" أراضي كندا الشمالية الغربية "
أنت دائماً مريض
أنت كنت مريض عندما كنتِ بعمري
مساء الخير ، سيّدي
(مساء الخير (فيكتور
لم أكن أعلم أنك مازلت هنا
أنا أجلس برفقة(جيمس) فحسب
. . . إذا كنت لا تمانع
هذا لطف منك
هل تحسّنت حالتك يا بني ؟ - مازلت أشعر ببرودة -
إنها مجرد حمي بسيطة ستكون بخير في الصباح
أنت دائماً تقول ذلك
وأنت دائماً تتعافي ، أليس كذلك ؟
والآن تناول دواءك
! (إليزابيث)
أبوك قد سُكر مجدداً
(يجب أن تساعده يا (فيكتور
ليس اسمي الذي يناديه يا سيدي
! أبي - ! (ابق حيث أنت يا (جيمس -
! أبي
أخبرتك بألا تعد أبداً إلي هنا
. . . (جيمس)
ثمة أمور لا تفهمها
لا تخبره - يجب أن يعرف -
! لا تخبره
! لا مزيد من الأكاذيب
(جيمس)
! (جيمس)
هو لم يكن أباك
يا بني
ماذا تكون أنت ؟
! لم أكن اقصد - بل كنت تقصد -
! كان يستحق ذلك المصير وأنت أعطته إياه
(نحن أخّان يا (جيمي هل تدرك ذلك ؟
الإخوة يحمون بعضهم
عليك أن تكن قوي الآن
قوي حيث لا يستطيعون لمسنا أبداً
أريد العودة إلي منزلي
لا نستطيع
سنبقي معاً مهما حدث
وننال من أي أحد يقف في طريقنا
هل تقدر علي ذلك يا أخي الأصغر ؟
إنهم قادمون . هل يمكنك الركض ؟ حسناً
استمر بالركض لا تنظر إلي الخلف
تمــــــــــت الترجمــــــة بواسطـــــــة ((X-Man))
! يكفي
! اجلس أرضاً أيها الجندي
! استسلم
! فيكتور) ! لا)
! استعدوا
! صوّبوا
أيقظني عندما ينتهي الأمر
! أطلقوا النيران
(اسمي (ميجور ويليام سترايكر
حُكم عليكما بالإعدام لقتل ضابط كبير
هل هذا صحيح ؟
من الواضح اننا ذوات سلطة
كف عن قول ذلك
سيدي
آمر السجن يخبرني أنه تم تنفيذ الحكم عليكما
بإطلاق نار لمدة 1000 ساعة
كيف يحدث ذلك ؟ - إنها دعابة -
هل تعبتما من الهرب ؟
تعبتما من إخفاء طبيعتكما الحقيقية ؟
لماذا أنت مهتم ؟ - . . . أنا مهتم
لأني أعرف كم أنتما مميزان
وكم ثمينان
اسمعا
يمكنكما البقاء هنا محجوزان كسخيطين
أو تنضما إليّ
أحاول تكوين فريق مميز
بقدرات مميزة
والآن اخبراني
كيف تريدان خدمة وطنكما ؟
أحب هذا السلاح أكثر من أي شيء في هذا العالم المتسع
أتريد معرفة السبب ؟ - لا -
إنه شيء لا يُنسي
إنه ضخم قليلاً علي أن يُحمل في طائرة
لكني أضعت عدة سيوف
في زفاف حبيبتي السابقة
لن ينسوا ذلك ابداً
(هذا غريب يا (وايد
لم أكن أعتقد أنك تحب الفتايات
إنه ليس مخيف كحمل مسدس
. . . أو مخالب عظمية أو أظافر إمرأة متشردة
مطلية ؟ - فيكتور) ، إهدأ) -
فريد) قد) حصل علي وشم جديد ،هذا يعجبني
يا إلهي ! لقد قابلتها الليلة الفائتة -
أحبها - أحببتها بعد ليلة واحدة ؟
انها رياضية
برادلي) ، اهبط الطائرة)
هل ستتقيأ ؟
إن كنّا خُلقنا للتحليق لكنا بأجنحة
لا تقلق ، فالناس يموتون من قيادة السيارات أكثر من التحليق
ماذا عن الطعن ؟
كن لطيفاً ، أو كن تقريباً لطيفاً
هل تريد دلواً ؟
يا سادة ، سنهبط في (ليغوس) خلال خمس ثوان
(ليغوس) ، (نيجيريا)
لمَ نحن هنا ؟ (ستعرف كل شيء في الوقت المناسب . (زيرو -
فيكتور) ، اعتني بالمكان) - هل استمتعت بعد ؟ -
. . . (فريد) - الدبابة ؟ -
الدبابة - حسناً سأعتني بذلك -
! رائع
عالقاً في المصعد مع خمسة أشخاص ذوات حمية عالية البروتين
! (وايد) - الأحلام تتحقق فعلاً -
! هلا صمتَ ؟ أنت التالي
شكراً يا سيدي ، تبدو لطيف جداً اليوم
إنه اللون الأخضر
يُظهر الخطورة في عينيك
يا للهول ، ألا تصمت أبداً يا صاح ؟
عند النوم فقط
برادلي) ؟ السطح من فضلك)
! حاصروا المصعد ! المصعد
حان وقت العمل
! حسناً
! لقد ماتوا
