1 00:00:08,193 --> 00:00:18,193 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : تـرجـمـة 2 00:00:18,194 --> 00:00:20,694 أمــين المـكـتــبـة (لعنة كأس يهوذا) 3 00:01:54,695 --> 00:01:56,695 مـزاد (جـلـين )ِ لـندن ,المملكة المتحدة 4 00:02:18,895 --> 00:02:20,566 شمبانيا؟ 5 00:02:26,102 --> 00:02:29,267 آسف فقاعات... ارتفعت من أنفي. 6 00:02:32,020 --> 00:02:34,668 في الواقع ، هذا من الناحية التقنية هذا ليس من الشمبانيا بل من الكافا 7 00:02:34,928 --> 00:02:38,555 انه خمر اسباني فوار ومتعدد العمليات انه... 8 00:02:40,845 --> 00:02:42,689 لا تقلقِ 9 00:02:45,179 --> 00:02:47,417 هل هي ثلاثه ؟ إناء واحد من البورسلين 10 00:02:47,607 --> 00:02:51,114 اوائل عصر اسرة مينغ ، حوالي 1400 الكثير 011. 11 00:02:51,455 --> 00:02:54,881 الكثير 0-1-1 12 00:02:55,166 --> 00:02:58,849 و(ماسون)؟ انه هنا واحضر معه صديق 13 00:02:59,769 --> 00:03:01,536 صديق كبير جداً 14 00:03:01,816 --> 00:03:05,537 مهما كلّف الأمر، لا تدعه يغادر بتلك المزهريه. 15 00:03:05,724 --> 00:03:07,614 متفحص , يحمي العالم ,ما من مشاكل 16 00:03:07,762 --> 00:03:09,052 طالما أنك لا تتجاوز الميزانية. 17 00:03:09,153 --> 00:03:12,863 سيداتي سادتي ,الاتي مزهرية بورسلان 18 00:03:13,079 --> 00:03:16,511 اوائل عصر اسرة مينغ ، حوالي 1400 19 00:03:16,926 --> 00:03:20,371 ربما ابدأ العطاء ب 20،000 باوند؟ 20 00:03:21,055 --> 00:03:24,234 20.000 هل اسمع 30.000 21 00:03:24,414 --> 00:03:27,359 30.000 شكرا سيدي 30,000العرضُ. 22 00:03:27,670 --> 00:03:31,339 هل اسمع 40 ؟نبحث عن 40 للسيده 40,000 23 00:03:31,662 --> 00:03:33,786 30.000 هي ضمن الميزانيه 24 00:03:34,639 --> 00:03:37,463 أنا منزعج رسميا الآن ،( فلاين)ِ 25 00:03:37,891 --> 00:03:41,102 حسنا (كيت ) كل شيئ على مايرام ؟ 26 00:03:41,347 --> 00:03:44,321 من المفترض اننا سنلتقي على الغداء قبل ساعة اين انت ؟ 27 00:03:44,715 --> 00:03:46,398 انا لا زلت ُ في ... 28 00:03:48,039 --> 00:03:49,543 (فلاين) 29 00:03:49,770 --> 00:03:52,170 أنا أمين مكتبة في الاتفاقية. حلقة الدليل الدراسي على الإنترنت دمرت 30 00:03:52,523 --> 00:03:55,942 تعلمين كيف تسير الامور,باقة من امناء المكاتب في غرفة يتحدثون و ....ِ 31 00:03:56,122 --> 00:04:00,241 في الأشهر الستة الماضية التي كانت لدينا كنت قد أعطيت مئات الأعذار 32 00:04:00,472 --> 00:04:01,811 هيا , مائة؟ 33 00:04:02,021 --> 00:04:07,404 هذا سيكون 100,000 باوند ! - انت دائما متأخر- 34 00:04:07,598 --> 00:04:09,908 150؟ تباطئ - 35 00:04:10,461 --> 00:04:13,309 انت تهرب الى بعض الاتفاقيات أَو تراجع كتابِ النادي 36 00:04:13,874 --> 00:04:15,219 ذهبت الى انجلترا 37 00:04:15,500 --> 00:04:19,191 ومنذ ان كنا بالطائرة تركتني انتظر عشرات المرات 38 00:04:20,088 --> 00:04:22,565 علي ان أأخذ هذا - ليس عليك ان تأخذ هذه المكالمة - 39 00:04:23,012 --> 00:04:25,539 هل تحاول افلاسنا؟ 40 00:04:25,742 --> 00:04:27,802 لا استطيح الحديث معكي الان كارلين) ان (كيت) معي على الخط الاخر 41 00:04:28,008 --> 00:04:30,278 هل تنتظر (كيت)شيكاتك ؟. اعطني خمس دقائق ,حسناً - 42 00:04:30,506 --> 00:04:32,348 لا تغلق الخط - فقط اعطني خمس دقائق - 43 00:04:32,592 --> 00:04:34,862 لدي 500.000 باوند 44 00:04:35,151 --> 00:04:37,452 (فلاين) (فلاين ) - انتظر ,انتظر - 45 00:04:37,552 --> 00:04:38,161 500,000 46 00:04:38,261 --> 00:04:39,887 550. 47 00:04:40,189 --> 00:04:42,262 ربما امرأة ما بحاله جيده مع . 48 00:04:42,263 --> 00:04:45,401 حياة بريه متقلبه او امين مكتبه وتاريخ مكتبي 49 00:04:46,403 --> 00:04:47,783 لكن انا لا 50 00:04:47,971 --> 00:04:49,265 600.650. 51 00:04:49,452 --> 00:04:52,487 750.850 لدي 850 52 00:04:52,687 --> 00:04:54,777 850,000هو العرض القائم 53 00:04:54,970 --> 00:04:57,165 أريد شخص ما يمكنني الاعتماد عليه 54 00:04:59,379 --> 00:05:01,306 (فلاين ) انا ساغادر 55 00:05:01,581 --> 00:05:06,483 لاتغادري ,ساقابلك خلال 15 دقيقه في بار الفندق خلال 15 دقيقه في بار الفندق ,لا تغادري 56 00:05:06,582 --> 00:05:08,747 من فضلك لا تخذلني مجدداً ,فلاين 57 00:05:09,028 --> 00:05:11,315 مليون باوند 58 00:05:20,378 --> 00:05:24,206 بيعت , للامريكي فاقد الصبر بمليون باوند 59 00:05:24,207 --> 00:05:28,207 ترجمة أحمد 60 00:05:39,998 --> 00:05:41,785 كارلين ؟ 61 00:05:46,053 --> 00:05:48,809 ودعنا ننتظر اسبوعين قبل ان تصرف الشيك هل من الممكن ؟ 62 00:05:49,158 --> 00:05:54,224 نعم ، هذا يسعدني للعثور على شخص الذي يدرك قيمة فريدة من نوعها 63 00:05:54,324 --> 00:05:56,448 نادره ومصنوعة يدويا 64 00:05:57,737 --> 00:05:59,582 ماذا .. ماذا انت 65 00:06:00,487 --> 00:06:02,374 ما هذا ؟ 66 00:06:02,847 --> 00:06:05,557 هذا هو حجر الفيلسوف. 67 00:06:05,872 --> 00:06:09,911 اقوى واشهر اداة تحويل في التاريخ كله 68 00:06:10,999 --> 00:06:12,222 ماذا يعني هذا ؟ 69 00:06:12,424 --> 00:06:16,385 هذا يعني ان الحجر سيحول اي شيئ يلمسه الى ذهب 70 00:06:17,834 --> 00:06:19,936 سيد كارسين , نلتقي مجددا 71 00:06:20,326 --> 00:06:24,538 قيمه جدا بقدر ما تستطيع ان تتخيل وايضا خطرة جدا اذا لم تأخذ حذرك 72 00:06:25,710 --> 00:06:30,530 حارسي الشخصي , السيد بيرسي حمل الحجر مرة لسوء حظه 73 00:06:30,720 --> 00:06:32,840 دون ان يأخذ الاحتياطات الازمة 74 00:06:33,052 --> 00:06:35,796 حسناً ايها السادة هذا كله رائع لكن صديقتي تنتظر 75 00:06:39,555 --> 00:06:42,219 لا أقصد أن تكون "قاسية" 76 00:06:43,915 --> 00:06:48,797 حصت عليها ؟ لان يده مصنوعه من الذهب 77 00:07:01,091 --> 00:07:02,742 كارسن ... 78 00:07:04,673 --> 00:07:07,020 اريد ذلك الحجر 79 00:07:13,162 --> 00:07:15,858 هذا كوري من القرن الثامن عشر - متأسف - 80 00:07:32,645 --> 00:07:35,545 سيف الفرسان البريطاني. مرصع بالفضة 81 00:07:35,844 --> 00:07:37,225 جزء من ثمنه 82 00:07:44,780 --> 00:07:48,142 هذا مستأجر - بالطبع كذلك - 83 00:08:03,687 --> 00:08:07,220 أنت تعرف أنك ستخسر ، فلاين.- بالواقع , انا اعرف شيئين 84 00:08:07,425 --> 00:08:12,017 مقبض سيفك وتكتيكه يبين لي بانك تقاتل بالماني من القرن الرابع عشر 85 00:08:12,117 --> 00:08:14,670 تصميم السيف طور بواسطه (يوهان ليجينجاور)ِ 86 00:08:14,770 --> 00:08:18,605 هزم فقط بواسطة تقنية عصرالنهضه المعلم باسم (هوتون)1892 87 00:08:19,033 --> 00:08:20,617 ماهو الشيئ الاخر الذي تعلمه ؟ 88 00:08:20,800 --> 00:08:24,231 تقنية عصرالنهضه المعلم باسم (هوتون)1892 89 00:08:32,779 --> 00:08:35,110 كيت انا هنا اعلم ... عفوا سيدي 90 00:08:35,301 --> 00:08:37,771 تاخرت قليلا تاخرت كثيرا 91 00:08:39,791 --> 00:08:42,647 مرحبا , انا ابحث عن صديقتي 92 00:08:42,827 --> 00:08:45,018 امريكيه ,انها شقراء الشعر 93 00:08:45,194 --> 00:08:48,712 لقد كانت تنفخ الهواء ومصابه بخيبة امل وكانها واقعه 94 00:08:48,812 --> 00:08:50,463 بقرار صعب وضروري 95 00:08:50,562 --> 00:08:53,462 نعم , نعم ,انها هي 96 00:08:53,652 --> 00:08:56,940 لقد غادرت الى المطار قبل نصف ساعه هذا لك 97 00:09:02,941 --> 00:09:09,941 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : تـرجـمـة 98 00:09:13,941 --> 00:09:18,941 سلسلة جبال الكاريبي 99 00:10:12,701 --> 00:10:18,964 لا ,لا ,لا أعلم انه كتب الشيك ولكنه ليس مخول لذلك الحد 100 00:10:20,594 --> 00:10:23,585 هل يمكننا اعادة ..ال 101 00:10:24,631 --> 00:10:26,785 كم جزء ؟ 102 00:10:27,726 --> 00:10:31,196 لدينا بعض انواع صمغ الحواف المقطوعه في المكتبه 103 00:10:32,933 --> 00:10:35,601 ساتصل بك لاحقا فلاين ؟ 104 00:10:39,008 --> 00:10:42,694 مليون باوند ؟ - من فضلك (كارلين)ليس اليوم , لست بمزاج جيد 105 00:10:42,907 --> 00:10:46,277 اوه حسنا , ساخذ منك خصم لمده خمسون سنه 106 00:10:46,475 --> 00:10:49,686 هل اخبرك الدلال باني اعطيته وساده ذهبيه صلبه 107 00:10:49,787 --> 00:10:50,963 تسوى حوالي 2 مليون باوند 108 00:10:51,064 --> 00:10:52,341 لا 109 00:10:52,552 --> 00:10:58,436 حسنا , هنا نفرك الربع على حجر الفيلسوف وتحصلين على ذهب خالص 110 00:10:59,212 --> 00:11:03,631 ماذا حدث لك ؟ نحن حتى لا نستفيد من الاعمال الفنيه 111 00:11:04,428 --> 00:11:08,393 وملابس السهرة مستعارة - مرحبا كريس , ليس اليوم (كارلين)ِ - 112 00:11:20,299 --> 00:11:23,060 اين جيسون ؟- انه في ملحق المجموعة الكبيرة - 113 00:11:29,243 --> 00:11:31,400 نحن نملك منطقة ملحق المجموعه الكبيرة 114 00:11:41,763 --> 00:11:43,742 كارلين , كم حجم المكتبة ؟ 115 00:11:44,260 --> 00:11:46,750 بالحجم الذي نرغب ان تكون عليه 116 00:11:54,194 --> 00:11:56,835 سفينة نوح! - فلاين - 117 00:11:59,350 --> 00:12:01,024 فلاين 118 00:12:02,409 --> 00:12:04,209 مرحبا بعودتك .