حبيبتي ، من يريد أن يُجرب إثارتي ؟
.
حبيبتي ، من هو المُستَعدَ للعق إثآرتي؟
.
حبيبتي ، نحن عُراةً و مُتهيجين بإثارتي
.
أحبيني يامن تُثيريني
إسطوانة جآكي مون " احبيني يامن تُثيريني " تحصد مبيعات وصلت إلى المليون نُسخه عام 1970
تعالي إلي ياصبيه ، ايوه
جآكي مون يعتلي القمّه بأغنيته " أحبيني يامن تثيريني
إتخذي هذه الوضعيه ، هذا مُمتع
دعينا نتعرق ، فلنتصبب عرقاً { جآكي موون يتسلم فريق تروبيكس }
اعني بذلك إستمطار العرق
أعني بذلك مستنقعاً من العرق
فلنملأ حوض الإستحمآم بعرقنا ، ياللروعه { جآكي موون مالك / لاعب / مدرب / فريق تروبيكس }
حبيبتي ، من سيحب إثارتي ؟
حبيتي هل أنتي فعلاً مُستعدّه للعق إثآرتي ؟
حبيتي أفيقي ، إننا عُراه
و نحن متهيجان جنسياً
{ جآكي موون يتعهد بإحياء فريق تروبيكس }
حبيبتي ، من يريد أن يُحب إثارتي ؟
فلآينت - ميتشيقن ، 1976
حبيبتي ، هل انتي جآهزة للعق إثآرتي ؟
إفصخي حذائك ، و " قبليني " بإثاااره
حبيتي ، هانحن عُراةً متهيجين بإثاره
انا اريد أن افعل شيئاً معك
حين اقول " احبيني " تردّي انتَ مُثير
أحبيني
ـ انتَ مُثير ـ يآلكم مِن حشدٍ رائع
أطلقوا العنآن ستشعرون بالإرتيآح ، أليسَ كذلك ؟
رأيتُ بعضَ السيدآت في الأعلى يريدون أن يعشن إثآرتي
جآكي موون يحصد الإعجآب و التصفيق
حآل إنتهائه من أغنيته ذات الشعبيه الضخمه ـ أحبيني يامن تُثيريني ـ
انا " ديك بيبرفيلد " لنستمتع كمآ هي العآده بمعية لاعب البيسبول السآبق
ـ لو ريدوود
نعم ، رُبما أرفع دعوى هذه الليله
أحيانا لا أزآل أحلم بتلك الأمجآد ، ديك
حسناً ، لكن تلك الأحلام قد تتحول إلى كوآبيس ، ليو
مآهي مُشكلتك انت ؟
و الآن ، حآن موعد رص الصفوف
لفريقكم " فلينت ميتشيقن تروبيكس "
و الكلمه لدى فتآة الكره ذات القياسات : 34-23-34
إنها تأمل بأن تصبح رآئدة فضاء في أحد الأيام
لكن لا أظن بمقدورها فعل ذلك
تصفيق حار لـ(ماليندا ) هيّا
إلى الأمآم تروبيكس
مِن المناطق الجنوبيه ، إنديانا ..ـ
هذا الرجل يحمل قلباً من ذهب فشقيقه مُتخلف عقلياً
وهو يقرأ و يرسم له صوراً لطيفه
سكوتسي دبلداي
يأخذ طريقه إلى الميدان الآن
نعم ، شقيقه فعلاً مُتخلف عقلياً
روني دبلداي
إنه مُصاب بجميع الأنواع الثلاث الرئيسية من التخلف العقلي
هذا الرجل " اعزب " و خالٍ من الأمراض حتى من مرض السيلان
لكن بالإمكآن ان تصبح الفتاة المحظوظه إذا تسببتي بذلك
ست أقدام و خمس
تويجي مونسون
يالطبع هو خالٍ من الأمراض
مَن هي الفتاة التي تريد ان تكون مع شاب بنيته الجسمانيه كغصن الورق ؟
حسناً ، هذا غير صحيح لقد سمعت الكثير من النساء يقولون
بأنهم يفضلون العضو " الذكري " الصغير
أظهر لي فتاه وآحد تقول ذلك و سأظهر لك بأنك كاذب
سأعرّفُك على السيّده.بيبرفليد في وقتٍ لاحق من هذه الليله
أوهـ يامسيح ، علي الذهاب الآن!ـ
رَجلُكم من المنطقه الوسطى
سبع اقدام واثنين
من دولةٍ غريبه إسمها - ليثوانيا -؟
إنه قبيحٌ للغايه
فآكيديس ـ يعيش أبي
هذا الحيوان يخيفني
حتى ذلك الطفل في فرقة - جاكسون فايف - كان يخيفك أيضاً
أوهـ ، علّـم على كلمآتي ، ليو
هناك مايخيفُني في ذلك الفتى
بابي دي ، أين كلارنس ؟
لم يسمع عنه أحد
بي بي !ـ
انتَ التالي
من بيوريا ألنوي
هذا الشاب .. ماذا عساني اقول !ـ
لديه " أكثر " الفتيات إثاره في العآلم انا لا أمزح
كالمناطيد ياناس
كبيرة الثديين
الأكثر حظاً في فريق فلينت بي بي إيلس
حسناً ، إنها الحقيقه عن ماقيل بحق زوجة بي بي
إنها تمتلك ثديين هائلين
بالنسبة لي ، أرى بأنهما كبيران جداً
أوهـ ، لذا فهما الأروع
لا أدري .. أرى بإن ذلك لا يعدو كونه عيب تصنيعي
و الآن ، اللحظة التي كنتم جميعاً بإنتظارها
الست و خمس أقدام الصلب ، صآحب 215 باوند من اللحم
مُذيعكم للحفل ، مآلك فريقكم ، مدربكم
مُغنيكم و ملآمس إحساسكم و الاهم من كُل ذلك ..ـ
لاعب هجومكم الخآرق
مع تحيآتي ، جآكي مووون
جآكي مون دائماً مايعطي نفسه ..ـ
أروع تقديم
نعم ، ولما لا
إنه فريقه ، و هذه أمواله و لديه فتيات " جميلات " وضعهن كمشجعات
بمناسبة الحديث عن المآل ، ليو هل حصلت على رآتب هذا الإسبوع ؟
لأ
هل أنزلت من وزنك ، أيها القس بات ؟
أغرب عن وجهي ، جآكي
هيّا شباب ، إلتموا على بعض فاكيديس
مآذا يفعل ؟ اتعلمون ! اتركوه
إسمعوا ، لقد وعدت هؤلاء المُشجعين بإمتاعهم بعروضنا الليله ، أوكي ؟
تويجي ، إذا حصلت على " دونك " هذا المساء حآول أن تحطم لوحة السلّه ، أوكي ؟
ـ حتى تظهر في نشرة الأخبار ـ أوكي
لنحقق الفوز لقد حآن وقت العرض ، أليس كذلك ؟ هيّا
هُنا ، هُنا ، هُنا
لم تعجبني
أعدها ! أعدها
هذا يشعرني بالنشوه .. يشعرني بـ..ـ
ـ دآني! ماذا تفعل هناك ؟ لاشئ ، عدا أكل البطاطس
هل حصلت عليها بالطلب السريع ؟
ـ لأ ، جلبتها معي من البيت ـ مآذا ؟
لا ، لا ، لا ، لا
أوه ، ايها الفاشل
ـ ماذا ؟
دريبل = تنطيط الكره بشكل مُخالف
لقد جلب معه " بطاطس " من منزله ساعياً لتدبير مكيده هُنا
ـ لا داعي لأن تقول ذلك ـ جآكي ، تحصل على دريبل
إذا تحركت
مالذي تتحدث عنه ؟
قوآنين كرة السلة
لقد حصلت على تذاكر الموسم بإمكاني أن افعل مآيحلو لي
و هذا
و ذاك
هيّا يافريق ، ترابز
نحن نقوم بعمَل جيد لكن السؤال الذي يطرح نفسه ، ليو
أين اللاعب صآحب الرصيد التهديفي العالي كلارنس " داون تاون " مآلون ؟
أوافقك الرأي إنه اللاعب الحُلُم ، ديك
ليو ، هل لي أن أطلب منك أن تُطفئ سيجارتك ؟
لا ، انا احب ان أدخن أثناء الشرب
هيّا ايها الجمهور ، دعونا نرحّب باللاعب الغير تقليدي .. مالووون
هيّا كلآرنس
هذا هو ابني
داون تاون " لم يمهل النفايات أي وقت " حيث دخل بديلاً لـ " بي بي أليس "ـ
و مونسون مرر الكره له على الفور
و " داون تاون " ينطط الكره من خلال ساقيه كم أحبه حينما أشاهده يفعل ذلك
إنه يعمل ( لحمه مفرومه ) بالدفاعات
داون تاون
إن أردت ذلك ، إن كنتَ ..ـ فقط إن أردت ذلك
أعلم بأنك لاتريد ، أستطيع الشعور بذلك انت لا تريد ، أوكي
إنني مُحق ، يافريق نيتس
لن تستطيعوا إيقافه صدقوني نحن لا نستطيع إيقافه في التمآرين
إنه يقذف الثلاثيه
و يفعلها ، نعم
واو ! لقد كانت طلقةَ هادئه
لقد انقضى نصف الوقت فريق " نيتس " 62
و فريق " فلينت تروبيكس " 43
حسناً أيها الحضور ، لقد حآن وقت إثبات الحظوظ
هذه الفقره بطبيعة الحآل برعآية مشروب الكحول الرائع ، بوش بافاريان
إن كنت تنوي أن تشرب البيره عليك ألا تفرط بنشوة " بوش بافاريان
سيداتي سادتي أريد منكم أن ترحبوا بهذا الرجل ..ـ
الذي سيفعل المُستحيل مقابل "10.000 " دولار إذا أحرز نقطه ..ـ
من الجهه الأخرى للملعب نطلق عليها " تسديدة القمر
ـ إنني جآهز ـ أخبر الحضور ، مآهو إسمك ؟
ديوكس
إذاً ، ديوكس
ـ ديوكس ، من اين انت ؟ ـ فلاينت ميتشيقن ...ـ
ولم يسبق ان خسرت أي تحدّي
هيّا
ديوكس لا يخشى التحدّي
أظن بأن لديك ماتريد ان تقوله ؟ مثلاً .. حول نشئتك ، هاه ؟
إنني أمآزحك
ديوكس ، مآذا تفعل لتبقى على قيد الحياه ؟
لاشئ ، في الوقت الحآلي
اوكي
فلتكن عطآلة سعيده
ديوكس يشعر بالحمآس ، وانا كذلك
هيّا ، فلتشجعوه ايها الحضور إستمروا في ذلك
اهتفوا له و ادعموه أثناء طرقه لأبواب المُستحيل
إذاً ، هانحن نتابع هذا الشحآذ القذر وهو يحآول أن يحرز النقطه المُستحيله
إنها المآساه الإنسانيه بأبهى أشكالها
إنه فقط يتأمل ، ليستجمع تركيزه لا داعي للقلق
ركّـز كيفما تشاء
إنهض ، ديوكس
ـ لأ ـ نعم
يالقداستي ، إنني مُعجزه
ـ أيها القس بات ، لقد تجاوز الخطّ ـ لا لا ، كانت رميه قانونيه
لا لا لا لقد تجاوز الخط كلنا شاهدناه ، هيّا
جآكي ! لقد أصاب الهدف
و من الذي سيعطيه " 10 آلاف " دولار ؟
هوّن عليك ، شركة المشروبات ستدفع له
في الحقيقه لا توجد شركة راعيه كنت فقط أدّعي الإحترآفيه
انظروا لهذا الرجل ، إنه مُنتعش و يحمل في أبطه شعر كالأعشاب
و لا يملك أية معلومة عمّا يحدث حوله
أحرّ التهآني ، لديوكس
لقد فاز للتو ، بشيك ضخم قدره " 10 آلاف " دولار
انظروا لحجم هذا الشئ
إذهب واشتر به لنفسك كره؟
الشوط الثاني ، سيبدأ بعد قليل
اللعنه
.
