تم الترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa
أراضى شمال غرب كندا.1945
أنتَ دائما مريض
هل كنتَ مريض عندما كنتَ فى عمرى؟
مساء الخير سيدى
"مساء الخير"فيكتور
لم ادرك انكَ مازلت هنا
لقد كنت اسليه
اذا كان هذا على ما يرام
هذا كرم منكَ subtitle by garaa
هل يوجد تحسن؟- مازلت اشعر بالبرد ابى-
هذا بسبب الحمى ستكون بخير فى الصباح
انتَ دائما تقول هذا
و انتَ دائما تنجو من المرض اليس كذلك؟
الأن خذ دوائك
"اليزابيث"
لقد سَكر والدك ثانية
"يجب ان تساعده للعوده للمنزل"فيكتور- انه لا ينادى على اسمى-
ابى- "ابق كما انتَ"جيمس-
ابى
اخبرتك الا تأتى هنا ثانية
"جيمس"
هناك اشياء لا تعرفها- لا- يجب ان يعرف-
..انه مازال- لا مزيد من الكذب-
"جيمس"
لم يكن والدكَ
بنى
ماذا تكون؟
لم اقصد هذا
نعم لقد قصدت هذا
لقد استحق هذا
استحق ما اعطيته اياه
"نحن اشقاء"جيمى
هل تدرك هذا؟
و الأشقاء يحمون بعضهم البعض
يجب ان تكون قويا قويا بحيث لا يمسنا احد
اريد ان اذهب للمنزل- لا نستطيع-
سوف نبقى معا مهما حدث
و نتولى امر كل من يقف فى طريقنا
هل تستطيع فعل هذا اخى الصغير؟
انهم قادمون هل تستطيع الجرى؟
حسنا
استمر فى الركض لا تنظر للخلف
هذا يكفى يكفى
توقف ايها الجندى
انخفض
هذا يكفى
استعدوا
استعدوا- ايقظنى عندما ينتهى هذا-
اطلق النار
"اسمى الميجور"وليام ستريكر
لقد تم الحكم عليكم بالاعدام لقتل ظابط
اهذا صحيح؟
يبدو ان لدينا بعض المشاكل مع السلطة- لنبقى الأمور هكذا-
سيدى
اخبرنى مأمور السجن ان الحكم نُفذ الساعة العاشرة
ما شعوركم؟
انه يدغدغ
هل تعبتم من الهرب؟
تعبتم من انكار حقيقتكم؟
و هل تهتم؟- نعم اهتم-
اهتم لانى اعرف كم انتم مميزين
و مهمين
انظروا.من الممكن ان تبقوا هنا محبوسين؟
كغرائب الطبيعة
او من الممكن ان تنضموا الى انا اُجمع فريق خاص
بمواصفات خاصة
الان اخبرونى.هل تريدون حقا ان تخدموا بلدكم؟
لا اقايض هذا السلاح باى شىء فى العالم.اتريد ان تعرف لماذا؟
لا
له ذكرى عندى
انها ضخمة و صعب احضارها للطائرة لكن ان تشترى سيفين
لحفل زواج صديقتك السابقة
لن ينسوا ذلك ابدا
"هذا مضحك"وايد
لم اكن اعتقد انكَ تحب الفتيات
انتَ على حق ليس كمثل ارساله لسلاحه
او اُثار عظامه او اظافره على السيدات
تريد تقليم اظافرك
فيكتور"اهدأ"
انها كبيرة و حادة فريد"حصل على وشم"
انا مهتم www.arabdz.com
يا الاهى كان هذا ناتج من ليلة البارحة
انا احبها- احببتها بعد ليلة واحدة-
انها مدربة صالة رياضية
بارلى"انزلنا"
هل ستتقيأ؟
اذا كان مقدر لنا الطيران كان سيظهر لنا اجنحة
لا تقلق"نانسى"الكثير يموتون من القيادة اكثر من الطيران
ماذا عن التحنيط؟
كن لطيفا
او ستجبر ان تكون لطيفا
هل تريد كيس؟
