1
00:00:27,086 --> 00:00:29,630
"خُلق الانسان بحواسه الخمس

2
00:00:29,714 --> 00:00:32,549
"كى يستكشف الكون من حوله

3
00:00:32,632 --> 00:00:34,968
بم يدعوه الى المغامرة العلمية "

4
00:01:36,053 --> 00:01:39,097
الاشياء التى حولنا
لَيست دائماً كما تبدو لنا.

5
00:01:55,820 --> 00:02:00,073
ففى عالمنا اليومى
نحن نستخدم انفسنا كنموذج قياسى

6
00:02:00,198 --> 00:02:02,951
لمعرفة الاشياء الصغيرة من الكبيرة.

7
00:02:13,710 --> 00:02:16,211
ولكن ماذا عن العوالم الأخرى التى لا نعرفها ؟

8
00:02:18,714 --> 00:02:22,259
ماذا عن أكبر شىء وأصغير شىء ؟

9
00:02:30,722 --> 00:02:34,019
لأستكشافه , ولملاحظته

10
00:02:34,435 --> 00:02:37,855
ولفهم العالم الواسع
نقوم بالأتصال بالكون.

11
00:02:38,981 --> 00:02:41,774
هذه إحدى مغامراتِ الإنسان العظيمة.

12
00:02:56,912 --> 00:03:01,707
بينما ننظر إلى الأفق البعيده ,
نسأل أنفسنا

13
00:03:02,333 --> 00:03:05,585
ما هو موقعنا الصحيح فى الكون ؟

14
00:03:09,172 --> 00:03:11,548
كلنا مسافرون

15
00:03:11,590 --> 00:03:14,637
إلى الرحلة اللانهائيه للإكتشاف.

16
00:03:54,941 --> 00:03:58,944
قبل أكثر من 25 قرن و بين الجزر اليونانية

17
00:03:59,028 --> 00:04:03,114
هنا في تقاطع الطرق لأفريقيا آسيا وأوروبا

18
00:04:03,490 --> 00:04:07,994
إبتكر الفلاسفة نظريات عقلانية
عن العالم من حولهم.

19
00:04:11,829 --> 00:04:14,792
وعن الموجات والرغو المدهشة
مِن الطبيعة قالوا

20
00:04:15,083 --> 00:04:16,710
يمكِننا أن نستنتج أشياء .

21
00:04:47,277 --> 00:04:51,988
وهناك مفكر يوناني واحد إعتقد
حقيقه أن الأرض تدور حول الشمس.

22
00:04:55,534 --> 00:04:59,745
وأعتقد البعض الأخر أن ما حولهم,
من صنع الإنسان والطبيعة

23
00:05:00,038 --> 00:05:03,581
التى صنعت جسيمات متناهيه الصغر
يصعب رؤيتها.

24
00:05:08,336 --> 00:05:11,296
و خمن آخرين أحجام الأرض والقمر

25
00:05:11,379 --> 00:05:14,466
والمسافات بينهم  وخمنوا

26
00:05:14,507 --> 00:05:16,219
أن كلاهما كرويان.

27
00:05:19,345 --> 00:05:23,474
تحكمت الطبيعه فى القرون الماضيه قبل وجودنا
بالأدوات التى توسع رؤينتا

28
00:05:23,682 --> 00:05:26,725
لتؤكد نظريات
الحكماء و المفكرين الأوائلِ.

29
00:05:28,687 --> 00:05:34,524
وفى العصور الوسطى نظر الناس حول العالمِ
إلى النجوم وأعطوها أسماء.

30
00:05:35,567 --> 00:05:40,279
وأعتقدوا خطئاً أن الأرض هى مركز
الكون اللانهائى.

31
00:06:14,765 --> 00:06:16,559
ألفى عاما مضت

32
00:06:16,641 --> 00:06:20,437
قبل الثوره العلميه
التى قامت على أيدى عالم الرياضيات قديما

33
00:06:20,521 --> 00:06:23,814
على سواحل فينيسيا.

34
00:06:24,983 --> 00:06:28,445
في عام 1609 قام العالم "جاليلو"

35
00:06:28,694 --> 00:06:32,655
أبتكار أله وسميت "التليسكوب".