فلاين 119 00:12:05,993 --> 00:12:07,727 اسمع ,جيسون انا احتاج ... 120 00:12:08,190 --> 00:12:11,787 جيسون , جيسون ؟ 121 00:12:12,012 --> 00:12:16,463 أوه ، انها ينبوع الشباب. وصلت للتو من القديس أوغسطين ، فلوريدا. 122 00:12:18,090 --> 00:12:20,722 انا فقط اجربها لاتاكد من انها تعمل حقيقتا 123 00:12:21,618 --> 00:12:23,103 اوه , هذا افضل 124 00:12:23,387 --> 00:12:25,565 كنت أكره المرور مرة أخرى في سن البلوغ. 125 00:12:26,705 --> 00:12:30,515 حسنا , هل وجدت حجر الفيلسوف ؟ - نعم - 126 00:12:31,836 --> 00:12:33,536 اسأله كم كلف 127 00:12:33,755 --> 00:12:36,622 عمل ممتاز , حسنا انا ... علمت انك ستنجح من خلالنا 128 00:12:36,946 --> 00:12:40,527 لهذا السبب أنا أعلم أننا نستطيع الاعتماد عليك لهذه المهمه المقبله. 129 00:12:40,754 --> 00:12:43,934 المهمة المقبلة ؟ انا عدت للتو 130 00:12:44,194 --> 00:12:47,932 نحن استلمنا للتو مخطوط من (فوينج)من جامعة ييل على سبيل الاعارة 131 00:12:48,306 --> 00:12:50,836 يجب انت تحل قبل الصباح 132 00:12:51,054 --> 00:12:53,502 حسناً , انا حتاج للمغادرة باكرا اليوم- اوه , ليس اليوم - 133 00:12:53,704 --> 00:12:56,222 ....نعم , اليوم , لان حياتي الشخصية 134 00:12:57,866 --> 00:13:01,102 اوه , هذا صحيح , نسيت ان يوم الاثنين هو يوم تدريبك ب (الإكسكالبور )ِ 135 00:13:03,875 --> 00:13:04,994 القد افتقدك 136 00:13:05,274 --> 00:13:07,721 حسنا , انا بالفعل حصلت على ممارسه السيف هذا الاسبوع 137 00:13:08,635 --> 00:13:11,467 نعم , من الارجح انك ستضيع الليله لذلك يوجد لدنيا سرير اطفال 138 00:13:12,772 --> 00:13:15,054 حسنا , توقفو ا, جميعكم 139 00:13:16,247 --> 00:13:18,558 فلاين , هل انت على مايرام 140 00:13:18,756 --> 00:13:22,007 نعم , انا بخير,لا , انا جيد فما الذي يمكن أن يكون على خطأ؟ 141 00:13:22,357 --> 00:13:26,504 اعني,انا اعمل بالطابق السفلي,وظيفه سرية لا استطيع حتى اخبار امي عنها 142 00:13:26,886 --> 00:13:30,770 و..افضل صديقاتي هو سيف ما الذي يمكن ان يكون خطأ ؟ 143 00:13:31,579 --> 00:13:33,695 اعتقد انه مضغوط 144 00:13:34,358 --> 00:13:36,941 فلاين .. انت تخيف الاثار 145 00:13:37,153 --> 00:13:40,894 هذا المكان ياخذ الحياة مني 146 00:13:41,840 --> 00:13:44,406 انظر حولي ,حتى لا ارى الاثار بعد الان هل تعلم ماذا ارى ؟ 147 00:13:44,724 --> 00:13:49,612 ارى اجزاء حياتي التي قضيتها في العثور عليهم 148 00:13:50,043 --> 00:13:52,606 صدر(بلاك بيرد )عيد ميلاد امي الخامس والستين 149 00:13:52,790 --> 00:13:55,180 يوميات دافنشي :الاحتفال بالذكرى العاشرة للجامعة 150 00:13:55,593 --> 00:13:58,297 هل تعرف حتى عدد المرات كم تكون طويلة ؟ 151 00:14:00,746 --> 00:14:03,460 ممم... عشر سنوات 152 00:14:04,759 --> 00:14:09,938 عيد الحب مع صديقتي مع صديقتي السابقة 153 00:14:11,446 --> 00:14:15,081 اوه , صديقتك - انه دائما عن الفتاة - 154 00:14:16,583 --> 00:14:19,718 هل تعلم اني منذ بدأت العمل هنا لم أكن 155 00:14:19,818 --> 00:14:21,112 علاقة مع امرأة 156 00:14:21,213 --> 00:14:23,444 وتدوم لاكثر من ست شهور 157 00:14:23,673 --> 00:14:27,137 لم ينجح مع اميلي ، لم ينجح مع نيكول ، والآن ، كاتي تخلصت مني. 158 00:14:27,621 --> 00:14:29,453 وأنا حقا اعتقد أنها كانت... 159 00:14:32,375 --> 00:14:34,392 اعتقدت انها ربما تكون المختارة 160 00:14:34,635 --> 00:14:36,690 فلاين , انا اسف , ولكن 161 00:14:37,126 --> 00:14:42,987 أمين المكتبة ليس مجرد وظيفه , انه ..,حياتك 162 00:14:43,893 --> 00:14:48,317 امين المكتبة والعلاقات .. انظر ,ربما هذا يساعدك 163 00:14:49,280 --> 00:14:54,526 فقط فكر بانك راهب عازب 164 00:14:56,320 --> 00:14:58,869 نحن نفعل - الاصوات جيدة - 165 00:15:00,089 --> 00:15:03,070 نشاط جديد جيد هل أنت مجنون؟ 166 00:15:03,437 --> 00:15:06,190 انا عمري 33 عام 167 00:15:06,509 --> 00:15:09,923 راهب عازب , راهب عازب الإكسكالبور. . . 168 00:15:12,026 --> 00:15:14,724 افعلها , افعلها الان فقط قم بانهائه 169 00:15:15,083 --> 00:15:20,423 انظر فلاين , انت عملت فوق طاقتك ربما يجب عليك... ربما ينبغي أن تأخذ 170 00:15:20,523 --> 00:15:22,718 بعض ، كما تعلم ، أن تأخذ بعض الوقت. 171 00:15:22,818 --> 00:15:26,271 لديك اجازة مدفوعة قادمه ولكن لاتكون جشع 172 00:15:32,506 --> 00:15:33,779 اجازة ؟ 173 00:15:36,003 --> 00:15:38,091 اجازة ؟ 174 00:15:40,456 --> 00:15:43,599 نعم , حسنا 175 00:15:45,579 --> 00:15:47,669 اجازة 176 00:15:52,671 --> 00:15:54,571 هل تعتقد انه سيعود ؟ 177 00:15:54,791 --> 00:15:58,167 سيعود , المكتبه لها مختطات له 178 00:15:58,535 --> 00:16:02,552 الامير فلاد دراكول وهذه هى شارته. 179 00:16:03,153 --> 00:16:05,169 ترتيب التنين 180 00:16:05,941 --> 00:16:11,721 فلاد كان امير(فلاكيا) في القرن الخامس عشر 181 00:16:11,904 --> 00:16:14,216 امتاز بوحشيته 182 00:16:14,440 --> 00:16:17,791 أكثر من 40،000 شخصا عذبوا وقتلوا 183 00:16:17,957 --> 00:16:19,930 خلال الفترة القصيرة التي حكم ,ست سنوات. 184 00:16:20,178 --> 00:16:25,069 طريقته المفضلة للاعدام كانت التعذيب على سطح خطر سداسي الارجل 185 00:16:25,659 --> 00:16:29,083 ومن ثم حصل على لقب فالد المعذب 186 00:16:29,289 --> 00:16:32,187 هل كان دراكول مصاص دماء , بروفيسور ؟ 187 00:16:32,697 --> 00:16:34,312 مصاص دماء ؟ لا 188 00:16:35,337 --> 00:16:37,323 لا , لا اعتقد هذا 189 00:16:37,778 --> 00:16:46,153 لا ,لا, فان اشاعات الدم غُذيت من اعدائه بالاضافة ان اسمه 190 00:16:46,343 --> 00:16:50,095 دراكولا , وتعني ابن التنين او ابن الشيطان 191 00:16:50,732 --> 00:16:54,071 ولكنه الان جثة متعفنه في مكان ما 192 00:16:54,264 --> 00:16:56,146 في هذه الجبال , انا متأكد 193 00:16:57,073 --> 00:16:59,504 هيكل عظمي، مثل أيّ شيئ آخر. 194 00:16:59,685 --> 00:17:01,703 حسنا هذا كل ما نملك من وقت هذا المساء 195 00:17:01,875 --> 00:17:06,662 حسنا ساراكم بنفس الوقت الاسبوع القادم 196 00:17:15,915 --> 00:17:20,289 استمتعت بالمحاضره يا بروفيسور غني بالمعلومات المفيدة جداً 197 00:17:23,209 --> 00:17:27,388 الفين سنه من التاريخ الروماني وكل ما يريدون معرفته هو عن مصاصي الدماء 198 00:17:28,622 --> 00:17:31,337 دراكولا دائما الاكثر مبيعا 199 00:17:32,106 --> 00:17:34,202 هل أعرف وجهك؟ 200 00:17:34,464 --> 00:17:38,388 عملي جذبت الكثير من الاهتمام في الآونة الأخيرة. 201 00:17:38,558 --> 00:17:43,913 ِ (هوبي تشيك)قمت مؤخرا بشغل منصب وزير الامن في الحكومة الروسية 202 00:17:44,611 --> 00:17:47,834 ليس ممتعا كما كانت ايامك مع(المخابرات الروسيه) , اعتقد 203 00:17:47,981 --> 00:17:50,157 ألم تسمع لم يعد هناك وجود للمخابرات الروسيه ؟ 204 00:17:50,939 --> 00:17:53,306 لم يعد هناك روسيا ,حقيقة 205 00:17:53,852 --> 00:17:58,608 ان الحكومة صورية. سأقوم بفعل شيئا حيال ذلك,نحن 206 00:17:58,708 --> 00:18:00,925 سنقوم بعمل شيئ حيال ذلك 207 00:18:01,025 --> 00:18:02,688 ماذا تريد مني ؟ 208 00:18:02,910 --> 00:18:07,655 انه لم يكن في الكنيس وجدناه ابعد من ذلك في الكاريبي 209 00:18:08,038 --> 00:18:09,833 هل وجدتم الجثة ؟ 210 00:18:13,461 --> 00:18:18,775 اننا نتذكر انه لدينا مخطوطات اخذناها من النازيين , والذين هم كانوا قد سرقوها 211 00:18:19,079 --> 00:18:23,925 من (مونستري)في فرنسا ذهبت الى ملفات قديمه وعثرت عليهم 212 00:18:24,385 --> 00:18:28,856 هذه هي خريطه لجثة دراكولا 213 00:18:29,927 --> 00:18:34,260 وهذا يوفر أدلة اين اختبأ الرهبان الفرنسين 214 00:18:36,548 --> 00:18:40,274 لا , لا , هذا بلاغ كاذب. أنا بحثت عنه طوال حياتي 215 00:18:40,684 --> 00:18:42,311 انه حقيقي 216 00:18:42,572 --> 00:18:45,206 وانت ستساعدنا لايجاده 217 00:18:45,952 --> 00:18:48,505 كأس يهوذا 218 00:18:51,990 --> 00:18:54,739 فلاين افتح , انا كارلين 219 00:19:03,667 --> 00:19:04,986 ماذا تفعلين هنا ؟ 220 00:19:05,752 --> 00:19:11,334 حسنا سرعة مجموعتي تؤرخ طعم النبيذ ,شارعين للاسفل 221 00:19:11,757 --> 00:19:14,258 كيف حصل هذا ؟ - هنا - 222 00:19:17,345 --> 00:19:20,417 اذا هذا هو كيف تقضي وقت فراغك تبقى في شقتك 223 00:19:20,620 --> 00:19:23,142 نعم , الحصول على القليل من القراءة 224 00:19:24,354 --> 00:19:26,871 نعم , انت ومعظم الناس لاتقرؤون بما يكفي 225 00:19:27,103 --> 00:19:31,166 وكذلك انا اكتشفت لعبة بوكر جديدة على الانترنت 226 00:19:31,378 --> 00:19:33,070 وهي حقا مدهشة باستدخام ذو الحدين 227 00:19:33,274 --> 00:19:35,754 المعاملات والإحتمال والنظريات، أنا أَستطيعُ أَن 228 00:19:35,854 --> 00:19:36,953 ان احزر الورقة الصحيحة 229 00:19:37,053 --> 00:19:38,458 73%منهن ربحتهم 230 00:19:38,673 --> 00:19:42,027 اكثر من خمسة وعشرون الف دولار وهمي 231 00:19:42,229 --> 00:19:44,101 أَنا عملياً فخور بك. 232 00:19:44,363 --> 00:19:47,798 لديك وقت فراغ اخرج من هذه الشقة 233 00:19:49,254 --> 00:19:52,915 انه مجرد , لا اشعر بانه وقت جيد الان 234 00:19:53,220 --> 00:19:58,566 انظر هذه نشرات السفر للرحله انا لم أأخذها مطلقا 235 00:19:58,755 --> 00:20:00,642 لذلك , لا تفعل ما فعلت انا 236 00:20:00,822 --> 00:20:03,348 هنا. يمكنك الذهاب الى الوادي الكبير. 