سادتى سوف نهبط فى"لاغوس"خلال خمسة
"لاغوس.نيجيريا"
لماذا نحن هنا؟
كل شىء فى وقته
"زيرو"
"فيكتور"
استطلع من الاعلى
هل استمتعت؟
"فريد"
!الدبابة
الدبابة
سوف اتولى هذا
عظيم
اعلق فى المصعد مع خمسة اشخاص يتغذون على البروتين
"اوه"وايد- الاحلام تتحقق-
اخرس
انتَ التالى
شكرا سيدى
تبدو جميلا اليوم
انه اللون الاخضر يظهر الجدية فى عينيكَ
الا تصمت ابدا؟
لا طالما انا مستيقظ
"رادلى"
الطابق الاخير من فضلك
غطوا المصعد
المصعد
وقت العمل
حسنا.لقد مات الجميع
"لو لم يكن لديك هذا الفم"وايد
لكنت الجندى المثالى
خذ الماس
انهم لكَ
لا اريد الماس
اريد هذه
لكنها لا شىء انها هدية
اين وجدتها؟ اريد المصدر
قرية صغيرة
تبعد ثلاثة ايام من هنا
هذه الصخرة اهم عندى من حياته
اسأله اين وجدها؟
يقول انها اتت من السماء
انه يقول الحقيقة
اتعرف لغتهم؟
انها بقايا نيزك- اعرف ما هى-
انا اسأله اين وجدها؟
سيدى.القاعدة تريد ان تعرف موقعنا؟
اغلقها
اخبره ان كل من هنا سيموت ان لم يخبرنا اين وجد الصخرة؟
يقول انه سر
حسنا
"فيكتور"
لا تفكر فى هذا
لم ننضم لنفعل هذا
اخفضهم
ماذا تفعل؟
اخيرا لدينا شىء جيد لا تفسد الامر
هذا يكفى فعلنا ما فيه الكفاية
من تظن نفسك؟
هذا ما نفعله
ربما تفضل العيش فى حفرة ما اهذا هو ما تريده؟
لقد انتهيت
هل ستأتى؟
"جيمى"
لا نستطيع تركك ترحل
"جيمى"
"جبال روكيز الكندية" بعد ستة اعوام
لماذا استيقظت مبكرا؟
تعالى هنا
اراكِ لاحقا
انتَ
هذا جميل نعم
تى3بى"فى طريقة"
"سبرينجفيلد.اوهايو"
لا هيا
واو
لنذهب لنرى هذا
انتظر
انتَ ماذا تفعل؟
حسنا
تطفأين النور تحصلين على جائزة
تجربى بدولار
هيا اريد ان اجربها
هذا واضح
هذه المرة الثانية
ما هى الخدعة الغبية؟
انها ليست خدعة
هيا
مع السلامة
انتهى العرض
لقد قلت انتهى العرض
العرض لا ينتهى بالنسبة "لنا ابدا"برادلى
"فيكتور"
الن تدعونى للدخول؟
نعم
ادخل
تعرف انى لم اقل اى شىء
لاى شخص
عن ما حدث
"اعيش حياة مختلفة الان"فيكتور
لسنا بحاجة لاسترجاع الماضى
لا
"دائما كنت اتصور انه"وايد
سيأتى الى بابى
حسنا
وايد"مات"
"انا لا اخاف منكَ"فيكتور
لا اخاف من الموت
كيف تقول هذا؟
انتَ لم تجرب الموت من قبل
هل كان الفريق؟
من منهم؟
كلهم
اخبرنى
ما هذا؟
انه مجرد خدش
يبدو اننا سنحتاج اغطية جديدة عزيزى
نعم
من هذا؟
رائحته كالحكومة
سوف اتولى الامر
ما اخبارك اليوم؟
اعيش بنظافة
هل تتذكرالعميل"صفر"؟
يطلق النار اولا ثم يسأل لاحقا
و مازلت تدخن السيجار الرخيص
اولاد.من فضلكم
لدى عمل لكَ- لدى عمل بالفعل-
نجار
فى السنه18الف- 18500-
كما انى لم اقتل احد منذ فترة
هل اشتقت لهذا؟
الان اشتقت لهذا
زيرو"ارجع الى السيارة"
ولد مطيع
انا لست فخور بما انتهت اليه الامور بيننا