إذا إمتنعت عن الثرثرة يا (وايد) ، فقد تكون الجندي المثالي
خذ الماس ، إنه لك
لا أريد ماسك
بل أريد هذا
هذا لا يساوي شيء سوي تذكار
أين وجدته ؟ أريد معرفة المصدر
قرية صغيرة بعيدة يستغرق الذهاب إليها 3 أيام من هنا
اخبره أن هذه الصخرة أغلي عندي من حياته
سله أين وجدها
يقول أنها سقطت من السماء
إنه يقول الحقيقة
(لكنك لا تعرف لغتهم يا (لوغان
إنها قطعة من نيزك
أعرف ماذا تكون
إني اسأله أين وجدها
سيدي ، القاعدة تريد معرفة مكاننا
تجاهله
اخبره أن الجميع هنا سيموت
إذا لم يخبرني أين وجد الصخرة
قال أن هذا مخيف - حسناً -
. . . (فيكتور)
! (فيكتور)
! لا تفكر في هذا
لم نتعهد علي القيام بذلك
انزله
ماذا تفعل ؟
وجدنا أخيراً شيئاً جيد يحدث
لا تخرب الأمر
يكفي هذا . لقد فعلنا ما يكفي
من تعتقد نفسك ؟ -
هذا هو عملنا
قد تفضل أن تتعفن في سجن
حتي يجدوا طريقة ليفعلوا هذا معنا
لقد أنهيت عملي
هل ستأتي معي ؟
! (جيمي)
! لا يمكننا أن نتركك ترحل بكل بساطة
! (جيمي)
الجبال الكندية ، بعد ست سنوات
لماذا نهضت في هذا الوقت المبكر ؟
تعالي هنا
وداعاً يا عزيزتي
! هذا لطيف
(سبرينغفيلد) ، (أوهايو)
لا . تعالي
ماذا تفعل ؟
إذا اطفأت النور ، ستربحين جائزة
محاولتين مقابل دولار - ! هيا ، أريد القيام بهذا -
هذا واضح
محاولتان
هذه خدعة سخيفة - ليست خدعة يا رجل -
هيا بنا
! وداعاً
! انتهي العرض
! قلتُ انتهي العرض
العرض لا ينتهي أبداً بالنسبة لنا (يا (برادلي
(فيكتور) - ألن تدعوني إلي الدخول ؟ -
نعم ، تعال
لم أقل شيئاً
لأي أحد . . . عمّ حدث
أنا أعيش حياة مختلفة تماماً الآن . . . لكن
لا حاجة للتحدث في الماضي
، أتعلم
دائماً كنت أعتقد أن (وايد) سيأتي ويطرق بابي
حسناً ، (ويد) قد رحل
(لستُ خائفاً منك يا (فيكتور
لستُ خائفاً من الموت
كيف تعرف ؟ فأنت لم تجربه من قبل
أكنت تحلم بالحروب ؟
أي حرب ؟ - جميعهم -
اخبرني
إنه مجرد خدش
يبدو أننا سنحتاج مفارش جديدة يا عزيزي
. . . أجل
من هذا ؟
تبدو رائحة الحكومة
! يا إلهي ! لم يزد عمرك يوماً
معيشة راقية
هل تتذكر العميل (زيرو) ؟
أمازال عنده القتل في المقام الأول ؟
أمازلت تمضغ هذه السيجارات الرخيصة ؟
.إهدأو من فضلكم لدي مهنة لك
أنا بالفعل لدي مهنة - حطّاب -
ثمانية عشر ألف في العام ؟ - ثمانية عشر ألف ونصف -
بالإضافة إلي أنني لم أقتل أحد لفترة
هل بدأت تشتاق للقتل ؟ - أجل ، أشتاق إليه الآن -
زيرو) ، عد إلي السيارة)
فتي مطيع
لستُ سعيد بالطريقة التي انتهت عليها الأمور بيننا
انتهي الحوار
تضيع وقتك في الحديقة
مع معلمة مدرسية
(هذا ليس أنت يا (لوغان
وهل تعلم ذلك ؟
أنا أعلم
ماذا تريد (سترايكر) ؟
برادلي) قتل من ثلاثة أيام)
وكان (ويد) قبله
أعتقد أن أحدهم يقتل فريقنا بأكمله
هل مات أحد آخر ؟
علي حد علمي ، (فيكتور) بآمان
. . . أياً كان ، فهو لديه أسماء وعناوين - يمكنني الإعتناء بنفسي -
(ليس الأمر حولك ، (لوغان
البلد يحتاجك
أنا كندي
! (إني أعرفك يا (لوغان ! أعرف من تكون
ما الخطب ؟
سترايكر) قد أتي إلي اليوم)
لا تقلقي ، لقد رفضت
لماذا يزعجك بعد كل هذه السنوات ؟
لأني الأفضل فيما أفعله هناك
وما أفعله ليس جيد
(لست حيوان يا (لوغان ما لديك تعتبر هدية
هدية ؟
لكن الهدية يمكن ارجاعها
! بربكم يا رجال
ابق داخل السيارة - سأطلب منهم بلطف -
أتمانعون بأن تتركانا نمر ؟
هل أنت علي عجلة من أمرك يا صاح ؟
. . . قم بإبعاد شاحنتك حتي نمر
! تحاول المناقشة هنا ، حسناً
إذا بدأت أمراً
يُفضّل أن تكون مستعداً لإنهاءه
! إهدأو يا رجال
حبيبك ثرثار