36
00:06:36,867 --> 00:06:38,703
ومن أعلى أبراج الجرس

37
00:06:38,786 --> 00:06:41,455
بتلك الأله كان بإمكانه
أن يرى السفن القادمه

38
00:06:41,496 --> 00:06:44,707
التى لم ترى بالعين المجرده
قبل وصولها بساعات .

39
00:06:46,543 --> 00:06:49,837
وعندما صوب منظارَه في سماءِ الليل

40
00:06:50,129 --> 00:06:53,548
إكتشف "جاليلو" بأن القمر
عباره عن مجموعه من الجبال.

41
00:06:54,216 --> 00:06:56,176
وأن كوكب المشترى عِنده أقماره الخاصة

42
00:06:56,301 --> 00:06:59,512
ومجرتنا درب التبانة
بها عدد لا يحصى من النجوم.

43
00:07:04,891 --> 00:07:07,811
سوف تبدأ رحلتنا الكونية الخاصه من هنا

44
00:07:07,977 --> 00:07:11,730
عند مركز "جاليلو" بفينيسيا ,
من ميدان "مارك".

45
00:07:17,610 --> 00:07:21,364
إن الكون كبير جدا ,
فسيصعب تخيل إتساعه بسهوله

46
00:07:21,948 --> 00:07:25,409
لذا سَنحتاج إلى مساعدات
لإعطاء الإحساس بحجمه.

47
00:07:28,453 --> 00:07:31,496
حلقة البهلواناتَ بعرض واحد متراً.

48
00:07:34,873 --> 00:07:38,794
الأشخاص يقفوا بعيدا عنه بعشره أمتار.

49
00:07:38,879 --> 00:07:41,046
أكبر بواحد من مضاعفات العشره.

50
00:07:45,424 --> 00:07:48,678
والآن ومع كل خطوة،
كُل حلقة

51
00:07:49,136 --> 00:07:52,097
تسافر بنا عشْرة مرات أبعد عن فينيسيا

52
00:07:52,347 --> 00:07:55,556
ورؤيتنا للكون تزيد
عشْرة مرات أوسع.

53
00:07:58,936 --> 00:08:01,772
فحلقه الـ100 متر تُلم بميدان "مارك"

54
00:08:02,189 --> 00:08:06,108
وحلقه الـ1000 متر( كيلومتر واحد ),
نلُم بالمدينه بأكملها.

55
00:08:08,361 --> 00:08:12,822
بينما تزيد سرعتنا,
أربعه خطوات , من مضاعفات العشره

56
00:08:12,990 --> 00:08:18,036
تظهر كل جزر فينيسيا و البحر الأدرياتى وشمال إيطاليا.

57
00:08:25,375 --> 00:08:30,129
ستّ خطوات تُأخذ في أوروبا
من ألمانيا عبوراً إلى دول البلقان.

58
00:08:34,382 --> 00:08:37,218
والأن يمكننا أن نرى كوكبنا بأكمله.

59
00:08:37,844 --> 00:08:39,679
بيتنا فى الفضاء.

60
00:08:51,438 --> 00:08:53,648
ثمان خطواتِ أخرى فى رحلتنا الخارجيه

61
00:08:53,732 --> 00:08:58,026
ثمانية مِن مضاعفات العشره، ونحن نعبرُ
إلى أبعد رحله وصل لها الأنسان

62
00:08:59,320 --> 00:09:00,487
القمر

63
00:09:26,300 --> 00:09:29,721
إذا تخيلنا طرق
الكواكب التسعة

64
00:09:29,803 --> 00:09:31,931
في مداراتهم حول الشمس

65
00:09:33,264 --> 00:09:36,099
و فى 13 خطوه من ميدان "مارك"

66
00:09:36,600 --> 00:09:40,062
يظهر كامل نظامنا الشمسى.

67
00:09:49,362 --> 00:09:53,323
وبـ15 خطوة، 15 من مضاعفات العشره

68
00:09:54,031 --> 00:09:57,660
يمكن أن نرى شمسنا عباره عن نجم فى الفضاء.

