يبدي الفاتيكان اسفه لعائلة الضحية
سائح من دوسلدروف فقط من تم تأكيد موته
...بعد تصوير مشهد الجريمة
سيسمح للحجاج بالدخول الى ساحة الكنيسة
حيث الامن سيكون مضاعف
حيث تجمع الكثير من الناس تحدث جريمة
...نعلم الان اسم السائح
علمنا الان ان هناك دخان يتصاعد من مصلى هورنول
يظهر انه مكان التصويت
الدخان اسود , مرة اخرى لم يتوصل لاجماع
وتبقى الكنيسة بدون قائد
ماذا ستفعل تلك المرة ؟
مقتنيات الكنيسة القيمة
عذراً ؟
القطع الفنية الثمينة
شركات تميل لبيع الاصول
الكنيسة الكاثوليكية ليست شركة
انها مصدر للالهام
لبليون روح خائفة وضائعة
بالتأكيد
لكنها ايضاً مصرف
مصرف الفاتيكان
اخبرني القائد ان لا اتركك تلك المرة
ما الاشارات ؟
ماذا ؟
...ان كان البابا قد تلقى حقنة هيبرين
ما هي الاشارات التي تظهر على الجثة ؟
نزيف بالغشاء المخاطي
لسانه
سيظهر كل شيء عند التشريح
حتى بعد 14 يوم ؟
انها لا تظهر قبل اقل من اسبوع على الوفاة
انه مهم لي
اتفهم ذلك
تعالي معي رجاء
هل تدخن ؟
قليلاً
من الافضل ان تجلس
اريدك ان تقرأ لي ما هو مكتوب بالايطالية
انتقل لاقتراح الفنان
كنيسة اخرى ؟ اقتراح بيرنيني ؟
لا اعلم
ترجم لي كل شيء وساشتري لك علبة سجائر
ابحث عن مصطلح النار
هذه تعني الناري
الرمح الذهب برأس ناري
تلك المرأة مغطاة كلياً بالنار
نيران القديسة تيريزا
لهذا النحات انتقل لتلك الكنيسة ؟
لماذا اغلقوا النظام ؟ يعلمون اننا هنا
ان لم تعد الطاقة سينفذ الاكسجين
هل يمكننا الخروج - الباب اوتوماتيكي -
رائع
اين نذهب ؟ - علينا رؤية الاب -
لا افهم
لقد كنت يتيم بسن التاسعة
الباسك احتج على زيارة رئيس الاساقفة الكاثوليكي
رئيس الاساقفة بدا مسؤولاً
لذا ارسلني لهنا باليوم التالي
قام بتربيتي بالكنيسة
كان اكثر رجل حكيم عرفته
حتى عندما كنت شاب وغبي
اردت ان اكون راهب
لكني اردت القيام بخدمتي العكسرية
...لقد دعمني , علمني الطيران
لذا بدأت بالمشاركة في مهمات الانقاذ
بقيادة الطائرة لنقل المصابين للمستشفى
كان رجل عظيم
والدك مات ؟
قبل 14 يوم
هل يسمعك احد ؟
لا , الجدران منيعة , لا اشارة
كهف الفاتيكان
من هنا
ان كان البابا قد قتل فالنتائج وخيمة
امن الفاتيكان مشدد
لا احد من الخارج يمكنه الدخول
مما يعني انها عملية داخلية
لا يمكننا الثقة باحد SORD ترجمه
انت اخبرتني عندما كنت صغير ان صوت قلبي هو صوت الايمان
وعلي ان اتبعه مهما كان ذلك مؤلم
سامحني
ارجوك سامحني
مهما افعله فهو افضل شيء افكر به
...ساعدنا يا الله
سانتا ماريا ديلا فيتوريا, اتعرفها - نعم -
الكنيسة التالية
شخص ما حاول قتلي
انا اسف لذلك
لقد طلبت اذن وعين لي مرافق
نعم , لكن لا فكرة لدي عن شبكة الكهرباء بالمبنى
القائد ريتشر يقوم بالبحث
ان علمت ان الارشيف لا يظهر في الشبكة , فيجب ان يقطع
او هناك احتمالية اخرى
المنور يخترقون الحرس السويسري ؟
ربما
السجلات , اين هي ؟
من اخذ السجلات عن المكتب ؟
هذا غير مقبول
هذا انتهاك لاجتماع سري بعد غلق الابواب
سامحني لقد طرأت تطورات
!اغتيل حبر ذو سيادة
لو سمحتم ايها السادة
الكنيسة تتعرض لحرب نحن نهاجم من قبل عدو قديم
المنور
وتلك المرة نحن نضرب من الداخل اغتيال البابا
وهناك تهديد بالدمار من الهة جديدة تدعى العلم
انهم يدعونه انتقام وهو مبرر