أعلم
وغاضب أيضاً ، فمن فضلك دعنا نمر
! شكراً
كيف فعلتِ ذلك ؟
قوة الإقناع تعتبر هدية
هل تمتلكين هذه القوة عليّ ؟
أنت لم تبق داخل السيارة أليس كذلك ؟
لماذا القمر بهذه الوحدانية ؟
لماذا ؟
لأنها كانت لديها حبيب
أتخبرين هذا للأطفال ؟ - لا -
(اسمه كان (كويكوتسو
وكانا يعيشان في عالم الأرواح سويا
حسناً ، إنها قصة حقيقية
وكل ليلة ، كانا يجولان في السماء سوياً
لكن . . . أحد الأرواح الأخري شعر بالغيرة
تريكستر المخادع) ، أحد الأقمار من الجنوب)
فأخبر (كويكواتسو) أن حبيبته طلبت زهور
أخبره أن يأتي إلي عالمنا
ويقطف بعض الزهور البرية
لكن (كويكواتسو) لم يكن يعرف
أنه عند مغادرة عالم الأرواح
لا يمكنك العودة أبداً
وكل ليلة ، ينظر إلي السماء
ويري القمر ويصرخ باسمها
. . . لكن
لا يمكنه لمسها مرة أخري
كوكوكاتشو) قد تحطم)
(كويكواتسو)
(إنها تعني (ولفرين
ماذا تفعل يا (لوغان) ؟
! (كايلا)
ترجمـــــة ((X-Man))
أنت لست من هنا ، أليس كذلك ؟
ماذا برأيك ؟
ألديك تأمين علي هذا المكان ؟
تأمين ؟
لا
يا للحظ السيء
انظروا ماذا فعل القط
يا رجال ، أياً كان هذا فانهوه بالخارج
لماذا ؟ - لماذا ؟ -
، إنك لا تتصل ولا تراسل
كيف كان يفترض بي أن أجذب إنتباهك ؟
(أكره قول ذلك يا (جيمس
، لكن بصراحة ، أنا محبط قليلاً
ابق بالأسفل
اخبرني يا (جيمي) ، هل كانت تستحق ذلك ؟
متي ستقتنع ؟
نحن لسنا مثلهم
لستُ مثلكم علي الإطلاق
بل مثلنا بالتأكيد
إنك فقط لا تعرف بعد
ما الحالة التي لدينا ؟ - معركة في حانة . جروح سكين متعددة -
ماذا ؟ هل هذه مزحة ؟ إنه بخير
أين هو ؟
! قلتُ أين هو
لا أعرف من هو
يمكنني مساعدتك
أمضيت ست سنوات هنا
لم يعرفني أحد ثم تظهر أنت
! واليوم التالي ، قد ماتت - لقد تعبت من تحذيرك -
لماذا لم تخبرني أن القاتل هو (فيكتور) ؟
! لم أكن أعلم
. . . أقسم بحياة ابني ! لم أكن
شهيات (فيكتور) تتسع بشدة
كان بإمكاني حبسه ، لكنه اعتقد إني أخونه
ثم سافر ً
وقال أنه سينتقم منا جميعا
إنك لم تأت لتحميني
بل أتيت لتحمي نفسك
ما هي خطتك إذاً أيها القائد ؟
(لا يمكنك هزيمتي يا (لوغان وأنت تعرف ذلك
سأجده وأقتله
يمكنني إعطاءك المعدات لتهزمه
وبهذا يمكننا أنقاذ الآخرين - تقصد إنقاذ نفسك ، صحيح ؟ -
: أعدك بشيئين
ستعاني من آلام أكثر لا يمكن لشخص ، آخر أحتمالها
لكنك ستنتقم
إذا أتيت معك ، سآتي لأقاتل
ما من قانون أو نظام للتصرفات
ستدلّني علي الإتجاه الصحيح وتبعتد عن طريقي
، عندما يبدأ
مهما كان سببك لفعل ذلك
ركز علي ذلك . قد يساعدك
صدقيني ، لقد مررت بحالات أسوأ
كلا ، لم تفعل
نحن جاهزون
سنجعلك لا تُقهر
، لكن أولاً سنضطر لتدميرك
أتذكر ما كنا نبحث عنه في (إفريقيا) ؟
أتذكر
حسناً ، لقد وجدته
إنه يساعدنا في صنع جسد حديدي قوي جداً
حيث ستكون قابل لمقاومة أي شيء عملياً
" إنه يدعي " أدامنتيوم
لا يمكنني القضاء علي (فيكتور) بمفردي
لتقتله ، ستحتاج أن تشمل الجزء الآخر
أن تكون حيواناً
لنبدأ
كدتُ أنسي
أريد قلادات جديدة
ماذا تريدهم ان يطلقوا عليك ؟
(ولفرين)
! مرحباً أيها الجنرالات
(أيها الجنرال (مانسون
اليوم سنشاهد حدث في التاريخ الطبي
اليوم ، سنصنع سلاح الإكس- إكس ؟ -
رقم روماني ، يُعني الرقم عشرة
نحن بدأنا بإلصاق مادة الـ " أدامنتيوم " في هيكل سلاح الإكس
دعونا نبدأ
! (نحن أخان يا (جيمي - ! (لوغان) -
حرارة الجسم 108 وترتفع
لماذا يرتعش هكذا ؟ لماذا هو ليس ساكناً ؟
إنه يتألم ، مثلنا جميعاً
التخدير لن يعمل مفعول معه
لهذا السبب تطوع في الجيش
195.
