القديس بطرس ترجمة أندرو وجدى
أعطيكم وصية جديدة
أحبوا بعضكم بعضاً كما أحببتكم أنا
...بهذا يعرفوا أنكم تلاميذي
إذا أحببتم بعضكم بعضاً...
إلى اين تذهب يا معلم
بطرس
لا تقدر أن تتبعني إلى المكان الذي أنا ذاهب إليه
ستتبعني لاحقاً
ولن أتبعك الآن؟
لأبذلن نفسي في سبيلك
تبذل نفسك في سبيلي؟
أقول لك قبل أن يصيح الديك تنكرني ثلاث مرات
الأفضل لي أن أموت معك يا معلم على أن أنكرك
لقد مات.. لقد مات
ماذا حدث؟عمَ تتحدثون؟
ـ لقد تأخرتِ كثيرا لقد مات بالفعل ـ من الذي مات؟
يسوع،يسوع الناصري المسيح
لو أنه مات،فلا يمكن أن يكون المسيح
أفسحوا الطريق،أفسحوا الطريق
بطرس! بطرس! إنه أنا. أنا أخوك
ـ أندراوس ـ بحثت عنك في كل مكان
كنت خائفاً أن يقبضوا عليك
ربما أستحق أن يقبض عليَّ
ماذا تقصد
الجنود،بطرس تعالَ
بطرس،الجنود يبحثون، في أورشليم كلها
يجب أن نغادر المدينة يا بطرس، وإلا سيقتلونا نحن أيضاً
أما يكفي ما صنعوا بالمعلم؟
ـ قتلة ـ ماذا تفعل؟ هل جننت؟
لقد صلبوا المعلم، صلبوه كلص
ـ ألم ترَ ـ رأيت، رأيت
ولقد متُ معه
لا لا يا بطرس، أنت من سيقودنا
أنت من يجب أن يقودنا الآن
ـ نعم ـ نعم إنه أنت
أين الباقون؟
إنهم ينتظرونك. الآن
بطرس،لم نكن قادرين على حمايته لن أسامح نفسي
لكن لماذا لم يثبت للكل أنه كان ابن الله؟
كلمة واحدة، كلمة واحدة كانت ستكفي
هذا يكفي الآن أصمتوا. دعوا بطرس يتكلم
خفت ألا أراكم ثانية
نحن هنا جميعاً عدا يوحنا ويهوذا
لقد شنق يهوذا نفسه
بعد خيانته بساعات قليلة، علق نفسه في شجرة خارج أورشليم
اصنع معه رأفة يا رب
بطرس،لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا
ألسنا كثيرين؟لنجعلهم يشعرون بوجودنا
ـ ماذا تقترح يا متياس ـ لنعمل ثورة
ـ أجل بالضبط ـ سيقتلوننا
لا يمكن أن نتسمح بهذا يا بطرس
يعقوب على حق. يجب أن نذهب إلى الهيكل
ونعلن طاعتنا
ما رأيك؟ يجب أن تقرر
تري من بالخارج؟
ـ أترى؟ ـ يوحنا إنه يوحنا
يوحنا أخبرنا
ماذا تعرف؟ يوحنا ما هذا؟
هذا ابنك" قال ناظراً إلى مريم "
وهذه أمك" قال مشيراً لى" نعم مشيراً لي أنا
: ثم.. ثم سمعته يقول
إبتي في ديك أستودع روحي
.. ثم قال
ماذا! أكنت هناك؟
ـ بطرس ـ أكنت تحت صليبه؟
!بطرس،أنت حي
أنهض
إنه أنا من يجب أن يركع
فقدت شجاعة الوقوف بجانبه مثلما فعلتَ
أنا لا أستحق ثقتكم
وأنا.. أنا لا أقدر أن أجيب أسئلتكم
ولكن يوحنا أعطانا أن نفهم ما يجب علينا عمله الآن
لقد إئتمنا يسوع على أمه
ويجب أن نعتني بها
بينما تدفن ابنها..
