تمت الترجمة بواسطة "amody007" www.dvd4arab.com
ما هذا؟
إنها من والدتى
لجلب الحظ الحسن ـ إنها جميلة
إنها جالبة للحظ الحسن إذن؟
أعتقد أننى سأستخدم إحداهم أيصنعون مثلها فى بريلى؟
لقد أعطتنى إياها قبل أن تموت مباشرة
ماذا حدث؟
لقد قتلت
امامى مباشرة. لقد كنت فى الخامسة من عمرى
انا اسف
لا اريد المزيد من التراجيديا اليونانية حسنا
يجب أن أذهب ـ لا انتظرى
لا انتظرى ، انتظرى إنها ستمطر
لا لن تفعل ـ بل ستفعل
لقد هبطت درجات الحرارة درجة أو إثنتين بإمكانى شم الرطوبة
ستمطر بعد قليل
وكل قطرة مطر تترك صوتا عند ملامستها للسطح
حينها فكأننى
فكأننى أرى من جديد
وأنا أريد فقط
أريد فقط أن اراكى
حسنا
ها هى ذاك
يا إلهى
أنت جميلة للغاية
ربما سيذكر هذا بملك الجريمة
اتتذكر الان
ماذا اغرب من هنا
ماذا هناك- أتظن أن الملك لا يريد نقوده؟ ـ ماذا؟
مات
لابد ان اذهب
انا اسف اتتذكر الان؟
لابد ان اذهب
مات
لا! ارجوك
اتتذكر الان? هل انت غبى؟
اتظن انه بأمكانك ان تتهرب من سدد دينك؟
ابتعد عنى!
ابقى بعيد عن حى كيتشنز
انه لم يعد حيك بعد الآن
هذا الحى ملك لملك الجريمة
ارجوك
ارجوك لا تؤذينى
انا لست الشرير يا فتى
انا لست الشرير
لست انا
هل تعلم ما هى القوة؟
انها الاحساس بالمجتمع
- صباح الخير يا ابتى. - صباح الخير.
ربما تكون هذة مفاجئة بالنسبة لك,ماثيو..
ولكننا نفتح فى ايام الاحد
انا احب الهدوء
لا اعتقد هذا يا بنى اعتقد انك تحب الوحدة
وانت تجدها هنا, اليس كذلك يا ماثيو؟
فى بعض الاحيان
و اوقات لا
لا يجب عليك ان تكنمه بداخلك ماثيو
يمكنك ان تأتى للاعتراف فى اى وقت
لا يمكنك اخفاء اسرارك عن الله يا بنى
لقد امضبت 30 عاماوانت تحارب لا يوجد شئ لم اسمعة
حسنا , لنبق الحال على ما هو علية
حسنا سنراك فى يوم الاحد اليس كذلك؟
سأتصل بك مرة أخرى لأنه دخل الأن
صباح الخير
- لابد أن أذنيك كانوا يشتعلوا؟|ـ لماذا؟
لقد أتى هذا منذ قليل مع رسول
لقد تمت دعوتك لحفل "الأبيض والأسود" فى الجراند
مع إمكانية دعوتك لضيف أخر حسنا
قهوة؟
لا,شكرا
ارغب فى فى واحد يا كارن شكرا لكى
اعتقد انها ستقوم باعداد واحد جديد
يا الهى
لابد أنهم أنفقوا مبلغا|وقدره على هذه الدعوة
فلتتحسسها إنها منقوشة
متى ستأتى لإصطحابى؟|أنا لست ذاهبا
ماذا ؟ هل جننت؟
هذا المكان سيعج بالأثرياء
أشخاص ستدفع الأتعاب بالنقود وليس بالسمك
او بالجبن أو المستلزمات الرياضية
سأخبرك بسر عظيم
هذا المكان لا يمت بصلة لمكاتب المحاماة
انه يبدو مثل سوق خيرى
غفى كل مرة اتى هنا انتظر لامنوت حتى تنزل من السلالم
إذن اذهب أنت|ـ انظر إلى يا مات أنا الضيف الزائد
والضيف الزائد لا يذهب لأى مكان وحده
انهم يحتاجون لاشخاص يحضروهم لذلك فانه يسمى بالشخص الاضافى
هل انتهيت؟|لم يتبق لدينا سوى ساعة للحاق بالمحكمة
ماذا بك؟
ليلة عصيبة
أتريد أن تتكلم عنها؟
لا
إنه بخصوص إليكترا ، أليس كذلك؟|ـ لا
إن ناتشيوس يملك فندق الجراند وهذا هو سبب دعوتك للحفل
أنا أريد أن أنهى هذه العلاقة قبل أن تبدأ
سيكون هذا رقما قياسيا
فأنت لم تتجاوز أول مراحل العلاقة
وتريد الإنفصال|أتحاول توفير الوقت؟
ماذا يحدث لكاشف الكذب خاصتك عندما تقوم انت بالكذب
أتاخذ اجازة ام ماذا؟
هدف.