محجوز لجآكي موون
ـ أهلاً ، جآكي ـ أهلاً بكم جميعاً ، أكل شئ على مايرام
ـ حآفظ على تدفق المشروبات ـ لك هذا
يالك من مدينةٍ مثيره ، فلينت
انظري لنفسك ، أحب هذا
انا أُقسم ، بأنه لولا هذا الحآجز الزجاجي الذي بيننا ، لكنت الآن .. ـ
سنتبآدل أحلى .. حنيه .. بهدوء لنعبّر عن حرارة الحب ..ـ
مع كل واحدٍ منكم ، أضمن لكم هذا
إنني أخبرك ياصاح
هذا مايقال الآن بالشارع وهذا اللئيم يوهمنا عكس ذلك
إنه العار بعينه
لا أستطيع العوده إلى العمل في غسيل السيارات ، مستحيل
انا أعلم بأن هناك بعض الفِرق تستطيع الإستعانة بخدمات .. ـ
.: ب"داون تاون مآلون " هل سمعتوني ؟
عدّاك العيب ، لكنني سمعت بأن المشكله لا تنحصر لدينا في فلينت
كُل الفرق في دورينا ستهبط
أهلاً شباب ، ماذا يجري ؟
مآذا يجري ! كل الفِرق في الدوري ستهبط ؟ هذا مايجري
إنتظر
لا أدري عمّن تتحدث ! لكن علمنا يسير بخير
جآكي ! بحقك يارجل ، إنه مُستقبلنا ليس من حقك أن تتلاعب بنا
لم أتلاعب بكم لم يسبق لي وتلاعبت بكم طوآل حياتي
جآكي ! إنك تتلاعب بنا بقولك بإنك لم تتلاعب بنا
حسناً ، إنني أخبركم هذه المره بالحقيقه
صحيح
الآن ، إذا افشيت لكم بمعلومآت دآخليه هل تستطيعون إبقائه سراً ؟
ـ نعم ـ بالتأكيد
صبآح الغد ، سأتوجه إلى انديانابولز لحضور إجتمآع فِرق الدوري .. ـ
رُبما نتباحث حول
ـ الإندمآج!ـ ـ إندمآج ؟
فلنت تروبكس في دوري " NBA "
إنني " جاكي موون " و سأعتني بشؤونكم شباب ، حسناً ؟
أعني ، أعتبروني مثل أم بامبي ـ شخصيه كرتونيه ـ
سأحرص على ألا يحصل لكم أي مكروه
إستمتعوا بالشرب إنها ليلةً حافله
ـ و المشروبآت على حسابي ـ ليله حافله
أم " بامبي " قتلت بعيار ناري ، أليس كذلك ؟
نعم ، في المشهد الأول
لازلت أتذكر انها ماتت و كأن شيئاً لم يكُن
ومن هو هذا اللعين بامبي ؟
.
الإندمآج ، الإندماج
إن .. إن .. إندمآج
جآكي موون ، جآكي موون
أمريكا
هيّا بنا
لنقم بذلك
لا تقلقي ، أماه لن أخيب أملكِ
سأحافظ على حياة الفريق
و محطات التلفزه لدينا ، يشتكون مِن إزدياد الصراعات فيما بيننا
فلنحآول أن نبقي صراعاتنا في الأنفاق ، أو في مواقف السيارات ، أكثر
تبقّى لدينا جزء هام يتعلق بمصير دورينا
أنا مُتيقن بأنكم سمعتم مآتردد و هو فعلاً حقيقي
(NBA)سيندمج مع الـ (ABA)الـ في نهآية هذا الموسم
نعم ، نعم
لقد فعلتها
إنني مآلكٌ نآجح
لقد نجحت
حسناً ، دعنا ..
ـ .. لا نتحمس كثيراً
حييني بالعشره ، نورتن
على الجميع أن يأكل قاذوراته
شنطه كبيره من القاذورات
إنني أعظم رجل في العالم
على مطآلبنا المآديه (NBA)وافق الـ
لكن .. هُناك شئ آخر ـ إنكِ محقة ، أمّاه
إنه القَـدَر
إنني سعيدٌ جداً لا أستطيع الشعور بذراعاي
أوكي جآكي ، إستمع إلي ، جآكي
ـ هيه ، جآكي ؟ ـ نَعم
أربعة فِرق فقط سيتم إستيعابها العام المُقبل (NBA)في دوري الـ
و بقية الفرق عليها أن توقف نشاطاتها
بالظبط ، إنك تعرفها
تمهل ، تهمل ماذا قلت للتو ؟
فِرق الـ نتس ، سبورس و البيسرس و أفريق ناقتس
الموسم القادم (NBA)سيلعبون في الـ
ـ بقية الفرق سيتم حلّها ـ حلّها ؟
ماذا تعني بـ" حلّها " ؟
أئستطيع ان أعتبرها كلمه ؟
نعم ، إنها كلمه
و معنآها الدقيق هو نهآية المطآف
دعونا من العاطفيه الآن .. فقط ..ـ
لأ
حسناً
حسناً ، لقد كنتَ ..ـ جآكي ، جآكي
لا تعض نفسك ، هيّا
جآكي ، لقد وافقنا مقابل تعويضنا بمبلغ مآلي ضخم
لا أريد تعويضهم المآلي الضخم ، أوكي ؟
أريد فريقي
هيّا يارفاق ، هل سوف تجلسون هكذا و تقبضون الأموآل ! أليسَ كذلك ؟
هاه ؟
مالذي يملكه فريق نيتس و انا لا أملكه ؟
فريق نيتس يملك شعبية هائلة
سينشئون أستاد جديد
لديهم نمو إقتصآدي متين مع حوافز ضريبيه كبيره
هيّا " آلن " هذا مُجرد هُراء
يريدون أربعة فرق ، جآكي (NBA)الـ هذا عقد مُنآسب
أفضل " أربعة " فرق لابد أن تتأهل
إنه مُحق المَوسم لم ينتهي بعد
نعم ، أنعرف مآذا ؟ جميع الفرق ينبغى أن تتآح لها الفرصه ، هذه أعدل طريقه
قد يبدو هذا ، مُمتعاً و عادلاً للجميع
لكن بحقكم ، شباب
أقصد ، أنظروا مع مَن إتفقنا
هذا الصبي يلعب في مركز الهجوم في الفريق الذي يملكه ، لذا ..ـ
لكنه مُحق
ولِما لا نجعل ترتيب الدوري هو مَن يحدد الفرق المُندمجه ؟
بالظبط ، ماقاله للتو
إنني أرى بأن يكون الترتيب هو شرط الإندمآج
ـ و أنا أيضاً ـ وماذا عنه ، ماذا يقول هذا الشآب بهذا الشأن ؟
و .. و .. و .. ومآذا عن رأي هذين الشآبين ؟
لعنة الله عليك بوب ! كُدت أصل إلى ما نصبوا له وأنت من أفشل ذلك أيها الأحمَق
لآ تكُـن مُـغفـلاً
ـ بدأت تحتد المَعركه ـ دعني أضاجعك بوب ! لننهي هذا النقاش
لا أرى حاجةً لأن أجآريك في هذه النوعية من الألفاط
الآن ، إن أردت أن نتجآبه في الخآرج حآلاً بالاً ..ـ
سأثبت لكم بأنني قآدر على أن مضاجعتكما سوياً
سنصوت رغماً عنك ، آلين
لا نريد التشآجر ! نريد التصويت
ـ لنصوّت ـ لنصوت ؟
ثم بعد ذلك نتشآجر
هيّا شباب ..ـ
عليكم أن تعتبروا ذلك دافعاً الآن
هذهِ فرصه لأن تصبحوا و الأضواء (NBA)في دوري ال
يارجل هذا مُستحيل
حتى لو لعب لنا " سام هيل " لن نجد طريقاً لأن نحتل المركز الرابع
صحيح جآكي ..ـ نحن نملك رصيد نقطي سئ الآن
نعم ، و لكن علينا فقط البدء بالتشبت بما لدينا من أمل ، أوكي ؟
ليست هذه المُشكله ، جآكي المُشكله هي ..ـ
نحن سيئون
.
سكوتسي ، أنت لا تستحق ذلك
ـ إنني أعلم ـ أقدّم لك إعتذاري
توقف عن هذا الهراء ، يارجل
نحن لم نكن سيئون ، أوكي ؟
إنني أفكر في الكثير من الأشياء
قررت إضافة أحدهم إلى فريقنا ليضيف بعض القوه للفريق ، أوكي ؟
أعتقد بأن هذا الشَخص قد يعطينا إضافه رائعه
الآن ، لا تكون ردّة فعلكم جنونيه
ـ في مركز الدِفاع ـ في مركز الدِفاع ؟
.. خمسه ، عشرة
لقد قمت بمقايضة غسّالتنا للحصول عليه
إد مونيكس!ـ
المِرحاض مسدود
غير معقول ! هل قايضتها بمونيكس ؟
نعم
هذا الرجل ، محآرب قديم .. مابالكم؟
صحيح ، إنه قديم
بإمكآنه التصويب على السلّه
و الأكثر أهميه ، لقد وافق على المجئ إلى هُنا
إذن ؟
إنها الإثاره بلعبي لفريق فلينت تبدو الرائحة إستوائيه هُنا
الآن انظروا ، أعلم بأن كل واحدٍ منكم في هذه الغرفه قدّ تلقّى لكمه من هذا الرجل ، في وقتٍ من الأوقات
و رُبما أحدنا قد ..ـ
كُسرت عظمة الترقوه لديه .. مرتين
آسف ، تويج
على الرحب ، إد
تعآل ، ماهي أخبار أمّك و أختك ؟
لقد مضى 12 أسبوعاً منذ أن شتمتهما
دعونا لانتحدث حول شتم الأمهات والأخوات
لأننا نحتفظ بأهم قاعدة في الفريق
ماهي تلك القاعده ، تويجي ؟
ج - ي - ج
هذا صحيح ، ج - ي - ج
و مآذا تعني " ج - ي - ج " ؟
الجميع ، يحب ، الجميع
كما نراها على الجدار
أستوعبت ذلك ، مونيكس ؟
ـ لأ ـ عظيم
لأننا لسنا مُجرد فريق كرة سله
إنه أسلوبٌ للعيش
ـ نرحب بإنضمآمك ، مونيكس ـ أشكرك ، من الرائع أن اكون هُنا
أوهـ ، إذا رأيتم حيوآن البوسوم حآولوا أن تقتلوه ، أوكي ؟
فهو ليس حيواناً أليف
نرحب بكم مجدداً في برنامجنا الإسبوعي
بأن فرق القمّه الأربعه (ABA)أعلن إتحآد الـ بعد نهاية هذا الموسم (NBA)سوف تندمج مع إتحآد الـ
وقد اغتنم هذه الفرصه ..ـ
المآلك و المدرب و اللاعب ، جآكي مون ليقوم بأول الخطوات على هذا الطريق
ليتعاقد مع اللاعب ، " إيد مونيكس "ـ لاعب فريق " كنتاكي كلونيلس "ـ
ياللروعه
إنني المالك المُناضل
فحينما علمت بحاجة فريق " كنتاكي " لآلة غسيل نظرت لحاجتهم لها ، على الرغم من حاجتنا لها
فقلت : علي أن أجرّها حتى أقف معهم في هذه الأزمه
ـ ياعسل ـ و يبدو أنها تلائمهم
ـ خمّني من إنتقل لفريق فلينت ـ مَن ؟
مونيكس
لمآذا برأيك أراد الإنتقال لفريق فلينت ؟
ليس لدي أدنى فكره
من يهتم ! أقصد ..ـ
(NBA)بإنه لعب على ميادين الـ وهاهو يلعب لفريق ، فلينت ؟
هل تستطيعين تصديق ذلك ؟
لأ ، لا أستطيع
أنا من سأفتح
كما لو أنك تشاهد فيلماً إباحياً لا يعني ذلك بإنك ستكون مُرتاحاً
لأ ، لا في الواقع انه كثير من الأحيان يعني العكس
ـ أهلين ـ أهلين ؟
ـ تبدوين رائعة ـ لما أنت هُنا ؟
لقد إنتقلت . نعم ، نعم
إنني أقصد ، لما أنتَ هُنا ؟
هل لنا أن نتحدّث ؟
مونيكس
ماذا حصل لك بعد تلك اللقطه لقفزتك ، هل أصبت بالكسر بعدها ؟
ليس بعد
قمت بتغطية دفاعات فريقك بشكل رائع يوم الجمعه الماضيه
نعم ، هذه الطريقة التي يجب أن تُلعب بها كرة السلة
ـ فلتصافحني
ـ بطئ جداً
مهلاً ، هل لك أن تمنحنا لحظات مِن فضلك ؟
ـ بالتأكيد ، ليس لدي مانع ـ أشكرك ، كآيل