لان الكنيسة هاجمت العلماء بالماضي
وهذا صحيح
منذ ايام غاليلو
الكنيسة حاولت ابطاء موكبة التقدم
احياناً بدون سبب
لكن العلم والدين ليسا اعداء
لكن هناك اشياء كبيرة على العلم ليفهمها
لذا على الكنيسة ان تتفهم تتفهم وتتوقف وتنتظر
لهذا يدعوننا بالجهلة لكن من اكثر جهلاً ؟
شخص يستطيع تعريف الضوء
او شخص لا يستطيع الامتثال للقوة الطبيعية ؟
المعركة بدأت
علينا الدفاع عن انفسنا
لكن تلك المرة ان حاربنا منفتحون
تكشف الخطة القذرة بالحقيقة المجردة
ونضع نهاية لتلك الحرب البربرية ؟
ان كان من بالخارج يرى الكنيسة كما اراها
انظر خلال تلك الجدران
هناك معجزة حديثة
اخوة بارواح بسيطة
لا نريد مزيد من عدم السيطرة
ارجوكم ان تساندوني ايها السادة
اوقفوا الاجتماع وافتحوا الباب
اخلوا ساحة سانتا بيتر
واخبروا الناس بالحقيقة
انزل سلاحك - انا من جندرمة الفاتيكان -
بني , جميع الصلوات تستجاب
لكن احياناً الجواب معروف
الكلية لن تمنع الاجتماع
اقترح ان تركز طاقتك لمساعدة الحرس السويسري
بايجاد المتفجرة
ان كانت موجودة
واترك الكنيسة لقادتها
تزداد المخاوف بدون الاربعة
سيكون من المستحيل اغلبية الثلثان
تحدث بوضوح
ان كانت تلك مشيئة الله
فسوف تتم
انه حي
هل انت بخير ؟
على رسلك
سيدتي , عليك ان تعودي وتهدأي
لا تخبرني ان اهدأ السجلات ملكية خاصة
تلك الصحف وثائق خاصة اطالب باعادتها
انها دليل مادي في تحقيقات الفاتيكان
انا مواطنة ايطالية وحقوقي ...لا تضيع فقط
تلك ليست ايطاليا ولا حتى روما , هنا الفاتيكان
الفاتيكان دولة ولها قوانينها
متى دخلت تلك السجلات حدودنا فهي ملكيتنا
...سوف تستعيدينها
عندما اقرر انها ليست مهمة بالتحقيق
هل لديك شيء تخفيه ايها القائد ريتشر ؟
هل لديك شيء دكتورة فيترا ؟
قتل الذنب لانهاء الالم
جعلوني مذنب
نيران ساينت تيريزا
بروفسور لانغتون
اي اتجاه ذلك ؟ - الغرب -
كنا بالجانب الاخر
هنا , مربع بيريني تيريزا
هنا
ارني مكان المذبح الاول للعلم في سانتا ماريا
نعم
هنا
سانتا بيتر هنا
نحن هنا
كنيسة مع ماء
...لا بد من مكان للقصيدة
بروفسور طلب مني مرافقتك للفاتيكان
ارض , هواء , نار , ماء ... صليب
الانهار الاربعة بيريني
يصر الفاتيكان على ان تعود فوراً
الفاتيكان سوف يرى نهاية اربعة كاردينالات الليلة
انظر , يمكنك فعل ما طلب منك باعادتي للفاتيكان
حيث سوية نستهجن الموت
او يمكنني ان اريك كيف يتصرف الشرطي الحقيقي
ساذهب الى مربع نافونا فقد استطيع ان امنع جريمة
اطلب منهم لكن خلال 14 دقيقة سيكون ميت
حسناً , لنذهب , بسرعة
نعم
ان اصبحت الساعة 11:15 والكنيسة ما زالت بخطر
اعطي الامر لابعاد الكاردينال
لكن بكرامة , دعه يسير في ساحة سان بيتر مرفوع الرأس
لا اريد ان تكون اخر صورة بذهني
ان يتسللوا من الباب الخلفي
...دع الملاك يقودك
ها هي
...اعلم يا بروفسور
اجنحة الملاك باتجاه واحد
الشرق على ما اعتقد
حسناً , اذهب انت وانا ساتي من الخلف
ابقى هنا ايها البروفسور
اخرج - لا , لا -
اخرج
ليساعدني احدكم
كاردينال
اين هي الكنيسة ؟ SORD ترجمه
سانتا انجيلو
سيدي, لقد سمعنا عن الكاردينال
الكاردينال اخبر لانغدون ان السجين في كنيسة سانتا انجيلو
يقول لانغدون ان القنبلة قد تكون هناك
ارسل كل شخص متوفر - وانت ؟-
سابقى هنا
فيكتويا , هل انت بخير ؟
