هل تعتقد حقا ان العالم سيكون مكانا أكثر أمانا
لي دون , توم؟
أسر الفتيات لك الاثنى عشر الاغتصاب والقتل من شأنه أن يعتقد ذلك.
أود أن أعرب عن شكري لكم لجميع القادمة على هذا النحو.
حسنا , أنت تعرف و وإنني لدينا دائرة كاملة , Dimtri.
أول من قتل اشتعلت سمسم أنا لك.
هل تعلم؟ وقال المراسل وجاء هذا الصباح ,
سئل عما اذا كان أشعر ,
إذا كنت قد تم إصلاح بعد كل هذه السنوات...
قلت له نعم.
ولكن , هل تعرف ما هي؟
كنت أود أن الباب ,
وسوف تجد أجمل فتاة أرى ,
أو ربما للتو أول فتاة أرى ,
وأنا لن اغتصابها , وأنا لن بقتلها.
بعد كل الوقت قضيت في اهدار بعيدا هنا ,
وسوف يتمتع بقدر أكبر.
يجب عليك نظرا إلى أن يكون على المراسل.
هذا هو لك.
إذا كنت من أي وقت مضى يكتب كتابا , يمكنك أن تكتب عني.
أنت لا تحتاج مني يجعلك الشهيرة.
هناك مجموعة من الصحفيين خارج هناك في انتظار التنفيذ الخاص بك.
كنت على حق.
وربما نحن جميعا
مفتون قليلا القتل.
وأيضا...
هل تبقى متفرجة؟
وداعا , Dimtri.
توم. دانيال.
أنت التخطيط في مينسك على البقاء لفترة أطول؟
إذا كنت لا يمكن أن تساعد في ذلك.
أحتاج لك تأتي على المسلسل </ ط>
واحد يسمونه Pygmalion.
وهو مما أدى الى مقتل ثلاثة في اسبانيا الآن نرى انه في جنوب فرنسا.
من أين أبدأ؟
كان. نتطلع , نحن gonna </ ط> البريد الإلكتروني لك الملف , موافق؟ </ ط>
ولكم علينا على 1:30 رحلة مباشرة إلى نيس.
اجتمع وكيل عليك ء ألفاريس لدينا والذي يرأس الشعبة الاسبانية.
-- انظر : هل لدينا مكتب في برشلونة. -- سأكون هناك.
-- نادين Villon هو الضحية؟ -- عمل في صيدلية مجاورة.
الشباب , وامرأة سمراء. اختفت قبل سبعة ايام.
الجسم؟
من نظرة عابرة على ما يبدو بما يتسق مع الضحايا السابقة.
تشوهات شديدة عن الجذع وهناك علامات خارجية للاغتصاب.
-- عفوا , من أنت؟ -- حسنا , لا مشكلة.
هذا هو وكيل الرمادي الداكن من يوروبول.
المنزل أن تكتمل في غضون أيام قليلة.
-- الملاك المقرر ان تتحرك فيها. -- بعض الاحترار المنزل.
-- أنا بحاجة التشريح. البروتوكولات. -- موافق. سيكون لديك.
دعونا نرى.
أعذرني.
انتقل إليها من هنا لهناك. لماذا؟
النضال.
لا يوجد صراع.
كل الدم الواردة الى هنا. ليس على الأرض أو السجاد.
انه قتلها هنا , تركها هناك.
رقم وهي ليست مجرد نقل. كانت في محلها.
نحن في حاجة للحصول على هذا الجانب لكامل غبار من الزجاج للطباعة.
باز , هذا الرمادي الداكن , وحدة مكافحة الجريمة. هذا هو...
الجديد الخاص بك افضل صديق. -- ما لم تحصل عليه من النافذة.
ويمكن الحصول على فتاة بقليل من المداعبة الأولى؟
أنت محق عن الشعر.
حسنا , ليست متأكدة اذا كان الشعر أو رمش
لكنه بالتأكيد استند الى النافذة.
هناك جزء من الطبعات أقمنا المركبة التي أدت بنا إلى.
مباراة؟
طويلة ومثمرة على البحث يوروبول قاعدة بيانات الحمض النووي , أي مباراة.
ثم اننا عبر المراجع المطبوعة مع الأمن الوطني وشيئا.
ثم تشغيله عن طريق العسكرية.
وهي جمع الحمض النووي من كل وجند أن الجندي قدم لنا...
-- المباراة. -- المباراة.
وقال عريف.
ماركو سولير , 24 عاما , بني العينين ,
الشعر البني الداكن.
هل ترغب في فنجان قهوة؟ ربما بعض الماء؟ شيء ما؟
هل النادل؟ -- ماذا عن وجود امرأة سمراء؟
أريد أن أعرف لماذا أنا هنا.
هل تحب اللعب اللباس؟
تضع المرأة على الشاشة؟ هل هذا ما تريد أن تفعل؟
-- لماذا أنا هنا؟ -- ماذا تفعل هنا؟
كنت الوحيد المتهم على مسلسل القتل في القضية.
-- هذا ما تفعلونه هنا. -- ماذا؟
علينا ان الحمض النووي الخاص بك ربط أربع جرائم قتل.
كنت مليئا الخراء! -- لا تلعب معي مباراة!
كنت لا تعرف شيئا. كنت لا تعرف الخراء.
يمكنك ان تقول انه في الوقت الحالي. وسوف تكون جميع.
نكاح لك. نكاح لك. نكاح لك.
ونحن نعلم. ونحن نعرف على وجه الدقة
ما يحدث معك.
ونحن نعرف اللعبة الخاصة بك. ونحن نعرف كيف نفعل ذلك.
اسمحوا لي أن يجدد الذاكرة الخاصة بك.
كانون الثاني / يناير والرابع وكارولين مونيوس.
آذار / مارس والتاسع سوليداد راموس.
ربما عشر , أنطونيا غارسيا.
الانتظار... الانتظار... ينتظر. لا أعتقد ذلك.
تموز / يوليو والثالث نادين Villon!
نعم؟
-- تموز / يوليو 3rd؟ نعم.
أنا لم يقتل أي شخص آخر؟
هل لدينا. علينا ان الحمض النووي الخاص بك.
نكاح لك.
الحمض النووي الخاص بك في كل مكان.
الحمض النووي الخاص بك على أربع جرائم قتل.
عليك أن الرجل الخطأ.
لم أر هذه الفتاة في حياتي.
لم اقل ابدا حتى إلى أي من تلك الأماكن سخيف!
-- أنا في الجيش سخيف. -- لا تلعب معي مباراة!
وبوسعي أن أذهب إلى أي مكان رؤسائى دون علمه.
توم , بلادي فلدي أنا أتكلم معك على الفور.
-- هل أستطيع , المخبر؟ -- لا , لا يمكنك.
ماذا؟
قد ترغب لسماع ذلك.
قال سولير تبقى مشغولة جدا هنا. وهو ميكانيكي.
أنا الآن أكثر من ذهب الجداول الزمنية لجرائم القتل
-- لك ولنا... ياه! ياه!
-- فقط لا تستقيم. -- لماذا؟
آخر قتل وقعت في مدينة كان ما يقرب من ليلة الخميس؟
-- الحق. -- بعد ظهر اليوم الخميس ,
سولير شارك في مشاجرة مع مسؤول أعلى.
كان يجلس زنزانة في كل عطلة نهاية الأسبوع.
-- كل عطلة نهاية الأسبوع؟ -- قفل ومفتاح , يا سيدي.
أعطني العرضية التقرير.
ما نكح؟
ويمكن أن ما حصلوا عليه في توقيت خاطئ؟ على القتل.
ونحن الآن في تضييق عليه.
تعلمون , تحدثنا هؤلاء الناس لأنه شاهد آخر.
مقتل التداخل نظيره سجن.
فإن عذر. هل هناك أي شك في ذلك؟
انها مجرد أن الطفل لا تتناسب ومكانة.
كان صغيرا جدا وأيضا بعض المتهورين , عنيدا...
انظروا , توم. هل نحن بحاجة إلى صورة؟
علينا ان الحمض النووي.
نظرة الرجال. أنا معك gonna مربع.
السلطة القضائية , انهم يريدون توجيه الاتهام له , الآن.