237 00:20:03,521 --> 00:20:05,839 هل تعلمين انه سبعة اشخاص يسقطون من الوادي الكبير كل سنة 238 00:20:06,598 --> 00:20:09,734 تذوق النبيذ في سونوما النبيذ يبدو سيئا 239 00:20:10,046 --> 00:20:13,110 فقط اخرج من هنا , لاس فيجاس نيو اورليانز 240 00:20:13,210 --> 00:20:15,657 وماذا لو تخلصت مني نيو اورليانز؟ 241 00:20:15,973 --> 00:20:18,967 مدينه نيو اورليانز ستتخلص منك ؟ 242 00:20:19,683 --> 00:20:26,688 انا مجرد لا اريد الحصول على امل في شيئ جديد وبعدها اصاب بخيبة امل 243 00:20:26,921 --> 00:20:29,294 وبعدها اخسر مجددا 244 00:20:30,146 --> 00:20:34,757 انظر انا اسفة بشأن كيت 245 00:20:35,418 --> 00:20:39,912 ولكن لا يمكنك أن تتعثر يجب ان تتحرك الى اشياء اخرى 246 00:20:40,062 --> 00:20:41,377 الى شخص جديد 247 00:20:41,537 --> 00:20:43,505 وعندما اخسرالشخص التالي ؟ 248 00:20:43,867 --> 00:20:47,142 أنت لست الوحيد الذي كلف بهذه المهمة 249 00:20:47,342 --> 00:20:50,088 تعلم ان زواجي تم فسخه قبل لقائنا 250 00:20:50,277 --> 00:20:54,628 لا انا لا اقول ان وقتي مع (جيس)كان سيئا او كان مضيعه للوقت 251 00:20:54,905 --> 00:20:58,779 ولكن احيانا الوداع هو الشيئ الافضل لفعله 252 00:21:00,338 --> 00:21:04,150 واصل حياتك اتبع الحلم 253 00:21:04,823 --> 00:21:06,532 لترى الى اين سيقودك 254 00:21:07,296 --> 00:21:10,102 هل هي قديمه ؟- نعم - 255 00:21:13,354 --> 00:21:16,056 مممم ..انت ..لن تقودين , صحيح ؟ 256 00:21:16,471 --> 00:21:18,377 لا , معي دراجة 257 00:21:19,378 --> 00:21:24,378 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : تـرجـمـة 258 00:22:32,531 --> 00:22:34,240 اتبع الحلم 259 00:22:49,700 --> 00:22:53,091 وانا حصلت على حق سياره الاجره وابن عمي حصل على فندق 260 00:22:53,191 --> 00:22:54,815 واستطيع ان اعطيكي معدل مقطوع , اذا .. 261 00:22:54,915 --> 00:22:58,049 مساعده بسيطه هنا - مرحبا بك في بيج ايزي 262 00:22:58,416 --> 00:22:59,692 شكرا جزيلا لك 263 00:23:04,585 --> 00:23:06,813 من الجيد رجوع السياح الى المدينه 264 00:23:07,510 --> 00:23:08,665 هل ابدو مثل سائح؟ 265 00:23:08,857 --> 00:23:10,998 انه جيد ان يعود السياح الى المدينه 266 00:23:11,331 --> 00:23:12,798 سناخذ سيارة الاجره خاصتي 267 00:23:13,056 --> 00:23:15,413 انت هنا من اجل المتعة او العمل ؟ - المتعة - 268 00:23:15,829 --> 00:23:19,111 ان حظك جيد الان لان المتعة هي اختصاصي 269 00:23:21,492 --> 00:23:24,886 اسمي اندريه الارقام بالخلف 270 00:23:25,069 --> 00:23:28,401 اي شيئ تحتاجه لا تنظر الى بعيد لاني رجلك 271 00:23:28,501 --> 00:23:29,373 شكرا لك 272 00:23:29,473 --> 00:23:34,302 تريد بعض الخيبز , الطبخ؟ ابن عمي جو لديه افضل مطعم بالمدينه 273 00:23:35,939 --> 00:23:39,267 ليلة العمر ؟ لا يمكن ان تضرب نادي الجاز لابن عمي 274 00:23:39,857 --> 00:23:44,880 صيد السمك ؟ ابن عمي ايرل لديه اكثر القوارب حظا على النهر 275 00:23:45,053 --> 00:23:48,122 كم ابن عم لديك ؟ - كم واحد تحتاج ؟ - 276 00:23:49,149 --> 00:23:54,791 اذا ما هو ؟ الموسيقى ؟ الاكل ؟ الخمر ؟ النساء ؟ 277 00:23:55,134 --> 00:23:57,174 حسنا , اعتقد اني ساتفقد بعض المتاحف 278 00:23:58,340 --> 00:24:02,693 اوه , المتاحف , طبعا 279 00:24:04,815 --> 00:24:07,467 هل تدرك انك في نيو اورلينز ,صحيح ؟ 280 00:24:58,850 --> 00:25:01,636 المدينه رومانسيه بشكل كبير 281 00:27:05,591 --> 00:27:07,347 هل انت متأكد انه هنا ؟ 282 00:27:08,006 --> 00:27:12,362 نعم الخريطة تقول بشكل محدد بان الرهبان خصصوا مكان للاختباء 283 00:27:12,520 --> 00:27:16,006 في مكان ما من دير (كابوتشي) القديم 284 00:27:17,443 --> 00:27:20,173 حولوا الكنيسه الى ملهى ليلي ؟ 285 00:27:22,210 --> 00:27:25,834 أمريكان ,, هيا ايفان 286 00:27:49,072 --> 00:27:50,847 هل تمانعين لو انضممت اليكِ ؟ 287 00:27:55,473 --> 00:27:59,087 مرحبا , انا فلاين 288 00:27:59,507 --> 00:28:04,325 كان العرض .....رائع 289 00:28:06,304 --> 00:28:08,125 هل استطيع ان اطلب لكي شراب؟ 290 00:28:09,351 --> 00:28:11,011 انتي لديكِ شراب بالفعل 291 00:28:11,319 --> 00:28:15,764 هذا سيبدو ...انه يبدو مثل صوت سيئ ..لكن 292 00:28:18,576 --> 00:28:21,199 انتِ المرأة اللتي حلمت بها 293 00:28:22,739 --> 00:28:26,696 انت على حق انه بالفعل صوت سيئ 294 00:28:27,853 --> 00:28:31,172 انا اسف,انا اسف اسف... اسف... اسف 295 00:28:31,922 --> 00:28:35,082 نعم انا خارج للتو من هذه العلاقة وجئت الى هنا لكي انسى كل شيئ 296 00:28:35,375 --> 00:28:36,827 انا حلمت هذا الحلم المجنون ...و..ِ 297 00:28:37,057 --> 00:28:42,629 دعنا نذهب الى مكان اكثر خصوصية بقليل - نعم ,نعم بالتأكيد - 298 00:28:52,921 --> 00:28:55,713 هل نحن في عجلة؟ 299 00:28:58,099 --> 00:28:59,488 تعال ,تعال 300 00:29:07,746 --> 00:29:12,446 هذا ..بالتأكيد حريق خطر 301 00:29:13,720 --> 00:29:16,832 خطر ؟ خطر ؟ 302 00:29:18,057 --> 00:29:19,460 انه صدى القاعة 303 00:29:19,654 --> 00:29:21,399 انه نوع خاص من المعابد الغربية 304 00:29:21,586 --> 00:29:23,747 ولكن الكثير من المعابد الغربية تستخدم نفس التصميم المعماري 305 00:29:24,054 --> 00:29:26,696 هل ترين , نقف في البقة الصحيحة 306 00:29:26,871 --> 00:29:29,670 وصوت واحد يتضخم الى جوقة كاملة 307 00:29:40,416 --> 00:29:42,385 رائع ,بسرعة اكثر ,هيا 308 00:29:43,468 --> 00:29:47,398 الا تعتقدين اننا يجب ان نشغل بعض الموسيقى او نحضر بعض النبيذ 309 00:29:47,652 --> 00:29:50,215 او نأخذ مفتاح من فخدك 310 00:29:50,373 --> 00:29:52,278 الامور على ما يرام يا امين المكتبة 311 00:29:52,591 --> 00:29:55,885 انت يمكن ان تسقط الفعل انت مقتنع تماما مثل ..ِ 312 00:29:55,985 --> 00:29:57,642 فاشل تعيس , بالمناسبة 313 00:29:57,742 --> 00:29:59,940 امين مكتبة .. كيف ؟ 314 00:30:00,551 --> 00:30:04,454 ماذا تعنين بفاشل تعيس ؟ لا ,لا عودي الى جزء امين المكتبة 315 00:30:04,645 --> 00:30:06,468 انت امين المكتبة ؟- نعم - 316 00:30:06,699 --> 00:30:08,580 ولكني في عطلة ,وانتِ كيف حتى ..ِ 317 00:30:08,748 --> 00:30:12,357 انا ندهتك في احلامك - انا اعلم انكي ندهتيني في احلامي - 318 00:30:12,515 --> 00:30:15,147 هذه العلامة ستخبرك اين ستذهب بعد ذلك - من فضلك عجلي هناك القليل - 319 00:30:15,432 --> 00:30:18,336 من الوقت الباقي وامين المكتبة هو الشخص الوحيد الذي يستطيع اني يحمي الكأس 320 00:30:18,563 --> 00:30:21,419 الكأس , أي كأس ؟ 321 00:30:21,963 --> 00:30:23,865 هل تتحدث عن الكأس المقدسة؟ نحن بالفعل حصلنا عليها 322 00:30:24,039 --> 00:30:26,386 عن الكبير , المصنوع من الخشب 323 00:30:28,360 --> 00:30:30,073 اسقطها 324 00:30:31,280 --> 00:30:34,722 اقتلهم الاثنان واحضر العلامة لي 325 00:30:37,646 --> 00:30:41,929 اولا انا في اجازة 326 00:30:42,130 --> 00:30:51,051 وثانيا انت ..وانت ..وانت ...ِ 327 00:30:54,910 --> 00:31:00,355 العالي الان ! - من هذا الطريق - 328 00:31:04,856 --> 00:31:06,421 اتبعوهم 329 00:31:07,911 --> 00:31:09,592 من هذا الطريق 330 00:31:25,614 --> 00:31:28,252 حسنا لا تغضبي نحن سنقوم ب ..ِ 331 00:31:32,358 --> 00:31:34,797 حسنا 332 00:31:37,080 --> 00:31:41,655 الوزن 160 باوند ,الزاويه 45 درجة والمسافة الخطية 15 قدم 333 00:31:42,836 --> 00:31:44,725 حسنا , واحد , اثنين , .......ِ 334 00:31:49,286 --> 00:31:52,239 ربما 165 باوند 335 00:32:03,517 --> 00:32:06,184 من هؤلاء الناس ؟ 336 00:32:15,448 --> 00:32:16,659 اين هي ؟ 337 00:32:16,884 --> 00:32:20,281 كان هناك لصين , وعندما وصلنا ..ِ 338 00:32:20,537 --> 00:32:23,892 هربوا مع العلامة 339 00:32:24,103 --> 00:32:28,655 أنت خذلتني ,أنت خذلتني أنت خذلتني 340 00:32:28,835 --> 00:32:32,955 ربما نحن لسنا بحاجه الى العلامة 341 00:32:47,821 --> 00:32:52,435 كيف علمت ؟ بانني استطيع اطلاق صوت عالي ليس اي شخص يستطيع , انت علمت 342 00:32:52,739 --> 00:32:56,389 عندما قمتي بالغناء ,سمعتك تستخدمين وصلات توقف تؤشر على وجود الأوبرا الكلاسيكية 343 00:32:56,489 --> 00:32:57,339 تقنية التدريب 344 00:32:57,439 --> 00:32:59,506 بالإضافة إلى ذلك ، كنت صاحب الصوت الطبيعي اذا الاحتمتال ...ِ 345 00:32:59,701 --> 00:33:02,529 هل هذا كما لو كان في رأسك كل الوقت؟ 