69
00:09:58,161 --> 00:10:01,913
ومن الأن سوف نقيس فى رحلتنا بالسنوات الضوئية.

70
00:10:02,539 --> 00:10:05,749
وهى الفتره التى يقطعها الضوء خلال سنه.

71
00:10:08,087 --> 00:10:11,880
وألأن سوف نطير بجوار
أقرب نجوم بجوارنا والتى تبعد

72
00:10:12,506 --> 00:10:15,091
خمس سنوات ضوئية تقريباً .

73
00:10:16,676 --> 00:10:19,969
ونفس الرحله بسرعتنا الحاليه
من مركبة اليوم الفضائية

74
00:10:20,179 --> 00:10:23,349
تحتاج إلى مائة ألف سنه.

75
00:10:30,480 --> 00:10:33,022
و بينما نعبر الظلام الانهائى

76
00:10:33,064 --> 00:10:36,483
تأخذنا الرحله فوق بعيدا
عن شموسنا المجاوره

77
00:10:36,609 --> 00:10:39,820
بقرب حافه نهايه اخر النجوم.

78
00:11:02,379 --> 00:11:05,132
مجره درب التبّانة هى مجره حلزونية

79
00:11:05,550 --> 00:11:10,054
وشمسنا بها ما هى إلا نجم
واحد من ألف بـليون نجم بها.

80
00:11:11,263 --> 00:11:15,016
بهذا البعد الهائل البالغ 23 من مضاعفات العشره

81
00:11:15,349 --> 00:11:18,018
كل ضوء مشرق نراه ليس نجم

82
00:11:18,602 --> 00:11:22,605
ولكنه مجره بها عدد لا يحصى من النجوم.

83
00:11:24,400 --> 00:11:28,444
الفلكيون إكتشفوا أن المجرات
تطير بعيداً عن بعضها البعض.

84
00:11:29,237 --> 00:11:32,197
إذا فالكون يتمدد.

85
00:11:34,033 --> 00:11:36,657
إن مجرتنا و المجرات الأخرى

86
00:11:36,868 --> 00:11:40,329
تأخذ شكل مجموعات متناهيه فى كبر حجمها

87
00:11:40,496 --> 00:11:43,289
تبعد ألاف الملايين من السنين الضوئيه.

88
00:11:46,960 --> 00:11:50,964
وهنا نبعد حوالي 15 بليون سنة ضوئية
من فينيسيا

89
00:11:51,671 --> 00:11:54,965
ونقترب من حدود الكون الخارجى.

90
00:11:55,841 --> 00:12:00,512
والذى يبعد أكثر من هذا,
نحن لا نستطيع رؤيته

91
00:12:01,847 --> 00:12:03,806
ولا نعرفه.

92
00:12:19,654 --> 00:12:23,656
بينما منظار "جاليلو"
أمكننا من الذهاب إلى رحله  خارجيه

93
00:12:23,740 --> 00:12:26,951
فالإبداع الآخر يكمن هنا في بلدة "ديتش أوف ديلف"

94
00:12:27,327 --> 00:12:30,330
حيث سنقوم برحله داخليه مِن الإكتشاف.

95
00:12:41,254 --> 00:12:43,006
منذ أكثر من ثلاثه قرون مضت

96
00:12:43,130 --> 00:12:46,718
قام "أنطون فان ليفين هوك"
قام بإختراع مجهر بدائى

97
00:12:46,968 --> 00:12:50,262
و إستخدمه فى دراسه قطره ماء
مِن الممرات المائية بهولندا.

98
00:13:14,490 --> 00:13:16,909
بينما طلاب اليوم
قد توصلوا إلى إكتشافاتهم الخاصة

99
00:13:16,992 --> 00:13:19,328
تخيل اللحظةَ التى نظر فيها "فان ليفين هوك"

100
00:13:19,412 --> 00:13:21,873
من خلال ألته الجباره

101
00:13:21,914 --> 00:13:26,291
وإكتشاف مملكة حيّة
بداخل قطره الماءِ.