انظر يا مات الكرة فى ملعبك
شخص اضافى اليس كذلك؟
شكرا لك
هذا ما أتكلم عنه ألست سعيدا لإستماعك لى؟
سيكون هذا رائعا
شكرا
مات موردوك، بن أريش من نيويورك بوست
بن أريش ، تشرفت بلقائك انت هو
أنت تكتب عن الأساطير ، صحيح؟ نعم بالإضافة لأشياء أخرى
فلتسوى هذا الأمر بيننا
أنت تعرف عن التماسيح التى فى البالوعات؟
شريكى... -لقد قرأت ما كتبته عن ملك الجريمة
رجل واحد يدير الجريمة فى نيويورك
يبدو هذا صعبا للغاية
عم ولكن هكذا يبدو الحارس الذى يظن أن كل يوم هو بمثابة عيد الهالوين
لا بد أنهم ضخام جدا الأن ، التماسيح؟
إنها أسطورة
أريدك أن تتصل بى اسف
لون رائع لا أعرف
ولكن اتصل بى هناك ما أريد|محادثتك عنه
تشرفت بلقائك ، استمتع بالحفلة
انظر لهذا|ويلسون فيسك هنا
ربما لن نحظى بفرصة مثل هذه مرة أخرى ، تعالى .. هيا
يجب أن تحدث بخصوص هذا الأمر|ـ مرحبا يا سيد فيسك
أنا فرانكلين نيلسون من مكتب نيلسون و موردوك
أنت ، عندما تريد التحدث للسيد فيسك يجب|أن تأخذ ميعاداً
لا عليك؟|ـ ويسلى ، أنا أعرف من أنت
انت المحامى الأعمى من حى هيلز كيتشن
فى الواقع هو هذا الشخص
انا أصم
أعطهم بطاقتى يا ويسلى
فأنا أبحث دائما عن دماء جديدة وشابة
أنا أسف يا سيد فيسك|فشريكى متسرع قليلا نحن لا نستطيع تمثيلك
ولما هذا؟
نعم ، لماذا يا سيد موردوك؟
لأننا نتولى قضايا الأبرياء فقط
لقد قال "أبرياء" إنه ظريف جدا
لقد تعلمت شيئا واحدا خلال سنوات عملى هذه
وما هو ؟ لا يوجد أحد برئ
لا أحد
-تمتع بوقتك فى الحفلة؟|ــ شكرا
أنا فقط ... أنت تعرف يا مات|لليلة واحد أنا أتمنى فقط
....فقط
أتمنى فقط أن أعطيك عيناى لليلة واحدة
حقا؟ حقا
أتريدنى أن أأخذك لهناك يا مات؟|مات؟
مات؟
وجدتك
انا اسف جدا بخصوص الليلة الماضية
انت هنا الآن
هذا كل ما يهم
يا الهى مناديل مزخرفة
لانها لويزلى اوين وليش
دعنا ننهى هذا الهراء لانهلو كان بيدى وهى فعلا بيدى
هل تعتقد ان شركة فيسك ستقوم بتعيين...