إنك لاعبه المُفضّـل
سأشعر بالرآحه أكثر لو أنه يكرهني
إسمع ، آمل بأنك لم توافق بخصوص هذا الإنتقال من أجلي فقط
ماذا لو كنت كذلك ؟
ستكون حبيس فريق فلينت بلا أي سبب ! ـ
قلت لي بأنك تريد ترك كرة السلة حآل وصولك للقمّه
متى سوف تعتزل ؟
إنني الآن في قمّة مجدي قريب جداً من القمه
لقد وافقت فقط من أجل الحصول على الغسّاله اللعينه التي وعدتك بها ؟
تصبح على خير ، إيـد
شكراً لحديثك المُختصر
إيد مونيكس مُدافع عنيد وبإمكآنه تسجيل نقاط تجيّر لنا الفوز
ـ متى مالم يكن ثملاً ـ لم يكن كذلك ابداً
أنظر ، لايوجد شئ في اللوآئح يمنعك من اللعب وأنت سكران
لا ، في الحقيقة يوجد
أتذكر الأهداف المرتده الثلاثين التي سجلتها ضد فريق سان دييقو ؟
نعم
ـ أما أنا فلا أتذكرها ـ أوه ، لا
يعبر أسفل أقفاص الدجاج ثم إلى البنك
ـ لا أستطيع تصديق ذلك ـ طوال فترة المُباراه
ـ لأ ، مُستحيل
ـ لا تترك الطآولة ـ نعم
انظروا شباب ، عليكم ألا تقلقوا
لأنه و بمجرد أن أخلع هذه الجبيره سأعود سريعاً للفريق
و سأجعل أمطآري تروي ظمأ الأغضآن اليآبسه
كورنيليس ، انك صديقٌ عزيز لكن ذراعك هذه لم تلتئم بالشكل المطلوب
بالإضافه إلى أنني أخبرتك مئة مره انت لن تلعب أبداً لفريق " تروبيكس " ؟
مهاراتك ضعيفه
بحقك يارجل ! مهاراتي ممتازهـ أنظر ، لقد كُسرت ذراعي من أجلك
لا ، لقد كسرتها انت حينما كنت تلعب معي في الشارع
انك حتى لا تعرف كيف تحبك الكذبه ؟
أنا لاعب مُصاب ، وينبغى أن أكون على كرآسي الإحتيآط
لأ ، أنت لن تكون في الفريق
عموماً ، في حياتي الخيالية أنا في الفريق
حسناً ، فلتبقيها على هذا الشكل ، صحيح ؟
ياإلهي ، مآهذا الشئ اللعين ؟ طعمه مُذهل
يسموّنها " فاندو " ..!ـ
ـ " فان " ماذا ؟ ـ فآن .. دو
ثلاث أصناف مُختلفه ، خُلطت هذا ما تذوقته
جورجونزلا ( جبنه إيطالية ) ،مينستور ( حبنه فرنسيه ) و كاتج ( جبنة سويدية ناعمه )؟
هذه الأخيره ، من السويد على مآيبدو ؟
عموماً ، أنا لم أفاجأ بذلك السويدين شعب عبقري ، أليس كذلك ؟
معك حق
إنهم المُنتجين المفضلين لدي في مجال الصور الخلاعيه
إنهم يحبكون صور رائعة للمُضاجعه
حسناً ، أرى بأنه علي أن أنسحب مِن مُجريات هذا النقاش ، حآلاً
ـ إلى غُرفة الرجال ـ أوه ، توقفوا عن هذا
لتُعد نغمآتك على الأوتار
بمعيّة آلة الإنتصاب
لم أعد أستعمل آلة الإنتصاب
الإباحية السويدية انقذت حياتي من حرب فيتنام
ـ أوكي ـ عظيم ، هانحن نمضي
هيّا بحقكم ! عليكم اللعنه بارفاق ـ دعوني أجلب لكم الكمآن
الإبآحية السويدية هي الشئ الوحيد ..ـ
الذي جعل تفكيري يتناسى ، تشارلي حينما كنت في ذلك الجحيم
هل ذلك الجحيم في " آن آربور " ؟ لأنك كُنت هُناك أثناء الحرب
ـ إنه يُصدّق كِذبته ـ إنك لم تذهب أبداً إلى فيتنام
ـ أبداً . ـ أيها الديك القبيح - شخصية كرتونية -ـ
هل وصفتني قبل قليل بالديك القبيح ؟
لا ، لا لم يقل ذلك
إنه .. ـ
وصفك بالأحمق
ـ نعم صح يا كورنيليس ؟
نعم ، نعم فقط وصفتك بالأحمق
إنني على يقينٍ تام بأنك وصفتني بالديك القبيح
لا ، لا .. الآن لو لا أحد يطلق على الآخر الـ .. د.ق
الديك القبيح ، لقد جرح كرآمتي ياعزيز
أنظر ، نحن كُلنا هُنا
نحن كلنا سمعنا ماقيل و كُلنا مُتفقين
ـ لقد قال .. أحمق ـ نعم
ـ صحيح نعم
لقد قال فقط .. أنتَ احمق ـ هذا كُل ماقاله عنك
الآن ، إغمس بأعماق " الفاندو " أيها الأحمق الصغير
ـ نحن نحب أن نلعب بالألعاب ، أليس كذلك ؟ ـ نحن كذلك ، هانحن نلعب بأحداها الآن
سأريكم ياشباب هذه اللعبه التي تعلمتها ..ـ
ـ حينما كُنت ملعوناً في فيتنام ـ لأ .. لا .. لا
مَن هو الديك القبيح ، الآن ؟
إنه ليس محشو بالرصاص
ـ يابن العآهره ـ إنه ليس محشو بالرصاص
إنه لم يحشى بالرصاص
كان عليك أن تُشاهد وجهك المذعور
ـ لم يكن فيه حتى رصاصه ـ لم أحشوها أبداً
هذا المُسدّس لم يحشى بالرصاص
هيّا ، سأراكم أيها الملآعين في الجحيم
جآكي ، أغنيتك احبيني يامن تثيريني هي أسوء أغنية قد سمعتها على الإطلاق
شاهدوا هذا ! لقد وصفتك فعلاً بالديك القبيح
لقد قالها
اعطني هذه ، أنت ياليو لقد علمت بأنك تنام مع زوجتي
إننا نقول أشياء غريبه لأنها أصلاً ليست حقيقية
خاصة ماقلته أكثر من البقية
ـ انظروا ، بوند .
جيمز بوند
ـ كيف تريد أن يكون شرابك ، سيّدي ؟ ـ مسكوباً على أطراف الكأس
ـ لقد أصاب نفسه ـ لقد أصاب نقانقه
ـ هل الجميع بخير ـ أعتقد ذلك
أنا بخير
كنا للتو على حافة رصاصة
كُنا كذلك بالتأكيد
ـ لقد نجوّنا ـ بإستثناء كورنيليس
لقد تلقيت إصابة
.
فاكيديس ، إفتح النافذة .. لو سمحت ؟
حاضر ، على أمرك
هل فعلت العاده السرية لبوبي دي ؟
حآضر ، على أمرك
يآمونيكس ..ـ
كيف ترى فريق سليتك ؟
حسناً ، لقد كانوا سريعين
سريعين ؟ كلآرنس ينبغى أن يلعب معهم ثم ستراه يتمكن من الطيرآن
دآون تاون ، هذا كل مايتحدث حوله دائماً
(NBA)إنني رآحل إلى الـ،(NBA)إنني رآحل إلى الـ كل يوم يقول هذا ؟
لا ، لست كذلك لماذا لا تصمت يارجل ؟
تحدّث مونيكس ، لماذا لاتدعنا نرى خاتم البطولة ، يارجل ؟
أظن بأنه لا أحد هنا سبق له وأن شآهد خاتم البطوله من قبل
حآضر
كراتٌ مُقدّسه
أوه يا إلهي ، أنظروا هُنا يتألق الذهب حول عُنق البطل
يارجل ، لماذا تلبسها على عُنقك ؟
لو كنت أملك مثله ، لا وضعته حول أصبعي كُل يوم
حتى يستطيعن الفتيات من رؤيته
أنا لا أحب البهرجه كما أنت كذلك
فقط أحب أن أضعه حول رقبتي هذه كل الحكآيه
ـ كلام منطقي ـ لقد سمعت ذلك
لابد وأنه يخجل
أخجل ؟
إنه لم يغادر مقاعد الإحتياط خلال الأدوار الحآسمه
ثم أقبل علينا يدور حولنا بكل ذلك البريق الزائف ..ـ
كما لو كان بطلاً أو شئ من هذا القبيل
هيّا ، كلآرنس إنك تمثل دور الغيران
مهما كنت ، فأنا لم أتعرض للطرد و بعد ذلك أطلقت على نفسي البطل
أحدهم يحتاج لأن يخطف ذلك الخاتم من على الرقبة الحزينة
ـ هل تريد خطفه ؟ تعال ـ أنا ..ـ
ـ على الرحب و السعه ـ لا أظن بأن رُكبتيك تتحمّل أن تحمل الخاتم
لدي خاتم هُنا أيضاً خُتمت عليه كلمة الحُب
فكّروا بذلك
الجميع يحب الجميع
هيّـا
لايزال لدينا 11 ساعه وأكثر للوصول
هكذا ، هكذا فلنتوزع ، حافظ عليها
حافظ عليها ، مررها لي ألقي بها في الخلاطه
لأ ! لقد غيرت رأيي أعدها أعدها
ـ أوكي ، أوكي سأعيدها لك ، أرجعها لي مره أخرى
ـ إنها لك ـ لأ ، أرجعها
ـ لأ ـ نعم ، نعم
ـ مُتأكد ؟ - ـ نعم ، أعدها هيّا ، الآن .. لآ
أعدها على الفور ألقي بها إلى البابا
ـ لا ، وجهها بشكل أفضل ـ حسناً
ـ أعدها لي ، أعدها لي ـ هيّا ، إلتقطها ، جآكي
ـ سأعيدها لك ، أعدها لي ، أرمها
سددها
ـ سأفعلها ، حالاًّ تمآم ، هيّا
هل أنت مُستعد ؟ ـ لا ، أعدها لي
ـ لأ ـ نعم ، أوكي .. واضح
ـ حسناً ، سأذهب ـ إنه دوّري
نعم ، سأتغلب على رهآن إبني فهو لا يُحب هذه الطريقه
جآكي مون وأخيراً يتحرك
ـ و هو مَن إستحق الإنتظار ـ طوآل اليوم
ـ مَشي بالكره لا ، لا ، لا ، لا .. خطوه و نص فقط
ـ هيّا جآكي ، لقد كانت خطوتين مُص قضيبي ، سأذبح أفراد عائلتك
أنتَ مطرود ، جآكي موون
جآكي موون ، يُطرد من المُباراه
ـ مآذا قُلت لك ؟ ـ لقد قُلت .. م - ق
وأحد المُشجعين المحظوظين سيتجه لمنزله ومعه كُرة المُباراة
سيكون رأسك بدلاً عن الكره في المرة القآدمه
إنك كالطفل المُدلل ، جآكي لايُمكنك أن تقول لي .. م - ق
جآكي موون و الحكم يتناقشان بقليل من العُنف
ـ لم أقل أي شئ ـ لقد قُلت .. مـ - قـ
ـ أعتقد أنه أحد الجمهور ـ يتعيّن علي إخبار ، أمك
تحتاج لأن تتصل بالجنّه
ـ إحتمال أن أمَك لم تذهب إلى الجنّه ـ أوهـ لا
أوهـ لا .. لا
أوكي ، على الجميع ان ينسحب من أرض الملعب فلنذهب ياتروبيكس ، فلنذهب
لماذا ؟ .. لا جآكي
يبدو كما لو أن الخطوط الحمراء قد تجاوزها القس " بات " وانزعج الناس كلهم
ـ أنظر ، جاكي إنني أعتذر منك ـ أوقف البث
جآكي مون ينسحب بفريقه خآرج الميدان
ستفسد هذه المُباراه ، جآكي إذا أصررت على الرحيل
ـ هذا أفضل ـ لقد هددت بذبح عآئلتي
لعنك ربي ، بات ماذا جرى لك بحق الجحيم ؟
عليك ألا ترحل ، ريدوود أشكرك " ديك " على بقائك
هذا مآحصل على أراضي سآنت لويس حيث لم تُحسم النتيجة
ليله سعيده
ـ ديك ؟ لقد أنتهيت
نحن نذهب إلى الكنيسة سويةَ
ليس بعد الآن
لقد حآولت ، جآكي
إنهم يرفضون قبوله ؟
أنظر ، لا أدري مآهو البنك الذي قال لك هذا
لكن هذا شيك حقيقي لقد وقعته بنفسي
إنه مكتوب بالجليتر ، يارجل ؟ .
