moorael3ageeb@hotmail.com
for www.arablionz.com
انا حزين علي رحيل دوروثي لقد كانت شخصية محبوبة
شكرا لك علي المجيء يا ال
انظر الي الرجل العجوز وهو يحدق في اشلي انه لا يستطيع حتي ان يخفي هذا في جنازة والدته
وما الذي كنت تتوقعه؟
انه ما زال يعيش في الخمسينات
انه يتوقع من حفيدته ان ترتدي ملابس اكثر احتشاما
حسنا انظر الي ما يرتديه ولدك لابد وانه يقدره تماما
كل ما اقصده انه لا يوجد احد يستطيع ان يفعل شيئا لا يخيب امل هذا الرجل العجوز
انه امر محتوم ولهذا توقفنا عن اقامة اعياد الشكر فدائما ما يكون هناك شيء اما محرك القارب او المغطس المكسور
ما الذي سنفعله معه؟
الا تظن انه سوف يجلب المشاكل في الحي؟
لماذا لا تجعله ينتقل معك؟
ان الموت لهو مناسبة حلوة ومرة في نفس الوقت بالنسبة لنا نحن الكاثوليك
مرة في الالم
وحلوة في الخلاص
مرة في الالم الذي يسبب الموت ولعائلات الموتي
وحلوة بالنسبة لهؤلاء الذين يعلمون ان الخلاص في انتظارهم
والبعض قد يسال
ما هو الموت؟
هل هو النهاية؟
ام هو البداية؟
وما هي الحياة؟
ما هو هذا الشيء الذي نطلق عليه حياة؟
كل هذة الاسئلة تاتي الي الذهن في هذا الوقت
يا الهي
هل هذا ابي؟
لا. انه الجد والت
الفصيلة الثالثة في الثاني من مارس في كوريا عام 1952
اين هي كوريا؟
كثير من الناس ظهروا بعد الطقوس الدينية
اعتقد انهم سمعوا انه يوجد الكثير من لحم الخنزير سوف اذهب للاسفل واحضر بعض المقاعد
استطيع ان افعل هذا يا ابي
لا. نحن نحتاجها الان وليس الاسبوع القادم
عظيم. لقد وجدت ميدالية
كم يجب علينا البقاء هنا؟
هذا الحي اليهودي هو منطقة ميتة بالنسبة لهاتفي الخلوي
ولقد مللت من هذا
اشلي.لماذا لا تساعدين جدك في حمل المقاعد؟
انا؟
نعم انت. هيا
هل تريد مساعدة في هذه االمقاعد ياجدي؟
لا. فلتهتمي فقط بطلاء اظافرك
كم عدد الفئران التي قد يقوموا بوضعها في غرفة واحدة؟
متي حصلت علي هذة السيارة العتيقة يا جدي؟
لم اكن اعلم انك تمتلك سيارة قديمة رائعة
لقد كانت هنا قبل ان تولدي
ما الذي سيحدث لها عندما تموت؟
ماذا عن الاريكة الجميلة الموجودة في الغرفة؟ انا ذاهبة الي الولاية في العام القادم وليس لدي اي اثاث
من انت؟
مرحبا
انا جارك
هيا تكلم واخرج ما في فمك اللعين ماذا تريد؟
هل لديك اي نوع من الكابلات؟ .....ان سيارة عمي قديمة و
لا ليس لدينا كابلات وتحلي ببعض الاحترام فنحن لدينا حداد هنا
كيف حالك الان يا والت؟
مستر كواليسكي
ان اسمي هو مستر كواليسكي
حسنا يا مستر كواليسكي
لقد كنت قريبا من زوجتك في الشهور القليلة الاخيرة ولقد طلبت مني ان اعتني بك بعد وفاتها
اخبرتها انني اهتم بالجميع ولكنها جعلتني اوعدها بانني ساهتم بك بصورة خاصة
اقدر لك لطفك مع زوجتي. والان بما انك القيت خطبتك لماذا لا تذهب لتعتني بالابلة القادم؟
حسنا؟
دوروثي حددت امنيتها وقد كانت ان تذهب للاعتراف فهي لا تتذكر اخر مرة قمت فيها بالاعتراف
هل الامر هكذا؟
نعم
حسنا انا اعترف بانني لا اهتم بالكنيسة كثيرا وقد كنت اذهب هناك بسببها
وانا اعترف بانني ليس لدي اي رغبة لاعترف الي صبي متخرج حديثا من المعهد
كنت اود ان اساعدك يا ابي ولكن علي ان اعيد الاطفال الي المنزل فهم متعبون
حسنا. اذهب فقط
سوف اتصل بك لاطمئن علي حالك
هل رايت الطريقة التي نظر بها السيارة؟
انها دائما هذه العربات القديمة حتي في جنازة امي انه لا يستطيع ان يترك هذا
علي الاقل لم يقل اي شيء هذة المرة
لم يكن يحتاج الي هذا
ما الذي تتوقعة؟ هذا الرجل عمل في مصنع فورد كل هذة السنوات
وهل هذا خطاي؟
فقط اهدا وقم بالقيادة
هل تريدون الراديو؟ اريد الاستماع الي بعض الموسيقي
الهمجيون الملاعين
انا حزينة جدا
اريد لابنتي ان تحظي بزوج اخر
اذا تزوجت مرة اخري فسوف يكون هناك رجل بالمنزل
وماذا عن تاو؟ ان رجل البيت هناك
انظر اليه وهو يغسل الاطباق
انه يفعل اي شيء تامره به اخته
فكيف سيكون بامكانه ان يكون رجل البيت؟
تحلي بالصبر فعندما يكبر سيكون رجل البيت
مستحيل
اليوم هو يوم جميل لمولد الطفل
انا ساقدم الطعام لتغذية جسم هذا الطفل
وساقدم الملابس لحماية جسد الطفل
هذا الطفل انعم عليه باب وام
يا روح الطفل
عودي الي مكانك ولا تضلي مرة اخري
تعال الي موطنك ايتها الروح
فلتعش حياة جيدة وطويلة
قد يتعذب بولارسكي في قبره اذا ما راي حديقته الان
انا لا اعلم لماذا جاء هؤلاء الي الحي هنا
لماذا يقف هذا الرجل الابيض العجوز هناك؟
كل الامريكيين انتقلوا من هذا الحي
لماذا لم ترحل؟
لماذا لا تتفاخر بعيدا عنا ايها الوغد المتباهي؟
هل اصبت بالطرش؟
مرحبا يا والت
انا لست صديقا لك لماذا تصر علي ان تناديني بوالت؟
اسف
مستر كواليسكي
ما هو الشيء التافة الذي تريده الان؟
لا شيء
لقد كنت في الجوار فمررت عليك انا لم ارك في الكنيسة منذ فترة
بما انك قمت بهذا المعروف لم لا ترحل؟
انا اريد ان اتحدث معك يا مستر كواليسكي
ليس في هذة الحياة يا بني
لماذا؟
الديك مشكلة بخصوصي يا مستر كواليسكي؟
انت لا تريد ان تعرف
لا بل اريد هذا
انا اعتقد انك شاب متعلم في السابعة والعشرين من عمره لم يفقد عذريته