المحادثة انتهت
بيت و سيارة فرارى مع مُدرسة
"هذا ليس انتَ"لوجان
و انت تعرف اليس كذلك؟
انا اعرف
ماذا تريد"ستريكر"؟
برادلى"مات منذ ثلاثة ايام"
وايد"مات قبله"
اعتقد ان احدهم يصطاد فريقنا القديم
اهناك شخص اخر؟
على حسب معلوماتى فيكتور"فى امان"
لكن من يفعل هذا لديه الاسماء و العناوين
استطيع الاعتناء بنفسى
"الامر ليس له علاقه بكَ"لوجان
بلدك تحتاجك
انا كندى
"انا اعرفك"لوجان اعرف من انت
حضانة اطفال استاذة"كايلا"صنعت هذا لكِ
ما الامر؟
استريكر"جاء الى"
لا تقلقى قالت لا
لماذا يزعجك بعد كل هذه السنين؟
لانى الافضل فيما افعله
و ما اجيد فعله ليس جيدا
"انتَ لست حيوان"لوجان
ما لديك هدية- !هدية-
اتمنى ان استطيع اعادة الهدية
هيا يا رفاق
ابق فى السيارة
سوف اسأله بلطف
هل تمانع ان اعبر؟
هل انت فى عجلة من امرك؟ هل انت كذلك؟
...حرك شاحنتك حتى- تحاول اجراء محادثة هنا-
اليس كذلك؟
عندما تبدأ امرا يجب ان تكون مستعدا لتنهيه
يا رفاق تمهلوا
حسنا
صديقك لديه فم كبير- اعلم-
و مزاج متقلب ايضا
لذا من فضلك دعنا نعبر
شكرا لك
كيف فعلتِ هذا؟
قوة الاقناع هدية
فهمت
هل استخدمتى هذه القوة ضدى؟
لم تبق فى السيارة
اليس كذلك؟
لماذا القمر وحيد؟
لماذا؟
لانها حزينة على حبيبها
اها
هل تخبرى هذا للاطفال؟- لا-
اسمه كان"كواكواتشو"كانوا يعيشون فى عالم الارواح سويا
انها قصة حقيقية- نعم-
حسنا
و كل ليلة كانوا يتجولون فى السماء سويا
لكن
احد الارواح الاخرى شعر بالغيرة
تريكستر"اراد القمر لنفسه"
لذا اخبر"كواكواتشو"ان القمر يريد الازهار
اخبره ان يأتى لعالمنا ليحضر ازهار برية
لكن"كواكواتشو"لم يكن يعرف انه بمجرد ان تغادر عالم الارواح
لا تستطيع العودة
و كل ليلة
ينظر للسماء و يرى القمر
لكن
لا يستطيع لمسه ثانية
واو
كوكوكاتشو"قضى عليه"
"كواكواتشو"
"تعنى"ولفيرين
ماذا تفعل"لوجان"؟
"لورا"
لااااااا
انتَ لست من هنا اليس كذلك؟
ماذا جاء بى هنا؟
"فيكتور"
هل لديك تأمين على هذا المكان؟
تأمين؟؟
لا
سىء جداا
حسنا حسنا حسنا
انظر ماذا جلبت القطة؟
شباب.مهما كان الامر فلتنهوه بالخارج
لماذا؟
انتَ لا تتصل
لا ترسل رسائل
كيف احظى باهتمامك؟
اكره ان اقول هذا"جيمس"لكن
لقد خيبت ظنى
ابقَ على الارض
اخبرنى شيئا"جيمى"؟
هل يستحق الأمر؟
متى ستدرك الامر؟
نحن لسنا مثلهم
..انا
لا اشبهك...
بالتأكيد تشبهنى
لكنك لا تعرف هذا بعد
ماذا لدينا؟
معركة فى حانة طعنات متعددة من سكين
ما هذا مزحة؟ الرجل بخير
اين هو؟- ..هاى انت-
لا اعرف اين هو؟
استطيع مساعدتكَ
ست سنوات كنت هنا
لا احد يعرفنى ثم ظهرت انتَ
و فى اليوم التالى ماتت
حاولت تحذيرك- "لماذا لم تخبرنى انه"فيكتور-
لم اكن اعرف
..اقسم اننى
لم اكن اعرف...