ألا تستطيع التصرف مثل أن تكتب لي شيك بالحجم العادي ؟
رُبما عليك أن تحآول مع بنك آخر بنك كبير
ـ بنك أكبر ؟ ـ بحيث يضم إدارة أكبر لصرف الشيكات
ـ هذا المفروض فعله ـ أوكي
ـ أهذا صحيح ؟ نعم .
أوه " سكوتسي " لقد جلبك للمدينه
إنقض عليه " تويجي " هيّـا
هانحن نقترب
حسناً شباب ، هيه أنصتوا إلي
إنتبهوا ، عيونكم مركزه إلي أطفئوا هذه الآله ، هيّا
أنظروا ، لقد أنهيت للتو مكآلمة مع المنظم
وقد أخبرني بأنه لابد من توّفر شروط للإندمآج المقترح
يجب أن يكون لدينا أكثر من 2000 مُشجع يحضرون مباريات الإياب لبقية الموّسم
ألفين إنسان ، في كل مُباراه على ارضنا ؟
يقول المُنظم بأنه لايمكننا أن ننظم إلى الدوري مِن دون أن يكون لدنيا جماهير
ـ إنه مُجرد أبله ـ سيسعفنا الرب ، جآكي موون
قد يكون أمر الفوز بالتأهل صعباً لكن الألفين جمهور؟ أمرٌ مُستحيل يارجل
لا تقلق ، سكوتسي لأنني أملك خطه ، حسناً ؟
الآن ، كلكم تعلمون بأن إسبوعيه أليس كذلك ؟ (ABA)مُبارايات إتحآد الـ
قد تتواجد العديد من كآميرات التلفزه هُناك ، لذا علينا أن نرتقي القمّه
إذاً ! مآهي الخُطه ؟
سأجلب سلاحاً سرياً
ستجعل منّا نظهر بمظهر أروع على الشاشه
مآهذا بحق الجحيم ؟
إنه كُحل ، أيها الغبي
والآن ، من سيبدأ ؟ مونيكس ؟
أوه .. نعم ، فقط دعني اضع الـ(فريش ماكسي - حفاظات نسائية) خارج حقيبتي
يبدو وأن " جاكي موون " جلب معه خُدعه من إحدى المراقص للملعب هذه الليله
مصيده ، مصيده ، مصيده ، مصيده ، مصيده
نقطة اللاعودة! إرجع ، إرجع
الحصآن في المقطوره لا مكآن يلجأ إليه
هيه ، أنظر لعينآي لأ ، ركّـز في عيناي
هل أنت خآئف ؟ إنها عواصف فريقنا وهذه عيون الإعصار
سوف أسحرك إنني لست أمزح ، إنني لست أمزح
ـ أنظر إلي إلى أين ستذهب ؟ إلى أين ستذهب ؟
جآكي يخطف الكره بعيداً و تويجي يتسلمها ، و هاهو يتحصل على
ـ على نقطتين لصآلح فريق تروبيكس ـ أحسنت صُنعاً ، تويجي
إحرص على أن تلتقط الكآميرا منظر عينيك
ـ ذلك الفريق يضع نفسه أمام فوهة النار في وقتٍ مُبكر من المُباراه ـ إنهم ينحرقون كمآ يجب ذلك
قفزه رائعه أجدتها ، تويجي
ـ مآذا سيكون إنطبآعك الآن ؟ ـ ثقتي عآلية ، أشعر بإنها تعآنق الأفق
مآذا يحصل لـ" فكايديس " ؟
ياترى ماذا جرى لفكآيديس ؟
أوه اللعنه ! إن كُحلك يسيل
نعم ، و كحلك أيضاً يتبخر بعنفوان
حسناً ، على الجميع أن يحآولوا عدم التعرق
هذا اللعين يحرقني بالفعل ، يارجل
نعم ، إنك مُحق
سألجأ لمقآعد الإحتياط ، يارجل إبتعد
فريق تروبيكس يبدو كما لو أنهم تعطلوا بطريقةٍ ما
هل فعلاً قآموا بإختبار هذا الشئ على الحيوانات أو ان هذه مُجرد كذبه ؟
أشعر بأن هرةَ تبولت على عيناي
فقط إفتحوا عيونكم بأصابعكم ، شباب ستشعرون بإرتياح
سندويش عضوي ، ياله من ألم
ـ ثلة من الأغبياء
مونيكس ، أين مكيآجك يارفيقي ؟
هيه ، كيف ينادونك " مونيكس " في مدينك بينما إسمك الحقيقي " عاهره " ؟
ـ لقد كُنت أستغرب هذا ..ـ ـ اللعنه عليك ، بيترلي
هيه ، هيه .. مونيكس ـ إبعد يديك عنّي
ـ عُد إلى هنا! أيها المغفل ـ نحن على التلفزيون
ـ لا آبه بذلك ـ المُنظم يشآهدنا
هل تريد قتل طموحنا بالإندماج ؟ هيّا ؟
يبدو وأن سوء التفاهم عادي أعزآئي لا شئ هُنا جدّي
لا ، هؤلاء الفتيآت لن يتشاجروا
لا ، لكننا نواجه الآن تأخير لدقائق محدوده بإستمرار اللعب
مارأيكم أن نأخذ فاصل ثم نواصل ؟
نعم ، أفضل ذلك نعم هذا أحسن
ـ القس بات ، نحتاج لوقت مُستقطع ـ وقت مُستقطع ، وايت
إنه الوقت المُستقطع الأول بعد مُضي تسع دقائق و 16 ثانيه والنتيجة تبقى
فريق تروبيكس " 2 " و فريق أميجوس " 6 " ـ
و سنعود لكم من جديد بعد هذه التوجيهات من ، شيستا
إنتهى البث
فلنحطم بعض الأشخاص
ـ أوهـ ، هاهم وصلوا ـ واااو
ـ هيّا ـ عليكم بهم
هذه أحسن أمثله للطراز القديم مِن حرب الأطباق هُنا على أرضية الملعب ، يا إلهي
أنظر لذلك الغول الروسي كيف يتلاعب به و كأنه دميّه من القش
شاهد مونيكس إنه يكيل الضربات لبيترلي آمل بأن المشآهدين في المنزل لا يشاهدون ذلك
أحدث المشروبات الغازيه بالتفاح بالطعم الرائع بالإضافه لهديّة " عقلة الأصبع " التي تبحثون عنها
مع إحترآمي ديك ، كم أرغب بأن أشاهد هذا طوآل اليوم إنها إثـآ .. أوه شآهد القس بّات !؟
القس بّات ، يتحصل على أسوء مآيحدث هُناك
توقفوا
هآنحن نستعد للعوده إلى البث خلآل ثلاثه إثنين .. واحد ..ـ
أهلاً بكم من جديد في مُباراة لهذا الإسبوع (ABA)الـ
سوف أقول لك ، بأن روح الموّده في هذا الدوري تتجسد في هذه المُباراه ، ليو
نعم ، معك حق ديك
هيّا , جاك ! إنهم لن يرغبون بالعودة هُنا مرة أخرى
ـ سوف أركل مؤخراتهم ـ يارجل
ـ لازلنا نريد المزيد ، جـ ـ الآن ، هكذا تُلعب كرة السلة
ـ هذا صحيح ـ هل سمعتم الجمهور ؟ لقد أحبوا ذلك !ـ
ـ يارجل ـ كُنا في الموعد
مونيكس ، لقد حصدت مؤخرة بيترلي
أقصد ، بأنني كُنت هُناك لإنتزاع خصيانهم أظن بأنني قد أنتزعت خصيان بعضكم
ـ هل كنتَ انت من أمسك بفتحة شرجي ؟ ـ نعم
إن لديك أنعم يد في العالم
حسناَ ، إليكم مآسنفعله : سنتدرب في تمآريننا على التآيكوندو .. في الحقيقه .. نحن لا نحتاج .. ـ
هل هناك أي شخص هُنا يريد أن يتحدث عن المُباراة اللعينه ؟
يا ألله ، هذا الشاب كالبومه
أشآهد أحدكم لوحة النقآط ؟
ما رأيك في إدخآل بعض اللاعبين في الشوط الثآني ، جآكي ؟
أنظر مونيكس ، أنني لست خبير بالإسترآتيجيات فهمت ؟ لست خبير بالأمور التكتيكية
إنني مُجرد مُحفز بالمعنى الأصح للكمه
أنت تعرف ، لومباردي ، تشارليز ليندبيرث الذي حلق بطيارته فوق الأجواء الهنديه
إنني مثل هؤلاء الناس
أحفز الناس لعمل أشياء عظيمه
و نحن نملك أروع فريق موّحد حتى هذه اللحظه في ضرب الآخرين على وجوههم
وهذا يشعرنا بالإرتياح
و سوف نُكمل ذلك على أرض الملعب في الشوط الثاني مع حصد الأهداف
نحن نحتاج .. لخطّة لعب ، جآكي
إذاً هو الخبير ، عليه أن يملك الدرايه الكافيه لقد إكتسب الخبره في ذلك من كثرة جلوسه على مقاعد الإحتياط
هيه ، فلتعلم ! فريق سيلتك لم يكونوا مُجرد نجوم لقد كانوا فريق .. فريق
بدلاً عن الظهور بالأنانيه كالحمقى حاولوا أن تبدعون في كل ليله
بإمكانك أن تدعونا بما تريد ..ـ
لكننا لا نطمح إلى الغرور و التظاهر كما يفعل بقية الأبطال
نعم حصلت على الخاتم و كل شئ لكنك بصفه شخصيه لم تنل إلا مكانة القاذورات
كلآرنس ، انني أريدك أن تأخذ هذا الخاتم بوصفه رمز لكل مالن تستطيع تحقيقه ابداً
سواءً كنت بطل أم لا أخيراً .. أنا ألعب اللعبه
ثم لدي أخبار لك ، كلارنس (NBA)رغم موآهبك لن تستطيع اللعب في الـ
انت نُدمّر مُستقبلك المهني
و في يومٍ ما سوف تراجع أيامك التي مضت
و سوف تُدرك بأنك لم تكن ابداً قد تعلمت بعد كيف تلعب كرة السلّه
أوهـ يالمسيح
ماذا يجري ؟
اللعنه
أرفع يديك للأعلى
مونيكس تم دفع كفالتك
لين ، هل لي أن أطلب منك صنيعاً ؟
أوه هل تعني مادفعته لإخرآج مؤخرتك من النظاره ؟
لين ، لا يمكن لأحد إستنزافي مثلك ؟
إنني أظن بأنني أستنزفت كل مآلدي هُناك
ـ هل تؤلمك ؟ ـ ليس كثيراً
ـ ماذا عن ذلك ؟ ـ نعم
أحسن
إسمعي ، إنها مُشكله قديمه لكنني أوّد الإعتذار
من أجل مآذا ؟
من أجل ، انتي تعلمين .. في ذلك الوقت كانت لدينا بعض المشآكل
أوه ، هل أردت الإعتذار عن خيانتي ؟
مَرتين
هيه ، لقد خُنتك مره واحده
لقد كانت فقط مع .. فتاتين سويةً
ـ لازالت غير مُضحكه ؟ ـ لازالت غير مُضحكه
و أين القلاده التي صنعتها لك ؟
مونيكس ، لقد عانقت بها أعلى المرآتب
أنا لا أستحق ذلك الخآتم ، لين
لعبت بأقصى جُهدي و لم أكن ذلك الشخص الذي يحقق نقاط عاليه
هل تريد معرفة سر عدم التفاهم بيننا ؟
نعم
انت تُكن لنفسك الكرآهيه ! مِن المُستحيل أن تقدّم لك الحُب
صرآحتك جارحه
هل قد إستمتعنا مع بعضنا ؟
إنك نوعٌ من المُتعه
ألم نكن كذلك؟
بعضَ الأحيان
ـ مآذا تفعل ؟ ـ هذا هو
ـ بحثنا عنك في كل الأرجاء ـ تبدو مُتعرقه
أراك لاحقاً " ايد " إعذروني شباب
مَعذوره
تُداعب فتاتك في غرفة الملآبس ! هذا كلآسيكي
ـ مآذا تفعلون هُنا ، شباب ؟ ـ نحن نُريدك أن تُدرب الفريق
ـ مآذا ؟ ـ أنت تعرف اللُعبه أكثر من جآكي
إنني جآهز لذلك ، لكن لا أظن بأن جآكي سيكون سعيداً بذلك
هيّا ، لا تقلق فيما يخصّ جآكي أعني بأنني سأتولّى أمره
حسناً " تروبيكس " ، فلننهي جآهزيتنا
خمسه ، سته ، سبعه ، ثمآنيه
واحد و اثنين و ثلاثه و أربعه ثم أستديروا حول أنفسكم
إنحني إلى الوراء ، بي بي إنك تثير إعجآبي
إلتفاف جيّد ما أحلاكم يأ أحصنة البحر
