.(مُبارك، (نابي
.نحن على عتبة إستشهادنا
.الشكر لله
!الشكر له
،قريباً سيرحب بنا الله .الإله الواحد الحقيقي
.وبهتافات أسلافنا
.ومن قّبل 99 عذراى رائعات
.الذين سيُمجدونا فى عالم الخلود
.إعتقدت بأنهم 100
ما ذلك؟
...مائة عذراء .وعدوني بأنهم مائة
،مائة , 99 ما الفرق؟
،لو إنهم يخبروك بشيء .ويخبروني بشيء آخر
.لربما لا يعرفون بالتأكيد
.لربما
.لربما عدد العذارى ليس دقيق
أعني لو إنهم 90 .فيمكنني التعّايش بذلك
.أو 75
،لست طماع لكن ماذا لو كانوا 10؟
...حسناً
،لو كانوا 10 هل نقتسمهم بيننا؟
إذاً سيكون لديك .أكثر من 5 عذارى
إذاً لديك الآن، صحيح؟
.نحن نتحدث عن الخلود هنا
إلى متى 5 عذارى سيبقون معك...لربما شهر؟
لن يكونوا عذارى للأبد، حسناً؟
انظر، يجعلك تشعر بالتحسن
لو تكلمت مع الرجُل الكبير؟
.أجل
.امسك عجلة القيادة - .أجل -
.إنه يرن
.(أسامة)، أجل، معك (أساف)
.كلا، نحن فى الأمر
كان جيد، لكن إجراءات الأمن تستغرق كثيراً، تعرف؟
ماذا ستفعل؟
،بأية حال، انظر ،نابي) لديه سؤال)
هلا تتحدث إليه؟
!كلا
.أفعلها أنت
!مرحباً
.أجل
.الأمر بشأن العذارى
حقـاً؟
.كانوا 100 حينما وقعت
.قال بأنها ليست كثيرة بعد الآن
الكثير من الشهداء .ذهبوا أولاً بالجوار
.لابد أنك تُمازحني هل يعرف أين نحن الآن؟
.أعطني الهاتف
.امسك عجلة القيادة
.(أسامة)، معك (أساف)
الآن، يمكنك أن تخبرني ،بالرقم، بالضبط
يمكنك أن تضمن حصة .نابي) وحصتي)
حالماً العذارى ستنتهي؟
.كلا، لا بأس
.هيا، يا رجُل
لا يمكنه أن يضمن .أكثر من 20
،افتحوا الباب اللعين !أيها الأغبياء
.سنقتلكما، أيها الأغبياء
!افتحوا الباب
لف هذه، حسناً؟
.أنا مسرور أنك قلت ذلك أولاً
.حسناً، نبه المسافرين
.(سنغير إتجاهنا نحو (بهاما
!(بهاما)
.(سنذهب إلى (بهاما
...((بـوستيـل))...
.(مرحباً بكم فى (باردايس
مفهوم أوسع ،لتعريف الزواج
هذا وقت الإتحاد ،بين الرجُل والمرأة
،رجُل ورجُل ،إمرأة وإمرأة
،رجُل وكلب
،وإمرأة، نقانق بولندية .عُطلة طويلة
.(المواجهة مع السيد (كروز
إمتدت إلى .يومه الثامن
كروز) يواصل إصراره)
أن الشرطة تنتهك
،أبويّه .ومعتقداتهم الدينية
...أن الإستشهاد ضرورة
،اليوم " (صباح الخير (باردايس "
(المُرشد لمنصب البلدية ( يوجين ويلز
إنضم إلينا لنتحدث ،عن المسرح السياسي الجديد
وعن أحدث لعبة ...لهذا العام
.(دُميات (كروتشي
،ابقوا بالإنتظار .سيكون معرض ممتاز
.اغلق ذلك التلفاز اللعين
.لا أستطيع سماع عرضي
،أجل .لا شيء جيد بأية حال
.فقط...استعد للمُقابلة
!قتال
.أنت تُقاتل مثل الهرة
لا أحد سيُعينك .بمؤخرتك اللعينة
لمَ لا تذهب لتتذلل لعمك (ديف)؟
!سحقـاً
ما الذي يجري بالخارج؟
.لا شيء
.تأكد أن تجلب الماعونة المالية
...حسناً، أيتها الجميلة
!بربك
.كلا
.فتى سيئ، فتى سيئ
...أخبرتك .لا تتبول فى ساحتنا
.لا تتبول فى هذه الساحة
.تبول فقط فى ساحة جارنا
.القذوارت فى الساحة
ذلك إنتهاك
لنظافة المقطورة .لقضية رقم 101-40
.توقف عن آكل القذورات
.سأضيف ذلك إلى القائمة
القائمة؟
،القائمة. عظيم، القائمة ماذا أيضاً؟
ماذا أيضاً لديك فى القائمة؟
.شكوى لقضية رقم 143-11
.بشأن الضوضاء بالأمس فى وقت الغداء
الآن، لا أهتم بما تفعله .أنت وزوجتك فى غرفة نومك
،لكن قضية رقم 143-11
تقول لو أنني سمعتك تمارس الجنس بعد العاشرة صباحاً
،فعليّ أن أتقدم بشكوى ضدك
.وذلك ما سأفعله بالضبط
.حسناً
،على الأقل لم أضاجع أختي .أيها الريفي الأحمق
.لمعلوماتك، أيها الريفي
.لم أكن هنا بالأمس بعد الظهيرة
.أكره هذه المدينة
.هذه اللعينة العاهرة
،(و(ناسا
شركة الطيران الوطني ،وإدارة الفضاء
،لا تجد
كل مهمات الفضاء ،التي سمعنا عنها
منذ أن كنا أطفال صُغار ...فى المدرسة
.(مخلوقات (هوليود
.لم نهبط على القمر
.(ليس هناك (جون جلين
(حسناً، هناك (جون جلين ...عضو مجلس الشيوخ
مرحباً؟
.أنت، يا أستاذ
،ما هذا تقرأ المكتبة؟
،أجل، أجل .دقيقتان، يا صاح
.لا " دقيقتان" الآن
.أشتري الآن أو وداعاً
.إلى اللقاء الآن
.هيا، وداعاً، هيا
.وداعاً .وداعاً، هيا
.وداعاً. وداعاً
لا تدع الباب يضربك .وأنت خارج
أبي، (محمد) يقول بأنه .يريد أن يتكلم معك ثانيةً
بشأن ماذا؟
ماذا أيضاً؟
حسناً، ماذا قالت عنيّ بالضبط؟
.تلك القذرة
.أخي
هل الشرطة تحوم بالجوار اليوم؟ أيّ شيء مُريب؟
.(كلا، لا شيء، (محمد
...ثق بيّ
اختبئ هنا بآمان .المّدة التي تريدها
.حسناً، ذلك قد لا يكون طويلاً
.(لدينا أخبار من (أفغانستان
أخبار؟
.الأخبار كلها تأتي سوياً
.الشحنة غادرت منذ 3 أيام
.الشكر لله
حينها...سيتم الأمر هنا؟
.غداً
.آن الأوان لنضع سيوفنا
.فى مؤخرة الكفار
...أرى بأنك تُلاحظ الرءوس
.تُحافزني
.تلك رءوس الملعونين
كان عليّ أن اعلقهم .لأحصل على هذه الوظيفة
.رباه
.خطأ .إنهم مصنوعات ورقية
...إنهم .لقد أعتقد بأنهم حقيقيون
.اجلس
.لنبدأ
...لذا، أتمنى أن لا تـُ
.أتمنى أن لا تُمانع التسجيل
.سنستعمله كتدريب لاحقاً
مستعد؟
.أجل، أجل، جيد
ماذا دهاك؟
...المقعد فى الواقع
.حسناً، نحن فى وقتنا
لذا، لنبدأ، أليس كذلك؟
.أجل، سيدي
.جيد
...حسناً
.أنا هنا لأجل وظيفة، سيدي
.حسناً، أنت عامل فى مصنع
.كنت
،كنت عامل فى مصنع .لكن المصنع اغلق
...لذا، أنا بلا عمل، و
لقد قابلت 15 شخص .لأجل الوظيفة
ما الذي يجعلك تعتقد بأنك أفضل منهم؟
.لا أعرف، لو إنني أفضل منهم
.حسناً، تباً، يا رفيق
لو تريد هذه الوظيفة .فمن الأفضل أن تتمسك بها
من الأفضل أن تضع .تلك الرءوس على الحائط
.أتعرف ماذا؟ سحقاً .لنبدأ الأسئلة
ما هى أقصى قوتك؟
.أنا لاعب جيد
.خطأ
ما هو أقصى ضعفك؟
.سأقول بأنني أعمل بجد
.خطأ
كيف تتسلق جبل بأستخدام ملعقة فقط؟
ملعقة؟
،لو كنت فى صندوق كيف ستخرج منه؟
...حسناً، لو أنك فى
.خطأ
...السؤال الأخير
ما هو الأختلاف بين أنواع الجنس؟
و؟
ماذا دهاكما أيها القوم؟
جنس؟...