ويقدم يد المعاونة للنساء الكبيرات في السن المخرفات ويوعدهم بالخلود
هل انت صبي ام فتاة ؟ لا استطيع ان اجزم
سوف اضاجع مؤخرتك بقضيبي
هذا ابن عمي الصغير هناك
هل انت متاكد من هذا؟
هيا اركب السيارة
اركب السيارة
هل يعبث هؤلاء المكسيكيون الاوغاد معك؟
اركب السيارة يا رجل هيا بنا
سوف اراك غدا
غدا
هيا بنا نذهب
عليك اللعنة
ماذا تفعل؟
لماذا تقوم باعمال النساء؟
ماذا تريد؟
الا استطيع ان اتي واتحدث مع ابن عمي الصغير؟
انه لا يريد ان يتحدث اليك
العنكبوت؟ اهذا هو الاسم الذي ناداك به الان يا فونج؟
العنكبوت
هل هناك شيء خاطيء في اسم العنكبوت؟
ماذا تفعل هنا؟
انا كبيرة جدا عليك
ماذا؟
انت غبي انا ذاهبة للداخل
انت تحتاج الي من يحميك
نحن ابناء عم اليس كذلك؟
شقيق العنكبوت هو شقيقي
هيا
دع هذا الحذاء
هيا
اذن ماذا علي ان افعل؟
لقد اخبرني العنكبوت ان جارك وغد
سوف ننال منه
هيا
لطيف
انها سيارة جميلة
1972 جران تورينو
ذات محرك قوي
لدي نكتة مكسيكي ويهودي ورجل ملون دخلوا الي حانة فنظر اليهم الساقي وقال
اغربوا عن وجهي
اذن هذا هو حالكم عندما تكونون خارج الكنيسة
مرحبا ايها الاب
مرحبا يا ميل مرحبا داريل
مرحبا يا والت
ما الذ اتي بك الي هنا ايها الاب؟
لا لقد اتيت لاتحدث مع والت
اللعنة علي هذا انت مثابر جدا
لقد وعدت زوجتك
هيا لنجد مائدة
سوف اخذ كولا
هراء.هذه حانة يجب ان تطلب شرابا
ماذا تريد؟
لقد وعدت زوجتك انني ساجعلك تاتي للاعتراف
ولماذا فعلت هذا؟
لقد كانت مصرة جدا فاضطرتني الي هذا
ولكن من الخطا ان تعد الناس باشياء لا تستطع ان تفعلها اليس كذلك ايها الاب؟
دعنا نتحدث عن شيء اخر
ما هو؟
الحياة والموت
الحياة والموت؟
وكيف لك ان تعلم عن الحياة والموت؟
انا اعرف الكثير عن هذا انا قس
انت تعظ الناس في الكنيسة عن الحياة والموت ولكن لا تعرف شيئا غير الذي تعلمته في مدرسة القساوسة
وما هو مكتوب في كتيب الواعظين المبتدئين
انا لا اعلم شيئا عن هذا
الموت مناسبة حلوة مرة مرة في المها
وحلوة في الخلاص
هذا هو كل ما تعلمه عن الحياة والموت وهو شيء مثير للشفقة
وما الذي تعرفه يا مستر كواليسكي؟
انا اعرف الكثير
لقد امنضيت ثلاثة سنوات في كوريا
كنا نقتل الرجال
ونطعنهم بالحراب
وقمنا بدفن اطفال في السابعة عشر بالمجارف حتي الموت
اشياء ساذكرها حتي يوم مماتي
اشياء مريعة
اشياء علي ان اعيش بها
وماذا عن الحياة؟
لقد نجوت من الحرب وتزوجت وانشات عائلة
يبدو انك تعرف الكثير عن الموت اكثر من الحياة
ربما ايها الاب ربما
ابن الداعرة
هيا لنذهب ادخل الي السيارة
اللعنة يا رجل هيا ادخل
صباح الخير يا ابي معك ولدك الاكبر ميتش
صباح الخير
انها الواحدة بعد الظهر اهذا هو الصباح؟
انها الظهيرة يا ابي
اذن ما الذي تريده؟
ماذا؟
لا
لا شيء
اعني ما الذي ساريده؟
انا لا اعلم
لقد استولت زوجتك بالفعل علي كل مجوهرات امك
لقد اتصلت فقط لاعرف كيف حالك؟
هل مازلت تعرف هذا الرجل الذي لديه تذاكر الموسم؟
moorael3ageeb@hotmail.com
www.arablionz.com
اليست جميلة؟
ما الذي تفعلونه هنا ايها الرفاق؟
لدينا اخبار جيدة لك ايها الرجل
حقا؟ وما هي؟
انها للرجال فقط
انا لا اعتقد هذا
ولم لا؟
هيا سوف نعطيك فرصة جديدة
لا تذهب يا تاو
ان هذا ليس من شانك ايتها الفتاة
هيا لنذهب
ما هذا بحق الجحيم؟
ابتعدوا عن حديقتي
اسمع ايها الرجل العجوز انت لا تريد ان تعبث معي
هل سمعتني؟ لقد قلت ابتعدوا عن حديقتي الان
هل انت مجنون؟ عد الي بيتك
سوف اصنع ثقبا كبيرا في وجهك ثم اعود الي بيتي
ثم سانام كطفل
في كوريا كنا نكدس الاوغاد امثالك لارتفاع خمسة اقدام ونستعملهم كحقائب للرمل
عليك ان تحذر
شكرا لك
اخرجوا من حديقتي
ما هذا بحق الجحيم؟
لا
لا اريد المزيد
ابق في مكانك
لماذا لا تدعوني بمفردي؟
لقد جلبنا لك بعض الكراث لتزرعه في حديقتك
انا لا اريد هذا
انها نباتات معمرة
لماذا تعطوني كل هذه النفايات؟
لانك انقذت تاو
انا لم انقذ احدا
كل ما فعلته انني طردت حفنة من الاوغاد خارج حديقتي
انت بطل الحي
انا لست بطلا
هذا سيء لقد اعتقدوا انك كذلك ولهذا يجلبون لك الهدايا
ارجوك ان تاخذهم
انا لا اريدها
فقط اريد ان تتركوني بمفردي
شكرا لكم
انتظر
هذه هي امي فو وانا سو وهذا اخي تاو نعيش في البيت المجاور لك
وماذا اذا؟
تاو يريد ان يقول شيئا
انا اسف
ولماذا انت اسف؟
لانني حاولت ان اسرق سيارتك
دعني اخبرك شيئا ايها الفتي اخط بقدمك الي هناك مرة اخري فستصبح ميتا
مساء الخير يا والت
لقد اخبرتك انني لن اذهب للاعتراف
لماذا لا تتصل فقط بالشرطة؟
ماذا؟
اقوم ببعض الاعمال مع العصابات وسمعت انه كانت توجد مشاكل في الحي
لماذا لم تتصل بالشرطة؟
لقد صليت من اجل ان يظهروا ولكن الصلاة لم تستجب
ماذا كنت تعتقد؟ كان من الممكن ان يقتل احد ما
نحن نتحدث عن الحياة والموت
عندما تحدث الاشياء الخاطئة فعليك ان تتصرف بسرعة
عندما كنا في كوريا وكان يهجم علينا اسراب من الاوغاد الصارخة
لم نتصل بالشرطة
كنا نقاوم
نحن لسنا في كوريا
لقد كنت افكر في حديثنا عن الحياة والموت
عن ما قلته
عن انك مازلت تتذكر كل الاشياء الفظيعة التي اجبرت علي القيام بها
الاشياء الفظيعة التي لن تتركك ابدا