ـ تعالَ يا بطرس ـ لا يا مجدلية
تعال
آه يا مريم لا تنظري إليَّ بهذا العطف
ـ أنا لا أستحقه ـ ابني أحبك كأخ
ولم أكن مستحقاً لهذا الحب أنا لا أستحق سوى الأسى
الألم الذي تشعر به يعتمد على السلام
الذي أعطانا إياه بوجوده
وماذا فعلتُ بذلك؟ تركتُه
لم تكن تستطيع أن تمنع ما حدث ولا أحد كان يقدر
أتفهم؟
كان هذا هو المخطط ،وعلم هو هذا، وأراد هذا
وقد تنازلتُ عنه
ولكنه لم يتخلى عنك ابحث، عنه يا بطرس
لا تتوقف عن البحث عنه يا بطرس وهو سيجدك
سيجدك
ساعدني يا يسوع
أعلم أني لا أستحق هذا
أنا لا أساوي شيئاً الآن
أنا لم أستطع حتى أن أجد الشجاعة، كي أسألك الغفران
لكن ساعدني أن أفهم ما يجب عليَّ فعله لإخوتي
الذين هم بمفردهم الآن بدونك
...بعد ثلاثة أيام...
لكن ماذا تفعلان؟ أين تذهبان؟
نحن نجمع كل ما يخصنا
ـ وسنعود إلى منزلنا ـ وأنا أيضاً. عائلتي بحاجة إليَّ
ولكننا قررنا أن نبقى
ماذا ننتظر؟ماذا أيضاً يمكن أن يحدث؟
البقاء هنا أخطر
ولكن يجب أن نتحلى بالإيمان، لا يمكن أن يتركنا يسوع هكذا
يسوع مات. أتدري؟
ومن سيهتم بعائلاتنا، كيف سنتصرف؟
لقد آمنت به وهتفت له على أنه المسيح منذ أيام قليلة مضت
ربما كنا مخطئين لو أنه مات إذن فلم يكن المسيح
وماذا كنتم تنتظرون إذن؟
هيا عودا إلى بيوتكم ماذا تنتظرون؟
أخرججوا
لماذا يفعل هكذا؟
بطرس،إهدأ
ـ بطرس ـ أسمع هذا كثيراً لم يكن المسيح
تعلم جيداً أن الغضب ليس الحل
انت الأصغر ولكنك الأحكم، أعتذر
أنت مرشدنا أنت بطرس، قوي كالصخر هل نسيت كلمات يسوع؟
ولا للحظة واحدة وهل يمكنني نسيانها؟
ولكن فوق كل شيء ولكن هناك ذكرى تؤلمني
ـ ليس هنا! لقد اختفى ـ ماذا تقولين يا مجدلية؟
يسوع القبر فارغ
اذهبوا بأنفسكم إذا كنتم لا تصدقوني
أسرع.. أسرع
في اليوم الثالث يا بطرس. في اليوم الثالث
أتذكر ما قاله يسوع؟
يجب أن أسلم لأيدي الأشرار وأُقتل
كي أقوم في اليوم الثالث
أما يعني هذا أنه حي؟
أتباع المسيح إنهم داخل القبر
ـ إنهم داخل القبر ـ لا،إنتظر بهدوء
ماذا تقولون،إنه تجديف
إنهم أتباع يسوع، لقد نبشوا المقبرة
إنهم هناك، بسرعة
فلنفترق
صدقة،صدقة،أعطوا صدقة لرجل فقير
صدقة... صدقة
صدقة،صدقة،أعطوا صدقة لرجل فقير
ساعدوني
أعطوني صدقة
بطرس
لقد أخبرتك أني سأجعلك صياداً للناس
سيدي
كان يبدو كأي شخص آخر مسافر على طريق عماوس
ولكن عندما تكلم وكسر الخبز، عندها فقط عرفناه
لقد كان هو يسوع
بطرس
رأيتُه أيضاً
متسول
ظننت أنه متسول
ولكن عندما سمعت صوته
إذن فهو حي وقد عاد إلينا
إنه لم يتركنا أصلاً
لقد هزم الموت لأجلنا
لماذا أنتم جميعاً متأكدون هكذا؟
إذ أن بطرس يقول هذا فأنا أصدقه
إسمعني يا يوحنا أنا لا أشك في كلام بطرس أو كلامهم
لا أفهمك
كلنا يمكن أن نضحي بأرواحنا كي نرى المسيح ثانيةً
نود أن نراه جميعاً بكل قلوبنا
هذه هي المشكلة.. كيف يمكننا أن نتأكد أن هذا ليس من خيالنا
كل ما أستطيع أن أخبركم به أنه كان هو
أنا أصدقك يا بطرس ولكني أقلق بشأننا جميعاً
لقد عانينا جميعاً بما يكفي
الـــســلام لــكــم
كما ترى الآن هذه الخيام مناسبة لجيشك
ويمكن أن تتحمل كل ظروف الطقس
