تم الترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa
أنهض
ماذا؟
لقد نمت ثانية
أعطنى خمسة دقائق أخرى، من فضلك
لا، أخرج
مرحبا
سهرة متأخرة؟
أعتقد هذا- مرة ثانية؟-
مرة ثانية- نفس الشخص؟-
لا- هل أعرفه؟-
ربما
هل تعرفينه؟
صباح الخير، جميعا
صباح الخير
(أخبرنى، (لورانس ما الخاص لدينا؟
جراد البحر فى صلصة النبيذ الأبيض
ماذا أيضا؟- السبانخ والفطر-
ينغويني في صلصة الطماطم
تبدو شهية
أكثر من 25 نوع من الطعام للزفاف
(أهلا بكم مستر و مسز(ستيفنز
من الجيد رؤيتكم مرة اخرى- سعيدة برؤيتك مرةأخرى-
هل تتذكر(صوفي)؟
سوف تدلكم على مائدتهم المعتادة أستمتعوا بوجبتكم
أتبعونى
سيلفيا)المائدة السادسة تحتاج المساعدة) فى أختيار النبيذ
شكرا لكِ
مساء الخير- مرحبا-
فيفى)أخبرتنى أنكَ تريد توصية) لأفضل أنواع الخمر
"لقد طلبنا"فيلية
أوصى ب"شاتو كاستا"لعام87
أنه رائع
لم أسمع عنه من قبل
ليس على قائمتنا
لكنه خاص بنا فى المخزن
أعتقد أنك ستستمتع به
شكرا لكِ، سيكون رائعا
ساعود حالا
المائدة 18 طلبت الحساب- حسنا-
..سألت(فيفى)ان- سأخرج سريعا، حسنا؟-
حسنا
"أقتراح جيد"شاتو كاستا
أنه المفضل لدى
ماذا تفضلين أيضا؟
يعتمد على الوجبة
حسنا، يمكنك أكتشاف هذا و نحن على العشاء
لا أواعد العملاء
هنا أحترق والدى و تلك العاهرة
كيف بدأ الحريق؟
الشرطة قالت:تركوا الغاز فأنفجروا
هل كانت حادثة؟
نعم هذا ما قاله المأمور
كانوا يمارسون الجنس عندما ماتوا
ألتصقت اجسادهم بسبب الحريق
أستخدموا السكين لفصلهم
و من كانت العاهرة؟
(امرأة من(أتوما
هناك تقابلوا
فى منتصف الطريق بين المدينتين
ماذا تفعل؟
من يعرف ما كان يجول فى خاطره و هو يحترق؟
لماذا أحضرت(هوبيت)؟
لأنه صديقى
ستدفن والدك غدا، و تذهب الى السيرك
لا يوجد سيرك، أيها السافل
اللعنة عليك
(مرحبا أمى، عمتى و(ريبيكا
هل تعاركت مع (كريستوبال)؟
لا
لا أريد ان اسمع جدال آخر
الأن اكثر من أى وقت آخر
حسنا
هذا النبيذ الخاص بأبى
هل هذا صحيح؟
متى سيشربه؟
(سانتياغو؟)
بعد أذنك- (كريستوبال)-
أمك لن تذهب إلى الجنازة
كذلك(ريبيكا) و أنا
الحقير لا يستحق- لم يفعل أى شىء لكِ-
أهتموا بكل شىء، كلاكما
...بالنسبة لك هي ملكوت السموات
..للأبد
آمين
آمين.