وشخصيا , توم ,
أنا لن تخفض فضفاضة لدينا مشتبه فيه قضية لا يشعر الحق لك.
يفهم. أنا لا أطلب منك قاطعه فضفاضة ,
لا ندعهم بعد توجيه الاتهام له. هذا كل ما.
ما تحتاجون لتسوية هذه التناقضات؟
-- التوقيت. -- نحن لا يمكن ان تحمل عليه أكثر من 48 ساعة.
أعرف القانون.
خلال 48 ساعة.
موافق. سيكون لك ذلك. 48 ساعة قبل ذكر اسمه لوسائل الاعلام.
موافق.
لا استطيع استيعاب ذلك. كنت طفلا في مواجهة مع أن عمر لما فعله ,
انها تعطيك شيئا , وجود صدع في دروع.
-- ماذا حدث؟ -- أنا دفعت له الأزرار.
حاول تخويف منه. كل ما استطيع.
وعادة ما تحصل دفاعية. أو هادئة.
ويبدأ سباق رأيهم ولكن انه انفجرت مثل برميل بارود.
الذي يغضب كهذا؟
-- هناك من الأبرياء؟ -- الحق.
-- وقد يكون هناك من زرع هذه الأدلة. -- ماذا؟ طباعة جزئية , والشعر؟
الكثير من المتاعب لتقودنا إلى المشتبه فيه مع محكم الإغلاق عذر.
أم هو محكم؟ يعني أن أيا من المنطقي.
وربما يمكن أن معنى. ربما.
نعم؟ شرح. ويمكنك البقاء جديدة أفضل صديق لي.
ولد ماركو في عيادة للخصوبة. إلقاء نظرة.
الأول مقارنة العينات أرسل لك مع صورة بلدي.
لديك الحق في رجل ولكن أيضا الرجل الخطأ.
-- أنا لا معنى الصيد الخاصة بك. -- ليست عيادة المستشفى.
نحن لسنا فقط تسليم الاطفال هنا.
نحن لخلق يحدث الحمل...
وكيف تتصل هذه وتشتبه لبلدي؟
انه واحد من الحمل ونحن في تحقيقها.
-- هل حددت له؟ -- لقد حددنا لها.
المختبر الخاص بك وأرسل لي هذه العينات من المشتبه في قضيتك.
وهذه هي مباراة مع ملف العملاء CM884 الميلاد.
حسنا , سم...
القوقاز مالي , العدد 884. ملف تاريخ 10/12/83.
هذا الرجل في الوقت الحالي هي 24 سنة من العمر.
ماركو سولير. أتابع.
يبدو ان هذا الرجل الذي تعيشون فيه.
إلا ماركو سولير لم يولد من أم الطبيعية.
كان الجنين لدينا مجموعة من الجهات المانحة.
التي دفعتني إلى هذا الاكتشاف.
العميل CM167 الولادة ,
ملف تاريخ 8/22/1973.
تطابق ثانية.
كنت تقول لي ونحن الرجل المزدوج؟ -- صحيح.
متطابقة monozygotic التوأم.
عند نقطة واحدة لهذين يتقاسمون نفس الجنين.
ولكنهم ولدوا أكثر من عشر سنوات تماما.
واسمحوا لي أن أشرح الامور تم القيام به هنا في ذلك الوقت.
يبدأ وفقا للإجراءات العادية.
علينا استخلاص العميل البيض , عمليات التخصيب.
في وقت مبكر في مرحلة نمو الجنين نحن ببساطة تنخفض الى النصف
إنشاء مطابقة monozygotic أو 'التوأم' الأجنة.
جنين واحد ثم زرعت في الأم.
والثاني هو تجميد في ناقص 180 درجة مئوية
لذلك يمكن استخدامها في الحالة الأولى لم الجنين.
وبهذه الطريقة تحصل على فرصتين للعملاء واحد من استخراج البيض.
خفض التكاليف كبيرة.
وأطلق سراح الأجنة غير المستعملة , والموافقة ,
ونحن في وضع مجموعة من الجهات المانحة.
لذا رأيت انه من الممكن جدا.
توأمان , باستثناء عشر سنوات.
حمل واحد لمدة من جانب المضيف الأم ,
أخرى , من مجموعة من الجهات المانحة , التي تقوم بها لمدة مختلفة امرأة.
احتاج الى كل شيء في هذه الولادة العميل , - 167 سم والدته.
السيد الرمادي الداكن معلومات محددة عملائنا عن معلومات سرية.
لا أعتقد أنك تفهم أهمية كل هذا.
ولكن هذا الأمر من عملائنا الإنسان.
حقوق زبائنك؟
أنا أكثر اهتماما قليلا في حقوق الضحية.
اسمحوا لي أن أعرب لكم الملف
على ميلاد العملاء '.
-- يا. -- جيد أن نراكم مرة أخرى.
بيتزا الخاصة بك. جبن كبيرة. -- موافق. شكرا لك. هنا.
-- لا احتفظ بها. -- شكرا لك , انظر إليك.
جانبي.
إيلينا؟
-- يا. -- مرحبا.
آسف , وربما ينبغي لي أن طلبوا...
رقم لا ,...
-- إنه جميل أن أراكم. أنت أيضا.
-- ومن هذا؟ -- هذا هو هنري.
فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم تحقيق الفكر مكتب الاحترار الحالية
يمكن أن يعيش لفترة أطول من الزهور.
لم يكن يوما جيدا مع الزهور. goodbyes أو لتلك المسألة.
اثنين منا.
وليس هناك.
ان وجود بيتا القتال الأسماك.
اذا رأت انها انعكاس لذاتها , انها سوف تذهب في محاولة مجنونة لمهاجمتها.
الساحرة.
-- فأين هذا ماركو الآن؟ -- انه لا يزال في السجن.
انا gonna ترتيب لاطلاق سراحه الأول مرة واحدة واضحة لديها.
من ماذا؟
أعتقد أنه يمكن أن يكون مفيدا لنا , إلى التحقيق.
لا أعرف.
أردت. ما رأيك.
السلوك المزدوج ليس من واجبي التخصيص , ولكن...
استطيع ان اقول لكم التوائم الذين ينشأون معا
فإنها تميل إلى تفريد أكثر من ذلك ,
وهي تحاول أن تكون خاصة بهم شخصيا.
على العكس التوائم الذين أثار عدا
وغالبا ما تظهر التشابه المذهل السلوكية.
الطعام المفضلة والهوايات ,
بل والغريب , أشياء من قبيل الصدفة , وأنا لا أعرف.
مثل قيادة جعل من نفسه أو سيارة...
الزواج من شخص نفس الأسماء...
-- وحتى في الغالب سطحية التشابه؟ -- ليس دائما.
ولكن لم اسمع ابدا في قضية على هذا النحو... أعمار مختلفة.
لذا كنت gonna بناء صورة
من القاتل من هذا التوأم الاصغر؟
مدى دقة واذا لم يفعل ذلك؟
إذا كنت تعرف أسرهم وتاريخها , يمكن أن يكون دقيقا للغاية
الا انه لم يتم القيام به.
هل تستطيع مساعدتي؟ انظر ماركو بضعة مرات في الأسبوع؟
لا أعرف , توم.
ويشكو الناس هنا المنزلية , وليس القتل...
كل تلك الكوابيس كنت تستمع إلى.
انها تسللت إلى النوم بلدي أيضا.
لا يتوجب عليك أن تكون مباشرة المشاركة في التحقيق.
ولكن ماركو هو. وأحتاج لنعلم انه لا يمكن التعامل معها.
ما هو وضعه؟
إلى جانب نظيره الآباء بالتبني
قتلوا عندما كان اثنى عشر. حادث قطار.
دخل الجيش قبل عامين.
انه كان من المشاكل : القضايا مع السلطة.
والاعتداء والغضب...
-- على غرار شقيقه؟ تخبرني.
أنت بخير؟ نعم.
لا.
ومن سريالية , تعرف؟
أمس كنت في الجيش , وسهولة الحياة.
وفجأة جئت ويقول لي انا بعض القاتل.
والآن أنت تقول لي لقد نشأت في مختبر
ولدي التوأم التي مضى عليها أكثر من عشر سنوات؟
الذي يحب اللعب فستان مع وفاة فتاة...
