ترجمة (egygirl) أتمني لكم مشاهدة ممتعة
لعب جيد يا رفاق لقد كان ذلك ممتعا
30دولار من اجلك لقد رميت 3 في السلة
و20 من اجلك وانا 100 من اجل 10 رميات اليس كذلك؟
حسنا
ان الجو بارد جدا مع السلامة
غرامة من اجل الركن الغير شرعي
ما الذي أخرك؟
شكرا ..اخرجي الان
هل تعرف الي متي انتظرت؟
انا اسف
...هكذا من انا .عبدتك؟
الم اقل لك انا اسف
هل يجب علي ان اشتمك؟
تشتمني ..؟ حسنا اشتمني
هذا كثير
يونج بن
انت احمق حقيبتي في السيارة
المتسكع استمتع بالحياة
صديقي فصيلة دمه من النوع بي
هل رأيتم ذلك؟
سيداتي اختاروا شركائكم
ويا رجال انتم لا تسطيعون الرفض
هيا اسرعوا
هل انتم جميعا مستعدون؟
تشابكوا بلأيادي بلطف
حسنا سيداتي
اين شركائكم؟
الم تلتقوا بالرجال في النادي؟
لا لقاءات أولي حتي
كيف ستحصلين عل موعد؟
توجد مقابلة غدا
تعالي معنا
اذهبي انتي لدي أشياء أخري لأفعلها
يجب أن تواعدي أكبر عدد من الرجال بقدر الامكان
حتي تتفهمين اي نوع تحبين
انا لا أحب اللقاءات المدبرة
ولكن ذلك ليس عادلا بالنسبة للرجل
ان اللقاء مقدر
فكري بأمر التلقيح
ان الاحتمالات للتلقيح تصل من 1 الي 10 مليون
لكن في النهاية يحدث التلقيح
لقد جاء حظك في الرقص .......هناك
أراكي لاحقا
الي أين تذهبين
مضحك جدا
راهنت بأنها ستموت عذراء ألا تعتقدين ذلك؟
وما هو الخطأ في ذلك؟
لا تعرفين لانكي لم تجربيه
يجب أن أشتري سيارة لذلك لن تستطيعي ايقافي
هل غفوتي وسقطتي من الحافلة مرة أخري؟
من قال أنني غفوت؟
ما هذا الذي علي ملابسك اذا؟
ماالذي يجعلك تعتقد أنه ليس رائج؟
فكر في ذلك
انه من أجل اشباع الحاجات
تستطيع ان تحصل علي الصور العارية بتحميلها علي الهاتف الخلوي
من سيدفع ليشاهد؟ يالها من نكتة
مرحبا
انه انا
ما الأمر يا رئيس؟
لقد حضرت لعيد الهالوين
فعلت؟
تهانئ
لن أحضر بالتأكيد انها ليست مشكلة
ماذا عن نباتاتي؟ نباتاتك
اسقيها او سأقتلك أسقيها ..حسنا؟
رئيسي في العمل يقيم الهالوين
ولن يأتي
لا أصدق ذلك بأن ترفضني هكذا
يجب أن تتعلم عن السوق واتجاهاته
اعتني بنفسك
هل هذه نباتات رئيسك؟ نعم
اسقيها قبل أن تموت
وكما قلت سأبحث أدرس عن اتجاهات السوق
ألم تقولي لي انهم لطفاء ووسيمين؟
لطفاء بطريقتهم الخاصة؟
كيف كان اللقاء؟
لقد كان سيئا ..من ؟
اسفة الرقم خاطئ
لو كنتي فتاة....
انسي ذلك انت لست في مزاج يسمح لك بمقابلة فتاة يونج بن
هل انت بخير؟
انظري الي أين تذهبين
يا له من يوم
اسفة
نعم \ مرحبا
انت يا متسكع
انت
مرحبا
من يونج بن
ها..