من هؤلاء؟
لا أعرف
(الأن لندعى لأخينا(نيك مارتينيز
اتمنى أن يتعفن والدك فى الجحيم
هذا للعين اخذ اجمل ما كنت امتلك
أنتَ، اتركهم بمفردهم
بمفردهم؟
خطأ أبيهم أن اطفالى فقدوا والدتهم
أتمنى أن تتعفن فى الجحيم أيضا
ماريا)هيا)
ماريا)أذهبى)
هيا(ماريا)اجعليهم يعجبون بوالدك
مرحبا، أبى ما الأمر؟
مرحبا، عزيزتى لدينا عمل
هل أستطيع البقاء مع أصدقائى؟
آسف، عزيزتى يجب أن نذهب
من فضلك؟
لا، عزيزتى- هيا-
هيا.. هيا
هيا، عمل
هل لديك الأحداثيات؟- نعم-
وضعتهم فى جهاز تحديد المواقع
ها هى المزرعة
مرحبا- مرحبا-
سانتياغو مارتينيز)مساعدى)- رائع-
أحتاج إلى رش الأراضي المزروعة
اريد ان اتخلص من العمالة
الذى يعملون فى الأرض
هناك يمكنك أستخدامها
هل تحتاج شىء ما- لا شكرا-
سوف نتولى الأمر- حسنا-
أراك لاحقا- أراك لاحقا-
هل أستطيع استخدام الدراجة- بالتاكيد-
من سيفعل هذا؟
لنرى ما تقوله العملة
سوف أعود بعد لحظات
آسفة تأخرت، لم أستطع الخروج
لا تقلقى
هل أستطيع الدخول؟
بالتاكيد
مرحبا
ليس هناك
من فضلك
هل تريدين تركها ليوم آخر؟
لا لا
الأمر على ما يرام
أسمعى
أبن عمى دلنى على هذا المكان
لم أذهب إلى هناك من قبل
لكنه بعيد عن كل شىء
هل تريدين الذهاب؟
"ليس"الهيلتون
(أريد الحبوب(ماريانا
أريد انا الأخر
أنه سىء لك لأنك انهيت عليهم
ماريانا)ماذا يوجد على العشاء؟)
أستطيع تحضير الحبوب لكَ ولأصدقائك
مرحبا، شباب
المحل التجارى كان ممتلىء
الجميع يتزاحم
هل أتصل والدك؟
نعم سياتى بعد الغد
(لديه توصيلة إلى(البرين
حسنا
سوف أقوم بهذا
مرحبا
مرحبا، خمنى ماذا؟
مكتب السيناتور اتصل
قادم اليوم للغداء
اللعنة، ألم يستطيعوا الأتصال مبكرا؟
(لورنس؟)
سيأتى السيناتور خلال ساعتين
يريد المعتاد- يتوقع ان يجد كل شىء فى ساعتين-
أتصل بسوق الأسماك لترى ما يستطيعون فعله
أين كنتِ ليلة البارحة؟
ماذا؟
أين كنتِ ليلة البارحة؟
البيت
مع من؟
وعدت انكَ لن تسأل أى اسأله؟- مع من؟-
لدينا عمل لنفعله
سأعود مع زجاجة أخرى، أستمتع بوجبتك
لماذا كأس السيناتور فارغة؟- (آسفة(سيلفيا-
السيناتور يبدو سعيدا
بالتأكيد، ترك 500 دولار كبقشيش
أعتقد أنه يريدنا أن نصوت له فى الأنتخابات القادمة
أنتِ لا تصدقى- لا لا-
هذا ما أريده للكريسماس العام المقبل
تذكرى هذا
استمتعى
(سيلفيا)
من هذا الرجل؟
لا(جون)لا تفعل هذا، انه مجرد صديق، حسنا؟
أنه عميل، رأيته يأكل البارحة
نعم، البارحة