...أنا لا .لقد أتيت لأجل وظيفة، وظيفة
،على حد علمي، تلك الوظيفة
لا تتعلق بالجنس اللعين؟
.تهانيئي، يا رفيق
.أنت مُرشحنا البارز
ما شعور ذلك؟
.شعور جيد
،كلا، كلا، كلا ما شعور ذلك؟
أعني، ما هو شعورك
لوضع 15 رأس لعينة على الحائط؟
.سأخبرك ما هو الشعور
.إنه شعور رائع
...رائع، مثل
إذاً، حصلت عليها؟ هل حصلت على الوظيفة؟
.كلا، كلا، كلا
هذا فقط لتعرف .كيفية المُقابلة
...كلا، كلا، لدينا العديد من المرشحين - .120 -
.لدينا أكثر من مُرشد لنتكلم معه
.لكن بداية رائعة، بلا شك
...آخر شيء قبل أن تذهب
.أريدك أن تُغني أغنية الشركة
.سنعود إليك
.أكره هذه المدينة
...الإخوة والأخوات
.أنا فخور أن أقدم لكم الأوحد
.(تحمسوا للعم (ديف
.مجموعة رائعة، مجموعة رائعة
مرحباً بكم فى طائفة .التوحيد العنصري
أهنئكم جميعاً لأنكم لأنكم بدأتم تتقدمون نحو الحرية
.بإكمال برنامجكم التدريبي
من الواضح، أنكم على دارية بالخاتمة الصحيحة
.أن حلم أمريكا ليس حلمكم
!ذلك صحيح
...فى الواقع
...إنه كابوس
!أجل
الكابوس الذي سينتهي ...عما قريب
.بنيران الله المُلتهبة
!أجل
،الناس الصالحين فى البيت يقولون
مَن يحب الله؟
.نحن - .نحن، نحن -
ديفيد)؟)
.أجل، التلقين
.أحب هذا الجزء
،كلا، (ريتش)، كلا ...هذا
.هذا مجرد إعتكاف باطني
.الطقوس الخاصة بيّ
،(العم (ديف ،آسف لإزعاجك
.لكن لدينا بعض الأعمال الهامة
...الفتيات .يجب أن يرحلوا
.حسناً
يا أطفال، يبدو أن الأخ (ريتشارد) هنا
.يجب أن...يقطع حماستنا
.حبيبتي...حبيبتي
.لنذهب .هيا، يا سيدات، تحركن
.إليكِ
.لكني أريد مُشاركة أكثر
.سنتشارك، أعدكِ
.إنها وجبتي اليومية المفضلة
.لا تقلقي بشأن ذلك - .ذلك رائع -
.الآن اذهبي - .مرحباً -
.ليُبارك الله فى ذلك
ريتشارد)، ما الأمر؟) ما المشكلة؟
لدينا شيئاً
.بشأن مشكلة سيولة النقود
عن ماذا تتحدث، (ريتشارد)؟
هل رأيت كل أولئك المُجندين هنا اليوم؟
.إنه حقيقي
الأعضاء والتبرعات ،فى أعلى مستوى
ولدينا حشد كبير ...بالجوار هنا
،والفتيات العاريات ...لكن الأمر
أجل؟ إذاً؟ ما المشكلة، (ريتشي)؟
...حسناً
.إنها وزارة المالية
أجل؟ ماذا يريدون؟
يبدو أننا لم ندفع الضرائب لثلاثة أعوام؟
.لذا، ماذا؟ يا رجُل
،حاولت أن أوضح، بالطبع
،توقُعنا المسمر لنهاية العالم
من الصعب تبرير مُساهمة
،طويلة الأجل للبرنامج ،مثل الرعاية الطبية أو الضمان الإجتماعي
...لكن
على ما يبدو حتى أن دفع جزء من الضرائب الصافية
.ليس خياراً
،(بربك، (ريتشارد .تعرف بأنني لا أحب التفاصيل
ماذا نفعل بشأن هذا؟
...حسناً
ما خطتك؟
...ندفع لهم أو
،ندفع لهم أو ،كل شيء ينتهي
،النقانق الرائعة ،حفلات الفتيات العاريات
.المُضاجعة، كل شيء
...وأنت .أنت تذهب إلى السجن
لذا، بكم نّدين لهم؟
.ثلاثة ملايين و79 سنت
.(سحقاً، (رتش
.(لا تيئس، يا عم (ديف
،حينما تغلق الحكومة كل الأبواب
.فالله دائماً يفتح نافذته
،ذلك شعور متخلف بشكل راقي .(ريتشارد)
،الآن، إن لم تُمانع .أريد أن أكون بمفردي
حسناً، لو تحتاج إليّ .فأنا فى الغرفة المجاورة
.(شيئاً غير مُحتمل، (ريتش
(لسوء الحظ، دُميات (كروتشي ،لا تستطيع تلبّية المطلب
والأباء والأطفال على حد سواء كانوا قد
تراصفوا لأسابيع .من أجل الحصول عليها
،سنعود خلال دقيقتان .نراكم لاحقاً إذاً
.أنت، مرحباً
،تعال هنا .ساعدني ببعض الدولارات
أجل،...ليس لديّ .أيّ أموال
،بربك .هيا، أنا جاد
.تعال هنا
أحتاج لبعض الدولارات لأستقل .الحافلة لرؤية أطفاليّ
...أنا...ليس لديّ
.آسف، ليس لديّ أيّ أموال - .أنت، تعال هنا -
،تعال هنا .أنا أتحدث...تعال هنا
.اذهب من هنا
لقد سئمت وتعبت من الناس أمثالك، أتعرف؟
،لديك وظيفة رائعة .لديك سيارة كبيرة
،لديك كل شيء .وأنا ليس لديّ شيء
،حسناً، تباً لك
.وتباً لكل الذين أمثالك
!اذهب من هنا
!سأطرحك ضرباً، يا رفيق
.إنها خضراء
.يمكنكِ رؤية الإشارة
!يمكنكِ رؤية الإشارة
!هيا، أيتها العاهرة
.تبـاً
.يمكنها رؤية الإشارة اللعينة
.لقد نسيت زجاجها
هل تقول " زجاج "؟ - .أجل -
.هل تقول " زجاج " أيها الحقير
،اشتريت أقراص تعليم الأنجليزية
لكي تقول " الزجاج "؟
." اسمها " النظارات
،أنت أجنبي لعين
،وأنت تُخرب اللغة
!وهذه العاهرة تُخرب المرور
.(أهدء، (جريج
!أهدء
،هذه العاهرة تأتي إلى هنا
وتسيطر على كل ،متاجر الوجبات السريعة
.ويأكلون كل (الهوت دوج) خاصتنا
،اذهب وساعدها .هيـا
لماذا هذا التعطيل؟
.أنت مُحق
.أنا قُضوة
سأخرج من السيارة .وأتأكد إنها بخير
.إنها سيدة عجوز
.أشعر بالسوء الآن
.مرحباً .الإشارة خضراء
يمكنكِ أن تعبري خلال .تلك الإشارة
...الإشارة تحولت للـ ماذا قولتِ؟
ماذا تقولين، أيتها العاهرة؟
لمَ لا تقتلها؟
!تبـاً
.أجل، ذلك سيجعلها تتحرك
.يا رجُل
ماذا حدث هناك؟
.العاهرة دعتني بالزنجي
هل رأيت ذلك؟
.أجل
،ميعاد واحد معيّ
وستبدو بأنها إصتدمت .(بشاحنة (مايونيز
.(ذلك صحيح، سيد (أستيكام
،أجل، أتمنى بأن تعود
.امسك بها
.شكراً لكِ
.حسناً
هل قررت؟ - .أجل -
ماذا ستأخذ؟ - .سأخذ حجم متوسط -
كلا، أتعرفين ماذا؟ .سأخذ حجم كبير
.سأخذ بن حجم كبير
.حسناً
.كلا
كلا، أتعرفين ماذا؟ .لربما...لربما فانيليا
.حسناً
ماذا تعتقدين بأنه سيكون أفضل بالكعك؟
كان لديك 10 دقائق .لتقرر بعقلك
ماذا بكم أيها القوم؟ هل يستطيع أحد أخباريّ أرجوكم؟
،أعني، نحن نبيع القهوة .ذلك ما بالأمر، لا شيء آخر
