنا في سرية مطلقة
و لن يخرج إلى أي مكان سوى هذه الغرفة.
منذ متى و أنا هنا؟
منذ 3 أيام
لماذا؟ لماذا ؟
لقد سلمتي إلى وحدتنا العلاجية و نحن نحاول جاهدين
لقد قمنا بعمل فحوصات و اظهرت لنا أن الشق الأيسر من المخ فاقد للحس
الفص الامامي من المخ عاجز عن الاستجابة بشدة.
لقد قمنا باعطائك دواء الهاروليبيدول و حقن الاتيفان.
عندما خرجتي من هذا قمنا بعمل اختبار لل pcp و كانت النتيجة سلبية.
لكننا و ضعناك في قيود لمدة يوم و نصف حتى لا تقومين باصابة نفسك.
و بعد ذلك ذهبت تلقائيا في حالة من الكاتاتونيا.
هذه هي المرة الاولى التي اراك فيها هادئة
اريد التحدث مع زوجي
أين هو ؟ أين هو ؟
هل تعرفين. أنت أعقل شخص رأيته في حياتي.
أنت تعتمدين على الحقائق فقط.
لهذا أنا اخبرك
أنت تقوم باضطهادي
أنت تعتقد بأنني شخصية عنصرية. لا تفكر بأنني شخص عاطفي او مندفع.
و بعد نموذج التحليل هذا الذي ناقشناه
إن الحادثة التي تعرضت لها قد جعلت التحليل النفسي بلا فائدة.
- أنت تعتقد أنني في حالة نفسية من الرفض. - لا تصنفي نفسك
فقط قومي بالتركيز على التذكر.
ميرندا
ما هو اخر شيء تتذكريه
اتذكر كلو
كنت في جلستي يوم الجمعة مع كلو.
و كيف كان هذا?
لقد كانت تحرف في قصة اغتصابها.
- لقد رأيت دوج بعدها. - و دكتور جراهام.
أنت كنت هناك.
عندما رجعت إلى مكتبي قمت بالعمل في ملف كلو.
ثم قررت التوقف عن ذلك وذهبت إلى حمام السباحة و سبحت 55 دورة
ثم رأيت جو و اخذت مفاتيحي و ذهبت إلى السيارة و أنت تبعتني إلى هناك.
- حسنا. - لكن
- كان هناك منعطف طريق.
كان علي أن اذهب إلى الجسر, لذا ذهبت إلى الجسر.
إني اتعجب ماذا حدث بعد ذلك. حاولي التذكر
رجعت للمنزل.
رأيت دوج كان على الاريكة.
حاولي التذكر.
كانت هناك فتاة.
- نعم كانت هناك فتاة. - لا لم تكن هناك
نعم كان هناك فتاة.
- فتاة على الحسر. - لم يكن هذا في التقرير
- كانت هناك حادثة ما. - كلا.
- كانت الفتاة تنزف على الجسر من وجهها - اريد سؤالك عن دوج.
ما هو اخر شيء تتذكرينه عنه ؟
لماذا تسأل عن دوج إنني اخبرك عن الفتاة التي رأيتها.
هل كان بينكم أي خلاف في الزواج?
لا لم يكن هناك أي خلاف.
لماذا تتكلم باسلوب الماضي عن الزواج
ميرندا
ألا تتذكرين أي شيء عن دوج أي شيء على الاطلاق؟
لا تقل لي أن هناك شيء ما حدث لدوج.
علي أن اخبرك بشيء. شيء في غاية الصعوبة
لا. لا .لا
- لا تقل لي أن هناك شيء حدث لدوج. - ميرندا
لقد مات دوج.
أنت قتلتيه.
- لا !لا ! لا!
لم أفعل
- لا لم افعل!. - تعالوا إلى هنا!
لا لم افعل ! لا لم افعل كلا!!
لا لا كلا لا تفعل!
- اهدئي. - لم افعلها ! لم لفعلها.!