بعض الهواة من محامى حى كيتشنز بدون ذكر الاعمى
لقد قمت بالفعل
بالاكتفاء من الموظيفين الغير فعالين هذا العم
عد الى كيتشنز فرانكلون نيلسون
يا له من احمق
تبدين رائعة الليلة ؟
أتمانع؟
لا ، أنا فقط ... أحيانا فهذا يجعل الناس قلقين|هذا كل شيئ
لست منهم
ولكن يجب أن تعرف
أن السبب الوحيد الذى جعلنى أرتدى هكذا
هو أننى أردت أن أبدو جميلة أمامك
أتمنى أن ترانى الليلة
وأنا أيضا
مات ماذا هناك؟
...فقط
إن الأشياء الطيبة لا تحدث لى مرارا
وعندما تحدث فأنا أخاف
لن يحدث مايعكر صفونا
أعدك بهذا
مرحبا
ألا تبدو جميلة؟
أعتقد أنها سعيدة
لم أرى إبتسامتها بهذا الشكل منذ أن قتلت والدتها
أمام عينيها ، ياللفتاة المسكينة
ماذا، أكان يجب أن تحضر هذا الأن؟
إن التاريخ يعيد نفسه بشكل ما
ماذا تقول؟|ــ فقط أقول وداعا يا صديقى القديم
فقط وداعا
فقط
شيئ ما يحدث؟|ــ ماهو؟
عودى الى الحفلة ماذا هناك؟
الكترا ستافروس سيوصلك للمنزل
أبى ، أبى
إلى أين أنت ذاهب؟
مهلا
أسف
ماذا يحدث؟|ــ نيويورك ليست بالمكان الأمن الليلة
احذر
لقد أخطأت|أنا لم أخطئ أبدا
أفقدت شيئا ما؟
عيون الثور
أبى
احضرو هذا الى الفحص حالا
مرحبا يا نيك ماذا تريد يا أريش؟ أيسعدك كل هذه الأمور؟
يبدو أن لديك قصة
ماذلت الشرطة تحقق فى مقتل رجل الاعمال اليونانى
نيكولاس نتشيوس و الملقب بملك الجريمة
المقنع مطلوب بتهمة القتل
كيف تخطيت الحراس؟
هل تقصد هذا الشخص؟
اكان هذا ضرورى؟
ضرورى لا لقد كان هذا للمرح
أتعرف ، لقد تخطيت كل توقعاتى
لقد تمكنت حتى من إلصاق التهمة بالمتهو
يجب أن تكون سعيدا بهذا
لقد...جعلنى
.. أخطئ
هناك مقولة قديمة تقول أن الكثير من الكبرياء قد يقتل
هذا الشيطان المتهور سأقتله أنا
حقا؟ لقد سمعت هذا من قبل
كثيرا من غيرك
كيف تقتل رجلا لا يخاف؟
بأن أزرع فيه الخوف
يعجبنى هذا ، ولكن أولا
فلتقضى على إليكترا
أهناك شيئا أخر؟
اجل
أريد بدلة لعينة
وماذا تتذكر من تلك اللحظة
حسنا,دعنا نرى
لقد كنت منتشى لا استطيع ان اتذكر شئ
اعذرنى للحظة يا حضرة القاضى, فانا اعمل بمفردى اليوم
لحظة فقط
انه بكتابة برايل
ذكر هنا
سيد جاكسون لقد ذكر هنا انك كنت
فى حانة تشاملى حتى 10:15...
ثم ذهبت بعد ذلك لكى تقابل صديقك
تيرك
ذهبت لاقابل تيرك لانه كان مدينا لى ببعض المال
اجل,وكنت هناك عندما فقدت وعيك من الشرب,اليس كذلك؟
من المخدرات على الاغلب
شكرا لايضاحك ذلك
الان,شهد الظابط ماكنزى بانك وجدت ممسكا بسلاح
هذا كذب! فى الواقع انت لا تملك سلاح اليس كذلك؟
لا سيدى. هل امتلكت سلاح من قبل؟
لا. هل لديك النية فى امتلاك واحد؟
لا يا سيدى. شكرا لك
لا يمكنك اصابة اى شئ بسلاح اليد. شكرا لك
لكن البندقية تلك رواية اخرى
البندقية لديها رصاص مثل الطلقات الصغيرة. شكرا لك هذا كل شئ
وعندما تطلق فانها تكون مثل الرش
شكرا لك سيد جاكسون. سيدى القاضى لا توجد لدى اى اسئلة اخرى
استراحة
سيد نلسون
لاجلك ,اتمنى ان يعود شريكك قريبا
انا ايضا انا ايضا
انا اعرف ما هو شعورك. انت لا تعرف ماهو شعورى.