عملية"فيكتور"اصبحت مكشوفة
اضطررت لحبسه
اعتقد انى خنته
و عندما هرب
قال انه سيسعى خلفنا كلنا
لم تأتى لتحذيرى
اتيت لتنقذ نفسك
ما هى خطتك كابتن؟
لا تستطيع هزيمته"لوجان"تعرف انكَ لا تستطيع
سوف اجده و اقتله
استطيع اعطائك الادوات لتهزمه
و نستطيع حماية الاخرين
تقصد ان تنقذ نفسك
اليس كذلك؟
اعدك بشيئين
ستعانى اكثر من اى رجل من قبل
لكنك ستحصل على ثأرك
اذا اتيت معكَ
انا قادم من اجل الدماء
لا قانون
لا قوانين المعارك
ضعنى على الطريق الصحيح و اغرب عن وجهى
عندما تبدأ
مهما كان السبب الذى دفعك لتفعل هذا
ركز على هذا ربما يساعدك
صدقينى مررت بالاسوأ
لا لم تفعل
نحن جاهزون
سوف نجعلك لا تهزم
لكن اولا
سنحتاج لتدميرك
هل تتذكر ما كنا نبحث عنه فى"افريقيا"؟
اتذكر
لقد وجدته
ساعدنا فى صناعة معدن قوى جداا
بحيث يستطيع اختراق اى شىء
"يسمى"انماتيم
لقد دربت"فيكتور"بنفسى
لقتله يجب ان تظهر الجانب الاخر
تصبح الحيوان
لنفعل هذا
لقد نسيت
"انا"لا احد
ماذا تريدنى ان اكتب؟
"ولفيرين"
ايها الجنرالات
اهلا بكم
اليوم سنشهد يوم طبى تاريخى
"اليوم سنصنع السلاح"اكس
"اكس"
انها التجربة العاشرة
"سوف نبدأ بربط الهيكل العظمى للسلاح"اكس
لنبدأ
القمر وحيد
تحرك
درجة حرارة الجسد "108"و ترتفع
لماذا يتألم؟الم يتم تخديره؟
انه يشعر بالالم كبقيتنا لكن التخدير لايؤثر به
لهذا كان عليه ان يتطوع
195- هل سنجو؟-
لا اعرف
بنى
ضربات القلب وصلت اقصى مدى
ضغط الدم- 260/180-
تستطيع ان تنجو
"فيكتور"
احبكَ
انتَ لست حيوان
"انها تعنى"ولفيرين
"لورا"
اعتقد انه لم ينجو
"هيا"ولفيرين
عُد
ضربات القلب تزداد
لقد انتهى المخزون
تم الحقن
العملية اكتملت
هل نأخذه للجزيرة؟
الجزيرة
لا
من خلاله
سنستخدم حمضه النووى للتجربة الحادية عشر
امحوا ذاكرته
اقلى عقله
اعتقد انه سمعك
اغلقه
تعقبه
اقتلع رأسه
"ترافيس"
اعتقد هناك رجل عارى فى الحظيرة
نعم
بنى
ماذا تفعل؟
اشعر بالبرد
البرد
لا ترتدى ثيابك
نعم
انتَ لست تحت تأثير المخدرات اليس كذلك؟
لا
عانيك من ليلة سيئة
نعم تستطيع قول هذا
تعال الى المنزل
بعض ثياب ابنى القديمة سوف تناسبك
حسنا
غطى نفسك بهذا
لا نريدك ان تسبب للسيدة العجوز نوبة قلبية
هل انتَ بخير فى الداخل؟
كل شىء بخير
العشاء على المائدة
سوف اكون هناك خلال دقيقة
اقسم انى سادفع ثمنه
ضعها هناك
تعال اجلس يا ولدى
لا استطيع شكركم كفاية
على كل شىء
لن يكون من اللائق تركك هناك لتتجمد
لائق؟؟
ماذا؟
لا شىء لكنى لم اتعود على هذه الكلمة
هذه دراجة جيده لديك هناك
تعرف الدراجات النارية- اوه هنا بدأنا نتكلم-
المفضلة لدى الدراجة 48
التى خارج الخط
اعتقد انكَ صغير على هذا
لابد انكَ منهك
احصل على نوم جيد
فى الحظيرة
لاشىء تستطيع كسره هناك
احبك