لن تشتري سيارة، صحيح؟
أتخذ قرار، ماذا عن ذلك؟
.تفضل
.ستأخذ قهوة مطحونة
أحترس...الشراب الذي .سوف تستمتع به ساخن جداً
التالي؟
ماذا؟
...أنا
،اثنين قهوة بحليب .بلا رغوة، من فضلكِ
لا أصدق أن هذه أول مرة
.تكون هنا
،أعني، كل أولئك الأغبياء .(يطلقون عليّ العم (ديف
...وها أنا .(فى الحقيقة أنا عمك (ديف
.أجل
لذا، متى كانت آخر مرة رأيتك فيها؟
،حزب العازبين .قبل ليلة الزفاف
،تباً، أجل، صحيح .كان ذلك مرحاً
أتسائل لو ذلك الأحمق .ما زال على قيد الحياة
ماذا تعتقد بذلك المكان؟
.إنه...مدهش
أجل، نوعاً ما أمتلكه، أتعرف؟
أنا
حسناً، لقد تحدثنا دائماً
عن إدارة مكان كهذا، صحيح؟ - .أجل -
،تعرف نوعية الناس الساذجين
،الذين سوف يصدقون أيّ شيء
لو قلته لهم مرتين؟
،بأية حال، لقد أخذت كل ذلك الكلام .ووضعته موضع التطبيق
...ودفعته لمستوى أعلى، و
.ها أنا
.يا رجُل
،لا يمكنني تصديق ذلك تعرف؟
.أجل
من الرائع أن تظهر هنا .هكذا، تعرف ذلك
...لأنني وجدت نفسي فى .أزمة مالية
.ولديّ خطة للخروج منها
.لكن يمكنني استخدام شريك
.كلا، كلا، كلا
،أعلم ما يدور بعقلك .(يا عم (ديف
.أنا لا أفعل تلك القذرة بعد الآن
.بربك، سيبدو مثل الأيام الخوالية
أتتذكر حينما سرقنا العَلَم من قصر الحاكم؟
.مرتين
.أجل
.وهذا الخطة إحترافية، يا رجُل
.لقد تم إعتقالي ثاني مرة
.حسناً، تلك الخطة لم تكن إحترافية
أجل، لقد حاكموني
،تحت تعديل حماية العَلَم الجديد
.وذلك فى سجليّ
لا يمكنني دخول كلية جيدة ...أو الحصول على عمل جيد
.أنا ألعب كثيراً بالقوانين
انظر يا رجُل، لا أحد يلعب بالقوانين، حسناً؟
.تحني لهم أو تكسرهم
أيّ شيء آخر .مجرد موت بطيئ
.أجل، ذلك ما يبدو
.أجل
.حسناً، تباً يا رجُل
لم ادفعك أبداً لفعل شيء، حسناً؟
.تركتك دوماً تختار طريقك - .أجل -
،بالأضافة لذلك كان الأمر فى صالحك، صحيح؟
،أعني، لديك زوجة جميلة .منزل رائع
،لو غيرت رأيك .دعني أعرف
،هنا .خذ مطفأة سجائر تذكار
.شكراً
الآن، ستحصل على شيك بـ 168 دولار، حسناً؟
.تباً لك، يا رجُل
،أعطيني ذلك الشيك
سأعطيك 250 دولار .لطوابع الطعام
أتفهم ما أقوله؟ .الدخل الرئيسي هناك
،هذه صفقة رائعة، يا رفيق .إنها صفقة رائعة
.تبـاً
.تلك 82 دولار
،تقريباً 82 دولار .أنت جيد بالرياضيات
.ذلك أنت. أنت التالي
.هنا، استعمل قلميّ
استعمل قلميّ .ولا تنسى إعادته
.32-6
هل سمعت أن الولايات المتحدة
منذ أن اغلقت حدودها وهم يريدون التخلص من تمثال الحرية؟
.لا أفهمك
كل تلك القطع النحاسية .ستكون للبيع
،لا أريد نحاس .ابتعد
.الإستمارة خاطئة
!ماذا؟
.الإستمارة خاطئة
انظري، لا أكترث للإستمارة، حسناً؟
لن أغادر من هنا .حتى احصل على أمواليّ
.يا صاح، هيا، لنذهب
.هيا
أين القلم؟ أين قلميّ؟
،تعال هنا .لديه قلميّ
!انخفضوا! انخفضوا
.سحقاً ليّ
.ساعدونيّ
!رباه
!انخفضوا، انخفضوا
.هكذا
!لا تفعل ذلك !لا تفعل ذلك
.أحتاج إلى الدعم
.رائع
.مزيد من الدعم
!رقم 25
.هنـا
.هنا. هنا
.آسفة، لقد أغلقنا
.طفليّ
!أجل! أجل
!أجل
!هيـا
.ضاجعني، يا رجُل
.ضاجع فتاتك المنحرفة
.أجل! ضاجعني
!أجل
،سأعود خلال ثانية .أيتها الجميلة
.مرحباً، أيها الجار
أعتقد بأنني لن أحتاج لتلك الشكوى بعد ذلك؟
.حسناً
.لابد أن أجد الحبوب المُرطبة
.اترك الماعونة المالية على العداد
.أجل
.ضاجعني، أيها الجّواد
.أجل
!أجل
احصل ليّ على قنينة .كبيرة من الخمر
.مهبل كبير
!أجل! أجل
!أجل
،أرجوك، أيها العم (ديف)، أرجوك ،فقط القليل من الدولارات
فقط ما يكفي لإخراجي .من هذه المدينة اللعينة
لبقية حياتيّ، أرجوك؟
.أيها الرياضي
.آخر فرصة، هيا
.ساعدني بقليل من الدولارات
.ليس لديّ أيّ شيء
مع مَن تعتقد أنك تتحدث؟
ماذا، هل تعتقد بأنني غبي أو شيئاً؟
إنصت، إن لم تُساعدني .فسوف أساعد نفسي
.افتح المحفظة
يا صاح، مع مَن تتحدث؟
.كلا
،ابتعد عن سلاحيّ ماذا دهاك؟
يا أخي، هل ما زالت هناك؟
يا أخي؟
بينما أنت على الهاتف ...فيجب أن أسألك
ماذا تعتقد ببرنامج النساء التالفات؟
.ماذا دهاك؟ دعني - !كلا -
أعتقد بأنك يمكن أن تستعمل الحبوب الجنسية بأيّ وقت
للحصول على الواقي الجنسي، صحيح؟
لكني تعبت، وأنت لا تستطيع .استخدامهم بعيد الكريسماس
.آخر فرصة - .كلا -
.أعطيني السلاح - .كلا -
.تباً، أيها الرياضي
.يبدو أن كل عُطلة تضيع
مثل، أيّ وقت تريد أن تستعمل .ذلك الشيء فأنه يضيع
ذلك هراء، أليس كذلك؟
ديف)؟) - .أجل -
.أنا معك بالأمر
حقـاً؟
.تباً، ذلك عظيم، يا رجُل
لكن تعرف ماذا؟
أنت تتصل بيّ فى ...وقت غير مناسب الآن، لذا
،نحن، الحاكمين بأمر الله
نعطيكم تحذير جديد
،ضدّ شيطان الغرب الأكبر
.إنهم يعتقدون بأننا ضعفاء
،لكن فى بضعة أيام
سنضرب ضربة سريعة وفظيعة ضدّ أمريكا
،ستنهى على الشر بشكل قاطع
نحن نطلب من المؤمنين الحقيقين
.الإنتظار والصلاة
والشكر لله حينما .يبدأ الذبح المجيد
!واقطع التصوير
،(مشهد رائع، (سامي .فقط رائع
.برزت نفسك حقاً هذه المرة
.أنت...اتقنت المشهد
،أنت...عنيف .غير قابل للتصديق
لقد بكيت تقريباً فى .منتصف المشهد هناك
.لديك بالتأكيد...نجومية لامعة
.لم تخرج عن النص .أنت نجم بارز حقيقي
...صوتك
...عينك .كانوا جاحزاتان
ماذا؟
ألا تعرف بأنني لا أتناول (الالكتوز)؟
هل تحاول قتليّ؟
مَن كتب هذا الهراء؟
.(إنهم لا يستمعون بعد الآن، (محمد
،أخبرهم عن الله والمجد