102
00:13:34,507 --> 00:13:37,385
هذا العالم المعقد للخليةِ الوحيدة من"باراميشيا"

103
00:13:37,718 --> 00:13:39,928
فقط خلال ملليمترُ واحد.

104
00:13:40,596 --> 00:13:43,931
ثلاثة مِن مضاعفات العشره أصغر من المتر.

105
00:13:48,061 --> 00:13:52,523
يمكن للمجهر أن يكمل رحلتنا إلى العالم الصغير جدا.

106
00:13:54,024 --> 00:13:56,192
عندما نتحرك داخل خليه النواة

107
00:13:56,776 --> 00:13:59,235
تكشف كل حلقة جديدة حقيقه العالم

108
00:13:59,487 --> 00:14:03,073
أصغر بعشر مرات من قُطر الأخرى.

109
00:14:06,367 --> 00:14:08,744
نتعمق داخل النواة

110
00:14:08,785 --> 00:14:11,538
نجد شكل رائع من مجموعات بشكل ثلاثي.

111
00:14:12,373 --> 00:14:15,751
وهى مجموعات طويلة متصاعدة مِن جزيئات الـ"دي إن أي".

112
00:14:18,711 --> 00:14:20,754
تحمل ال"دي إن أي" الرموز الكيميائية

113
00:14:20,838 --> 00:14:24,006
لتكاثر أكثر الكائنات الحية على الكوكب.

114
00:14:24,507 --> 00:14:28,468
سواء كان أشخاص أَو نباتات.

115
00:14:35,934 --> 00:14:38,351
فى رحلتنا تلك نرى الجزيئات

116
00:14:38,434 --> 00:14:41,355
صنعت بأجزاء متناهية الصغير تسمى بالذرات.

117
00:14:47,651 --> 00:14:50,864
لوحظ أن العالم الصغير جدا للذره غريب جدا.

118
00:14:51,948 --> 00:14:55,407
تبدو ألكتروناتها الستة محتشده في كل مكان .

119
00:14:59,245 --> 00:15:01,580
ولأن تأخذنا الرحله إلى الفراغ

120
00:15:01,663 --> 00:15:04,832
والذى يبدو لنا كأنه الفضاء وسط النجوم.

121
00:15:06,334 --> 00:15:08,709
إن حجم النواة للذره.

122
00:15:09,335 --> 00:15:11,172
صغير جداً بشكل خيالي

123
00:15:11,672 --> 00:15:14,799
حيث إذا كانت الذرة الكامله بحجم هذا المسرح

124
00:15:14,883 --> 00:15:17,885
فتكون النواة بها بحجم نقطه الغٌبار.

125
00:15:19,344 --> 00:15:22,973
رغم ذلك فإن النواة تحتوى تقريباً على كل كتلة الذرة. . .

126
00:15:23,556 --> 00:15:27,601
حشدت بجزيئات تسمى
بـ (البروتونات و النيترونات).

127
00:15:29,394 --> 00:15:34,691
وهذه الجزيئات مكونه من جزيئات غامضه أصغر تسمى بـ"الكواركز".

128
00:15:38,193 --> 00:15:39,653
نكتشفها هذا

129
00:15:39,819 --> 00:15:41,947
الحدود الداخلية للكون

130
00:15:42,030 --> 00:15:44,699
والفيزيائيون يتسائلون إذا كانت "الكواركز" قَد تحتوي

131
00:15:44,699 --> 00:15:47,201
على كُتل أشد صغراً قد بُنيت بها.

132
00:15:54,749 --> 00:15:59,712
العلماء يتحرون هذا اللغزِ
في ممرات تحت الأرض بالقرب من شيكاغو

133
00:16:00,337 --> 00:16:03,632
بداخل "مختبر فيرمي"

134
00:16:04,215 --> 00:16:09,761
وهو قد صمم لخلق الشروط
مثل تلك الشروط الموجوده بعالمنا.

135
00:16:13,474 --> 00:16:16,225
ملايين البروتونات ومقاوم البروتونات

136
00:16:16,308 --> 00:16:19,018
تتدفق بداخل هذه الأنابيب
في الإتجاهات المعاكسة

137
00:16:19,102 --> 00:16:23,691
تقريباً بسرعة الضوء.
وهو متعلق بمركز الذره بسرعه لدرجه الإنفجار.