هل سيعيش ؟ - لا أعلم -
200.
بني
ضقات القلب اقتربت من بلوغ الحد الأقصي
وضغط الدم ؟ - مئتان وستون علي مائة وثمانين -
يمكنه أن يعيش
! (فيكتور)
أحبك
(لستَ حيواناً يا (لوغان
(إنها تعني (ولفرين
أعتقد أنه سيموت
هيا عُد يا صديقي القديم
معدل ضقات القلب يرتفع
مخزون الـ " أدامنتيوم " قد انتهي
ليس هناك رفض ، اكتملت العملية
! نجحنا
هل نأخذه إلي الجزيرة ؟
الجزيرة ؟ لا
نجح الإلصاق
سنستخدم حمضه النووي لصنع السلاح الحادي عشر
امحي ذاكرته
أعتقد أنه سمعك
! اقفلوا المخارج
اقتله . اقتلع رأسه
! (ترافيس)
أعتقد أن هناك رجل عاري في الحظيرة
أجل
. . .بني
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
الجو بارد - بارد ؟ -
إنك لست مرتدياً أية ملابس - أجل -
أنت لستَ مُخدّرَ ، أليس كذلك ؟
بلي
إنك مررت بليلة قاسية
أجل ، يمكنك أن تقل ذلك
تعال اصعد إلي المنزل
بعض من ملابس ابني القديمة قد تليق بك
خذ ، غطّ نفسك بهذا
لا أريد أن اعط إمرأة عجوز نوبة قلبية
هل أنت بالداخل ؟
أجل ، كل شيء بخير
العشاء جاهز
سأخرج خلال دقيقة
أقسم بأنني سأدفع ثمنها
ضعها هناك
تعال واجلس يا بني
. . . لا يمكنني أن أشكركما علي كل شيء
لا يكون تصرف محترم إذا تركناك خارجاً لتتجمد
. . . محترم - ماذا ؟ -
لا شيء ، لستُ معتاداً علي هذه الكلمة
لديك دراجة بخارية جميلة بالخارج
هل تعرف شيئاً عن الدراجات ؟
!يا إلهي
" النوع المفضل لدي هو " 48 بين هيد
لقد اشتريت واحدة من نوع جديد
أعتقد أنك صغير علي هذا
لابد أنك مرهق . يجب أن تنام جيداً
في الحظيرة
حيث لا يمكنك كسر شيئاً هناك
أحبك
لماذا القمر بهذه الوحدانية ؟ - لماذا ؟ -
لأنها كانت لديها حبيب
لا يمكنه لمسها مرة أخري
هل نمت جيداً ؟
أجل
تبدو كرجل يُحضّر نفسه لفعل شيئاً شريراً
أتعرف ماذا يحدث لمن يبحث عن الإنتقام ؟
ماذا ؟ - يجده -
كل منا لديه خيار يا بني - أجل ، وأنا أخذت خياري -
هراء
هذه كانت سترة ابني
جربها
شكراً لك - . . . أجل -
أتريد استعارة دراجتي لتجربها ؟
موديل 64 ؟
إنك ثقيل
أجل ، ازداد وزني في الفترة الأخيرة
صباح الخير
! إنه يلائمك
. . . جلبت لك بعض
السلاح العاشر " في الحظيرة " لقد تسبب في قتل مواطنين
انسفه نسفاً كاملاً ، أرنا إذا كان بإمكانه النجاه من ذلك
اطلق النار
! تعال وخذني
فجر رأسه
! اللعنة
! ألفا واحد " ، لا تفقده "
ألفا اثنان " ، الهدف قادم إليك "
! ارتفع
زيرو) ، هل مات (لوغان) ؟)
! زيرو) ، أجب)
زيرو) ، هل مات (لوغان) ؟)
لا أعرف ، لقد اصبت
! زيرو) ، أجب)
حاولت أن تقتلني ؟
لوغان) ؟)
أين (فيكتور) ؟
عد إلي القاعدة
سأفهمك كل شيء ، سوف نقتل (فيكتور) سوياً
إجابة خاطئة
بعد أن أقتل (فيكتور) ، سآتي إليك
لوغان) ، اصغ إلي)
إذا مشيت في هذا الطريق ، لن يعجبك ما ستلاقيه
أردتني أن أكون حيواناً أيها الكولونيل ؟
لقد حصلت عليه
كانوا مواطنين صالحين في الماضي
كانوا أبرياء
من المضحك أنه كيف لأناس أبرياء مستهدفين للموت من حولك
زيرو) لم يحالفه الحظ)
الشيء الوحيد الذي سيقتله هو " رصاصة من الـ " أدامنتيوم
هذه الوسيلة ناجحة