أنا معك أنا بجانبك.
بضعة خطوات أخرى.
ريتا دعيها.
إنها دكتور جراي.
انظري بعيدا لا تنظري الي هكذا.
أنا البطلة العالمية مرة أخرى.
اهلا ميرندا مرحبا بك.
أنت الآن واحدة مننا.
أنت تعرفين أنني لا أنتمي إلى هنا يا كلو.
إذا كنت هنا فمعناه أنك تنتمين إلى هنا.
لست طبيبة هنا.
و حتى إذا كنت تقولين الحقيقة
لن يستمع اليك احد.
هل تعلمين لماذا لأنك مجنونة.
و كلما حاولتي أن تثبتي إنهم مخطئون في ذلك
كلما وصفوك بالجنون اكثر.
أنت بلا كيان الآن.
هل يمكنك الاحساس بذلك
لا تلمسيني.
هل أنت خائفة
لا.
يجب أن تكوني.
أنا احلم.
منطقيا أنا في حلم و هذه بدايته هذا هو ما أنا فيه.
أنا احلم.
أنا احلم .أنا احلم.أنا احلم.
أنا احلم .أنا احلم.
أنا لست مجنونة. أنا احلم.
استيقظي و افيقي يا عزيزتي إنه يوم جديد.
اريد التحدث مع بيتي.
سوف ترين دكتور جراهام في كل الاوقات, لكني الآن اريدك أن تتناولي الافطار.
- لماذا تفعلين معي هذا يا أيرين? - أنا فقط اقوم بعملي.
أنت لاتريدين أن استدعي جيم ليساعدني في ذلك اليس كذلك؟
فتاة طيبة أنت تبلين بلاء حسنا.
هيا يا عزيزتي إنه وقت الاستحمام.
هيا يا عزيزتي إنه وقت غسل خطاياك.
إنك لحمقاء.
نعم أنت, أنت .
ابتعدي ابتعدي.
ماذا بك؟
ماذا بك ؟
لقد غبت عنكم لمدة ثانية واحدة هذا غير مقبول على الاطلاق.
إنه ليس خطأك.
المرضى دائما يجدون وسيلة ليؤذوا أنفسهم إذا كانوا يريدون ذلك.
أنا لم اعطها أي ادوات قاطعة .
ولا أنا.
شيلي تقول أن كلو كانت تهدد ميرندا
لذا عزلتها عن الآخرين اليوم.
كيف حالها?
إنها في مأزق.
أنا لا اقدر على التصديق أنها فقدت أعصابها بهذه السرعة.
لقد جرحت نفسها 35 مرة و نزفت كثيرا و لكنها جروح سطحية.
- ما الاداة التي استخدمتها لذلك ؟ - غالبا مشرط
لا أعرف من الذي احضره لها.
هاي توني سوف نكون بخير .
هيا.
هل تعتقد أنني فعلت هذا لنفسي؟
هل فعلت ؟
كلا.
حسنا أنا لا أعرف.
من فعلها إذا ؟ هل يمكن أن تكون .
كلو .. او
أنا لا أعرف.
لكننا نعترف أنك تواجهين صعوبات
في تمييز الواقع من الخيال هل هذا ممكن؟
نعم كطبيبة أنا أعرف لماذا تقول هذا ؟.
هناك شيء ما يحدث لي.
ماذا عن هذه اللحظة الآن؟
ماذا عنها
هل هذه هلوسة؟
هل هي ؟
أنا اقترح بأن نزود نسبة العلاج
حتي تكون للاشياء واقع ملموس.
او حتى اجلب لنفسي طبيب اخر.
عفوا ؟
منذ أن اصبت بالهلوسة لا يبدو لي أنه يمكنني تذكر شيء
يمكنك مساعدتي في شيء.
حسنا.
هل كان هناك علاقة بيننا؟
لا.
هل كنت تريد ذلك
نعم.