أنا من المفترض أن يكون حسنا؟
من فضلك , الجلوس.
ماركو , الرجاء.
وكل ما نريده هو تشغيل بعض الاختبارات. تهيئة نفسية صورة...
تريد مني أن يكون نوعا من فئران المختبر؟
من نوع ما.
وكالة مثلك لترى ايلينا مرتين في الأسبوع.
كنت تعني العلاج؟ العلاج معها؟
انها ليست رسمية كما ان ماركو.
مجرد وسيلة للتأكد من أنك ترتاح مشاركتكم.
رقم يعني أن كنت على ثقة مريحة.
حسنا.
تعلمون , ماركو.
تحدثت إلى قائمة الرؤساء.
ولها وقال لي انهم
أعطيك إجازة من عدم وجود من الجيش.
طالما كنت مساعدتنا كنا لكم الشركات شقة
هنا في برشلونة.
واذا حدث أن كنت
تساعدنا على إيجاد هذا القاتل ,
يمكننا أن ننظر الى الشرفاء من الممكن التفريغ.
يمكنك الحصول على لي من الجيش؟
لمست هذا ما الذي تريد.
تريدون رفع؟
أنا أعيش في سان خوسيه. متأكد من أنك لا مانع؟
-- انه على الطريق. -- موافق.
-- كيف حالك؟ -- حسنا.
نعم؟ -- العادة.
توقف!
والطابع تقييم شخصية.
نكح ما هذا؟
لك تجربة مكثفة المشاعر؟
ترى الجمال في الأشياء قد لا يكون فيها للآخرين؟
... تفاصيل وهوية </ ط> السابق الافراج عن المشتبه به </ ط>
يتم حمايتها. </ ط>
السلطات لم يخبرنا ذلك , </ ط> أنه يتعاون بشكل كامل </ ط>
وربما تكون قد المعرفة الخاصة </ ط> وهو الأمر الذي قد يساعد </ ط>
في اقتناص Pygmalion </ ط>
المقبلة سيتعين علينا أحدث </ ط> الأخبار الرياضية مع كريس Rutthefort...</ ط>
ولكن الآن نذهب الى غلوريا سانشيز </ ط> مع أحدث الطقس من التفاصيل. </ ط>
مساء الخير </ ط>
ارتفاع ضغط نظام </ ط> قد انتقلت الى المنطقة...</ ط>
-- كيف حالك هناك , ماركو؟ -- أنا شغل هذه.
تترك على مكتبي. انه بخير.
ان لدينا دليل على متنها.
يساعد على كل شيء وضعت جميع. كل في مكان واحد.
رأيت كل جانب.
اذا نظرت اليها طويلا بدء التفكير في
آخر الاشياء بطرق مختلفة.
-- هذه هي قضيتنا؟ نعم , هذا هو الحال.
قتل اربعة مع تشابها كبيرا.
جميع الضحايا وخيمة على نمط تندب
على الجذع.
ضحايا مماثلة الملابس الحمراء.
انه يقتل منهم , ينظف بها ,
الملابس لهم , ثم ينتقل منها.
ومن ثم , فإنه يضعهم ولذلك يمكن ملاحظة
من خارج النافذة.
وبقع الدم وتشير الأدلة الى تناثر
العمل من شفرة.
انه حق سلم مثلك.
ولا قتال؟
لا , لا اعتقد انهم مقاومة.
لا اعتقد ان لديهم فرصة لانه المخدرات.
الحقن في الوريد في شرايين القلب.
وثمة مزيج سريع جدا من تجلط الدم والمسكنات.
فإن المسكنات يجعلهم في حالة غيبوبة ,
فإن لتجلط الدم , يثخن الدم , حتى تنزف ببطء.
لم نتعرف ومع ذلك فإن المسكنات.
توم ,
-- لديك دقيقة؟ -- طبعا , ما هي؟
أخبار طيبة , أخبار سيئة. نحن تعقب الأم.
ومن حق جميع. يعني...
إذا كنت لا أقول له الآن , اقول له في وقت لاحق. ماركو.
حسنا , لقد حصلت على محاضر من وسط المدينة.
انها الأم البيولوجية لديك , ايزابيل لونا.
أنت متأكد؟ -- لم أكن أعرف عنها.
توفيت في عام 1984. السرطان. كانت إحدى وأربعين.
علينا التصدي لآخر هناك.
آسف الطفل.
حسنا , أنا لا أعرف اذا كان ذلك الأنباء الطيبة أو الأخبار السيئة.
ماذا حصل لك؟
خدمات فحص الطفل الأول روبرتو لونا. لا شيء.
وأيضا , نحن بحاجة إلى...
ربما تحصل على التصدي لها من العمر.
العثور على المالك. في محاولة لتعقب ان. الحصول على السجلات الطبية.
-- هذا النوع من الاشياء. سيكون لك ذلك.
هيا. دعونا نعرف انك بدأته.
كل شيء على ما يرام. الحق على هذا النحو. ونحن هنا.
هذا هو بونيلا.
ماركو , بونيلا يكون هو gonna الإبر الشائكة لك كل يوم.
بي باز.
الآن , لبناء اسم كل ما نحتاج الى القيام به
هو استخدام كل ما تبذلونه البدنية والبيانات الشخصية.
باز هنا يحلل الدم , الحمض النووي , والبول
لمساعدتنا على تحديد أي ميل الأمراض الوراثية والمفارقات...
إذا كنت من المحتمل أن يكون مرض السكري , أ stigmatism , والحساسية ,
يمكننا تعقب القاتل من خلال أي وصفات
أو الإجراءات الطبية وكان قد تكون لديه.
بعد ذلك سوف تقوم بتجميع كافة البيانات الخام لقطات من العمر كوز.
نعم. الاخ الاكبر يحصل على اكبر.
ماركو , لماذا لا يتم فوق رأسه إلى وجود جهاز أشعة
ونتطلع إلى الأمام مباشرة؟
-- توم , هو كل ما يلزم من؟ -- لا تقلق.
gonna ان يكون على ما يرام. الاستجمام.
-- لا تقلق , إلا أن ذلك لن يضر قليلا. -- وهناك. الاستجمام.
توم , فأرجو أن يغلق الباب وإطفاء الأنوار بالنسبة لي؟
شكرا.
الاستجمام.
ننظر إلى الأمام مباشرة , من فضلك.
مجرد محاولة للبقاء ما زال.
-- لماذا هو الحرص؟ -- لا أعرف.
لقد كان ذلك منذ التقينا به.
أعذرني.
أنا أبحث عن غاسبار البناء.
-- صعب؟ نعم.
-- أنا الحق هناك... -- شكرا.
وبهذه الطريقة؟
-- وهكذا. لك غراد الطلاب؟ نعم , ليس جيدا...
كنت في الجيش.
الآن أنا أبحث عن شيء جديد.
-- أوه نعم؟ نعم.
انه مكان رائع للدراسة.
انني اقوم سنويا في الخارج الى هنا قادما من الولايات المتحدة.
أنت في التفكير المجيء إلى هنا أيضا؟
نعم. هل تعلم؟ أن نكون صادقين ,
انا افكر في هذا الامر أكثر من ذلك بقليل الى كل خطوة نقوم بها.
رقم انه في الوقت الذي كان منذ أن كنت قد الخيارات.
كل هذا جميل وانت تعلم...
وماذا عن الدراسة؟
صعب التعليمية , وتقديم المشورة للأزمة , تعرفون... هذا النوع من الاشياء.
يؤمل يوما ما سوف تعمل مع الأطفال.
-- الأولاد؟ وهم كبير. نعم.
حسنا , هذا كل ما هناك. عليك أن تعرف أين أنت ذاهب؟
نعم. سوف تجد.
-- اعتقد انني افضل الذهاب. -- ما اسمك؟
-- كيت. -- كيت؟
-- كيت. ماركو. -- تشرفت بمقابلتك.
سررت لمقابلتك. هل تريد أن ترى فيلم الليلة؟
رقم أعمل.
نعم؟ نعم.
-- أين؟ -- كيتي 'sحانة.
-- ربما سآتي به. موافق؟ -- موافق.