بالطبع يا شاول لا يمكنك أن تشرب مع وثني مثلي
دينك يمنع هذا فأنت يهودي
هو كذلك
المشكلة أن هناك يهود ويهود
ـ آسف، لا أفهم ـ جسد ذاك الناصري المصلوب اختفى من قبره
والآن ينشر أتباعه أنه قام من بين الأموات
وبالتالي فهو المسيح بن الله
لابد أنهم سرقوا الجسد لينشروا هذه الإشاعة
لا أعلم كيف استطاعوا فعلها
لقد تركت حراساً هناك
إنهم محتالين
أعلم، ولكن بعض الناس يصدقون
معطين مجالاً للشك
آمال زائفة وللأسف أنا مضطر لإستعمال القمع
إتهم يزعزعون إيمان شعبي وهذا ما أكرهه كثيراً
وهم يلقون إهتماماً لدي الناس البسطاء
أوافقك الرأي
ولكني أحكم في دولة أجنبية وأحتاج أن أكون شديد الحرص
شاول أنت تستطيع محاربتهم بحرية أكثر
تستطيع استعمال السيف،أنت يهودي
شعبك يستمع إليك
يجب أن أدافع عن شعبي لذا فسأحارب تلاميذ يسوع الناصري بلا هوادة
ها هوذا.. ها هوذا
ـ بطرس أخبرنا أن هذا حقيقي ـ لقد قام
ها هوذا
بطرس.. بطرس
أهذا حقيقي؟
إن ما تقوله حقيقي.. حقيقي
نعم.. نعم.. إنه حقيقي،حقيقي يا متياس
كله حقيقي يسوع حي، إنه بيننا ثانية بلحمه ودمه
يجب أن نخبر الجميع
يجب أن نعلن الخبر من على سطوح البيوت في أورشليم
ـ نعم نعم ـ بكل قوتنا
ـ نعم ـ إهدأ إهدأ.. إهدأ
يجب أن نواجه رئيس الكهنة في البداية
لنتجنب المعارضة
ولكن يسوع تحدث إلى الناس في الميادين لا في الهيكل
يسوع هو المسيح فماذا نكون نحن؟
أما ترون كل هؤلاء الجنود في الشوارع؟ يجب أن نكون متعقلين
هذا صحيح فنحن متهمون بسرقة جسد يسوع
هذا لا يهم سنخبر الكل بحقيقة أن يسوع حي ثانية
أجل، ولكن كيف.. كيف سنثبت هذا؟
لا نحتاج لإثبات أي شيء لأي شخص
فقط يجب أن نخبر الحقيقة بلا خوف
بلا خوف.. بلا خوف
يوحنا على حق... يوحنا على حق
لقد قام حقاً.. حقاً قام
فلنخبر الجميع أن يسوع قد قام
وبعد؟ماذا سيطلب منا يسوع؟
ما هو تصميمه؟
بطرس.. بطرس.. ما رأيك؟
ـ بطرس؟ ـ بطرس؟
أين ذهب؟
هيا
قف مكانك
قف الآن.. إذهب
أنا أعرفك أنت واحد من تلاميذه
أنتِ مخطئة.. دعيني وشأني
أأنت ابن الله؟
نعم
لماذا أنكرتَ هذا عندما رأيتك معه؟
لم أكن أنا ، لقد أخبرتك من قبل أنت مخطيء
خذوه إلى بيلاطس
لقد كنتَ مع يسوع في جبل الزيتون أنت أحد أتباعه
أنا لا أعرفه لماذا لا تصدق أني لم أره من قبل؟
سامحني
من هنا
ـ تعالوا ـ انتظروا هنا
أنتظروا هنا
بطرس.. إنهم بحاجة إليك
إنهم هنا جميعاً
لا أستطيع أن أقودكم. أما تفهمون
دعوني وشأني وأذهبوا
بطرس،ماذا تقول؟
لا يجب أن تهجرنا
لقد.. لقد أنكرته
أنكرتُ الإله الحي.. ثلاث مرات
لم تكن حتى لدي الشجاعة كي أعترف بهذا
لعائلتي،وإخوتي وأبنائي
ربما لا يزال هناك شيء واحد أعرف كيف أفعله الآن.. الصيد
ماذا يقول؟
هيا.. هيا لنذهب
لقد تنبأ يسوع بذلك. هل تذكرون؟
وقد أقسمتُ بألا أنكره، بل وأن أموت معه
بطرس، لقد كنا جميعاً مضطربين
ـ كنا جميعاً مضطربين ـ ربما لما فعلت مثلك ولكنك كنت هناك معه
أنت لم تتركه
أنت لم تخنه
رغم أنك كنت خائفاً
ويسوع أما كان خائفاً؟
رأيت الخوف في عينيه عندما إقتادوه وتركوه وحيداً
قلت أني لم أراه عندما واجه الصليب.