346 00:33:03,023 --> 00:33:08,019 ممتن جدا , بالاضافة الي صراخك عندما اطلِقَ علي النار او عندما 347 00:33:08,119 --> 00:33:09,814 سقطت في مسافة عظيمة 348 00:33:11,408 --> 00:33:12,882 هل تقرأ هذا ؟. 349 00:33:13,516 --> 00:33:16,459 لا تستطيعين ؟ - لا ، أنا مجرد الوصي- 350 00:33:16,766 --> 00:33:18,821 انتي تحرسين شيئ لا تفهمينه 351 00:33:19,009 --> 00:33:21,189 لذا يقول امين المكتبة 352 00:33:21,842 --> 00:33:25,123 نقطة جيدة من ساعدك ِ ؟ - لا أحد - 353 00:33:25,373 --> 00:33:28,500 انا بقيت محافظة على السر معظم حياتي لوحدي 354 00:33:29,460 --> 00:33:31,310 هذا يجعلك ِ وحيدة 355 00:33:31,518 --> 00:33:33,732 مرة اخرى , كذلك قال امين المكتبة 356 00:33:35,125 --> 00:33:37,117 هل مرضتي ذات مره من هذا ؟ 357 00:33:37,351 --> 00:33:41,023 انه قدري , انت لا تستطيع ان تهرب من قدرك (فلاين )ِ 358 00:33:41,371 --> 00:33:44,050 لا , كنت احاول ان أأخذ اجازه منه , ولكن لا يبدو اني اعمل 359 00:33:44,247 --> 00:33:48,978 لا, اذا حاربت قدرك سيصبح وضعك مأساوي 360 00:33:49,197 --> 00:33:51,796 يجب انت تحتضمه , وتفرح في كل لحظة 361 00:33:52,284 --> 00:33:54,055 مثل ؟ 362 00:33:55,418 --> 00:33:56,735 انت انقذت الكنز - مهما يكن - 363 00:33:56,951 --> 00:33:58,583 وهربت من الرجال السيئين - مهما يكونوا - 364 00:33:58,773 --> 00:34:01,072 وانقذت السيدة النزية - انا لا اعلم عن انقاذ السيدة ..ِ - 365 00:34:01,276 --> 00:34:03,989 هل قلبك ينبض ؟ 366 00:34:06,776 --> 00:34:10,265 كل عصب بجسمك هو حي 367 00:34:10,466 --> 00:34:14,333 هل يوجد شخص اخر يحيى هذه الحياة ؟ لا تختبئ منها , (فلاين )افرح 368 00:34:15,477 --> 00:34:16,781 اية اقتراحات ؟ 369 00:34:17,000 --> 00:34:19,614 حسنا , تستطيع البدأ بالشراب 370 00:34:19,812 --> 00:34:22,087 حسنا ربما سنفعلها مرتين 371 00:34:26,093 --> 00:34:28,089 انا احب هذه المدينة 372 00:35:01,397 --> 00:35:04,852 لم احظى بمثل هذا الوقت المرح منذ زمن طويل 373 00:35:05,040 --> 00:35:07,519 انت طلبت اجازة انا احضرتك الى اجازة 374 00:35:07,699 --> 00:35:09,465 في المرة القادمه بدون هروب واطلاق نار 375 00:35:09,673 --> 00:35:11,551 اوه , توقف عن الشكوى 376 00:35:14,463 --> 00:35:16,091 هل استطيع ... هل لي ..ِ 377 00:35:16,273 --> 00:35:18,201 اسألك ِ سؤال شخصي ؟ 378 00:35:18,407 --> 00:35:21,139 لمذا تخرب الليلة بالاسئلة الشخصية 379 00:35:21,349 --> 00:35:23,868 لاني اريد ان اعلم ..لا 380 00:35:25,403 --> 00:35:27,106 احتاج أن اعلم 381 00:35:30,422 --> 00:35:32,217 هل هناك ..ِ هل انت ِ مع احد ؟ 382 00:35:34,202 --> 00:35:41,718 لا كان هناك شخص قبل زمن طويل ولكن ليس لبضع سنوات 383 00:35:42,737 --> 00:35:44,522 لماذا 384 00:36:02,375 --> 00:36:03,905 حسنا .. اه ...نعم 385 00:36:04,706 --> 00:36:09,442 انا أكره أن أقول ليلة سعيدة - اذا لمذا تقول ليلة سعيدة ؟ 386 00:36:52,666 --> 00:36:54,265 أي اشارة عنهم ؟ 387 00:36:54,627 --> 00:36:56,740 لا , البروفيسور ؟ 388 00:36:57,035 --> 00:36:59,605 صنع ترجمة جيدة من الشمع 389 00:36:59,811 --> 00:37:01,727 ذهب الى السرير قبل ساعات 390 00:37:01,937 --> 00:37:04,806 سنتعامل معهم عندما نلتقي مرة اخرى 391 00:37:06,349 --> 00:37:09,416 جيورجي أخذ الحراسه من جورج 392 00:37:28,776 --> 00:37:30,535 من هنا ؟ 393 00:37:42,524 --> 00:37:44,572 سيمون ؟ 394 00:38:04,277 --> 00:38:06,448 الكأس 395 00:38:08,776 --> 00:38:10,884 ما هو الكأس ؟ 396 00:38:19,395 --> 00:38:22,468 الحلاقة ستخرج هذا - انظر ها - 397 00:38:22,697 --> 00:38:24,854 نيو اورليانز) وسام الشرف ،يا بني ) 398 00:38:26,697 --> 00:38:31,909 يبدو انك حصلت على الاسوء , مع ذلك 399 00:38:32,763 --> 00:38:34,837 هذا واحد جديد 400 00:38:35,066 --> 00:38:38,107 تفضل , تفضل تعال , اجلس 401 00:38:41,848 --> 00:38:44,161 استمتع بـ (نيو اورليانز)ِ(فلاين )ِ 402 00:38:47,411 --> 00:38:48,953 ماذا تعرف عن هذا ؟ 403 00:38:49,220 --> 00:38:51,467 ليس لدي فكرة , انها اجازتك - ها - 404 00:38:53,519 --> 00:38:55,298 ومن أوائل 1800 405 00:38:55,460 --> 00:38:58,630 العلامات هي مزيج من الترجمة اللاتينية للكتاب المقدس و رومانسية قديمه 406 00:38:58,730 --> 00:39:00,131 لنسخ وشفرات انيقة 407 00:39:00,231 --> 00:39:02,253 ماذا تقول ؟ 408 00:39:02,469 --> 00:39:07,900 حتى في ليلتها , أمير (لوا)ِ حرست كأس (رجل الخنجر )ِ 409 00:39:08,562 --> 00:39:11,238 اللغز؟ - بالضبط.- 410 00:39:14,153 --> 00:39:16,735 أنا لم اكسر الجزء الاول , بعد- ماذا عن الجزء الثاني ؟- 411 00:39:19,083 --> 00:39:24,257 رجل الخنجر في اللاتينية تعني (اكيرياس )ِ الذي يعتقد أن هذه هي دراسة تعنى باصل الكلمة (اسكيريوت )ِ 412 00:39:24,577 --> 00:39:26,520 كما هو الحال في (اسكيريوت ) يهوذا 413 00:39:26,986 --> 00:39:31,388 كأس رجل الخنجر هو حول ...ِ حول كأس يهوذا 414 00:39:32,116 --> 00:39:33,560 هل تعرفه ؟ 415 00:39:33,803 --> 00:39:38,308 الكأس مصنوعة من القطع الفضية الثلاثون التي قدمت لليهود لخيانة المسيح 416 00:39:38,685 --> 00:39:41,004 ماذا عن بقية الاسطورة ؟ 417 00:39:41,300 --> 00:39:43,685 قوة الكأس للبعث (إحياء الموتى)ِ 418 00:39:43,852 --> 00:39:46,631 اخترع ..ِ- لا تقلها , انها سخيفة - 419 00:39:46,922 --> 00:39:49,210 انت رأيت اشياء غريبه (فلاين)ِ 420 00:39:49,375 --> 00:39:51,408 مصاص الدماء ، جودسون؟ 421 00:39:51,832 --> 00:39:54,408 ماذا يمكن ان يكون قد فعل الكأس لمصاصي الدماء ؟ 422 00:39:54,626 --> 00:39:57,712 يهوذا شنق نفسه على شجرة بعد ان تمت خيانته 423 00:39:57,892 --> 00:40:02,310 لعنت من الله ,لابقاء الحاجه للارض الى الابد اول مصاصي الدماء 424 00:40:04,791 --> 00:40:06,780 انت اشتريت هذا ؟ 425 00:40:06,981 --> 00:40:10,310 حسنا , هذا ما يفسر نفور مصاصي الدماء من الفضة 426 00:40:10,498 --> 00:40:15,453 بسبب العملات المعدنيةِ الأصليةِ الـثلاثون هم يكرهون الصليب والماء المقدس 427 00:40:15,795 --> 00:40:17,377 والعصي الخشبية ؟ 428 00:40:17,632 --> 00:40:21,682 لكن ليس اي خشب , فقط شجرة (اسبن)التي شنق يهوذا نفسه عليها 429 00:40:22,645 --> 00:40:25,467 انها الطريقة الوحيدة لقتل مصاص الدماء الحقيقي 430 00:40:25,644 --> 00:40:28,355 اذا قوة الكأس عي اعادة بعث مصاصي الدماء الاموات 431 00:40:28,516 --> 00:40:32,658 تعمل على منح مصاصي الدماء الحياة والخلود والسرعة والقوة , هل هذا حقيقي ؟ 432 00:40:32,887 --> 00:40:34,789 هذا سؤال جيد جدا 433 00:40:35,004 --> 00:40:37,664 وسؤال جيد اخر 434 00:40:37,935 --> 00:40:41,547 لمذا يريد شخص ما حفر قبر فلاد دراكولا؟ 435 00:40:42,076 --> 00:40:43,522 دراكولا ؟ 436 00:40:43,718 --> 00:40:48,025 نعم ، وأغاروا على قبره والتابوت قد سرقت 437 00:40:48,216 --> 00:40:51,838 حسنا , شخص ما يبحث عن الكأس التي تعيد بعث مصاصي الدماء 438 00:40:52,008 --> 00:40:54,641 وفي نفس الوقت جثة دراكولا قد فقدت ؟ 439 00:40:56,967 --> 00:40:59,323 هذا ليس جيد 440 00:41:03,109 --> 00:41:04,970 انت , جوسون 441 00:41:08,491 --> 00:41:12,208 الكأس قد خٌبئت من قِبل راهب فرنسي في القرن الخامس عشر 442 00:41:12,771 --> 00:41:16,132 وبعد ذلك ابعدوها عن رومانيا بقدر ما استطاعوا 443 00:41:16,455 --> 00:41:19,584 عبر المحيط ؟ اوه بالطبع لان (نيور اورليانز )كانت ارض فرنسية 444 00:41:19,758 --> 00:41:22,197 لذا الكأس ...ِ الكأس هنا 445 00:41:23,473 --> 00:41:28,321 حسنا , سأسألك الليلة الماضية قابلت فتاة 446 00:41:29,064 --> 00:41:30,918 وعلى نحو ما انها تعلم اني كنت أمين مكتبة 447 00:41:31,085 --> 00:41:34,028 وانا اريد ان اسألك بشكل مباشر هل انت ارسلتها ؟ 448 00:41:37,472 --> 00:41:39,033 جيسون 449 00:42:01,995 --> 00:42:04,391 حسنا , يجب ان ندخل ونخرج قبل الغروب 450 00:42:04,651 --> 00:42:06,282 يقفلون هذا الشيئ بشكل كبير بالليل 451 00:42:06,435 --> 00:42:08,724 هل انت متأكد ان هذه هي المقبرة الصحيحة- الكثير من الآراء المتضاربة- 452 00:42:08,823 --> 00:42:09,687 ربما كانت مدفونة 453 00:42:09,787 --> 00:42:13,712 يا بروفيسور ورجل المتاحف هل تريد ان ترى قبر ماريا 454 00:42:13,812 --> 00:42:14,990 انا ساخذك 455 00:42:18,738 --> 00:42:21,802 انا كنت لا أعتقد انك رجل من النوع السخيف , حتى 456 00:42:21,983 --> 00:42:23,297 أنت لا تؤمن بالودونية؟ 457 00:42:23,475 --> 00:42:25,922 لماذا ؟ انا رجل اسود اعيش في (نيو اورليانز)ِ 458 00:42:26,093 --> 00:42:28,680 لماذا علي ان أؤمن بالودونية؟ انا اعني , اننا بالقرن الحادي والعشرين 459 00:42:28,266 --> 00:42:29,279 اسف 460 00:42:31,207 --> 00:42:33,860 لماذا تريد ان ترى قبر ماريا , على اي حال ؟ 461 00:42:34,083 --> 00:42:36,991 حتى في ليلها , ملكة (لوا) , (لوا)هي الام الروحية ل الودونية 462 00:42:41,820 --> 00:42:44,058 ملكة الودونية الأكثر نفوذا كانت (ماريا فالفو)ِ 463 00:42:44,568 --> 00:42:48,248 ولدي دكتوراه في المقارنة الأديان.