ركلة قدمك ياسكوتسي ، جد رائعه و الآن .. تجمدوا
و بعد ذلك ، نعود لنبدأ من جديد
الآن ، حينما أقول لكم " تجمدوا " عليكم ياشباب أن تتجمدوا ، أوكي ؟
أهلين
ـ أهلين ـ ها أنت تعود
حسناً ! لدينا زياً إضافي ستحده هُناك ، إنه لك
أنا لست هُنا لأفعل ماتفعلون ! مآهذا ؟
ما هذا ؟ بحقك يارجل هذا هو مُستقبل كُرة السلّه .. أوكي ؟
هذا هو الترفيه إن حصلت عليها ، ستحصد كل شئ
أنظر ، جآكي . لا تغضب منّا لكن البعض منّا إتفق
و لقد تسائلنا إن كآن " العجوز " مونيكس يرغب في تعليمنا بعض الأشياء
إنتظر ، مآذا تعني بـ " تعليمنا " ؟
لقد علمتكم أموراً عدّه مثل .. الرقصات الشعبيه و التراصف
لأ
نحن نريدك أن تعطي مونيكس فرصه لتدريبنا ، أيها المدرّب
ماذا بحدث هُنا ؟
ماذا يعني ذلك ؟
كليرنس ؟
هذا هو التمرّد
هل جميعكم مُشتركون في ذلك ؟
يا عديمي التربيه ياخالين الضمير ؛ تشفير ؛
كُلكم
لقد كرّست كل حيآتي لهذا الفريق . أوكي ؟
لقد وهبت لكم ياشباب .. روحي
انا أعني ، من إشترى لكم هذه الأحذيه في عيد التنكر المآضي ؟
لابد وأنه انت ، أيها المُدرب أنتَ من أشتريتها لنا
انا من أشتراها لكم
لقد أعجبتني في الواقع تلك الأحذيه إنها فعلاً جميله
نعم ، إنها أحذية جميله
لذلك نحن نُحبّك
لكن " مونيكس " ، له درايه بالإستراتيجيات و التكتيك هذا كل شئ ياحبّي
أوهـ ، بحقك لا تدير لنا ظهرك
هيه ، هيه ، هيه ، هيه ، هيه .. إستمع إلي
ماذا عن هذا ، سأصبح مُنسق الهجوم و الدفاع و انتَ ستبقى على رأس الهرم التدريبي
بالإضافه لذلك .. أنت أفضل مُهرج و نحن نحتآج إلى الجمهور ، صحيح ؟
هل تظنون ياشباب بأنني أفضل مُهرج؟
ـ نعم ، نعم ، نعم ـ إنك تعلمُ ذلك ، يارجل
ـ لابُد وأنني الأفضل في الدوري ـ نعم ، هذا مآيقولونه عنك
ـ أفضل ثلاثة ـ صدقت
ـ تتربع على القمّه ـ فعلاً
حسناً
إذا لعبنا بعيداً عن الأنانية ، و بأساسيات كُرة السلّه ، بإمكآننا أن نتأهل إلى مآهو أبعد
إن تخلصنا من الأنانيه ، أعني بذلك بأننا سنفرض أسلوبنا على مُجريات الملعب
و لا تفكروا بأنه بمجرد تسجيلك لدنك سيكون لك فرصه لأن قضيبك ينمص بعد المُباراه
لكن فكّروا بما سيحصل إن تحركّنا مِن موآقعنا الدفآعيه نحو ..ـ
إنتظر ، إنتظر ، إنتظر ، إنتظر مآهو المآنع مِن مصّ القضيب مره أخرى ؟
نعم لأنني سأصوت على أن نحتفظ بحرية مص القضيب ، جآك
ـ نعم ! كُلنا نؤيد ذلك ـ هيّا ، دعوا الرجل يكمل حديثه
شُكراً لك ، كلآرنس
الآن ، حتى نلعب بجمآعيه كفريق حقيقي
يتعيّن علينا أن نتدرب بلا كره
إنّها سخآفه
حسناً ، فلتشغلوا مُعدّاتكم الهجومية
ـ بدون كره ؟ ـ نعم ، بدون كره كلآرنس
فلنبدأ ، على الجميع أن يأخذ موقعه
ـ إرمي الكره للأعلى ، سكوتسي ـ هيّا! إستعدّوا
أوكي ، كلآرنس .. أعبر الخط
ـ بأناقه ، كلآرنس ـ هيّا ! هيّا
الكره ، الكره ، الكره
لقد مكثنا طول اليوم على نفس اللعبه
صحيح ، هل بالإمكآن أن نحآول تجربة اللعبه رقم 2 ؟
لا! أنا أريدكم أن تصابوا حتى بالشلل الدمآغي أيها السآده
لأنكم في يومٍ ما ، سوف تستغنون عن عقولكم و تنهكون و تظطربون حتى مِن التفكير
و حين تصلون لهذه المرحله هذه اللعبه التي سوف أخبركم بها
نحنُ بحاجه لأن نكون قادرين على مُمآرسة هذه اللعبه حتى أثناء النوم
سأتجول أيها المُدرب سأكتفي فقط بالتجوّل
لا ، لا تكتفي بالتجوّل عليك أن تتعلم كيف تلعب ، جآكي موون
ـ أنا أبني لياقتي بالجري الدآئري حول نفسي ـ لا تفقد عقلك ، جآكي موون
سنواصل القيام بذلك ، حتى نتقيئ
ـ أساساً ، أنا تقيئت ـ نعم ، أشعر بقُرب ذلك أيها المُدرب
ـ " حتى نتقيأ " ليس بمعنآها الحرفي
سنتقيأ بالمعنى المجآزي
وماذا تقصد بكلمة مجآزي ؟
أتمنى أنك مآتزال تحتفظ بآلة الغسيل
أنهض ثم أجري ، أيها المُدرب لأنك ستتقيئ مثل الآخرين
لا يمكنني التقيئ ، مونيكس لم يسبق لي في حياتي وان تقيأت
إنك تكذب علي
سبق لي وأن توعكت ، لكن لم يسبق لي وأن تقيأت ، أقسم بقبر أمي
مآذا عنك حينما كُنت رضيعا ؟ الرُضع يستفرغون طوآل الوقت
أمّي تقول : لم أفعلها أبداً .. أقسم لك
إنها تقول بأنني .. كُنت فريداً من نوعي
(PBS) في الواقع ، قنآة أرادت أن تُعد فيلماً وثائقياً عنّي
هل سبق وأن لكمك أحد في الجيجنيوم ؟
لأ ، مآهي الجيجنيوم ؟
إنّها جُزء من الأمعآء الدقيقه
لا أظن ذلك
أعني بأنني تلقيت ضربه في إبطي و أثنتين في معصمي
وفي العصعص ، و كذلك الجُزء الخلفي من الركبه
وفي عيني ، أيضاَ تلقيت لكمه في حُنجرتي ..ـ
دعّ ذلك يخرج
إستمر جآكي ، دع ذلك يخرج
إدفع بكل ماتستطيع ، جآكي .. جآكي
دعه يخرج ! تمآسك .. تمآسك
إبتعد عنّي ، عليك اللعنه .. جآآآآكي
نحن نُشاهد الليله إختلاف شاسع لفريق تروبيك عمّا كُنا قد إعتدنا عليه ، أليس كذلك ليو ؟
يلعبون بالكثير مِن الحماس الكثير من الثقه
و ينقلون الكُره بشكل رائع
يبدو وأنهم سيحققون الفوز بهذه المُباراه السؤال الذي يطرح نفسه هو .. كم سيفوزون ؟
ـ " جينجل " يمتلك الكره الآن
يا إلهي ، الكره تائهه على ارض الملعب و كلآرنس هل يستطيع إصطيادها ؟
ـ وقت مُستقطع ـ إنه أمر لم نعتده منه ، حان الآن الوقت المُستقطع
ـ هيه ، أجدت في لعبك ، جآكي ـ شُكراً
ـ هكذا أريدك ، يارجل ـ صحيح
الجمهور فعلاً يشعر بالإثارة الليلة
إنهم يعلمون مآذا ينتظرهم
صحيح ، فريقهم قد يتأهل إلى (NBA)الـ
لا ، أنا أتحدّث عن مصاصات النقانق المجآنيه
أوه ، هذا صحيح إنها ليلة مصاصات النقانق المجّانيه
يارفاق ، نبدوا اليوم رائعين
تبقى لنا 30 ثانيه لننهي بقية الأمور
نعم ، إنه مُحق دعونا نحآول الفوز لكن لانفوز بفارق أكثر من اللازم
إنتظر ، ألا تريدنا أن نفوز بفارق أكثر من اللازم ؟؟
مالذي تتحدثون عنه بحق الجحيم ؟
ـ مصاصات النقانق ـ مآذا ؟
شآهد ، إذا سجلنا 125 نقطه ..ـ
هذا يعني بأنه ينبغى علينا أن نوّزع على الجميع مصاصات النقانق ، أهذا صحيح ؟
نعم ، آسف مونيكس نحن حتى لانملك مصاصات النقانق
مصاصات .... أنا لا اهتم بذلك علينا أن نتغلب عليهم ، حسناَ؟
هيه ، نحن نتقدم عنهم بسبعة نقاط ، أوكي ؟
ألا يمكننا الهدوء حيال ذلك ؟ بإدارتنا لعقارب الساعه
نحن نتحدّث عن الكثير من النقانق!ـ
أنا لا أكثرت بذلك حسناً ؟
سنلعب بقوتنا في كل ثانيه متبقيه وسنهاجمهم ، أفهمتهم ؟
ـ سنفعل ذلك ـ نعم ، نعم ، نعم
هل فهمت ذلك ، جآكي ؟
ـ أوكي ، دعونا نأكلهم ـ واحد ، إثنين ، ثلاثه
أوكي ، يبدو أننا سنعود مره أخرى إلى المُباراه ، مونيكس ..ـ
ـ هيه ، مونيكس ـ يحتفظ بالكره
عليك فقط أن ترمي الكره إلي سأمررها إلى " كلارنس " ، هذا يسَهّل علينا الأمور
جآكي! تحرك
الكره ، الكره ، الكره الكره ، الكره ، الكره
مونيكس يمررها ، لكلارنس
أوكي ، هيا كلآرنس خذ وقتك
هيّا " فريق نيتس " إلعبوا بدفاعيه محكمه
هل جربت اللعب لفريقين في نفس الوقت ؟ يمكن أن تقضي أوقات جيده
فريقين ، فريقين
سأفعل لك كل شئ إن تركتني أحصل على الكره ، انا أعدك
ركّزوا على يده اليمنى ، إنه يحب اللعب بيده اليمنى
ـ مآذا تفعل ؟ ـ كلآرنس يتقدّم
و يمنحها لسكوتسي
لكن انظروا لهذا ، جآكي موون يمنع فريقه من تسجيل النقطه
الكره تآئهه على ارضية الملعب و فكآيديس يلتقطها
لا آ أ أ
.
لعنك الله ، فكآيديس ألم تتعلم الإنجليزيه ؟
مصاصات النقانق ، جآكي مصاصات النقانق لجميع هؤلاء الناس
فريق تروبيكس يفوز و الجمهور يجن جنونهم
جنونهم من أجل مصاصات النقانق
و جآكي موون ، يمنحنا مجد الإنتصار و يتجه إلى باب الخروج !ـ
الآن ، سكوتسي إتجه للمُقدّمه
فكايديس ، إنتقل إلى المنطقه أسفل السله
لا ، إلى أسفل السله ، فكآيديس فهموه
جيّد
مونيكس ينتشل فريقه من قاع الترتيب
المركز السابع. فريق تروبيكس
في مركز صناعة اللعب المعروف سابقاً بإسم " كلآرنس ويثرز " ؟
و كذلك بإسم " داون تاون ستوف " مآلون
و كذلك " شوجر دونكرتن " ـ
إنه يظهر بإسمه الجديد
صفقوا بحرارة لـ..ـ
القهوة السوداااء
تروبيكس يكسر كل السجلات المسجله
الآن دعنا نفعلها مره أخرى ، موّه
عُد للخلف
جيّد
هذا ما اريده
هآهم يتوافدون ، مُشجعآت فريق تروبيكس
ليزيحوا الملل عن الحضور خِلال الوقت المُستقطع
إنهن مُتميزات بأشياءِ كبيرة
ـ ماهي ؟ ـ قلوب
ـ صحيح كبيره ، منفوخه .. و شرسه
حسناً ، القلوب ليست منفوخه لذا أعتقد بأنك تتحدث عن أمرِ آخر ، ليو
داون تاون يعطي كُرة هجوميه ثم يمررها إلى مونيكس في أعلى منطقة الهجوم
و يعطي ظهره لـ"لدبلداي " ؟
و سكوتسي يستعد لتسجيل ثلاث نقاط
وهو يتكفل بها
هل حقاً تستمتع بلعبك هذا ، مونيكس ؟
بالتأكيد ، عليك ألا تخبر أحداً بهذا .