ياه! مرحبا , ماركو. من فضلك , من المجيء.
يمكنك الجلوس في أي مكان تريد.
كل شيء بخير؟
لا أعرف كيف تبدأ؟
هل تعرف ما هي؟
دعنا نذهب في مكان آخر لهذا اليوم.
يمكننا انتزاع بعض القهوة أسفل القاعة والحديث؟
موافق.
تعلمون أنني فعلت هذا من قبل.
كنت تعني العلاج؟ نعم. العلاج.
كثير من الناس الحصول على قلق بالنسبة لك والديك عندما يموت.
يحتاج الناس من المفيد أن يشعر , أعتقد.
اسمحوا لي أن مستوى لكم عن شيء ,
ربما يمكنك أن يكون مستقيم معي.
أنا هنا لأنك أ المسؤولية المحتملة ليوروبول.
عندما يكون الرجل في السجن , أنت حر في الذهاب.
وستنتهي هذه القضية , ولكن لديك على الاستمرار.
عملت على قضايا القتل.
ينبغي فعله , وانظر الأشياء هنا لن تنسى بسهولة.
وأريدك أن نشعر حرية الكلام لي.
اسمحوا لي أن فيه
هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك؟
لأن
على خلاف ذلك نحن فقط بعد القهوة. هذا كل شيء.
نعم , استطيع ان افعل ذلك.
لك فيه.
حسنا , جيد.
وبهذه الطريقة يمكنني استشعار مفيدة.
نعم. لا تقلق. موافق. الانتظار ثانية.
-- يا. -- يا. يرجى من المجيء.
نعم. ينصت. لدينا طعام الغداء غدا؟
موافق وأدعو لك وأقول لك.
نعم. بعض النبيذ.
لا , ليس معك...
موافق. سأتصل بك.
نعم. قبلات.
أحبك , وداعا.
أمك؟ كنت جيدة.
لذا , اسمحوا لي أن أخمن.
كنت قلت لها : كنت القادمة... واكثر
و... لنفترض هناك بعض مشاعر مختلطة
على الرغم من انها تقول مرحبا.
هذا لطيف. هذا هو بداية. لبدايات جديدة.
أن يكون لها مقعد , من فضلك.
كيف يجتمع مع ماركو تذهب؟
جيد ولكن... وهو الحفاظ على الكثير.
وأنا غير متأكد وأكد لي أنه يريد الانسحاب من منطلق له.
لكن هذا ما تفعله , والناس يأتي إليكم مع والأسرار...
لكنه لم يأت إلي , وصلنا إليه.
هذا صحيح.
قال كيف يفعل؟
الاختبارات النفسية يعطينا لمحة جغرافية القاتل.
انه من الجيد ويداه , ميكانيكي , لذلك...
نحن نبحث في الأماكن حيث ضرب القاتل
وتجميع قوائم ممكن الكراجات
ربما أن شقيقه يعمل في وهو طويل ولكن إطلاق النار...
-- ولكن كل ما لديك؟ نعم. انها حصلت على جميع.
-- لذلك تماما. نعم.
تعيش وحدها.
ولا نلعب المباحث , من فضلك.
بذلك , ايلينا ,
لماذا تركتم يوروبول.
ماذا بقي لي؟
بالنسبة لي. أنا فقط بحاجة إلى بعض الوقت.
لماذا لم تسأل عنه؟
ما فهمته كنت يمر بها.
نعم؟ ماذا؟ من الناحية السريرية أو؟
رقم من منطلق إنساني.
لا يفعل ذلك. اذا كنت تريد الذهاب دفع لي بعيدا من جديد , ثم...
لم أقصد ذلك. أنا آسف.
موافق؟ أنا آسف.
-- هذا ليس ما أعنيه. -- طيب.
انها مجرد ما يجري بعد ذلك وI...
هل فقدت الزوجة.
وأنا أعلم أنه لا يمكن مقارنة ولكن...
لم يفقد شخص أيضا.
وآمل أن لا إلى الأبد.
-- لا تكن سخيفة! -- كأس من الشمبانيا؟
شهر العسل 's لم تنته 'سمسم الشروق.
هذا ينتن.
أوه , نعم. ما هذا؟ لا بد من الفئران مرة أخرى.
كنت أبحث عنك.
حقا؟ ويبدو أن تبحث لأشياء أخرى أيضا.
انهم لم أر شيئا مثل هذا في اكثر من عشر سنوات.
الناس خائفون.
وكنت آمل ان يكون يمكننا وضع نموذج للقاتل
مساء يوم الانباء الليلة. وتظهر اننا في تضييق؟
هذا هو ما نقوم به؟ في تضييق؟
مهما. انها تساعد فقط اتخاذ ضغط عليه.
يضع الجمهور بسهولة.
هذا هو عليه؟
متأكد. ومن له.
أو يحاول أن أحد؟
ربما النظارات ,
وربما 300 مليون جنيه الوزن tyroid من بعض الخلل.
تريد بيعها للجمهور بعض الأوهام , وأقول ذلك.
ولكن حتى لدينا شهود مؤيدة
وصورة هذا أمر مشروع , الأمر كله الدخان والمرايا ,
انها ليست gonna معنى.
ما هو هذه صورة ماركو يقولون لنا؟
توخي الحذر.
لا أريد أن يعلم أن روبرتو ونحن نقترب.
انه سوف يغير أنماط.
انه بالفعل , توم , انه قتل في دورات أقصر.
انه جعل gonna خطأ. انهم جميعا.
وأنا أعلم أنهم دائما.
ليس لدينا وقت الانتظار لهذا الخطأ.
انت تعرف طريقة رد فعل الجمهور...
عدد خمسة. Castelldefels. في الصباح الباكر , على بعد حوالى 4 صباحا
وصل الزوجان من اليونان. واكتشفت جثة في المنزل.
لا تستخدم أي من هذه.
اللعنة.
جاء فيها
-- هل اقول ماركو تأتي الى هنا؟ -- رقم
أكاد أقول انها الاسطورة كان ميتا لمدة أربعة أيام ,
ماركو , خارج!
لديك المكونات الوراثية نفسها للالقاتل. ماذا تفعل؟
هل يمكن أن تلوث المكان. انتحال ضابط؟
لذلك. أعتقد أن كل شيء بدأ هنا؟
أصحاب بعيدا عن شهر العسل , انه نافذة لمدة ثلاثة أسابيع.
-- إلى متى انها كان ميتا؟ -- أربعة أيام.
-- ماذا؟ -- أربعة أيام , وسمعت ذلك.
كل شيء على ما يرام. غرامة. أربعة أيام.
ثم عاود النظر نادين Villon على المركز الثالث في مهرجان كان.
في غضون بضعة ايام انه خطف آخر.
نحن بحاجة لمعرفة الذين عرفوا كانوا يغادرون.
وهما في شهر العسل. الكل يعلم!
انظروا , انه ينزف لها أيام قليلة هنا
وبعد ان يتم ذلك مسليا نفسه , انه يجلب لها الطابق السفلي , أليس كذلك؟
فلماذا لا تترك لها هنا؟
لأنه يحب وضعها على الشاشة. كل شيء على ما يرام؟
المسلسل معظم القتلة أنهم إما إخفائها أو دفنها.
انه مختلف.
-- ربما يعتقد انه فنان. -- انها مجرد رقم...
انه شيء آخر.
لديه نوع من العاطفية فيما يتصل بقتل نفسها
أو نوع من الارتباط مع ماضيه.
انه يحاول اعادة شيء ما هنا.
-- اعتقد انه بالاستياء. -- اشرح ذلك.
انه خلاف ذلك في مواجهة الأغنياء.
هذا ما حصل على اسمه. Pygmalion.
كيف انها قتلت؟
ماركو!
أنت بخير؟ هيا. دعنا نذهب.
-- ماذا كان يفعل هناك؟ -- لم أكن أعرف ذلك.
-- السعي لسوء الحظ كان. -- وقال إنه من الممكن أن يكون قتل.
ويعالج الطفل نفسه أيضا. لديه شعور حقيقي لهذا العمل.
دعونا ندعو للموارد البشرية , وبدء العمل الورقي.
ويبدو , ليس لدينا ما يكفي إذا الشعب القاتل لا يزال حرا.