وعلى ماذا احصل؟ على ماذا احصل كل مرة؟
.العذارى
لا أحد يريد الموت بعد الآن .ما لم يحصلوا على العذارى
لكن لا يجب أن يموت أحد .هذه المرة
.تلك هى عبقرية الشُحنة
.الشُحنة
.الصّيحة الكبيرة
...ما هى هذه المرة المزيد من الجمرة الخبيثة؟
...(سامي)، (سامي)
لمَ عليك أن تكون هكذا؟
هل تتذكر الطائرات منذ بضع سنوات؟
هل تتذكر ذلك؟
بربك، هل تتذكر ذلك؟
!لاعب الأطفال
...غداً، جينما ننقذ أثرنا
...أنت وأنا
.(وشُحنة دُميات الـ (كروتشي
.(سأذهب لمُشاهدة (أوبرا
.إنها تبدو جميلة تلك الأيام
.الحماس يجدي نفعاً
...(سأفعل أيّ شيء لأخرج من (باردايس
!أيّ شيء، أيّ شيء
.حسناً
.ضاجعني فى مؤخرة
.أمزح فحسب
.كلا، كلا، هنا، هنا
أتعرف تلك الأشياء؟
.(دُميات (كروتشي - .أجل -
.أجل
.العرض رقم واحد على التلفاز
...والرجُل الذي يؤدي صوتها
إنه نجم دولي،صحيح؟
.لا يهم. لا يهم
.كل ما يهم
أن الجميع يريد الحصول على إحدى تلك الدُميات، صحيح؟
...لكن، من المحزن
الناقلة الصينية التي .تنقلهم غرقت هنا
إنهم قادرين على .توفير 100,000 دُمية
لسوء الحظ، لا أحد .من الطاقم تم أنقاذه
،لذا، ماذا لا يوجد ما يكفي من الدُميات؟
.تفقد هذا، يا رجُل
إحدى هذه الدُميات ،تم بيعها بالمزاد هذا الصباح
.بـ 400 ألف دولار
.سحقاً ليّ
.أجل
...و
...و 2000 لـ 4000 دمية تكون
...تكون ثمانية
...ذلك .كلا، إنها 800
،كلا، إنها 8 ...حسناً، حرك
...حسناً، لو بجانبها 3 أصفار
.حرك العشرون للخلف
.لا أعتقد...انتظر - ...أو -
.إنها الكثير من الأموال
.إنها حمولة كبيرة من الأموال
.حمولتان من الأموال
.أجل
.حسناً
لذا، ماذا تريد منيّ؟
.تنضم إلى الخطة
لأنك لو تتذكر العَلَم ،الذي سرقنه
.كانت تلك خطتي
.ذلك مقزز
.كانت بها بعض العيوب الهيكلية
.أجل، أجل
.حسناً
...ما يجب علينا فعله هو
...(يجب علينا الذهاب لـ (لتلي جيرماني - .أجل -
،ونقتحم المكان هناك
.وأن نحصل على الدُميات
.وعلينا أن...نجلبهم هنا
...سنحتاج نوعاً ما
.شاحنة
.شاحنة - .الشاحنة سيكون جيدة -
.حينها لا يستطعوا أن يتتبعونا - .صحيح -
.أجل
ألديك فكرة؟
...لديّ .أجل، لديّ شيئاً
.كلا، لقد رحلت
.جورج دبليو بوش) كذبة)
.إنه ممثل
.ذلك ليس اسمه الحقيقي حتى
.إنه يعرف الكثير
.محمد)، إنه مجنون)
.إنه لا يتوقع شيء
.أنا آسف
،(أنت رجُل صالح، (حبيب
.لكننا فى موضع حرج فى الخطة
.ولابد أن لا نُضيع أيّ فرص
.كلا
...(وداعاً، (هفين تابتس
...(شوجر لوجس)
...(الرقاقات المطحونة)
.(وحبوب (أو سي
.(وداعاً يا (آيس كريم
.الله
كم سعر هذا؟
!(هاري)
.(حصلت على أمواليّ، (هاري
ماذا جمعت لنا اليوم، (هاري)؟
.كلا، كلا، كلا
.هاري)، هيـا)
...أنت بالخارج هنا لساعتين و
...تبرعوا
.ساعدوا المُعاق
،جمعت 13 دولار فقط .أيها الحقير
.لنذهب
ماذا؟
.حسناً، إعتقدت أنك قلت شيئاً
.خمسة وعشرة دولارات فقط
،لا حمام لهذا الشهر .أيها الحقير
وضعت بعض الفتامينات الصحية .فى عشائك
.ستروق لك
.دعني أرى، هيا
رائعة، أليس كذلك؟
.حسناً، يا صغيريّ
.حسناً، طاب مسائك
غداً يوماً حافل، حسناً؟
.حسناً
ماذا؟
.أنا قضوة لغيري
.آسف، يا رجُل
الطقس يصبح بارد فى .مرآبي بالليل
.حسناً
.(ليلة سعيدة، (هاري
(مرحباً بكم فى (لتلي جيرماني .مدينة الملاهي
.(المركز الترفيهيه لمدينة (باردايس
...الآن، غداً أقوى إعلامين سيكونوا
،هنا على المنصة
للإحتفال بالكشف عن .(دُميات (كروتشي
العرض الدولي الضخم ." (عرض (كروتشي "
.سيكون هناك
.وذلك حيث سنهجم
.ديف) وأنا سنكون بالشاحنة)
.ندخل من مداخل المستخدمين
،أنت تجلب علينا البركة .أيها الأخ
.كما جاء فى نبؤة الكتاب الرائع
بعد ذلك سيأتي واحد " ،من بيننا
ويحمل معـه
." مصباح العدل المقدس
." سيحررنا من مخالب الإستهلاك "
هل أنت من كتب التوراة لتلك الناس؟
مجموعة (سي) تهبط
.وتأخذ الدُميات من المخزن
مجموعة (أي) لابد أن تفرط السيطرة على المنطقة
.حتى تأتينا المعلومات
لأن منظمة آخرى تريد .الحصول على الدُميات، أيضاً
.سأرد على ذلك
،(معك (بن لادن .مرحباً؟ إنه وقتك
.أسامة)، أنت حقير)
.(معك (جورج دبليو
أتعرف عدد الناس الأبرياء الذين نقوم بتعذيبهم
لمحاولة القبض عليك؟
إذاً؟ .إنه ليس خطأيّ
ما ذلك، (جورج)؟
.نوعاً ما...مشغول هنا
أتعرف كم الإنفجارات فى أنابيب النفط فى السعودية؟
أتسائل لو يمكننا ،عمل معاهدة تأمين
.تعرف، بعد أن تفجر الشيء بأكمله
،حسناً، أرسل ليّ بريد ألكتروني
.وأخبرني عن أيّ أنابيب تتحدث
وسأضخها طوال الطريق .إلى مكة المكرمة
.نحن نقدر ذلك حقاً
(سأطلب من (لورا ...كتابة ذلك الأيميل
كما تعرف، تهجئتي السيئة .وذلك الأمر
.حسناً، إلى اللقاء
!الجهاد
،أولاً، يعدوني بطائرة خاصة
بعد ذلك يرسلوا ليّ حافلة قذرة؟
!رباه
ألا يعرفون بأنني نجم دوليّ بارز؟
!رباه
.رباه
(مدينة (باردايس .على بعد 8 أميال
!رباه
.الملاعين
.(سأخبرك، (محمد
أعرف أنني رأيت محطة البنزين .تلك من قبل، نحن تائهين
،لسنا تائهين .كل محطات البنزين تبدو هكذا
ماذا دهاك؟
هلا تركن فحسب وتسأل عن الأتجاهات؟
.توقف عن مضايقتيّ
تعرف، أنني أفعل ما بوسعي هنا؟
.يجب عليّ القيادة
ماذا، هل تظن بأنك ،ستفعل كل شيء
تقود المُنظمة وتقود السيارة أيضاً؟
ماذا دهاك، يا رجُل؟
.(لتلي جيرماني)
.(أمي، دُميات (كروتشي
أنا هنا فى مدينة الملاهي .(لتلي جيرماني)
مع المالك والمدير .(المُثير للجدل (يوفا بول
