الكبسولة بها سم
لا تبتلعها أيها اللعين من أرسلك؟
اريد اسمه
قل لي اسمه
كبسولة للانتحار
سيانيد البوتاسيوم. كان ميت قبل ان يسقط على الارض
شكرآ لكم www.arbcinema.com
إذآ رورسكاتش كان على حق
انه ليس مجرد شخص مجنون يعمل بمفرده
إنه جزء من منظمة
مع المزيد من المال ومجهزة تجهيزا جيدا
ولكن لماذا يريدوا قتلنا؟
لا أعرف
ولكننا هنا لسنا في أمان
هل هناك اخبار عن , جون؟
لا
استمعي
لماذا لا تأتي للبقاء معي؟
لا... ذلك شعور جميل ولكن لا أريد أن اقلق راحتك
لا, على الإطلاق انت بذلك ستقدمي لي معروف
لأني سأكون قلق وأنت بمفردك
حسنا
مجلة رورسكاتش
اليوم 21 كتوبر 1985
عند تقاطع الطرق 43 و 7
رأيت دريبيرج و جوبيتر وهم يغادروا المطعم
لم يتعرفوا علي وأنا بدون القناع
تلك مغامرة
هل كان قلب مانهاتن مجروح لذلك ذهب للمنفى
وحل مكانه دريبيرج؟
وهل مانهاتن له قلب حتى ليجرح؟
القاتل كان مجرم محلي يدعى , روي شيز
في شقته اكتشفت أدلة
يبدو أنه يعمل في المنظمة الهرمية
رأيت نفس ذلك الشعار من قبل
عند مولوخ
الرجل الذي حاول اليوم قتل اذكى رجل في العالم , موليخ
يعمل في المنظمة الهرمية
يبدو انها لها نشاط أخر غير تقديم الخدمات
رأيت انه لديك شعار نفس الشركة
من يريد قتل المقنعين
لا مزيد من الأكاذيب ، مولوخ
من هم مخططي تلك العملية؟
رورسكاتش
نحن الشرطة نعرف انك بالداخل
لا! لا
إذا كان هناك أشخاص بالداخل اجعلهم يخرجوا بسلام
لا ، لا ، لا
لقد نصبوا لي ذلك الفخ ذلك غباء ,, غباء
أنا لن استسلم ابدا
أمل ان تكون على استعداد أيها البطل
عندما تكون أنت مستعد
واحد
اثنين
ثلاثة
رائحته قذرة اخلع ذلك القناع
قناعي , اعيدوا لي قناعي
رورسكاتش المجرم الشهير اعتقل
وتم التعرف على شخصيته وهو والتر كوفاكس
رجل أبيض يبلغ من العمر 35 عاما
لا نعرف الكثير عنه حتى الآن
لكنه متهم بقتل إجار ياكوبي
والذي وجد مقتولآ بعيار ناري في رأسه من مسافة قريبة في شقته في برونكس
روتشال , سوف اقوم بقتلك
والتر كوفاكس
هل ذلك هو اسمك ، والتر؟
دعني اوضح وضعك هنا ، والتر؟
إذا تعاونت معي
سوف اقنعهم أنك بحاجة لرعاية طبية
في أحد المستشفيات
وأبعد هؤلاء الأشخاص عنك
انهم يريدوا ان يضعوك مع عامة نزلاء السجن
السجن هو السجن
نعم
الفرق هو ان هناك
سوف تبقى على قيد الحياة
انت مسؤول عن التسبب في سجن العديد منهم ، والتر
قل لي ما تراه
فراشة جميلة
لكن الآن ماذا ترى هنا؟
أمي؟ هل هو يتسبب في إيذائك؟
لا يجب ان تكون هنا
ولد غير شرعي! كان علي إجهاضك قبل ولادتك
بعض الزهور الجميلة
هذا هو الصبي ابن العاهرة
هل لديك أي مرض؟ يا ابن العاهرة؟
هل لا تستمع لي؟
هل يمكنك ممارسة الجنس مقابل دولار؟
السحاب
اخبرني المزيد عن رورسكاتش لماذا تفعل ذلك ، والتر؟
توقف عن مناداتي بــ والتر انت لا تروق لي
أنا لا أروق لك؟ لماذا بالتحديد؟
انت ثمين
أنت غني. أنا لدي حساسية من اليبرالين
انت تريد معرفة المزيد عن رورسكاتش؟
سوف اخبرك عن رورسكاتش
كنت اقوم بالتحقق في قضية إختطاف
بلير روش ، فتاة في عمر 6 سنوات
حينها كنت شاب صغير وناعم في تعاملي مع المجرمين
كنت ادعهم يعيشوا
كنت اقوم بكسر ذراعهم لإجبارهم على الحديث
ولقد وجدت المكان الموجودة به الفتاة المخطوفة
كنت أعلم أن الفتاة كانت هنا
ولكن عندما بحثت في الشقة لم أجد شيئآ
ومن ثم وجدتها
كان الظلام يحل بالمكان عندما عاد المجرم
ظلام دامس
هيا! من هناك؟
من هناك؟
ماذا؟ ماذا بحق الجحيم؟
من أنت بحق الجحيم؟
بحق الجحيم ماذا تريد؟
لقد قتلت كلابي يا رجل
هل تعتقد اني من فعل هذا بتلك الفتاة؟
لقد وجدت ذلك
أي دليل لديك فهذا لا يعني شيئآ
حسنا
أنا أعترف
أنا خطفتها
أنا قتلها
قم بإلقاء القبض علي
ماذا؟ اعتقلني
لقد فعلت ذلك اعترف اني من فعل ذلك
يا الهي
انظر ، لدي مشكلة ، يا رجل فقط قم بإعتقالي وخذني من هنا
أحتاج للمساعدة
لا ، لا تفعل ذلك
لا ، أرجوك ! لا! لا
البشر هم فقط من يستحقوا ان يعتقلوا
ولكن الكلاب لا
فقط بدأ زراعي في توجيه الضربات له
والدم الدافئ الخاص به يغرق وجهي
وتركت والتر كوفاكس يموت تلك الليلة مع تلك الطفلة
ولم يتبقى فقط غير , رورسكاتش
انظر دكتور ، الله لم يقتل تلك الفتاة
وليس مصير الذبح وليس مصير أطعامها للكلاب
لو الله رأى ما حدث لها تلك الليلة
لا بد انه لن يرضى به
ومنذ ذلك الوقت ، كنت أعلم
أن الله لا يجعل العالم على حال واحد
ولكن نحن من يصنع ذلك
رورسكاتش
انت الرجل المشهور، أليس كذلك؟
تعرف ماذا؟
أنا مشهور أيضآ
اليس ذلك صحيح؟ نعم صحيح
ربما علي أن اعطيك تذكار
ماذا تقول أيها الفتى الكبير؟
اعتقد أنك أسأت فهمي أنا لست قريب منكم هنا
ولكنكم هنا سجناء معي
لوري
اللعنة
سأفعل ذلك
انا اسفة! اعتقد أني ضغط على الزر الخطأ
هل أصبت؟ لا
أنا بخير ، أنا فقط
أشعر اني سببت لك الأذى
لا تقلقي. هذا قد حدث من قبل
الكوميدي فعل ذلك في عام 1977
وأرشي نجى من ذلك
ارشي؟
مشتق من ارشيميدل ميرلين اويل
انه اسم شهرة غبي منتدى سينما العرب
كيف تدبرت ذلك, على أي حال؟
كان والدي مصرفي
وترك لي الكثير من المال عند وفاته
ما أدهشني دائما
إنه... خاب ظنه عندما اخترت مهنة محاربة الجريمة
بدلآ من سلك نفس مهنته
اعتقد انني اهتم أكثر بالطيور
والطائرات ، والأساطير
أعتقد أنه من الجيد أن يكون لديك هوية سرية
مكان سري لا احد يعرف عنه
يمكنك أن تأتي إلى هنا بدون أن انظر لك احد
بدون ان يراقبك احد
تريدي تجربة ذلك؟
ها نحن
انها قوية
زيادة في أشعة الطيف
وتعمل على نحو أفضل في الظلام
تستطيعي رؤيتي ، أليس كذلك؟
أستطيع أن أرى كل شيء
أتذكر أنه مهما كان الظلام
دائما أقوم بالنظر من خلال هذه النظارات كل شيء يصبح مشرق كما النهار
اعتقد ان جون كذلك يرى العالم
اعتقد علينا الذهاب, سيبرد الطعام
ضعيها مكانها عند انتهائك
السوفيات يشتبكوا في معارك دموية
هناك المئات من الضحايا على جانبي الحاجز
والوفيات بين المدنيين كبيرة للغاية
دان
جون يرى الكثير من الامور
ولكنه لا يراني
..... حسنآ
متأسف
تعال الى هنا
هل يمكنك التحرك قليلآ؟ حسنآ
دان ، ماذا الأمر؟
آسف
احتاج الى بضع دقائق
اللعنة
لقد مر وقت طويل رورسكاتش
بيج فيجر
انه عالم صغير
أحب ذلك
حتى هنا يوجد عالم صغير
وأنا به منذ ،كم تلك المدة , لويد؟
تقريبآ 15 سنة سيد بيج فيجر
صحيح
مر 15 سنة منذ ان وضعتني أنت وأويل هنا
.... إذآ
رورسكاتش
الرجل الذي حرقته على وشك الموت يمكن ان يرحل في أي دقيقة
على حسب عدي
هناك أكثر من 50 رجال ، يريدوا النيل منك
لقد تحدثت الى الجميع
انهم ينتظروا على أحر من الجمر للفتك بك
هذا المكان سينفجر كذلك
ثم تموت... مقطع
قطع صغيرة
سوف احفر مؤخرتك
إهدآ
قريبآ سنفعل ذلك
دان؟
هل أنت بخير؟
لقد تعبت من مخاوفي
أخاف الحرب
الخوف من قاتل المقنعين
الخوف من ذلك الزي الدموي
كم لأنا بحاجة اليه
أنا أيضا
إذآ لنذهب بذلك للجحيم
لندع أرشي بأن يخرج
هل أنت جادة؟
كنت أحد المقنعين ، تتذكر ذلك؟
اشتقت للخروج بعد الساعة 3 فجرآ
والقيام بأشياء غبية
الى جميع الوحدات. نداء طارق احد المباني يحترق
لنذهب
يمكنني رؤيته تمسكي
دان ، هناك أطفال
الرجاء ان تبقوا اماكنكم في هدوء
سنخرجكم من هنا
السقف يحترق. خذني الى هناك
سأكون قريب منك
لنذهب
حسنا
هل يوجد احد أخر؟
لا اصدق أني قمت بذلك
ربما علينا مراجعة رورسكاتش من يهتم؟
الحرب العالمية الثالثة قد تبدأ غدا
أليس كذلك؟
صحيح
لقد مات الرجل ، رورسكاتش
في حين ان الجميع مشغول جلبت لك هدية صغيرة
شيئا من ورشة ميكانيكية
أيها الرئيس ، هل لاحظت ذلك؟
لم يعد يقول شيئآ عن العالم الصغير
لأنه يعلم أنه عندما نكسر ذلك القفل ، سيفتك به
اللعنة عليك ايها الثمين
انت ميت ، رورسكاتش
جميع السجناء هنا سينالوا منك
ما لديك؟
يديك. يسعدني ذلك
لا استطيع فتح القفل هل اقطع القضبان؟
التمرد لن يدوم كثيرآ وانتظرت 15 عاما تلك اللحظة
عذرا ، لورانس. ولكن أنت تقف في طريقي للإنتقام منه
لا احمل ضغينة لك اخي الكبير
الآن سنعرف ماذا ستكون النتيجة
واحد - صفر. لي
فكرت في كل شيء
أشعر أن لدينا واجبات بإتجاه اتباعنا
وأعتقد أننا يجب أن نساعد رورسكاتش في الهرب
ماذا؟ هناك من أوقع به
وكذلك أمر تسبب جون في السرطان امر غير صحيح
بدليل عدم إصابتك بالسرطان
نعم ، ولكن الدخول الى السجن خاضع لحراسة مشددة
تختلف عن إطفاء حريق
انت على حق
سيكون ذلك اكثر مرح
اسرع , لوري, اريد أن انال منه سريعآ
أنا لم أقم برمي بالقمامة في المرحاض من قبل
على الرغم من عدم وجود صناديق القمامة
اثنين - صفر دورك الأن
ابتعد عن طريقي
لا
أين وجهي؟
لا تقتلني
الآن انه دورك دكتور ماذا ترى؟ قل لي
ماذا ترى؟
دعني أذهب arbcinema.com
لا تتحرك
رورسكاتش
دانيال
سيدة جوبر , المعذرة لدي زائر في المرحاض
بالله عليك
هل أنت بخير؟
نعم
ذلك أنه من الصعب ، تعرف؟
الحرب ، الهروب
لا تقلقي بخصوص ذلك
حسنآ؟
كل شيء سيكون على ما يرام
مرحبا ، لوري جون
لقد اعلن في التلفاز أنك كنت على كوكب المريخ
كنت على سطح المريخ
أنت وأنا بحاجة الى الحديث ، لوري
عما تتحدث؟
عليك اقناعي بمحاولة انقاذ العالم
لوري ، لا دان ، ثق بي
علي أن اذهب
جميل , اليس كذلك؟
عذرآ نسيت انك تشعري بالغثيان اثناء السفر
عليك النهوض
ذلك اكثر راحة
يا الهي
أنا على كوكب المريخ
علينا أن نحصل على إتصال بالعالم السفلي
انتزاع المعلومات من الناس
متأكد. لماذا لا نختار بعض الأسماء من دليل الهاتف؟
هل نسيت كيف نفعل هذه الأشياء ، دانيال
"عن طريق "التمرغ
اعتقد انك اصبحت صدأ خاصة لو الأمر متعلق بإمرأة
إستمع ، لقد مللت من ذلك
كيف تفكر , رورسكاتش؟
العيش على الناس ، واهانتهم
ولا أحد يشكو لأنهم يعتقدوا انك فوق القانون
أسف
ليس من المفترض أن اقول ذلك
دانييل
أنت صديق جيد
أعرف أن في بعض الأحيان يكون التعامل معي صعب بعض الأحيان
إنسى ذلك
لابأس يارجل
لنقم بذلك على طريقتك
يا الهي
اي واحد منهم من المنظمة الهرمية هل سمعت عن ذلك؟
انتم ملاعين
نحن منظمة تسير على الخط المستقيم
دعيني وشأني أو اكسر ذلك الكوب في وجهك المشوه ذلك
الجميع يبقى هاديء سنحاول حل المسألة بشكل سريع
روي شيز ، احد موظفي الشركة الهرمية ، حاول قتل ادريان فاديك
وهو الآن ميت
هل تعرفه؟
لا
نعم ، لقد سمعت عنه انا اعرفه من السجن
انت مذنب؟
كنت كذلك . ولم اعد لذلك منذ ان تم الإفراج عني, اقسم بذلك
بالكاد تعرفت على شيز وطلب مني لتوظيف أشخاص من السجن
ومن طلب منك ذلك؟
جيني سلاتر
جيني سلاتر؟
هي تعمل للمنظمة الهرمية أيضآ؟
نعم ، انها جيدة للغاية
قالت ان التعاقد مع السجناء هي جزء من عمل الشركة
لمنح الناس فرصة ثانية
أرجوك دعني أذهب , أنا أقول الحقيقة
جيني سلاتر؟
صديقة مانهاتن السابقة
اتباع ادريان يمكنهم المساعدة في العثور على
الذين يقفون وراء الشركة الهرمية
يتبعوا المال
هنا سنجري محادثتنا
وأنت ستطلبي مني أن أوقف ذلك
حرب نووية وشيكة
ولكن لماذا علي إنقاذ العالم
أنا لم يعد لي أحد به
افعل ذلك من أجلي
إذا كنت تهتم بي حقآ
عندما رحلت عني رحلت عن الأرض
هل ذلك لا يدل على أني أهتم بك؟
عالمي احمر هنا
اكثر من اللون الأزرق الذي أبدو عليه
دعيني اريك
القاذفات والدروع جاهزة ، سيدي
قد حان الوقت الآن ، سادتي
الذهاب إلى المنطقة ديفكون واحد
ليس في البيت أو المكتب
أي شيء يدفع رجل قذر
للتجول في الليل ، في هذا الوقت؟
لم أجد شيئا
ربما يحتفظ بذلك في فايلات
هناك شيء خطأ اتفق معك
جيني سلاتر ، مولوخ ، راي شيز جميعهم يعملوا لحساب الشركة الهرمية
مولوخ قال أن الكوميدي ذكر قائمة
ذكر بها اسمه وإسم سلاتر
الهرم القيادي ربما هم من يسببوا السرطان لهؤلاء الناس
وتلفيق ذلك الى مانهاتن www.arbcinema.com
ادخال كلمة السر
أوزيمانديز ادخال خاطيء
شيء مضحك , الفراعنة يؤمنوا بالبعث بعد نهاية العالم
ذلك الإعتقاد يجعلهم يدفنوا معهم متعلقاتهم الشخصية والذهب بالقرب من قلوبهم في أواني
ربما الآن لم يعد لديهم الصبر
فرعون؟
مشروع د. مانهاتن
وجدت ملف يخص مانهاتن
لنرى ما تقوله تلك الأوراق
الموضوع لا يزال مستمر لعزل العاطفة
الوصلة الوحيدة الباقية لكي تقطع
نحن نحمي تلك الإتصالات وذلك يعتمد على حالة الإنسان
رامسيس الثاني
تم القبول
التحليل الأخير من السنة المالية 3:31:85
البحوث والتطوير
المساهمات المقدمة من شركة فاديك الدولية
لا
تهانينا سيدي فاديك
دكتور مانهاتن مفاعل الطاقة خارج الخدمة
دعمكم المستمر لنا
سوف يقودنا الى النصر
نيابة عن فريق الباحثين
نرسل لك امتناننا
الكثير من الاشياء في تلك الحياة تستحق الإحتفال
هذا هو معبد الكرنك , الجديد
انه حلم مضى عليه أكثر من الفين سنة
الحلم الأن سيصبح حقيقة من خلال دعمكم الغير مشروط
ولذلك
أشعر بالخجل
الخجل من أني لم اعطكم المكافأة التي تستحقوها
من أجل الفراعنة
ومن أجل سرهم العظيم الذي وثقوا به لمن يخدمهم
دفنوا أحياء معهم في غرف التشييع االتي تغطيها الرمال
نوم هاديء ، أيها السادة
عالمنا الجديد سيكون ممتن لكم
من اجل تضحيتكم العظيمة
مجلة رورسكاتش الفصل الأخير
فاديك هو وراء كل شيء
لماذا؟
ماذا يعني باللعبة الأخيرة؟
لا أستطيع أن أتخيل مدى خطورة الخصم
كنت اعتبر ذلك مزحة عندما يذهب بسرعة كافية للإمساك بالرصاصة
يمكنه ان يقتل كلانا بمفردنا في الثليج
الى هناك سنذهب الأن
في أنتاركتيكا
إذا كنت حيا أو ميتا عندما تقرأوا تلك السطور
امل أن يتم إنقاذ العالم بما يكفي لكي يصل ما هو مكتوب في تلك المجلة لكم
كنت أعيش حياتي خالية من التعارضات
والآن اسير في الظل بدون بكاء أو تأسف
رورسكاتش ، 1 نوفمبر
تستطيع اخباري كيف سينتهي ذلك؟
لا تهتم بنا؟
ذلك سيوقف دموعنا الدموع؟
إذآ لن تعود إلى الأرض؟
في مرحلة ما
سوف افعل
عندما تكون الشوارع مليئة بالأموات
جون ، ارجوك
يجب أن توقف ذلك
الجميع سيموت
الكون حتى لن يعرف ذلك
في رأيي
وجود ظاهرة الحياة تلك هي اكثر ظاهرة مكلفة
انظري حولك
كوكب المريخ سيكون بشكل جيد
حتى بدون وجود الكائنات الدقيقة
هو في تغير طوبوغرافية مستمر
يقوم بتغيير الموجات بمعدل كل 10000 سنة
.... لذلك اخبريني
ماذا ستكون فائدة تطوير خطوط انابيب النفط
أو مراكز التسوق؟
.... إذآ نحن علينا طلب
معجزة؟
.... المعجزات ، بمعناها الحقيقي تعني
بالله عليك , جون
الأشياء تحدث فقط عندما يمكن ذلك
توقف عن ذلك الهراء
اهبط بذلك الشيء الأن
كما ترغبي
تعلم ماذا؟ عليك اعادتي إلى الأرض
لكي احترق مع دان ، وأمي وغيرهم من الأشخاص عديمي الفائدة
لكن عليك أن تعرف انك مخطيء
لقد قلت ان كل شيء سينتهي بالدموع , ولكن انظر
لا شيء
ربما كنت مخطيء بخصوص كل شيء
انت تشتكي من أني ارفض أن ارى الحياة من وجهة نظرك
ولكنك انت دائما من يرفض أن يرى الحياة من وجهة نظري
رفضتي كل شيء تخافي منه
أنا لا اخاف شيئآ
تريدني أن أرى الأشياء بطريقتك هيا أريني ذلك
افعل ما تريد
السحر! الأحلام! ذلك ما كان لي من قبل
سوف اكون مدمنة للهيروين حتى الجحيم
هل ذلك هو خطئي أنك اصبحت عجوز؟
ما الذي تشتكي منه؟ نحن نضع الطعام على الطاولة لك والى ابنتك
لماذا لا تذهب إلى صديقك ، وادي؟ ربما يوفر لك حياة أفضل
حتى لو كان الماضي قذر
مع مرور الوقت يصبح اكثر جمال
إذآ انت إبنة جوبتر
أنت الكوميدي ، أليس كذلك؟
تبدو جميل في ذلك
أمك كانت غاية في الجمال في الماضي
لديك نفس عينيها ، تعرفي ذلك؟
ابعد يدك عنها
لقد مر وقت طويل منذ اخر مرة رأيتك بها
ليس طويل بما يكفي , ايدي
اذهبي الى السيارة في الحال
هل لا يوجد لديك بعض من الإحساس؟
بالله عليك ,, سالي
لا يمكن لرجل ان يتحدث مع ابنة صديقة قديمة؟
تحرك
لقد أخطأت لمرة واحدة
حاول اغتصاب لعدة سنوات وأنت تركتيه يقوم بإنهاء تلك المهمة؟
ماذا؟ كنت وقتها في حالة سكر أم كنت تشعري بالوحدة؟
هل لا يمكن أن اتخلص من ذلك الفعل؟
لوري
لا
الكوميدي
كان والدك
لا
لا! لا! لا
حياتي مجرد مزحة كبيرة قبيحة
تعتقدي أن الحياة مزحة
نعم
آسفة إذا لم اوفر لك حس الدعابة
عليك الإبتسام
ماذا لو أدركت أني كنت مخطيء؟
بشأن ماذا؟
بشأن المعجزات
الأحداث من المحتمل أنها تكره الفلكية منتدى سينما العرب
تحويل الأوكسجين الى الذهب
انتظرت بشجع لكي اكون شاهد على ذلك
ولكن نسيت
إن الناس عندما تستنسخ
ملايين من الخلاية تدخل المنافسة لخلق الحياة
جيل بعد جيل
حتى أخيرا ، امك
أحبت رجلآ
إدوارد بلاك ، الكوميدي
كان لديها جميع الأسباب لكي تكرهه
ولكن عكس ذلك اعطت لنفسها الفرصة
لكي تأتي أنت
جئت أنت
لكي تنظمي كل اشكال الفوضى
انه مثل تحول الهواء الى الذهب
المعجزة
لذلك ، كنت على خطأ
الآن ، امسحي دموعك ولنعد للوطن
kenow878 ترجمة حصريآ على منتدى سينما العرب www.arbcinema.com
لدينا مشكلة مع مكونات السفينة
معدل الحرارة غير طبيعي
عليك ان تحسني التصرف أرشي
تحذير عطل في المحرك
المحركات
انتظر
دانيال ، انت تحلق منخفض جدا
إما أن تجد مكانا نهبط به أو أرتفع بالسفينة
أنا أعرف ، أنا أحاول توقف عن ذلك ، عليك اللعنة
سوف أعيد توجيه الحرارة من غرفة الإشعال
للإسراع في إذابة الجليد
لكن ذلك سيستغرق بعض الوقت
وليس لدينا وقت نضيعه
احتاج شيء للتدفئة
شيء مثل ذلك
ماذا لدينا هنا؟
أدريان مسالم
انه نباتي ، عما اعتقد
لم يقم بقتل احد في حياته
هتلر أيضآ كان نباتي. إذا كنت شديد الحساسية ، اتركه لي
سنقدم له فرصة ثانية
ايها السادة
مرحبا
.... أدريان
نحن نعرف كل شيء إذآ فيما تريدنا أن نتحدث؟
هل قتلت الكوميدي؟
انه يرتاح في سلام
بليك هو أول من عرف الحقيقة
نيكسون وضعنا تحت المراقبة
للتأكد من اننا لن نصنع الأمواج
بليك وأنا كنا نعمل على مشروع الكرنك
ولكن في الوقت الذي قام فيه بزيارة مولوخ وكان متوتر
في ذلك التوقيت عرفت انه سيكون خطر وعديم الفائدة
كان علي قتله
بعدها قمت بتحييد , جون
لم يكن ذلك بالأمر السهل
لقد انفقت اكثر من 2 بيليون دولار في مشروع بحث تاهونيلور
لمع جون من رؤية المستقبل
لقد استخدمت ملفك للمعالجة النفسية
لكي تجعله يغادر كوكب الأرض
كنت اعرف أن جون ليس خالي من المشاعر
ربما لم تكن مرئية للجميع
ولكن بالنسبة لي كانت واضحة
فقط قمت بجره لذلك
المشاعر التي لها وزنها عند جون من ثم بدأ في الإعتقاد
انه من يسبب مرض السرطان لكل من يحب
كان السبب الوحيد الذي نحتاجه لكي يرحل عنا
ومحاولة اغتيالك الكاذبة لقد دفعت له لفعل ذلك
السيد شيز ضحى بحياته في خدمة قضية أكبر ، دان
لقد وضعت كبسولة السيانيد في فمه
وكان هناك عقبة واحدة
أنت ونظرية قاتل المقنعين
عندما بدات في اتباع خيوط العملية دبرت لك قتل مولوخ
وأبلغت الشرطة
وعندما ذهبت إلى السجن أستطع التحرك
آسف لأني خيبت ظنك
كان من المفترض ان نجعل من العالم افضل مكان
دان ، ذلك بالتحديد ما افعله
الحرب النووية ، والقضاء على البشرية؟
المبادئ الأخلاقية لي جعلتني احد من التضحيات اللازمة
العديد من المناطق الرئيسية في العالم
نيويورك ولوس انجليس ، موسكو ، هونج كونج
سوف تنهار في لحظات
عدد 15 مليون شخص سيقتلون
بسبب الدكتور مانهاتن
سيعاقبه العالم بسبب اندلاع الحرب العالمية الثالثة
جون لم يفعل ذلك
في الحقيقة ، لا أحد سيعلم بذلك
العمل في مجال التزويد بالطاقة اللازمة اوشك على الإنتهاء
في كل هذه السنوات ، كان جون يساعدني على مضاعفة تلك الطاقة
دون أن يعلم أني كنت اقوم بإستغلاله
كما تروا
الكوميدي كان على حق
جشع الطبيعة البشرية سوف تؤدي الى نهاية العالم
وأنا أنوي لإنقاذ ذلك الكوكب
كان علي ان اخدعه
مع أكبر مزحة في تاريخ البشرية
! قتل الملايين من البشر
لإنقاذ مليارات
جريمة ضرورية
أنت تعرف أننا لن نسمح لك بفعل ذلك
ماذا قلت , رورسكاتش؟
أنت حتى لا تجيد المزاح
هل تعتقد أنه بإمكانك وقفي عن ذلك حتى لو لديك فرصة صغيرة؟
أو تكون مؤثر في ذلك؟
ذلك بدأ بالفعل منذ 35 دقيقة مضت
يا الهي , هنري
لماذا بحق الجحيم لم تكتشف ذلك؟
انهم ليس السوفيات من فعل ذلك سيدي
.... تلك الطاقة تم توليدها من قبل
دكتور مانهاتن
جون
تداخل. تدخل كارثي
لا استطيع ان اصدق ان هذا حدث
ذلك لم يحدث بسبب الصواريخ النووية
ولكن بسببي أنا
أنا من فعل ذلك
ماذا تعني بأنك من فعل ذلك؟
ليس بشكل مباشر
لقد تم ترتيب ذلك على أن ابدو أنا من فعل ذلك
أدريان من قام بذلك
لنتحدث عن تلك الأداة
.... جون أعرف
علينا وقفه لقد قتل بليك وقتل الملايين من البشر
انتظر هنا
أدريان ، أوقف ذلك
كان لديك فكرة جيدة بخصوص مشروع تهايوني www.arbcinema.com
تعتقد انه ليس بإمكاني إيجادك؟
يمكنني تحويل الجدران الى زجاج
أريد أن أشكرك
نسيت تقريبا كيف تكون هي المتعة
متعة الغموض
اغفر لي ، أيتها الفتيات
إسمي هو أوزيمانديز ملك الملوك
انظر الى عملي القوة واليأس
أنت مجرد حقير
.... ايها اللعين لو قمت بإيذائها سوف
دان
انضج قليلآ
عالمي الجديد يتطلب شجاعة أقل شده
بطولة تلاميذ المدارس تلك لا لزوم لها
لقد تم إنجاز ذلك
لقد فشلت في منع هلاك الأرض
لم يتبقى غير إنتصاري
اشعر بخيبة امل بك ، أدريان
خيبة أمل كبيرة
إعادة تشكيل العناصر هي أول شيء تعلمته
لا يمكنك قتل ألة
هل كنت تعتقد بالفعل أن ذلك كان سيقتلني؟
لقد سرت على سطح الشمس
وكنت شاهدا على أحداث صغيرة وسريعة
لا يمكن حتى الإمساك بها
ولكنك ، أدريان ، أنت مجرد رجل
الأكثر ذكاء رجل في العالم
هذا لا يمثل تهديد حقيقي لي
أذكى من النمل على الأرض
ما هذا؟
سلاح نووي أخر؟
نعم. يمكن أن تطلق عليه ذلك
نحن نتعرض لهجوم ملايين من الأرواح فجأة تم القضاء عليها
في عمل شرير قام به الدكتور مانهاتن بنفسه
لحظة الهجوم ، ظللت على اتصال دائم بالرئيس السوفياتي
تركت خلافات الماضي جانبا
لقد اتفقنا على الإتحاد سويآ
ضد عدونا المشترك
جنبا إلى جنب مع بقية دول العالم
سنتمكن من هزم ذلك
هذا اليوم الذي لن اتمكن من نسيانه ابدا
وحتى الآن نحن نمضي قدما
من اجل الدفاع عن الجنس البشري
وعلى كل ما هو جيد وصحيح في عالمنا هذا
شكرا لكم
باركنا الله جميعا
هل ترى ذلك؟
القوتين العظمتان تتوقف عن القتال
لقد أنقذت العالم من الجحيم
كلانا فعل ذلك
الفضل يعود لك اكثر مما يعود لي
الآن يمكننا العودة
لقد فعلنا ذلك
ما يجب ان يتم فعله هو تطبيق العدل
الجميع يجب ان يعرف ما فعلته
ما فعلته؟ بفعلي ذلك تحقق السلام من خلال التضحية ببعض من الناس
سلام يقوم على كذبة
لكنه ما زال... سلام
إنه محق
ادريان منع العالم من الدمار النووي
لا
لا يمكننا ان نفعل ذلك
المريخ... لقد اخبرتني هناك بقيمة الحياة
إذا كان نريد إنقاذ الحياة هنا
علينا التضحية
احتفظوا بسركم الخاص
لا تفكر بذلك حتى
رورسكاتش
انتظر
لن اقدم اي تنازلات حتى لو كان ذلك في وجه ارماجيدان
هذا هو الفرق الدائم بيننا ، دانيال
كنت اشعر كل يوم بالخوف مما سأفعل