اثنتين ، في الواقع. 464 00:42:48,798 --> 00:42:50,217 حسنا ,في الليل يعني ..ِ 465 00:42:50,513 --> 00:42:52,704 في ليلتها , انها تقال مجازا عن وفاتها 466 00:42:52,804 --> 00:42:57,144 انظر,انا اعتقد ان الرهبان من خبئوا شيئ 467 00:42:57,244 --> 00:42:58,821 في قبرها ,دليل 468 00:42:59,620 --> 00:43:03,171 دليل لم َ ؟- الى كأس يهوذا - 469 00:43:05,550 --> 00:43:07,799 حراس كأس رجل الخنجر 470 00:43:09,281 --> 00:43:11,046 رجل الخنجر 471 00:43:15,110 --> 00:43:17,981 مرحبا يهوذا.هنالك فتحة 472 00:43:18,542 --> 00:43:23,993 النعناع الأمريكي أُسّسَ في 1792. العملات المعدنية الإسبانية،لا زالت متداولة 473 00:43:24,333 --> 00:43:28,266 قطرها ثلاثة ارباع الانش.العملة الحاليه, مقارنة بحجم نصف قطرها سيكون...ِ 474 00:43:31,377 --> 00:43:34,234 انت لا تملك دولار فضي , هل لديك ؟- دعني أرى - 475 00:43:36,743 --> 00:43:39,890 ابن عني يقوم بجمعهم - طبعا - 476 00:43:42,058 --> 00:43:44,497 هنا قطعتك الفضيه , يهوذا 477 00:43:48,352 --> 00:43:50,892 هل انت بخير ؟- نعم , انا بخير , انا بخير - 478 00:43:57,164 --> 00:44:00,781 ماذا تقول ؟ - لا اعلم حتى الان - 479 00:44:12,891 --> 00:44:14,770 ايها البروفيسور 480 00:44:17,459 --> 00:44:19,445 ايها البروفيسور 481 00:44:36,732 --> 00:44:38,330 لا , انت لا تستطيع 482 00:44:38,547 --> 00:44:42,512 حيث قال رجل كبير السن ,, اوه ,, مرحبا 483 00:44:43,125 --> 00:44:48,357 دليل ، وأكثر من ذلك. - عمل الجيد - 484 00:44:51,108 --> 00:44:58,232 (فلاين كارزين ) وفق لاشارتك انت أمين مكتبة ( متروبوليتان) في نيويورك 485 00:44:58,992 --> 00:45:00,373 هذا صحيح 486 00:45:00,545 --> 00:45:03,169 لذلك انت اتيت هنا لجمع كل الكتب اليهود 487 00:45:04,368 --> 00:45:07,628 لمن تعمل في الحقيقة ؟ FBI, CIA? 488 00:45:07,815 --> 00:45:10,101 لمذا تريد كأس يهوذا ؟ 489 00:45:10,341 --> 00:45:14,837 انا بالفعل عندي صحن يهوذا وشوكة وسكين يهوذا. لذا اذا رغبت في المجموعة الكاملة 490 00:45:17,284 --> 00:45:19,752 انت لا تعرف من انا ؟ 491 00:45:19,986 --> 00:45:22,865 ِ(سيرجي كابوتك) عضو سابق في المخابرات الروسية 492 00:45:23,170 --> 00:45:26,152 وزير الأمن الروسي الجديد في الحكومة حتى قبل ستة أشهر 493 00:45:26,446 --> 00:45:30,683 عندما استقلت تحت ضغط التهم الموجهه اليك العدوانية 494 00:45:31,726 --> 00:45:33,772 الديمقراطية لا تعمل بالنسبة لك ، سيرجي؟ 495 00:45:33,943 --> 00:45:38,172 الفوضى لا يعمل بالنسبة لي. المجاعة 496 00:45:38,775 --> 00:45:41,714 حسنا ، رجل واحد لا يمكنه اصلاحها جميعا 497 00:45:41,897 --> 00:45:45,314 رجل واحد يقود جيش غير قابل للقتل يستطيع 498 00:45:47,837 --> 00:45:51,766 من يستطيع الوقوف اما جيش يقوده دراكولا ؟ 499 00:45:52,508 --> 00:45:57,442 مدار من المئات , الالاف الذين لا يموتون - هو هنا - 500 00:45:58,138 --> 00:45:59,786 هاجمت التابوت؟ 501 00:45:59,995 --> 00:46:02,402 نحن نعمل على جلب امر لارجاعه الى روسيا 502 00:46:02,615 --> 00:46:07,129 سنقوم باعادة بناء روسيا الى مجدها السابق 503 00:46:08,667 --> 00:46:13,050 في الواقع لم اجلس بالقرب من مريض نفسي بالسابق هكذا 504 00:46:14,022 --> 00:46:15,689 اقتلوه 505 00:46:17,508 --> 00:46:19,170 لا تستطيع قتلي 506 00:46:19,344 --> 00:46:22,220 الكتابة التي على العملة عمرها اكثر من 500 عام 507 00:46:22,615 --> 00:46:24,741 لو قابلت الرؤساء لن يستطيعو حلها 508 00:46:24,929 --> 00:46:27,217 انا , من الناحية الاخرى حاصل على دكتوراه في التشفير 509 00:46:27,412 --> 00:46:29,262 وكل لغة يمكن ان تتخيلها 510 00:46:29,433 --> 00:46:31,999 واجه هذا , انت تحتاجني 511 00:46:34,159 --> 00:46:37,713 انت لم تضع الكثير من الايمان في قدراتي التنظيمية 512 00:46:40,463 --> 00:46:41,908 البروفيسور (اميل لازلو )ِ 513 00:46:42,197 --> 00:46:45,404 هل سمعت عنه ؟ - بالطبع , انت عبقري - 514 00:46:45,703 --> 00:46:46,779 شكرا لك 515 00:46:46,953 --> 00:46:49,350 انا قرأت كل كتاب انت كتبته عن الفنون الشعبية لاوروبا الشرقية 516 00:46:49,500 --> 00:46:51,134 أنا موالفة خاصة...ِ 517 00:46:51,273 --> 00:46:54,502 اذاً ...انا أملك البروفيسور لازلو 518 00:46:55,702 --> 00:46:58,779 اوه , نعم , في هذه الحالة قتلي هو خيار بالكامل 519 00:46:59,869 --> 00:47:02,303 اسف يا بني ,لم يكن لدي خيار لقد اجبروني 520 00:47:06,990 --> 00:47:08,573 اجلعه مهم , خذ ...ِ 521 00:47:12,604 --> 00:47:14,531 الم تحضر المزيد من الرجال ؟ 522 00:47:14,741 --> 00:47:20,069 جورج اختفى ، ثم بيتر ، ثم اثنين آخرين. يشربون ، ربما؟ 523 00:47:20,366 --> 00:47:23,136 اذا من الصعب ايجاد مساعدة جيدة 524 00:47:28,680 --> 00:47:33,465 انظر , انا احضرت هذا من دكان الودونية 525 00:47:34,522 --> 00:47:40,009 الداتورة يصنع من نبات سام يعرف عنه التسبب بالهلوسة وعدم التوازن 526 00:47:40,435 --> 00:47:41,917 استخدم في الاحتفالات الودونية 527 00:47:42,120 --> 00:47:45,728 انت دائما تتحدث , مثل ,جميع الفقرات هل لاحظت هذا ذات مرة ؟ 528 00:47:46,354 --> 00:47:48,399 افتح 529 00:47:55,447 --> 00:47:56,739 احضر السيارة 530 00:47:56,916 --> 00:48:00,496 تحت تأثير المخدرات , سنقوده الى النهر ونجعل الامور تبدو مثل حادثة 531 00:48:02,361 --> 00:48:07,758 حسنا ايها السيد امين المكتبة ,اي نوع من الكتب الوهيمة ستخرجك من هذا ؟ 532 00:48:12,442 --> 00:48:14,748 اكتب الكتب ايضا 533 00:48:28,097 --> 00:48:28,898 انت ؟ 534 00:48:29,020 --> 00:48:32,063 فلاين جارسين, لدي دقيقتين قبل ان ادخل بحالة هلوسة كاملة 535 00:48:32,229 --> 00:48:33,457 لذلك سنقوم باخراجك من هنا 536 00:48:33,666 --> 00:48:36,293 انا فقط احلل العلامات - ليس هناك وقت لهذا ..ِ- 537 00:48:35,893 --> 00:48:37,884 انت فعلت ؟ - نعم - 538 00:48:38,084 --> 00:48:40,299 ما هي اللغة هذه المرة ؟ - الفرنسية - 539 00:48:42,399 --> 00:48:45,578 اللغة التنظيمية تشير الى رمز (فيجينير )هنا 540 00:48:47,631 --> 00:48:49,913 ايجاد التبادل العددي ..ِ - نعم - 541 00:48:50,693 --> 00:48:56,986 - M-E-A-I-I... كم عدد التشكيلات؟- 542 00:48:57,323 --> 00:48:59,887 عشر رموز - معامل العشرة - 543 00:49:00,046 --> 00:49:02,083 مقسوم على اربعة وهي الرمز المكرر 544 00:49:02,293 --> 00:49:04,164 907,200 545 00:49:04,914 --> 00:49:08,525 انها باللاتينية. يضيء 546 00:49:17,506 --> 00:49:20,578 ماذا ؟ يضيئ ماذا ؟ - انتظر دقيقة - 547 00:49:21,829 --> 00:49:26,086 الشوائب التي على هذه العملة , اكسيد الفضة الفضة لاتصدأ مثل هذا 548 00:49:27,389 --> 00:49:31,372 كنت مهتم بالكتابة لم افحص العملة نفسها 549 00:49:34,247 --> 00:49:36,268 انها زجاج - زجاج - 550 00:49:36,926 --> 00:49:41,489 انها ليست عملة معدنية انها عدسة 551 00:49:50,543 --> 00:49:52,252 خليج مورجيس 552 00:49:52,463 --> 00:49:53,926 هذا ما نحتاج للذهاب اليه 553 00:49:54,128 --> 00:49:57,488 يا الهي , لقد خلقت مؤرخ من الجحيم 554 00:49:59,534 --> 00:50:02,132 فلاين ؟ فلاين ؟ 555 00:50:03,813 --> 00:50:06,258 انا خارج الوقت , هيا سنخرجك من هنا 556 00:50:06,449 --> 00:50:07,950 هيا , هيا 557 00:50:08,159 --> 00:50:09,635 لا , لا 558 00:50:11,517 --> 00:50:14,199 قدميي بطيئتان انت اذهب وانا سوف ..ِ 559 00:50:17,657 --> 00:50:19,858 انا جيد - حظا طيبا - 560 00:50:46,948 --> 00:50:51,819 من فضلك ساعدني , هناك اناس يلاحقونني - هل تحتاج مُطارد اخي , لنحتفل ,, نعم 561 00:51:14,316 --> 00:51:16,888 حسنا , لنذهب بعيدا - انهض فلاين - 562 00:51:17,819 --> 00:51:21,810 انت لن تخرج نفسك من هذا,هذه المرة يا طفل الكتب 563 00:51:37,306 --> 00:51:38,831 من اين أتت ؟ 564 00:51:39,033 --> 00:51:42,924 سيمون ؟ - لقد تركتك لوحدك ليوم واحد - 565 00:51:43,419 --> 00:51:46,758 الان من فضلك , اذهب قبل ان تحصل المتاعب 566 00:51:50,593 --> 00:51:54,792 نيكولاي ،اطلق النار على هذه المتشردة - بكل سرور - 567 00:52:00,764 --> 00:52:02,303 اطلق عليها 568 00:52:17,371 --> 00:52:20,672 فلاين - سيمون - 569 00:52:31,533 --> 00:52:34,153 اخطأت - لم اخطأ - 570 00:52:53,288 --> 00:52:54,805 سيمون ؟ 571 00:52:57,294 --> 00:53:00,545 لا تموتي , لاتموتي بسببي 572 00:53:28,417 --> 00:53:32,045 مرحبا - مرحبا - 573 00:53:32,046 --> 00:53:33,046 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : ???????? 574 00:53:53,051 --> 00:53:54,781 جيد , انك استيقظت 575 00:53:55,018 --> 00:53:56,600 صنعت لك بعض الشاي 576 00:53:58,580 --> 00:54:00,336 لكني رايتك تتطلقين رصاصة 577 00:54:00,924 --> 00:54:03,215 لم يكن لديك نبض , لقدم موتي 578 00:54:03,403 --> 00:54:05,494 نعم , بالتأكيد , انا متت بالكامل 579 00:54:06,489 --> 00:54:09,489 ماذا تعنين بمت ؟ مثلا غير قابل للموت , مصاص دماء ؟ 580 00:54:09,666 --> 00:54:14,754 اخاف نعم , الشاي اوه , هذا موجع جدا 581 00:54:15,169 --> 00:54:17,967 حسنا , اعذريني انا استيقظت للتو داخل وكر مصاص دماء 582 00:54:20,075 --> 00:54:22,194 انت لا تفعلين , انت لا تفعلين 583 00:54:22,582 --> 00:54:24,856 انا لا أقتل من أجل الطعام 584 00:54:26,213 --> 00:54:28,965 انظر ؟ دماء 585 00:54:30,260 --> 00:54:33,252 يا الهي - تأكد من وجود ثقوب - 586 00:54:42,475 --> 00:54:45,025 كنت امزح , لقد كنت عصبي 587 00:54:49,874 --> 00:54:52,318 هذه باروقة شعر قديمه تقريبا عمرها 300 عام 588 00:54:54,116 --> 00:54:56,180 في الحقيقة ، الكثير من هذه الاشياء ..ِ 589 00:54:56,397 --> 00:55:00,215 نعم , جمعتها خلال السنين 590 00:55:02,362 --> 00:55:04,766 و..كم عمرك ؟ 591 00:55:04,950 --> 00:55:08,589 أمريكي ...لكي يسأل سيدة مثل هذا السؤال 592 00:55:10,025 --> 00:55:12,220 انا 403 سنوات 593 00:55:14,261 --> 00:55:15,797 400 - نعم - 594 00:55:16,078 --> 00:55:18,012 وثلاثة - نعم - 595 00:55:18,636 --> 00:55:21,206 حسنا , لقد ارخت امرأه اكبر منك لكن ..ِ 596 00:55:21,996 --> 00:55:25,432 لكن الموت جديد علي 597 00:55:25,873 --> 00:55:29,468 حسنا , كنت اعتقد اني اعلم الكثير عن التاريخ لاني درسته , ولكن انتِ ...ِ 598 00:55:30,469 --> 00:55:33,848 بالواقع انت ِ عشتي فيه 599 00:55:34,030 --> 00:55:39,224 كيف انت ...ِ- انا ولدت في باريس عام 1603 - 600 00:55:40,016 --> 00:55:46,409 لقد كان قرن مثير جدا , لقد كان هناك غاليليو ، شكسبير , ريمبرانت 601 00:55:46,616 --> 00:55:49,264 الوقت المثير للحياة 602 00:55:49,510 --> 00:55:54,170 وفي باريس قابلت فرانسوا وهو كان محاضر في الجامعة 603 00:55:55,651 --> 00:55:59,376 كنا في حب , وسنعقد القران قريبا 604 00:55:59,835 --> 00:56:03,006 لقد احببت الموسيقى كثيرا منذ ان كنت طفلة صغيرة 605 00:56:03,185 --> 00:56:06,989 وفي عمر ال 25 كنت مغنية اوبيرا في الديوان الملكي 606 00:56:18,173 --> 00:56:20,967 لقد كان افضل اوقات حياتي حتى ...ِ 607 00:56:27,443 --> 00:56:31,304 توفيت في 12 جون 1628. 608 00:56:31,793 --> 00:56:35,666 ,,ِمصاص دماء مرر لعناته الي أدان روحي إلى 609 00:56:35,760 --> 00:56:37,322 وسارت الليلة الى الابد 610 00:56:37,822 --> 00:56:39,656 لا راحة ابدا 611 00:56:40,718 --> 00:56:43,583 وفرانسوا؟ 612 00:56:44,479 --> 00:56:46,916 لم اره مجددا 613 00:56:47,789 --> 00:56:51,094 مصيري اخذ الحب مني بعيدا 614 00:56:52,429 --> 00:56:55,673 لقد احب الكتب كثيرا 615 00:56:57,153 --> 00:57:00,350 وبقيت في باريس لمده 200 عام اخرى 616 00:57:00,541 --> 00:57:03,827 واحاول ان اجد مصاص الدماء لكي اقتله 617 00:57:04,010 --> 00:57:07,833 لكنه اختفى , وعلمت عن كأس يهوذا , وكيف 618 00:57:07,932 --> 00:57:10,192 استطيع ان اعيد بعث مصاصي الدماء 619 00:57:10,293 --> 00:57:13,805 مع هذه القوة , علمت ان اللذين لا يموتون يستطيعون السيطرة على الارض 620 00:57:14,002 --> 00:57:15,398 أردت حمايتها 621 00:57:15,648 --> 00:57:18,300 لهذا السبب لحقت بالتابوت الى الدير 622 00:57:20,755 --> 00:57:23,366 ولكني لم أستطع فك الكتابة التي على القلادة. 623 00:57:23,590 --> 00:57:26,734 ولذلك قررت البقاء في نيو أورلينز على الأقل لحمايتها 624 00:57:26,830 --> 00:57:28,125 هذا جزء من اللغز 625 00:57:28,226 --> 00:57:32,240 بعد انا رأيت بعض الرجال تدرس الدير علمت بان 626 00:57:32,341 --> 00:57:33,622 المشاكل قادمة 627 00:57:35,967 --> 00:57:38,979 لهذا السبب ظهرتِ في حلمي 628 00:57:39,390 --> 00:57:42,864 انت كنتِ تطلب المساعدة - من امين المكتبة - 629 00:57:43,960 --> 00:57:45,904 كيف علمتِ بشأن المكتبة انظر , هذا مجرد 630 00:57:46,098 --> 00:57:48,073 حسنا , كل مصاصي الدماء تعلم عن المكتبة 631 00:57:48,309 --> 00:57:51,693 امناء المكتبة كانوا معنا كما طالما كنا 632 00:57:52,032 --> 00:57:54,815 هذا من قبل الحروب الصليبية 633 00:57:55,540 --> 00:58:00,049 انه يصور المكتبات على انها في المعركة الابدية ضد الشر 634 00:58:00,342 --> 00:58:03,680 وظيفتك اكبر من انقاذ الاثار القديمه ,فلاين 635 00:58:05,129 --> 00:58:08,520 الرمز الذي على الغلاف , انها شجرة المعرفة 636 00:58:10,492 --> 00:58:11,994 من هذا الفارس ؟ 637 00:58:12,177 --> 00:58:15,357 هو معروف بالعالم , انه اعظم امين مكتبة بالكل 638 00:58:15,919 --> 00:58:19,623 تقول الاسطورة انه بنى المكتبة وحافظ على اسرارها جميعا 639 00:58:21,351 --> 00:58:24,352 هو معروف باسم لاهودا 640 00:58:25,974 --> 00:58:33,080 هذا بالعبريه ,انه الاسم العبري ل..ِِ انه الاسم العبري لجونسون 641 00:58:37,561 --> 00:58:41,625 ستشرق الشمس خلال ساعة لا استطيع الخروج خلال النهار 642 00:58:41,814 --> 00:58:44,543 سيمون , احتاجك لتذهبين معي انا اعلم اين الكأس 643 00:58:44,742 --> 00:58:46,500 خليج مورجس , نص يوم من القياده من هنا 644 00:58:46,688 --> 00:58:49,224 انه بعيد جدا من هنا لن انجو برحلة تحت ضوء الشمس 645 00:58:51,975 --> 00:58:54,291 انا اعرف شخص ما 646 00:58:56,461 --> 00:58:59,258 انت , انت , يا رجل بروفيسور هذا ابن عمي ايرل 647 00:59:01,588 --> 00:59:03,631 لقد فقدتك بعد العرض الكبير 648 00:59:03,822 --> 00:59:05,817 عذرا اندريه , لقد التقيت بعض الاصدقاء هذا الاكثر حظا 649 00:59:05,917 --> 00:59:06,830 قارب في نيو اورليانز ، ها؟ 650 00:59:06,930 --> 00:59:08,311 حسنا , انا لم اقل ابدا انه الاجمل 651 00:59:08,479 --> 00:59:10,394 سيمون , اندريه سيمون , اندريه 652 00:59:10,494 --> 00:59:11,295 ابن عمي ايرل 653 00:59:16,548 --> 00:59:18,915 اذا كان هذا الصديق الذي قابلته انا اعذرك 654 00:59:19,464 --> 00:59:21,976 لقد بدأت بالحصول على روح نيو اورليانز 655 00:59:22,773 --> 00:59:24,399 كم يبعد خليج موجس 656 00:59:24,635 --> 00:59:26,639 يجب ان نصل مع حلول الظلام , ولكن لماذا خليج موريس 657 00:59:26,739 --> 00:59:28,018 يعني ،لنه ليس سوى مستنقع... 658 00:59:28,118 --> 00:59:30,168 سأذهب الى المقصورة الآن ، اندريه 659 00:59:30,467 --> 00:59:32,949 نحن لا نريد الانزعاج حتى حلول الظلام 660 00:59:33,930 --> 00:59:35,751 حسنا , فهمت 661 00:59:36,029 --> 00:59:39,940 حسنا؟ - فهمت - 662 00:59:45,053 --> 00:59:47,161 احضر لي الغاز ,عم 663 01:00:09,155 --> 01:00:11,580 الان مورجس على عمق ميل داخل المستنقع 664 01:00:11,680 --> 01:00:15,512 لكن المياه ضحلة جدا انت ستجذف الباقي الباقي من هنا 665 01:00:16,728 --> 01:00:18,276 هل انت متأكد من هذا 666 01:00:18,471 --> 01:00:20,720 اترك الضوء يضيئ لنا 667 01:00:54,053 --> 01:00:55,449 هل انت بخير؟ 668 01:00:55,669 --> 01:00:58,380 انا بخير , هل انتي بخير ؟- نعم , انا بخير - 669 01:00:58,504 --> 01:01:00,300 حسنا 670 01:01:01,501 --> 01:01:04,157 انه انذار 671 01:01:05,129 --> 01:01:07,818 شخص ما لايريدني ان نذهب ابعد من هذا 672 01:01:12,100 --> 01:01:15,353 هل هذا ما اعتقد انه ؟ 673 01:01:17,089 --> 01:01:18,888 غطئي عينيكي 674 01:01:32,396 --> 01:01:35,265 انها الفخر , سفينة لافيت 675 01:01:36,276 --> 01:01:38,564 انظر ,كان جان لافيت من قراصنه القرن التاسع عشر وكان ..ِ 676 01:01:38,664 --> 01:01:38,967 فلاين ..ِ 677 01:01:39,068 --> 01:01:42,296 يجب ان نكون قرب المستنقع ولكنه اعتاد على استخدامه 678 01:01:42,396 --> 01:01:46,317 متاهة من المستنقعات حيث مقر قيادته فلاين ، أنا أعلم ، كنت هنا عندما مرتين 679 01:01:46,417 --> 01:01:48,522 كانت راسية في أطراف نيو اورليانز 680 01:01:48,622 --> 01:01:50,949 اذا هل تعرفين( لافيت) القرصان؟- مممم- 681 01:01:51,302 --> 01:01:53,295 وزنه خفيف عندما اتى الى الشراب 682 01:01:53,480 --> 01:01:55,957 ليس قاسٍ جدا ,خارج من قميصه المنتفخ 683 01:01:58,566 --> 01:02:00,608 حسنا , اعتقد انكِ تعرفينه جيدا 684 01:02:03,743 --> 01:02:10,621 لو كنت اتذكر بشكل صحيح , هذه السلالم تقود ال...ِ - احذري - 685 01:02:13,613 --> 01:02:15,229 رحلة اسلاك 686 01:02:16,787 --> 01:02:18,260 هل نجوتِ من ذلك ؟ 687 01:02:18,510 --> 01:02:21,473 تقطع الرأس , سيئه مثل ضوء الشمس 688 01:02:22,509 --> 01:02:23,753 عصى تخترق القلب؟ 689 01:02:23,987 --> 01:02:26,291 فقط خشب من شجره (اسبن)ستفلح 690 01:02:27,406 --> 01:02:29,905 انت - مجرد سؤال - 691 01:02:32,972 --> 01:02:36,303 هذا الطريق ؟- هذا يقودنا الى مناطق (جان)ِ 692 01:02:37,641 --> 01:02:41,432 انتِ تعنين غرفة نومه , اليس كذلك ؟ الآن الآن , لا تكن غيوراً 693 01:03:00,747 --> 01:03:02,511 حسنا , حسنا , حسنا 694 01:03:06,788 --> 01:03:11,250 الرجل بنفسه , دفن مع كنزه 695 01:03:12,160 --> 01:03:14,677 اعتقد انه بامكانك اخذه معكِ 696 01:03:18,989 --> 01:03:21,582 انه فقط .. مقرف 697 01:03:22,962 --> 01:03:24,560 مقفول بالارقام 698 01:03:24,754 --> 01:03:27,481 انها ستفح بواسطة اخر ست حروف 699 01:03:27,678 --> 01:03:29,891 الفكره هي - الفرنسية؟