...نعم هو
هو الذي أنكرتُه
ولكنه عاد،وقد عاد لأجلك أيضاً
لا،لا أستحق ثقته ولا أنتم أيضاً
وأنا لم أعد حتى أثق بنفسي
أنا أثق بك
وأنا أيضاً أثق بك
ـ أنا أثق بك ـ وأنا كذلك
أنا أثق بك يا بطرس
وأنا أيضا أثق بك
بطرس ولا حتى سمكة واحدة اليوم
يا له من يوم
لماذا لا تلقون شباكم إلى يمين السفينة؟
أسمعت ما قاله ذاك الرجل؟
نعم،يمين السفينة
هذا الرجل لم يصطد في حياته من قبل
افعلوا كما قال لكم
ولكن هذا منافٍ للعقل. هذه ليست طريقة صيد والكل يعرف هذا
ألقوا الشبكة إلى يمين السفينة
إنها معجزة
إنه المعلم
أنظروا! إنه هو إنه يسوع
إنتبه يا بطرس
بطرس ماذا تفعل؟
إنتظر
لقد وثقتَ بي
إذن،فهل تحبَني يا بطرس؟
ـ أنت تعلم أني أحبك ـ أتحبَني يا بطرس؟
بالطبع أحبك وأنت تعلم هذا
أتحبني أكتر من أي أحد أخر؟
سألتني ثلاث مرات يا معلم.. ثلاث مرات
نفس عدد المرات التي أنكرتُك فيها
أنت تعلم كل شيء يا معلم،أحبك أكثر من حياتي
إرعَ خرافي
يجب أن تحميهم باسمي إنها مهمتك
لقد خذلتُك يا يسوع،خذلتُك
ولهذا أخترتُكَ وأختارك مرة ثانية
الحق أقول لك
عندما كنت صغيرا،كنت تمنطق نفسك وتذهب حيث تحب
ولكن عندما تكبر،يمنطقك آخر،ويذهب بك إلى حيث لا تحب
ليكن هذا يا معلم،ليكن هذا
أتبعني
ستكونون لي شهوداً في أورشليم واليهودية والسامرة
وكل أقاصي الأرض
وكيف يمكننا تدبر هذا يا يسوع؟كيف سنشهد لك؟
أحضروا إليَّ أقاربكم،قودوهم إلىَّ بكلماتكم وأفعالكم
وقودوهم إلىَّ بنفس الطريقة التي أتيتم إلىَّ بها
في الماء كما المعمودية
إذهبوا وعمدوا باسم الآب والإبن والروح القدس
وها أنا معكم كل الأيام وإلى إنقضاء الدهر
معظم أتباع يسوع عائدون إلى أورشليم،كي ينضموا إلى سمعان بطرس
لكي يبدأوا القلاقل من جديد عن ذاك المدعو ابن الله
والآن،يقولون أنه حي؛ أنه قام من بين الأموات
هذا مشين،ألم يغيروا رأيهم بعد؟
لقد وضح الآن لماذا سرقوا جسد يسوع
لكي يجعلونا نصدق أنه حي
وبالطبع سيكمل تبشيرة ويتسبب لنا في إضطراب
هذا صحيح،فأتباع يسوع هم تهديد لإسرائيل
روما تنتظر أول إشارة للثورة كي يرسلوا المزيد من الجنود لسحقنا
سيسحقوننا
هذه المرة يجب إيقافهم فوراً قبل أن يخرج الموقف عن السيطرة
أعتقد أنه سيكون ظلماً أن نحكم عليهم قبل الإستماع لهم
قبل أن نأخذ فكرة واضحة عن قصدهم
سيدي،بطرس وأتباعه الآن هم أعداؤنا
وأنت يا جمالائيل علمتني بنفسك أنه ليس من العقلانية أن تنتظر عندما تكون في مواجهة خصمك
هذا صحيح يا شاول
ولكني علمتك أيضاً أن الله وحده يعرف أعداؤه
بالطبع،ولكن يجب علينا محاربة أعداء الله،عندما نكتشف أنهم كذلك