ولكن سيكون من الجيد اذا ما حاولت ان تفرغ بعضا من هذه الاعباء
هناك العديد من الاشياء الفظيعة التي تحدث اثناء الحروب
ان تؤمر بالقتل
ان تقتل لتنقذ نفسك
وتقتل لتنقذ الاخرين
انت محق
انا لا اعلم اي شيء عن هذه الاشياء
ولكنني اعلم عن التسامح
ولقد رايت العديد من الرجال الذين اعترفوا بخطاياهم
واقروا بذنوبهم وتركوا اعباؤهم خلف ظهورهم
رجال اقوي منك
رجال حروب امروا ان يفعلوا اشياء مروعة
والان يعيشون في سلام
لقد تاثرت
لقد اتيت باسلحتك جاهزة هذه المرة
شكرا لك
وانت علي حق بخصوص شيء واحد
عن انه هناك رجال اقوي مني استطاعوا ان يجدوا الخلاص
ولكن انت مخطيء بخصوص شيء اخر
وما هو يا مستر كواليسكي؟
ان اكثر الاشياء التي تلازم الشخص هي التي لم يؤمر بفعلها
انت تبدو كالبشر مجددا
لا يجب عليك ان تطيل الفترة بين كل مرة تقص فيها شعرك
ايها الوغد اللعين
انا فقط مندهش انك مازلت حيا
لقد ظل عندي امل انك ستموت وسياتون بشخص اخر جيد يعرف ماذا يفعل
ولكن بدلا من هذا انت مازلت عالقا هنا ايها الكلب اللعين
10دولارات يا والت
10دولارات؟
يا الهي
هل انت يهودي لتستمر في رفع الاسعار بهذه الطريقة؟
انها 10 دولارات منذ خمس سنوات وانت تعلم هذا يا ابن الداعرة
احتفظ بالباقي
اراك بعد ثلاثة اسابيع ايها الاحمق
انظر الي هذا
من انت؟
كل شيء رائع
ما الذي تفعله في الحي الخاص بي؟
لا شيء.نحن فقط ذاهبان لشراء بعض الاسطوانات يا اخي
لقد ناداك بالاخ
لا تقلق سوف اعتني بها جيدا
عظيم.وغد اخر مولع بالفتيات الاسيوية ان هذا قديم جدا
اللعنة.ما اسمك ايتها الفتاة؟
اسمي
ساعلق ملابسك الداخلية حتي تلتصق وتراها كل امراة سائرة ثم تلقيها بعيدا .هذا هو اسمي
من الذي تظنين انك تتحدثين معه؟
انت تظنين انك مضحكة اليس كذلك؟
يجب عليك ان تضع عاهرتك علي مقود وتقيدها بسلسلة خانقة
مثل الاقوال القديمة انت تطلق علي زانية وعاهرة في نفس الجملة
انها مجنونة
يعجبني هذا
ما الذي تنظر اليه ايها الرجل العجوز؟
عليك ان تخرج نفسك من هذا الحي فورا
من الافضل لك ان تفعل هذا
هل لاحظت من قبل انك اقتربت من شخص ما لم يكن عليك ان تعبث معه؟
هذا هو انا
هل انت مجنون؟ اخرج من هنا ايها الرجل
اخرج من هذا الحي ايها الوغد والا سنركل مؤخرتك البيضاء
اركبي الشاحنة
سوف اطلق النار علي وجهك اللعين
والان اركبي الشاحنة
اخرس ايها الجبان
ما هذا الهراء من (اخي ؟)
هؤلاء الاشخاص لن يصبحوا اخوة لك
والان اخرج من هنا
توخوا الحذر الان
وانت ايضا
ما الذي بك بحق الرب؟
اتحاولين ان تقتلي نفسك؟
لقد كنت اعتقد انكم ايها الفتيات الاسيويات تتمتعن بالذكاء
فالتجول في حي مثل هذا ليس بالشيء الصحيح
انا اعلم
هون علي نفسك
وماذا عن هذا الاحمق الذي كان معك؟ هل تواعدينه؟
نعم نوعا ما اسمه تيري
ليس عليك ان تتسكعي معه
بل عليك ان تتسكعي مع شخص من ناسك
انت تعني اسيوية وليس كما نطقتها
ايا كان
واين هذا المكان؟
انت مثقف جدا .اتعلم هذا؟
الكلمة لا يقصد بها مكان بل ناس
تطلق علي الذين ولدوا في لاووس وتايلاند والصين
اذن لماذا اتيت الي حيي لماذا لم تبق هناك؟
انها توابع الحرب مع فيتنام لقد حاربنا معكم وعندما انسحبت امريكا
استمر الشيوعيون في قتلنا ولهذا اتينا الي هنا
هناك ثلج علي الارض بطول نصف العام تقريبا
اهل الغابة في السهل المتجمد
اهل التل . نحن اهل التل ولسنا اهل الغابة
ايا كان
الق باللوم علي اللوثريين فهم الذي اتوا بنا الي هنا
اتعتقدين ان البرودة سوف تبقي هؤلاء الاوغاد في الخارج؟
شكرا علي توصيلي
يبدو انك علي ما يرام وماذا عن اخيك؟
ان تاو ذكي جدا ولكنه لا يستطيع ان يحدد الاتجاه الذي سيسير فيه
يا لتاو المسكين
ان هذا شائع معظم الفتيات الاسيويات هنا تتاقلم بصورة افضل
تذهب البنت الي الجامعة ويذهب الولد الي السجن
عيدميلادك اليوم هذا العام عليك ان تختار بين طريقين في الحياة
ستصادف بعض الفرص في طريقك
والاحداث غير العادية ستبلغ اوجها ثم سيحدث لها هبوط مفاجيء
ارقام حظك هي 84و23 و 11 و78و99
يا له من هراء
ما الذي حل باطفال هذه الايام؟
ماذا عن هذا؟
هيا اعطها له
ما هذا؟
انها اداة للوصول الي الاشياء لجعل الامور اكثر سهولة
وهذا مني
انه هاتف
استطيع ان اري هذا
لقد اعتقدت فقط انه سيجعل الامور اسهل
شكرا لك يا كارين
ليس هناك اي خطا في ان تسهل الامور علي نفسك
ان كارين علي حق يا ابي لقد عملت بجد طوال حياتك
ربما عليك ان تفكر في ان تاخذ الامر ببساطة اكثر
وهذا شيء اخر يا ابي عليك ان تتخلص من مسامير التابوت
ولكن كيف؟ فقد كنا نفكر في البيت بعد رحيل امي سوقف يكون هناك الكثير من اعمال التنظيف والترتيب
وانت هنا لوحدك تماما
هناك الكثير من هذه الاماكن الرائعة الان حيث ليس عليك ان تقللق نفسك بجز الحديقة ونزح الثلج
انت تعلم الناس مثلك ما زالوا نشطين ومتيقظين ولكنهم بمفردهم تماما وربما يستفيدوا
بوجودهم مع ناس اخرين في مثل سنهم
انظر يا ابي عليك ان تتفحص هذا لقد اشترينا بعض الكتيبات
هذه الاماكن ليست كما تظنها بالمرة انها رائعة
جميلة
انها حقا رائعة
وبها ممرات جبلية مثل المنتجعات
انها مثل الاقامة في فندق
انها جميلة
انها كذلك بالفعل