انا اريد الانتقام
النتقام لن يجعل الالم يختفى ثقى بى فانا ادرى بذلك
لايوجد مكان لى الان بلى هناك
ابقى ابقى معى
ارجوكى
الكترا انتظرى
ارجوكى
قُد
مات لماذا تتبعنى؟
انا بين اريش ان اعلم من انت
ماذا تريد؟
موكلك برئ
حسنا ؟
لدى مصدر من تحقيقى عن زعيم الجريمة اسمها ليزا تازيو
ليزا تازيو لديها صلة بزعيم الجريمة؟ لا
واحد من رجاله
كانت تبيع لى معلومات قليلة ولم احصل على اسم
اتشهد بذلك؟
حسنا ، والتعديل الأول من كل ذلك ، بالاضافة الى هذه القضية ما زال مفتوحا
اهناك اى شئ تخبرنى به قد يساعد موكلى
اجل لدى ابن عم فى هوبكين قام ببيع سيارة مرسيدس
باع سيارة لروبرت ماكنزى
الظابط ماكنزى
ذلك غير معقول لقد كان يقول الحقيقة مات -
هذا مرتب ثلاث سنوات هذا الرجل كان يكذب
المستقبل ,مستقبلنا اطفالنا
انت
لابد انك تحب رائحة هذة السيارة الجديده مردوك.....
لم اقد واحدة كهذى من قبل كيف تعمل؟
اوقفها تمهل يا ماكنزى , سنذهب فى جولة
هذه سيارة جيدة,من اين حصلت عليها العديد من ظباط الشرطة ليهم مثلها
اجل
أانت مجنون؟
اجل انا كذلك من قتل ليزا؟
جاكسون
اوقف هذه السيارة اللعينة
هاهو الجزء الصعب ,ركن السيارة اهو كذلك؟
ماذا تريد ؟
انا اريد ان اعلم لماذا لم تتغير ضربات قلبك
اللعنة
متى حصلت على القلب الصناعى قبل ثلاث سنوات. وماذا في ذلك؟
لقد كذبت فى المحكمة هذة شهادة زور
اتعتقد انى الوحيد
هل ستسلمنى هناك أكثر من مائة ليأخذ مكاني
ان هذا الامر اكبر منك مردوك اكبر منا جميعا
زعيم الجريمة
انه يدير هذة المدينة اللعينة
ان تعديته ستتنتهى مثل ناتشيوس
مقتول بواسطة معتوه مثل عين الثور
وهو لا يتوقف عند هذا
وماذا يعنى هذا؟ انه لا يقتلك انت فقط
ولكنه يقتل عائلتك بكامله.
لدى قهوة
هل تلقيت اتصال من ملت
لا سوف يتصل لا تقلق
يجب ان تعودى للمنزل ,كارين انا بخير
كيف حال عملك؟ انا جيد
انه يسير ببطء
بالنسبة لكمية الوقت الذى اقضيه فيه
هل امك قادمة للبلدة؟
امى لا ما هذة المذكرة
هذه؟. هذه هى مساهمة مات الكبيرة فى القضية
والتى اتضح انها عديمة الفائدة
ماهو تاريخ الجريمة
التاسع من اغسطس,لماذا؟
ربما انت تنظر اليها خطأ؟ التاسع من اغسطس
التاسع من اغسطس. واو
واو,واو,واو
واو,واو,واو,واو.
ويزلى اوين ويلش
اللعين
أوه ، تشا - تشينغ.
هذا أفضل لابد أن يكون الأمر هاما يا كيربى
انت تعرفنى اريش انت تعرفنى|إنه دائما هام ، تعالى
هل أنت مستعد لرؤية شيئا رائع بالفعل؟
هيا|ــ حسنا
هيا يا رجل انا اعطيك شئ قيما
هيا|أعطنى نقودى لماذا؟ ــ لقد رأيتها من قبل
حسنا؟|ولكنك لم ترى هذا؟
لليمين بقوة ، ثم لليسار
قلت لى انتبه لكل ما هو غريب؟
وهذه هى قمة الغرابة هنا يا رجل؟
ليس لديك أدنى فكرة
اجل,هنا فرانكلين نيلسون
هذا ليس الوقت المناسب
اانه متعلق بليزا تازيو
تذكرنى؟
مهلا
لم أكن أنا الفاعل
لقد كان قاتلا يدعى عيون الثور
أنا لم أقتل أباكِ ـ كــاذب
انا لن اقاتلك جيد اذا فهذا سيكون سريعا
اريد أن أنظر فى عيون قاتل أبى عندما يموت
مهلا ، مهلا.