هل فكرت بأنني اريد ذلك؟
نعم.
إذا لماذا لم نفعل ذلك؟
لأنك كنت متزوجة من المدير.
لكني لست كذلك الآن.
أنا هنا .أنا
أنا احاول مساعدتك.
لماذا لا تثقي بي؟
لا يمكنك أن تثق بشخص يفكر بأنك مجنون.
فيل.
اهلا ميرندا.
احتاج أن اتكلم معك دقيقة واحدة.
إنه امر يخص بيتي.
ماذا به يا ميرندا
لا أعتقد أنه افضل طبيب لكي يعالجني.
هل تشتكين منه على مستوي شخصي ؟
بيتي هو افضل طبيب في الفريق الآن.
و أنا اسانده تماما.
و الآن إذا سمحت لي يا ميرندا.
- ميرندا. - هاي تيدي.
- كيف يعاملونك ؟ - كأنني مجنونة يا تيدي.
- إنهم يعتقدون أنني فعلتها و لكني لم افعلها. - حسنا شكرا لك.
- أنا لم افعلها يا تيدي. - اجلسي.
هيا لا
هيا لا نريد أن نتكلم عن ما فعلت او لم تفعلي اتفقنا ؟
المهم ما يمكنني أن افعله لك.
حسنا المحكمة سوف تقوم باصدار قرار في الاسبوع القادم
الاسبوع القادم و لكننا حتى لم نتحرى في الامر.
لا يمكن أن يصدر الحكم الاسبوع المقبل.
لأنني محاميك سوف اخبرك أن الادلة قوية للغاية.
لقد رآك المأمور و أنت عائدة للمنزل.
وجيرانك قد سمعوا الصرخات.
و قد حصلوا على سلاح الجريمة و عليه بصماتك.
إن بصماتك على الأرض و على كل شيء.
نعم و لكن ما هو حافزي لكي اقوم بذلك ليس هناك ما يدفعني إلى القيام بذلك.
لماذا افعل أنا ذلك ؟ ربما احدى مرضاه السابقين.
هل اطلع احد ما على الملفات؟ هل تمكن احد ما من الهرب
هذا الشخص يمكن أن يكون لديه دافع لذلك أنا كنت هناك و كنت ساسمع الصراخ
-ربما أصبت بصدمة حينها. - ميرندا.
كل ما لدينا من دفاعات هو أنك اصبت بحالة نفسية.
أنا لا أعلم إن كان هذا يصلح أم لا أنت طبيبة نفسية عبقرية.
هذا ما سيجعل القضاة يفكرون أنه إذا كنتي تريدين قتل احد ما
سوف تدعين المرض حتى يدعوك .
أنا لست مجنونة.
- هذه هي النقطة. - لا النقطة في
أنا الوحيدة هنا التي لا تصدق أنني قتلت زوجي
هل تعتقد أنني مجنونة
حسنا انسي ذلك.
انسي ذلك.
المأمور ريان هنا.
يرغب في التحدث اليكِ.
لقد كان افضل صديق لدوج لا تخبئي شيء عنه.
حسنا يا تيدي ليس لدي شيئا لاخبئه.
5 دقائق.
هاي بوب.
ميرندا.
لدي هنا بعض الاسئلة لكي يتضح لنا الامر.
عندما دخلت و كان بوب على الاريكة
عندمنا تحققنا من الجريمة تأكدنا أن الضربة الأولى جاءت من الأمام.
هذا يعني أنه رآها و هي قادمة.
و لكننا لا نفهم لماذل هو
- لماذا فعلت هذا - أيها المأمور.
كيف قتلت دوج هكذا ؟ لقد احبك.
- هذا هو السؤال الوحيد الذي اريد سماع اجابته. - ليس عليك أن تردي على أية اسئلة.
ليس عندي أي اجابات على الاسئلة يا بوب.
ليس لديك ! من الافضل لك أن تبدأي في التفكير في بعض الاجابات لأنك في ورطة.