نعم
انهم يهتمون بكل شيء الترتيب والتنظيف انهم حقا لطفاء
وهناك متاجر رائعة حيث تستطيع ان تشتري احذيتك
انها مدهشة انها كذلك بالفعل
سوف تحظي بوقت جيد وتلعب بعض الجولف
ابن العاهرة
يطردنا خارجا في يوم عيد ميلاده
لقد اخبرتك انها فكرة سيئة
انا اعلم لقد كنت مجقا
لن يدع اي احد يساعده
لقد حاولنا . هل من الممكن ان نتخطي هذا الان؟ لا يستطيع احد ان يقل اننا لم نحاول
كان علينا ان نبقي في البيت مع جوش واشلي
لقد كانوا اذكياء بدرجة كافيةولم ياتوا ان اطفالنا اذكي مننا
نحن نفتقد والدتك اليس كذلك يا ديسي؟
مرحبا يا والت ما اخر اخبارك؟
لدينا حفلة شواء اتريد المجيء؟
ما رايك؟
هناك اطنان من الطعام
ابعدي فقط ايادي المدعوين عن كلبي
لا تقلق نحن ناكل القطط فقط
حقا؟
لا انا امزح فقط ايها المغفل
هيا يمكنك ان تكون ضيفي الخاص
لا انا بخير هنا
ابن العاهرة
ماذا ستاكل اليوم؟
لدي قطعة من الكعك
ولحم البقر
هيا ساحضر لك شيئا لتاكله
وستحصل علي بيرة ايضا
علي اي حال ان فالشرب مع الغرباء افضل من ان اشرب مع نفسي كما انه عيد ميلادي
حقا؟ عيد ميلاد سعيد يا والي
لا تدعيني والي
لديك بيرة فقط
كما يقولون عندما تكون مع الاسيويين
اتظنين ان كل شيء علي ما يرام بوجودي هنا؟ الجميع ينظرون الي وعندما انظر اليهم ينظرون الي الارض
انت بخير هنا
ماذا قالت؟
اخرج من منزلنا
انا اعلم انها حمقاء
ما الذي تنظرون اليه؟
علينا ان نذهب الي غرفة اخري
اسفة
اغلب من في المنزل هنا ملتزمين بالتقاليد القديمة القاعدة الاولي لا تلمس اي شخص اسيوي في راسه
حتي لو كان طفلا انهم يؤمنون ان الروح تكمن في الراس لذا لا تفعل هذا
هذا غباء ولكن حسنا
كما انهم يعتقدون ان النظر في اعين الشخص وقاحة لذا فهم ينظرون في الارض عندما تنظر اليهم
اي شيء اخر؟
نعم. بعض الاسيويين يبتسمون عندما ينادي عليهم او عندما يكونون في مواجهة
وهذا يعتبر تعبير عن الاحراج وعدم الامن
انتم جميعا مجانين
ماذا عن الطعام؟
انه يبدو جيدا ورائحته جيدة ايضا
بالطبع
بالنسبة للكلام حول النظر الي الناس فهذا الرجل يحدق في طوال الليلة
هذا كور كوه انه من عائلة شامان
وهل هو معالج بالسحر؟
نعم شيء مثل هذا
انت مرح
ان كور كوه مهتم بك لقد عرف بما قمت به انه يريد ان يقرا روحك
وستكون وقاحة لو منعته من عمل هذا فهذا شرف كبير
نعم بالطبع
حسنا . اجلس
انه يقول ان الناس لا يحترمونك ولا يريدون حتي ان ينظروا اليك
انه يقول ان طعامك ليس له طعم وانك غير مهتم حياتك
انه يقول انك لديك ماضي كخطا قمت به ولست راض عنه
انه يقول انه لا توجد سعادة في حياتك وكانك لا تعيش في سلام
هل انت بخير؟
.....نعم انا
نعم انا بخير
لدي الكثير من الصفات المشتركة مع هؤلاء الحمقي اكثر مما لدي مع عائلتي الفاسدة
يا الهي
عيد ميلاد سعيد
هل انت بخير؟
نعم انا بخير
لقد كنت تنزف
لا لقد عضضت لساني فقط
لماذا لا نذهب الي الاسفل ونحصل علي بعض الطعام الجيد؟
انا اتضور جوعا
ماذا هناك؟
هيا لنذهب
لماذا؟
من اجل بعض الرفقة
الرفقة؟
ولماذا لا ابق هنا؟
لقد اخبرتني ان لا اتركك بمفردك
شكرا لك علي الذهاب الان
سوف اعود لا ترحلوا
انظر من هنا
نعم الطفل الذي حاول ان يسرق سيارتي الجران تورينو
اخي تاو
نعم تود
لقد كان يتمايل ولكنني اصلحته
ما هذا؟
القليل من الارز الكحولي جربه
انا واصدقائي كنا نتسائل عن ما تفعله هنا؟
ان ماذا افعل هنا؟ لهو سؤال جيد
انا والت
مرحبا يا والت انا يوا
وا يام؟
لا يوا
ماذا تعمل؟
انا اصلح الاشياء
مثل ماذا؟
لقد اصلحت هذا المجفف وكذلك حوض صديقة زوجتي
واخذت عمتي الي الطبيب لكي يعطها وصفة طبية
واصلحت بابي ولم ينكسر حتي الان
انت مرح
لقد اطلق علي العديد من الالقاب باستثناء مرح
سوف اذهب تمتع بوقتك
اهدا . انا لن اطلق عليك النار
لم اكن لاقول شيئا ايضا اذا ما كنت مكانك
اتعلم انني عرفت انك حثالة قبل موضوع الجراج ولكنني اري الان انك اسوا مع النساء
يا تود
انه تاو
ماذا؟
انه ليس تود انه تاو
اسمي تاو
انت لم تجيد التعامل مع هذه الفتاة
انت لا تعلم ما الذي تتحدث عنه
انت مخطيء انا اعلم بالتحديد ما الذي اتحدث عنه
انا اعلم انني لست الطف شخص في هذا المكان ولكنني تمكنت من ان اجعل افضل امراة علي هذا الكوكب ان تتزوجني
لقد عملت علي هذا وكان افضل شيء حدث لي
ولكن انت تجلس هناك كالمغفل الابلة تشاهدها فقط
انها معجبة بك. اتعلم هذا؟
من؟
وا يام
الفتاة التي كانت تنظر اليك طوال اليوم ايها الغبي
انت تعني يوا
نعم
فتاة لطيفة
الفتاة الفاتنة التي كنت اتحدث اليها
وانت فقط تركتها لتغادر مع ثلاثة من الحمقي
اتعلم لماذا؟
لانك جبان
علي الذهاب
يوم جيد ايها الجبان
لا . لا اريد المزيد
حسنا ضعوها هناك
لا اريد المزيد من هذا
لا اريد المزيد من فضلك
ما الذي يحدث؟
ان تاو هنا ليقوم بتعويضك انه هنا ليعمل عندك
لا لن يفعل هذا
لن يعمل عندي
امي تقول ان تاو خذل العائلة وعليه ان يوفي بدينه سوف يبدا العمل غدا صباحا
لا ليس غدا ولا في اي وقت
لا اريده ان يكون في ملكي
لقد اعتقدت اننا انتهينا من هذا
انه شيء مهم جدا بالنسبة لامي ان توافق فسوف تكون اهانة اذا رفضت