هذا لي
انتظر
يجب ان تدفع من أجل هاتفي
لماذا يجب علي ذلك؟
المار من هنا كسره لقد رأيته
ولكنك كنت انت تحمله
لذلك يجب عليك ان تدفع
ما هذا ..مخطط؟ مخطط؟
انظر من يتكلم ادفع ..أستفعل؟
اهلا كيونج جين انه لي""
لقد كنت أتحدث مع شخص اخر
يا..أعيده الي ليس ذلك
افتحي الباب افتحيه
لا تدخل
انتظري
لا تفقد تلك الحافلة دعني استخدم هاتفك
مرحبا
لماذا تردين علي هاتفي؟
أسفة..حسنا سأغلق
مرحبا انتظري ..مرحبا؟
رسالة جديدة
تستطيعين أن تردي علي الهاتف
كيف كانت اللقاء؟
كيف كان اللقاء؟ ما الذي يحدث؟ أكان هو
مرحبا
يالكي من مستمعة جيدة أعيدي لي هاتفي
ها..؟
اذن انت تبحث عن سيدة؟
جميلة وغنية وبدون أطفال
انها فقط خيارات
الذي أريده حقاسيدة لم يسبق لها الزواج
ولم يفعل بها أي رجل شئ
وان تكون علي الاقل 40 سنة
تقصد 50 سنة
حسنا
اليس بالامكان ان تقبل بأقل من ذلك؟
بالطبع لا ان حالتي الاقتصادية بالأسفل
شئ اخر أريد سيدة ذكية حاصلة علي شهادة عالية
انتظر دقيقة انهضي من أجلي؟
انا؟
دعيني أري أسلوبك واستايلك تعالي
انت جيدة ولكنك قصيرة قصيرة جدا
بغرابة انا ضد المرأة القصيرة
من أجلي لا يمكن أن تكون
أقل من 173 سنتيمتر
173 تذكري ذلك
من الأفضل أن تكتبي ذلك
حسنا انت لم تذكر فصيلة الدم
ماذا سيكون؟
انت فصيلة بي الست كذلك؟ هذا ليس مهما
oلماذا لا تجعليه
أجعليه؟ o حسنا بالتأكيد
المتسكع
لقد كنت محظوظا بأنك لم تسقط في المياه الساخنة
يا الله
اسفة
انتي الان تجعليني اشعر بالذنب
ماذا يجب علينا ان نفعل؟ لو كنتي بذلك الأسف اعزميني علي العشاء؟
بماذا تشعر؟
دعينا نصبح أصدقاء
بالتأكيد
هذا جيد
لماذا لا تأكلين؟
لا أكل السمك الغير مطبوخ لا تأكليه ألا تعرفين كم من الأشياء تفقديها في الحياة؟
كلي بعضا من السوشي بدلا من ذلك
انه أيضا غير مطبوخ
نعم؟
مرجان البحر
حسنا الان؟
هل هو جيد؟
كثير التوابل
ما الذي جعلك تتحولين؟
من ساقطة الي ملاك؟
دعني أسألك؟ هل تؤمن بالقدر؟
هل انتي من جماعة دينية؟
لا ليس كذلك لقد كنت أتسائل فقط اذا كنت تؤمن بالقدر
أنا لا أؤمن بأي شئ وانما بنفسي
فكر بذلك ..ماذا عن لقاء عن طريق رسالة خاطئة؟
أو امتلاك نفس نوعية الهاتف؟
لقد التقطت لكي صورة
انتي تعجبينني دعينا نذهب
تصفيفة شعرك تجعل رأسك يبدو ضخما
هل هذه باروكة؟
لا..