وأنا جاهز لفعل هذا
ولن أستريح حتى أنجح في هذا
لقد أتى الكثيرون لحضور عيد الحصاد،أكثر مما تصورت
سيكون الهيكل مزدحماً جداً
ربما لن نجد أماكن لهم جميعاً
ليس هذا ما يقلقني
أمازلت تفكر في بطرس وتلاميذه؟
إن هذا العيد يحتفل به كل اليهود وهم لن يضيعوا هذه الفرصة
سيحاولوا تبشير كل هؤلاء الناس
ـ ثم سيضطروا للخروج للعلن ـ وهذا ما أتمناه
هناك الكثير من الجنود يحرسون أورشليم
ولن يتهربون منهم بسهولة
كن حريصاً يا صغير
ما اسمك؟
أما تستطيع أن تتكلم؟
أسمي أندراوس وهو أستفانوس. ما اسمك؟
بالطبع لم يجب فهو لا يفهم لغتنا
ترى من أين أتوا؟
ربما من القيروان
أتفهم ما نقوله يا بطرس؟
كيف يمكننا أن نحمل الرسالة إلى العالم وأقاصي المسكونة؟
كيف سنجعل الناس يفهمون ما نقول؟
لا أحد منا يتكلم أية لغة
أندراوس على حق لا فكرة لدينا عن هذا
وهل ظننتم أ، الأأمر سيكون سهلاً؟
إخوتي،كل يهودي مثلنا أينما ولد أو أيما كانت لغته
له الحق أن يعرف أن المسيح المنتظر، قد جاء أخيراً
ولكن كيف سيفهمنا الكل؟
كل ما أعرفه أنه يجب أن نظل متحدين كما طلب يسوع
وهو لن يتركنا،أتذكرون؟
إذا اجتمع اثنان أو ثلاثة باسمي، هناك أكون في وسطهم
أمي.. أين أنتِ يا أمي؟
ـ ما المشكلة يا بني؟ ـ لقد تهت
ـ ماذا حدث ـ لقد فقدت أمي
كم مرة أخبرتك ألا تبتعد عني؟
ـ لقد فهمت ماكانا يقولان ـ وأنا أيضاً
يا أهل اليهودية..استمعوا إليَّ
لقد قام يسوع من بين الأموات
لقد أقامه الله
يسوع المسيح قام، وهزم الموت
قال لنا المعلم
في ملء الأزمان،سأفيض روحي عليكم
ثم أضاف: وكل من يدعو اسم الرب ينجو
لذا فاعتمدوا باسم المسيح
واقبلوا عطية الروح القدس
عمدني يا بطرس باسم الله
أنا أيضاً أريد أن أعتمد
ليتمجد اسم الرب
الكل.الكل فهموا كلامك يا بطرس الكل
نعم وأنا أيضاً أستطيع أن أحادث الكل وأفهم الكل
إنها عطية الله، إنه الروح القدس
مجيباً كل أسئلتنا وكل خوفنا
بطرس، بطرس
لا تقلق إنه ليس هنا ليؤذينا
أريد أن أعتمد
اشرح له لماذا لا يمكن أن يعتمد
أسمي لوشيوس، وقد أردت أن أصبح واحداً منكم منذ فترة
والآن لدي الشجاعة كي أسألكم أن تقبلوني
ولكنك وثني، إنه وثني وليس يهودي
الله يريدنا أن نتحدث إلى شعبنا؛ اليهود مثلنا
قانوننا لا يسمح حتى بدخول بيوت غير اليهود
ونترك مجامعهم ومجالسهم
ولكنك تحدثت للكل، وهمك الكل
عيلاميين ويونان ومصريين
اخوتنا اليهود في كل مكان..كل مكان في العالم
وكلماتي كانت موجههة إليهم
فقط.. فقط لهم هم
أنا آسف
بطرس إنهم يريدون أن يعتمدون
وهناك الكثير منهم