لماذا القمر وحيد؟
لماذا؟
لانها حزينة على حبيبها
التفكير انه لن يلمسها ثانية
هل نمت جيدا؟
..آه نعم
انتَ تبدو كرجل درب ليفعل اشياء سيئة
هل تعلم ماذا يحدث للرجل الذى يبحث عن الدماء؟
ماذا؟
انه يجدها
جميعنا لدينا الاختيار
لقد تم اختيار طريقى
هراء
هذه كان سترة ابنى
جربها
شكرا لك
حسنا لقد اخذتها حينها اختبرها
انتَ ثقيل
اجل لقد ازداد وزنى مؤخرا
صباح الخير
اوه.انها جميلة عليكَ
..احضرت لكَ بعض
التجربة"اكس"فى الحظيرة
لقد قتل اثنين من المدنيين
فجروه
لنرى ان كان سينجو من هذا
اطلق النار
تعال خذنى
فجر رأسه
اللعنه
الفا 1"لا تفقده"
الفا 2"انه قادم باتجاهك"
ارتفع
"زيرو"
زيرو"هل مات" "لوجان"
هل تسمعنى؟
هل اصبته؟
لا لقد اُصبت
زيرو"اجب"
تحاول قتلى؟
"لوجان"
اين"فيكتور"؟
عد الى القاعدة
ساشرح كل شىء و سنقضى على"فيكتور"سويا
اجابة خاطئة
بعد ان اقتل"فيكتور"سوف آتى اليك
لوجان"اسمعنى"
اذا سلكت هذا الطريق لن يعجبك ما ستجده
"انت اردت الحيوان "كولنيل
و قد حصلت عليه
لقد كانوا أُناس طيبين هناك
ابرياء
من المضحك كيف يموت الابرياء حولك
زيرو"لم يكن لديه اى فرصة"
الشىء الوحيد الذى سيوقفه "هو رصاصه من"الانتيم
هذه المؤسسة معرضة للخطر فلننقلها
كولنيل"لقد تحول هذا لكارثة"
لا تقلق سنوقفه
حقا subtitle by garaa
لقد صرفت نصف بليون دولار لجعله لا يقهر
سيدى- نعم-
المتحول الصغير الذى كنت تبحث عنه
لقد وجدناه
جنرال"لوجان"ليس اللغز الوحيد هنا
يجب ان اخلى المؤسسة
"ارجوك ارجع الى"واشنطن
لدينا عمل نقوم به
ليترجم احدكم هذا
"سامرز"
قف و اخلع نظارتكَ
لدى صداع
تستطيع ارتدائها بعد المدرسة و انت فى الحجز تكتب هذه الجملة
مئه مرة
اى شخص اخر- هو يتكلم-
شكرا هو يتكلم
هل انت متأكد انه"فيكتور"؟- نعم-
اللعنة
انا اسف
ماذا حدث له بعد ان رحلت؟
لقد اصبح اسوأ
شعر انك هجرته
احسسنا كلنا بذلك
"فيكتور"
كان يحاول ان يثبت انه افضل منكَ
يصطاد و يقتل اى شىء
لقد استقلت بعدها بشهور
لم استطع مجاراتهم
تتأقلم مع من؟
اترك الامر
تتأقلم مع من"جون"؟
"انتَ عليك اللعنة"جون
كنا نصطاد من هم مثلنا
هناك مكان مخصص فى الجحيم لما قمنا به
متحولون
لماذا؟
ستراكير"قال اننا سنغير الوضع"
ننقذ الناس من الاشرار
كيف ستقضى على"فيكتور"لوجان"؟
هل تتذكر تلك المادة من"افريقيا"؟
نعم اتذكرها ما علاقتها بالامر؟
اللعنة
ماذا فعلوا بكَ؟
لا تسأل
تحدث"زيرو"عن جزيرة
هل يعنى ذلك اى شىء لكَ؟
لا
ربما"دوك"يعرف
"لانه كان مقربا "لزيرو- "فريد دوك"-
اين هو؟
انه هنا- لنذهب لنكلمه-
انتظر
انه يعبث بالانحاء
لكن يجب ان احذرك
لقد اصبح محب للطعام
كل لديه دفاعاته الخاصة
لذا فقد تغير شكله
هيا"فريد"اذا اردت ان تعود لحجمك يجب ان تتحرك
اخبرته يجب ان يتحرك