انه من القاسي مقابلة رجل مثل ذلك
انه قاسي جدا أليس كذلك؟
ولكن هذا ما حدث
اعتقد ان تلك علامة
ما عدا ذلك لم أكن لأخذ هاتفه الخلوي
عودي الي صوابك لقد قابلتيه فقط
اهلا
هذا يونج بن
أهلا
انا يو تشاي يونج ابنة عمتها وشريكتها في الغرفة
لقد أخبرتني أنكي تستخدمين فصائل الدم لترتيب الزيجات
نعم فصائل الدم لها أكثر من نوع انها مختلفة
أهذه خدعة عمل؟
انه ليس من المنطقي أن تحكمي علي الناس من فصيلة الدم
أتعرف ماذا؟
انه منطقي
فالدم يشمل الهرمونات والأعصاب الي أخره
ومدي عمق التفكير يقع في الجزيئات الدقيقة
وتوزيع الدم علي الخلايا يتحكم بالجزيئات الدقيقة
هكذا فانه يسيطر علي الصحة والقدر
رائع يبدو أنكي درستي ذلك كثيرا
تلك فقط الأساسيات
علي أية حال أنتي يمكن أن تسميه علم ولكني لا أشتريه
انه لا شئ وانما رأي غير منطقي
هناك 6 بليون شخص علي الارض
وانتي تصنفيهم بأربع أنواع من فصائل الدم..هذا هراء
أستطيع أن أثبت لك ذلك
تحليل الشخصية محتمل عن طريق فصائل الدم
فلنقل مثلا أن زوجتك خانتك
ماذا ستفعل؟
أولا تسحب السيف وتطعنها
ثانيا تتردد ماذا تفعل وانت ممسك بقبضة الباب
ثالثا تصنع فتحة في الباب وتسترق النظر
رابعا تتصل بالشرطة وتتهمها بالخيانة الزوجية-الزنا
سوف أتصل بالشرطة واتهمهم بالخيانة الزوجية
سيكون ضعيفا علي البابA
سيبادر بالدخولO سيسترق النظرAB
سيستدعي الشرطةB أعداء البشرية
Bانت فصيلة أليس كذلك؟
كونك أناني وعديم الاحترام Bتكون من فصيلة
انتي سلبية جدا حول تلك الفصيلة
يجب أن أكون كذلك ففصيلة بي سلبية
.....بقرة,برص,بهيم,بكتيريا
....باغية,بليد,بلوة
هل يوجد شئ جيد يبدأ بالحرف ب؟
ماذا عن بي ام دبليو؟
وبياجرا؟
هذا صحيح
هل أستطيع الحصول علي كوب من الماء وبعض الثلج بداخله
هل أنا متهكم جدا؟
في الحقيقة أنا أعرف ذلك الاختبار
كنت فقط أمزح معكي لا تكوني منزعجة هكذا
اسمعي
لو قابلتي ذلك المغفل ثانية سأقتلك
انه ليس مغفلا
استمعي الي عينيكي ماذا رأت؟
ألم تشاهدي ماذا فعل بي هناك؟
انتي سلبية جدا
البنات من الفصيلة أمثالك ضعاف A
Bمثل ذبابة التصقت برجل من فصيلة الدم
ثم يمتص منها دما مثل مصاصي الدماء
هذا هو بالنسبة لكي
مصاص دماء فهمتي؟
ستنفجر طبلة أذني وانتي تكسرين قلبي
اجلسي
تشاي يونج
القدر جمعنا سوية خلال حادثة سخيفة
ماذا يمكن أن يكون أفضل من ذلك؟ لذلك توقفي عن كراهيته
Bالشباب من النوع Aلا يناسبون الفتيات من النوع
ها قد بدأتي ثانية كفاكي كلاما عن فصائل الدم
هيامي
أنا أفعل ذلك لمصلحتك
Aعندما تجتمع فتيات النوع برجل يسجنونه في خلية
ثم لا يطعمونه الا الفطائر فقط
مثل ما حدث في فيلم (الولد الكبير)