انتظرى، فقط
أنتِ تضاجعين من تضاجعين، و هذا كل شىء؟
عندما تترك زوجتك، عندها يمكننا التحدث
لنذهب
أريد أن اتكلم معك
أفتحى الباب- انتَ-
أخرجى و تكلمى معى- اتركها يا رجل-
ابتعد
(سيلفيا)- ماذا؟-
ما هى مشكلتك؟- أريد ان اتحدث معكِ-
أتركها- أخبرتك أن تصمت-
(جون)
هل انت فى السابعة؟
ماذا تفعل؟- أريد ان اكلمك؟-
حسنا
سوف أتركك لتتكلمى مع صديقك
أنه ليس صديقى- لماذا تفعلين هذا؟-
لا تلمسنى
أعطنى 5 دقائق
بماذا تفكر؟هل تتعقبنى؟
(مرحبا(سيلفيا- (أنتَ لا تعرفنى(جون-
أصنع لى معروفا، و أختفى
دعينى آخذك للمنزل
هل أنتِ بخير؟
ماذا تريد؟
هل انتِ بخير؟
لا أفهمك
مرحبا، أتريدين أن اوصلك للمنزل؟
ماذا؟
أوصلك للمنزل؟
المنزل
ما أسمك؟
(أنا؟(كارلوس
أنتِ؟
(سيلفيا)
(سيلفيا؟)
(نعم، (سيلفيا
مرحبا
هل تعرفين من أنا؟
لم آتى للعراك
ماذا تريد؟
أريد ان أعرف المزيد، هذا كل شىء
هل كنتِ تعرفين ما تفعله والدتك مع أبى؟
لقد عرفت ما فعلت
لا لم نعرف
هل أستطيع مخاطبتك يوما ما؟
حسنا، سوف آتى للبحث عنكِ
أبى
مرحبا
مرحبا، عزيزتى
أعتقدت أنكَ لن تعود حتى الغد
نعم، لكنى عدت مبكرا
أين الأطفال؟
ذهبوا لمشاهدة مباراة
هل تريد الأنتظار و تناول الغذاء معهم؟
نعم
سأذهب لأغتسل
تفضل، عزيزى- شكرا، عزيزتى-
سوف أنهى هذا سريعا
يجب أن اخرج هذه الليلة
أين؟
(الروضة في(سانت هيلينا
سوف آتى معكِ
سوف أخذ بعض الأشياء و أذهب إلى الجزار
حسنا، سوف أذهب لقد أشترك رايدو
مرحبا
مرحبا، شباب
الأن تعمل
أبى، أبى
أنا سعيدة أنكَ هنا
مرحبا، أبى- مرحبا، فتاتى-
أدخلى، عزيزتى
هكذا
نسيت محفظتى
أريد النافذة
بوبى)، (مونى) و بوبى)
(بوبى)
كانت هنا أولا، أجلس و عد للخلف
ضعوا حزام الأمان
أولاد، أستمعوا لأختكم
سوف أذهب للحمام
و أشتقت إليك أيضا
سوف أحاول أن اهرب منهم
أحبك
إين من تتكلمين؟
(لاتيشا)
هيا، أنهم ينتظروننا
إلى أين تذهبين؟- الحمام-
أبى، أريد هذا
لا، نحاول أن ندخر الأموال هل تتذكرين؟
أريدك أن تجدى تلك الأشياء فى القائمة
ووفرى النقود للمنزل
هل تعطينى المفاتيح؟ اريد ان أذهب؟
أريد أن آتى معكِ؟
أذهبى مع اختك لن اتأخر
هيا، عزيزتى- أبى، سوف اذهب هناك-
مرحبا
ها قد جائت
آسفة
الطلب لم يكن جاهزا و جعلونى أنتظر
يجب أن اعود لأخذه
يجب أن نجنى نقود من أجل المدرسة
هل أحضرتى كل ما فى القائمة؟
أفتحى صندوف السيارة، عزيزتى؟- (ماريانا؟)-
بالتأكيد
أعطنى المفاتيح- حسنا-
هل أنتم بخير؟