فريد دوك"هذا المخلوق " "ليس"فريد
اذا اردت مساعدته لا تذكر الامر امامه
اهلا ثقيل "فريد"
هل تتذكر هذه الفتاه وزنها 85.اليس كذلك؟
"مازلت ظريفا"لوجان
هل تعرف اين"فيكتور"؟
لا اعرف- ما هى الجزيرة؟-
لا تدع الباب يضربك بشده "فى طريق خروجك"لوجان
اريدك ان تخبرنى اين"فيكتور"؟
هيا زعيم من اجل الايام الخوالى
...هل ناديتنى
الدهنى؟
لا
اخبرتك الا تذكر وزنه لماذا ناديته بال"دهنى"؟
لم اناديه بال"دهنى"قلت له يا زعيم
اللعنة
"اصبر"لوجان
لدى فكرة
هل هذه فكرتك؟
"احاول ان اساعدك"لوجان دوك"لا يحبك كثيرا"
و انت تعرف هذا
الشعور متبادل- استخدم القفازات-
ارقص معه قليلا
دعه يفرغ غضبه بكَ
اذا فعلت ذلك ربما يخبرك بكل ما تريد
انظر اليه
انه ممتلىء حتى القميص لا يناسبه
لن احاصره ابدا ايوجد استراتيجية لمقاتلة هذا الرجل؟
هنا لا يهم الاستراتيجيات- انت احمق-
اضربه
هل تريد الرقص معى؟
هذا احساس جميل
احذر ماذا؟
ارأيت عن ماذا اتكلم؟ يجب ان تفوز؟
سافوز بايه حال
هيا
اللعنة
الان اين"فيكتور"؟
انها مظلمة بالنسبة لنظارة شمسية
من فضلك لا من فضلك
من فضلك لا
"فيكتور"
انتَ انتَ
اين"فيكتور"؟
..آه
"فيكتور"
مع"سترايكر"على الجزيرة
انهم يدرونها سويا
ماذا؟
"فكيتور"مع "سترايكر"
نعم
لم تكن تعرف هذا
"لم يتبق غير"لوجان
اعتقد انكَ تستطيع التعامل مع هذا
فعلت هذا من قبل اليس كذلك؟
نعم
فعلت هذا
اتفاقنا
انها للصالح العام.اليس كذلك؟
بالطبع
الان احضره و جهزه.كابتن
ما هى الجزيرة؟
انها حيث يأخذهم"سترايكر"بعد ان "يمسكهم"فيكتور
انتظر
يأخذ من؟
المتحولون
سترايكر"يجرى تجارب عليهم"
الم تتسائل ماذا حدث لهم؟
حاولت الا اسأل
قتلوها حتى اقودهم لاستخدامى
قتلوها من اجل تجربة
اين هى؟اين هى؟
لوجان"لقد ابقاها" سترايك"سرية"
لكن
هرب سجين من قبل- من؟-
"اسمه"ريمى ليبوا
"كان مقامر من "نيوايرلند
الحراس كان يدعونه المقامر لانه كان يفوز دائما.هذا ما اعرفه
ما هى اللعبة؟
يأخذ قوتهم
يحاول دمجها بطريقة ما
"هذا كل ما اعرفه"لوجان كل ما اعرفه
اذا رجعت هنا سوف اخلع رقبتك
"سوف آتى معكَ"لوجن
لا يوجد رجعة فى طريقى- اعلم هذا-
هذا رجلنا
هذا رائع
لكنى سأغطى المؤخرة فى حالة ما هرب منكَ
لن اتعارك معه
سوف ترى
ماذا؟
ااتعارك مع الجميع؟
لا تتكلم تقتل فقط
لتذهب لتغطى المؤخرة
هل انتَ"ريمى لوبيا"؟
هل ادين لك بالمال؟
لا
اذا انا هو
انها لعبة بسيطة
هل اشرككَ معنا؟
ماذا ساحصل مقابل 17 دولار
سبعة عشر دولار
لا يصلحون لشىء
هل انتَ حارس اخى الجديد"جون"؟
"انا مستعد"فيكتور
و انتَ لا تخيفنى
حقا
لقد انتهينا من الكلام
ياللعار
لانى سأقتلك
لوجان"لن يحظى بفرصة قتلك"
ما الذى جاء بكَ الى مدينتنا؟
"فيكتور كريد"
..و هو
الرجل الذى سأقتله..