ما هذا التحول المفاجيء تجاهي؟ هذا الطفل حاول ان يسرق سيارتي والان ساصبح انا الشخص السيء اذا رفضت
ان عائلتي ملتزمة جدا بالعادات وسوف تغضبهم اذا لم تدعه يوف بدينه
اذا لم يكن يريد هذا دعينا فقط نرحل
اخرس
نعم اخرس
حسنا. غدا
ان النساء الاسويات مثل حيوانات الغرير تضايق باستمرار
ابن العاهرة لم اعتقد انه سيظهر
حسنا. ما الذي تجيد عمله؟
مثل ماذا؟
هذا هو ما اسال عنه
انت ستعمل عندي وانا اريد ان اعرف ما الذي تجيده؟
علي ان اعلم ما الذي تستطيع ان تفعله؟
لا اعلم
هذا ما توقعت انك ستقوله
اتري هذه الشجرة هناك؟
عليك ان تذهب فقط الي هناك وتعد الطيور
انت تريدني ان اعد الطيور؟
انت تستطيع العد من المفترض انك جيد في الرياضيات
اليس كذلك؟
نعم. استطيع العد
حسنا
لماذا احضرتني اليوم؟ هل تريدني ان اراقب طلاء الحائط؟ ام احصي عدد السحب المارة؟
لا تحاول ان تمزح معي ايها الولد انا لست الشخص الذي حاول ان يسرق
لا تنس هذا
انا لا اهتم اذا ما اهنتني او قلت اي اشياء عنصرية
اتعلم لماذا؟
لانني ساتحمل
نعم ستتحمله لانك ليس لديك اسنان ولا خصي
انا عالق هنا لماذا لا تعطني شيئا مفيدا لاقوم به؟
لانني عكسك لست غير مفيد انا احافظ علي بملكيتي الخاصة
وعلي الجانب الاخر يمكنك ان تساعد فئران المستنقعات الذين تعرفهم
كم من الوقت ستعمل عندي؟
كم يا تود؟
حتي الجمعة القادمة
احضر السلم من الجراج
عندما تنته من هذا السطح
يمكنك ان تثبت هذه بالمسامير لقد تعبت من النظر اليها لثلاث سنوات
ان جدي يسال اذا ما كان بامكانك ان تجعل تود ينظف العش الكبير الموجود تحت شرفتنا؟
عش؟
هذا فظيع
اعتقد اننا سنفعل ذلك بعد الغداء
يا الهي. توقف عن هذا
انه يومي الاخير ما الذي تريدني ان افعله؟
خذ اليوم اجازة لقد قمت بما يكفي
لا شيء لا عليك
كاليسكي
كوسكي
صباح الخير يا مستر كواليسكي
لقد القيت نظرة علي ملفك واري انه من الافضل ان نبدا باجراء مجموعة من الاختبارات
واعتقد ان هذه هي افضل طريقة لايجاد حل للمشاكل التي تواجهك
المعذرة. ما الذي حدث لدكتور فيلمان طبيبي المعتاد؟
لقد تقاعد منذ 3 سنوات وانا الان مكانه انا دكتور جو
انه الجد والت
ردي علي الهاتف
تحدثي انت معه
انا اتعامل مع الفواتير هنا
تحدث انت معه انه ابيك
مرحبا يا ميتش انه انا ابيك
نعم اعلم هذا ماذا هناك؟
لا شيء لم يحدث الكثير اليوم
كيف حالك؟
انا بخير
وماذا عن كارين والاطفال؟
الجميع بخير
هذا جيد
ماذا عن العمل؟
في نشاط مستمر
ابي انا مشغول الان لدي الكثير ...من العمل لذا اذا لم يكن هناك شيء ملح
لا
علي الاطلاق
اذن لماذا لا تتصل بي في عطلة الاسبوع القادمة؟
بالتاكيد
سعدت بالتحدث معك يا ابي
شكرا
هذا الفتي ليس لديه فرصة
ماذا تعلم عن الحنفيات؟
انا اعلم الكثير عنها ايها الفتي
يا الهي
ماذا؟
لابد ان الحرارة 100 درجة مئوية هنا
شغل المروحة
من اين حصلت علي كل هذه الاغراض؟
ما الذي تتحدث عنه؟
كل هذه الادوات
ربما تعتبر هذه مفاجاة للص
ولكنني اشتريت كل هذه الاغراض من مالي الخاص
ليس هذا ما عنيته ولكنني اقصد انه توجد العديد من الادوات
كل اداة هنا تؤدي غرض ما لديها وظيفة لتقوم بها
ما هذا؟
حفار لعمل الثقوب
مجراف يدوي
ما الذي يدور بعقلك؟
انا لن اشتري كل هذه الاشياء
انا لا اعتقد ان غبي مثلك سيفهم انها ادوات تم شراؤها علي مدار 50 عاما
اذا احتجت الي اي شيء اخر يمكنك ان تستعيره
اللعنة
ما هذا؟
لا شيء
ماذا؟
لقد اخرجت دم مع السعال
وهذا ليس جيد
اعتقد انك عليك الذهاب لرؤية الطبيب
ماذا عن هؤلاء الصبية الذين كانوا في حديقتي تلك الليلة؟
انها فقط عصابة عصابة اسيوية
نعم افترض هذا
وماذا كانوا يفعلون هنا؟
كانوا يريدون ان ياخذوني لانني افسدت مهمتي الاولي
انت جبان انت تتسكع مع اشخاص مثل هؤلاء
وماذا كانت هذه المهمة؟
الجران تورينو الخاصة بي
يا الهي
اللعنة
الديك دقيقة؟
ها هي
هذه هي الصفقة
انا ساقوم برفعها والصعود بها وانت تظل بالاسفل وتدفع وتعطيني دفعة عند كل درجة من السلالم
دعني انا اتولي امر الجهة العليا
لا انا ساتولي امرها
لا انها تبدو ثقيلة جدا
انا لا امزح انا ساتولي الجهة العليا
اذا لم تدعني افعلها لن اساعدك وساعود للمنزل
اصغ الي بل اصغ انت الي ايها الرجل العجوز
انا هنا لانك تريد المساعدة
لذا دعني اساعدك كما اريد او ساخرج من هنا
حسنا
انت تتولي الجهة العليا وانا سادفع
فقط لا تدعها تنزلق من بين ايدي الفتاة التي تملكها وتسقط علي
لا تعطني اي افكار
ان وزنه طن
ولكنها تعمل كالجديدة
انهم لا يصنعونها بهذا الشكل هذه الايام
ما الذي ستفعله بها؟
اظن انني سابيعها
كم ثمنها؟
60دولارا
لماذا؟ اتبحث عن مجمد؟
لقد تلف المجمد الذي لدي بالاسفل
25دولارا وتصبح لك
25دولارا؟
لقد قلت 60دولارا
اعلم هذا ولكنك ستوفر علي مال الاعلان الذي ساضعه علي الصحيفة
هذا شيء يدعو للسخرية اليس كذلك؟
ماذا؟
ان تود يغسل السيارة التي حاول ان يسرقها منك
لقد فاتتك نقطة هامة انه يفعل هذا علي الدوام ايضا
انه لطف منك ان تعتني به بهذا الشكل انه لم يحظ باي قدوة صالحة في حياته
انا لست بقدوة صالحة
ولكنك رجل جيد يا والي
اتمني لو ان ابي كان مثلك
لا تدعوني بوالي
لا. انا جادة