تروبيكس يصعد للمركز الخآمس
العد التنآزلي يقترب من النهايه
إذاً ، إذا لم تكن تأكل توست مدينة فلينت ميشيقن
أليس من المفترض أن تكون توقع أوتوغرافات في مكانٍ ما أو أمر من هذا القبيل ؟
ـ هل تتزوجينني ؟
إخـرس
أنا .. انا .. هيمآنٌ بك انتي تعلمين ذلك
هل انا كذلك فعلا ؟
لقد حضرتي إحدى مبارياتنا
لا تظني بإني لم أراكي وانتي تختبئين في الطآبق الأول من المدرجات
ـ إذاً ؟ إذا فلنفعلها " لين " . أنا وأنتي
اتعرفين، مثل الأيام الخوآلي
أتعرفين؟ ليس مثل تلك المره حينما كنت وغداً لأنني تغيرت للأفضل الآن
إنني جآد هذه المره
انا بحاجةٍ لك
حبيبي ، مونيكس
مالأمر ، يارجل ؟ هيه ، ألقي نظره على طقمي ، أنا هو أنت
صحيح
هيه ، كآيل ـ لبّيه
أيمكنك أن تعمل لي معروفاً لن أنساه لك ؟
أيمكنك أن تجلب لي مرهم (Bengay)الـ
أتمزح انت ؟ سأتشرف بذلك ، يارجل سأذهب الآن
ماذا تظن نفسك فاعلا ؟
ـ هيه ، كآيل ـ يالبيّه
ـ إسمع لا .. كآيل ؟ ـ نعم
لا تذهب إلى الصيدليه
إنني رهن أوامرك بما تريد
هيه لين لقد نسيت محفظتي البلهاء
ياللروعه
كآيل ؟
اللعنه
هيه مونيكس ، يالك من عجوز شهواني
ماذا تفعل بحق الحجيم ؟
لاشئ ، يارجل .. انا فقط أشاهدكما .. متراصين
سأخرج مِن هُنا
بحقك يارجل ، لاتكن ذلك كل شئ على مايرام
لا، يارجل .. لا صدقني ليسَ كل شئ على مايرام
سأتصل بك
أوكي!ـ
كان يتحدّث إلي
نعم ، أيها السيدات والسآده .. جآكي مون يستعد لتنفيذ عرضه المثير
بتنفيذ قفزه فوق نحو 47 قدم (= 20 متر)ـ مِن المُشجعآت
في الواقع ، جآكي موون لم يسبق له إرتداء زلاجات مِن قبل
بينما هو الآن و بكل ثقه يعتلى منصة المُستحيل
حسناً أيها الحضور
هاهو بطلنا .. جآكي
هآهو يصل إلى أسفل المُنحدَر
ـ إنه يحلق في الجوّ ـ اللعنه
جآكي ينهض
إنجازنا عظيم
و الجميع على قيد الحياة
لقد كآن ذلك أمراً مثيراً
أهـ ، لقد كنت على وشك الهلاك السريع
في المرة المُقبله، سأتجاوز بقفزتي عدد أكبَر من الفتيات
ـ مآذا ؟ ـ المُنظم إتصل للتو مرة أخرى
ـ المُنظم ؟ سيصل هُنا ، يوم الإثنين
اللعنه
ـ هل أنتَ بخير؟ ـ نعم
أتعرف جآكي ، نحن بحآجة لحضور ألفين شخص في تلك المُدرجات
لا يُمكننا مواصلة التزييف هذه المره علينا أن نفعل شيئاً
أنظر ، لامُشكله في ذلك سأعتني بذلك
أكيد؟ لقد حآولنا بشتى السُبل
انظر ، لقد قلت لك سأهتم بذلك
ـ سأفكر بشئٍ ما ـ حسناً
سنعود بعد 30 ثانيه
ـ طمّني عن زوجتك ؟ ـ إنها بخير
إنّها فاتنه ـ نعم معك حق
ـ أشكرك ، أنا أعتقد .. أقصد
ـ أبعد يديك عنها ـ سأحاول ذلك
ـ أوكي ـ بلا ضمآنات
حقاً ؟
لذا سأهتم بتلك الضمانات
سنعود للبث ، يارفيقي ؟ لقد عُدنا للبث
أوكي. أرحب بعودتكم في برنامج تروبيكس الإسبوعي
وأستضيف الليله .. المآلك و اللاعب و المُدرب جآكي موون
جآكي ، دآئماً مآ أتشرف بموآجهتك
دائماً أستمتع بالوقت الذي يجمعنا ، ديك ( بيبر = الفلفل )ـ
ديك بيبرفيلد ، للتصحيح
الآن، جآكي
بشكل مُدهش ، أنتم الآن على بُعد فوزين (NBA)من الوصول بفريقكم إلى الـ
كيف تنوي المُتآبعه إلى اللقاء المُقبل بنفس القوّه التي أبهرتونا بها؟
إنه سؤالٌ جيّد
غداً ، بعد المُباراه أنا جآكي موون ، سوف أصارع دباً
حسناً ، هذا أمرٌ ....ـ
لكن ، بشأن الدفاع .. أنتم كفريق كيف تنوي ..ـ
إنها ليلة الغدّ الليلة الوحيده ..ـ
شآهدوا " ديوي " الدُب المصآرع وهو يُهآجمني
و قد سبَق له وأن قتل الكثير من الناس من قبل
حسناً ، أوكي هذه إحدى وسائل المُتعه
وأنتَ معروف بإبدآعاتك في هذا المجآل .. و لكن
إنكم لن تريدون تفويت هذه الفرصه ، أيها الجمهور
و إذا كُنت طفلاً صغيراً ، تسلل لدآخل غرفة أمك في الليل
و اسرق 40 دولار
ـ من محفظة أمَك ـ لا ، لا ، لا
و سر بقدميك حتى تصل إلى الإستآد الدوّلي ، قبل الساعه 8 مساءاً
هذا كل مآلدينا ، جآكي موون أشكرك على توآجدك معنا
إن " ديوي " مسعور قد يقوم بتمزيق رأسي و قطعه
أنا " ديك بيبرفيلد " ، أذكركم بأننا سنلتقي في ليلةٍ قآدمه
ليله سعيده ، فلينت
جآكي ، هل فعلاً ستقوم بمصآرعه دُب ؟
ـ ديك ، إنك الأفضل ـ و هانحن إنتهينا
ـ دعنا نحصل على بعض الفتيات يا إلهي ، أنا لا أعلم
ـ حقاً ؟ ـ نعم
ـ لا ينبغي لي ، كمآ تعلم .. لا ينبغي علي ...ـ ـ لكنك تُريد ذلك
فعلاً ، لقد قلت بأنني لا أستطيع أن أرفض لك طلباً سنقوم بإحضار بعض الفتيات .. أليس كذلك ؟
سيكون ذلك في غآية المُتعه
شآهدوا " جآكي موون " يصآرع " ديوي " الدُب السفّاح
إنني خآئف ، كلآرنس
إنّه مُجرد دبٌ رضيع وهو مدّرب و كل شئ
لا أهتم بذلك، أنا مرعوب من تلك الأشياء إنني مفزوع منها
هيّا ، لنتخلص منها سوياً
بدأت أشعر بالغثيان
ـ هل تريدنا إنهاء ذلك ؟ ـ لأ ! لا
أوكي علي أن أمتّع الحآضرين بهذا العرض
ـ هل أنتم مستعدين ؟ ـ طبعاً
ـ عليك إذاً ان تعطيني ، كلمة الأمآن ـ لا ، لا أحتآج إلى كلمة الأمآن
أوكي ، سأقول لك مآذا تفعل إذا شعرت بالخطر .. فقط قل ..ـ
إسبموني
لأ ، لا أحتآج إلى " إسبموني " أوكي ؟ فلنضع هذا العرض في الطريق الصحيح
بوبي دي
.
فلتبدأ ! إتجه إلى رأسه ، يآرجل
هيه
كلآنا يرتدي اللون الاحمَر
آسف ، لكني لا أتعمّد تجآهلك .. أنا فقط ...ـ
أحآول أن أعقد صفقة معه الآن
منذ متى وأنتي تعملين مع هذا الدب؟
فقط يوم وآحد أو أقل
مآذا ؟
لكن سبق وأن عملت مع القطط لمدة 12 سنه
لذا .. فأنا مألوفه جداً لدى الحيوانات
عظيم
ـ مرحباً ، ديوي
اللعنه على هذا الشئ
أنا خآرج من هُنا ، إسبموني
لا ، لا ، لا ، لا لايُمكنك الإنسحآب الآن .. لقد بدأنا للتوّ
علينا أن نقدّم لهؤلاء الناس ذلك العرض ، يارجل
نعم ، إنّك على حق
إختبر تقدّمه انا فقط سألجأ في هذا المكآن
تقدّم ، ديوي
إنك مُجرد لاشئ فقط دب غبي
تذوق هذه الصفعات
القبضة المجنونه ، سأقدّم لك القبضه المجنونه
نعم ، هذا رائع إنه لايقوم بأي شئ
فلينت! هل تصدقون ذلك ؟
جآكي موون .. فلينت
اللعنه
ديوي ؟
إسبموني
جوله وآحده ، بلا إسبموني
اللعنه عليك " كلآرنس " ! إسبموني
ديوي .. لأ
بوبي دي ! اللعنه .. إسبموني
إنتبه لشعري ! إنتبه لشعري
الشئ الوحيد الذي يهمّني هو شعري إنتبه .. ديوي .. شعري
إسبموني ! إسبموني
كم من المرآت علي أن أقول ، إسبموني ؟
ـ على أحدكم أن يفعل شيئاً ـ لو كنت مكانك ، لما جآزفت بالدخول هُناك
لا تقلق ، جآكي إنني قآدم ، جآكي
أضيئوا الأنوآر .. أضيئوا الأنوار
لا أحد يتحرك ، لا أحد يتحرك
أين أنتي أيتها الجميله ؟
ديوي ؟
على الجميع البقاء في مقآعدهم
أظن بأنه فر هآرباً
ديوي ؟
على الجميع الهرب
يا إلهي ، هناك دبٌ تآئه في المُدّرجآت
لن يكون هُناك مبآلغ مُستردّه
لأن تلك المبآلغ سنصنع بها فخاً للإيقاع بالدب أنجوا بحيآتكم
إن كآن لديكم أطفالاً صغار إستخدموهم كدروع
الدُب يحب أكل لحومهم الطريّه
إحموا مشروبآتكم الغـآزيه ، ديوي يحب السكر
ـ هيه ، جآكي ـ هيه ، المُنظم؟
مآهو رأيك ! المُدّرحآت مليئة بالنآس أليسَ كذلكـ ؟
أنا بحآجة للحديث معك ومعَ بقية أعضاء الفريق ، جآكي
حسناً. في غرفة تبديل الملآبس .. اوكي ؟
هذا الإندمآج برمّته .. أمر معقد حقاً
لقد شغل الكثير من وقتي أخذ من حيآتي ، بعيداً عن عآئلتي
أنظروا ، حتى لو هزمتهم فريق " سبرز " السبت المقبل
فريق " تروبيكس " لن يكون في الموسم القآدم (NBA)الـ
مآلذي تتحدّث عنه بحق الجحيم ؟
عقدت اللجنه العلياً إجتماعاً طآرئا في منهآتن
و أقروا بأن مدينة " فلينت " لا تملك الكمية الشرائية الكآفيه لإنتشار العلامات التجآريه
حسناً! هذا هُراء أيقولون هذا بعد وصولنا لهذه المرحله
و القوآنين هي القوآنين
ياشباب ، الأمر إنتهى
ليس بيدي شئ لأفعله من أجلكم
جآكي ، أنا أملك رجولة كآفيه لأعترف بأخطآئي
لم أكن أتوقع أبداً ، أنك ستنجح لكنك حققت ذلك
حظاَ طيباً
جآكي ، هذا النوع من العقود التي يمكنك التصرف حيآلها ، أليس كذلك
نعم ، إنك " جآكي موون " ، أقصد تستطيع تدبّر ذلك بمكآلمة تلفونيه ، صحيح ؟
آسف شباب .. لقد تسببت بنكستكم
أنني لاشئ لكنني الفآشل المزيف
يآرجل، لاتوصف نفسك بهذا إنك لست فآشلاً مزيف
نعم إنني كذلك .. أتعرفون أغنية أحبيني يآمن تثيريني ؟
بالتأكيد ، نعم
نعم ، الجميع يحب هذه الأغنيه ، يارجل لقد كآنت الأغنيه الاولى على مستوى البلآد
لقد سرقتها
لأ
إنها الحقيقه
أمّي كتبتها على المنآديل قبل ثلاث أسابيع من موتها، وأنا سرقتها
هذه الأغنيه جلبت لي كل هذه الشهره و كل شئ أملكه في هذا العالم
لكن كل ذلك مزيف
حسناً، انظر إنك تستطيع تأليف أغنية أخرى أعرف بأن ذلك يسري في عظآمك. صحيح ؟
لاتكن مجنوناً. أنا لا أستطيع أن أكتب أغنيه مثل الرائعة الغنائية .. أحبيني يامن تثيريني
إنك مُحق
إنني آمل فقط ، أن أستفرغ كل هذا بعيداً عني
مونيكس ، أتستطيع ضربي في " الجيجنيوم" ؟
مونيكس ؟
طبقاً لقرارات سياسة الإندمآج الحديثه. فإن فريق تروبيكس بعد الآن (NBA)لن يلعب في الـ
و ستكون مُباراته يوم السبت المقبل أمام المُتصدر " سبرز"
ستكون آخر مُبارايات فريق تروبيكس قبل إنحلال الفريق
وفي تضحية عظيمة
جآكي موون ينقذ " نجم " فريق تروبيكس القهوة السوداء
بتقريبه إلى حلمه الكبير
بضمّه لفريق " سبرز "؟
كلآرنس يآطفلي العزيز ، لقد نجحت كلآرنس لقد نجحت
نعم
من " ليو ريدوود " ، أنا " ديك بيبرفيلد " و اذكركم بأنه سوف تكون لنا ليلة أخرى
لا ، في الواقع ستكون هذه آخر ليلة تجمعنا
ـ أخبآرك ، يامعلم؟ ـ مرحبا
ماذا جئت تفعل هُنا ؟
إذا لم تكن تعلم ، لقد حصلت على صفقة إنتقال
أوهـ ، بالتأكيد
القهوة السوداء متوجه إلى (NBA)الـ
خبر الموسم
نعم ، فقط أردت أن أدعك تعرف هذا الموسم .. دربتنا
بطريقة جعلتنا نشعر بأننا ..ـ
لا ، لا ، لا ، لا
لا تكمل
أوكي؟
دعني أطلب منك شيئاً ، مونيكس
لقد سبق لك وأن لعبت في (NBA)الـ
وفقدت رُكبتكـ
انك لم تعطي أي اهتمآم لذلك الإندماج لقد كُنت على وشك الإعتزآل على أي حآل
مآهو سؤالك ؟
مآلذي تلعب من أجله ؟
انا أريد فقط أن أجلس هُنا لأحتسي مشروبي بسلام
أتوآفق ؟
حسناً
إعتقدت فقط إنك تريد سمآع ذلك
إستمتع بمشروبك
عزيزتي ، هل أنتي مُستعده للعق إثآرتي ؟
جآكي ، أين تختبئ ؟
أنا أكبر مُزيّف ، و انا من سرقت تلك الأغنيه ، يامُثيره
.