أنت صنعت ثروتك
من تحويل ألعاب الفيديو ،إلى أفلام سينمائية ناجحة
لكن مدينة الألعاب كانت .دائماً ثير مشاعرك
واليوم هو يوماً حافل .(لـ (لتلي جيرماني
،بلاشك .تغمرني سعادة كبيرة
أن تلك الشُحنة جائت من الصين
.(مُحملة بكل دُوميات (كروتشي
لذا، سكان (أمريكا الشمالية) فقط
(يمتلكوا دُميات (كروتشي .بشكل خاص هنا للبيع
،حسناً ما كل هذا الهراء، يا رجُل؟
،(هاري) .حان وقت ذهابك للعمل
،ارتدي قبعتك .دعني أرى
!أجل
.راقب هذا. راقب هذا
" قُل " سأعمل للطعام .(فى (جيرماني
.سحقاً لك
.حسناً، هيا، الآن
.حسناً، لا للدولار الواحد
.ذلك الحقير خاصتيّ هناك
.(إنتبه إلى الزهور، (هاري
لكني أريد أن استغل هذا اللحطة حينما أظهر مباشر على التلفاز
وأفسر للناس بشأن تمويل أفلامي
(وأيضاً من (لتلي جيرماني حيث أجني منها الأموال
،لأنك تعرف أن هناك إشاعات تقول
أن أفلامي ،(تُمول من (نايز جولد
وما يجب عليّ قوله؟ .إنها حقيقة
لكن الجميع لديهم الحرية .ليجنوا الأموال
تغمرني السعادة ،هنا أحياناً
حينما أرى الجمهور .وكل الأطفال
هل تُمازحني؟
.سيدي، اتبعني
ماذا عنيَ؟
.أفعل وظيفتك
.أيها الغبي
،ماذا هل ستطردني؟
لأنني قلت " اللعنة "؟
.(حسناً، اللعنة ، اللعنة، اللعنة عليك، (دون
،أنا العرض الملعون أتُمانع إذا عدت للعمل الآن؟
.شكراً لك
...أربعة، خمسة ألديّ شيء فى أسنانيّ؟
.شكراً لك
مرحباً، نذيع مباشرةً من .(لتلي جيرماني) فى (باردايس)
.إنه منظر مدهش
.الجمهود يهتز من الحماس
الناس قد ترصفوا لايام ليكونوا فى المقدمة
ليحصلوا على .(دُميات (كروتشي
...أيها السيدات
اليوم نفعل عملاً .لنتقرب إلى الله
لذا، اذهبوا هناك وأمنحوا .أولئك الفتيان عمل رائع
.أجل، سيدي
.مرحباً، يا فتيان
.يبدو أنني سأحترق
.رباه
.إنهم رائعين
أجل، إذاً؟
!هيا، يا فتيان
هل يمكنكم يا رفاق أن تساعدوني؟
.حسناً. لنذهب
.هياً
.تعالوا هنا
!أجل
.أنتم مُثيرين
غايل)، أتلك سيارة (فاير)؟)
.(لا يمكنني الرؤية، (بوب
يبدو أن هناك شاحنة صغيرة .فى الطريق
شاحنة صغيرة؟
.حسناً، ذلك فاخر
.يا رجُل
لا أستطيع أن أعبر عن آسفيّ
،(آسفنا، سيد (تروير
شخصياً سأتحمل المسئولية كاملة
.لجلبك بهذه الشاحنة الصغيرة
.لا أريدك أن تستاء
أريد رئيسك الحقير .أن يستاء
لذا، ماذا فعلتن مع الحراس؟
.جميعهم خاملين
.حسناً، يا سيدات
واصلوا العمل .على رفع الصناديق
.هذا عظيم
...ذلك يعني أن
المُنتزة بأكمله مشغول .بالممولين المهمين
ذلك يعني أن !خطتي عبقرية
.أجل
.هيا، ارفعوا، ارفعوا
.إنه مُغلق
لابد أن هناك .طريق آخر للدخول
أين أمواليّ، أيها الأحمق؟
...لديّ شيئاً أفضل
.الأسنان الذهبية
.(مرحباً، (باردايس
.(ساعدني، يا (كروتشي
،أنا سيدة جميلة .ساعدني
حسناً، تعرف أن الـ (كروتشي) الصالح والنبيل
،يقول للناس فى أوقات الحاجة
فقط أبي والقسيس خاصتي .يستطيعون لمسي
.أيها العم (ديف)، انظر
ما ذلك؟
.اصعدوا إلى الشاحنة .سنقابلك بالجبهة
!هيـا
.آن فرانك)، لديك بعض الفوضى هناك)
.نحن فى طرقنا
،(معك (آن فرانك ،المهمة ستفشل
،إن أتيت هنا .سيتم إعتقالك فى ثانية
،بكامل الكرة الأرضية
،(آن فرانك) .يجب أن نصرف الإنتباه عنا
،أنتم أول مدينة
...تستقبل رسمياً
.(دُميات (كروتشي
،إلهي القوي .اسمع إلتماسي
.(بول)، أنا (فينس ديزي)
ماذا فعلت إلى لعبتي (بوستيل)؟
.لا أعرف ما هي مشكلتك
.الفيلم عظيم
،(فينس ديزي) .(مُبتكر لعبة (بوستيل
!سحقاً
أيها الضابط، هل أنت مُدرك
أن هناك عِراك كبير على المنصة الآن؟
.أجل
،(آن فرانك) .نحن فى الطريق إليك الآن
.الحفلة انتهت
.أيها النازي الحقير
.ابعد يدك عنيّ
.لألعاب الفيديو
!كلا !(لقد قتل (هاري
.أيها الحقير
.أحذروا
،هاري)!، سآتي وأساعدك) .يا صغيري
.أكره ألعاب الفيديو
.لنخرج من هنا
!ابتعدوا عن الطريق
.أشيائيّ
!أنا آسف جداً
ماذا تفعل بأشيائي؟ - .أنا من أشد مُعجبيك -
.دعني أساعدك بذلك - .أترك الأشياء وشأنها -
...لم أكن أتخيل بأنك
.قضيب صناعي؟ ذلك جنون - .تلك أشيائي -
دعني أساعدك بحزم .كل شيء فى داخل الحقيبة
ماذا تفعل؟
!رباه
!ما ذلك؟
.تبـاً
...ما
...رباه .أنا بداخل حقيبتي
ريتشارد)، ما ذلك؟)
.إنها هدية
.أيها الأحمق
.المقهي
.قهوة بحليب، بلا رغوة
.أجل
.يجب عليّ الذهاب
لمَ جلبته؟
أهتم باعمالك الخاصة .واخرجنا من هنا
.اصمت، أيها الحقير
،تحرك، تحرك، تحرك .اذهب، اذهب، اذهب
.لنذهب
أين...المفتاح اللعين؟
أليس لديك أيّ مفاتيح؟
.إعتقدت أن معك المفاتيح
،لابد بإنه هنا بأيّ مكان
.لوهلة صغيرة كان لديك
.(محمد)
.أنت تحت الإعتقال
!(لقد قتلت (هاري
،(أبدأ بأطلاق النار، (جون .أفعل شيئاً ما، سحقاً
.هاري) لم يآذي أيّ أحد)
ماذا سأفعل
بحفاظات الأطفال التي أشتريتها؟
!إلهي الرحيم
!أنتِ تخطو على قضيبي
.الشكر لله
الآن ستمنحوا حياتكم ،لتنتقموا من هذا الغضب
أو يمكن فقط أن .نقتل الرجال الآخرين
!أجل
،رباه أيمكنك السيطرة على هذا الشيء؟
!أجل
!راقب أين تذهب
.رباه
إنها السيدة الحقير .من مكتب الخدمة الإجتماعية
." آسفة، لقد أغلقنا "
!عاهرة
ما كان ذلك؟
،إعتقدت بأن لدينا مُطاردة .لكننا فقط قتلنا فتاة
.الحمد لله
.احملو الجُثة على القيقب
،دورية 22 .رجاءً حدد موقعك
.القيقب، مثل لوح الخشب
.هذا رائع
!رباه .هؤلاء الأطفال ثقيلون
.حسناً. حسناً
.غاري)...انتظر)
.انتظر فحسب، انتظر
.أجل
.حسناً