الناس لا تختفي فقط.
نحن شيء مفقود , شيء واضح.
هناك شيء اننا لم ترد بها. انها مجرد...
منذ وقت طويل كان يدعو للقلق عليك.
أردت تحقيق ايلينا في هذه الحالة , بدفع غرامة.
كنت سحبت بعض الاوتار حتى تشارك ماركو , وأقول بخير.
ولكن كنت دفعت به. عدد الإناث خمسة يكذب في المشرحة.
طمأنة لي , توم.
الطفل بخير. بالفعل.
أنا بخير.
لذا نرى وجود صلة لهذا الرجل , أخيك؟
I...
لا اعرف ماذا يشعر.
يعني أتساءل أحيانا أي نوع من الحياة لديه.
لأنه إذا كنا معا كبروا الامور ستكون مختلفة , بالتأكيد.
ما كنت مضطرا للذهاب الى مسرح الجريمة؟
أردت فقط أن نرى... أن تعرف لماذا.
لتعلم شيء ما. كل الناس التحدث عنه...
لا أعرف. ويقولون ان هذا الرجل مريض.
كنت تعرف ما الذي يجعل له نريد ان نفعل ذلك للنساء؟
يعرف شخص ما؟
وثمة رغبة القاتل لحيازته والسيطرة عليه
بقلق شديد واضح في السلوك العنيف.
معظمهم كانوا من وهي تبدأ في مرحلة الطفولة المبكرة.
نعم. أعرف. كنت أتكلم مع توم ,
ودعا إلى ذلك فإن rethoric من عذر. ولكن هيا.
الكثير من الناس حصلت حتى مارس الجنس في الطفولة.
اعتقد ان هذا ليس عذرا.
ويرى توم , وكذلك أنا ,
ان القتلة خلق , لم يولد.
ما رأيك؟
لا أستطيع أن أتكلم للقتلة من العالم.
-- ولكن كنت عنيفة من قبل. -- موافق.
ملفي يقول لي عدم وجود الدافع , وهذا ما تعنيه؟
-- هل؟ -- اعتقد انني في السيطرة عليها.
نعم , ولكن إلى حد ما يمكنك أن تتصل أخيك.
وقال إن للعنف.
رقم انها ليست واحدة.
وقد فعلت كل ضربة عليا. هذا كل ما.
-- قالت امرأة. -- امرأة؟
منذ اليوم الأول أنها بذلك تم ridin 'لي.
انتقاد مهاراتي , ويمارس كل شيء.
يوم واحد , شاهدت البيض.
شيء وتولى في اسمحوا لي وأنا له.
إنني أترك ذلك. مثل هذا الأمر.
وغني في الملف. الرجل العدوانية. أي دفعة.
كنت تريد أن تعرف لماذا يفعل ما يفعل.
هل تعطيك أجوبة على السلوك العدواني الخاصة بك؟
الضحية أليخاندرا سول , في سن 23. انها من اليكانتي.
في الحجرة وتقول لها انها لا تعرف أي شخص في Castelldefels.
إنه يأخذ لها من اليكانتي
لCastelldefels.
انه لا بأس به من مخاطر التعرض تتجه لها تلك المسافة.
يعني ان الرجل في جميع أنحاء الخريطة.
لدينا صورة الجغرافية عليه من الناحية العملية غير مجدية.
هذه الفتاة التي بذلت المفقودين في الأسابيع القليلة الماضية
وتطابق شخصية ضحايا.
أعتقد أننا يجب أن تفرج عن صور التشابهات التي قطعناها على أنفسنا من ماركو.
المركز الثاني وكان لدينا في Castelldefels الرجل.
ورأى انه من الواضح ماركو.
ربما نتمكن من تحويل رجل غير مرئية للعيان مرة أخرى.
هذا هو فكرة جيدة , نعم.
الافراج عن إنفاذ القانون , أي وسائل الإعلام , لا الجمهور , ومن الواضح.
ماذا عن الأم؟
فإن الملك سوف مقابلتك في الصباح على شقة.
-- الحق. -- باز.
هل تعرف أي شيء المزيد عن المسكنات.
لا يزال وضع الفراغات. وإليك إيسابيل ونا الملف الطبي.
هل أنت تمزح؟
خسرت لسرطان الرئة.
بنغو.
ماذا يجب أن أفعل للحصول على البيرة في هذا المكان؟
يمكنك أن تظهر لأحد. ما حدث لعنيكم؟
أوه لا , هذا شيء.
أغتنم هذه. سأكون الظهير الايمن.
قد لا تتذكر ولكن كان هناك امرأة
الذين يعيشون هنا في أوائل الثمانينات. 3E الشقة.
-- اسمها ايزابيل لونا؟ نعم , بالطبع.
أتعس مخلوق ما حدث في هذا المبنى.
-- تحركت عندما كنت فقدت وظيفتها. -- What'd انها تفعل؟
عملت مع الخيول , اعتقد ان يولد لهم...
لا , وهو مهذب الخيول , في Tossa دي مارس
تصوروا الذهاب من Tossa دي مار في هذه الحفرة؟
كنت على علم لها السرطان؟
في كل مكان. انتشار لها في الدماغ.
انها استغرقت أقل من عام.
-- ولها ولد صغير. -- روبرتو؟
يذكر روح الشجاعة , وكان الوحيد للعناية بها.
بالتسوق , هل الغسيل , وحصل لها على المخدرات للألم.
هل من أي وقت مضى مساعدتهم ماليا؟
مرة أو مرتين في الأول قد أعطت لهم شيئا ولكن...
-- اعتقد انه كان آخر أسرة... -- انتظر. آسف.
وكان هناك شخص وزار؟ لا علم لنا الأسرة الآخرين.
لم أر أبدا أي زائر.
انه دمر معظمها شقق الآن , نحن تمزق عليه في غضون شهرين.
-- يمكننا ان يصل شئتم. نعم , إذا كنت لا العقل.
توفيت في شباط / فبراير 1984 , أليس كذلك؟
واحدة من برودة في المحضر.
هذا ما يأتي لم نكن نعرف أنها ذهبت.
-- ماذا تعني؟ أنت لا تعرف؟
وشكا الناس من الاستماع روبرتو تبكي وخارجها لعدة أيام.
عندما فتحت الباب ,
كانت هناك , وضعت على السرير.
الباردة خنقوا الرائحة.
ماذا تعني وضعها؟ انها "وضعت"؟
وكان هذا الثوب الأحمر وطرحه لها فيه.
اعتقد انه يريد لها أن ننظر لطيف.
الثوب الأحمر.
نعم هو الكذب التالية لها.
أعذرني.
ء ألفاريس , Tossa دي مارس البحث عن كل
مربي الخيول في العملية في أواخر السبعينات والثمانينات.
تبحث عن اي الإعلانات المبوبة
على وظائف لرعاية الخيول والاستمالة.
مسابقة الخيول , تعلم اشياء من هذا القبيل.
نعم.
يا إلهي , كان لها العالم بأسره.
وكانت له.
خدمات الطفل لا يملك أي شيء منه؟
ما زلنا التدقيق.
قد يكون لديه من الهرب حين نقلت جثته.
لكنه كان يبلغ من العمر عشر سنوات , شخص must've العناية به.
نعم.
ماركو حياة لمثل هذه المأساة.
ماركو فقد قدرا كبيرا من...
في مثل أخيه , لا أعرف ,
كان هذا المروعة انعكاسا لحياته.
يمكن أن تتبع ماركو شقيق كما سيكون من الغريب عنه ,
اذا علم.
إذا كان يعرف...
وهذا الاهتمام. اذا علم.
يمكن أن يكون مفيدا , ماركو.
يمكننا استخدام عليه أن يوجه روبرتو.
مناقشته مع ماركو... إذا كان هذا ما تقررون.
-- وهذه لعبة خطرة. نعم.
-- وهكذا , ماركو , جئت الى هنا كثيرا؟ -- لا , ليس بالضبط.
-- يا أنت! -- يا.
كنت أتساءل إذا كنت سوف أعود.
كنت أحاول بناء الغموض.
-- حسنا فعلت. والذي قال ذلك؟ -- إنه مجرد مدرب بلدي.