138
00:16:52,672 --> 00:16:56,592
الآن رحلتنا الكونية
تتحول إلى بُعدا أخر

139
00:16:57,927 --> 00:16:59,928
بُعد الوقت

140
00:17:00,304 --> 00:17:02,556
حيث أن معرفتنا قليله جدا و غير مؤكده.

141
00:17:03,390 --> 00:17:06,518
درسة أثرالكواركز
مِن هذه الإصطدامات

142
00:17:06,809 --> 00:17:10,687
يحاول الفيزيائيون معرفه حقيقه الكون
كيف كانت بدايته

143
00:17:10,728 --> 00:17:13,858
بعد الإنفجارالمعروف بالأنفجار الكبير.

144
00:17:16,859 --> 00:17:18,944
أحدهم اختصر النظرية.

145
00:17:19,861 --> 00:17:21,446
مرحباً بكم في "مختبر فيرمى"

146
00:17:21,739 --> 00:17:24,449
اليوم يرى الفلكيون تَوسّع الكونِ.

147
00:17:24,616 --> 00:17:27,076
بتخيلهم الرجوع من التوسع للخلف.

148
00:17:27,243 --> 00:17:28,702
منذ بلايين السنوات

149
00:17:28,744 --> 00:17:32,080
كل شيء لابد أن كان مجمع
بكثافة هائلة.

150
00:17:32,162 --> 00:17:33,374
ويبدو انه لا يصدق

151
00:17:33,500 --> 00:17:35,083
لَكننا نعتقد بشأن

152
00:17:35,208 --> 00:17:38,669
خلق كل شيء نراه في الكونِ

153
00:17:39,044 --> 00:17:43,048
كالبنايات , الأشجار , الأشخاص , الكواكب

154
00:17:43,298 --> 00:17:45,884
والنجوم بالمجرات الأكثر بعداً

155
00:17:46,509 --> 00:17:50,512
قد حملوا سوية بداخل كتلة أصغر من هذه.

156
00:17:51,429 --> 00:17:52,639
وبعد ذلك

157
00:18:08,776 --> 00:18:12,572
الأنفجار يباعد نفسه في أندفاع للطاقة المتألقة.

158
00:18:14,824 --> 00:18:17,118
في تلك اللحظات الأولى الرائعة

159
00:18:17,368 --> 00:18:21,287
الكون المولود جديد بدأَ يتمدد ويبرد.

160
00:18:22,707 --> 00:18:25,416
جمعت الكواركز إلى البروتوناتِ والنيترونات

161
00:18:26,042 --> 00:18:29,336
والذي جذب الألكترونات لاحقاً ليُشكل الذرات

162
00:18:30,295 --> 00:18:33,049
والضباب الواسع يخرج.

163
00:18:47,559 --> 00:18:49,519
لمئات ملايينِ السنوات

164
00:18:49,602 --> 00:18:53,607
سَحبت قوة جاذبيات المادة ببطئ
سوية إلى شبكة عملاقة.

165
00:18:54,482 --> 00:18:56,859
لبناء الكونِ.

166
00:19:03,324 --> 00:19:05,284
مرت إثنان بليون سنة

167
00:19:06,284 --> 00:19:10,119
سحب من الغاز والغبار الكثفة
مثل قطرات الماء العملاقة

168
00:19:10,203 --> 00:19:13,207
على طول السواحلِ الكونيةِ قد كونت المجرات.

169
00:19:26,468 --> 00:19:28,802
حيث الأمتدادات العظيمة للمادة عبرت

170
00:19:28,844 --> 00:19:31,262
تجمعت المجرات سوية في مجموعات.

171
00:19:56,659 --> 00:19:59,578
وبعض المجرات تَطورت إلى أقراصِ عملاقة

172
00:19:59,912 --> 00:20:02,621
وتلولبت النجوم والغاز والغبار.

173
00:20:04,457 --> 00:20:07,418
مجرات مجاورة وقعت فى شرك
مجرات اخرى بجاذبيتها

174
00:20:07,877 --> 00:20:10,670
تسحبا سوية في إصطدام رائع.