إنني أرغب بقتل نفسي
سأجلب سلكاً لأشنق نفسي
أوه يارفيقي ، طمّني عنك؟
حالياً ، أنا تبوّلت على نفسي
إسمع جآكي ، لم يسبق لي وأن شكرتـكـ
ـ على مآذا ؟ ـ على أنك سآعدتني للعوده إلى كرة السله مره أخرى
الآن مآذا ... لا تأكل هذا
ـ مآهذا ؟ ـ بآنكيك
ـ هل كآنت هُنا ؟ ـ لقد كآنت هُنا منذ فتره
إسمع ، جآكي .. أرى بأن عليك أن تدعو الفريق للإجتمآع
لمآذا ؟
لأنك لازلت قائد فريق تروبيكس أيمكنك فعل ذلك ؟
أوكي
انت رجل موقف
هل علينا .. . . ؟
أكره أن أرى هذه تذهب سدى إنها قطعة صغيره
لن تذهب سدى إحفظها هُنا لمن سيأتي بعدك
أوّد من الجميع الإنصات لي ، لو سمحتم
فقط أردت أن أنتهز هذه الفرصه الأخيره لكي أقول : شكراً لكم جميعاً
على كل مآقدمتوه من مجهودات بصفتكم جزءاً من فريق تروبيكس
زملآئي في الفريق ، إنه لشرفٌ كبير أن أكون معكم على نفس الميدان
إنكم يآشبآب ، الأفضل
حتى أنت فكآيديس الملعون الغبي إبن العآهره
إنك لم تفهم أي كلمه ، أليس كذلك ؟
و إلى مُشجعآت فريق تروبيكس
دائماً ماظننت أن بمقدوري النوم مع اثنتين منكن ، لكن ذلك مآلم يحدث
علمني ذلك .. بألا أؤجل عمل اليوم لغد
بوبي دي إنك مثل إبني الذي لم أنجبه
الإبن الذي يكون عُمره مثل عُمري
أقصد بإنك .. نصف ابن و نصف صديق
الصديق. الإبن الصديق
لا، لا تتحدّث لا أتحمّل ان أبكي وأبلل بنطآلي
لا أستطيع التعبير عمّا أكنه مِن مشآعر تجآهكم حالياً
جآكي؟ ـ نعَم
أتتيح لي المجآل ؟ إذا سمحت
أشكرك
إذاَ، كُلنا يعرف بإن " كلآرنس " إنتقل من فريقنا
وكُلنا يعلم بإن مُباراتنا القآدمه مُجرد تحصيل حآصل، صحيح ؟
وكُنت أفكـّر
لقد عقدنا العزم على الحصول على المركز الرابع
وكما تعرفون، المركز الرآبع لازال هُناك ينتظر مِنا التقدم للحصول عليه
ولقد إقتربنا من ذلك
لقد حآولت التظآهر بأنني لا أبالي سواءً حققنا المركز الرابع أو لم نحققه
و الحقيقة هي ..ـ
بأنني لم أرغب بشئ أكثر من ذلك طوآل حيآتي اللعينه
هذه المُباراة تعني لي الكثير
إنها تعنينا لأنّها آخر مُباراة كرة سلّه حقيقية سيلعبها كل وآحد منّا .. للأبد .. للأبد
ليلة السبت، أرى بأن علينا أن نضع كل مجهودنا على أرضية الملعب
لأنه لم يعد هُناك شئ آخر نحفظ مجهودنا لأجله
بوجود كلآرنس أو بعدمه أو من عدمها(NBA)بوجود الـ
هذا من أجلنا
نعم ، فلنفعلها
جآكي موون ، أعتقد بأن لديك آخر مُباراه لتؤدي مهآراتك الإعلامية
إنك على حق
ـ ياساده لنجلب المجد
سيدآتي! لنذهب
ـ نعم ـ دعونا نستعد " تروبيكس" ـ
ـ دعوني أسمعها منكم .. المركز الرآبع ـ المركز الرآبع
ـ المركز الرآبع
أنظروا، قد يكون فريق " سبرس " هو الفريق الفريق الأولى على مستوى الدوري
لكن في يوم السبت المقبل . سيتعين عليهم إثبات ذلك
ترتلنيك
سيّد.موون، طآلما بإن هذه المُباراه مُجرد تحصيل حآصل
مآهو دآفعكم لأن تلعبوها ؟
يوم السبت. سنلعب بإسلوب مدينة " فلينت مشيقين الميقابول"؟
صآحب البنطآل الأبيض
نعم، أنا لا أعلم إن كنُت قد فهمت مآذا تعني بإسلوب " الميقابول " ؟
إنها " الميقابول" مآلذي لا تفهمه ؟
إنه أسلوبٌ سيذكره التآريخ
سوف تخبر أحفادك عنه، وأحفادك يخبرون أحفادهم و أحفادهم يخبرون أحفادهم
و حينما ينظرون إلى الوراء تحديداً في سجّلات التآريخ ..ـ
ستجدهم يتحدّثون حول ثلاثة مُعجزات
إكتشآف النآر ، إخترآع الغوآصه
وأسلوب " فلينت ميشيقن ميقابول " ـ
صحيح، لكن لاتزآل المُباراه تحصيل حآصل
كأس الدوري طوله 12 قدم وهو عظيم. سبق وأن رأيته
أوه نعم، وحينمآ أفوز بتلك المُباراه
هذا المدفع الكبير .. سوف يطلق قنابله
المدفع في الحقيقه لايطلق فنابل إنه تُحفه
سوف نفوز بإسلوب " الميقابول" ـ
يوم السبت! الساعه الثآمنه
بإسلوب فلينت مشيقين ميقابول
فريق " تروبيكس " يبدو كما لو أنه إستولى على قلوب سُكآن مدينة المُستضعفون
النآس إنسبكوا على المدينه من كل أنحآء البلاد
ليشهدوا أول فريق يحرز البطولة بإسلوب الميقابول
إنها ليلة رائعة لمدينة فلينت
وكذلك ليلة رآئعة لحضور إستآد فلينت فايرقراوندز
الآن، فريق مدينة فلينت سيلعب بدون هدافه الأول " كوفي بلاك " الذي ..ـ
إنتقل لفريق " سبرس " الذي تأهل إلى (NBA) دوري الأضواء
كُنت أشعر بالحمآس هُنا إلى أن رأيت وجهك، كوفي
لما أنتم صآمتون؟ فليقل أحدكم شيئاً
مونيكس، كم السآعه؟
إنها سآعتنا
لقد جن جنون الجمهور الحآضر في إستاد فلينت فايرقراوندز
لمُجرد مشآهدة أعضاء فريق تروبيكس وهم يدخلون أرضية الملعب
لقد أخبرتك " ديك " هذا يثير الكثير مِن مشآعرنا
كُل تلك الحشود الرهيبه تُرحب بفريق تروبيكس
إنه منظرٌ خرافي
جآكي موون ، هو الإبن المُفضل لهذه المدينه
ولقد أنجز الكثير من أجل هذه المدينه
أكثر من أي إنسان على وجه الكره الأرضيه
بإستثناء مُحتمل من المُخترع هنري فورد مُخترع السياره*
جآكي موون، أنجز الكثير من أجل مدينته إنك مُحق بهذا الشأن
إلتقاطه جيّده من فريق سبرس
ومن خلف ظهره
و نُقطه رائعه من مآركي
إنها بدآية جميله و رآئعه من فريق سبرز
يضربون بها فريق تروبيكس بعرض الحائط
فكآيديس يمررها لدبلداي
أوهـ ، لقد قُطعت
سكوتسي يمررها لجآكي
ثم إلى تويجي .. و ..ـــ
أووه يخطفها ريبكنوف
و يتجه مُستفرداً بالسلّه
ثم أخ ، يسجلها ثلاثة نُقاط
نعم، هذا لايشعرني بالإرتيآح قد لا أكون جلبت معي الكفايه من الويسكي
من الصعوبة علي قول ذلك لكن مستوى الفريق هآبط هذه الليله
سواءً الدفاعي أو الهجومي
و بغيآب " كوفي بلاك " يبدو الفريق تائهاً
سوف أزُج بك ، كوفي بلاك
أيها المُدرب ، لدي تشنجآت في ظهري لست قادراً على اللعب
لآتز، إنضم لزُملائك
جآكي هيّا! جآكي ، جآكي
مِن موون إلى إليس .
إليس لمونسن
منسن إلى مونيكس
أوه ثلاثة نُقاط! إنّها عادات مونيكس
لكن الموقف المُحتدم يتطلب أكثر مِن ثلاثيات لهزيمة ثكنة الوحوش فريق سبرز
هذا يُعتبر ببساطه أسوء شوط يلعبه فريق تروبيكس منذ تولّي " مونيكس " تدريب الفريق
ـ معك حق، مثل السآندوتش المتعفن ، ديك ـ دعنا نُشآهد فوهة المدفع ، ليو
مع إقترآب نهآية وقت النصف الأول من المُباراهـ ..ـ
مونيكس بدهآء .. يمررها إلى جآكي
ويتجّه بكل قوته إلى السلّه
لكن بترلي يتصدّى له
لا أظن بأنه قد سبَق لي وأن شآهدت أحدهم يتصدّى لهجمه بمثل هذه الشراسه
ـ يبدو وأن الأمور أصبحت جديّه ـ اللعنه عليك
مونيكس، عليك أن تضربهم على مؤخراتهم
القسّ " بآت " يتدخل لفض المشآكل و يحآول كسر حدة الفوضى
جآكي؟
جآكي ؟
لازال لديه نبض
دعونا نحمله على النقاله
ـ ليس لدينا نقّاله ـ لقد باعها جآكي
حسناً، فلنحمله نحن ـ نعم ، هيّا بنا
فلنحمله إلى غرفة الملابس هيّا يارفاق، بُسرعه .