...نعم , ماذا عنك ؟ لقد علمت للتو- انا بخير -
روبرت ريتش اخذ السجلات
لا بد ان هناك شيء لا يريدنا الاطلاع عليه
قائد الحرس السويسري
عليك ان تركضي عندما يدخلون
انها هنا بمكان ما
تعال معي
ل 400 سنة تلك الكنيسة مختفية تحت انوفنا
استخدمها الفاتيكان كمكان للاختباء
من اعداء الكنيسة
ان كانت القنبلة هنا فهي ستفجر كل الفاتيكان
و جزء من روما سيتلاشى معه
اذهبي
الملاك يشير للمدخل هيا
اتصل بالاسعاف
اترك القلعة - لا بد انها هنا -
الطريق مسدود يا روبرت
ليس كذلك ابحثي عن مصباح
قطع الحجارة تلك مستطيلة
باستثناء تلك - ما هي ؟
انه نجم خماسي - ...مع عين , نمر -
...تقود الى - لا مكان -
روبرت ؟
الجدران تتداخل
اعطني المصباح
انه ممر يقود للفاتيكان
طريق قديم للهروب
هنا
انظر
الدفعة الاخيرة بسيارة فولكس فاجن على زاوية طريق جوليا
المفاتيح باتجاه السائق العجلة الامامية
الاجتماع السري سيبقى مغلق
لكن هناك اوامر بالاخلاء عند الساعة 11:15
انا المسؤول هنا
الحاوية قد تكون هنا
ليست هنا يا روبرت
فتشي جيداً يجب ان تكون هنا
لسيت هنا ماذا تقول القصيدة ؟
لا شيء , كانت تلك كل السطور الاربعة
...كل سطر يصف
هناك رمز خامس انه مفتاحان متقاطعان
رمز الفاتيكان - لا -
ايها البابا سوف اقتلك
قبل ضربة الفاتيكان سوف يقتل البابا
لا يوجد بابا
شيء مهم - كاميرلانغو ؟ -
انت محق - تراجعي ارجوك -
اخرج هاتفك من جيبك
القه بالنار
...تعلم عندما استدعوني
الجميع
مهم لهم ان يعرفوا ان الالهة تذهب
الالهة او يهوه
واعتقد انا كنا محقين
لانه لو كان حقود لما كنت موجود ؟
كان لدينا عدة فرص للانتهاء اليوم
انت ما زلت حي لانك لا تحمل سلاح ولم اطلب قتلك
لكن بما انك شاهدتني الامور سوف تختلف
كن حذراً رجال الدين
علينا الذهاب للفاتيكان
هل اتيت لتجعل مني شهيد ؟
اريد رؤية كاميرلنغو - ليس متفرغاً -
اطلب رؤية كاميرلنغو - ليس متفرغاً -
سنرى بشأن ذلك
اي باب يأخذنا للجانب الاخر
النجدة , افتح الباب
كاميرلنغو في خطر
لديه سلاح
المنور - وغد -
وغد
قم بالاخلاء لدينا فقط 19 دقيقة
استدعي المروحيات - نعم سيدي -
الرمز يا روبرت قد يكون له معنى ثاني ؟
المفاتيح المتقاطعة لها نظير بالاسفل
سانتا بيتر
البابا الاول
انه مصلوب رأساً على عقب - في تل الفاتيكان -
حيث ذلك المكان
على تلك الصخرة سابني كنيستي
او ادمرها
القنبلة في قبر سانتا بيتر ؟
اعتقد ان التيار مفصول عن ذلك الجزء
لا بد ان تكون هنا
لا تلمس شيء
لدينا سبعة دقائق
امسك هذا يا روبرت
الجو بارد هنا ؟- ما الخطب ؟-
البرودة تنقص حياة البطارية
قد يكون ما زال هناك خمسة دقائق
اذاً ؟
ان فصلت الطاقة عند اقل من خمس دقائق
فلن يدوم التعليق
من الافضل ان نأخذها ونذهب
...الضرر الذي سيتسبب هنا
لا
نحن هنا في ساحة سانتا بيتر بالرغم من وجود تهديد قنبلة
العديد ينتظرون اخلائهم
بانتظار اعلان من الفاتيكان
حول طبيعة التهديد ان كان جدي ام لا
هنا
ساحة سانتا بيتر
قنبلة ؟
ماذا يفعل ؟
لقد اخذ القنبلة وطار بها بعيداً
هل فجر نفسه ؟
الاشياء السيئة تحدث
كان يمكن ان نحصل على الطاقة
كان يمكن تغيير العالم كم انا ساذجة
لا , لست ساذجة
...بصراحة , ربما
لكن تلك ليست جريمة
لست متأكدة
عودي للعمل وغيري العالم
نعلم انه لا يمكن انتخاب البابا
انه كاردينال , الكاهن لا عمر معين