.(هيا، (غاري
.اجعلني رائعة
.رباه
.(معكم (غايل رفينسون
بتقرير مباشر من ،(حديقة الألعاب (لتلي جيرماني
الذي سيُسمى من الآن
.المكان الذي ماتت به البسمة
(المشهور (فيرن تروير
مفقود حالياً .أو إفتراضياً مات
المسئول عن هذه المذبحة
.رجُل قارض ذو شعر أحمر
." ويرتدي قميص " السلام
.(سأعود إليك، (بوب
.ذلك صحيح
.أنت مّيت
هؤلاء الأطفال بدأت .الرائحة تفوح منهم
لا أصدق بأنني عملت .بهذه الوظيفة
.هراء
.سحقاً
.هذا يُساعد
.بالتأكيد يُساعد
يجب أن نحضره بالداخل
.مع البضاعة - .أجل -
،رباه .إنهم هنا بالفعل
الآن ماذا نفعل؟
كان ذلك أأمن مكان .(فى (باردايس
أليس لديكم ملجأ من القنابل
أو سردآب أو شيء
لا يمكن لـ (طالبان) أن يجدوه؟
.كلا، ليس لدينا
.لدينا - ماذا؟ -
.لدينا
هناك مخبأ هائل
.تحت المُجمع الرئيسي
.إنه ممتاز
أتعرف ما هو الممتاز؟
.أن قدميّ بمؤخرتك
مَن أنتم أيها القوم؟
لماذا جلبته؟
.(سترى، أيها العم (ديف
هل تعتقد أن بإمكاننا (أن ندسه بين (طالبان
بدون أن يكتشفوا؟
وأين سوف تُخبئ دُميات (كروتشي) خاصتي؟
.أحد ما يحمل الرجُل الصغير
.هيا، أيها الرجُل الصغير
ما الذي يجري؟
.هيا
.حسناً. اصمت
.هيا
...مواطنين هذه الأمة العظيمة
...البلدة
كونوا حذرين من هذا ،المختل عقلياً، القاتل الخطير
...يُعرف أيضاً بـ
.(رجُل الـ (بوستيل
ذلك أفضل ما يمكننا أن .(نطلق عليه...رجُل الـ (بوستيل
إنه مطلوب للعدالة .بتهمة الإختطاف
...وقتل موظفة الخدمة الإجتماعية
...(وإغتيال المدير (ويلز
.وقتل إمرأة صينية
،لقد قتل إمرأة صينية بريئة
...لذا، لو رأيته
ما الذي يجري فى تلك الأيام؟
.كلا
.(رجُل الـ (بوستيل
!نالوا منه
!هيا
.لا أعتقد بأنه هو
.ترى، شعره هنا طويل
هذا الرجُل يشبه .المسيح كثيراً
.تبـاً. تبـاً
.تبـاً، تبـاً، تبـاً
!لنذهب
!شكراً لك
.نالوا منه! هيـا
أيّ طريق سلك؟
!هذا الطريق
لمَ ساعدته؟
أتريدين أن أنظف الزجاج مجدداً؟
.أجل، سحقاً
.انتظر
.وجهك للحائط الآن
يبدو أنني اصطادت .(رجُل الـ (بوستيل
!تبـاً
!أيها الحقير
.أعتقد أنك كسرت أنفيّ
!اللعنة
.أيها الأحمق
.سأبرحك ضرباً
.آسف
أعتقد إنه ذهب .من ذلك الطريق
،لا عجب من بطئ رجال الشرطة .هذا الزي يزن طن
.تلك الأصفاد...جيدة
ما ذلك؟ أذلك كشاف؟
.غاز مُسيل للدموع
.غاز مُسيل للدموع رائع
!أيها الضابط
،(بول لمبسكمب) .الحي رقم 232
.عمل رائع، أيها المواطنين
هل رأيت رجُل الـ (بوستيل)؟
.أجل...أجل
.ذهب من ذلك الطريق
.حسناً
،مواطنين الولايات المتحدة .لننال من هذا اللعين
.نالوا منه
.زي رائـع
كأنك لا يمكن أن تكون .أكثر من حقير بالفعل
.تبدو مثل البطريق
.لذا، الحافلة رحلت
.أجل
الآن، أين هذا المخبأ؟
.اذهب عبر غرفة النوم
.أجل...حسناً
.حسناً، سأذهب للداخل
.حسناً
،حسناً، سأذهب للداخل .ابقوا هنا
هل سمعت شيئاً من (أسامة)؟
.كلا
أتعرف أين الشاحنة؟
.كلا
هل رأيت الدُميات؟ - .كلا -
هل تعرف أي شيء؟ - .لا أعرف -
!أيها الغبي
.محمد)، أنا آسف)
...أيها الغبي
،ضحايا برج التجارة العالمي
.بعد الإستراحة
فاقد الثقة ...بعدم القابلية لإستئصال
تمنع القارة من إمتلاك أيّ إتصال آخر
.مع بقية الكوكب
طبقاً لدراسة الخبراء
أن ألعاب الفيديو هى ،رقم واحد بسبب العنف
.أيتها القطة الغبية
.قطة مُطيعة
.هيا، هيا
.ابقوا منخفضين
.أنا منخفض بالفعل
.اذهبوا، اذهبوا، اذهبوا
،لنذهب، هيا .انهضوا، انهضوا
.احملوه، احملوه
،اصتفوا، أيها الجميلات
،ذلك يتضمنك أنت، أيضاً .(سيد (تروتير
جيني)، هلا تفتحين ذلك؟)
.من دواعي سروري
جيني)، أنت، أيضاً؟)
هل أنا الشخص الوحيد
الذي لا يعرف بأن هناك مخبأ سري تحت غرفة نومي؟
،إنه ليس مخبأ سري .(أيها العم (ديف
.لا أصدق هذا الهراء
.إنه مخبأ إلهي
،(ريتشارد) ما هذا؟
.هذا مدهش
.هذه قاعة قذرة
لأيّ غرض كل هذا؟
،(توراة (ديف ...فصل رقم 11، ترنيمة رقم 22
وفى النهاية " ،النار والدمار
سيأتي بناءً ،على رغبة الرب
،والحشرة والدمامل والإحتراق
والقرحة المعوية والأورام
" ستصيب كل الإنسانية
ما عدا أولئك الذين .يختبئون تحت الأرض
.هذا جميل جداً
...أنت أبداً، النار
.لا تلمس أيّ شيء
سنحتاج كل رصاصة .حتى نهاية كل شيء
.(ذلك رائع، (ريتشارد
لكن الآن، لدينا مشكلة، حسناً؟
منزليّ ممتلئ ببعض المتعصبين دينياً
الذين يعتقدون بأنهم المختارون .فى نهاية العالم
...مقابل - .أغلق فمك -
لمَ لا تغلق أنت فمك؟
الأ تعتقد بأنني سآتي إليك؟ .سآتي إليك
.سألصق هذا الإصبع بمؤخرتك
،أجل، أجل وماذا ستفعل؟
.سأنال منك - ...سأ -
.خذي هذا
.تبـاً
...رتيشارد)، المسألة هى)
لسنا بحاجة لكي نقلق بشأن النهاية الآن، حسناً؟
يجب فقط أن ،نأخذ تلك الأسلاحة
،ونذهب للاعلى .ونقتل بعض الملاعين
.ونستعيد بضاعتيّ
ونبيعها، حتى يمكننا أن ندفع لوزارة المالية، حسناً؟
،لن نبيع البضاعة .(أيها العم (ديف
!ماذا؟
،أنا آسف لإعلامك بذلك
لكن ذلك لم يكن .جزءً من الخطة
إذاً، ما الخطة؟
،لنهاية العالم، بالطبع
.لديكم قضاياكم الخاصة، يا رجال
هل عرفت بشأن ذلك؟
.كلا، لم أعرف بشأن ذلك - .لكنه يعمل لصالحك -
.ليس بالضبط
!يمكنني سماعكما
...(ريتشي)
الآن حان وقت بقيتكم
.لمعرفة خطتنا الكاملة
.(لهذا نحتاج دُميات (كروتشي
،ما حدث لمؤخرتي .أمكث بأعلها
...إنفلونزا الطيور
.الطاعون الذي لن يُكتشف له علاج
لو تلك الدُميات
تم توزيعها فى كافة .أرجاء الولايات المتحدة