- أيها المأمور يكفي هذا! - لا لا لا.
أنا اريدها أن تقول لي لماذا فعلت هذا.
لقد انتهينا يكفي هذا
هيا نقتل صديقك و نري كيف هو شعورك
- لقد قلت أنه لن يكون هناك تعامل عنيف. - ها هو بعض العنف!
- توقف لماذا تخرج هذا - لا تنظري.
لا تنظري اليهم.
لقد كان عليّ أن احمله من الارض يا ميرندا على هيئة قطع!
ميرندا ما هذا ؟
اهدئي اهدئي يا ميرندا
- لماذا تفعل هذا بي ؟ - ميرندا هيا بنا نذهب لقد انتهينا.
- إذا لماذا تفعل هذا بي؟ - اهدئي.
- لماذا تفعل هذا بي؟ - لماذا تفعل هذا بي؟
تعالي يا ميرندا.
اجلسي من فضلك.
إذا
كنتي تريدين رؤيتي.
كنت هناك.
كنت هناك عندما قتل دوج.
لكني لم اكن وحدي.
لم اكن وحيدة و هذا ما يثبت كلامي.
- ؟من كان معك - أنا لا أعرف ما هو.
أنا لا أعرف . لا أعرف ما هو.
لكن كان هناك شخص اخر .
ميرندا.
نحن نعرف أنه لم يتبقي أي فرد من عائلتك.
نحن عائلتك الآن.
أعلم .أنا أعرفك أعلم
اريدك أن تعرفي أننا سوف نفعل كل ما نستطيع فعله من اجلك
من اجل مساعدتك و لكي تشعري بالامان.
و لكي تشعري أنه يمكنك الوثوق بنا.
و لكن هناك ميعاد للمحاكمة.
- ميرندا اجلسي. - هيا احلسي.
ميرندا.
من هذه الفتاة؟
- ضعي الصورة مكانها. - من هذه الفتاة
هذه ابنتي راشل.
لا هذه الفتاة التي رأيتها عند الجسر.
- لا. - كيف هي .؟ أين هي ؟
- هذا مستحيل. - هذه هي الفتاة التي اراها دوما.
هناك إنها هي.
إنها ميتة.
راشل ماتت منذ اربعة سنوات.
أنا انسانة منطقية.
أنا اؤمن بالعلم.
لا اؤمن بالاشياء الغير طبيعية.
و لا اؤمن بالاشباح.
لكن إذا كنتي شبح راشل
اخرجيني من هذه الزنزانة
بوب هل نسيت هذا؟
اللعنة مكتب بيت.
كلو.
كلو!!
النجدة
دعني اذهب دعني اذهب
كلو اذهب إلى كلو إنها تحتاج إلى المساعدة
- هل تحدثت إلى كلو - نعم.
- هل كانت مغتصبة؟ - هل كانت مغتصبة ؟ لا.
- لماذا - هل فحصتها
بالطبع فحصتها.
- لم يسعه الوقت. - هو؟
- ماذا عن وجهها كان عليه جرح. - لقد ارتطمت بالحائط لقد فعلت هذا لنفسها.
لقد رأيت وشما هل تكلمت عن وشم؟
-لماذا لا تجلسين ؟ وشم؟ -نعم وشم.
امرأة على النيران تقف هكذا:
مثل صورة كتاب.
الانيما سولا
- نعم هو .هذا ما رأيته - إنها صورة تشبه الاصلية
أعني مثل المراة المقيدة بالسلاسل التي تنتظر مصيرها.
إني اكلمك عن شيء رأيته على صدر الرجل.
- هذا ما رأيته. - أنت في أزمة.
هذه الصورة من صنع خيالك
امرأة بين الوهم و الواقع.
اريدك أن تفسري لي هذا الآن.
- راشل لم تنتحر. - لقد قفزت من على الجسر.