لقد كان قاسيا معنا وملتزم بالعادات القديمة ومن الطراز القديم
انا من الطراز القديم
نعم
ولكنك امريكي
وما الذي من المفترص ان يعنيه هذا؟
انه يروق لك اليس كذلك؟
هل تمزحين؟
لقد حاول ان يسرق سيارتي
وانت تقضي الوقت معه تعلمه الكثير من الاشياء وتنقذه من ابناء عمه الاوغاد
انتبهي لالفاظك
وانت رجل جيد
انا لست رجل جيد
احضري لي بيرة اخري يا سيدة التنين
لقد اصبحت فارغة
اتعلم ان الاسيويين يعتبرون ان الاهتمام بالحدائق اعمال نسائية؟
الهذا كنت اراك في حديقتك طوال الوقت؟
كما اننا لسنا معهم الان ايها الغبي
يجب ان تقلع عن هذا انه ضار لك
وكذلك الانضمام الي العصابة ايها الحثالة
الم تسمع ما قلته لك؟
لقد رايتك تخرج دما مع السعال
عليك ان تقلع عن التدخين
اذن ما الذي تريد ان تفعله في حياتك ايها الصبي؟
لقد كنت افكر ان اعمل في المبيعات
المبيعات؟
ابني الاكبر يعمل بالمبيعات
وهل يبلي حسنا؟
نعم
انا عملت في مصنع فورد لمدة ثلاثين عاما وابني يبيع السيارات اليابانية اللعينة
انت تصنع السيارات؟
نعم
لقد وضعت عمود القيادة في هذه الجران تورينو عام 1972
هذا يبدو رائعا
اذا انت تريد العمل في المبيعات عن طريق الذهاب الي المدرسة
المدرسة تكلف الكثير من الاموال
ربما يجب عليك ان تحصل علي وظيفة
لا يمكنك ان تقضي كل حياتك في تمهيد حديقتي
ربما يمكنك ان تدفع لي
انت مرح
وما هو نوع الوظيفة التي يمكن ان احصل عليها؟
انت محق لن يقوم احد باستئجارك للعمل عنده
انا امزح فقط
يمكنك ان تحصل علي وظيفة في اي مكان
مثل ماذا؟
انا افكرفي اعمال البناء
انا؟
نعم
اعمال البناء؟
نعم
يمكنك الحصول علي وظيفة في اعمال البناء
انا اعرف البعض في هذة التجارة ولكن انت تحتاج الي بعض الضبط اولا
ان نجعل منك رجلا
تجعل مني رجلا؟
نعم
وعليك ان تواعد الانسة يام يام ايضا
الان عليك ان تتعلم كيف تقوم الاشخاص بالتحدث
فقط عليك ان تستمع الي الطريقة التي نتحدث بها انا ومارتين
هل انت بخير؟
عظيم وغد وصيني
كيف حالك ايهاالوغد الايطالي المجنون؟
كان علي ان اعرف انك قادم كنت احظي بيوم سعيد
لماذا هل قمت بخداع اليهود وسرقت من رجل اعمي بعض الاموال
من هذا؟
انه فقط شاب جبان يسكن بجواري انا احاول ان اجعل منه رجلا
هل رايت ايها الفتي؟
هكذا يتحدث الاشخاص الي بعضهم البعض
ماذا؟ هل لديك قذارة في اذنك؟
اخرج ثم ادخل مرة ثانية وتحدث اليه كرجل
كرجل حقيقي
اخرج مؤخرتك اللعينة من هنا
اسف بخصوص هذا
ما الاخبار ايها الوغد الايطالي العجوز؟
اخرج من هنا قبل ان افجر راسك ايها المخنث الاحمق
هون عليك
ما الذي تفعله؟ هل فقدت عقلك؟
هذا ما قلته
انت لا تدخل وتهين رجلا في محله الخاص؟
اذا ما قلت هذا الهراء لبعض الغرباء فمن الممكن ان يقوموا بتفجير راسك
ماذا كان علي ان اقول اذا؟
كان من الممكن ان تبدا بمرحبا
نعم ادخل وقل انا اريد ان اقص شعري يا سيدي اذا ما كان لديك وقت
نعم كن مؤدبا ولكن لا تتملق احد
ومن الممكن ان تتكلم عن اعمال البناء التي قدمت منها للتو
او تشكو من صديقتك الموجودة في سيارتك
لقد اصلحت سيارتي للتو وابناء العاهرة هؤلاء قاموا باستغلالي . ضاجعوني في مؤخرتي
نعم لا تسب الشخص الذي تتحدث اليه تكلم عن الاشخاص الغير موجودين بالغرفة
رئيسي الملعون جعلني اعمل وقت اضافي الليلة وهو يعلم انني سالعب البولينج
لقد استمرت والدتي في الشكوي لمدة ساعتان لعينتان عن كيف انهم لا ياخذون الكوبونات
المنتهية في محل البقالة وعندما بدات في تشغيل اللعبة بدات في البكاء والشكوي حول اننا لا نتحدث
اذن فلتخرج ثم تدخل وتتحدث اليه انة ليس علم صواريخ باللة عليك
نعم ولكنني لا املك وظيفة ولا سيارة ولا صديقة
يا الهي كان علي ان افجر راسه عندما كان لدي الفرصة
اريدك ان تذهب للخارج ثم تعود ولا تذكر انك ليس لديك سيارة ولا وظيفة ولا صديقة
ولا مستقبل ولا عضو
فقط استدر واذهب
المعذرة يا سيدي
اريد ان اقص شعري اذا ما لم تكن مشغولا
ايها الحلاق الايطالي ابن العاهرة اللعين
دونا عن كل من يعملون معي في اعمال البناء فهذا الصبي هو من يضايقني بشدة
اذا كنت ستقوم بهذا فعليك ان تفعله بطريقة صحيحة
نعم
لا تقل لي هذا
قل حسنا يا سيدي سافعل ما بوسعي
حسنا سابذل قصاري جهدي
من الافضل لك لانني عندما اضمن شخص ما اضمنه بكلمتي وانا لا اريد ان اظهر بمظهر سيء
لا .انا بخير انا مستعد تماما لهذا
ولا تخضع للناس انظر في اعينهم مباشرة عندما تقوم بمصافحتهم
ضع هذا ضمن اغراضك
مرحبا يا كينيدي ايها الاحمق الايرلندي السكير كيف هو حالك؟
سيء تماما ولكن من سيستمع الي؟
هذا هو الصبي تاو الذي حدثتك عنه وهذا تيم كينيدي الرئيس هنا
ماذا لدينا هنا يا والت؟
انه يعرف في اعمال البناء كما انه صبي ذكي سيفعل اي شيء تريده
هل انت متاكد؟
نعم
هل تتحدث الانجليزية؟
نعم يا سيدي
هل ولدت هنا؟
لقد اصبت
انا اري ان والت وصلك الي هنا الديك سيارة؟
لا ليس الان انا اركب الحافلة الان
الحافلة؟
يا الهي
اليس لديك سيارة؟
هؤلاء الاوغاد حاولوا ان يغرموني 2100 دولار
لقد حاولت ان اغيرها ولكن هؤلاء الاوغاد ضاجعوني بشدة وغرموني 3200 دولار
اللعنه علي هذا هذا غير صحيح
انت محق تماما