لا يجب أن ننتظر يجب أن نعمدهم حالاً
يجب أن نظل حزرين الحراس في كل مكان
يجب أن تنقسموا إلى مجموعات
وقودوهم خارج أورشليم، إلى ينابيع المياه خارج الأسوار
ـ وهل نعمدهم هناك؟ ـ الرب معكم
كونوا حزرين
شكراً لك
ألن تقبض عليهم؟
لا ليس بعد
هناك الكثير منهم وقد يستجيب البعض
لا أريد إراقة الدماء اليوم
لا ليس يوم العيد
وهل سنتركهم يمضون هكذا؟
لا تبدأوا الأذى اتبعوهم من بعيد
فقط أريد أن أعرف ماذا يفعلون؟
وماذا عنك؟
سأتبع بطرس
إنه من أخشاه كثراً
من بين كل الأماكن تريد الذهاب إلى الهيكل؟
إنه حيث يصلي بنو إسرائيل.. شعبنا
يجب أن أعلن لهم قيامة يسوع
ـ مساعدة صغيرة.. ّ ـ لا يمكن أن تكون خطرة
بعد كل ما حدث اليوم لا يمكن أن يحدث لنا شيء
إنه برغم ذلك أمر يجب أن أصنعه بنفسي
ـ أثق بقراراتك ـ قف بجانبي
اخوتي..يا أهل إسرائيل،أرجوكم استمعوا ؟إليَّ
ولماذا يجب علينا الإستماع إليك؟
ماذا لديك من إبراهيم إلى موسى لم يسمعه شعب اسرائيل تريد قوله لهم؟
أن يسوع هو المسيح الذي ينتظره بنو إسرائيل
ـ محتال ـ أخرج من هنا أيها الكاذب
أتسمعهم؟
أتسمع ماذا يظنك شعبك؟ أنت محتال
أوَ تعلم ما هو عقاب الذين يكذبون في الهيكل؟
بالنسبة إلىَّ فالعقاب الأكبر هو عدم قول الحقيقة
أعطني حسنة
خذ هذه واذهب
لا فضة لي ولا ذهب، ولني أستطيع أن أعطيك حب يسوع الناصري
قم وامشِ
أتظننا حمقى؟ إنها مجرد خدعة
أنتما من فعل هذا، أيها الجنود خذوهما
يجب أن نغادر سريعاً
ـ لقد شفيته ـ سريعاً
مثلما اعتاد يسوع أن يفعل. شفيتُه
إلى السنهدريم
خذوهم إلى رئيس المجمع
أنتم من سرقوا جسد يسوع
سرقتموه كي تقولوا أنه قام من بين الأموات
لقد قام حقاً
رأيته بعيناي
سمعتُ صوته
لمستُ يداه بيداي
هذا كذب
وسيعاقبكم الله عليه
ولكن سعاقبكم قانون إسرائيل الآن
أنتم محتالين، تستغلون طبيعة الناس البسيطة
كي تحلوا محلهم
أعمدك يا أرميا،باسم الآب والابن والروح القدس
إنهم يعمدون الناس يجب أن نحزر شاول
يجب أن تقسموا على أنكم ستتوقفون عن نشر معتقداتكم
لا أستطيع أن أخفي الحقيقة
حقيقة أن يسوع قام من بين الأموات
إقبضوا عليهم
إنتظر
إذا..إذا كان ما يقوله هذان ليس بصحيح
فإن هذا يعني أنه ليس من عند الرب
عندها سيذوب في الهواء
وإذا كان من عند الرب فلن نقدر أن نوقفهم
ولكن لا يمكننا الإنتظار فإنه من الضروري أن نقبض عليهم لأجل إله إسرائيل
وهل هذا لأجل إله أسرائيل أن نجد أنفسنا نحارب ضده؟
إن أراد أي واحد منكم أن يخاطر بأن يتخذ مكاناً ضد الرب
فليكمل ويتحمل مسئولية حبس بطرس ويوحنا
أطلقوا سراحهم