-- توم كيت. -- مرحبا.
عذرا , لكننا لا انتقد. ما يمكنني الحصول لكم , رجال؟
-- هل تريد بيرة؟ -- طبعا.
-- حسنا , زوجين بيرز. -- موافق.
شكرا , babe.
-- أنا أعرف لماذا كنت تريد أن نجتمع هنا. نعم.
إسمع , توم , أمس عن
أعرف أنني لم يكن من المفترض لاثبات ذلك.
لا تقلق.
لذلك لن يؤثر على الترتيب؟
لا , لقد تحدثت مع عدد من الرؤساء الخاصة بك وينبغي أن يكون اضطلاعكم موافق.
هل كنت تعرف أن أن تنظر في الدخول في عمل الشرطة
-- عندما تكون كل هذه الامور. في رأيك؟
-- طبعا. -- موافق. تقدم لي عرضا. نعم...
لا , أنت تعرف , توم , حصلت على بعض خطط بلدي.
وربما ينطبق على الجامعة. جعل حياة أفضل لأكثر من نفسي...
-- مما كان عليه في الجيش. -- طالب.
نعم. لم لا؟ كنت أفكر في ذلك...
يمكنني أن أكون مثل كيت. المشي لها لها الطبقات.
حمل كتب لها وجميع هذه الأشياء.
ماركو ,
ويعتقد أن روبرتو ايلينا قد يحاول الاتصال بك.
حتى في محاولة ليؤذيك.
-- الضرر؟ نعم.
لماذا؟
انه يقتل مثل معظم المسلسلات , وضرورة الخروج من هذه العادة.
ويسر والصيد وقتل ضحاياه.
والشيء الوحيد الذي يأخذ له من أن النمط السلوكي
هو ما اذا كان يشعر بأن وجوده يتعرض للخطر.
إذا كان يعرف من أنا وانا اعمل معكم؟
بالضبط. وقال إنه قد تبدو على أنه عمل من أعمال الخيانة.
ويمكن أن تساعدنا للقبض عليه.
حسنا , وإعلان ما يلي : جواد مهذب الخيول , جزء من الوقت , Tossa دي مارس
ويجب أن تشهد منافسة. دعوة لمقابلة...
حسنا , هذه الورقة في آب / أغسطس 22nd طبعة , 1983.
ايزابيل لونا والإيجار مؤرخ في فالنسيا قبل أسبوع
هؤلاء الناس في وضع الإعلان عن مهذب الخيول.
هذا لابد من العمل فقدت.
-- لي أن احصل على اسم. -- الحق.
قبل سنوات كنت كانت امرأة اسمها لونا ايزابيل
تعمل لك بأنه مهذب الخيول؟
نعم , إنها مدربة بلدي لمسابقات الخيول.
السيدة الشابة لونا. جمال تماما.
-- وهذه المأساة , بأن المرض. -- هل هذا لماذا يدعوها تذهب؟
وكان ذلك يؤثر على قدرتها على العمل؟
لا , إنها لم يسمحوا أبدا. زوجتي , كما تعلمون ,
لم يكن سعيدا رهيبة امرأة.
-- وقالت إنها أطلقت ايزابيل. -- هل كنت اثنين؟
العدد رقم
أنا أعترف , كنت أغري , ولكن لا يوجد شيء بيننا.
إلا بعد أن كان قد غادر ايزابيل
علمت حالتها.
انجبت ابنا. شاب. وكان روبرتو اسمه.
-- هل تتذكر؟ نعم , ولد لطيف.
هل تعرف ما حدث له بعد أن وافته المنية؟
رقم وكما قلت , لم أكتشف الامر الا بعد.
لم يكن لديك صورة منهم , أليس كذلك؟
-- ليلة سعيدة -- ظننت أنني وحدها.
ليلة سعيدة , سانتي.
هل نسيت شيئا؟
آخر في وقت متأخر من الليل؟ لعب الله ويجب أن يكون فرض الضرائب على التجارة , أليس كذلك؟
نعم. مرحبا.
نعم. ينتظر. ما هو الوقت؟
نعم. موافق. أنا من المجيء.
ساعة واحدة؟ موافق.
آسف الحبيبة. أنا كنت استيقظ.
-- لا تذهب... -- لا بد لي. ولا بد لي من العمل.
ولكن سوف يكون على حق العودة في بضع ساعات , موافق؟
موافق.
سآخذ فقط للحفاظ على طاقتي لحين العودة.
موافق. أحب ذلك. العودة الى النوم.
حرية
ودمر الحريق أكثر من التجميد والمصارف.
اخمدتها قبل حرق الجناح الأمومة.
وكان هناك أيضا رسالة. "حرية".
ماركو , we're gonna لها للحصول على الأمن لكم بالتفصيل.
حرية. حرية.
ربما لأنه كان يعني ما الذي لم يولد بعد؟
ليس لديهم للدخول هذا القرف العالم... انهم الحرة.
ما هي الأصوات التي تسمعها الآن؟
ماذا تحاول عرقلة؟
لا يفعل ذلك.
-- ماركو , أنا فقط محاولة لمساعدتك. -- تعال. هيا.
كنت كل محاولة لاتخاذ قرار ان كنت ساستطيع يكون مثله.
لقد له الحمض النووي , له العادات , وأمثاله.
لماذا لا غضبه , فإن الهواجس؟
-- انها ليست هكذا. -- أليس كذلك؟!
أليس كذلك؟
لو لم أكن مثله , ما نكح أفعل هنا؟!
لا ترون كيف كنت مختلفة , ماركو؟
هيا.
ماركو , هناك أشياء خارج الوراثة
التي تشكل الشخص الطابع.
كانت الأمور مختلفة بالنسبة لي , ولكن ليس بالضرورة نحو الأفضل.
وانت تعلم ذلك.
لذا أردت أن أقول أنه من القدر؟
ان كل ما لديك الجينية ذريعة إلى العنف؟
الحمض النووي الخاص بك هو نفسه , نعم ,
ولكن هناك هو ما يسمى الجينات.
ما هي الجينات؟ ماذا بلادي الجينات 'تشير'؟
لا يهم , ماركو , انه خيار.
وكنت قد لجعله.
آسف , آسف.
-- آسف. -- موافق.
-- أنا متعب. -- كل شيء على مايرام.
-- الرمادي الداكن. -- هيه , فهو انا. </ ط>
كيف الحال؟ مع ماركو.
هذا هو بالضبط السبب الذي يدعو إلى كنت. خائف منه.
وإنني أعتقد حقا هذه القضية بدأت من الوصول اليه.
-- أليس هذا من فكرة؟ -- ماركو هو شخص مع الكثير من القضايا </ ط>
وأعتقد فعلا عليك </ ط> النظر في ما يقوم به هذا له. </ ط>
-- أنا متأكد من انه لا يمكن التعامل معها. -- الاستماع , والاستماع , ايلينا. </ ط>
أعرف أن هذا صعب الموظفين , </ ط>
ولكن في الحقيقة , لا تقلق بشأن ماركو , حصلت عليه تحت السيطرة.
-- انه gonna تكون الغرامة. -- لا أعرف. </ ط>
وربما يمكننا يلتقي مساء اليوم ويتحدث عنه؟
-- I'll جعل العشاء...</ ط> -- عشاء؟ هذه الليلة؟
gonna ان تكون صعبة بعض الشيء.
اعتقد انني هنا gonna جميلة </ ط> أكثر بكثير من الليل. </ ط>
عن ماركو , سأذهب الى هناك ونرى اذا كان كل شيء على ما يرام.
-- شكرا لك. -- ويمكننا أن نفعل عشاء مساء غد.
-- موافق. إذا استطعت من المناسب لي فيها -- I'll تقديم النبيذ.
-- كل الحق. -- لا تقلق. موافق؟
gonna يكون كل شيء على ما يرام.
ما نكح تفعل؟ gonna أنت تنام معي؟
من فضلك. من فضلك.
لقد جاء به أن نرى كيف تقومين به.
أنا بخير , موافق. لا تقلق.
غير متأكد إذا كنت مثل حارس شخصي , موافق؟
أشعر أنني لا يستطيع حتى نكح دون أن الجميع على علم بذلك.