هل تريد الدخول؟
أدخل
نعم، أدخل
حسنا
هل تريد شرابا؟
شراب
لا، لا أريد
سوف أغير ملابسى، أنى اتجمد
متأكد انكَ لا تريد بعضا من هذا؟
لا
لماذا؟
لا تحبنى
ماذا تفعل؟
إذا رأك والدى، سوف يقتلك
أخبرتك اننى سأتى للبحث عنكِ
نعم، لكن ليس هنا
أنتظرنى على الطريق
حسنا
لماذا أردت رؤيتى؟
لا أعرف
لا أعتقد أنه من المفترض أن تكلمنى
لماذا؟
هل تشبهين والدتك؟
لا
هل تشبه والدك؟- قليلا-
هل تعرفين كيف تقابل والدى ووالدتك؟
لا، لا أعرف
أعطنى هذا
لقد اصبتها
هل تحبين الصيد؟
كثيرا
كان صديقى يأخذنى كثيرا، لكن لم أذهب منذ أن انفصلنا
علمنى والدى كيف اصطاد
هل كنت تحب والدك؟
نعم
...و أنا احببت والدتى ايضا، لكن
ليس كثيرا
هل لديك صور له؟
لا تشبهه أطلاقا
لقد نضجت، ارفعها
لا أستطيع أنها ساخنه جدا
ألا يحرقك هذا؟
هنا
لا شكرا- هيا يجب أن تشربى-
هل أنت(كارلوس سولار)؟- نعم-
أريد أن اتكلم معك
أتكلم معه بمفرده
هيا
ماريا)ليس لدى وقت لهذا) هيا
سوف أذهب لأسبوع- لا تذهب لأى مكان-
لا أريدك أن تذهب
إذا كنت تريد
سوف تذهبين لوالدتك- لم أرها فى حياتى-
يجب أن تذهبى- انا-
لا تهتمين، والدك مغفل
احزمى حقيبتك، سوف تذهبين سواء قبلتى أم لا
لا
استمتعى
أنه بارد
أعرف هذا
أريد أن اعود- لا تبدأى من فضلك-
والدك سوف يعود
و سوف ترينه مره ثانية
مرحبا
أنظر لهذا المكان
أنت تجعلنى سعيدة جداا
و سوف أكون أسعد إذا كان لدينا ماء ساخن لأستحم
طعمك أفضل هكذا
لا لا من فضلك
ليس هناك
لماذا؟
لأنى لا احب هذا الجزء من جسمى
كيف تعرفين أننى لن أحبه؟
لدى سرطان منذ عامين
أنتِ
أين كنتِ؟
(ذهبت(لليبس
بوبى)قطع ذراعه بقطعه زجاج)
ذهب إلى الطبيب
هل هو بخير؟- أنه بخير-
لم يتوقف عن البكاء و السؤال عنكِ
كونوا جيدين الأن
مع السلامة- مع السلامة-
نسيت واجبى، استمروا سوف ألحق بكم
سوف ننتظرك- لا أذهبوا-
مرحبا- مرحبا-
أخيرا سنحصل على مياة ساخنة
هل أستطيع مساعدتك؟- لا، الأمر على ما يرام-
تقريبا أنتهيت
هل تعمل؟- نعم-
ماذا تفعل؟
ماذا تريد؟
(يجب أن نتكلم(ماريانا
(فتاة خطأ أسمى(سيلفيا
حسنا؟
سانتياغو)أرسلنى إليك)
ماذا قلت؟
سانتياغو)أرسلنى إليك)
ماريانا)هى أبنتك)
(تسمى(ماريا
أبتعد عنى
أمى و أبى معنا، عندما كنا صغارا
لقد دفعوا من أجل هذا
هذه آخر صورة لوالدتى
فى عيد ميلادها
و هذه أنا
هل أستطيع الحصول عليها؟
فقط إذا أعطيتنى علامة
ماذا؟
أريد أن اتذكر هذا اليوم
هل ستعطينى واحدة؟