رفاق جآكي في الفريق يخشون عليه أن يكون قد أُصيب في عموده الفقري
و يحآذرون بحمله خآرج أرضية الملعب
إنهض، جآكي
إلى أينَ تظن نفسك ذاهباً ؟
إنك تسير بعيداً عن الفريق أبداً (NBA)لن تلعب في الـ
هذا هو إبني ! إنه هو إبني
ـ هيّا ، كلآرنس ! هيّا ، كلآرنس أتسمعني ، كوفي ؟
إنظر لهذا، كوفي بلاك يتجّه إلى مقاعد فريق تروبيكس
و الجمآهير يُجن جنونها
هيّا جآكي ، إنهض
جآكي ، هيّـا إنه أنا ، بوبي دي
إنهض، هيّا .. إفتح عيناك
هيه، ألديكم الملح الذي يُشم ؟ ـ أعتقد ذلك
ـ هيا انهض ـ أوهـ ، جآكي
ـ هيّا ، جآكي - ـ إصفعه على جبهته
هيّا ياصغيري
جآكي
أمّي ؟
ـ إشتقت لكِ، ماما ـ وانا أيضاً ، ياعزيزي
ـ هيّا أيها الشاب اللطيف، جآكي ـ جآكي ..ـ
كلآرنس! مآذا تفعل هُنا ؟
مآذا يبدو لك ؟ أسمعني هل هو على قيد الحياه؟
هل فقدت عقلك ؟ أسوف تخسر (NBA)صفقة إنتقالك إلى
انا لايعني شئٌ من هذا، يارجل هذا موسمنا نحن وعلينا إنهائه سوياً
إذاً سوف تفسخ العقد بتصرفك هذا ؟
ـ المركز الرابع، صحيح ؟ ـ صحيح
فلنحيا من أجل فريق التروبيكس
إنهض يارفيقي، فلنهزمهم
الآن، أريدك أن تمضي قُدماً وأخبر الآخرين بما سأقوله لك اليوم
هل تفهم ما أقوله، يا إبني ؟
نعم ياماما ، يالك من لطيفه
أنني آسف لأنني سرقت أغنيتك
أوهـ لقد سآمحتك منذ مُدة طويلة
جآكي، لقد حآن الوقت لتسآمح نفسك
لا أرغب أن ارحل عن هذا المكآن إنه في غآية الجمال
الآن، إستعجل واذهب لتخبرهم بما قلته لك
حسناً، إلى اللقاء
إلى اللقاء ، أمّاه ، إلى اللقاء
إلى اللقاء
أوهـ هيه، نسيت إخباركي لقد إستفرغت يا أمي
أنا أعلم بأنك قد فعلتها، ياجميلي
لقد إستفرغت لوحدي دون مساعدة أحد * كذاب لوووول
ـ إنها تعمل هانحن حولك، هيّا جآكي
عيونه الجميله مآتزال ترتعش مرحباً بك أيها الشآب اللطيف
ـ أتسمعني ـ صبآح الخير يامدلع
إشتقنا إليك
هذا مآوصلنا للتوّ
يبدو وكأن " جآكي موون " قد تشافى وأستفاق في غرفة ملابس الفريق
إقطع التمريره وإتجه مُباشره إلى السلّه تويجي، أين الصعويه التي تجدها هُنا ؟
إنهم لا يكّلون من ضربي بمرافقهم مآذا تتوقع مني أن أفعل؟
أتوقع منك أن توقفهم عند حدهم أيها الجبان
مونيكس، إنتظر علي إخبآركم بشئ هام
لقد شاهدت حُلماً
شاهدت حُلماً بأنني كُنت في الجنّه
و قد تحدّثت أمي معي
كآنت ترتدي ثوباً يتدفق بياضه
و قد عرضت لي طريقه جديده و ذكية للتسجيل في السلّه
لقد أسمتها بـ" آلي أووب "؟
لقد تحدّثت إلي وهي تقول : بهذه المعجزه سوف تفوز بالمركز الرآبع
عُدنا من جديد لأحداث الإثارة
و " كوفي بلاك " يلعب في صفوف فريق تروبيكس ؟
جآكي، يصنع المبآدره الآن
في الواقع يبدو وكأنه إستلم قيادة الهجوم
أعتذر لكم، لا أعرف مآذا حصل للتوّ
سلسله من الحركآت اللا معقوله أدخلت الكره في السلّه
يا إلهي ؟
نعم، لكن لا أعرف لمآذا لكن للتو بدأ قضيبي بالإنتصاب
فآول. أقصد فآولين
فآول؟ لماذا وانا لم أمس أي أحد !ـ
أنظر جآكي، لا أحد يستطيع من البشر القفز بهذا الإرتفاع المهول
أوهـ أرجوك، أمي لايمكنها الغش في الأحلام
ـ مآذا ؟ ـ إنها ملآك
كُل من في الجنه يدعمونا للفوز بهذه المُباراه
ـ سوف أحرق و أدمر منزلك بهدوء ، بهدوء ، بهدوء
لا يُمكن أن يكون فآول طالما لم يكن هُناك إحتكاك بلاعبٍ آخر
ولايمكن أن يكون مشي بدون كره طالما بأنه لم يخطو إلى خطوه وآحده
ـ هذا صحيح إنها نقطتين، إيها القس بات
فعلاً هي نقطتين
ـ حسناً، سوف أحتسبها ـ سوف تنام مع المسيح
نقطتين لصآلح، فلينت
هل فقدت عقلك ؟
ـ لقد كآن يحلق في الهواء، هل هذه كرُة أشباح؟ ـ إنها قآنونيه ، أيها المدرب
ـ إنها قآنونيه، أيها المدرب ـ ماكان ذلك بحق الجحيم؟
لقد نجحت الطريقه، جآكي
شكراً ، ماما
.
درجة المُتعه ترتفع مؤشراتها في الشوط الثاني
الكره لدى فريق سبرز يقودها المُهاجم ريبانكوف ويسددها
ضآئعه
هجوم مُرتد، لفريق تروبيكس
وهآهي الحركه مره أخرى
كلآرنس يُحلق ويدفع بالكره في داخل أحشاء السلّه
بعد إستغلاله لتمريره عالية
ـ إنهُ لاعبٌ عظيم ـ إنه كذلك فعلاً
تمهلوا، وصلني للتو بإن تلك الضربه تسمّى "ألي اوب " ؟
نعم، إنها كلمة سهلة النطق
تويج!ـ
مونيكس يمررها لجآكي
جآكي يستدير ويمررها لكلآرنس
نعم! مره أخرى مع الألي أووب
وفريق سبرز لا يعلم مآذا حل بهم
كم أحب الألي أووب
هآهي الألي قآدمه
وهذه هي الأووب
وقتٌ مُستقطع
في كل حيآتي التي قضيتها في التعليق لم يسبق لي وأن شآهدت مثل هذا التكنيك
فريق تروبيكس يُقاتل من أجل الخروج من ترآكم اليأس و العجز
والآن يتبقى لهم آخر 12 ثانيه ليعانقوا الأمجاد
إنهم يتخلفون بفارق نقطتين فقط يارجل، بإمكانك الشعور بتوتر الأعصاب
أوكي شباب، إستمعوا إلي لقد أجروا تعديلات في خطتهم
" لن نستطيع أن نستمر بالـ" إلي أووب إنهم يحكمون الرقابه على كلآرنس
إذاً، لن نعد نستخدم الـ " إلي أووب " ؟
مآذا سنستخدم إذاً ؟ ـ طريقة الإستفراغ
الإستفراغ ؟
لا تقل لي بإنك نسيتها لقد ختمتها في عقولكم
ـ سوف تنجح الطريقه ، أوكي ؟ الإستفراغ ـ حآضرين
لقد كُنت سأقول نفس الكلام
كلام في محله، فلنحيا من أجل التروبيكال واحد، إثنين ، ثلاثه
فلنحيّا من أجل التروبيكال
نحن الآن في اللعبة الأخيره
مونيكس يعطيها لجاكي
جآكي يعيدها إلى مونيكس
مونيكس يرجعها إلى جآكي
على فريق تروبيكس الإستعجآل أكثر لنيل النتيجه، ديك
نعم، إنهم يحآولون إيجآد طريقه إلى العُمق و بسرعه
مونيكس، يجد بي بي الذي يعيدها إلى جآكي، إنه يخترق أجوائهم
ـ أوهـ ، صد شرس من بيترلي ـ أتريد أكل فضلات، بيترلي؟
ألا تعرف كيف تلعب كرة السلّه ؟
القسّ بات، يكآفح من أجل الإبقاء على النظام
بين هذين الفريقين المُتسمآن بالقوّه و الحمآسه
حسناً، فآول بضربتين حرّه
جآكي، سيسدد ضربتين حرة الآن
فريقه يتخلف بنُقطتين مع تبقى ثانيتين فقط على ساعة الملعب
حسناً ، ياساده أرجو الهدوء في الضربه الأولى، لدينا ضربتين هُنا
لا تقلقوا ، شباب انا بارع جداً في الضربات الحرّه
أتحدّث بجديّه، الضربات الحره دائماً ماكانت لعبتي حينما كُنت طفلاً
.
ماذا تحاول أن تفعل بحق الجحيم؟
ماذا ألم يسبق لك وأن شاهدتني أسدد ضربات حُرة من قبل؟
إنه يرميها بطريقة الجدات دعه يفعلها
دائماً هكذا
أوهـ ، اللعنه
هانحن نبدأ
جآكي موون، سيحدد مصير فريق مدينة فلينت بين أصابعه
إنه " يبوّس " الكره من اجل حظٍ سعيد
إنها في السلّه
ـ رائع ـ لم أشك بقدراتك أبداً
فريق تروبيكس، يحتاج لنقطه إضافيه ليعانق الأمجاد
إبتعدوا عن الخط، تحركوا خلفه
تبقت ضربه آخرى، جآكي
مدينة فلينت تربح الميقابول مدينة فلينت تربح الميقابول
المركز الرابع! المركز الرابع
هيّا فريق تروبيكس! هيّا فريق تروبيكس
من هو صآحب المركز الرابع من هو صآحب المركز الرابع
ـ نعم! سكوتس يا إلهي، لا أصدق اننا فعلناها
دقيقه من فضلكم، أرجوكم لأ
ماذا تفعل أيها القس بّات ؟
المركز الرابع! المركز الرابع
هيه، كوفي ؟ مآذا ؟
لقد غيّرت رأيي، أعتقد بإنك ستفيدنا إذا مانفذنا طريقة الإلي أووب (NBA)في الـ
أشكرك أيها المُدرب! أمّي ؟
هيه فعلناها ، ياحبيبتي
ـ يالروعتكم الليله ـ أشكرك
ـ نعم ـ لقد فزنا
ـ لقد فعلناها ـ نعم
ـ جآكي؟ ـ أهلين
ـ أبارك لكم الفوز بالميقابول ـ أشكرك
ـ مهما كأن معناها ـ إنها تعني الإثاره
ـ بالتأكيد ـ إنك مُهرج إعلآمي بآرع
نعم
إسمع، سوف أعمل مع مُنظم إتحآد في الموسم القادم (NBA)الـ
و أريدك أن تنضم إلي
(NBA)أنا ؟ في الـ هل أنت جاد ؟
ياإلهي، شكراً لك أئستطيع أن أخذ معي صديقي - الإبن
ـ أوه جآكي! ليس عليك فعل ذلك ـ بلى سأفعلها
إسمعوا منّي! أنتما الإثنان سوف تأتيان معي ..ـ
ليفزع الجميع
إنه مثل سفينة التآيتنك! لكنها مجموعه من الدببه
شبه إحتراف
عزيزي ديوكس ، أعتذر منك لتأخري ولكن في هذه الحقيبه 10.000 دولار نقداً
لأ، مُستحيل .. هل هذا حقيقي؟
في الحقيقه هي 2.300 دولار
سأسدد لك البآقي حال إنتهاء تسديد مبالغ إندماج فريقنا
فلنحيا من أجل التروبيكال تحياتي: جآكي. آر . موون
أيها العآهره، أيها العآهره
فليحيا فريق تروبيكـآل
.