- 700 01:03:33,183 --> 01:03:38,219 الايمان خُرق والعلامة خُتِمت 701 01:03:38,988 --> 01:03:42,042 الايمان خُرق ؟- والعلامة خُتِمت - 702 01:03:42,141 --> 01:03:44,542 انتهاك خداع والخيانة 703 01:03:44,942 --> 01:03:47,307 الخيانة حُتمت بقبلة 704 01:03:48,134 --> 01:03:52,971 انظري , يهوذا اشار َ الى الرومان وختم وجه المسيح بقبلة 705 01:03:53,324 --> 01:03:55,671 وفي الفرنسية القبلة هي ..ِ- 706 01:04:02,849 --> 01:04:04,325 جاهزة ؟- نعم - 707 01:04:05,940 --> 01:04:07,668 مساعدة صغيرة 708 01:04:25,724 --> 01:04:27,720 كاس يهوذا 709 01:04:28,585 --> 01:04:30,672 الكأس المقدسة لمصاصي دماء 710 01:04:31,629 --> 01:04:33,476 اعتقدت انها ستكون اكبر 711 01:04:33,935 --> 01:04:37,141 منحدر بعد كل هذه الكنوز 712 01:04:43,451 --> 01:04:46,290 هذه الاشياء لكِ مثل النعناع البري للرجال .ها؟ 713 01:04:46,775 --> 01:04:49,251 هل تعلم , اعتقد انه علينا الذهاب الان 714 01:04:50,997 --> 01:04:52,707 نوع من العار حقيقة 715 01:04:53,006 --> 01:04:55,171 لا نستطيع ان نأخذ كل الاشياء معنا 716 01:04:55,467 --> 01:04:58,705 هذا سيكون اضافة رائعة الى ملحق المجموعة الكبيرة 717 01:04:59,168 --> 01:05:01,412 ربما يضعونه بجانب سفينة نوح 718 01:05:01,648 --> 01:05:06,783 خمسة عشر رجلا على صندوق الرجل الميت وزجاجة من خمر روم 719 01:05:07,892 --> 01:05:10,486 انا في الحقيقة ممتن لكم , لايجادكم الكأس لي 720 01:05:10,674 --> 01:05:12,731 الرجل العجوز قال بانكم فعلتم كل شيئ 721 01:05:14,367 --> 01:05:16,004 بروفيسور ؟ 722 01:05:16,634 --> 01:05:20,187 لقد بحثت عن هذا طوال حياتي اريد ان اراه 723 01:05:24,281 --> 01:05:25,968 انت 724 01:05:32,774 --> 01:05:36,583 الرجل العجوز حذرني منك ِ اعتقدت انه كان يثرثر 725 01:05:36,682 --> 01:05:38,461 ولكن على نحو أأمن , اسف 726 01:05:38,561 --> 01:05:40,720 لو آذيتها اقسم اني سا ...ِ 727 01:05:41,182 --> 01:05:43,252 ماذا ستفعل ؟. 728 01:05:43,806 --> 01:05:46,748 تسلب حياتي ؟ 729 01:05:50,539 --> 01:05:53,967 انا اخطط بالاصل الى بعث (فالد)الى تراب روسيا 730 01:05:54,974 --> 01:05:59,981 ولكن غدا نبدأ بامريكا نبني جيش صغير ولطيف 731 01:06:00,151 --> 01:06:03,266 انت لا تعلم ماذا تفعل انت تطلق عنان الوحش 732 01:06:03,790 --> 01:06:07,949 يجب ان تعلم اي نوع من الوحوش متى اخر مرة حصلتي على طعام ؟ 733 01:06:11,260 --> 01:06:12,855 احجزهم بالداخل 734 01:06:13,077 --> 01:06:15,952 دعهم يتعفنون بالداخل الى الابد 735 01:06:16,601 --> 01:06:19,312 او حتى يحسنها جوعها 736 01:06:35,908 --> 01:06:37,559 فلاين , هل انت بخير؟ 737 01:06:37,744 --> 01:06:42,263 عيني تؤلمني بالحقيقة ,هذا الباب مصنوع من الحديد والجدران من ست طبقات من الخشب 738 01:06:42,363 --> 01:06:44,704 انها حوالي 20 ساعة قبل ان ينقذوا فالد 739 01:06:44,804 --> 01:06:47,218 حسنا و سيمون , قومي بماتريدين 740 01:06:50,714 --> 01:06:52,290 انا استطيع فعل هذا 741 01:06:52,494 --> 01:06:56,614 أنا آسفة فلاين ، أنا ضعيفة جدا لم أتناول الطعام لاكثر من 24 ساعة 742 01:06:58,235 --> 01:07:02,532 حسنا لا تفكري بشيئ , انتِ فقط اذهبي واجلسي هناك واستريحي 743 01:07:10,090 --> 01:07:11,771 لا استطيع ان اصدق هذا 744 01:07:12,111 --> 01:07:17,665 بعد عدة قرون وانا احاول حماية الكأس فشلت وانا قدتهم الى هنا 745 01:07:17,859 --> 01:07:19,773 حسنا ، من الناحية الفنية انا قدتهم الى هنا 746 01:07:19,978 --> 01:07:24,414 لكن الامر لم ينتهي بعد لامرأة ,تبلغ من العمر 403 سنوات ,انت بالتأكيد لا تملكين الكثير من الصبر 747 01:07:29,633 --> 01:07:31,660 هذه تبدو واعدة 748 01:07:34,367 --> 01:07:37,379 قانون نيوتن الثالث لدي فكرة 749 01:07:49,743 --> 01:07:54,605 نترات البوتاسيوم , رائع 750 01:08:09,344 --> 01:08:11,785 فلاين , لا يوجد كرات مدافع - نحن لا نحتاجهم - 751 01:08:12,828 --> 01:08:13,662 قانون نيوتنم الثالث ؟ 752 01:08:13,982 --> 01:08:16,833 لكل فعل رد فعل مساوِي له في المقدار ومعاكس له بالاتجاه 753 01:08:17,543 --> 01:08:20,212 يجب ان يكون الانفجار قوي بما يكفي لطرد المدفع الى الوراء 754 01:08:20,409 --> 01:08:23,566 ويخترق هذا الباب - يجب ؟ - 755 01:08:23,768 --> 01:08:27,144 حسنا 60% من الخطط التي آتي بها 756 01:08:27,536 --> 01:08:31,270 هناك احتمال قوي ان تسير جميعها بشكل مروع ,اخطاء مروعة 757 01:08:32,263 --> 01:08:35,203 يمكن ان نموت في هذا الانفجار 758 01:08:38,111 --> 01:08:41,636 حسنا انا استطيع ان اموت - صحيح , اذا انا الشخص الوحيد الذي يمكنه - 759 01:08:41,736 --> 01:08:43,580 الموت في الانفجار 760 01:08:44,187 --> 01:08:46,481 بسرور وضحنا هذا 761 01:08:47,463 --> 01:08:49,773 حسنا , نذهب الان - انتظر - 762 01:08:51,082 --> 01:08:52,604 للحظ 763 01:08:55,073 --> 01:08:56,579 هنا لا يفلح شيئ 764 01:08:58,254 --> 01:08:59,720 انتظر , انتظر , انتظر 765 01:09:07,895 --> 01:09:10,298 نيوتن 766 01:09:15,336 --> 01:09:16,892 اندريه 767 01:09:23,402 --> 01:09:24,980 اندريه 768 01:09:27,767 --> 01:09:30,221 لقد ضرب من الخلف انظري اذا كان باستطاعتك ِ تشغيل المركب 769 01:09:31,181 --> 01:09:32,964 اندريه ؟ 770 01:09:40,552 --> 01:09:43,276 سيمون , لا , لا اوقفي المركب 771 01:09:43,490 --> 01:09:46,052 انا آسفة فلاين , لكن لايمكنك انت تأتي معي 772 01:09:47,052 --> 01:09:48,762 سيمون , ماذا تفعلين ؟ 773 01:09:49,823 --> 01:09:51,533 سيمون 774 01:09:52,749 --> 01:09:56,161 فتاتك سرقت مركب ابن عمي 775 01:09:56,736 --> 01:09:59,857 اعتقد انك قلت ان هذا المركب محظوط - انه كذلك لها - 776 01:10:40,221 --> 01:10:42,697 هذا ابن عمي هوراس - انا لا اشكوا - 777 01:10:56,338 --> 01:10:58,921 تحدثت للتو مع ايرل المركب عاد الى حوض السفن بخير وسلام 778 01:10:59,476 --> 01:11:02,561 يبدو انك حصلت على فتاة امينة هناك 779 01:11:03,183 --> 01:11:05,441 شكرا - هل تريد اي شيئ اخر ؟ - 780 01:11:06,974 --> 01:11:09,785 الا يفترض بك ان تساعدني في ايجاد بيت المزرعة 781 01:11:09,887 --> 01:11:11,317 المستأجر من حفنة من الروس 782 01:11:11,417 --> 01:11:13,847 هناك الكثير من بيوت المزارع في نيو ارولينز لا يمكنك .. 783 01:11:13,949 --> 01:11:14,858 ان تخبرني اي شيئ اخر؟ 784 01:11:14,959 --> 01:11:18,528 لا , لا اتذكر اكثر عندما كنت بزياره اليه 785 01:11:18,836 --> 01:11:21,989 هل كنت هناك بالفعل ؟ حسنا , ماهي حاجتك الي اذا ؟ 786 01:11:22,447 --> 01:11:25,888 انظر انا اعلم انك حصلت على صور فوتوغرافيه في ذاكرتك برأسك هذا 787 01:11:26,267 --> 01:11:27,965 انا مؤمن بك 788 01:11:29,808 --> 01:11:35,226 شكرا , اندريه - 789 01:11:50,227 --> 01:12:01,227 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : ???????? 790 01:12:52,352 --> 01:12:53,703 مفاجئة 791 01:12:57,248 --> 01:12:58,599 هذا ذهب بشكل افضل عما في رأسي 792 01:12:58,824 --> 01:13:00,973 ماذا تفعل هنا ؟ ليش من المفروض ان تكون هنا 793 01:13:01,180 --> 01:13:03,593 لماذا , حتى لا اراكِ تسرقين الكأس 794 01:13:03,912 --> 01:13:06,239 لتكوني الاكثر قوة - انت لا تفهم - 795 01:13:06,448 --> 01:13:08,680 انا افهم , انتي خنتينني 796 01:13:09,296 --> 01:13:13,174 أنتِ تريد الكأس لنفسكِ - واظنكِ مهتمه بشأن ..ِ 797 01:13:13,273 --> 01:13:13,802 أنا مهتم 798 01:13:13,903 --> 01:13:17,014 تراجعي , سأستخدم هذا اذا اضررت لذلك 799 01:13:19,345 --> 01:13:24,171 فلاين , انا تركتك في حوض السفن لاني كنت احاول حمايتك 800 01:13:24,735 --> 01:13:30,147 حسنا , حصلنا عليكم تدخلون هنا مجددا , بامانه نحن لسنا جيدين لهذه الدرجه , انتم نوعا ما 801 01:13:30,248 --> 01:13:32,721 غير جيدين بالتسلل , احضروهم 802 01:13:40,769 --> 01:13:42,386 بالوقت المحدد 803 01:13:42,624 --> 01:13:46,547 أنا متأكد بان دراكولا سيكون جوعان جدا عندما يستيقظ 804 01:13:46,755 --> 01:13:48,207 انت تفعل خطأ كبير كابوتشير 805 01:13:48,443 --> 01:13:51,297 دعنى نرى , افتح التابوت 806 01:13:59,784 --> 01:14:01,856 ماهو التالي ايها الرجل العجوز 807 01:14:02,085 --> 01:14:04,627 يجب ان تسكب الدماء في الكأس وبعد ذلك ..