"يعمل مع رجل يسمى"ستريكر
على جزيرة
اريد ان اعرف اين هى؟
لماذا تعتقد انى اعرف هذا؟
لانى اعرف من انتَ ايها المقامر
انتَ الرجل الذى هرب و انتَ من سيعيدنى هناك مره اخرى
اتعرف"جون"كنت اريد ان اخبركَ
يمكن توقع تحركاتك
"استطيع الاحساس بعمودك الفقرى"جون
هذا ظريف
لم اكن اعلم انكَ تمتلك واحدا
الذى ترتديه يذكرنى بشىء ما؟
الرجل الذى اخذنى يرتدى مثلها
استمع الى
اللعنة
سنتين اتعفن فى هذا الجحيم ..و لن
اوه
لامع
اخبرنى"جيمى"؟
هل تعرف كيف تقتلنى؟
سوف اقطع رقبتك
و ارى ان كان هذا سينفع
اصبحت بطيئا ايها العجوز
ايها اللعين
سوف تموت بسبب ما فعلته لها
"فيكتور"
هذه عصا ظريفة
على ايه حال
اليكَ الصفقة
ستأخذنى الى الجزيرة حيث استطيع
قتل كل من تكرههم فى هذا العالم
هل تفهم هذا؟
انتَ حقا ستقتله؟
طالما ابتعدت عن طريقى نعم
كولنيل
جنرال
اهذا هو السلاح الحادى عشر
كل قوتهم
ولا يوجد اى نقاط ضعف
انتَ تكرههم حقا اليس كذلك؟
لا
لا اكرههم
بعد 20 عاما من العمل مع المتحولين اعرف ما يستطيعون القيام به
اذا فزنا بهذه الحرب قبل ان تبدأ سننقذ ارواح لا تحصرى
فى العملية
الفعل الاستباقى هو الفعل الوحيد
ايام مكوث بلدنا على الخط انتهت
علينا ان نأخذ القتال للعدو قبل ان ينقل القتال الينا
معجب بوطنيتك- شكرا لكَ-
لكن هذا اقصى ما ستصل اليه
لماذا؟
"نعرف عن ابنك"بيل
نعرف انه متحول و انه قتل زوجتك
ما كان يجب ان تخفى هذا عنا- هذا-
لا دخل بهذا فى عملى
هراء
انتَ مرتبط جدا بهذا
سوف الغى العملية
انتَ على حق
لن اكذب عليك
ابنى
جلب المشاكل الى فى البيت
لكننى اقسمت
لحماية الشعب الامريكى
من اى تهديد
خارجى
او داخلى
لا تحب الطيران.اليس كذلك؟
انا بخير ركز فيما تفعله
يجب ان تكون مستعدا لاخيكَ
انا هنا لاجده
..ابق عينيك على- على ماذا السحاب؟-
الطائرة تتارجح كاليويو
من اين حصلت عليها؟
لقد حصلت عليها فى القمار
"لعبة"جاك
عظيم
استرخى
لقد وصلنا تقريبا
ها هى
الجزيرة
ثلاثه اميال
محاطة بالاسوار
لا احد يقترب من مفاعل نووى
يعتقدون انها ستحولهم الى مسوخ
مثلكَ
نعم
حسنا هل انتَ مستعد؟ اما الان او لا
فى الوقت المناسب
اذا كان سيشعرك بتحسن؟ فان هذا سيؤلم
نعم
بالتأكيد سيؤلم
حظا سعيدا
و لكَ ايضا
اللعنة
ما الاخبار؟
كل شىء على ما يرام؟
هل هو جاهز؟
بعد عده ساعات
هل سيستجيب لاوامرى؟
نعم كولنيل
"لوجين"
اهلا بكَ فى الحرب
قبل ان اقتلك
اريد ان اعرف لماذا؟
اردت قوتك للبركة
من اجل ماذا؟
قاتل متحول
بركة ميتة
سنوات من البحث عن القوى الصحيحة
التى تستطيع التواجد فى جسم واحد دون ان تمزقه
ابنى كان اول قطعة من الاحجية
لوجان"كنت انتَ الاخير"
جعلت السلاح الحادى عشر ممكنا
طلبت مساعدتك لكنكَ
اردت الحياة الهادئة
حسنا subtitle by garaa
لا شىء يحفز الرجل فى عائلتك ...مثل
الثأر...