Bوعندما الرجال من النوع يحصرون يرغبون في الحرية
لذلك يستمرون بمحاولة
الهروب نهارا وليلا ..حسنا؟
يا تري من سيكون؟
نعم اخرجي فقط لثانية
يونج بن؟
ما الذي يحدث؟
هنا
انه لطيف جدا أليس ذلك هو الهاتف اللاسلكي؟
نستطيع أن نستخدم هذا حتي تحصلين علي هاتف جديد
هل نسختي الرقم ..انتهي؟
لقد نسختك ..انتهي
سأغني من أجلك تعالي الي البلكونة ..انتهي
حسنا..انتهي
يونج بن ..انتهي هاي
ألن تصفقي..انتهي؟
سأفعل..انتهي
انتي فتاة وانا ولد ولا أحد بحولنا
فقط انتي وانا في مثل هذا الليل الرائع
لقد نمت جيدا
لدي موعد اليوم
ماذا يجب علي أن أرتدي؟
تشاي يونج
ماذا تفعلين؟ صباح الخير يا نعسانة
أنا أحضر الغسيل هل تريدين المساعدة؟
انها جميعا مبلولة اتركيهم
اخرجي من هنا
تشاي يونج
انها مبلولة بالكامل
تعالي ..هيامي هيامي ..ألن تأتي؟
الباب مغلق
هيامي ..تعالي ..انتهي
انا اتكلم..انتهي
أنا أمام منزلك أخرجي..انتهي
يجب أن أبقي في المنزل اليوم..انتهي
اذا لم تخرجي
من الممكن ألا تريني مرة أخري ..انتهي
ما الخطأ؟ أحدث أي شئ سئ؟
سوف أعد الي 100..انتهي
أرسلت البعض الي المغسلة أيضا لن تخرجي اليوم
جافة؟ حسنا
لن تذهبي الي أي مكان اليوم
97, 98, 99, 100
لست متأخرة ..أليس كذلك؟
ما هذا؟
تشاي يونج غسلت كل ملابسي
أتيت لأخبرك انني سأظل في المنزل اليوم
كنتي تستطيعين اخباري ذلك في الهاتف اللاسلكي
لقد أخبرتني أن أخرج قبل أن تعد ل100
أه.هذا لا أعرف ماذا تفضل
لذلك أحضرت اثنين
هل كان لديكي الوقت لاحضار هذا
بينما تضعين ذلك الشئ
سأراك حينما يجف الغسيل
لا لن تعودي للداخل
شكرا
الي أين نحن ذاهبون؟
سنشاهد فيلما
هل كل هذا الاهتمام لأجل فيلم؟
اذن هل تريدين العودة للبيت؟
لا استطيع الذهاب لمشاهدة الفيلم هكذا
لا تقلقي سوف اهتم بذلك
هيامي ..هل تتبعين الطلب؟
أي طلب؟
....الأيادي أولا ثم قبلة ثم الثدي
احفظي ذلك الطلب
هيامي
أمسكت يدك
ما الأمر؟
هيامي انتي تثقين بي أليس كذلك؟
...نعم لكن ونحن في المصعد؟
ثقي بي ..حسنا؟
هذا سريع جدا
يا الهي تبدين رائعة
يونج بن هل انت مريض؟
اه هذا نبيذ
تشرب النبيذ من علبة
اشربه يوميا النبيذ الطبي
انه جيد لنظامك حينما تأكلين رقائق االذرة
طعم النبيذ يكون أفضل عندما يكون في زجاجة
أنا لا أشربه من أجل الطعم وانما من أجل صحتي
الأصحاء ينجحون في هذه الحياة
هل أستطيع الحصول علي واحدة؟
لا يوجد لدي المزيد لأجلك
ما الأمر؟
انه ممل جدا لم أستطع تحمله
لقد كان فيلما ممتعا
سأريكي ما هو الممتع حقا
انه قذر
انظري للخارج..الي السماء
سوبر مان
أشعر وكأننا نطير أعلم
هذا ممتع
انسة بالية
في المرة القادمة عندما ترتدين ذلك ضفري شعرك أيضا
هيامي