لا تقلق. انه ضروري وقائي.
انها مؤقتة. فقط للتأكد من أنك آمنة.
اقول لكم ما. سآخذ الحرس الشخصي ليبقى في القاعة ,
حتى يمكن خصوصيتك.
موافق.
من جانب الطريق , كنت معنى لذلك عليك.
لست متأكدا إذا كنت ترغب في ذلك ولكن...
ومع ذلك , فمن هنا.
انها جميلة.
-- عملت مع الخيول؟ نعم.
يجب أن يكون لطيفا.
وهذا له؟ Pygmalion؟
ماركو , وأعتقد أن الرسالة غادر في عيادة للخصوبة...
اعتقد انه كان يقصد لك. حرية.
وأعتقد أنه كان يحاول لنعلمك أنه عليه.
حرية الانغماس شهوته , لقتل...
أنت متأكد؟
وأكد لي أنه يريد أن يكون مثله؟
كنت لا أحبه.
هل نتساءل
اذا كنت استحق ان اكون سعيدة؟
متأكد ,
وكنت أتساءل عما إذا كنت قادر على جعل الآخرين سعداء؟
مثل ايلينا.
وكانت الروسية ايلينا رقم...
وكانت من بين الناس
في يوروبول الذي تميل إلى السرب , كما كانت.
أنا وزوجتي وكانت تفصل بينهما. معظم الوقت
والى حد كبير ترك الزواج
قبل نحو سنة , حتى اجتمع لي ايلينا.
ولكن تعلمون... هذا كل ما ترشيد لهذه القضية.
نوع من شفقة.
ماذا حدث؟
تعرفون جيدا... في حوالي سنة ,
حاولت
تجد الوقت المناسب , والحق في الطريق
تقول زوجتي.
هل؟
لم يكن لدي , كما تبين.
أتذكر فقط مثالية ليلا.
ذهبنا لهذا المساء السير الكبير ,
خرجنا وصلنا بعض محلات البقالة , هذا مدهش العشاء معا.
انها ضحك في ما قلت... الغبية
فقط يوم عظيم وكبير ليلا.
وأنا قبلت لها ليلة جيدة...
وفي صباح اليوم التالي , قالت إنها ذهبت. انها في المخ aneurism.
انها لم استيقظ.
-- أنا آسف. -- ولكن الجزء الأصعب
اضطررت لقبول عن نفسي
وكان ذلك في جنازة ,
مع كل هذا الشعب , تعانق لي تبكي...
بالسوء الذي كان عليه.
لا يسعني إلا أن نشعر هذا الإحساس العميق الإغاثة.
'ط كان سبب حرمان لفترة طويلة من أنا.
وفاتها تمنحك الحرية.
كنت رائعة.
عظيم.
انه موافق.
كنت أحتاج </ ط> لدينا لاعادة المسكنات </ ط>
من خلال </ ط> الدوائية قواعد البيانات </ ط>
كنت مجرد غزل العجلات الخاصة بك...
فحص الطب البيطري.
أنت تبحث عن المسكنات الحصان </ ط>
وربما تستخدم في الحلاقة
ربما الجراحة. </ ط>
-- أنا عليه. -- الحق.
موافق. هنا نذهب.
ومن الفا - 2 Agonist دعا Clonodine الرابع.
وانه لابد من استخدام كبير منذ ان الجرعات المعدة للحصان.
المخدرات تؤثر على الدماغ , كتلة الجسم لا عامل.
ونحن لدينا ما يقرب من خمس مرات في الدماغ الجماعي...
خمسة أضعاف الجرعة. التي ستساعدنا
تعقب المشتريات , على أي حال.
تبدأ صورة الجغرافي.
اننا نتطلع لشحنات كبيرة.
-- نحن في الختام , توم. نعم. آمل ذلك.
لماذا لا تذهب والحصول على بعض النوم لمرة واحدة؟
وسنستمر في العمل.
كنت على حق. أنا فعلا بعد تناول العشاء مع ايلينا الليلة.
قلت له الحصول على بعض النوم , لم يحصل مع شخص ما على النوم.
كل شيء على ما يرام. كنت أعتقد أنك اثنين مضحكا؟
وبصراحة , توم. لم أكن أعرف حتى ء ألفاريز قد حس النكتة.
لقد اكتشفت بنفسي.
-- اذا حصلنا على ما سنقوم ادعوك. نعم.
إيلينا؟
إلينا!
رقم لا!
لا! لا!
لا!
لا! هيا.
أنا آسف.
هذا كل شيء؟ عظيم.
لقد اتخذت الصورة.
-- كيف حالك عقد؟ -- في الوقت الذي تعطيه لي , ء الفاريز.
هل أنت متأكد؟
إضافة إلى أنها نفس M.O.
تهتك كبير من بطنها لثدييها.
ثقب جرح على رقبتها , على نفس النمط.
العثور على دم في الحمام وتناثر بقع
حيث كانت على الارجح قتل.
انهم يقومون الان عملية تمشيط بحثا عن والطباعة...
فعلت هذا لبلدها.
-- أنا آسف؟ -- فعلت ذلك لبلدها.
وقالت إنها لا تبذل جهدا هذا النوع من العمل أكثر من
وأنا على قناعة منها أن تطرح القضية و...
-- فعلت ذلك... لا يمكنك لوم نفسك.
فعل ذلك ليحصل لي.
انه رجل مفترسة. انه قاتل.
انها بريئة. أنا فقط...
أنا المسؤول للحصول على قتل لها.
أعتبر.
نعم؟
موافق.
توم , الذي كان باز.
انها تدير الأولي صاد , واسم لونا في أي أوامر Clonodine 4
هذه الأسماء في العامين الماضيين ,
لا شيء حتى برزت
وقالت ادارة الشركة القابضة مارتن.
كمية كبيرة من ذلك المسكنات تم شراؤها قبل عام
وارسل الى P.O. مربع.
تحت أي اسم؟
روبرتو روزا.
مارتن لأنه كذب علينا.
أريده في الأصفاد بحلول الوقت الذي أحصل هناك.
كل شيء على ما يرام.
-- روبرتو أين؟ -- لا أعرف.
كنت أعلم طوال الوقت. كنت ساعدته.
يتعين عليكم ان تتفهموا. كان مثل ابن لي , ويتيم.
-- لقد فعلت ما بوسعي... فعلتم؟
مثل التعليم عن الحصان المهدئات المخدرات من النساء؟
لم أكن أعرف ما الشحنات كانت تستخدم ل.
أنت تعرف أننا كنا نتطلع بالنسبة له , وأنت لم تقل شيئا.
أنت كذبت علينا! أين هو؟!
يأتي ويذهب. أنا لم تره منذ أشهر.
وتأتي وتذهب؟ وتأتي وتذهب , أين؟!
أين كان يعيش؟ أين يذهب؟
كان ذلك الشاب عند وفاة والدته.
ما أعتقد؟ شعرت بالمسؤولية.
كنت مسؤولا عن وفاة سبع نساء.
وفاة بسبب لك.
تماما كما كنت مذنبا كما له. كنت متواطئ.
إلا إذا كنت بدء المحادثات أنا gonna نتأكد
كنت وضعت في حفرة لما تبقى من الحياة الخاصة بك سخيف.
وهو يعيش في ايبيزا.
-- أستطيع أن أعطيك عنوان. -- جيد.
دعنا نذهب.
حصلنا على هيئة هنا!
7 , 8 , 2 , 2 , 2.
ء varez! ما هو ماركو 's الشركات معالجة الشقة؟
ثمانية وسبعون؟ الكلمة؟ اثنان وعشرون.
رقم الشقة؟ اثنان؟
7 , 8 , 2 , 2 , 2.
هناك شخص ما يحصل الآن.
الى اين انت ذاهب؟ وإخوانه؟
ونحن في النهاية تجتمع.
ماذا؟
توم , انه ذهب </ ط>
لقد وجدنا حارس أمن </ ط> مغطاة بالدماء في بئر السلم. </ ط>
وهو اتحاد المحاكم الإسلامية حتى الآن لا يستطيع الكلام.
لا توجد دلائل على ماركو , لم أجبر </ ط> دخول شقته. </ ط>
توم. توم.