من انتِ؟
انها حقيقة ايها الصديق القديم
هل كنت تعتقد اننا سنتركك تذهب؟
رجل خطير
يجب ان نبقى اعيننا على الرجل الخطير
اخبريه عن اليوم الذى قتلتى فيه
اعطونى حقنه من الهيدروكلورين
تقلل ضربات القلب فتظهر كأنك ميت
لا تغضب منها
الفضل الحقيقى
لنوعكَ
هل تعرف ان اختها لديها جلد قاسى كالماس؟
و تحورها فى التنويم المغناطيسى
تستطيع التحكم فى الناس طالما تلمسهم
اداة جيدة فى الاغراء
لم يكن حقيقيا يا صديقى
كان حقيقيا بالنسبة لى
اخبرتك انكَ اذا اكملت هذا الطريق لن يعجبك ما ستجد
القصة التى اخبرتينى بها
عن الرجل الذى احضر الزهور للقمر
لقد عكستها
اعتقد انك القمر و انا"ولفيرين"الخاص بكِ
حتى ظهرت الخدعة
و انا الاحمق الذى تم التلاعب به
جزء منى كان يعرف
لكنى تجاهلت غرائزى
تجاهلت حقيقتى
لا اريد ان يحدث هذا ثانية
كولنيل
"ليس الان"كيلا
لقد فعلت كل ما تريد
اختى
قلت ان ساعدتك سوف تتركها ترحل
كيلا"الامر ليس بهذه البساطة"
تحولها فريد
جميل
نريد بعض الوقت لتحليله هذا كل ما فى الامر
تركته يذهب؟؟
فيكتور"من فضلك"- لا تستطيع تركه يذهب-
لا تستطيع هزيمته- "اعطنى"الانمينتم-
..الاختبار- لدينا اتفاق-
لن تنجو من العملية
استطيع تحمل كل ما يستطيع تحمله
لا تستطيع
"انتَ الجندى المفضل لدى"فيكتور
كن صبورا سيأتى الوقت
انه يستغلنا
ماذا عن هذه المره؟
تموتين بحق
العابك لا تنفع معى
"هيكتور"
احساس رائع اليس كذلك؟
كل ما تريده
افعلها
"لوجين"
انتَ لست حيوان
لا بل انتَ كذلك
افعلها
انهى الامر
"لوجين"
اختى لديهم اختى
من فضلك.لم اخدعك
كان حقيقى بالنسبة لى ايضا
من فضلك انا اسفة
لديهم اختى
اين هى؟
نشطى السلاح الحادى عشر- العملية لم تنتهى بعد-
فقط قومى بهذا
الان
انتِ بخير
هيا
حسنا
رائع
كيلى"اخرجى الاولاد من هنا" "لوجان"
ابحثى عن مخرج اخر
هيا لنذهب
وايد"اهذا انت؟"
ستريكر"عرف كيف يسكتك؟"
"وايد"
ليس عليك ان تفعل هذا
ربما يجب عليك هذا
اطلق النار
استطيع المساعدة وجهينى اليهم
اذهبى
الان
هل اصبتهم؟
نعم
لنذهب
لا استطيع الذهاب
كيلا"هيا"
يجب ان ابقى هنا
انتِ خذيهم
اذهبوا
اذهب يسارا- الى اليسار-
ماذا؟
نذهب لليسار
لا تستطيع ان ترى
ثقى بى
هيا لنرقص هنا فى الاعلى
لا احد يقتلك الا انا
لنحمى بعضنا البعض
لقد وجدته- لا لم تجده-
توقف
لا يمكن ان يكون هذا هو الطريق
انه الطريق
كيف تعرف ذلك؟
فقط اعرف
هيا
"رصاص"امنيتم
لنرى كيف سيعالج هذا فى جمجمته
لا تستطيع ايقافه
حتى مع هذا
سوف يشفى
عقله سوف يشفى
لكن ذاكرته لن تعود
"هذا لا يغير اى شىء بيننا"فيكتور
لقد انتهينا
"لا يمكن ان نتهى"جيمى
نحن اشقاء
الاشقاء يعتنون ببعضهم البعض
هل اشتقت الى؟
عندما قلت انكَ ستقتل الجميع
اعتقدت انكَ تبالغ
هل ابدو كرجل يبالغ؟
اهلا بكَ
الاطفال يحاولون مغادرة الجزيرة
لقد افترقنا اذهب
"كيلا"
احبكَ
اشعر بالبرد
اسمعينى
سوف اخرجك من هنا
هل تفهمين؟
حسنا بهدوء و رفق
هكذا
سوف اخرجك
المفترض ان اجعلك تضغط الزناد
لكن هذا سيجعلنا مثلك
ارمى المسدس بعيدا
امشى حتى تدمى قدماك
ثم استمر فى السير
"سوف تكون بخير"سكوت
"اسمى"تشارلز اكسافيز
انا متحول
مثلك
استطيع قراءه افكارك
نعم
و استطيع سماع افكارك
انتم بأمان الان
تعالوا يجب ان نذهب
الاطفال بأمان
ما هذا؟
من انتَ؟
ماذا تقصد من انا؟
انا الذى احضرك هنا يجب ان نذهب
اين انا؟
استمع الى انا صديقك
صديق
ما اسمى؟
"اسمك"لوجين
يجب ان تثق بى يجب ان نذهب
اتبعنى
الان
هل تعرفها؟
لا
هؤلاء لن يعجبهم ما فعلته بالمكان يجب ان نذهب
سوف اجد طريقى بمفردى
حظا طيبا
تم الترجمة لصالح منتديات تنين العرب بواسطة garaa