لو كنت قابلتك في الأوقات الماضية كنت سأعجب بكي أيضا
انتي تبدين جميلة
رائع
هل انتي مجنونة أم خرفانة؟
هل تعتقدين أنكي في مدينة الجوائز؟
اخلعيه الان سأحرقه
كيف تفعلين ذلك بي؟
الان كل منكم يعطيني 10 دولار
لا أمتلك نقودا
لا؟ لديك كريديت كارد أليس كذلك؟
انه رائع جدا هذا رهيب
ألن تعيد الينا نقودنا؟
لقد تعلمت فقط كيف اجعلها تختفي
عندما اتعلم استرجاعها سوف اعيدها اليكي
كيف يحتفظ بنقودنا؟
لقد سرق أموالنا باسم السحر
لقد قال بانه يستطيع جعلها تختفي فقط
أترين؟
اهتم بشؤنك الخاصة شكرا
انه يرتدي ملابسه في حمام الساونا
بعبارة أخري يبدو وكأنه بيته ..صحيح؟
أراهن بأنها ليلة واحدة فقط
استيقظي يا حمقاء
لقد ذهبت الي مدرسته ايضا انظري
لم ينظر حتي الي
وقال انني لست مؤهلة لكي اصبح صديقته
هل تصدقين؟
يعتقد بأنه ألطف شاب علي هذا الكوكب
ولكنه ملك الغرور
أتعرفين بماذا ندعوه السيد مغرور
يونج بن؟ لقد أحبطني
لقد جعلني أراقب سيارته لساعات
اللقيط اللعين
ماذا يعتقد نفسه؟ انه يعيش في الساونا
افتقده كثيرا
لو رأيته أخبريه انني اسفه
أخبريه أن يراني ولو لمرة واحدة فقط
ماذا الان؟ انت تعرفين من يكوم الان
ابن العاهرة الأناني Bمن فصيلة الدم
اسمعي هيامي هو لا يناسبك
لا اهتم بذلك
افتقد هيامي القديمة العاقلة المسئولة A من فصيلة الدم
لا محال أكره كوني خجولة
ماذا فعلت لأجل هذا؟
حتي انني اتحمل ألم ارتداء ربطة شعر ضيقة
هيامي اخرجي من هنا
يارب احفظها من ذلك الشرير
يا رب
لا أصدق
انه حقا يعيش في الساونا
هل انتي متأكدة انه لا يعمل هناك؟
من المحتمل ذلك
هل يجب علي أن اذهب لتلك الساونا بعده؟
اعتبريه كالغذاء السئ
انه ماضي وانتهي وانتي تعيديه
هيامي
هنا
ثقيل جدا
هذه الزهور تبحث عن مالك لها
لذلك أحضرتها لكي
قولي مرحبا ايتها الزهور
دعينا نذهب
لقد تجاهلني
وانتي تتجاهليني
هل انا محبوب ام ماذا؟
نعم
يجب ان تعيش في مكان لطيف اقصد انك تقود سيارة مستوردة
لا امتلك منزل
لقد صرفت كل نقودي بدءآ بتجارة الهواتف المحمولة
اذن أين تنام؟
في الساونا انه حقا مكان لطيف
بالتكلم عن ذلك لماذا لا تعيريني منزلك؟
ابي يعيش في أمريكا ولكنه الان في اليابان من أجل العمل
سوف يأتي لرؤيتي
لو علم أنني أعيش في الساونا سيسحبني الي أمريكا
هو يعتقد أنني أعيش في مكان لطيف
انها فقط ليلة واحدة
كيف أعيرك مكاني؟
هل تريدين أن أذهب الي أمريكا؟
...لا ولكن
انه اسبوع منتصف السنة ويجب أن أدرس
ادرسي في المكتبة
تشاي يونج سترفض انت تعلم أنني أعيش معها
هل أطلب منها؟
تشاي يونج
انه يمتلك حسن المظهر والمال يالها من صورة
اعتبره كمنزلك
ماذا تفعلين؟ اذهبي واصنعي له بعض القهوة
ما كل هذا؟