أيها الكولونيل ، الأمر يتحول إلي كارثة
لا تقلق ، سوف نوقفه - حقاً ؟ -
لقد صرفتَ نصف بليون دولار
لجعله لا يُقهر
سيدي ؟ - نعم -
الشاب المتحول الذي كنت تبحث عنه وجدناه
أيها الجنرال ، (لوغان) ليس القطعة الوحيدة من هذه الصورة المتقاطعة
أريد تنفيذ هذه الوسيلة
(من فضلك عد إلي (واشنطن
لدينا عمل نريد إنجازه
يو هابلو " تعني أنا أتحدث " تو هابلاس" تعني أنت تتحدث ، " إل هابلا " ؟
فليترجم أحد
سامرز) ؟)
انهض وانزع هذه النظارة
أعاني من صداع
يمكنك إذاً أن ترتديها في الحجز بعد إنتهاء اليوم الدراسي
وسوف تصرّف هذا الفعل 100 مرة
هل من أحد آخر ؟
تعني هو يتحدث
شكراً لك ، " إل هابلا" تعني هو يتحدث
أمتأكد من أنه كان (فيكتور) ؟ - أجل -
! اللعنة
آسف يا صديقي
ماذا حدث له بعد أن غادرتُ ؟
ساءت حالته
شعر أنك تخليت عنه
نحن جميعاً نشعر بذلك
لكن (فيكتور) أثبت لك أنه كان أفضل منك
في الصيد والقتل وكل شيء كان يركز فيه
، بعد مغادرتي بعدة أشهر لم أستطع قتلهم
قتل من ؟ - انس الأمر -
قتل من يا (جون) ؟
! (تباً يا (جون
(لقد قتلنا أناس من فصيلتنا يا (لوغان
هناك مكان لنا في النار لما فعلناه
المتحولون ؟
لماذا ؟
قال (سترايكر) أنه يمكننا إحداث تغيير
بأن نحمي الناس من الأشرار
كيف ستقتل (فيكتور) يا (لوغان) ؟
أتذكر ما جلبناه من (إفريقيا) ؟
أجل أتذكر (إفريقيا) ، ماذا عنه ؟
! اللعنة
ماذا فعلوا بك ؟
لا تسأل
قال (زيرو) شيئاً ما عن جزيرة
هل تعرف شيئاً عن هذا ؟
لا
لكن ربما (دوكس) يعرف
هو و (زيرو) كانا مرتبطان بشدة - فريد دوكس) ؟) -
أين هو ؟ - إنه هنا -
دعنا نتحدث معه - انتظر -
إنه لا يستجيب قبل الساعة الرابعة
لكن عليّ أن أحذرك
، لقد تطور قليلاً من الإفراط في الأكل
لقد حصلنا علي آلات تدريب
فأنا أحاول جعله يعود إلي حالاه الطبيعية
هيا يا (فريد) ، إذا كنت تريد العودة إلي حالتك ، عليك أن تتحرك
اخبرته أنه عليه أن يتحرك
فريد دوكس) ؟ هذا المخلوق ؟) (إنه ليس (فريد
إذا كنت تريده أن يساعدك فلا تذكر وزنه له
(مرحباً (فريد
هل تذكر عندما كان وزنك خمسة وستين باوند ؟
هذا مضحك ، إنك مازلت (مضحك يا (لوغان
هل تعرف أين (فيكتور) ؟
لا أعرف
ما هي الجزيرة أيها النحيف ؟
لا تجعل الباب يصدمك وأنت في طريقك إلي الخروج
(لن أغادر حتي تخبرني أين (فيكتور
هيّا يا صديقي من أجل أيامنا الماضية
هل نعتّني بالسمين ؟
. . . لا ، لكن
قلت لك لا تذكر وزنه
لماذا نعته بالسمين ؟
! لم أنعته بالسمين ، لقد قلتُ يا صديقي
! تباً
لدي فكرة
أهذه فكرة فكرتك ؟ - (أحاول مساعدتك يا (لوغان
دوكس) لا يحبك كثيراً ، وانت تعلم ذلك)
إنه شعور متبادل
استخدم القفازات يا رجل ارقص معه قليلاً
دعه يخرج غضبه فيك
أعتقد إنك إذا فعلت ذلك
قد يخبرك ما تريده
هيا ، انظر إليه
مؤخرته الكبيرة تخرج من مقدمة قميسه
يا إلهي ، يبدو أنه قد أكل مزرعة ذرة
هل هناك نقالة كبيرة
حيث تخرجه من هنا ؟
إني قلق عليك أن تخرج علي نقّالة
أنت أحمق
! حطم مؤخرته
اعطني إياها - خذها إذا كنت تريدها -
انتبه من هذا هل تريد الرقص معي ؟
ياله من شعور جيد
احزر ماذا ؟
انظر ، سيتحدث يا رجل .