- عندما رأيتها - و انجرفت مع التيار لمدة 5 اميال.
- لقد ذبحت. - هل رأيتيها
- نعم رأيتها .احدهم قام بذلك - البوليس و الصحافة هل هم مخطئين
- هيا نعيد فتح ملف القضية. - ربما عليهم أن يفعلوا!
- أنا رأيتها و هي تتصل بي. - شيء لذيذ هلوسة!!
- كيف أنا لا أعرف حديث غير منتظم.
كف عن تحليلاتك النفسية الحمقاء أعرف ذلك كما أعرف يدي
جيد.
وفري علي المتاعب.
الزنزانات الكهربائية بها بعض المشاكل.
سوف أنقلك إلى الحجز الخاص.
و أي فعلة اخرى سوف أنقلك إلى الحبس الانفرادي.
لا تتلوي هكذا.
راشل كانت هنا.
حية او ميتة أنا لا أعرف.
لقد جاءت هذه الفتاة الي.
جاءت الي.
هاي كلو.
أنا آسفة.
أنا آسفة
اعتذر لك لأنني لم اصدقك.
اريدك أن تخبريني من يفعل هذا لك.
اخبريني عن اسمه يا كلو.
كلو اخبريني. اخبريني بأي شيء اخبريني.
ساخبرك بشيء واحد:
يمكنه الحصول على جسدي
لكنه لن يستطيع الحصول على روحي ابدا.
ابدا.
هذا الشيطان.
اهدئي.
إنه يقول أنك أنت القادمة.
- حاولي البقاء مستيقظة. - حسنا سيدتي.
إذا احتجتني سوف اكون في غرفة القهوة.
اطفيء الأنوار.
اتركنيني
- إنها حتى لا تبدو كنملة حقيقية. - إن عينيها تشبه أنوار الديسكو.
- افلام الحمسينات !!. - افلام الحشرات العملاقة رائعة !!.
هه ما هذا ؟
إنها دكتورة جراي تحاول قتل نفسها.
المستوى (سي) لدينا حالة انتحار ارجو إرسال المعاونة.
افتحها
دكتورة جراي في ورطة
رقم33 افتحها الآن
العنة يالها من فوضى.
- امسك بها سوف اقوم بعلاجها. - ما فائدة ذلك لقد انتهت.
لا تجادل معي!!.
يا الهي لا لا لا تؤذيني.
اوقفوها لقد أخذت مفاتيحي
اللعنة
هاي هاي!!!
هاي انتظري
لدينا حالة هروب اغلق مفذ 3
- ابقي معي. - حسنا.
لقد ذهبت من هذه الجهة
لا احد
تفرقوا !! تحركوا بسرعة
إنهاا ذاهبة للبرج الشمالي
اللعنة
هه إنه مفتوح بالفعل
إنهاا في المستوى الاعلى
قف عندك
- دكتور جراي - نحن في الطابق الثالث و هي في الاول
هيا هيا!!
اذهب إلى الناحية الأخرى
تشكيل دائري
هيا يا هانك.
لا اعتقد أنها في هذا المبنى على أية حال.
حتى إذا كانت فلا يوجد منفذ للخروج.
ابحث اكثر كلما بقينا في البحث اطول كلما اخذنا اجر اضافي اكثر.
- من المفروض أن تكون استاذا. - الاساتذة يظفرون دائما بالتلاميذ البارعي الجمال.
هيا بنا أنا لا اعتقد أنها هنا
حسنا.
هل يوجد شيء هنا
لقد تفقدنا كل الأركان. لا شيء
- حسنا سوف نذهب إلى القطاع السادس و السابع. - نعم إنه جو .
- ماذا يحدث بالاسفل هنا - إنها مظلمة هنا.
ماذا تعني ؟
إنها المرة الرابعة التي تحدث في هذا الشهر لا عليك.
- شكرا لك. - اخيرا.
- خذ وقتك. - اللعنة.