لا شئ منها لك
اشتريت البعض لي في سوق غير خاضع للضريبة
ستصبح في عمر الستين قريبا
لا تحتاج الي كل هذه الملابس
حياتك من شأنك وحياتي من شأني
لا تتدخل بحياتي..مفهوم؟
توقف
لا أعلم ان كان علي قول ذلك
انكي تشبهين كثيرا حبي الأول
من المؤكد انها كانت جميلة
في الحقيقة انتي أجمل
ما هي فصيلة دمك؟
Bانها من النوع
ما المشكلة؟
في الحقيقة لدي بعض التجارب السيئة Bمع الرجال من فصيلة الدم
ياله من أمر مؤسف من المؤكد انهم أساؤا اليكي
تشاي يونج ثقي بي
Bسأغير تفكريك عن الرجال من الفصيلة
هذا منزلي ..أبي
من المؤكد انك جائع لنذهب ونأكل
أنا متعب من رحلة الطيران الطويلة دعنا نأكل في المنزل
انت وانا تعالي لنأكل بالخارج
أشم رائحة فتاة هنا
ماذا؟
لا تحاول خداعي تعرف انك لا تستطيع
اجعلها تبدأ الطبخ الان
!يا لها من أنف
سأنادي عليها
أفضل من كل البنات الأخريات اللاتي رأيتهن
ماذا تفضل يا أبي؟
شئ بسيط سمك مقلي وشوربة ساخنة
ولا تستخدمي النكهات الصناعية
اللحم المحمص وقليلا من الصحون الجانبية الأخري
هيا تحركي أنا جائع
هذا جيد هل يوجد المزيد؟
لا..لا يوجد
انتي تستعملين موانع الحمل أليس كذلك؟
انه ليس كما تعتقد
أتسمي نفسك رجلا؟
سأذهب للنوم
لقد سمعتيه..أليس كذلك؟
ماذا تفعلين؟
المنظر رائع أليس كذلك؟
ها..؟
المنظر ليس رائعا وانما سيارتك هي الرائعة
انتي تتبعين الطلب أيضا؟ الأيدي,قبلة,ثدي
تستطيع أن تلغي الطلب
نستطيع ان نفعل ذلك ببساطة مرارا وتكرارا
اتصل بنا في البيت أكثر
بالتأكيد اعتني بنفسك
الي اللقاء
حسنا.. أتمني رؤيتك مرة أخري
لنذهب
أتعرفين؟
التحديق في الورقة بصورة عمياء
سيجعل الأجوبة تظهر
هذا هو الأفضل بالنسبة لفتاة غبية مثلك
تعالي يونج بن
يجب أن تكون هنا..انتهي
تحكمي بنفسك
هذه مواعدة وليست عمل خيري
أتريدين رجل مشرد من أجلك؟
هل شغلته؟
انظري انه يونج بن
مطعم يونج بن الصيني
يا الهي هيامي ..هل انتي بخير؟
انظري لهذا!
هيامي ..أجيبي
يا الهي
يونج بن لقد انكسر كعب حذائي
هيامي هل انتي بخير؟
يونج بن
أريدك أن توبخ مدرسي
لماذا؟
لقد أهانني
حسنا..سوف أعطيه درسا لنذهب
لنحضر لكي حذاء جديد أولا
انتظري لم يفلح ذلك سنتتحرك بالتتابع
سأعد ها قد بدأت 3,2,1
واحد,اثنان
يونج بن لندخل هنا
لماذا لا نشتري لكي هاتف اولا؟
يونج بن
هذا الحذاء يعجبني لنذهب
هيامي..يروقني هذا
سنأخذه
هل لديك بطاقة أم ستدفع نقدا؟
بطاقة أم كاش؟
سوف أدفع بالبطاقة حسنا
بالبطاقة
الان أستطيع الاتصال بكي نعم
انتظري
هل انت السيد شيواه؟ ما الأمر مي هيون؟
ماذا؟ أخشي ان بطاقة ائتمانك متأخرة
اه ..ذلك؟
تحتاج لتوضيح ذلك خلال هذا الاسبوع
متي تستطيع الدفع؟
ليس ذلك من شأنك