تعال أحضرنى ليلا
لنعمل سويا
نستطيع الذهاب إلى الصحراء و الصيد
جدى أخبرنى أن الدخان يظهر بالليل
مثل الألعاب النارية؟- نعم-
أحب هذا
أنظر إلى
لماذا؟
لتعطينى علامتى
اللعنة
تحرق
توقفى، سوف تؤذين نفسك
هذه لكَ
تصبح على خير
دعينى أنام معكِ
هل أنتَ مجنون؟
أقسم أننى لن ألمسك
(سوف توقظ أختى(مونى
قلتِ أن والدكِ ليس بالمنزل؟
يمكن أن ننام فى غرفته
ماذا كانت ترتدى والدتك؟
هذا
هل تستطيعين أرتدائه؟
أنا ألبس قميص والدى
وعدتنى ألا تلمسنى؟
أعدك
هل يؤلمك الأحتراق؟
لا
يؤلمنى بشدة
لقد وعدت أنكَ لن تلمسنى
هل تريدينى أن أذهب؟
لا
(سيلفيا؟)
اتصل مستر(جونى)سوف يقوم بعمل حفلة لثمان أشخاص
و كل الموائد محجوزة- أعرف، ماذا تريديننى أن أفعل(صوفيا)؟-
هل أنتِ بخير؟
أهتمى بالأمور، سوف اعود
هل تستطيع مقابلتى بالخارج؟
يجب أن نتكلم
ما الأمر؟
هل تحبنى؟
..أعنى
هل تعتقد أنكَ تحبنى؟
لا أعرف، أعتقد هذا
لنهرب سويا
فقط أنا و أنتَ، اليوم
عن ماذا تتكلمين؟
لنذهب بسيارتك إلى مكان جديد و نبدأ من جديد
أى مكان، فقط لنذهب
لا أفهم- نعم أم لا؟-
لا أعرف، يجب أن افكر فى الموضوع
(ماريانا)
مرحبا
مرحبا، أمى
هل تناولتم العشاء؟
لا كنا ننتظرك
سوف أذهب لأبدأ
لماذا تأخرتى؟
حبيبتى، لقد افزعتنى
ماذا فعلتِ اليوم؟
ذهبت لأحضار بعض الأشياء
(تم ذهب إلى(ليبيز
(لقد ذهبت إلى(ليبيز لم أركِ هناك
ربما لم تكونى هناك، عندما كنت هناك
كنت هناك منذ الرابعة
توقفى عن الأسئلة، و ساعدينى
نظفى هذه الفوضى
(نيك؟)أنا (جينا)
يجب أن أكلمك
لا ليس فى المقصورة
فى المحل؟
فى الحادية عشر؟
حسنا
مع السلامة
أنا أحبك، أنتِ تحبيننى
أعرف أنه ليس صحيحا، لكنه حقيقى
تريدين أن تتخلى عن هذا؟
لا، من فضلك افهم
أجيبينى، هل تريدين التخلى عن هذا؟
لا أريد أن اراك بعد الأن
للأبد؟
لا استطيع الأستمرار فى رؤيتك
سوف أنتظرك فى المقصورة كل يوم فى المساء
حتى تعودى
مرحبا، أمى- مرحبا-
لدى مفاجأه- ما هذا؟-
لم نحظ بنزهة منذ فترة لذا فكرت
أنه بارد فى الخارج، عزيزتى
هل يوجد بسكوت سرى؟
هل تحصلين على مخبوزات؟- حسنا-
هل أحصل على مخبوزات؟- لا تأكل إلا لعد الغذاء-
سوف أشوى البرجر
هل أنت مستعده؟- ليس بعد-
مرحبا، رفاق أنضموا إلينا
مرحبا، أطفال- لماذا نقوم بحفلة؟-
ليست خفلة، انها نزهة
فقط للمرح
لدى عمل أقوم به
ألا تريد خبز الأعشاب؟
انا طفل، يا أمى
ماريانا)ماذا عنكِ؟فقط لبعض الوقت)