هاي جوي.
هل رأيت شيئا؟
نعم عندما اضيئت الشاشات.
القطاع السادس شيء ما أمام الكاميرا.
فرانك إلى اليسار و أنت إلى اليمين سوف اتفقد السلالم.
خذي خذي عربتي.
هيا هيا.
استمري.
ماذا تريدين مني ؟
حسنا ماذا الآن ؟
ميرندا لا!!!
دوج؟؟!!
لا ميرندا لا لا
ميرندا لا لا تفعلي ارجوك!!
ارجوك ميرندا ارجوكي
لا تفعلي هذا بي
لا لا يا ميرندا انتظري
لا تفعلي هذا بي ميرندا انتظري
ميرندا لا لا
لا تفعلي هذا بي يا ميرندا
أنا احبك
ماذا فعلت لك؟
لماذا ؟
لماذا أنا ؟
لماذا لماذا؟
بيت الصفصاف.
كيف كان بيت الصفصاف
المطر قد عطل كل شيء كل شيء في فوضى.
اراك بعد يومين.
من الجيد أن اكون احبك.
احبك.
- القي بالسكين - القي بالسلاح
ضعيه على الارض الآن
- القي بالسكين - القي بالسلاح
- القي به - يا الهي.
ماذا؟
ساعدني من فضلك
ساعدني
كارتر انزل إلى هنا الآن
ساعدني من فضلك
ارجوك
كل ما استطيع أن اقوله لك أن هذا الفتاة هي تراسي سيفرز.
اُبلغ عنها أنها مفقودة منذ اسبوعين
عثر عليها اليوم عن طريق اثنين من رجال الشرطة في بيت من الصفصاف
في مزرعة ملك للدكتورة جراي و هي الآن تتعالج.
هل يمكنها الكلام؟ هل قالت أي شيء؟
- لا يمكننا التعليق على هذا. - هل هناك اخرون؟
لا يمكننا تاكيد ذلك.
أيها المامور هل المباحث الفيدرالية ستقوم بالتحقيق في ذلك ؟
لماذا لا تسأل بنفسك المباحث الفيدرالية?
نحتاج اليها في المستشفى للعلاج.
ساعتبر حالة القبض على الفتاة في المنزل من ضمن اجراءات المحاكمة.
الليلة الماضية عميلتك اوقعت حارسا الارض
هددت ممرضة و سرقت سيارة و هربت من المؤسسة العلاجية
و أنقذت حياة فتاة.
- كيف عرفت أنها هناك - لا أعرف.
- و لكن النقطة هنا - النقطة هو أن المرأة مازال مشتبه فيها
تعالي إلى هنا.
المباحث الفيدرالية تقول أنه قد يكون هناك مزيد من الضحايا.
لا داعي لهذه الكاميرا.
إذا حصلت الصحافة عليها سوف يكون شيئا غير مقبولا.
أنا الآن احتاج بعض الاجابات و ليس لدي وقت.
إذا عميلتك ن تذهب إلى أي مكان حتي يقوم فريقي
احتاج إلى التحدث اليها.
من الصعب التصديق أن دوج يقوم بشيء كهذا.
لقد عملنا سويا كثيرا و أنا أعرفه جيدا.
كيف كنت غافلا عن الحقيقة؟
حسنا لم تكن لوحدك يا فيل.
هل تعتقدين أن ابنتي كانت ضحية في يوم من الأيام لدوج؟
نعم.
هذا ما تعني (لست لوحدك) نعم.
راشل كانت تحاول اخباري أنها ليست ضحيته الوحيدة.
وكل هذا الوقت
كنا نظن أن طفلتنا قد انتحرت.
كما ترين
حتى بعدما ماتت
حسنا
ماذا
كنت دائما ما احلم بها تلجأ الي.
حقيقة كنت اخذ دواءا ليساعدني على النسيان.
أي نوع من الاحلام؟
كانت تحترق في لهيب و تتالم الم شديد.