والأن أنتى تعرفين
يا إلهى لقد كنت فقط أحاول حمايتك يا إليكترا
اليكترا
انا اسفه
هذا هو عيون الثور انصتى الى
انصتى إلى يجب أن تهربى يجب أن يدفع جزاء مافعله
لا يجب عليك ان
أنا لا أريد أن أفقدك مرة أخرى
سأجدك
هيا يا فتاة
مرحبا أيتها اليتيمة ، فلنلعب
هيا تعالى
أنت جيدة اقر لك بذلك
ولكن أنا
السحر نفسه
والأن خدعتى التالية
لا,لا
شرطة نيويورك|لا تتحرك
اركع على ركبتيك وضع يديك خلف رأسك
أكرر، اركع على ركبتيك وضع يديك خلف رأسك
ساعدنى
ابقى معى
الطريق خال
ماثيو ، ماثيو
يا إلهى ، يا إلهى
هذا هو اعترافى يا ابتاه
رحمة الله واسعة كل ما عليك هو ان تطلب
كل شئ املكة قد اخذ منى
والان المفترض ان اطاب الرحمة
انا لا اطلب الرحمة الناس هم من يطلبوها منى
اتعتقد ذلك
الإنذار الأول
أيها القسيس
أهناك باب خلفى يقود للخارج؟
اجل اسلكه واتصل بالشرطة
وماذا عنك
يجب أن أنهى هذا الأمر ــ لا يمكنك القتال فى هذه الحالة
تحلى بالإيمان يا أبتاه
أليس هذا صحيحا؟
انت.فلنلعب
كين، أحضر لى مخطط شبكات المدينة|ولتؤمن المحيط
ــ ولتؤمن المحيط ــ نعم يا سيدى ــ أين فريق "سوات" بحق الجحيم
ــ الابواب مغلقة من الداخل ــ حطمهم
ــ انها كنيسة يا سيدى
ــ ما مقصدك . اجل يا سيدى
لنحصل على ناطحة ابواب هنا الان لك ذلك.
هيا ، هيا
كويل ، ابقهم فى مرمى بصرك ــ أيهم؟
كلاهما أريد رجلا على هذا السقف هل أنت جاهز؟
الرجل الذى لا يخاف
يبدو أننى وجدت شيئا تخاف منه
فلنزيد من الألم
ولنزيد من الضوضاء
لقد كان فيسك محقا بشأنك|لقد قال أنك لن تنهزم بسهولة
ــ فيسك أهو ملك الجريمة
ــ اجل
وفكرة الوردة الحمراء الغبية|انه يحب هذا الهراء
لكنها ليست طريقتى
لقد استأجرنى لقتل ناتشيوس
وفتاتك الجميلة أيضا
ولكن أنا ، سأطبق الأن خدعة القبعة
ولقد أخبرته أننى سأقتلك مجانا
فأنت لى
يداى ، يداى
لقد دمرت يدى
الرحمة
عيون الثور
توقف
لا تتحرك
أيها المحقق ، انظر
حظا طيبا يا بنى
هناك مشكلة
ــ لقد مات عيون الثور ــ أجل
لذا فسيأتى هنا بعد ذلك
ــ لماذا تقول هذا؟ ــ لان هذا ماكنت سافعله
اذا,سنكون مستعدين له
ارسل الحراس للمنزل
ولكن يا سيدى|لقد تربيت فى حى برونكس يا ويسلى
هناك شيئا لن تفهمه
حسنا سيدى
يجب ان اتحدث اليك اعطنى راحة اريش
ــ لقد فتحنا الباب يا سيدى ــ رائع فقط فى الوقت المناسب
فريدى لبق هؤلاء الناس بعيدا يجب ان تسمع هذا
لقد حصلت على معلومة من مجهول تتعلق بمقتل ليزا
ابلغهم فى المركز لدى مشاكل اكبر من هذا هنا
انها تقود الى ويلسون فيسك
نيك ,انه زعيم الجريمة يمكننى ان اثبتلك هذا
هيا لا يوجد لديك اى شئ يتعلق بفيسك
لا,ولكن لدى الفتى الذى لديه
اترغب بكأس اخر يا سيدى
لا,لقدة اتيت هنا من اجل المنظر يا احمق
ــ ويزلى اوين ويلش؟ ــ من يسأل؟
المحقق نيك مانوليس
ارغب فى التحدث اليك بشأن مقتل ليزا
اريد محامى
انا لم اتهمك باى شئ
وانا لن اتحدث اليك بدون وجود محامى
حسنا,اذا فانا ساتحدث اليك وانت ستستمع
وبعد ذلك يمكننا الحديث حول صفقتك
الحساب
المتهور
ملك الجريمة