لقد تمكنت منه يا رجل
علي أي جانب أنت ؟
والآن أين (فيكتور) ؟
أليس الظلام كاحلاً علي نظارة الشمس ؟
! أرجوك لا
! (فيكتور)
أين (فيكتور) ؟
فيكتور) مع (سترايكر) في الجزيرة)
إنهما يدبران الأمر معاً
ماذا ؟
فيكتور) مع (سترايكر) ؟)
أجل
ألم تكن تعرف ذلك ؟
. . . (كل ما تبقي الآن هو (لوغان
أنا واثق من أنه يمكنك تدبر أمره
لقد تدبرته من قبل ، أليس كذلك ؟
أجل
اتفاقنا مازال منطبق ، صحيح ؟
بالطبع
والآن اقبض عليه واقتله أيها القائد
ما هي الجزيرة ؟
إنها حيث أخذهم (سترايكر) بعد أن (أمسك بهم (فيكتور
انتظر ، أخذ من ؟
المتحولون
ما يُقال أنه (سترايكر) يقوم بتجارب عليهم هناك
هل تساءلت ماذا حدث لهم ؟
حاولتُ ألا اسأل
قتلوا زوجتي
حتي أدعهم يضعون الـ " أدامنتيوم" بداخلي
قتلوها من أجل تجربة لعينة
أين الجزيرة ؟
سترايكر) ابقاها في سرية تامة)
. . . لكن
هنالك سجين هرب من هناك ذات مرة - من هو ؟ -
(اسمي (ريمي ليوبو
(كان مقامر من (نيو اورلينز
(حراس السجن اطلقوا عليه اسم (غامبت
لأنه ظل يأخذ جميع أموالهم من القمار
هذا كل ما أعرفه
ما الذي ينوي عليه (سترايكر) ؟ ما هي نهاية اللعبة ؟
إنه ينتزع قواهم ، ويحاول جمعهم بطريقة ما
(هذا كل ما أعرفه يا (لوغان
إذا اضطريت للعودة إلي هنا سأنتزع رأسك
(سآتي معك يا (لوغان
ليس هناك تعويض حيث أنا ذاهب - لن أطلب تعويض -
هذا هو
يا للروعة
سأذهب وأحاوطه إذا حاول الهرب
لكني لن اقاتله
جيّد - ماذا ؟ -
هل تعتقد إني اقاتل الجميع ؟
دائماً الكلاب تقتل القطط
اذهب وقف خلفه
هل أنت (ريمي ليوبو) ؟
هل أدين لك بالمال ؟
لا
(إذاً أنا (ريمي ليوبو
الدور الكبير 100 والصغير 50
هل أحسبك ؟
ماذا يمكنني أن أفعل بـ17 دولار ؟
بـ17 دولار ؟
ربما تدفع ثمن سيارة أجرة إلي منزلك
أنت جليس أطفال أخي الجديد يا (جون) ؟
(لستُ (برادلي) يا (فيكتور
وسترتك السوداء لا تخيفني
حقاً ؟
(لقد أخافت (دوكس
للأسف ، سوف أقتلك
ولن يحصل (لوغان) علي الفرصة
ماذا جلبك إلي مدينتنا الجميلة ؟
(فيكتور كريد)
ومن يكون هذا ؟
الرجل الذي سأقتله
إنه يعمل لدي رجل يدعي (سترايكر) علي جزيرة
أريد معرفة مكان الجزيرة - لماذا تعتقد إني أعرف مكانها ؟ -
(لأني أعرف من تكون يا (غامبيت
أنت الذي هربتَ
وأنت الذي سيأخذني إلي هناك
. . . (أتعلم يا (جون
هناك شيئاً دائماً كنت أريد أن أخبرك إياه
من السهل توقع حركاتك
إني أشعر بعمودك الفقري أيها (الولد (جوني
هذا غريب ، لم أكن أعلم أن لديك عمود فقري
لديك قلادات رائعة أيها السيّد
الرجل الذي أخذني كان يرتدي نفس القلادات
. . . والآن استمع إلي يا صديقي
لقد كنتُ أتعفن لمدة سنتين في هذا الجحيم
ولن أعود ابداً
لامع
(اخبرني شيئاً يا (جيمي
تعرف حتي تعرف كيف تقتلني ؟
سأقتلع رأسك
لنري إذا نجح ذلك
لقد أصبحت بطيئاً أيها العجوز
أيها اللعين
ستموت لمَ فعلته بها
! (فيكتور)
هذه عصا جميلة
أيها الأخرق ، إليك الإتفاق
(ستأخذني إلي هذه الجزيرة ، حيث أقتل (كريد
و (سترايكر) ، وتقريباً كل شخص تكره في هذه الدنيا
هل تفهم ؟
هل تريد فعلاً قتلهما ؟
طالما تبقي أنت بعيداً عن طريقي
أيها الكولونيل
نعم أيها الجنرال ؟
هل هذا السلاح الحادي عشر ؟
أخذت جميع قواهم لكن لم آخذ شيئاً من ضعفهم
أنت تكرهم بشدة ، أليس كذلك ؟
كلا ، لا أكرهم