و أنا لا استطيع انقاذها.
رأيتها بنفس الطريقة في اللهب.
ماذا يعني هذا؟
ميرندا أنا . أنا..
أنا لم افكر في شرح منطقي لهذا.
إنه حلم إنه وهم.
الوهم الذي تشاركناه معا.
- نعم. - بيت.
كنت اتكلم مع بارسون.
كنت مخطئا في كل شيء حتى الآن.
كل شيء واضح بالنسبة لي الآن. الصورة واضحة تماما
الرجل الذي يغتصب النساء في السجن له صلة بالقتلة.
و هكذا نعود إلى الأنيم سولا أي الوشم.
ميرندا توقفي عن هذا هل تفهميني ؟
كلما بدأ الناس في الحديث الجاد معك بدأت أنت الكلام في تلك الاوهام.
أنا لست موهومة يا بيت أنا ممسوسة.
أنا لا اؤمن بالاشباح.
و لا أنا ,لكنهم يؤمنون بي.
رائع اكثر من رائع.
هيا بنا نذهب.
احتاج للتحدث إلى المامور ريان.
إنه يعمل مع المباحث الفيدرالية لا اعتقد أنه سيرجع الليلة.
احتاجه في امر بالغ الاهمية.
سوف اترك له رسالة.
شكرا.
تباً.
وصلتني رسالة أنك تريدين التحدث معي
نعم بوب.
اريد التحدث اليك. و اريدك أن تسمعني هذه المرة
لأن المرة الاخيرة لم تفعل شيئا الا الصراخ في وجهي
- هل هذا ما تريدين التحدث عنه - لا أنا أريد أن أكلمك عن بعض الحقائق.
إنهم مختلفين قليلا الآن. اليس كذلك
هل تعرفين ماذا يحدث لمأمور بلدة صغيرة عندما تتولى العملية المباحث الفيدرالية
- إذا كنت تعرفين أي شيء أي شيء - لست لوحدي.
ماذا ؟
لست لوحدي.
أعرف ماذا يعني هذا.
هناك اثنين من القتلة.
بارسون و أنا شاهدنا نفس الحلم مرتين.
ثم رأيت كلو تغتصب من قبل رجل على صدره وشم الأنيم سولا.
امرأة تحترق في اللهيب هل فهمت ؟
حسنا هذا جنون اعرف أن هذا جنون بيت اخبرني بذلك.
- هل اخبرتي بيت؟ متى؟ - نعم.
نعم.
هذا المساء لماذا؟
لا اعتقد أنك كذلك على الاطلاق ولا أعرف كيف لم يلاحظ ذلك.
- هل رأيت فعلا هذا الوشم؟ - نعم رأيته على رجل.
لقد سمعت عن قتلة محترفون يتفقون سويا و يعملون معا.
نعم مثل الاستاذ وتابعه.
إذا نحن نبحث الآن عن التابع ترى من يكون؟
- أنا لا أعرف. - أنت المحللة النفسية.
أي نوع من الرجال يكون هو ؟
حسنا.
غالباً ما يكون قد تربي تربية منزلية
منزل , الاب فيه غائب.
لقد نشأ
نشأة معتمداً على أمه تماما في كل شيء
هذا الاعتماد ربما قد تحول بعد ذلك إلى شهوات جنسية.
من المحتمل أنه كان يحب تعذيب الحيوانات و هو صغيرا.
و عندما اصبح رجلا غالبا ما كان دائماً يشك في تكوينه الجنسي.
هذا هو التابع.
هذا الأمر قد تعقد.
لكن رجل مثله قد يكون ذكيا و طبيعيا
نعم غالبا ما يكون كذلك.
حسنا ميرندا أنا لا أريد إخافتك
و لكن إذا كان هناك قاتل آخر بالفعل سوف يحاول تعقب أثرك.