ِ 808 01:14:04,856 --> 01:14:08,606 تصب في الجثة عند منتصف الليل 809 01:14:08,794 --> 01:14:12,857 دعونا نعطي دراكولا طعم عشائه 810 01:14:30,221 --> 01:14:34,179 انها تعمل اها تعمل 811 01:14:47,579 --> 01:14:52,958 اخرج من بين الاموات,ايها الامير المحارب اخرج واتبع تعليماتي 812 01:15:02,683 --> 01:15:04,624 لا يمكن ان يحدث هذا 813 01:15:09,993 --> 01:15:12,824 انت احمق مشلول 814 01:15:13,388 --> 01:15:17,463 لقد كانت كلها خدعة سأقتلك 815 01:15:30,895 --> 01:15:32,491 لازلو 816 01:15:34,674 --> 01:15:37,433 لازلو مصاص دماء - لقد عرفته في السفينة - 817 01:15:37,715 --> 01:15:40,042 انه الشخص الذي كنت احاول ان احميك منه 818 01:15:42,364 --> 01:15:44,739 الرجل الذي فعل هذا بي 819 01:15:58,953 --> 01:16:01,050 يجب ان نحصل على الكأس منه 820 01:16:07,075 --> 01:16:09,654 انت تبحث عن رجالك المفقودين , ايفان 821 01:16:10,022 --> 01:16:12,346 عذرا , لكن يجب ان أعذر على وجبة خفيفة في الرحلة 822 01:16:12,574 --> 01:16:14,965 لقد قتلت رجالي ,لازلو 823 01:16:15,316 --> 01:16:17,503 من فضلك ادعوني فلاد 824 01:16:17,845 --> 01:16:19,042 اذا كنت انت فليد , فمن هذا 825 01:16:19,345 --> 01:16:21,650 انه فلاح في صندوق 826 01:16:21,885 --> 01:16:28,371 لقد عشت لقرون متخفيا بينكم ايها البشر حتى اصبحت المواشي الميتة مريضه , بالكوليرا 827 01:16:28,623 --> 01:16:30,069 وباء عام 1829 ؟ 828 01:16:30,220 --> 01:16:31,605 فلاين ؟- متأسف - 829 01:16:31,958 --> 01:16:37,748 شربت دما مصابا , وحوصرت بهذا الجسد المحرج حتى الآن 830 01:16:37,956 --> 01:16:41,684 أردت الكأس للعلاج , لأسترجاع قوتك 831 01:16:41,956 --> 01:16:44,541 لحسن حظي كابوتشيك وجد الخيط الاول 832 01:16:44,708 --> 01:16:48,102 ليس حظا كبيرا لكابوتشيك - حسنا لا اريد قول هذا - 833 01:16:49,291 --> 01:16:54,220 حسنا الآن انا املك الكأس لذلك سأستدعي اطفالي 834 01:16:54,523 --> 01:16:58,374 وسيشربون وسنغرق عالمكم في ظلام دامس 835 01:16:58,848 --> 01:17:02,657 تعال ياطفلي شاركنا , اشرب واصبح قوياً 836 01:17:04,846 --> 01:17:06,668 سيمون ؟ 837 01:17:20,760 --> 01:17:22,135 أبدا 838 01:17:22,339 --> 01:17:24,999 لقد دمرت حياتي 839 01:17:25,173 --> 01:17:27,095 اذاً موتي مع الباقين 840 01:17:28,676 --> 01:17:30,189 الطعام 841 01:17:32,283 --> 01:17:34,843 لديك خطة يا صبي الكتب احب ان استمع اليها 842 01:17:35,012 --> 01:17:37,954 سآخذ هذا غطوا أعينكم 843 01:17:56,770 --> 01:17:58,748 اذهب واحضر الكأس 844 01:18:06,100 --> 01:18:08,688 اعلم انك هنا فلاد 845 01:18:11,520 --> 01:18:13,364 هذا لا يفيد 846 01:18:15,747 --> 01:18:17,534 اظهر نفسك 847 01:18:26,089 --> 01:18:29,707 اعتقد انه من المنصف ان احذرك انني في الحقيقة أمين مكتبة 848 01:18:31,370 --> 01:18:33,831 لقد حاربت الشر في أشكال عديدة. 849 01:18:35,560 --> 01:18:39,518 حوالي 35 صوره. أخذ أو عطاء 850 01:18:40,701 --> 01:18:43,641 لذلك لديك كل الاسباب لتكن خائفا 851 01:18:46,561 --> 01:18:48,794 هل هذا من المفترض أن يخيفني؟ 852 01:18:51,040 --> 01:18:53,774 لان القضيه قد انجزت عمل جيد 853 01:18:58,522 --> 01:19:02,370 اذهبي وساعدي امين المكتبة واتركي هذا لي 854 01:19:22,544 --> 01:19:25,453 انت تتبع مصاص دماء خلال الغابة في الليل 855 01:19:26,387 --> 01:19:28,761 كنت اعتقد انك ولد ذكي 856 01:19:29,264 --> 01:19:31,775 انا رسميا في مشكلة الآن 857 01:19:37,411 --> 01:19:41,320 انتم يا امناء المكاتب تكسرون بسرعة ولكنكم لذيذين 858 01:19:41,473 --> 01:19:45,182 أنت أخذت حياتي مني ولكن لن تأخذ حياته 859 01:19:45,390 --> 01:19:47,061 اعطيتك هدية 860 01:19:47,226 --> 01:19:49,944 اسمح لي ان ارد لك المعروف 861 01:20:10,949 --> 01:20:15,770 انضم الينا ايفان لا يزال بوسعنا اعادة النظام الى روسيا. 862 01:20:17,415 --> 01:20:22,074 اعتقد انه الوقت لدفع فاتورة ما فعلنا 863 01:20:23,139 --> 01:20:26,832 من اجل روسيا , صديقي القديم - لاااااااااا - 864 01:21:08,426 --> 01:21:11,621 اسف لما حصل لكِ من ألم , طفلتي 865 01:21:11,913 --> 01:21:16,368 ولكن كما يقولون الكرمة الاكثر تعذيبا , تثمر الاحلى فاكهةً 866 01:21:16,556 --> 01:21:18,946 فيلد دراكولا 867 01:21:30,697 --> 01:21:33,152 لاني انا من يتحكم بكأس يهوذا 868 01:21:33,635 --> 01:21:35,714 لذلك أنا اتحكم بك 869 01:21:35,983 --> 01:21:39,770 انت ولد غبي , ليس هكذا يعمل 870 01:21:41,930 --> 01:21:44,318 حركة خاطئة - يد خاطئة - 871 01:21:46,354 --> 01:21:49,194 شجرة الاسبن 872 01:21:49,441 --> 01:21:52,812 الشجرة الاصلية حيث قتل مصاص الدماء الاصلي دراكولا 873 01:21:53,026 --> 01:21:58,207 بني , انت قمت بعمل مؤرخي الجحيم 874 01:22:25,804 --> 01:22:28,459 سيمون , اريدك ان تعودي الى نيويورك معي 875 01:22:28,949 --> 01:22:31,549 اعتقد انكِ تعلمين كل شيئ عن المكتبة 876 01:22:31,549 --> 01:22:35,375 لذلك استطيع أن اريكيِ اياها انا لم اشارك احد بها من قبل 877 01:22:35,474 --> 01:22:38,613 اسفة , فلاين , لا استطيع انه الوقت بالنسبة لي للرحيل 878 01:22:39,036 --> 01:22:41,816 ماذا و تعودين لفرنسا ؟- انت فعلتها فلاين - 879 01:22:42,054 --> 01:22:44,384 انت قتلت مصاص الدماء الذي خلقني 880 01:22:44,570 --> 01:22:47,286 روحي تستطيع ان تستريح الآن يمكنني العيش بسلام 881 01:22:47,495 --> 01:22:50,450 الراحة , ماذا ’ تعنين الموت ؟ لا , لا , لا , لا 882 01:22:51,549 --> 01:22:54,118 انا بالفعل اعتقدت اني فقدتك مرة, انا لا اريد ان أفكر في هذا مره اخرى 883 01:22:54,301 --> 01:22:56,026 الامور على ما يرام , فلاين 884 01:22:57,958 --> 01:22:59,783 أنا أريد هذا 885 01:23:00,264 --> 01:23:03,204 لقد عشت بما فيه الكفاية كنت أعد كل يوم 886 01:23:03,434 --> 01:23:06,903 ولكننا نستطيع ان نكون معاً هناك طريقة 887 01:23:26,958 --> 01:23:29,725 عليك أن تبقى وتكون أمين المكتبة 888 01:23:30,350 --> 01:23:34,036 عليك أن تنجز قدرك مثلما أنجزت أنا 889 01:23:34,637 --> 01:23:38,296 من فضلك ,فلاين احيانا قول الوداع ..ِ 890 01:23:40,328 --> 01:23:42,586 الشيئ الافضل لنفعله 891 01:23:45,594 --> 01:23:48,451 هل تعلم , هناك شيئ واحد يمكنك ان تعمله لي , مع ذلك 892 01:23:49,996 --> 01:23:52,919 كنت دائما ارغب برؤية شروق الشمس مرة اخرى 893 01:23:54,536 --> 01:23:56,497 هل تشاهدها معي ؟ 894 01:24:08,498 --> 01:24:18,498 SubTiTleD By : M®-AhMaD™ : تـرجـمـة 895 01:24:19,524 --> 01:24:21,467 انها جميلة 896 01:24:34,650 --> 01:24:40,673 أنا احببتك , فلاين لفترة صغيرة 897 01:24:44,905 --> 01:24:46,689 أنا أحببتكِ 898 01:24:52,617 --> 01:24:57,698 الوداع ,سيمون - الوداع ,فلاين - 899 01:26:20,167 --> 01:26:21,793 لدي شيئ لكِ 900 01:26:22,015 --> 01:26:25,371 نحن لم نخول أي ...ِ- انها هدية لشكركِ - 901 01:26:32,745 --> 01:26:34,119 انها جميلة 902 01:26:34,336 --> 01:26:37,438 أوائل 1800 صنعت بواسطة راهب فرنسي 903 01:26:38,462 --> 01:26:40,555 هنالك كتابة عليها ,ماذا تقول؟ 904 01:26:40,746 --> 01:26:42,102 بالاتينية تقول :حتي في ليلتها 905 01:26:44,835 --> 01:26:48,252 تقول : اتبع حلمك 906 01:26:50,640 --> 01:26:53,446 والى أين يقودك حلمك 907 01:26:54,643 --> 01:26:56,740 الوطن 908 01:27:02,155 --> 01:27:06,373 نحن ما زلنا لا ندفع لك أي أموال انت غير مخمول بها 909 01:27:06,474 --> 01:27:07,275 أنا أعلم 910 01:27:22,748 --> 01:27:25,691 هذا لي 911 01:27:28,335 --> 01:27:31,947 حسنا ,فلاين , أنت عدت ألينا مرة اخرى 912 01:27:32,930 --> 01:27:35,802 أنا أسف, نحن دمرنا اجازتك 913 01:27:36,011 --> 01:27:38,898 أنا لا اريد أن أقول ,دمرت - حسنا جيد - 914 01:27:39,715 --> 01:27:42,050 حسنا هل قررت بشأن , أنت تعلم 915 01:27:42,051 --> 01:27:46,009 هل تريد أن تبقى كأمين مكتبة أم لا 916 01:27:46,474 --> 01:27:49,623 شخص ما مهم اخبرني بانه يجب أن أحتضن ذاتي 917 01:27:50,369 --> 01:27:52,144 أعتقد أنها كانت على حق 918 01:27:52,349 --> 01:27:57,223 اذا نحن لن ...ِ نحن لن يكون لدينا اي من هذا ...ِ 919 01:27:57,457 --> 01:28:00,014 انهيار؟لا - جيد - 920 01:28:00,661 --> 01:28:04,848 كارلين كانت تفكر في تغير الاقفال 921 01:28:10,659 --> 01:28:12,578 انا اعلم من تكون 922 01:28:14,093 --> 01:28:15,171 ماذا؟ 923 01:28:19,238 --> 01:28:22,146 هيا ,جونسون , أعلم ان عمرك أكثر من 2000 عام 924 01:28:22,622 --> 01:28:27,220 واعلم ان هذه المكتبة تساهم في معركة كبيرة بين الخير والشر 925 01:28:33,233 --> 01:28:35,114 (لاهودا)- ِ(لاهودا) لك ايضاِ- 926 01:28:35,568 --> 01:28:39,025 فلاين , أنا لن اختلف معك بشأن وجود معركة بين الخير والشر 927 01:28:39,357 --> 01:28:43,794 وفي الوقت الحالي يبدو وكأن الشر ينتصر, ولكن قريباً 928 01:28:43,967 --> 01:28:50,339 انت والمكتبة ستقومون بلعب دور أكبر أهمية في هذا الكفاح 929 01:28:50,794 --> 01:29:01,603 و,كما هي ال 2000 عام طوليه هذا , سيكون بمثابة اهانة 930 01:29:07,610 --> 01:29:08,912 نعم ,نعم 931 01:29:11,495 --> 01:29:12,835 حسنا ً 932 01:29:14,100 --> 01:29:16,595 نعم , اعتقد انه نوع من السخافة ان تفكر بهذا الشكل 933 01:29:18,327 --> 01:29:21,204 ِ(سكولار ) شجرة المعرفة 934 01:29:21,205 --> 01:29:31,205 SubTiTleD By : M®-AhMaD™