بعد 20 عاماً من العمل معه
أدركت ما بمقدورهم فعله
إذا ربحنا هذه الحرب قبل أن تبدأ ،
فيمكننا الحفاظ علي الكثير من الحياوات خلال إجراء العملية
العمل الواقعي هو العمل الوحيد هنا أيها الجنرال
أيام جلوس بلدنا علي الهوامش قد انتهت
نريد مقاتلة الأعداء
قبل أن يقاتلونا
أنا مُعجب بإنفعالك حقاً - شكراً -
لكنه سوف يتوقف علي هذا الحد
السلاح العاشر " كان مُخيب للآمال "
(نحن نعرف أمر ابنك (بيل
نعرف أنه من المتحولين
نعرف أنه قتل زوجتك
ما كان يجب أن تخفي هذا عنا
. . .ذلك
ليس لهذا علاقة بعملي
!هراء
أنت قريب جداً من هذا الأمر أنا متأكد أنك تعرفه
معك حق لن أكذب عليك
جلب ابني لي المشاكل
. . .لقد قطعت عهداً
بأن احمي المواطنين الأمريكيين
من كل تهديد
أجنبي
ومحلي
لا تحب الطيران ، أليس كذلك ؟ - لا بأس -
فقط ركز فيمَ تفعله
متأكد ؟ إن حاجبك يتصبب عرقاً
. . . .مضحك جداً . فقط ركز علي
علي ماذا ؟ الغيوم ؟
نحن نرتفع ونهبط مثل اليويو
من أين حصلت علي هذه الطائرة ؟
إنها عزيزتي ، ربحتها في لعبة
القمار - رائع -
اهدأ ، وصلنا تقريباً
ها هي
الجزيرة
عبارة عن ثلاثة أميال ، تختفي عن الأنظار
لا أحد قد يقترب من مفاعل نووي
يعتقدون أنها ستحولهم إلي ممسوخين
مثلك ؟
أجل
هل أنت جاهز ؟
إما تقفز الآن أو لن لن تستطيع هيا بنا
حان الوقت
إذا كان هذا سيسعدك
فهذا سيؤلمني جداً
أجل ، سيسعدني بالفعل
حظاً طيباً
أنت أيضاً
تباً
كيف تبلون ؟
هل كل شيء بخير ؟
هل هو جاهز بعد ؟ - تبقت عدة ساعات -
هل سيطيع أوامري ؟
أجل أيها الكولونيل
(لوغان)
مرحباً بعودتك إلي الحرب
قبل أن أقتلك ، أريد أن أعرف لماذا
أردتُ قواكم ، من أجل المجمّع
من أجل ماذا ؟
قاتل متحول ، المجمّع الميت
سنوات من البحث
عن القوي المناسبة
التي يمكن أن تتعايش داخل جسم دون تمزيقه
ابني كان القطعة الأولي من الصورة المتقاطعة
(وأنت الأخيرة يا (لوغان
لقد جعلت " السلاح الحادي عشر" ممكناً
طلبتُ منك المساعدة لكنك
قلت أنك تريد حياة سالمة
إني تعلمت أن ليس هناك شيئاً يحفّز
الرجال في عائلتك مثل الإنتقام
من أنت ؟
إنها صديقتي القديمة الحميمة
هل تعتقد أننا سندعك تذهب بكل بساطة ؟
أنت رجل خطير
أحب مراقبة الرجال الخطيرين
اخبريه عن يوم وفاتك
اعطوني جرعة من هيدروكلوريك الزيازايد
إنه يبطيء سرعة معدل ضقات القلب
ويظهر أنك تعرضت لنوبة قلبية
لا تغضب منها
الإئتمان الحقيقي يكون لفصيلتك
هل تعلم أن اختها
لديها جلد ماسي صلب ؟
تحوّل (كايلا) عبارة عن تنويم مغناطيسي
إنها تؤثر علي الناس إذا مستّهم
أداة مفيدة جداً للإغراء
لم تكن علاقتكما حقيقية يا صديقي
كانت حقيقية بالنسبة لي
أخبرتك إذا مشيت في هذا الطريق
لن يعجبك ما ستلاقيه
. . . القصة التي قصتينها عليّ
التي حول الرجل الذي يحضر زهور للقمر
حدثت معي بالعكس
اعتقدت أنك القمر وأنا كنتُ (ولفرين) حبيبك
لكنك كنت الروح المخادعة ، أليس كذلك ؟
وأنا الأحمق الذي تم خداعه
اسوأ جزء في هذا أنه كان يجب أن أعرف
لكني تجاهلت غرائزي
تجاهلت طبيعتي
وهذا لن يحدث ثانية
أيها الكولونيل - (ليس الآن يا (كايلا -
فعلتُ كل شيء طلبته مني
. . . اختي
، إنك قلتَ إذا ساعدتك سوف تطلق سراحها
كايلا) ، الأمر ليس بهذه البساطة)
.تحوّلها فريد من نوعه .جميل جداً
نحن فقط بحاجة لمزيد من الوقت لتحليله