إنك تهددين هذا الرجل لأنك تعرفين الكثير عنه
أنا لا أعرف أي شيء اخر.
لقد رأيت الوشم و وجدتي الفتاة في المنزل.
نعم و لكنني عثرت عليهم كلهم عن طريق احساسي.
هذا الرجل سوف يواجه الكرسي الكهربائي أي الاعدام.
إنه لا يصدق كل هذه الاشياء عن الاشباح.
اعتقد أن دوج قد أعترف لك بكل ما حدث.
لكنه لم يعترف.
ربما لم يقله بصوت عالي و لكن
حسنا كما تعرفين أنت محللة نفسية.
هناك العديد من طرق الاعتراف.
أنا احاول وضع نفسي في مكان هذا الرجل.
إذاً لماذا لم يعد إلى خليج الصفصاف
- ليعتني بالفتاة و يخفي الادلة - نعم.
حسنا هكذا سوف يمسك بك مذعورا.
من الافضل أن نجعل الأمور هادئة.
اما عنك أنت
إنه بائس. - نعم ؟
و بؤسه يكفي ل
ليتكلم معي؟
حسنا أنت محقة.
أنا اماثل الصورة المتكونة عن الرجل.
صديق دوج لفترة طويلة و استطبع الذهاب إلى السجن .
و أنا لم اعقب ابدا على تعذيب الحيوانات.
توقف عن هذا
- لا! - نعم!!
- لا يمكنك قتلي - أنا لن اقتلك.
بعد اعطائك هذه الحقنة سوف اقوم معك ببعض المتعة اكثر مما كان دوج يفعل.
النجدة!!!
ميرندا
اللعنة!!
النجدة ساعدوني
ساعدوني
حسنا.
أنت تحاولين الهرب يا ميرندا.
هذا يعني أنني يمكنني فعل أي شيء معك.
راشل كانت الاولى كما تعرفين.
دوج قتل فتاة و هو في ال15 من عمره
و ساعدته على دفن الجثة.
و الا لماذا هم الاصدقاء المقربين ؟
لقد كبرنا و لكنني سوف اخبرك بشيء
لم نفقد يوما تذوقنا للفتيات الصغيرات.
و بعد ذلك توقفنا لفترة طويلة.
و لكن دوج رأى بعدها راشل الصغيرة
و كان الاحساس ممتازاً.
و قد حصلنا عليه في خليج الصفصاف.
و كل شيء كان جيدا.
هؤلاء الفتيات كانوا على استعداد لفعل أي شيء.
كنا سادتهم.
حتى أنت
ميرندا!!
أنا وأنت نعرف جيدا أنه لا مخرج من هنا.
اذن لنكن عقلاء
و لننهي هذا الشيء.
شكرا لك يا ميرندا.
راشل!!!
هذا غير معقول!!!.
أنت ميتة بالفعل
الواقع مبالغة في التقدير.
أنا آسف يا ميرندا !!.
لقد مرت سنة تقريبا و مازلت أحلم أحلاما سيئة.
احيانا استيقظ و أنا اصرخ.
هذا طبيعي.
لا ليس تلك الاحلام.
لقد ظن الجميع أنه أنا و أنت من المجانين
لكننا كنا نرى الحقيقة.
اكثر مما كانونا يرونها.
إذا فتحت الباب مرة فلن تستطيعي اغلاقه.
ليس صحيحا أنا أغلقته.
ثم قمت باحكام إغلاقه
ثم رميت بعد ذلك المفتاح الذي اغلقته به.
اتمنى أن يكون هذا صحيحا.
القطار الذي ساستقله مغادر بعد نصف ساعة.
حسنا سوف أرافقك إلى السيارة.
حظا سعيدا مع عملك
اريد أن اشكرك على ما فعلتيه معي.
لقد قمت بمساعدتي حقا.
لقد ساعدتيني.
لقد علمتيني كيف استمع جيدا.
شكرا لك.
لقد فعلناها.