سيدي.. سيدي هذه المرة أنا لا أوافق على ما فعلت، في المرات الأخيرة
بطرس خطر
وهو يقدر أن يؤثرعلى الآخرين
سامحني لكنه ربما أثر عليك أضاً
شاول، أنت رجل شجاع، وأنت أيضاً أمين ومخلص
ولكنك تتغير كثيراً عندما ترى بطرس، وأتباع يسوع
ـ أنا..ّ ـ يبدو وكأنك خائف منهم
ممَ أنت خائف يا شاول؟
شاول
إنهم يعمدون الكثيرين كما أمر بطرس
ـ هذا ما كنت أخشاه ـ إنه قائد الآن
وربما يعلن نفسه المسيا
إنه من الخطر أن نمس بطرس الآن
غمالائل والكثيرون في صفه الآن
ربما يريدون القيام بثورة، وهو ما يجب أن نتجنبه تماماً
وماذا تنوي أن تفعل الآن؟
يجب أن نغض بصرنا
أنت: قف مكانك
ـ ماذا يمكن أن أفعل لك؟ ـ أتعرف سمعان المدعو بطرس؟
بالطبع أعرفه جيداً
وهل أمرك بتعميد الناس
صديقك بطرس يقول أن يسوع قام من الموت
وأنه ابن الله
وكما يعرف الكل أنه لا يوجد إلا إله واحد
ولو أن لديه ابن لأصبحا اثنين، وهذا تجديف
ولكن ربما أنك لا توافقه الرأي
حزر بطرس
حالاً
تعالَ معي
يا أهل أورشليم تعالوا هنا
لنستمع لما يقوله هذا التابع الشاب، تابع يسوع الناصري
ـ بطرس، بطرس ـ ماذا؟
هيا بسرعة إستفانوس في خطر، أسرع
أتى يسوع كي يذكرنا بتعاليم ناموس موسى
إله المحبة
إستمعوا إلى نبؤاته العادلة..ّ
هذا يكفي
أجبني: أتؤمن أن يسوع ابن الله؟
يسوع هو ابن الله
ولأجل خلاصنا مات وقام من الموت
لقد سمعتم جميعاً ما قاله
لقد جدف هذا الرجل ويجب أن يرجم على ما قال
لازال لديك وقت للتراجع عما قلت
ليس لدي المزيد لأقوله
أرجموه
هل هناك أي أحد هنا يوافق على ما قاله استفانوس؟
هل ممن يريد أن يرجم معه؟
أرجموه
ربي يسوع، اقبل روحي
ولا تحسب عليهم هذه الخطية
ماذا فعلتم؟
ـ ماذا فعلتم؟ ـ لقد جدف
لقد قال أن يسوع هو ابن الله
لقد قال الحقيقة، يسوع هو ابن الله
إنه الوقت المناسب، فلنرجمه أيضاً
لا، أنا أريدُه حياً.. إقبضوا عليه
المال الذي جمعناه وفر الطعام للكثيرين
يمكننا الإستمرار في هذا
ماذا حدث
إستفانوس..لقد قتلوه
وقُبض على بطرس
أبانا الذي في السموات
ليتقدس اسمك
ليأتِ ملكوتك
أعرف أنك تكرهني
ولكن يمكنني إخراجك من هنا
أنت وأتباع المسيح
وهذه شروطي، اقرأها
لا أعرف القراءة
إذن فلا تستطيع القراءة، وتتمنى أن تبشر في الهيكل؟
وتعلم الإيمان لكل اليهود؟
دعني أنا أقرأها لك إذن
أنت تنكر كل شيء، تنكر قيامة يسوع من بين الأموات
وأنكم قد سرقتم جسده، وأن تقسموا ألا تذكروا اسمه ثانييةً
وهذا ما سوف ينقذ كل أتــ..ّ
لقد أنكرتُه من قبل، ولن أكرر خطأي ثانيةً
لقد أردت انقاذك
أنت معاند جداً
وجنونك يعميك
من فينا الأعمى؟