من المؤسف أنك أتيت إلى هنا مصابا
كنت أود أن أقاتلك وأنت بكامل قواك
إنهم يدعونك بالرجل الذى لا يخاف
وإذا كان هذا صحيحا ، فلم أنت خائف من إظهار وجهك؟
لا أصدق هذا
لا ، لا
المحامى الأعمى من حى هيلز كيتشن؟
لقد قتلت أحب إثنين إلى قلبى
لماذا؟
العمل
هذا هو كل شيئ ، العمل
لقد كنت أعمل لحساب فالون فى ذلك الوقت
وقد كان من المفروض على أبيك أن يخسر المباراة
اما فتاتك
فقد كانت من العائلة الخطأ وفى الوقت الخط
إنه العمل دائما
سأجدك
لقد تدخلت فى شؤونى مرات عديدة
لقد كنت أحلم بهذا اليوم منذ أن|كنت فى الثانية عشر من عمرى
انا لا افهم
أنا لست الشرير
اتسمع هذا أيها الأعمى ؟
صفارات الإنذار والشرطة
إنهم هنا من أجلك
من أجلى ؟
ألم تسمع بكلمة ملك الجريمة ؟
إنهم هنا من أجلك أستطيع سماعهم من هنا يتكلمون عبر الراديو
لا ، لا,اقسم أن أخبرهم من أنت
حسنا؟ افعل واخبرهم
اخبر الجميع كيف أنك انهزمت أمام رجل أعمى
سيبدو هذا كالدم فى الماء
لا تقلق بهذا الشأن لأننى سأخرج
اعلم
وسأكون فى الإنتظار
وفى خدمة العدالة
سأقضى عليك
الأمر لم ينتهى بعد
هذه من أجلك يا أبى
ــ مبروك ــ شكرا لك سيد مردوك
ــ حقا مبروك
حسنا
اقدر كل شئ
انا اشعر بك حقا ان احتجت اى شئ تعالى الى الشارع 117
سافعل هذا شكرا لك
هذا كل ما في الامر ،. -- أنت تمسك بي.
لا احد يستطيع ان يلمسنى
ــ حسنا
قد ابكى الان انت تبدو مثل الاخ لى
"على الرغم من أنه لم يكن هناك شهودا
فالشرطةتعتقد أن المتهور هو من سلم "فيسك" للعدالة ".
ولم يكن هناك شهود عيان
الأمر كالأبيض والأسود فلم تشك فيه؟
لم يكن هناك شهود عيان اعنى ان وحش الثليج كان هناك شاهد
من فضلك|ــ التماسيح
اذن فهناك تماسيح فى البرك؟
أنا لم أقر بهذا أنا فقط أشرح
هل تقر بهذا الشأن؟
أقر ؟ ، لا|أجب على السؤال
لا كيف لا تقر ؟ أنت
جودى ، لقد انتهينا هنا
كيف حالك؟
بخير أتريد التكلم عنه؟
لا ، ولكن شكرا
سأشتنشق بعض الهواء ــ حسنا
شكرا
من الجيد رؤيتك
اراك الاسبوع القادم
حسنا ربما الاسبوع القادم يا مات
ربما
ــ مات ــ بين
ــ كيف حالك ــ انا بخير حال
ــ شكرا لك ــ لا تشكرنى بهذة السرعة
كما ترى هناك قصة اخرى اعمل عليها
اردت ان اخبرك بها قبل ان انشرها
انا اعرف حقيقة المهووس
العدالة عمياء
بن اذا نشرت هذه القصة
فلتعتبرنى منتهى
ولكنى صحفى
هذا هو ما افعلة
العنف لا يميز
فهو يصينا جميعا
الأغنياء ، الفقراء ، الاصحاء ، والمرضى.
انها تأتى مثل البرد كما نسيم الشتاء قبالة هدسون .
حتى تغوص فى عظامك
ويتركك مع فتور لا يمكنك تغييرة
يقولون لا يوجد أشرار اخرون
ولكن ماذا عن الخير؟
معركة الخير ضد الشر لا تنتهى
لان الشر ينجو دائما
ــ اصابة مباشرة ــ بمساعدة الاشرار
كتابة برايل
وبالنسبة للمتهور
فسيعرف العالم الحقيقة قريبا
ان هذه المدينة هى مدينة الأبطال
وأن رجلا واحدا قد يصنع فارق
اذهب واقضى عليهم يا مات
هيلز كيتشن هو حيى
وأنا أجوب أسطح الشوارع ليلا
أراقبه من الظلام
من الظلام للأبد
حارس شيطانى
تمت الترجمة بواسطة "amody007" www.dvd4arab.com