سيكون هناك موت ودمار
!شـامل
!أجل
.ذلك ما أتكلم عنه
،لذا، لعمل قصة طويلة
طالبان) أرادوا الحصول) ،على الإنفلونزا
و...سوف .يقومون بنشرها
،أيّاً كان لقد منعنهم، صحيح؟
.نحن صالحين
!بالضبط
...لقد منعنهم
.لذا، يمكننا فعلها بطرقتنا الخاصة
ماذا؟
تروا، إنهم فقط أرادوا ،نشرها فى الولايات المتحدة
لكن لكي نحقق .(نبؤة توراة (ديف
.لابد أن نُبيد الكوكب بأكمله
.إنه مجنون
ما جعلنا نجلبك ،(سيد (فيرن تروير
لو إنه كتب أيّ شيء ،عنيّ بذلك التوراة
.سيكون لدينا بعض المشاكل
وعليكم أن تعرفوا ،متى سيحين يوم الحساب
،لأن فى ذلك اليوم
...شخص صغير وهزيل
سيتم إغتصابه .بواسطة 1000 قرد
،هكذا الأمر .سأسحقك
...أنا آسف، أيها الصغير
!يكفي! يكفي! يكفي
!أوقفوه !لابد أن نفعل بما أمرنا الله
!سحقـاً
.أجلبوا القرود
.ليس القرود
من أين أتيت بكل تلك القرود؟
.لا أدري
.ليس لديّ حيالة بهذا الأمر
!تبـاً
.ليس الملابس الداخلية، رجاءً
،فى كل الأحوال .لم يكن هذا يوماً لطيف
.أجل - ...لكن -
،لسوء الحظ، اليئس هو حالتنا
،أقترح بأن يتقدم أحدنا
لإعتناق الإستشهاد ،كما أجبرتنا معركتنا مع الكفار
...الآن
ماذا عن (عبده)؟ - .لنشرب بعض المخدرات -
،تلك فكرة رائعـة ،فكرة رائعة...عبقرية
بالطبع، أحدنا لابد أن .يوافق بطيب نية
...(الآن، (عبده
إن لم تريد الإنضمام إلى ،ملايين المستشهدين
ارفع يدك، وقف على .(ساق واحدة، وغني (فري برد
.عبده) موافق)
.(الآن، لو كان لدينا فقط (أسامة
هل أيّ أحد يعرف أين هو؟
لذا، بإمكانكم أن تروا ،أن بواسطة الكلام المعسول
يمكنكم أن تُحفزوا التابعين لكم ،فى كل المجالات الجديدة
لو أنكم تستخدموا خطواتي ،الـ 117 للسيطرة على التابعين لكم
أضمن لكم شخصياً بأنه سيكون لديكم فريق
من القاتلين الصغار المستعدين .للحياة أو الموت تحت قيادتكم
يمكن أن تجعلوهم يعملوا لـ 72 ساعة مباشرةً
خاصة إن وضعتم المُخدر .فى المياه الخاصة بهم
،الآن، بعضكم قد يسأل " أليس المُخدر غير شرعي؟ "
.تقنياً، أجل
لكن الجوية الأمريكية تستعمله ،لتنشيط الطيارين الأمريكان
حينما يكونوا فى مُهمات .(ليلية على (أفغانستان
،لذا هى شرعية .طالما تستعمله الجوية الأمريكية
إذاً...ماذا الآن؟
لذا، هل ستقتلنا فحسب؟
،أجل، تعرف .أنا آسف حقاً، يا رجُل
أعني، من الواضح أن ،هذا سوء تفاهم
لكن يمكنك أن ترى
حيث أنني عليّ أن انهي هذه المسألة؟
،أعني، أنت ابن أخي .لكن هولاء قوميّ
يجب عليّ قيادتهم .إلى الأرض الموعودة
.أنت غشاش
.كلا - .أجل -
فى الحقيقة، التوراة .لا تأمر بقتلك
ما ذلك، (ريتشي)؟
بالله عليك، ماذا؟
،أنا...الله على الأرض أتتذكر؟
.أقرأ توراتك اللعينة
حينما تقرأ بين الخطوط
.فأنك تُغير المعنى الأساسي
الآن، فهمت بالطريقة ...التي أقرأ بها
أن الله قد أختارك ،بشكل مؤقت
لكن الآن حان الوقت ،لأحد آخر ليتولى المسؤلية
...أحد ما
.يؤمن بصدق
.(كلا، (رتش
.سحقاً
.سحقاً ليّ
.أنا شاذ
مَن يعرف؟
،ما كان لديّ فكرة، يا رجُل .لكن هذا يوضح الكثير
يمكنني أخيراً أن ،أحب نفسي كما أنا
.أنا شاذ ممتلئ الجسم
.تبـاً، يا رجُل
.هذا عظيم
أتعرف ماذا؟
اليوم تبدأ حياتي .الجديدة برمتها
.صحيح
.حسناً، لذا، وداعاً
.أنت
،نحن ممتنون لك
...لذا، سندعك تعيش
.حتى تصيبك الإنفلونزا
،أو يمكننا قتلك الآن .تلك طريقة آخرى
...فى الحقيقة
،كلا
يتوجب عليك أن ...تتركني أعيش
...(ريتشي)
لو أنك تريد رؤيتك .لنهاية العالم
ولمَ ذلك؟
لأنني الشخص الوحيد
الذي يعرف أين تقف الشاحنة .الممتلئة بإنفلونزا الطيور
!أجل! تلك مهارة منك
!تلك مهارة
.لكنها لا تُطاق
.لم تذهب بعيداً
سنكتشف الشاحنة .بأنفسنا
.وبعد ذلك سنقتلك
أو لا، تذكر؟
.التوراة قالت بأن لا تقتلني
.وأنت قلت بأنك لن تقتلني
.(وبعد ذلك قتلت (ديف
...أجل، لكن حينما قلت ذلك
.كانت مجرد فكرة رديئة
.سنعود حالاً
.ادخل هناك
ماذا تفعلون هنا؟
.(يجب أن ننتظر، (ريتشارد
،أن يعود بالشاحنة
،وبعد ذلك نأكل الشكولاتة المسمُمة
.ونصعد إلى السماء
أستار) لا يمكنها الإنتظار)
.لقد طهرت روحها
.أجل، تلك تبدو خطة جيدة
...بالنسبة ليّ
،سأذهب للأعلى
،لأقتل بعض الإرهابين
من المحتمل أن ،أموت برصاصة
إن حدثت مُعجزة ،وبقيت على قيد الحياة
،سأعثر على ذلك السمين ،(ريتشارد)
وألصق هذا الرشاش .فى مؤخرته
.أجل
.قرروا، قرروا
.ليّ
ماذا؟ - .لكِ -
.أنتِ جيدة
.حسناً، أنتِ أفضل - .أعرف -
.هيا
.لنذهب
.أنتِ خادعة صغيرة
،ِأنتِ خلفتي بوعدك أليس كذلك؟
ما زالتِ تُمثلين ذلك
.ليّ
.سيُقابلونا لاحقاً
.حسناً، أيتها السيدات
.هنا حيث نفترق
.اذهبوا لعائلتكما
.شكراً لمُساعدتكما
ولا مزيد من جنون الطائفية
.التي تتطلع لنهاية العالم
.لا تقلق
لقد قررنا أن نكون مسيحيين .من الآن فصاعداً
...حسناً
.انتظروا دقيقة .انتظروا دقيقة
.تمهلوا. تمهلوا
لمَ؟
لأنك مُتزوج؟
كلا، أريد فقط أن .أعطي (كارين) دورها
.مرحباً
!رباه
.قبل دقيقتان
باردايس)، ها أنا قادم)
،بمناسبة الحديث عن البرية
هل رأيت زوجة ذلك الرجُل؟
.أجل، إنها رهيبة
.أجل
.إنها عاهرة رائعة
هل ضاجعتها؟
.سبعة مرات
لديها أضواء خفيفة .فى مقطورتها
الأضواء تشتعل وتطفي ،بشكل مُتقطع
يجعلك تشعر .(بأنك نجم (الروك
.لنذهب إلى المقطورة
.(إنه رجُل الـ (بوستيل
!نالوا منه
!هيا! هيا! هيا
.هيـا
!هيا! هيا
.هيـا - .أقتلوه -
.تناول هذا
.أنا آسف