ربما بطريقة ما نجعل ذلك محتمل
انا اسف , لا يمكن تغيير القوانين والاجتماع السري
تذكر ؟ انت تخليت عن موقع الناخب الاعلى
ما حدث بساحة سانتا بيتر
ما حدث الليلة تجاوز قواعدنا
ربما ما حدث كان مقدراً
لترك تلك القواعد ؟
ربما ليس علينا تركها
اعتقد ان الحبر الروماني اليغندو بالفصل 63
الانتخاب بالتزكية - نعم -
ان تحدثت الروح الينا
ونحن نذكر اسم رجل
هذا اختيار بالتزكية
انه خيار السماء
عليك ان تكون فقط عضو من رجال الدين
المصلى السادس ؟ حاضر بالانتخاب
السيد كاميرلنغو - نعم -
يطلبك الكاردينال للاجتماع السري باسرع ما يمكن
انا ؟ - نعم ايها الاب -
ماذا تفعلين ؟
اريد استعادة السجلات
عانى البابا من مرض لكن تم الاشراف عليه
للأمان
قال انه كان يراقب
لقد حاول اعطائي ذلك المفتاح
مكتب البابا
ان كنت خائف من الهجوم قد تضع كاميرات
الشاشة للامان
ربما التسجيل
قرأت السجلات - انها محفوظة للتحقيق -
سوف يظهرون
حقاً ؟
بينتوفوليو لم يكن الفيزيائي الوحيد
كان كاهن كاثوليكي
عانى من النتائج بسبب عمله
واراد الحاجة للتوجيه الروحي
مثل غاليلو
لكن قبل شهر طلب البابا
لكنك تعلم لاني وعدت
وكان حاضر خلاله
جزيئة الالهة , يعتقد انه سيعيد الخلق
البابا لا يرى الامر كذلك
طلب ان يقوم بكل شيء بشكل عام
القديسون يعتقدون ان العلم يثبت قوة القس
وهذا سيبني جسر بين الفجوة بين الدين والعلم
عمله لم يكن ديني انه تدنيس مقدسات
لكنك رأيت في موقع البابا تراخياً بقوانين الكنيسة
عجوز ضعيف - والدك ضعيف -
قتلت راعي السيد المسيح
اردت حماية الكنيسة حتى من داخلها
لهذا اتيت بعدو قديم من الماضي , المنور
وجدت الاشارات القديمة واستخدمتها
لبعث الرعب
الناس تؤمن بالكاردينلات
حتى الان الايمان بوجود الشيطان يوحدهم
العالم الكاثوليكي كله متحد ضد هذا الهجوم
ليس هناك هجوم
تحاول اقناعي ان الكاردينلات في وسط حرب
لذا اخترت نفسك كقائد
لكننا في حالة حرب والضعيف يجب ان يكون قوي
اذا العلم اراد افتراض الخلق
ماذا بقي للالهة ؟
لن ينجح يا باتريك
هل انتهيت - نعم -
انتهى
اريت السجلات للاب سيمون
وحالما يفتح باب الاجتماع السري
ساخبر الكاردينال ما فعلته
ساقوم بذلك لوحدي
انزلها
ربما افضل ان تكون هنا
انزلها
ابعدها
لديه سلاح
المنور - وغد -
تم استدعائي من الكاردينال كوليج
منذ متى الجدران بيننا
أبتي , بين يداك اثق بروحي
اعلنت الكنيسة ان الاب باتريك ...كاميرلنغو
قد مات
بينما نحن بانتظار ظهور البابا الكاردينال باج
"احد الاربعة "المفضل
بالرغم من الهجوم الارهابي
يبدو انه تم اختياره بسرعة
في تاريخ الكنيسة
برفسور لانغدون لو سمحت
انها اشارة تقدير من القديسين
ومن كاميرلنغو الجديد
نقدر لك انقاذ الحياة
اعلم انك بحاجة لذلك النص لاتمام عملك
اطلب منك فقط ان تهتم به
وتتأكد ان يعود لبيته
بالتاكيد
بينما تكتب عنا واعلم انك ستفعل, هل اطلب شيء ؟
ارفق بنا
ساحاول
هناك ضعف بكل انسان
سمعت ان اختيار الاسم لوك
كان مارك و جون لكن ليس لوك
قالوا انه كان طبيب
انها رسالة رائعة العلم والايمان
العالم يحتاج كلاهما
سنتعامل بحكمة
انا كبير السن على ذلك
سيد لانغدون
شكراً لله انه ارسلك لنا لحماية كنيستنا
لا اعتقد انه ارسلني ايها الاب
...بني
بالطبع هو ارسلك مع تحيات eslamaxtor_2008