-- توم؟ </ ط> نعم. أنا هنا.
هل هوية الفتاة </ ط> من الشقة؟ </ ط>
اسمها آنا Llorca , يعمل محلية البيتزا.
ويبدو أن تقدم </ ط> قليلة لتوصيل خطابه </ ط>
كما وجدنا سيارة جيب المسجلة تحت اسم روبرتو روزا.
اننا نحاول تحديد مكان الآن. </ ط>
نحن لسنا على يقين من انه اذا استمر </ ط> على الجزيرة أو البر الرئيسى </ ط>
للحصول على واحد من </ ط> مسرح الجريمة إلى آخر. </ ط>
ان الكثير من الأرض لتغطية </ ط> ولكن سنقوم سخيف العثور عليه , وتوم </ ط>
-- لا , لن. -- ماذا؟ هل أنت بخير؟
وهو لا يستخدم سيارة.
-- انه باستخدام قارب. -- ماذا؟
Castelldefels. كان , Tossa دي مار ,
اليكانتي , lbiza...
-- انه باستخدام القوارب. -- المسيح!
هذا ما كان قادرا على التحرك </ ط> بسهولة من مكان إلى آخر. </ ط>
ذهبنا مع الاستماع الافتراض الأصلي
انه ميكانيكي , إلا أنه ليس على ميكانيكي سيارات ,
وهو ميكانيكي على القوارب.
ينبغي أن تحقق من المنازل حيث وضع جثة الضحية
ونرى ما اذا كان هؤلاء الناس الذين يملكون منازل ايضا يملكون قوارب.
حيث الحصول على الخدمات لهم
وإذا كان هناك </ ط> هناك صلة ما. </ ط>
هذا الرجل يعرف شيئا ,
لأنه يعلم عندما تكون في عطلة , أو قضاء شهر العسل , أو شيء...
حسنا , حصلت عليه.
-- يجعلك تشعر ثماني عشرة ثانية. نعم.
وقال أنا أفضل يوم في قارب المالك في الحياة هو واحد في اليوم شرائه.
واليوم الذي يبيع فيه. والسؤال هو , والتي هي اليوم بالنسبة لك؟
خوان مارتي ي ن حصل لي في هذه مكلب.
تعلمون أنني له باع أول قارب؟
وحصل روبرتو وظيفة هنا.
نعم. لقد تدرب بالنسبة لي لمدة أربع سنوات.
ومن هنا اليوم روبرتو؟
وهو في وظيفة في نيس. لا اعتقد انه سيعود اليوم.
أنت متأكد؟
فلنتحدث.
طبعا أنا أفهم. أعرف أنك الحق. بخير؟
نعم , نعم. أنا آسف لذلك.
سأحضر شخص هناك أولا شيء في الصباح , موافق؟ آسف.
-- انه لم يظهر. -- ما هو استخدام مركب؟
سنقوم تتبع له باستخدام النظام العالمي لتحديد المواقع.
الابقاء على بعض اللاعبين الخاصة بك هنا فقط في هذه القضية.
ابلاغ الجميع ان هذا في المياه , سلطات الموانئ وينبغي في حالة تأهب.
يحصل لي هنا مروحية. وضع يمكنها من الحصول عليه؟
أمي , التي تبدو هنا ,
ماما , الذي ننظر هنا.
انها أمي.
أمنا.
كانت الاسبوع.
ربما ليس ذنبها , طيب؟
لكن هذا ما كانت.
وقالت إنها لا يهمهم كيف , انها لا تريد سوى طفل.
ونحن هنا , بسبب نزوة امرأة واحدة.
ماذا تريد معي؟
أردت فقط الحديث إليكم , ماركو.
أراكم بعيني ,
لرؤية أخي قبل شعبك مطاردة لي.
انهم لا شعبي. انها اعتقلت لي.
أجبروني إني الى ذلك. I...
أعرف.
-- لماذا يفعل ذلك؟ -- يسعدني.
ماركو , فأنت لا أكثر حيا من عند اتخاذ الحياة.
وقالت إنها تعلمت من أول العبرة في ذلك. هذه قضية حساسة.
ومن الجمال... انها... انها...
واعتقد انكم تعلمون ذلك , أليس كذلك؟
كنت معروفة منذ للمرة الأولى قال لك عني.
وربما قبل ذلك. نحن قطع من نفس الحجر.
يسمونه كنت مريضة , وصفوه بأنه مختل عقليا لكم...
انها ليست مريضة.
أعتبر أن من السهل , من فضلك.
انها ليست مريضة , انها ليست غير طبيعية... انها ببساطة.
لا تقولوا لي لك لا أعرف كيف يشعر الخير؟
عندما تأخذ تلك الفتاة في الأسلحة ,
كل نقطة ضعف لها ,
لها اعتبارها واهية , لها نزوة سخيف...
وكنت يلتهم فيها.
يمكن أن يحاول ونحن لتنقية الجينات في الرحم ,
ولكنها لا تستطيع النظيفة نحن في العالم يولد.
هيا. أسرع.
كل شيء على مايرام , وإخوانه.
رجال , بطيئة , وترك الأولى.
لم يكن لي خيار.
تولي المسؤولية.
عزيزي ماركو سولير ؛ وردا على الخاص بك
طلب التسجيل في جامعة برشلونة ,
أنا مسرور لتقديم المشورة لك هذه اللحظة سنكون أكثر من ذلك
ونأمل في ان نتمكن من أعطيك رد في وقت قريب.
أنت هناك؟
ماركو.
لماذا لا الجواب هاتفك؟
لقد كانت تحاول الوصول الى لك لساعات. لكم جميعا على حق؟
شخص آخر هنا؟
إسمع , أنا فقط جاء بها
أعطيك هذه الرسالة.
كنت آخذا الكلية شيء على محمل الجد.
Congratula...
ما هذا؟
انها ليست من الألغام.
-- ماذا؟ -- الدم. انها ليست من الألغام.
منظمة الصحة العالمية في الاستحمام وماركو؟
إن كان لي حياة جديدة.
الجامعة.
صديقة العادية.
عمل منتظم. العمل معكم اللاعبين.
فكرت في الامر.
أنا فعلا ولكن...
كان هناك شيء ما داخل مني
الذي لا يزال يريد تدمير كل شيء.
وأنها ليست مجرد عملية القتل.
كنت تلميذا جيدا , ماركو.
تنظيف لها.
حيث كانت عليك الذهاب الى الجسم؟
حصلت تعب توم.
متعب.
لا يمكنك أن تعرف ما هي انها تشعر أن هذه الأشياء.
احضرت لك هذا.
عندما...
عندما قتل ,
انها... توقف الزمن.
كنت لا تحصل عليه.
ان بي , توم.
ومن داخل مني وأنها لن تزول أبدا.
وتعرفون ماذا؟
انها ليست المرة الأولى.
كنت أنتظرك , توم.
جلست في مكتب ايلينا الإجابة السؤال بعد السؤال.
كانت gonna مساعدتي , فإنها لم تكن؟
-- انها ماتت. -- أغلق , ماركو.
كنت تريد أن تعرف سرا؟
أعتقد حتى اللحظة الاخيرة انها تعتقد أنك gonna المقبلة ,
-- اقتحم الباب وانقاذ لها. -- أغلق!
وينبغي أن يكون على علم , أنك لم تكن الأكثر موثوقية محب.
كاف!
أغلقت نكاح.
gonna أنا أتكلم الآن , حسنا؟
لم أستطع الحصول على ثوب المثالية.
فإن المسكنات هي المشكلة. عندما يعود التشريح...
بما فيه الكفاية , ماركو.
جزء مني المطلوبين لإعادته ولكن جزءا مني...
ان السلطة...
انها الحرية.
انها سلطة اتخاذ. سرور.
انه ليسرني أن أغتنم هذا الضعف ,
ان الثقة.
هو ان ما رأيتم في ايلينا؟
رقم وهذا ما وجدته فيكم.
هذا ما وجدته فيكم.
حسنا , توم.
ومن الافضل لو كان لك.
وضع المسدس.
أحب الصمت.
مجرد وضع المسدس.
قالت لي كان علي أن اختار.
واخترت هذا.
توم.
حرية.
ترجمات بها LeapinLar