هل ستطلق سراحه ؟
فيكتور) ، أرجوك) - لا يمكنك إطلاق سراحه -
(لا يمكنك هزيمته يا (فيكتور - " اعطني الـ " أدامنتيوم -
. . .الإختبارات قالت - ! كان بيننا اتفاق -
لا يمكنك النجاه من هذه العملية
يمكنني تحمل أي شيء يمكنه تحمله
كلا ، لا يمكنك
(أنت جنديّ المفضل يا (فيكتور
اصبر ، وقتك سيحين
! إنه يستغلنا
ما رأيك أن تموتي هذه المرة بشكل واقعي ؟
دعني
لعبتك لن تنجح في
! (فيكتور)
شعور جيّد ، أليس كذلك ؟
كل ذلك الغضب
اقتلني
! (لوغان)
لستَ حيواناً
بل أنت كذلك
اقتلني
انهِ الأمر
لوغان) ؟)
أختي
إنهم يحتجزون أختي
أرجوك ، لم أخدعك بتعمد
كانت علاقتنا حقيقية بالنسبة لي أيضاً
أرجوك ، أنا شديدة الأسف
إنهم يحتجزون أختي
أين هي ؟
" قومي بتشغيل " السلاح الحادي عشر
عملية التغليف غير مكتملة
! نفذي الأمر فحسب
! الآن
هل أنت بخير ؟ تعالي
. . . حسناً
ممتاز
كايلا) ، اخرجي هؤلاء الأولاد من هنا) - . . . (لوغان) -
ابحثي عن مخرج آخر
! هيا بنا
هل هذا أنت يا (وايد) ؟
أعتقد أن (سترايكر) قد وجد أخيراً طريقة ليسيطر عليك
" تشغيــل "
. . . (وايد)
لا يجب أن تفعل ذلك
أو ربما يجب
! اطلقوا النار في مرمي البصر
! يمكنني المساعدة ! اشيري بي عليهم
! اذهبي
! ابدأ ! الآن
هل قتلتهم جميعاً ؟
أجل
لنذهب - لا يمكنني الذهاب -
! كايلا) ، هيا)
يجب أن ابقي هنا
اخرجيهم أنتِ
! هيا
يساراً
ماذا ؟ - لنذهب يساراً
لكنك لا تري - ثقي بي -
! هيا يا صديقي ! دعني أراك ترقص هنا
" قطع العنق "
لن يقتلك أحد غيري
! الظهر بالظهر
! تمكنت منه - كلا لم تفعل -
! توقفوا
لا يمكن أن يكون هذا هو الطريق - ! بل هذا هو الطريق -
كيف تعرف ؟ - أعرف فحسب -
هيا
" رصاصات الـ " أدامنتيوم
فلنراه وهو يتعالج من القليل من هذه الرصاصات خلال جمجمته السميكة
لا يمكنك إيقافه حتي بهذه الرصاصات
سيتعالج
قد تتعالج دماغه
لكن ذكرياته لن تعود
هذا لا يغير شيئاً بيننا (يا (فيكتور
انتهت علاقتنا
(لا يمكن أن تنتهي علاقتنا يا (جيمي
فنحن أخان
والإخوة يعتنون ببعضهم
هل اشتقت إلي ؟ - . . . يا إلهي -
عندما قلتَ أنك ستقتل الجميع
كنت اعتقد أنك تبالغ
... نعم
هل أبدو كرجل يحب المبالغة ؟
أهلاً بك
هؤلاء الأولاد يحاولون الخروج من الجزيرة
! دعنا ننفصل - حسناً -
! (كايلا)
أحبك
. . . لا
أشعر ببرودة
اصغي إلي ، سأخرجك من هنا
هل تفهمين ؟
دعينا نذهب بلطف
هكذا
سأخرجك
! (لوغان)
يجب أن أجعلك تسحب الزناد
لكن هذا لن يجعلنا أفضل منك
ارمِ المسدس
امشِ حتي تنزف قدماك
واستمر بالمشي
(سيكون الوضع بخير يا (سكوت
(اسمي (تشارلس زافير
أنا متحوّل مثلكم
أستطيع سماع أفكارك - أجل ، وأنا أسمع أفكارك أيضاً -
أنتم بآمان
هيّا . يجب أن نذهب
الأطفال بآمان
ماذا حدث ؟
من أنت ؟ - ماذا تعني بمن أنا ؟ -
الشخص الذي جلبك هنا يجب أن نذهب الآن
أين أنا ؟
اصغ إلي ، أنا صديق
أنا صديق
ما اسمي ؟
(اسمك (لوغان
يجب أن تثق بي يجب أن نذهب
اتبعني
!الآن
هل تعرفها ؟
لا
هؤلاء الناس لن يعجبهم ما فعلته بهذا المكان
يجب أن نذهب
سأجد طريقي الخاص بي
حظاً موفقاً
أيها الكولونيل (سترايكر) ؟
أيها الكولونيل (ويليام سترايكر) ؟ - نعم -
مطلوب استجوابك
(في جريمة قتل الجنرال (مانسون
سيدي
تمـــــــــت الترجمـــــــــة بواسطـــــــة ((X-Man))
X___Men@Msn.com