يجب أن أذهب(لكات)لدينا مشروع مدرسى
مع السلامة، أبى- مع السلامة، حبيبتى-
لا أستطيع
فقط لا أستطيع
انا آسف
ربما ترغب فى معرفة الجديد
قادمة
مرحبا
هل أنتِ بخير؟
لم يكونوا هنا أيضا
(أعتقد يجب ان نتفقد(بالمز
لن نجدهم لقد ذهبوا
صدقينى مكسيكى و فتاة فى الثانية عشر من الصعب أن يختفوا
سوف نجدها
يجب أن نستمر فى البحث
متى كانت آخر مرة رأيتها؟
تركتها بعد يومين من ولادتها
لماذا؟
لم أستحقها
هل تعتقدى أنه يحبك؟
مرحبا، عزيزى- مرحبا-
هناك من يريد مقابلتك
مرحبا
لم تتكلم عن(ماريانا)من قبل
أنها صديقة من المدرسة
هل تريدين البقاء للغذاء؟- لا شكرا-
لا، سوف نحظى بالغذاء فى مكان آخر
(سوف نتغذى عند(بولس- نعم-
من الجيد مقابلتك- أنا أيضا-
أراكِ لاحقا- حسنا-
أستمتع
نعم، بنى
ماذا تفعلين هنا؟
أردت أن ارى غرفة نوم والديك
هنا
هل والدك ووالدتك متفقين؟
أحيانا
تعال هنا
هل مازلت تؤلمك؟
لا
مع فتاة صغيرة؟هل أنت متأكد؟ شكرا لك
غرفة 51
ماذا؟- 51-
ماذا؟
أريد أن أرى ابنتى
لا أفهم
..أبنتها
تريد أن ترى أبنتها
لا أفهم ما تريدين
دعهم يرحلون
(ماريا)
لا تقلقى
سوف نفكر فى شىء ما
مرحبا
(ماريا)
من فضلك، دعينى أتحدث معكِ
ماذا تريدين؟ ماذا تريدين؟
أتوسل إليك
(من فضلك(كارلوس
(كارلوس)- ماذا؟-
أتركها
هل أنتِ متأكدة؟
هل أستطيع الجلوس؟
آسفة، أنى هربت البارحة
..انا لم
أنتِ فقط
مارى)هل تتكلم الأنجليزية؟)
لقد كبرتِ
لقد فكرت بكِ كل الوقت
خصوصا فى أعياد ميلادك
محاولة أن اتخيل شكلك
أنتِ جميلة جداا
تشبهين والدك
أبى فى المستشفى
لماذا؟
لقد تحطمت طائرته
هل هو بخير؟
لا أعرف
هو طيار
أنه يرش المحاصيل
لا تعرفين هذا؟
كل شىء على ما يرام؟
هل ستأتى معنا للمكسيك؟
هل ستأتى؟
أهتم بنا و بكل الآخرين آمين
حسنا، إلى الفراش
هل تلوت صلاتك؟
لم أعد اصلى
(هذا خطأ(ماريانا
هناك الكثير من الأخطاء أمى ولا يمكن أصلاحها بالصلاة
أنتِ تتصرفين بغرابة مؤخرا
غدا أريدك أن تخبرينى ما يجول بخاطرك
تصبحين على خير حبيبتى
تصبحين على خير
الفتاة التى جاءت هنا أهى ابنتها؟
نعم
هل تمارس الجنس معها؟
لماذا تفعل هذا؟
هذا ليس من شأنك
لا تستطيع فعل هذا لوالدتك
اخرج من هذا الموضوع
ألا يكفيك ما حدث؟
ليس له علاقة بكَ
يجب ألا تراها ثانية
هل تفهمنى؟
هل تستمتع بخيانة عائلتك؟
انا اتكلم معك،أيها الحقير
لم أخن أى شخص- أنت اسوأ من والدك-
هل تجرؤ على ان تحضرها للمنزل؟
سوف تحترق فى الجحيم معه
آسف
أخرج من هنا