.وداعاً، أيها الحشد
.أنتِ مُثيرة جداً
.وأنت مُختل عقلياً
كان هناك بعض .الأسباب لذلك
.ذلك ما يقولونه جميعاً
يجب أن أحطم شاحنة .بوستيل) المليئة بالجراثيم القاتلة)
قبل أن يحصل عليها ،المتطرفين والإرهابين
.ويدمرون العالم بأكمله
.أجل، كأنني أصدق ذلك
!الجهاد
.حسناً أين تلك الشاحنة؟
.عظيم
.حسناً
(أنا آسف، سيد (بن لادن
.يبدو أن بطاقة إئتمانك تجمدت
ماذا؟
يبدو أن كل الحكومات على الكوكب
.قد جمدت ملكيتك
هل تقبل شيك؟
.نقداً، بالدولار الأمريكي
.أنا بلا مال، كما ترى
.سامي)، نحتاج إليك حالاً)
هل لديك أيّ أموال؟
.كلا
!اهرب
.عرب مجانين
عد إلى (مكة) ودور حول الصندوق الأسود الكبير
.رباه - أنت بخير؟ -
أجل، هل ألمكِ أظهركِ من قبل؟
.أجل، إنه مؤلم
ما كان ذلك بحق الجحيم؟
.(ضاجعها، (جريج
،أجل، هيـا .(ضاجعها، (جريج
كيف ذلك؟
.قليلاً إلى اليسار، أيها الحقير
.أجل
.حسنا، حسناً
.أنتِ مُحقة، أنتِ مُحقة
.أجل، أجل
!أجل
.أجل! ضاجعني
مَن ذلك؟
.قريباً ستكون زوجتي الراحلة
!أجل! أجل
!أجل
أتحبين ذلك؟ - !أجل -
.عمل رائع .أسرع قليلاً
.ذلك يفي بالغرض
.حسناً
.(هنا، (شامب .هيا، يا رجُل
شامب)؟)
.هيا
.لنخرج من هنا
.حسناً
.متأخرين جداً
ما كان ذلك؟
!سحقاً لكم .سنقتلكم
.عودوا، عودوا
.مّت
.أقتل ذلك الحقير
.(أُحبك، (جورجي - .أُحبك، أيضاً -
!تراجـع !تراجـع
.لنفعلها، حسناً
.سحقـاً
.اخرجوا من ملكيتيّ
!أيها الملاعين
،سّلم لنا إنفلونزا الطيور .أيها الكافر
مرحباً؟
تلك شاحنتهم، صحيح؟
...إنه هناك
الرجُل الذي قتل .(العم (ديف
لابد أن نعيد ميزان القوة
!بقطع طحاله
.حسناً
.تباً لهذا
!قنبلة
!قنبلة! قنبلة
.تمهلوا، تباً
قنبلة كبيرة يمكن أن .تنسف المدينة بأكملها
هل ليّ بإنتباهكم؟
.انزل هنا
ماذا دهاكم أيها القوم؟
تحاولون تفجير العالم .تحت إسم الله
...أخبار جديدة، أيها البُلهاء
.الله لا يريد مساعدتكم
!إنه الله
...وإنه
...منحكم الحياة
.وأنتم تهدروها
.انظروا بجواركم
.انظروا
.انظروا، تبـاً
تروا؟
،لسنا بذلك الإختلاف
لأننا أتينا من .نفس العائلة
.المعروفة بالإنسانية
الآن، ماذا تفعل العائلة؟
هل يتقاتلون؟
.أجل، بالطبـع
،لكنهم يحلوا الأمر .لأنهم يحبون بعضهم
ويعرفون بأنهم .مُتماسكين ببعضهم
.كشخص واحد
هنا على كرة الطين الكبير
.التي تُسمى الأرض
.لذا، بربكم، أيها القوم
لنحاول إيجاد الألفة بيننا؟
،حسناً .نحن نكره اليهود
.أجل
،أجل، حسناً .الجميع يعلم ذلك، أجل
،كلا، كلا، كلا .لا للكراهية
.إنما السعادة
أعتقد أن الوقت حان .لنفرغ أيدينا من الأسلاحة
لذا، يمكن أن نملئ أيدينا
.بالأحضان
لو تريدون إهدار الهدية الغالية التي تُسمى الحياة
.فلا يمكنني إيقاف هذا
.لذا، تفضلوا
.أطلقوا النار
...أو
.الأحضان
.أقتله
!أيها الحقير
!تبـاً
.سأبدأ أن أفقد أعصابي
.جورجي)، أنا ما زالت رطبة)
،فقط سدي ذلك الشيء بالداخل .سأكون هنا خلال ثانية واحدة
.لابد أنكم تُمازحونيّ
أيروق لكم ذلك؟
،(محمد) .وفر بعض العذاى لأجليّ
رجاءً إدخل 25 سنت إضافية
.لإستكمال مُكالمتك الخارجية
،مرحباً .(معك (دبليو بوش
.(معك، (أسامة
.أحتاج بعض المساعدة، يا رجُل
.(مرحباً، (أسامة
كيف حالك؟
.(يجب أن ترفع صوتك، (جورج
لا أستطيع سماعك .من نيران الأسلحة
أنا محصور فى منتزه .(فى مدينة (باردايس
.أنا هنا لأجلك، يا رجُل
.حصلنا عليك بالقمر الصناعي
أيجب عليّ أن أرسل صاروخين (كروزر) هناك؟
...كلا، أنا
رجاءً إدخل 25 سنت إضافية
.لإستكمال مُكالمتك الخارجية
كنت أفكر لربما تأتي .الهيلوكبتر وتقلني
.ذلك...يمكن أن يجدي
.يوجد حقل بإتجاه جنوبك
.سأقلك من هناك
.(شكراً، (جورج
...أنا
أجل؟
أتمني فقط لو أنني .أعرف كيف أترك
.تبـاً
.رجاءً، لا تأذيني .رجاءً، لا تأذيني
.كلا، كلا، كلا
.مرحباً
،التحقيقات الفيدرالية .(فرانك دومونت)
نحن هنا لنحقق مع .(السيد ( ديفيد كلارك
هل أنتم الشرطة الأمريكية؟
،أجل، سيدي هل السيد (كلارك) بالبيت؟
،انتظروا دقيقة .رجال الشرطة
.لديّ شخص ليتكلم معكم
.بيع فاكهة بدون تصريح
.كان عليّ أن أجلب تلك الشفرة
!الجهاد! الجهاد
.أجل
.الجهاد، أجل
!(عبده)
عبده)، أين حزامك؟)
أنت لست مُرتدي .حزامك الناسف
.سنأخذ سيارة الشرطة
.(عبده)
...(لورين)، (لورين)
توقف عن حماقتك، حسناً؟
.أنت ناشريّ
أخبرهم بأن ذلك أفضل مثال
لما يجب عليّ الجميع ،شراء كتابيّ
وكيفية طرد مُستخدم ،بدون أن نجعله شرس
...لأنني
.أنت دمرت كل شيء
!تبـاً! تبـا
...لا تكن أحمق
!كلا
.أيها الأحمق
بمدرسة (الأباما) العليا اليوم
.(هل...(شامب
.يا رفيق
.عرفته من رائحته
.تسرني رؤيتك، يا رفيق
سنقطع إرسالنا المنتظم
لتأخذون إنتباهكم من هذا الإعلان الطارئ
.من الرئيس
هذا رئيس
.الولايات المتحدة الأمريكية
وكالة المخابرات المركزية أكدت
أن الحكومة الصينية والهندية
كانوا مسؤلين مباشرة عن الخلية الإرهابية
التي تواجدت مؤخراً .(فى (باردايس
والأسوأ إنهم ما زالوا يصنعون ،قمصان جيد بأقل من دولار
فى ردنا، اضطررنا
لتدمير كلا البلدين بقوة
الصين، على الرغم من ،جهودنا الموحدة سوياً للحرية
كانت قادرة على ،إرسال 30 قذيفة حربية لنا
سيضربون فى أقل .من دقيقتان
أتمنى للجميع الحظ ،فى محاولاتهم المستقبلية
.وليُبارك الله أمريكا
حسناً؟
.لا أندم على شيء
أتعرفون ماذا؟ .لقد نسيت أشيائيّ
ماذا تفعل؟
ألا تريدني أن .اخرج من هنا؟ هيا
!هيا
.هيا
.اخرجي