تعال يوم الاثنين وسنجد لك شيئا لتفعله
شكرا لك يا مستر كينيدي
ادعني تيم
وما هو اسمك مجددا؟
تاو
حسنا يا والت انت تدين لي بمعروف
نعم
سوف اشتري لك كعكة الفواكه في اعياد الكريسماس
اللعنة علي كعكة الفواكة
لماذا لا تقم فقط بتسليمي مفاتيح الجران تورينو؟
ان الجميع يريد سيارتي
moorael3ageeb@hotmail.com
ماذا سنفعل؟
ماذا تريد ان تفعل؟
اتريد ان تضع كل ادواتك في في حقيبة الارز الخالية؟
يمكنك ان تستعمل واحدة من هذه
وسوف تحتاج واحدة من هذه ايضا
انا لا استطيع ان اشتري اي شيء من هذا
سوف اتكفل بالتكاليف ثم تردها الي من مرتبك
سوف تحتاج الي شيء مثل هذا
الن احتاج الي بعض الادوات؟
انا امتلك الادوات ولكنني لا اعيرها يمكنك ان تشتري الادوات فيما بعد
انا اقدر لك هذا حقا
انس الامر
لا. انا اقدر هذا حقا
شكرا لك
انا في طريقي الي البيت بعد ان انهيت العمل وانتم لا تعرفون الكثير عن هذا
الديك وظيفة ايها الغبي؟
هل يمكنكم فقط ان تتركوني بمفردي؟
انت خائف اليس كذلك؟
ما هي العبارة التي ابحث عنها؟
انقذ وجهك
لم ارك منذ عدة ايام اين كنت؟
لقد كنت مشغولا
مشغول؟
ما الذي حدث لك؟
لا تقلق علي
ماذا تعني بلا تقلق؟ انظر الي وجهك اللعين
لقد قلت لك ان لا تقلق حيال هذا
انها ليست مشكلتك
متي؟
منذ يومين مضوا وانا عائد من العمل
الجبناء
لقد فعلت كل ما يمكنني عمله لقد كسروا بعض ادواتك سوف استبدلها
لا تقلق حيال الادوات
اين يعيش ابن عمك؟
لا يا والت
انا ساكون بخير
لا اريدك ان تفعل اي شيء
اذا احتجت الي ادوات اخري اعلمني بهذا
من الممكن ان استعمل مطرقة التسقيف
اذهب الي الجراج الخاص بي واحضرها
هذا هو اخر واحد فيهم
moorael3ageeb@hotmail.com
www.arablionz.com
اليك الصفقة
ابتعد عن تاو واخبر اصدقائك ان يبتعدوا عنه
واذا لم يستمعوا الي هذا فلن تراهم مجددا
هل فهمت هذا؟
ساعتبر هذة موافقة لاني اذا اضطررت للمجيء الي هنا ساكون غاضبا بشدة
كيف تريدين كلبك؟ اعني شرائح اللحم
اخبرتك من قبل اننا ناكل الكلاب فقط
لم ارك هكذا من قبل
انا اشعر بانني في حالة جيدة
انا محاط بالنساء الجميلات والطعام الرائع
وتاو لا يقودني الي الجنون
ما الذي حدث لمفصل اصبعك؟
لقد انزلقت وانا استحم
اصغ الي يا يام يام اذا لم يطلب منك هذا فسوف اطلب انا منك
لا تستمعي اليه انه شيطان ابيض
نعم. انا الشيطان الابيض
كنت اريد هذا ولكنه سبقك في هذا
حقا؟
انت تمزحين
عشاء؟ ام فيلم؟ ام ماذا؟
انهم سوف يركبون الحافلة
لا. لا يمكنهم ان يركبوا الحافلة
يجب ان تحصلوا علي شيء اكثر اناقة من هذا
مثل ماذا؟
ليموزين
ماذا عن هذه؟
الجران تورينو؟
نعم
انت ستدعني اخذ الجران تورينو؟
نعم سادعك تاخذ الجران تورينو
حقا؟
نعم حقا
هل الجميع بخير؟
اين الجدة؟
اين سو؟
سو عند عمتها
هل انت متاكد؟
نعم
اتصل بها الان
كنت اعلم ان هذا سيحدث
ماذا افعل هنا؟
ربما اتصل بها احد اصدقائها فغيرت خططها
مستر كواليسكي
هل انت بخير؟
نعم
الشرطة غادرت
ولم يتحدث احد
هناك شيء معروف عن الاسيويين انهم يبقون افواههم مغلقة
نعم لقد لاحظت هذا
تاو وسو لن يجدا السلام ابدا في هذا العالم
طالما ان هذه العصابات موجودة
حتي يذهبوا بعيدا الي الابد
ماذا قلت؟
انت تعلم ما قلته
لقد اخذوا سو الي المستشفي وهي خائفة
كلهم خائفين
نعم
وتاو علي وجه الخصوص انه يجلس بالخارج محدقا في بابك
انت تعلم ما الذي يتوقعه يا مستر كواليسكي
وماذا كنت لتفعل؟ وماذا سيفعل تاو؟
انا اعلم ما الذي علي ان افعله لو كنت مكانك
او علي الاقل ما تعتقد انك يجب ان تفعله
حقا؟
اذا كنت مكان تاو كنت لاريد الانتقام ان اتحد معك ونقتلهم
وانت؟
ماذا يمكنني ان افعل؟
لقد اتيت الي هنا وتحدثت اليك
انا اعلم انك مقرب الي هؤلاء الناس ولكن هذا يغضبني انا ايضا يا مستر كواليسكي
اتريد بيرة؟
نعم.واحدة
انها خلفك
اللعنة علي هذا
هذا ليس عدلا
ليس هناك اي شيء عادل ايها الاب
اذا ما الذي سوف تفعله يا مستر كواليسكي؟
ادعني والت
ما الذي سوف تفعله يا والت؟
انا لا اعلم
ولكنني افكر في شيء
مهما حدث فلن يكون لديهم فرصة
ماذا تفعل؟
افكر
تفكر؟
لقد انتهي وقت التفكير وهذا وقت دق مؤخرات هؤلاء الاوغاد
انا اعلم انك لا تريد سماع هذا
ولكن هذا وقت يجب ان تبقي فيه هادئا
هادئا؟
اتريدني ان ابقي هادئا؟
يجب ان تبقي هادئا والا ستقوم بعمل اخطاء
لا. لا تخذلني يا والت ليس انت
هذا سينتهي اليوم
اجلس
لا اريد ان اجلس
لقد قلت اجلس
استمع الي
يجب ان نخطط لهذا
وبحذر تام
لا يمكننا ان نقوم باي اخطاء
انت تعلم انني الرجل المناسب لهذه المهمة
لذا اذهب الي البيت وابق هادئا وتعال الي هنا في الرابعة
وما يجب ان يتم سيتم
اري ان نذهب الان
اتريدنا ان نذهب لنقتل ابن عمك والاوغاد الاخرين؟
اتريد الكثير من الدماء ايها الرجل القوي؟
انت لا تعرف شيئا عن هذا
والان اذهب الي البيت وابق هادئا وتعال الي هنا في الرابعة
حسنا؟
موافق؟
حسنا
انا اعلم فقط اعذرني لانها اول مرة ادخن فيها في البيت
لقدانتهيت 10دولارات ايها الامريكي
انا لا اعتقد ان يديك اصبحت ثابتة كفاية لتعطي الرجل حلاقة مرتبة
حلاقة مرتبة؟
انت لم تطلب هذا ابدا
انا اعلم ولكنني كثيرا ما تسائلت كيف تبدو؟