ماذا حدث؟
اخبرينى أن هذا غير صحيح
هل نمتى معه؟
سانتيجو)أبى فى طريقة إليك)
أذهب و تعال خذنى
فى أى صف أنتِ؟
فى الصف الثامن
هل لديك صديق؟
لا
أنتِ؟
لا
خوسيه مارتينيز سانشيز
أريك أن اجرى جراحة على هذا الصدر
لا تفعلى، أحب مظهرك هكذا
الندوب قبيحة
لقد هزمتى الموت
حاربتى و أنتصرتى
هذه الندوب تجعلكِ جميلة
لا تمحيها
أنهضى أمى، أنهضى
أمى
كيف حاله دكتور؟
هذه زوجته و أبنته
هذا والدها
هناك مضاعفات
يحتاج عملية
المرض أخطر مما توقعنا
ربما نحتاج لقطع القدم
هل نستطيع الذهاب إليه؟
نعم، لكنه مخدر
مرحبا، أبى
لا، فتاة
سيكون بخير، إليس كذلك؟
سيكون بخير
أحبك، ابى
لا
لا تستطيع البقاء، يجب أن ترحلوا
ارحلوا
ماريا)هيا)
يجب أن ترحلوا
هيا
أنتظر، هل استطيع؟
البقاء لفترة اطول؟
لا أفهم ما تريد
هذه زوجته تريد البقاء قليلا
دقيقتين
(سانتيجو)
أنا
(ماريانا)
لن تموت، إليس كذلك؟
لانك إذا مت لن أعرف ماذا افعل معها؟
أنظر إلى عينى
أنها تحتاجك
و أنا احتاجك
أنا خائفة
أنا خائفة من نفسى، ولا أستطيع
لا أستطيع الهروب بعد الأن
لقد قتلت
قتلت والدك ووالدتى
لم اقصد هذا لكن
لا استطيع التخلص من الرائحة
و هم يحترقون، لا أستطيع التخلص منها
لماذا أردت أن اعود هنا؟
لماذا؟
ماريانا)إلى أين ستذهبين؟)
دعنى أذهب
سوف أخبر والدى
أخبره بما تريد
تستطيع النوم فى غرفتك سوف انام هنا
لا، الأمر على ما يرام
ماذا حدث؟
لا شىء، احرقت نفسى مرة
أبى لديه مثلها فى نفس المكان
قال أنه فعلها كى لا ينساكِ
كذلك انا
لدي ندبة أيضا
ماذا حدث؟
سقطت عندما كنت فى الثالثة
هل ستبقين معنا؟
لا أعرف، يجب ان اتكلم معه
لقد مر وقت طويل
سوف ترحلين مرة أخرى، اليس كذلك؟
لقد تعبت
تصبحين على خير
أين نحن؟
هذه مدرستى
ماذا سنفعل هناك؟
نعيش بسلام
لن نعيش بسلام بعد الأن
أنا حامل
ماذا؟- حامل ولا أريد الطفل-
نستطيع الذهاب إلى المكسيك نحن الثلاثة
لا أستطيع الحصول عليه
هل أستطيع مخاطبتك لدقيقة؟
(ماريا)
هل ستغفرين لى؟
لأنى لم أكن هنا كل تلك السنين
تركتك لأنى خفت أن تصبحين مثلى
تصبحى مثلى
هل تعتقدى أنكِ ستغفرى لى؟
من فضلك
أريد الذهاب لرؤية أبى الأن
مرحبا- مرحبا، دكتور-
كيف حاله؟
أستطعت معالجة الألتهاب
لكى لا يخسر ساقه
لن يخسر ساقه
يجب أن نحدد حركته لكنه سيكون بخير
هل أستطيع رؤيته؟
نعم
أبى سيكون بخير
هل ستأتين؟
تم الترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa