1
00:00:14,694 --> 00:00:48,443
تمت الترجمة بواسطة
**EGYGIRL**

2
00:00:49,993 --> 00:00:55,998
أتمني لكم مشاهدة ممتعة
ـــ رنـــا ـــ

3
00:01:00,293 --> 00:01:02,318
!لديَ سر

4
00:01:02,862 --> 00:01:03,954
ما هو؟

5
00:01:04,330 --> 00:01:08,596
"أنا جذابة جداً"

6
00:01:14,174 --> 00:01:17,007
لماذا لا يستطيع الكوريون
الاعتراف بجدارةِ الأشخاص الأخرون؟

7
00:01:17,077 --> 00:01:20,376
.لهذا ليس هناك أبطالُ هنا

8
00:01:21,614 --> 00:01:25,243
.لقد واعدت الكثير كما تعلمون

9
00:01:25,318 --> 00:01:27,718
.ولكن كان كل ذلك مضيعةً للوقت

10
00:01:29,222 --> 00:01:32,749
رجل اخر انحني لي
.أكثر من اللازم

11
00:01:33,693 --> 00:01:38,528
يقولون الأميرات يشعرن بالوحدة
.وهم علي حق

12
00:01:40,967 --> 00:01:44,368
"أنا فقط أضع كل اللوم علي سحري"

13
00:01:51,878 --> 00:01:54,574
!أنا حقاً لست وحيدة

14
00:01:55,415 --> 00:01:58,748
!لستُ وحيدة علي الاطلاق

15
00:01:58,818 --> 00:02:01,412
*<أرجوك علمني الإنجليزية>*

16
00:02:05,125 --> 00:02:07,753
(اسمي(نا يونغ -جو
.وعمري 25 عام

17
00:02:08,394 --> 00:02:10,555
أنا موظفـة حكومية بمكتب عـام

18
00:02:16,302 --> 00:02:19,396
ألم أخبركِ ألا تتصلي بي بالمكتب؟

19
00:02:21,474 --> 00:02:22,839
...كم عدد المرات التي يجب علي أن

20
00:02:23,476 --> 00:02:27,503
.أولئك الذين وُلِدُوا في الـ 79 قَد يدخلون في عراك

21
00:02:27,580 --> 00:02:30,515
.ابقَ بعيدا عن الدخولَ في معركة

22
00:02:30,583 --> 00:02:32,210
من فضلك؟

23
00:02:32,886 --> 00:02:34,911
هَلْ لي أَنْ أساعدُك؟

24
00:02:35,889 --> 00:02:40,451
أهلا,أممم
.حاسبوني علي مائة ألف "ون"علي الكهرباء

25
00:02:40,527 --> 00:02:42,961
أممم..كيف يُحتَمل هذا في ذلك العالم؟

26
00:02:43,029 --> 00:02:46,226
أنا أسكن لوحدي
.ولا أملك بوتاجازاً

27
00:02:46,299 --> 00:02:48,267
.لا يوجد لديَ تليفزيون

28
00:02:48,334 --> 00:02:52,668
أممم..أعتقد أن تلك غلطة
هَلّ بالإمكان أَنْ تُساعديني بذلك؟

29
00:02:54,007 --> 00:03:00,879
انتِ يا آنسة
!انظري الي

30
00:03:00,947 --> 00:03:05,384
!باللهِ عليكِـ قولي أي شئ

31
00:03:05,451 --> 00:03:07,612
ألا يَتكلّمُ أحد الإنجليزية هنا!؟

32
00:03:09,589 --> 00:03:13,286
آنسة! الي أين تذهبين؟

33
00:03:16,529 --> 00:03:18,520
...أتعلمون اذا كنتم هناك

34
00:03:18,598 --> 00:03:20,122
.هناك شئ واحد يمكنكم فعله

35
00:03:20,200 --> 00:03:22,668
!فقط ابتسموا

36
00:03:24,504 --> 00:03:27,530
لماذا تضحكين لي؟
هل أبدو مضحكاً لكِـ؟

37
00:03:34,214 --> 00:03:35,579
.انتهي الوقت

38
00:03:38,618 --> 00:03:39,983
الوقت ماذا؟

39
00:03:42,655 --> 00:03:43,679
"انتهي"

40
00:03:44,791 --> 00:03:48,750
واصلنا التقدم في الألعاب الأولمبية 88
.قبل 15 سنة

41
00:03:49,128 --> 00:03:54,794
وحصلنا علي كأس العالم2002
.في المباريات نصف النهائية

42
00:03:55,702 --> 00:04:00,730
الآن 45000 موظف عام
.في سيؤول

43
00:04:00,807 --> 00:04:05,141
.يصنعون التقدم في الطريق الي العالم

44
00:04:06,312 --> 00:04:09,213
...ألا يوجد أي شخص يستطيع
!لا يمكن أن يكون أنا

45
00:04:09,282 --> 00:04:12,445
!تَحدُث الإنجليزية أمر مُحرِِج

46
00:04:12,518 --> 00:04:16,147
أنا لم أتعلم أي شئ أبداً في المدرسة
!أبداً,أبداً

47
00:04:16,222 --> 00:04:20,716
.لم أربح حتي أرخص تذكرة يانصيبِ
.أنا ببساطة مجرد سيئة حظ

48
00:04:20,793 --> 00:04:24,160
.السيدة المحظوظة فقط تحتَقِرُني

49
00:04:27,533 --> 00:04:30,696
دعونا نسمع ذلك من الآنسة
(نا يونغ-جو )

50
00:04:30,770 --> 00:04:35,002
.أنا متأكد من أنها ستجعَلنَا فخورين

51
00:04:41,781 --> 00:04:45,182
هل يُمكننا الحصول علي مِشواة جديدة هنا!؟
.ناوليني الزجاجة

52
00:04:47,687 --> 00:04:54,855
تجعلونني أدرُس الإنجليزية
.فقط بسبب أجنبي واحد مضحك

53
00:04:56,129 --> 00:04:57,721
ماذا تَقُول؟

54
00:04:58,431 --> 00:05:00,695
!تريدينَ لحم أكـثر

55
00:05:00,767 --> 00:05:06,103
تريدُ الغناء؟
!غنّي أغنية البوب

56
00:05:06,172 --> 00:05:07,639
! أغنية البوب!,أغنية البوب

57
00:05:07,707 --> 00:05:10,267
.لا أريدُ الذهابَ الي مدرسةِ تعليم اللغات

58
00:05:27,193 --> 00:05:30,253
.كُل شخص مهووس بللغةِ الإنجليزية

59
00:05:30,330 --> 00:05:35,461
ما هو الخطأ في أنْ تَكُونَ ولدتَ في كوريا
و تَعْرف اللغة الكوريةً فقط ؟

60
00:05:58,758 --> 00:06:00,953
ما الذي جَلبَكـِ هنا؟

61
00:06:01,027 --> 00:06:04,554
.هَلْ رَأيته؟ هو رائع جداً

62
00:06:04,630 --> 00:06:06,928
.إعتقدتُ بأنّني كُنْتُ سأَموت

63
00:06:07,367 --> 00:06:09,733
.في المعهد

64
00:06:09,802 --> 00:06:11,269
.أنا أُسَجِل

65
00:06:12,805 --> 00:06:16,707
.صف المُتَحَدِث المحلي,بالطبع
.أتيت الي هنـا بما فيه الكفاية

66
00:06:18,444 --> 00:06:20,378
.شكراً لكـ,الي اللقاء
.الي اللقاء

67
00:06:49,342 --> 00:06:50,240
.عذراً سيدتي

68
00:06:50,309 --> 00:06:52,106
.سيدي لا أملك وقت للألعاب

69
00:06:57,116 --> 00:06:58,105
!تَحرك

70
00:07:15,401 --> 00:07:19,269
!أنتِ جميلة

71
00:07:22,742 --> 00:07:26,075
.شكراً لك
.الي اللقاء

72
00:07:26,646 --> 00:07:27,340
!أنظر هنا

73
00:07:29,882 --> 00:07:37,050
.لم نتقابل أبداً,وأنا ليس عندي وقت
.قرّرتُ الدراسة

74
00:07:37,123 --> 00:07:38,283
.سأذهب

75
00:07:39,826 --> 00:07:41,225
.ولكن أنظر

76
00:07:42,495 --> 00:07:44,690
.انكسرت نظارتي

77
00:07:45,731 --> 00:07:46,993
!فليكن اذن

78
00:07:47,600 --> 00:07:50,296
.يجب أن تكوني حذرة

79
00:07:53,473 --> 00:07:54,997
.أنتِ تحتاجين لأخذ اختبار المستوي

80
00:07:56,642 --> 00:07:57,506
لماذا؟

81
00:08:06,819 --> 00:08:09,185
!!هيـا!!,هيـا

82
00:08:09,822 --> 00:08:12,814
لا تستطيع قول كلمة واحدة بالإنجليزية
أليس كذلك؟

83
00:08:12,892 --> 00:08:17,124
.قراءتي جيدة

84
00:08:17,196 --> 00:08:19,824
هل يُمكن أن تكتبه؟

85
00:08:36,749 --> 00:08:39,445
عزيزي! كم كان تقديرك في
إمتحان دخول الكلية؟

86
00:08:40,853 --> 00:08:43,822
.أوه "صغيرتي"!..أهلا بكـِ في كوريا

87
00:08:45,458 --> 00:08:47,392
هل أخذت اختبار التُويفل أو التُويك؟
.التُويفل أو التُويك:علامة تجارية مختصرة لتعليم الإنجليزي

88
00:08:50,229 --> 00:08:52,493
.أنتِ فتاة مثيرة ورائعة

89
00:08:52,565 --> 00:08:53,862
هل أنتَ مجنون؟

90
00:08:53,933 --> 00:08:55,264
(لا..أنا(بارك مون-سو

91
00:09:02,108 --> 00:09:03,200
!يا الهي

92
00:09:17,089 --> 00:09:21,856
.تَوقفتُ فقط، ترون

93
00:09:21,928 --> 00:09:25,193
ألا يمكن أن أَعود في المرة القادمة؟

94
00:09:30,036 --> 00:09:32,596
هل تستطيعين تَحدُث الانجليزية؟

95
00:09:34,173 --> 00:09:38,075
.يا! أنت لطيف جداً

96
00:09:39,011 --> 00:09:42,071
.من الرائع مقابلتكـَ هنا

97
00:09:43,149 --> 00:09:47,882
هل هذا كل ما لديكـ؟

98
00:09:49,355 --> 00:09:53,758
.رائع! هذا ممتاز

99
00:09:56,195 --> 00:09:58,095
.التقييم مستحيل

100
00:10:01,200 --> 00:10:03,760
.ليسَت من نوعي

101
00:10:07,373 --> 00:10:09,967
.سأركز علي الدراسة

102
00:10:13,579 --> 00:10:17,606
يبدو أنني سأذاكر كثيرًا
.ولا شئ غير ذلك

103
00:10:20,052 --> 00:10:24,546
.النساء هنا يَجْعلونَني أرغب بالبُكاء

104
00:10:43,843 --> 00:10:47,939
أهذا المستوي الأول؟

105
00:10:50,082 --> 00:10:56,419
.أسف بشأن نظارتكـِ

106
00:10:58,357 --> 00:10:59,483
ماذا؟

107
00:10:59,892 --> 00:11:00,881
.أنا أسف

108
00:11:29,221 --> 00:11:30,415
.أهلا بكم جميعاً

109
00:11:30,489 --> 00:11:31,683
.مسرورة بمقابلتكم

110
00:11:32,058 --> 00:11:36,085
كاثرين بريسلي) هذا اسمي)
(رجاءً نادوني بـ(كاثي

111
00:11:36,595 --> 00:11:40,725
أعتقد بأننا سنقضي وقتاً ممتعاً
.معاً علي مدي الشهور القليلة القادمة

112
00:11:40,800 --> 00:11:43,826
.طالما أنكم يا رفاق ستدرِسُون بشدة

113
00:11:45,337 --> 00:11:49,967
أنتم يا أطفال افعلوا ما بوسعكم
.وسأفعل أنا ما بوسعي

114
00:11:50,042 --> 00:11:51,031
أطفال؟

115
00:11:51,110 --> 00:11:52,975
أليست لغتي الكورية جيدة؟

116
00:11:56,515 --> 00:12:00,178
لماذا؟ أأنتم مَصْدُومون؟

117
00:12:08,494 --> 00:12:10,792
رجاءً أخبروني لماذا تريدون
تعلم اللغة الإنجليزية؟

118
00:12:10,863 --> 00:12:13,627
وبعد ذلك اختاروا
.اسماً مستعار بالإنجليزية

119
00:12:14,133 --> 00:12:16,761
لأن كل شخص سيتعلم...صحيح؟

120
00:12:16,836 --> 00:12:18,064
.اللغة الإنجليزية ضرورية

121
00:12:18,537 --> 00:12:21,335
.في الحقيقة هذا معهدي التاسع عشر

122
00:12:21,407 --> 00:12:23,238
.يبدو أكثر كأنه العشرين

123
00:12:23,309 --> 00:12:25,436
.لم أري أي شئ مُميز بعد

124
00:12:25,511 --> 00:12:27,274
(واسمي المستعار هو (بيتي

125
00:12:27,346 --> 00:12:29,576
.ماذا بكـِ؟ ليس مرة أخري

126
00:12:29,648 --> 00:12:35,052
رئيسي الجديد أجنبي
.لذلك الإجتماع يكون بالإنجليزية

127
00:12:36,188 --> 00:12:40,852
.بصراحة أنا لا أفهم الكثير

128
00:12:42,762 --> 00:12:47,825
.منذ وقت بعيد كنا نعلم الكلمات والقواعد

129
00:12:47,900 --> 00:12:50,460
.ولكن لا يمكننا إجراء محادثة

130
00:12:50,536 --> 00:12:52,561
سيد(لي),سيد(لي) هل تستطيع أن
تأتي وتشاركنا,رجاءً؟

131
00:13:01,080 --> 00:13:07,110
هل سيكون(ريتشارد) جيداً؟

132
00:13:07,186 --> 00:13:09,916
.ريتشارد) اسم الملك)

133
00:13:11,290 --> 00:13:13,155
...والتالي

134
00:13:14,960 --> 00:13:17,827
هل يمكنكِـ اختيار واحد لي؟

135
00:13:19,398 --> 00:13:23,198
انه اسمكَ المستعار لما يجب
علي أن أفكر في واحدٍ لك؟

136
00:13:26,505 --> 00:13:34,207
.لأن...لأنكـِ معلمتي الجميلة

137
00:13:34,280 --> 00:13:43,712
!(حسنا,أممم(إلفيس
.سوالفك تذكرني بالنجم الكبير

138
00:13:43,789 --> 00:13:45,188
حسنا؟

139
00:13:45,257 --> 00:13:46,315
(إلفيس)

140
00:13:47,493 --> 00:13:50,018
!جيد! شكراً جزيلاً

141
00:13:50,095 --> 00:13:51,460
.علي الرحب والسعة

142
00:13:53,833 --> 00:13:55,095
...و

143
00:13:57,503 --> 00:14:00,768
.أنا سأستخدم اسمي الحقيقي

144
00:14:01,207 --> 00:14:04,472
الجميع يجب أن يكون لديهم
.أسماء مستعارة في هذا الصف

145
00:14:05,511 --> 00:14:07,570
.فقط اختاري أي اسم

146
00:14:08,681 --> 00:14:15,018
والديَ أعطوني اسماً
(سأكون فقط (يونغ-جو

147
00:14:15,454 --> 00:14:18,821
لا

148
00:14:18,891 --> 00:14:20,756
لماذا انتِ صعبة؟

149
00:14:21,193 --> 00:14:22,626
.أنتِ لستِ خاصة نوعاً ما

150
00:14:22,695 --> 00:14:25,687
اختياركِـ لاسم مستعار بالإنجليزية
.جزء من الدراسة

151
00:14:26,465 --> 00:14:28,399
!فكري باسم إنجليزي

152
00:14:30,102 --> 00:14:36,041
.الآن ستُقدمون شركائكم الي الصف بالإنجليزية

153
00:14:36,108 --> 00:14:38,406
الشخص الذي بجانبك
.هو شريككـ

154
00:14:41,180 --> 00:14:45,014
(اسمه المستعار(إلفيس

155
00:14:47,453 --> 00:14:48,613
...و

156
00:14:53,259 --> 00:15:01,860
...هو بائع
...هو بائع

157
00:15:01,934 --> 00:15:03,629
...و

158
00:15:10,042 --> 00:15:11,566
.رجل وسيم

159
00:15:13,712 --> 00:15:14,644
...و

160
00:15:16,282 --> 00:15:17,715
.تـ النهاية

161
00:15:19,418 --> 00:15:20,646
.الـ نهاية

162
00:15:22,288 --> 00:15:24,518
.والتالي هو النجم الكبير

163
00:15:30,296 --> 00:15:31,786
ما هو اسمك مجدداً؟

164
00:15:31,864 --> 00:15:33,627
(نا يونغ-جو)

165
00:15:34,833 --> 00:15:38,792
(نا يونغ-جو)
.لا تريد اسماً مستعاراً

166
00:15:48,247 --> 00:15:52,479
كيف تستطيع قول "عادية" بالانجليزية؟
(Normal)

167
00:15:54,720 --> 00:15:56,415
.هي عادية

168
00:15:56,488 --> 00:15:59,355
"ليس "نومال"..."نورمال

169
00:15:59,425 --> 00:16:01,825
.هي عادية

170
00:16:03,262 --> 00:16:05,423
!هي عادية

171
00:16:05,864 --> 00:16:08,799
.هي عادية

172
00:16:10,235 --> 00:16:13,170
.هي عادية

173
00:16:13,572 --> 00:16:14,436
.صحيح

174
00:16:14,506 --> 00:16:15,871
!جيد جداً

175
00:16:22,481 --> 00:16:32,482
!انتصرت!...ثلاث بطاقات

176
00:16:32,558 --> 00:16:36,392
!نعم!أنا مخادعة

177
00:16:38,364 --> 00:16:40,832
.القمار يظهر طبيعتك الحقيقية

178
00:16:40,899 --> 00:16:42,560
.دائماً

179
00:16:42,868 --> 00:16:45,393
حقا؟ إذن كيف أبدو؟

180
00:16:45,971 --> 00:16:47,598
.أنتِ لطيفة

181
00:16:47,673 --> 00:16:48,605
ماذا تقصد؟

182
00:16:49,074 --> 00:16:52,134
.لطيفة) جيدة بالنسبة للمرأة)

183
00:16:52,211 --> 00:16:53,542
.وزعي البطاقات

184
00:16:53,912 --> 00:16:56,346
النساء اللاتي يكن الأفضل
.يواجهن حياة صعبة

185
00:16:57,149 --> 00:16:59,276
ألا يوجد أي شئ مميز بي؟

186
00:17:00,085 --> 00:17:03,350
هذه المرة التاسعة للعب
كم مرة صمدتي حتي النهاية؟

187
00:17:03,822 --> 00:17:07,053
سبع مرات؟

188
00:17:08,527 --> 00:17:12,861
.رأيتي!حياتك يجب أن تكون عادية

189
00:17:14,133 --> 00:17:14,963
عادية؟

190
00:17:15,300 --> 00:17:16,198
نعم,عادية؟

191
00:17:17,236 --> 00:17:18,362
!عادية

192
00:17:21,774 --> 00:17:23,105
كيف تستطيع قول هذا لابنتكـ؟

193
00:17:39,224 --> 00:17:40,054
(كاشي)

194
00:17:40,125 --> 00:17:41,387
(انها (كاثي

195
00:17:42,161 --> 00:17:43,185
(كاسي)

196
00:17:46,098 --> 00:17:47,963
كاثي),سؤال وااحد)

197
00:17:49,435 --> 00:17:51,733
ما هو سؤالك (إلفيس)؟

198
00:17:51,804 --> 00:17:53,863
ما هو رقم هاتفك اليدوي؟

199
00:17:58,510 --> 00:18:00,410
.ليس هاتف يدوي

200
00:18:00,479 --> 00:18:04,643
.رقم هاتفي الجوال خاص

201
00:18:05,184 --> 00:18:06,913
.حسناً..لقد كانت مزحتي

202
00:18:06,985 --> 00:18:12,252
كيف تصفين سيدة جميلة ومثيرة؟

203
00:18:12,324 --> 00:18:13,188
(Gorgeous) فائقة الجمال

204
00:18:13,258 --> 00:18:14,657
(Gorgeous)?

205
00:18:14,726 --> 00:18:18,662
(Gorgeous) نعم,الجميع يردد

206
00:18:18,730 --> 00:18:20,322
.فائقة الجمال

207
00:18:21,266 --> 00:18:25,032
(فائقة الجمال تعادل (كاثي

208
00:18:27,306 --> 00:18:28,000
!حقاً

209
00:18:35,414 --> 00:18:36,346
!أهلاً

210
00:18:38,117 --> 00:18:42,349
.اخترت اسماً مستعاراً ولكنكـِ لم تسألي

211
00:18:44,156 --> 00:18:45,145
(انه (كاندي

212
00:18:47,960 --> 00:18:51,919
كاندي),هذا كل ما في اليوم)
.أراكم المرة القادمة

213
00:18:51,997 --> 00:18:54,022
الي اللقاء
(الي اللقاء(كاثي

214
00:18:56,702 --> 00:19:03,005
(كان يجب أن أطلق علي نفسي(عادية

215
00:19:08,046 --> 00:19:09,775
!انتظروني

216
00:19:46,685 --> 00:19:50,746
"مقاس"5
كاندي) لديكي أقدام صغيرة ولطيفة)

217
00:20:10,409 --> 00:20:15,039
شكراً لكـَ يا الهي
.وجدت مالكة هذا الحذاء

218
00:20:15,981 --> 00:20:20,816
.أنا موظفـة حكومية بمكتب عـام

219
00:20:44,910 --> 00:20:46,036
ألن تدخلي؟

220
00:20:51,483 --> 00:21:00,790
هذا هو الرجل الذي
.كنت أنتظره

221
00:21:07,132 --> 00:21:08,827
مارقم الحافلة التي ستستقلها؟

222
00:21:11,503 --> 00:21:13,528
.رقم 111

223
00:21:23,282 --> 00:21:24,681
...أنا أيضاً

224
00:21:26,218 --> 00:21:27,515
...أري ذلك

225
00:21:40,932 --> 00:21:43,594
.لا أحب قطار الأنفاق

226
00:21:43,669 --> 00:21:47,070
يقولون أن النفق هو صندوق
.غذاء لآكلي لحوم البشر

227
00:21:58,984 --> 00:22:02,351
...نعم
.أنا بلهاء

228
00:22:08,060 --> 00:22:12,087
.ها هي...وصلت

229
00:22:27,746 --> 00:22:29,373
.أنا أسفة

230
00:22:32,684 --> 00:22:33,378
!يا لها من حمقاء

231
00:22:34,686 --> 00:22:42,183
.اختم قلبي بختم الحب

232
00:22:52,537 --> 00:22:56,940
.أسفة لكل الرجال في كوريا

233
00:22:57,843 --> 00:23:00,744
.أنا أُخِذت للتو

234
00:23:11,089 --> 00:23:13,956
.رائع,دقيقتان و35 ثانية

235
00:23:14,025 --> 00:23:15,856
.حطمت رقم أبي القياسي

236
00:23:19,297 --> 00:23:21,629
.لدينا مقولة

237
00:23:22,033 --> 00:23:26,493
.يمكنكـَ قراءة حياة الأشخاص من أقدامهم

238
00:23:26,571 --> 00:23:34,239
من الواضح أنكـِ أنيقة وجميلة

239
00:23:34,312 --> 00:23:38,442
...وستستمرين للأبد

240
00:23:41,119 --> 00:23:43,781
.أنتَ تبالغ كثيرا

241
00:23:45,957 --> 00:23:47,254
...هل تعلمين

242
00:23:47,325 --> 00:23:52,126
لديكـِ أقدام صغيرة وجميلة
.بالنسبة لشخص في قوامكـِ

243
00:23:53,965 --> 00:23:55,057
حقا

244
00:23:55,434 --> 00:23:57,561
.نعم,نعم لُف لي هذا

245
00:23:59,538 --> 00:24:00,937
.مع السلامة,حَلوَتي اللطيفة

246
00:24:03,341 --> 00:24:06,469
.رجاءً عودي مجدداً

247
00:24:17,222 --> 00:24:19,656
آنسة(لي) سأسألكـِ شيئاً
.بالانجليزية وانتِ أجيبي

248
00:24:19,724 --> 00:24:21,248
.أنا مشغولة

249
00:24:22,294 --> 00:24:24,194
.انها سهلة,ترجمي هذا

250
00:24:24,262 --> 00:24:26,059
أحبكِـ للأبد

251
00:24:28,300 --> 00:24:30,165
أتعتقد أنني غبية؟

252
00:24:30,936 --> 00:24:34,463
.أحببتكَـ لمدة طويلة

253
00:24:34,539 --> 00:24:36,598
(أنا أيضاً آنسة (لي

254
00:24:36,675 --> 00:24:37,505
صحيح؟

255
00:24:37,576 --> 00:24:43,674
لا الاجابة هي
"سأحبكَـ للأبد "

256
00:25:05,637 --> 00:25:07,366
.مرحباً بكِـ في متجرنا

257
00:25:07,739 --> 00:25:10,674
.جربي أي شئ تحبينه

258
00:25:11,276 --> 00:25:13,710
هل لديكَـ هذا مقاس 5؟

259
00:25:14,613 --> 00:25:15,978
.هذا مقاس 5

260
00:25:16,047 --> 00:25:19,107
.أعتقد أن هذا سيبدو جيدا عليكِـ

261
00:25:19,818 --> 00:25:21,945
ألا يبدو بسيطاً؟

262
00:25:22,020 --> 00:25:26,616
.البساطة جيد كما تعلمين

263
00:25:26,691 --> 00:25:30,092
.تفضلي وجربيهم

264
00:25:30,161 --> 00:25:33,153
.وارمي هذه بعيداً

265
00:25:34,132 --> 00:25:38,296
اذا كان يجب عليكم بيع البسيطة فقط
.لا تعرضوا هذه في العرض

266
00:25:38,370 --> 00:25:39,894
.ها هي

267
00:25:40,405 --> 00:25:42,600
أملك الكثير من الأحذية البسيطة في البيت

268
00:25:44,576 --> 00:25:49,036
.أهلا (يون-جين) لقد كنت مشغولاً جداً عزيزتي

269
00:25:49,114 --> 00:25:50,843
.العديد من رحلات العمل خارج البلاد

270
00:25:50,916 --> 00:25:57,253
حتي أنني لا أملك الوقت
.للذهاب الي الحمام

271
00:25:57,322 --> 00:25:59,051
.سأعاود الاتصال بكِـ لاحقاً

272
00:25:59,124 --> 00:26:03,788
.ماهذا,انتظري,انتظري,انتظري

273
00:26:05,297 --> 00:26:06,696
.انتظري

274
00:26:07,599 --> 00:26:10,591
.لست جيد في أي شئ أيها المتسكع

275
00:26:10,669 --> 00:26:15,163
.أنت تُعاكس امرأة متزوجة الآن

276
00:26:15,240 --> 00:26:17,140
أي امرأة متزوجة؟

277
00:26:18,977 --> 00:26:21,468
.السيدة(لي) في قسم حقائب السيدات

278
00:26:21,546 --> 00:26:23,776
.طفلها الثاني بالكاد يزحف

279
00:26:24,683 --> 00:26:25,445
الثاني؟

280
00:26:26,051 --> 00:26:29,612
يالجرأة تلك المرأة
.تتظاهر وكأنها متاحة

281
00:26:29,688 --> 00:26:30,780
!يالها من شريرة

282
00:26:31,957 --> 00:26:35,120
إنكَـ تخزيني تماماً
مثل والدكَـ الحقير

283
00:26:35,760 --> 00:26:37,421
!ماذا؟أمي

284
00:26:38,597 --> 00:26:42,795
لو أنكِـ قولتي أنني أشبهه مجدداً
.سأرحل

285
00:26:47,205 --> 00:26:50,072
.التلفظ مهم جدا

286
00:26:50,141 --> 00:26:51,472
.اسمع,انظر

287
00:26:51,543 --> 00:26:52,271
.كرروا

288
00:26:53,311 --> 00:26:55,211
.روسيا

289
00:26:55,280 --> 00:26:56,611
.روسيا

290
00:26:56,681 --> 00:26:59,377
.جيد الكلمة التالية

291
00:26:59,451 --> 00:27:01,180
.ايطاليا

292
00:27:01,252 --> 00:27:02,879
.ايطاليا

293
00:27:02,954 --> 00:27:03,943
!ممتاز

294
00:27:04,022 --> 00:27:06,513
.الآن حَركوا أجسادكم بهذه الكلمة

295
00:27:06,591 --> 00:27:08,889
.برازيل

296
00:27:08,960 --> 00:27:11,451
.برازيل

297
00:27:12,163 --> 00:27:16,031
(كاندي)
لما لا تفعلين ذلك؟

298
00:27:17,268 --> 00:27:18,530
!حاولي بنفسكِـ

299
00:27:21,873 --> 00:27:24,637
.برازيل

300
00:27:28,613 --> 00:27:30,171
.حديقة الحيوان

301
00:27:30,248 --> 00:27:32,944
.حديقة الحيوان

302
00:27:35,120 --> 00:27:37,520
.شَكّل شفاهَكَ علي هيئة كعكة

303
00:27:37,589 --> 00:27:39,648
(زوو)

304
00:27:40,825 --> 00:27:43,623
(شوو)

305
00:27:44,462 --> 00:27:47,625
(زوو)

306
00:27:47,932 --> 00:27:50,366
(شوو)

307
00:28:01,780 --> 00:28:02,906
!أسف

308
00:28:03,481 --> 00:28:07,884
كاثي) الي متي يجب علينا فعل هذا)

309
00:28:08,586 --> 00:28:09,610
ماذا قولتي؟

310
00:28:10,021 --> 00:28:16,688
.سأتوجه للولايات المتحدة في أي يوم
متي سنصل الي التحدث؟

311
00:28:17,028 --> 00:28:20,589
يمكن أن أدرس التلفظ بشريط
.لا أحتاج الدفع لأجل هذا

312
00:28:20,665 --> 00:28:21,996
ألا توافقون؟

313
00:28:22,067 --> 00:28:22,931
(أنتِ ..(جولي

314
00:28:23,001 --> 00:28:26,801
.ذهبت الي 20 معهد

315
00:28:26,871 --> 00:28:29,101
.ولكن هذا هو الأبطء

316
00:28:29,641 --> 00:28:32,269
.الكوريون دائماً يسرعون بكل شئ

317
00:28:32,644 --> 00:28:35,579
هل تريدون تحدث الإنجليزية بطلاقة؟

318
00:28:36,147 --> 00:28:37,944
.إذن إفعلوا ما أقوله

319
00:28:38,850 --> 00:28:42,411
.أتيت هنا لأتعلم بسرعة

320
00:28:42,487 --> 00:28:44,955
لا يوجد لدي مال لأحرقه,تعلمين؟

321
00:28:45,824 --> 00:28:47,792
.وهي تتحدث قليلاً بالكورية

322
00:28:48,193 --> 00:28:50,787
هذا لأن لغتها الكورية ليست جيدة

323
00:28:50,862 --> 00:28:52,329
.لغتي الكورية جيدة

324
00:28:55,400 --> 00:28:58,597
.يكفي هذا لليلة,أراكم مرة قادمة

325
00:29:03,408 --> 00:29:05,433
.منفضة السجائر
(ashtary).

326
00:29:05,510 --> 00:29:07,171
.التوحيد
(unification)

327
00:29:07,245 --> 00:29:09,406
.صحن جانبي
(side dish)

328
00:29:12,083 --> 00:29:13,607
!هذه كلمة صعبة

329
00:29:13,918 --> 00:29:15,681
التبني
التبني؟

330
00:29:15,754 --> 00:29:18,416
.هولا يعرف

331
00:29:19,224 --> 00:29:20,418
(Adoption)

332
00:29:20,492 --> 00:29:25,395
رائع,هذا مذهل
كيف تستطيع تذكر كل ذلك؟

333
00:29:25,463 --> 00:29:28,125
.أنا فقط أتذكر بعض المفردات

334
00:29:28,199 --> 00:29:31,999
الجيد في المفردات هو عندما
.لا تستطيع أن تفتح حتي فمك

335
00:29:32,570 --> 00:29:34,299
ألا يجب أن تذهبي للمنزل وتطبخي شئ؟

336
00:29:34,606 --> 00:29:36,801
ما لا تذهب أنت للطبخ؟

337
00:29:37,175 --> 00:29:43,671
.الإنجليزي كله يدور حول الكلمات
.رجل في مدينتي أكل قاموسين

338
00:29:43,748 --> 00:29:46,012
.الآن هو في جامعة سيؤول الوطنية

339
00:29:46,384 --> 00:29:49,012
.كان ذلك في الماضي

340
00:29:49,087 --> 00:29:55,026
أسمع أن الصراخ بالانجليزي
.هو الشئ الأكثر اثارة هذه الأيام

341
00:29:55,093 --> 00:29:58,824
يقولون بأنكـَ ستبدأ الكلام
.بعد30 يوم فقط

342
00:29:58,897 --> 00:30:02,025
أين يُعلّمونَ ذلك؟
.ذلك ما أَحتاجُ للذِهاب اليه

343
00:30:02,100 --> 00:30:03,965
.هذا ليس جيداً
.هذا محرج جداً

344
00:30:04,035 --> 00:30:08,301
إلفيس)...لدي سؤال)

345
00:30:09,841 --> 00:30:12,571
ماهو رقم تليفونك الخلوي؟

346
00:30:25,123 --> 00:30:26,420
!أسف!أسف

347
00:30:26,991 --> 00:30:29,551
....انه الكحول,ذلك هو

348
00:30:34,165 --> 00:30:35,291
.أعتقد أنني ثملة

349
00:30:36,000 --> 00:30:37,297
حذائكِـ صغير جداً؟

350
00:30:38,203 --> 00:30:41,172
"أنا مقاس "5
أتريد أن تري؟

351
00:30:43,107 --> 00:30:46,406
.السيدات أولاً,اجلسي

352
00:30:46,945 --> 00:30:48,572
.لا,لا

353
00:30:49,414 --> 00:30:51,678
(إجلس من فضلك(إلفيس

354
00:30:51,749 --> 00:30:56,209
هل تجلسين فقط
.وتتوقفين عن إحراجي

355
00:30:56,287 --> 00:30:57,515
.أنا بخير

356
00:30:57,589 --> 00:31:00,683
.حسناً,حسناً...أنتِ تجعدين بدلتي

357
00:31:00,758 --> 00:31:01,884
.إجلس

358
00:31:01,960 --> 00:31:03,621
.إجلسي فقط

359
00:31:03,695 --> 00:31:06,061
.أنا بخير

360
00:31:07,098 --> 00:31:09,999
.حسناً,سأجلس

361
00:31:11,102 --> 00:31:11,966
أين تذهب؟

362
00:31:13,238 --> 00:31:15,866
.إنتظري

363
00:31:17,442 --> 00:31:19,569
.أنا طلبت صناعة هذه البدلة

364
00:31:35,727 --> 00:31:36,989
ماذا؟

365
00:31:37,428 --> 00:31:39,396
ما هو النوع الذي تفضله؟

366
00:31:41,199 --> 00:31:44,635
.أَفضل الكاجول، لَكني أَلبس البدلات عادة

367
00:31:44,702 --> 00:31:49,639
لا,لا أي نوع من النساء؟

368
00:31:49,707 --> 00:31:50,571
النساء؟

369
00:31:54,078 --> 00:31:56,808
.لا أهتم

370
00:31:56,881 --> 00:32:02,319
.من الممكن أن أنظر الي شخصيتها
لماذا؟

371
00:32:04,222 --> 00:32:07,487
....اذا أمكن
هل طلب منكِـ شخص ما سؤالي؟

372
00:32:07,558 --> 00:32:11,460
أخبريهم بأن لمدة الـ3 شهور القادمة
.سأدرس فقط

373
00:32:11,529 --> 00:32:14,862
.ولا أملك الوقت لأي شئ آخر
.لذا هي يجب أن تنسي أمري

374
00:32:16,000 --> 00:32:19,299
.هذا ما كنت أود قوله
.ولكن هذا قد يبدو سلوك سئ

375
00:32:19,370 --> 00:32:20,701
هل هي جميلة؟

376
00:32:21,105 --> 00:32:24,074
بعد 3 شهور
.سيكون عندي الكثير من الوقت

377
00:32:24,575 --> 00:32:26,839
....لم أقل أنها جميلة

378
00:32:29,547 --> 00:32:32,277
.ولكن عندها شخصية قوية

379
00:32:32,650 --> 00:32:33,639
.ولديها أقدام صغيرة

380
00:32:33,718 --> 00:32:35,083
هل لغتها الإنجليزية جيدة؟

381
00:32:39,090 --> 00:32:40,455
.قليلاً

382
00:32:43,594 --> 00:32:50,523
عندما أجد امرأة أحبها
.سأعترف اليها بحبي باللغة الإنجليزية

383
00:32:51,369 --> 00:32:56,898
أحبكِـ" بالكورية سخيفة جداً"

384
00:32:56,975 --> 00:32:59,808
"أحبكِـ,عزيزتي "

385
00:33:00,144 --> 00:33:02,635
الإنجليزي يبدو مختلف، أليس كذلك؟

386
00:33:03,047 --> 00:33:08,144
ولكن اذا لم تفهم الإنجليزية
.سيكون هذا مُحرِج

387
00:33:14,492 --> 00:33:19,156
.الإنجليزية، أنا سَأتقنُكِـ بالكامل

388
00:33:25,236 --> 00:33:28,034
.هيا يا إنجليزية

389
00:33:28,606 --> 00:33:32,770
(هيا (إلفيس

390
00:33:32,844 --> 00:33:37,144
.أنا لستُ عادية

391
00:33:37,215 --> 00:33:39,206
ما الذي شَرِبته...؟

392
00:33:39,283 --> 00:33:40,375
.سأتصل بالشرطة إذا لم تنزل

393
00:33:40,451 --> 00:33:42,316
!أحبكَـ

394
00:33:42,620 --> 00:33:43,552
.عزيزي! اتصل بالشرطة الآن

395
00:33:43,621 --> 00:33:49,321
(تصبح علي خير (إلـ-فـ-يـ-سـسسس

396
00:33:55,466 --> 00:34:02,269
.أنا ملك اللغة الإنجليزية
.كاثرين!انتظري,سآتي قريباً

397
00:34:02,607 --> 00:34:05,075
.الي كل امرأة فائقة الجمال

398
00:34:05,143 --> 00:34:08,044
(أنا (بارك مون-سو

399
00:34:08,112 --> 00:34:13,414
محامية كورية-أميريكية تبحث عن أمها
.بعد أن  تُبنّيتْ للولايات المتحدة الأمريكية

400
00:34:15,286 --> 00:34:16,378
.أمي

401
00:34:16,454 --> 00:34:19,116
.أمي,تعالِ الي هنا

402
00:34:19,190 --> 00:34:20,817
!هيا!,هيا

403
00:34:22,093 --> 00:34:25,654
أيجب عليكَـ أن تصرخ لتتحدث الإنجليزية؟

404
00:34:26,297 --> 00:34:29,164
ألا تريدين قول شئ
عندما تقابليها؟

405
00:34:29,500 --> 00:34:30,990
أتريدين أن تبدي حمقاء؟

406
00:34:33,905 --> 00:34:35,566
.وقفتكِـ مهمة

407
00:34:35,640 --> 00:34:37,505
.أحنِ سيقانك

408
00:34:38,776 --> 00:34:40,266
.عدّلِ ظهركِـ

409
00:34:40,845 --> 00:34:42,506
.امسكِـ معدتك

410
00:34:43,614 --> 00:34:44,546
.حسناً؟

411
00:34:46,551 --> 00:34:50,385
(أنا! أحب! (فيكتوريا!

412
00:34:53,091 --> 00:34:54,388
...أنا

413
00:34:57,095 --> 00:34:59,188
.اجعلي صوتكِـ يرن خارج وخلال سيؤول

414
00:35:01,899 --> 00:35:03,366
.لا تكوني خجولة جداً

415
00:35:04,602 --> 00:35:06,763
.ارفعي صوتكِـ هذه المرة

416
00:35:09,373 --> 00:35:09,737
- !أنا
- !أنا

417
00:35:10,675 --> 00:35:11,733
!أحبكِـ

418
00:35:12,443 --> 00:35:14,775
- !(فيكتوريا)
- !(بكتيريا)

419
00:35:14,846 --> 00:35:16,746
!نحن نحاول أن ننام هنا

420
00:35:17,348 --> 00:35:18,440
ماذا بحق الجحيم!؟

421
00:35:20,351 --> 00:35:25,983
.بالأمس...أنا درستُ الإنجليزية

422
00:35:26,057 --> 00:35:27,820
.علي قمة جبل

423
00:35:30,862 --> 00:35:32,659
إلفيس) حاول أنت)

424
00:35:33,197 --> 00:35:35,028
ماذا فعلت بالأمس؟

425
00:35:40,738 --> 00:35:42,763
.أسف جداً

426
00:35:45,176 --> 00:35:48,737
.العديد من الغائبين
.حتي لا تستطيعون الإجابة علي أسئلة بسيطة

427
00:35:49,147 --> 00:35:51,809
اذا كانت لغتكم الإنجليزية سيئة
.فيجب عليكم أن تدرسوا بجد

428
00:35:52,183 --> 00:35:55,209
هذا الصف هو الأسوأ من بين
.جميع صفوف المؤسسة

429
00:36:00,591 --> 00:36:04,652
.الإزدحام الشديد في وسائل المواصلات

430
00:36:05,196 --> 00:36:07,494
هل لديكِـ مشكلة معي؟

431
00:36:08,566 --> 00:36:10,932
.إعتذري بسرعة

432
00:36:13,104 --> 00:36:17,165
يكفي..من الآن فصاعدا ستتحدثون
.خلال هذا الصف الإنجليزية فقط

433
00:36:17,241 --> 00:36:19,141
.فقط الإنجليزية

434
00:36:19,210 --> 00:36:22,771
سيكون ذلك صعب في البداية
.ولكن اذا حاولتم ستتحسنون

435
00:36:22,847 --> 00:36:27,250
.تحدث الكورية ليس مسموحاً في هذا الصف
.الإنجليزية فقط

436
00:36:32,757 --> 00:36:34,054
.أنا أسفة

437
00:36:35,760 --> 00:36:37,990
!يا له من انفعال

438
00:36:38,362 --> 00:36:39,488
.أعلم

439
00:36:39,964 --> 00:36:40,931
هل انتهي؟

440
00:36:55,046 --> 00:36:56,809
لماذا لا تأتي؟

441
00:36:57,782 --> 00:36:59,181
هل يوجد اضراب؟

442
00:37:02,153 --> 00:37:06,351
إلفيس)...أتعلم)

443
00:37:07,291 --> 00:37:09,122
!الإنجليزية فقط

444
00:37:17,501 --> 00:37:24,100
اذا لم يكن لديك شئ خاص تفعله
.في عطلة نهاية الاسبوع

445
00:37:24,175 --> 00:37:28,407
هل ترغب بمشاهدة فيلم معي يوم السبت؟

446
00:37:28,479 --> 00:37:30,470
أتفهم؟

447
00:37:31,949 --> 00:37:35,817
!هي تسأل ما هو فيلم يوم السبت؟

448
00:37:35,886 --> 00:37:37,080
ماذا كان؟

449
00:37:38,556 --> 00:37:39,989
.لا

450
00:37:42,994 --> 00:37:44,427
.مرحباً

451
00:37:44,729 --> 00:37:47,698
(كاثي)...
(معكِـ (إلفيس

452
00:37:48,566 --> 00:37:52,332
(هذا الهاتف هو هاتف (كاثي
الليلة؟

453
00:37:52,403 --> 00:37:57,636
.لا يوجد لدي مانع
.سآتي قريباً,نعم

454
00:37:58,976 --> 00:38:01,877
هل تواعد (كاثي)؟

455
00:38:02,480 --> 00:38:03,913
أنت تواعدها

456
00:38:04,815 --> 00:38:06,442
(أنت تواعد (كاثي

457
00:38:06,817 --> 00:38:07,841
!تاكسـي

458
00:38:09,186 --> 00:38:11,654
.إذهب إذن

459
00:38:13,324 --> 00:38:16,623
.هو حقاً يود رؤيتها

460
00:38:26,437 --> 00:38:27,927
.أيها السائق إلحق سيارة الأجرة

461
00:38:28,839 --> 00:38:32,605
هل أنتِ ذكية؟
!هذه حافلة

462
00:38:37,915 --> 00:38:39,439
.هذه من أكون

463
00:38:41,752 --> 00:38:43,276
!موظفة حكومية

464
00:38:52,630 --> 00:38:57,567
أين تعملين بالضبط؟

465
00:38:57,868 --> 00:39:01,167
.ركز,أنتَ ستفقده

466
00:39:01,472 --> 00:39:05,568
.لا تقلقي,لم يهزمني أحد لحد الآن

467
00:39:05,643 --> 00:39:06,701
!أنا سأنزل

468
00:39:06,777 --> 00:39:10,713
!أيها السائق

469
00:39:34,672 --> 00:39:37,197
مايك) هل كنت مشغول؟)

470
00:39:52,223 --> 00:39:53,155
عذراً!عذراً؟

471
00:39:53,891 --> 00:40:03,823
أهلاً.تتذكرينني؟أنا الشخص الذي كانت
لديه فاتورة كهرباء خاطئة.تتذكرين؟

472
00:40:08,239 --> 00:40:09,228
أهلاً؟

473
00:40:09,306 --> 00:40:12,833
أهلاً,نعم ذلك الاهتمام الذي حصلت عليه
هل أنتِ من فعل ذلك؟

474
00:40:13,944 --> 00:40:17,471
.لا تعلمين كيف كانت مشكلة بالنسبة لي

475
00:40:17,548 --> 00:40:18,845
هل تريدين بعض الشراب؟

476
00:40:22,420 --> 00:40:23,819
أتستطيعين تحمل شرب الويسكي؟

477
00:40:27,691 --> 00:40:29,158
.كوب واحد من فضلكِـ

478
00:40:29,727 --> 00:40:31,354
.سيداتي سادتي

479
00:40:31,429 --> 00:40:35,229
.الضيف الموهوب الذي لطالما انتظرتموه

480
00:40:48,913 --> 00:40:50,175
(يمكنكِـ أن تُناديني بـ(طوني

481
00:40:51,015 --> 00:40:52,744
كيف أخاطبكِـ؟

482
00:40:53,284 --> 00:40:55,377
شكراً لك

483
00:40:56,320 --> 00:40:59,949
لا,لا كيف أخاطبكِـ؟

484
00:41:00,324 --> 00:41:03,782
عنواني؟
العنوان؟

485
00:41:05,329 --> 00:41:06,626
جيورو-دونغ

486
00:41:06,997 --> 00:41:09,522
جيورو-دونغ) اسم جميل)

487
00:41:10,100 --> 00:41:12,796
(سعيد بمقابلتكِـ (جيورو-دونغ

488
00:41:13,404 --> 00:41:16,339
أنا؟مجدداً؟

489
00:41:21,045 --> 00:41:24,014
.هي فعلت ما يكفي
.انها تشرب كل شئ يعطيه لها

490
00:41:27,585 --> 00:41:28,483
هل أنتِ بخير؟

491
00:41:31,288 --> 00:41:32,550
هل أنتِ ثملة؟

492
00:41:35,426 --> 00:41:37,018
هل تريدين الذهاب للمنزل؟أممم

493
00:41:38,429 --> 00:41:42,195
اذا كنتِ تريدين يمكنني أن أوصلك للمنزل
.ًأنا أملك سيارة لطيفة حقا

494
00:41:42,266 --> 00:41:43,893
(شكراً لكَ (جيسي

495
00:41:43,968 --> 00:41:46,232
إلفيس) هل ترقص جيداً؟)

496
00:41:46,537 --> 00:41:47,595
.حسناً

497
00:41:47,671 --> 00:41:48,729
هل هناك أي أحد آخر؟

498
00:41:49,640 --> 00:41:50,971
هل تستطيع رقص النقر بالأقدام؟

499
00:41:51,041 --> 00:41:51,837
!بالتأكيد

500
00:41:53,544 --> 00:41:54,374
.هيـا

501
00:41:54,445 --> 00:41:55,605
.انتظري

502
00:41:57,548 --> 00:42:01,609
!الزوج الجميل
كاثي) و(إلفيس) سيرقصون رقصة النقر بالأقدام)

503
00:43:11,322 --> 00:43:13,187
.تقنيتي!

504
00:43:19,096 --> 00:43:21,326
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

505
00:44:01,605 --> 00:44:03,664
هل أنتِ بخير؟

506
00:44:05,709 --> 00:44:10,772
إلفيس)...إجري بسرعة..إجري..إجري)

507
00:44:11,315 --> 00:44:12,111
(كاندي)

508
00:44:14,184 --> 00:44:15,674
هل تستطيعين أن تنهضي؟

509
00:44:29,099 --> 00:44:29,588
ماذا؟

510
00:44:32,936 --> 00:44:34,130
ماذا تريدين؟

511
00:44:40,811 --> 00:44:42,438
.هذا هو الدواء

512
00:44:43,714 --> 00:44:44,874
"وهذا "سونداي

513
00:44:47,718 --> 00:44:48,742
"و "ديوكبوكي

514
00:44:49,219 --> 00:44:52,677
.وصنعت بعض الفطائر الكورية

515
00:44:54,291 --> 00:44:55,622
.تناوليهم جميعاً

516
00:44:56,226 --> 00:44:57,420
ما كل هذا؟

517
00:45:00,964 --> 00:45:01,953
(كاندي)!

518
00:45:06,170 --> 00:45:09,435
هل أنا معلمة سيئة؟

519
00:45:13,610 --> 00:45:15,544
أتحبين (إلفيس) الي هذا الحد؟

520
00:45:16,947 --> 00:45:18,471
!هذا جزر
.تقصد هنا:هذا صحيح

521
00:45:22,219 --> 00:45:23,481
.أنا لا أهتم به

522
00:45:25,022 --> 00:45:28,048
.هو نوعاً ما لطيف ولكنه ليس من نوعي

523
00:45:31,395 --> 00:45:38,164
كاثي) أنتِ صديقتي الجيدة)

524
00:45:43,373 --> 00:45:45,432
.تفضلي

525
00:45:50,147 --> 00:45:52,012
.لا أعلم من يمكن أن يكون

526
00:45:55,219 --> 00:45:58,518
تايسون) ماذا تفعل هنا؟)

527
00:45:58,589 --> 00:45:59,851
ما خطب رأسكِـ؟

528
00:46:01,492 --> 00:46:03,255
.أه لا تقلق حول هذا

529
00:46:03,861 --> 00:46:08,798
أنتِ بعيدة جداً عن موطنكِـ
.لذا إعتقدت أنكِـ قد تحبين هذا

530
00:46:10,000 --> 00:46:13,527
.شكراً لكَ,أحب البيتزا

531
00:46:14,838 --> 00:46:17,636
كاندي) هنا أيضا)
أتود الدخول؟

532
00:46:17,975 --> 00:46:20,136
.لدي طلبات كثيرة

533
00:46:20,544 --> 00:46:21,977
!أوه..هذا مؤسف

534
00:46:22,279 --> 00:46:24,406
.إذن أراكَ لاحقاً

535
00:46:27,017 --> 00:46:28,507
(أتعلمين...(كاثي

536
00:46:31,155 --> 00:46:35,524
.اللغة تعكس الشخصية

537
00:46:35,592 --> 00:46:37,355
.يجب أن تتعلمين الكلام بشكل أفضل

538
00:46:38,362 --> 00:46:40,057
.ولكن هذا صعب جداً

539
00:46:40,497 --> 00:46:44,092
"لو أن ذلك صعب قولي فقط في النهاية"يوو

540
00:46:44,468 --> 00:46:45,560
"يوو"!

541
00:46:46,270 --> 00:46:47,430
يوو" أنا حقاً لا أفهم"

542
00:46:47,738 --> 00:46:52,641
"مثل هذا "أنا أحبكِـ

543
00:46:55,946 --> 00:46:57,038
.مع السلامة

544
00:47:02,853 --> 00:47:05,185
"أنا أحبكِـ"

545
00:47:12,329 --> 00:47:15,025
"أنا أحبكِـ"

546
00:47:19,469 --> 00:47:22,404
أردتي المزيد؟
!أنتِ تأكلين كثيراً

547
00:47:22,840 --> 00:47:24,398
!لا عجب أن مؤخرتكِـ كبيرة

548
00:47:29,813 --> 00:47:30,575
(أهلاً (كاش

549
00:47:30,981 --> 00:47:32,744
.مساء الخير جميعاً

550
00:47:32,816 --> 00:47:34,613
(مساء الخير (كاش

551
00:47:34,685 --> 00:47:35,913
.رجاءً انظروا إلي السبورة

552
00:47:36,420 --> 00:47:39,014
.هؤلاء هم شركائكم من الآن فصاعداً

553
00:47:40,858 --> 00:47:41,950
جيد؟

554
00:47:45,863 --> 00:47:46,921
(ولكن (كاشي

555
00:47:48,498 --> 00:47:49,556
!اجلسوا

556
00:47:53,904 --> 00:47:54,768
اجلسوا,اجلسوا,اجلسوا

557
00:47:54,838 --> 00:47:55,896
لماذا تلاحقيني؟

558
00:47:55,973 --> 00:47:57,031
.نحن شركاء

559
00:47:57,107 --> 00:47:59,871
هذا ليس نهائياً
.إجلسي هنا

560
00:48:01,812 --> 00:48:09,878
في المعاهد الأخري
.نحن نغير شركائنا كل يوم

561
00:48:09,953 --> 00:48:14,720
.هذا الرجل ليس جيداً
.لا تغيير ...لا نقود

562
00:48:16,927 --> 00:48:18,155
.أريد التغيير أيضاً

563
00:48:19,162 --> 00:48:21,926
...حسناً
.تستطيعون استخدام اللغة الكورية

564
00:48:31,642 --> 00:48:32,836
!توقفوا

565
00:48:34,544 --> 00:48:38,139
.نحتاج الي فريق عمل لتحسين لغتكم الإنجليزية

566
00:48:38,215 --> 00:48:43,346
قابلوا شركائكم خارج الصف
.وتدربوا في أغلب الأحيان

567
00:48:49,393 --> 00:48:52,362
.أهلاً نحن فريق

568
00:48:54,498 --> 00:48:55,590
!نعم

569
00:49:04,441 --> 00:49:06,966
ألا تريد أن أكون شريكتكَ؟

570
00:49:07,411 --> 00:49:09,208
.لا هذا شئ جيد

571
00:49:16,520 --> 00:49:18,385
...نحن في الصف...لا يجب أن

572
00:49:19,089 --> 00:49:22,058
.دعينا نفكر فقط في اللغة الإنجليزية

573
00:49:22,426 --> 00:49:26,829
كاندي) لا تلبسي أبداً ملابس مثيرة)
.دعينا ندرس حقاً بجدية

574
00:49:27,230 --> 00:49:29,824
.أنا لا أرتدي ملابس مثيرة

575
00:49:30,300 --> 00:49:31,892
هذا صحيح...أسف

576
00:49:33,036 --> 00:49:33,934
.علي الرحب والسعة

577
00:49:35,605 --> 00:49:36,503
.أوه,لا

578
00:49:36,940 --> 00:49:38,669
!لا بأس

579
00:49:38,976 --> 00:49:41,467
.شكراً لك:-علي الرحب والسعة
.أسف:-لا بأس

580
00:49:41,812 --> 00:49:43,177
.هذا مزعج

581
00:49:45,849 --> 00:49:50,047
كيف أصبحت تتحدث جيداً هكذا؟

582
00:49:53,857 --> 00:49:57,293
.يمكنكِـ أن تكوني مثلي,حقا

583
00:50:45,375 --> 00:50:49,106
من أين أنتِ؟البرازيل؟

584
00:50:49,980 --> 00:50:53,711
.لا أنا أمريكية

585
00:50:54,451 --> 00:51:00,356
(أنا أعرفكِـ .أنتِ أختي (فيكتوريا

586
00:51:00,824 --> 00:51:03,520
نعم.أنت أخي (مون-سو)؟

587
00:51:03,994 --> 00:51:06,690
.نعم!أنا أحبكِـ

588
00:51:06,763 --> 00:51:09,254
(أوه-(فيكتوريا

589
00:51:09,800 --> 00:51:13,201
هل تحبين والدتكِـ؟

590
00:51:14,404 --> 00:51:16,133
.أنتَ تجعل من نفسك أضحوكة

591
00:51:29,386 --> 00:51:32,753
.دعونا نستخدم الانجليزية فقط في المنزل

592
00:51:35,992 --> 00:51:39,484
هذا هراء,افتحيه
.قبل أن أصبح شريرة جداً

593
00:51:39,763 --> 00:51:42,732
أم (مين-كيوس) اتخذت خطوة 3 مرات
.لتعليم إبنها

594
00:51:43,066 --> 00:51:46,832
.ربما طفلتها كانت ذكية

595
00:51:48,705 --> 00:51:50,229
.وإلا سأهرب من المنزل

596
00:51:51,408 --> 00:51:53,501
.إبنتنا تدرس بشدة

597
00:51:53,844 --> 00:51:55,903
...لم يسبق أن أتخذ خطوة أبداً لذا

598
00:51:55,979 --> 00:51:57,241
!عزيزي

599
00:51:57,714 --> 00:51:59,272
.إخرجي إذن

600
00:52:01,952 --> 00:52:06,912
.حسناً اذن سأتوقف عن اعطائكم راتبي

601
00:52:07,290 --> 00:52:08,587
!انتظري

602
00:52:16,466 --> 00:52:17,728
...عزيزي

603
00:52:24,608 --> 00:52:27,338
حسناً,حسناً,حسناً..تقيؤ؟

604
00:52:27,611 --> 00:52:29,738
.لا, لا, لا, لا

605
00:52:33,750 --> 00:52:36,742
.حسناً, حسناً.ماء,ماء

606
00:52:37,053 --> 00:52:38,520
!نعم,ماء

607
00:52:40,457 --> 00:52:44,120
يوو,يوو,يوو ما الأمر أمي؟

608
00:52:44,628 --> 00:52:47,324
فريق كرة السلة سيخرج الآن
رجاءً أعطني النقود؟

609
00:52:48,131 --> 00:52:50,224
الماء
ما الأمر أبي؟

610
00:52:50,867 --> 00:52:51,959
من أنت؟

611
00:52:54,905 --> 00:52:56,099
.شكراً لكَ

612
00:52:56,506 --> 00:52:59,031
.ويحي..أنا أسفة

613
00:53:00,477 --> 00:53:02,638
أين طابعي؟

614
00:53:03,013 --> 00:53:06,278
.يا الهي

615
00:53:08,051 --> 00:53:09,848
.مع السلامة أيتها الطفلة

616
00:53:11,087 --> 00:53:12,884
.لغتكِـ الإنجليزية مُريبة

617
00:53:13,290 --> 00:53:15,850
.حاولي التحدث بجمل كاملة

618
00:53:16,259 --> 00:53:18,887
.هذه هي الطريقة لتحسني من لغتك الإنجليزية

619
00:53:23,600 --> 00:53:24,430
هل أنتِ بخير؟

620
00:53:25,335 --> 00:53:27,667
.نعم,لا بأس

621
00:53:28,872 --> 00:53:31,432
.الآن هو وقت الدراسة

622
00:53:32,042 --> 00:53:35,705
.عندنا الكثير من الملاحظات لإرسالها اليوم
.لا تستطيعين الذهاب اليوم

623
00:53:36,646 --> 00:53:38,307
يونغ-جو) أنتِ ذاهبة إلي الصف؟)

624
00:53:38,381 --> 00:53:39,177
.نعم, سيدي

625
00:53:45,956 --> 00:53:53,385
اذن نحن جيران ولكننا لم نري
بعضنا لفترة,صحيح؟

626
00:53:53,897 --> 00:53:54,921
.قل شئ لجارتكَـ

627
00:53:58,001 --> 00:53:59,901
.أهلا

628
00:54:05,141 --> 00:54:07,371
.أهلا
.نعم

629
00:54:11,581 --> 00:54:13,412
لماذا لا تقل شيئاً؟

630
00:54:14,217 --> 00:54:17,345
"أنا سعيد جداً لرؤيتها هكذا"
.لا أعرف كيف أقولها

631
00:54:19,756 --> 00:54:23,590
فقط قل أي شئ
كاندي) إبدأي أنتِ أولاً)

632
00:54:25,662 --> 00:54:27,425
....رقم تليفوني المحمول هو 0113

633
00:54:27,497 --> 00:54:28,896
(كاندي)

634
00:54:29,733 --> 00:54:35,103
w_o أه أسفة,بريدي الإلكتروني هو

635
00:54:35,505 --> 00:54:36,802
كاندي) يكفي هذا)

636
00:54:37,440 --> 00:54:38,930
تايسون) و (بيتي) دوركم )

637
00:54:41,645 --> 00:54:47,777
ما هو الوقت الآن؟
هل تناولت الغذاء؟

638
00:54:51,454 --> 00:54:57,484
تايسون) يجب أن ترد بأجوبة)
.لتحسن من لغتكَ الإنجليزية

639
00:54:58,895 --> 00:55:00,328
حسناً؟

640
00:55:01,231 --> 00:55:02,664
(نعم (كاثي

641
00:55:03,500 --> 00:55:05,092
.نعم,استمروا أنتم لا تحتاجونني

642
00:55:07,470 --> 00:55:11,338
هل كنتَ محرجاً هناك؟

643
00:55:11,675 --> 00:55:13,870
.قليلاً