اذا ما لم تكن مشغولا جدا
دعني اسخن منشفة
هذه 20 دولار احتفظ بالباقي
سوف تاخذها بعد ساعة واحدة
سوف اصلح منطقة الكتف
لم احظ بحلة ملائمة من قبل
نعم يا سيدي
تبدو رائعا جدا
ما الذي يمكنني ان افعله لك يا مستر كواليسكي؟
انا هنا من اجل ان اعترف
يا الهي ما الذي فعلته؟
لا شيء هون علي نفسك الامر الان
ما الذي ستفعله؟
هل ستعطيني فرصة للاعتراف ام لا؟
كم مضي علي اعترافك الاخير؟
فترة لا نهائية
امنحني البركة ايها الاب لما ارتكبته من خطايا
ما هي خطاياك يا بني؟
في عام 1968 قبلت بيتي جابلونسكي في حفل الكريسماس بينما كانت دوروثي في الغرفة الاخري مع الزوجات الاخريات
اكمل
لقد ربحت 900 دولار من بيع قارب ومحرك ولم ادفع الضرائب ابدا بهذا كالسرقة تماما
لم اكن قريبا جدا من ولدي
انا لا اعرفهم
ولا اعرف كيف حدث هذا؟
اهذا كل شيء؟
نعم هذا كل شيء
لقد ازعجني هذا طيلة حياتي
اتل الصلوات وسيغفر لك الرب ويحبك وتغسل خطاياك
باسم الاب والابن والروح القدس
شكرا لك
هل ستنتقم لما حدث لسو؟
انا ذاهب الي هذا المنزل الليلة يا مستر كواليسكي
اهكذا؟
وكل الايام الاخري حتي تري حماقة ما تخطط له
علي ان اذهب
اذهب في سلام
انا في سلام
اي واحدة فيهم لي؟
هل اطلقت النار من قبل؟
لا
اريدك ان تضع هذا جانبا
لدي شيء اريد ان اريه لك
ما هو؟
في اكتوبر عام 1952 تم ارسالنا لتدمير وكر للاسلحة الصينية والتي اذتنا بشكل سيء
كنت الوحيد الذي عاد
ولقد اعطوني نجمة فضية
اريدك ان تاخذها
لماذا؟
لاننا كنا نعلم انننا متجهين الي الخطر ولكنناذهبنا علي اي حال
وهذا ربما يحدث الليلة
هناك احتمال بان لا نعود
نحن سندخل الي هناك ونمزق بعض المؤخرات
هذا حمق
هذا هو رد الفعل الذي ينتظرونه
كم العدد؟
كم عدد ماذا؟
كم عدد الذين قتلتهم في كوريا؟
13وربما اكثر
وما هو الاحساس وانت تقتل انسان؟
انت لا تريد ان تعرف
اغلق هذا
والت
ما الذي تفعله؟
اهدا انت لا تستطيع ان تخرج من هنا
دعني اخرج من هنا
اخرجني من هنا والا ساقتلك
اخرس
هل تريد ان تعرف ما هو شعور ان تقتل انسان؟ انه احساس فظيع
والاسوا من هذا ان تحصل علي ميدالية لانك قمت بسحق بعض الاطفال اثناء محاولتهم الاستسلام
العديد من الاغبياء الصغار مثلك قتلتهم بالبندقية التي كنت تمسك بها بالاعلي
ولقد فكرت في هذا ووجدت انك لن تريد لهذا الضغط ان يلازم روحك
انا لدي دماء علي يدي انا ملوث
ولهذا السبب ساذهب بمفردي الليلة
والت خذني معك الان
دعني اخرج
لقد قطعت طريق طويل انا الان فخور بان اطلق عليك صديقي
ولكن انت لديك حياتك كلها امامك ولكن انا
انا انهي الاشياء
هذا ما افعله
وانا ساذهب لوحدي
لا. انتظر
والت
moorael3ageeb@hotmail.com
www.arablionz.com
اريدك ان تعتني بكلبي
وانا ايضا احبك
ان اسمها دايسي
انا والت
لقد تركت لك مفاتيح بيتي تحت الاناء الخزفي
ادخلي الي هناك
ان اخيك في الدور الاسفل
علي الذهاب
اسف ايها الاب ولكن علينا الذهب
انا اقول لكم اذا لم تكونوا هنا سيكون هناك حمام دماء
لقد بقينا هنا لساعات ولا نستطيع ان نبق اكثر من هذا في موقع واحد
انا اتوسل اليكم ان تبقوا
علينا ان ناخذ الاذن من النقيب
انا سابقي
لا لن تفعل
لدينا اوامر محددة اتيت معنا وسترحل معنا
انتبه لراسك
من هنا يا سو
ما الذي يحدث؟
هل هناك المزيد من فئران المستنقعات بالداخل؟
اي شيء تطلبه من الممكن ان ياتي
اخرس ايها الغبي
ليس لدي اي شيء لاقوله لك ايها الوغد اللعين
نعم دافع عن صديقك
لانه هو او انت او ايا كان اغتصب واحدة من عائلتك
انه دمك بحق الرب
هيا فلتسحبوا اجذبوا زناد مسدساتكم كنسخة سخيفة مصغرة من رعاة البقر
اذن اين تاو ؟ الن ياتي هذا الوغد الجبان؟
لا تقلق علي تاو انه ليس لديه ثانيه واحدة ليهدرها من اجلكم
ما الذي ستفعله ايها العجوز؟
انتم متقلبوا المزاج
اخرس
اخرس انت
هل معكم ولاعة؟
انا معي
ماذا حدث؟
عليك ان تبقي بعيدا
انه صديق لي
قلت ابق بعيدا
ماذا حدث؟
ارجع للخلف
انه صديقي
ارجوك الامر هام
كان يخرج ولاعته فقاموا بقتله
انه حتي لم يرفع بندقية عليهم
لدينا شهود هذه المرة
هؤلاء الاشخاص سيحبسون لفترة طويلة
ايها الضابط تشانج ابعد هؤلاء الاشخاص
ارجعوا للخلف
moorael3ageeb@hotmail.com
www.arablionz.com
لقد اخبرني والت كواليسكي ذات مرة انني لا اعرف شيئا عن الحياة والموت
لانني كنت شاب متعلم في السابعة والعشرين من عمره لم يفقد عذريته
واقدم يد المعاونة للنساء الكبيرات في السن المخرفات ويوعدهم بالخلود
والت لم يكن لديه مشكله في ان يدعو الشيء كما يراه
ولكنه كان محقا
انا لم اعلم شيئا عن الحياة والموت حتي عرفت والت
اترك بيتي للكنيسة لان دوروثي كان ليعجبها ذلك
وهذا ياتي بنا للبند الاخير واعذروني علي اللغة التي ساقول بها وصية مستر كواليسكي
لانني ببساطة ساقراها كما كتبها
وساترك سيارتي الجران تورينو موديل 1972 .....ل
صديقي
تاو فانج لور
في حالة انك لم تفعل شيئا بالسقف ولم ترسم عليها اي صور نارية كالحمقي
ولم تضع اي شيء في نهايتها كما تري في عربيات الاوغاد
فهي تبدو هكذا كالجحيم
اذا استطعت ان تمتنع عن عمل كل هذا
فهي ملكك
moorael3ageeb@hotmail.com