175
00:20:12,005 --> 00:20:14,842
وهذا الأصطدام يدوم بليون سنة.

176
00:20:53,873 --> 00:20:57,502
ومن قوة الجاذبيات
تمتد لمدة طويلة ذيول من الغاز والنجوم

177
00:20:57,584 --> 00:20:59,420
من المجرة الضخمة الجديدة.

178
00:21:02,588 --> 00:21:04,633
ورغم ذلك فالنجوم تقريباً لا تَصطدم ابداً

179
00:21:05,758 --> 00:21:08,093
لأن هناك مسافات واسعة جداً بينهم.

180
00:21:18,560 --> 00:21:20,771
ربما بعدما تمرعشر بليون سنة

181
00:21:21,480 --> 00:21:23,648
ويحدث تصادم لمجرتنا الخاصة

182
00:21:23,772 --> 00:21:25,191
درب التبّانة.

183
00:21:26,192 --> 00:21:28,318
بها نجوم كونت

184
00:21:29,445 --> 00:21:31,155
والبعض ماتوا.

185
00:21:36,200 --> 00:21:38,744
النجوم أفران نووية.

186
00:21:38,993 --> 00:21:41,454
يلمعون حتى يستهلكوا وقودهم

187
00:21:41,831 --> 00:21:44,457
وتنتهي النجوم الهائلة بالإنفجار.

188
00:21:59,136 --> 00:22:02,180
هذه النجوم المُنفجرة أَو "supernovas"

189
00:22:02,973 --> 00:22:05,059
أرسلت لنا عناصر الحياة

190
00:22:05,434 --> 00:22:08,811
الأوكسجين لَنتنفس
والكاربون في قوتنا العضلية

191
00:22:08,937 --> 00:22:10,646
والحديد في دمِّنا.

192
00:22:12,063 --> 00:22:14,024
الآن سحابة من الغاز الكوني

193
00:22:14,273 --> 00:22:17,859
نثرت هذه العناصر
وتأتى سوية في قبضة الجاذبية.

194
00:22:23,823 --> 00:22:27,076
نجم جديد, شمسنا, يشتعل.

195
00:22:30,162 --> 00:22:32,164
تُشكل حوله الكواكب.

196
00:22:35,040 --> 00:22:38,710
في طفولتِهم  قبل أكثر من أربعة  بليون سنة

197
00:22:39,211 --> 00:22:42,129
الأرض والقمر
هُجما بشكل ثابت

198
00:22:42,173 --> 00:22:44,590
مِن قِبل الغبار الكوني و الكويكبات

199
00:22:45,925 --> 00:22:47,134
والمذنبات.

200
00:23:42,722 --> 00:23:46,059
بالتأثيرات العنيفة والغازات البركانية. . .

201
00:23:46,267 --> 00:23:50,313
والمطر الحامضي و الإشعاع فوق البنفسجي القوى من الشمس

202
00:23:51,105 --> 00:23:53,647
كانت الأرض الصغيرة عالم عدائي جداً.

203
00:23:57,193 --> 00:24:01,071
وبالرغم من ذلك ,المكونات الأساسية للحياة هنا.

204
00:24:08,369 --> 00:24:09,370
الماء

205
00:24:10,204 --> 00:24:11,371
الكاربون

206
00:24:12,163 --> 00:24:13,748
والطاقة.

207
00:24:17,043 --> 00:24:21,421
الجزيئات إحتمت بجانب البحر وإتحدت بطريقةٍ ما

208
00:24:21,546 --> 00:24:24,424
وتضاعفت مُسبّبة للحياة.

209
00:24:24,840 --> 00:24:29,512
لملايين السنوات
كانت كائنات الأرضِ الحية الوحيدة بكتيريا صغيرة جداً.

210
00:24:30,177 --> 00:24:33,390
البعض مسمّى ببكتيريا الزرقاء الخضراء

211
00:24:33,598 --> 00:24:36,892
تُصدر فقاعات صغير جداً ببطئ من الأوكسجينِ

212
00:24:37,435 --> 00:24:41,020
غيرت طبيعة الجو.