انظر الى وجه الأبرياء الذي سأقتلهم من اجل إنقاذ البشرية
فهمت ذلك ، أليس كذلك؟
لن اغفر لك هذا ولن القي باللوم عليك
أفهم ذلك
إبتعد عن طريقي
يجب اخبار الناس بذلك
تعلم اني لن اسمح لك بفعل ذلك منتدى سينما العرب
يبدو انك اعدت اكتشاف انسانيتك
هل يبدو لك مريح؟
إذا لم تهرب الى النجوم
كان ذلك لم يحدث
يمكنني تغيير أي شيء تقريبا
لكنني لا استطيع تغيير الطبيعة البشرية
وبالطبع ، يجب أن تحمي جميع أشكال الحياة
أيآ كان عدد القتلى اقل أو اكثر
ماذا تنتظر؟
افعل ذلك
لا
سأترك تلك المجرة
لمكان أقل تعقيدا
لكن قلت انك بدأت في الإهتمام بالحياة من جديد
بالفعل
اعتقد انه يمكنني ان اصنع حياة خاصة بي
وداعا ، لوري
هيا
.... دان
لإتحاد العالم في سلام كان يجب القيام بنلك التضحية
لا
لديك معرفة عن طبيعة الجنس البشري
ولكنك قمت بتشويهه
قمت بتشويهه
ذلك هو الإرث الخاص بك
هذه هي النكته الحقيقية
لا يوجد شيء خاطيء في اجهزة التلفاز الخاصة بكم
أنتم على وشك المشاركة في مغامرة رائعة
أنت على وشك أن تعيش الرعب والغموض
مما يجعل العقل
يصل إلى ابعد مما هو ممكن
متأكدة من أنك لا تريد أن تشربي شيئا؟
انا بخير في صحتك
هناك شيء اريد ان ازيحه من على صدري
أنا أعرف أن ايدي بليك والدي
لوري
وماذا سيكون تفكيرك عني؟
آسفة أني لم اخبرك بذلك من قبل
.... كان علي القيام بذلك ، ولكن
ولكن لم اعرف ماذا اقول لك
اشعر بالعار والغباء
لا يهم ذلك
الحياة في بعض الأحيان تأخذ الناس الى أماكن غريبة
يفعلون اشياء غريبة
أحيانا لا يمكن الحديث عنها
أعرف كيف يكون ذلك الشعور
ولكن أريدك أن تعرفي
أنك لم تفعلي أي شيء خاطيء لي
أنت سألتني من قبل لماذا أنا لست غاضبة منه ؟
لأنه اعطاني انت
شكرا ، أمي
أحبك
مرحبآ سيدة جوبر نادني بسالي من فضلك
المعذرة يجب أن أذهب
سأذهب في جولة وسوف اعود لاحقآ
كيف تسير الأمور؟ بخير
وكيف هو العمل بالأسفل على ما يرام
أعتقد أن كل شيء يعمل
جميع انظمة أرشي تم تطويرها الأن
كل شيء اصبح جاهز الان
فقط ما علينا فعله الان هو اخذ جولة
ذلك يبدو وكأنه ميعاد غرامي
كل شيء سيكون على ما يرام؟
طالما أن الناس يعتقدوا أن (جون) مازال يراقبنا
فسوف يكون كل شيء على ما يرام
في النهاية
اعلم ما كان سيقوله , جون
لا شيء قد انتهى
لا شيء ينتهي أبدآ
kenow878 ترجمة حصريآ على سينما العرب www.arbcinema.com
سيمور
لم يعد هناك شيء نكتب عنه بعد الأن
الجميع في البلد , جميع البلاد في العالم
فقط تقوم بغناء اغاني السلام والحب
انه كما العيش في عالم مثالي سخيف
رونالد ريغان يقول انه سيرشح نفسه للرئاسة فى عام 1988
يمكنني أن أكتب عن ذلك
سيمور ، نحن لا نكتب مقالات عن اشياء لا معنى لها
ما زلت اعيش في أميركا ، اللعنة على ذلك
من يريد رعاة البقر في البيت الأبيض؟
حسنا ، ربما اجد شيء في البريد يستحق
البريد؟
مهما كان افعل ما تريد
اترك لك حرية التصرف
مجلة رورسكاتش . 12 أكتوبر 1985
هذا المساء ، الكوميدي توفي في نيويورك
أرجوا ان تكون الترجمة نالت رضاكم الى اللقاء في ترجمات وافلام مترجمة جديد مع تحيات فريق سينما العرب للترجمة www.arbcinema.com
kenow878 ترجمة حصريآ على سينما العرب www.arbcinema.com