من هنا. إتبعوني. هيا
من هنا، من هنا
قف مكانك
هيا. تحرك هيا معي
لقد إنتهى الأمر بالنسبة لكم يا أتباع يسوع
أخرجوا، ، ليخرج الجميع من هنا فوراً
هيا لنخرج من هنا
ستأتون معنا
ضالين، مجدفين، إنها نهايتكم يا أتباع يسوع
ماذا يحدث؟ توقف
تحركوا هيا نمضي
ـ تحركوا ـ ماذا هنالك؟
لا تقف هناك.. تحركوا تحركوا
استمروا في السير .. إتبعوا الجمع
ماذا تفعل؟.. ماذا تفعل؟
لنمضِ
إرميا، إنتظر، الأمور ستحسن
ربما، ولكننا نفضل الرحيل إلى دمشق
ستكون رحلة طويلة، ولكنها أفضل من البقاء هنا ونخاطر بأن نُسجَن
نخاف على طفلنا، ولكن إيماننا بيسوع كما هو
الرب يحميكم، كونوا حزرين
إلى دمشق
أتباع يسوع هناك أيضا، هيا
هل من أخبار عن أخي؟
ـ أتمني لو أستطيع أن أفعل شيئاً ـ يمكن أن نصلي
مريم على حق
أبانا الذي في السموات، ليتقدس اسمك، ليأتِ ملكوتك،كما في السماء كذلك على الأرض
خبزنا كفافنا أعطنا اليوم، واغفر لنا ذنوبنا، كما نغفر نحن أيضاً للمسيئين إلينا
ولا تدخلنا في تجربة لكن نجنا من الشرير. أمين
أبانا الذي في السموات، ليتقدس اسمك، ليأتِ ملكوتك....ّ
ّ..... كما في السماء كذلك على الأرض
أبانا الذي في السموات...ّ
ليتقدس اسمك، ليأتَ ملكوتك لتكن مشيئتك....ّ
شاول.. شاول
ما هذا؟
دعني وشأني
سمعت أن شاول ذهب إلى دمشق
ولكن الشوارع لازالت مليئة بالجنود
بإمكانهم أن يجدونا في أي لحظة الآن
أشعر وكأني أفقد عقلي، نحن عالقون هنا
ولا نعرف أي شيء عن بطرس
ربما عليكم مغادرة أورشليم، كما فعل الكثيرون
ـ لا يمكننا أن نترك بطرس في السجن ـ وهل تعتقد أنه لا يزال حياً؟
ليس هذا ممكناً، بطرس في السجن
ـ يمكن أن يبقى عدداً قليلاً منا ـ إنه أنت
ـ إنها معجزة ـ ... كي تبقى على إتصال مع الآخرين
إنه بطرس، أو على الأقل هذا ما يقوله
بطرس
بطرس،هذا أنت، غير معقول
بطرس أنت حي
أأنت بخير؟ ماذا حدث؟
ـ أخبرنا.. أخبرنا ـ كيف هربت؟
ـ لقد كنا نصلي لك ـ هل أطلقوا سراحك؟
كيف استطعت إقناعهم؟
فقط صليتُ
شكراً لكِ
لم يتبقى هنا الكثير منا يا بطرس، لقد غادر كثيرون
مغادرتهم ليست إنهزاماً، لو تركت الحبوب في يدك؛ فلن تحصل على ثمار
لأنها تحتاج إلى الإنتشار في الأرض، وأصدقاؤنا الذين غادروا، هم الحبوب التي نثرها يسوع في كل مكان
ون الآن فصاعداً، يجب أن ننشر نفسنا كالحبوب
لا يهم أين نذهب،يجب أن نكون قلب واحد وروح واحدة
سنعطي كل ما لدينا، للمحتاجين
ومعاً، سنكسر الخبز، ونمجد الرب
أول علامة لنا هي حب بعضنا لبعض
المحبة
الناس في يافا مسرورون لسماع كلامك يا بطرس
بطرس؟
هل ما سمعتُه صحيح؟هل أنت