213
00:24:43,063 --> 00:24:48,236
البعض من هذا الأوكسجينِ فوق السحاب
كوّن طبقة رقيقة من الأوزون

214
00:24:48,528 --> 00:24:52,030
منعت أغلب الأشعة الفوق البنفسيجية من الشمس.

215
00:24:57,367 --> 00:24:59,746
في هذه البيئة المتغيرة

216
00:25:00,036 --> 00:25:02,955
ازدهرت الكائنات الحية الجديدة في مياه الأرض.

217
00:25:04,541 --> 00:25:08,045
مستعمرات الطحالب الخضراءِ أنتجت أوكسجين أكثر.

218
00:25:16,383 --> 00:25:20,345
ثم تطورت الكائنات الحية في تشكيلة مدهشة من الأشكال.

219
00:25:22,180 --> 00:25:26,351
البعض منها رخوى أَو له هيكل عظمي
للحماية وللتحمل.

220
00:25:36,401 --> 00:25:41,362
وتطور آخرين دورات حياة معقّدةَ ,
مثل هذا الكائن القشري الصغير جداً.

221
00:25:42,822 --> 00:25:47,910
مُلأت مياه البحار من مجموعات مختلفة من أشكال الحياة.

222
00:26:01,130 --> 00:26:05,800
وكان تحدي الحياة القادم هو إستعمار الأرض القاسية و الجافة.

223
00:26:09,304 --> 00:26:14,265
كانت بكتيريا أولاً، تليها الطحالب فالنباتات ثم الحيوانات.

224
00:26:39,745 --> 00:26:44,248
ظهرت فقاريات على الأرض تتغذى على النباتات والحيوانات

225
00:26:45,958 --> 00:26:49,587
وأعطوا منبع أكبر
وأشكال حياة أكثر.

226
00:26:53,215 --> 00:26:55,800
البعض منهم غزوا عالم الهواء

227
00:26:56,967 --> 00:27:00,053
وآخرون غزوا السهول المفتوحة.

228
00:27:20,529 --> 00:27:24,407
رحلتنا الكونية منذ الإنفجار العظيم
حتى ظهورالإنسان

229
00:27:24,489 --> 00:27:27,534
أَخذت حوالي 15 بليون سنة.

230
00:27:29,329 --> 00:27:32,081
و منذ البِداية نحن كنا المستكشفين

231
00:27:32,663 --> 00:27:35,540
والمخترعون والتقنيون.

232
00:27:44,174 --> 00:27:48,554
وفي بضعة ألاف السنين منذ لحظة أكتمال الوقت للكون

233
00:27:49,011 --> 00:27:53,890
الفضول والتكنولوجيا تأخذنا نحو النجوم.

234
00:28:24,039 --> 00:28:26,208
منذ أن قذفت إلى مدارنا

235
00:28:26,373 --> 00:28:29,085
أخذ منظار"Hubble" الفضائى صور جذبت الأنتباه

236
00:28:29,171 --> 00:28:31,379
تُظهر أشياء جميلة

237
00:28:31,463 --> 00:28:35,717
ومناطق غامضة للكون,
حيث أين تموت النجوم خارجا.

238
00:28:40,221 --> 00:28:42,097
وضمن سديم النسر

239
00:28:42,305 --> 00:28:46,558
أبراج غريبة من الغاز الوهّاج تلد نجوم جديدةَ.

240
00:28:48,853 --> 00:28:50,856
وفي سديم الجوزاء العظيم. .

241
00:28:50,938 --> 00:28:56,068
تبدو الأقراص من الغبار وكأنها منعطفة
إلى نظام شمسي مثل نظامنا.

242
00:28:59,987 --> 00:29:04,240
المغامرة الكبيرة للإستكشاف الكوني بسرعة

243
00:29:04,490 --> 00:29:08,368
أَخذ العوالم إلى عملية التخيل العلمى

244
00:29:08,702 --> 00:29:11,663
مثل الحفرة السوداء الغامضة.

245
00:29:17,125 --> 00:29:21,338
هنا نجم أحمر عملاق
يتم إبتلاعه ببطىء

246
00:29:21,504 --> 00:29:25,215
تلتف غازاته إلى أعماق الحفرة السوداء.

247
00:29:29,886 --> 00:29:34,224
بعض الحفر السوداء قَد تبتلع نجوم هائلة جداً

248
00:29:34,558 --> 00:29:38,770
عن طريق جاذبيتها القوية
حتى الضوء لا يمكن أَن يهرب منها.

249
00:29:39,270 --> 00:29:43,773
ولكنه كشف وقوعهم فى الشرك
وإبتلاع النجوم المجاورة.

250
00:29:53,698 --> 00:29:55,825
ولأول مرة في تاريخنا

251
00:29:55,908 --> 00:30:00,455
لدينا دليل قوي الآن
بأن هناك كواكب تدور حول نجوم أخرى.

252
00:30:02,164 --> 00:30:07,292
يعتقد العلماء أنه يمكن أَن يكون هناك الملايين
من الكواكب مثل الأرض في مجرتنا فقط.

253
00:30:10,880 --> 00:30:13,965
فإذا كان الأمر كذلك ، فهل أي منهم عليه حياة ؟

254
00:30:18,845 --> 00:30:21,054
بعض التليسكوبات الإذاعية تبحث عن إشارات

255
00:30:21,138 --> 00:30:24,390
قد تكشف وجود حضارات أجنبية.

256
00:30:26,058 --> 00:30:27,558
وهذا الأمر مكثف الأن.

257
00:30:28,309 --> 00:30:31,438
ولكن إذا إستلمنا فى إحدى الأيام إشارة

258
00:30:31,938 --> 00:30:34,900
فسوف يغير وجهه نظرنا لأبد عن أنفسنا

259
00:30:35,566 --> 00:30:37,234
وعن الكون.

260
00:31:02,548 --> 00:31:06,509
التليسكوبات العملاقة التى تستخدم فى مرصد بـ"هاواي"

261
00:31:06,717 --> 00:31:09,928
تبدو مثل آلة الزمن
تلتقط الضوء الضعيف

262
00:31:09,969 --> 00:31:13,391
الذي يسافر عبر التاريخ الكوني مباشرة.

263
00:31:14,266 --> 00:31:19,185
ينظر الفلكيون إلى أعمق النقط في الفضاءِ ,
ونرى نقط أبعد بمرور الوقت.

264
00:31:35,658 --> 00:31:37,992
نتعلم الكثير عن الكون

265
00:31:38,494 --> 00:31:40,871
ونكتشف ألغاز جديدة أكثر

266
00:31:41,371 --> 00:31:46,500
أسئلة محيرة لأجيالِ المستقبل من المستكشفين الكونيين.

267
00:31:50,170 --> 00:31:53,590
هل الكون يتمدد و يتوسّع إلى الأبد ؟

268
00:31:54,383 --> 00:31:56,844
كَيف ظهرت الحياة بالضبط ؟

269
00:31:57,802 --> 00:32:01,347
هل يمكن أَن يكون هناك أكوان أخرى
بعد أُفق كوننا ؟

270
00:32:02,139 --> 00:32:05,099
وهل هناك آخرين في مكان آخر في الكون ؟

271
00:32:05,307 --> 00:32:07,225
الأثنين تساؤل عن نفس الشىء

272
00:32:08,018 --> 00:32:11,480
حتى لسُؤال مثل هذه الأسئلة تكون طموحة.

273
00:32:12,189 --> 00:32:15,483
ولكن أنظر كم المسافة التى سافرناها منذ أن

274
00:32:15,567 --> 00:32:19,070
أَُخذت الخطوات الأولى في رحلتنا الكونية.

275
00:33:56,191 --> 00:34:00,821
"يجب على الأنسان أن يدرك الكون لكي يعرف قدره"

276
00:34:02,155 --> 00:34:05,867
"من يعرف ما هى الألغاز سُتحل في حياتنا

277
00:34:06,200 --> 00:34:12,706
وماهى الألغاز الجديدة التى ستصبح تحدي الأجيال القادمة ؟ "
"(نيل أرمسترونج) رائد فضاء"