هيا نذهب
ما الأمر؟
لا..لا شئ
هيا..ماذا بك؟
تعلمين انني اكره الاستجواب دعينا نذهب
هذا صحيح لنشتري الحذاء
هيا
تصليحات الأحذية
لنجعله يثبته لنا
لا تقلقي انا جيد بتصليح الأشياء
ارتديه
انه بمستوي الجديد
أترين؟
ماذا سنفعل الان؟
انا نوع ما جائع
لا تطبخي لمدة طويلة
لا أحبه مطبوخ جدا
ولكني احبه لدينا أذواق مختلفة
أتمني لو لم نكن
ذلك أفضل فأنا سأكله وهو صعب المضغ
وعندما يصبح فتافيت ستأكليه انتي
ما مدي لطف ذلك؟
هذه الطريقة التي أحب الأكل بها
حسنا لم يبقي شيئا ليصبح فتافيت
اغسلي الصحون..موافقة؟ سأعود
ال أين تذهب؟
لو شعرتي بالملل عدي هذا
لا غش..حسنا؟
انتظر..يونج بن
هل قررت؟
بسبب التخفيضات الرخيصة لا يمكننا استثمار مشروعك
من الأفضل لك أن تبحث عن شركة أخري
حسنا
لماذا أغلقته؟
توقفي عن التحديق الي
لماذا؟
انتي تذكرينني بحبي الأول
ولكن أليس ذلك ما يعجبك بي؟
لا..النظر اليكي يجعلني أريد العودة اليها
كيف تستطيع قول ذلك؟
عد اليها اذن
لا أستطيع
ولما لا؟
انها متزوجة الان
دعنا نقبل المعادلة..حسنا؟
انتي!
شكرا لتحقيرك لي
لا أمتلك الشجاعة لفعل ذلك
Bانت مريض من فصيلة الدم أحمق/لقد قلت انك مختلف
هيامي شربتي كل النبيذ
يونج بن
من قال أنكي تستطيعين؟
هل النبيذ أهم بالنسبة اليك مني؟
...انا فقط
لا أحب أي شخص أن يلمس أشيائي
كيف تكون بهذه الأنانية؟
حتي انني فشلت في نصف السنة لأجلك؟
وانت تصرخ من أجل بعض النبيذ؟
انظري
انها ليست غلطتي انكي فشلتي في امتحان نصف السنة
ماذا؟
كان يجب عليكي أن تدرسي بجد
وانا لم أجبرك علي أن تعيرني منزلك
كان يمكنني أن أطلب ذلك من أي شخص أخر
نعم انت محق
بالطبع ادرسي بجد من الان
حسنا ..سأغادر
هاي..هيامي
اهلا
ما الأمر؟
شئ ما دخل عيني
لماذا تبكين؟
اعتقد أن شئ دخل الي عيني ايضا
اغتسلي ..وكلي
حسنا
هل هذا هو الحب؟
الحب لا يتغير ابدا
...لا ,لا هل تلعب بي
أليس ذلك ممتعا
يونج بن هاي
لقد كنت رهيب ألم تكن متعصبا؟
لا علي الاطلاق
هل بالامكان ان أطلب منك خدمة اخري؟
ما هي؟ مهما تقولي سأوافق
حقا؟أريد تجربة ذلك الشئ الذي رأيته علي الانترنت
ماذا يمكن أن يكون؟
لنذهب
ماذا عن هنا
حسنا لندخل
كل الطريق الي النهاية ثم نعود
الخاسر سيشتري الغذاء
انتي هنا
ابدأ...
هل ستكون قبلة سريعة أم قبلة فرنسية؟
ماذا؟
انه لك الان
لطالما أردت اعطاء هذا الخاتم الي صديقي
اعطاء الخاتم شئ مبتذل جدا
لقد مرت فترة طويلة
هل نبذتني من أجل فتاة مثل هذه؟
لا أصدق ذلك
وانا ايضا
فهي جميلة جدا تقريبا ولطيفة جدا لأن تكون حقيقية
وهي ظريفة جدا أشعر كما لو انني وجدت كنزا
انها فقط رائعة
ولا أعرف ماذا أقول أيضا
سعيدة جدا..ها؟
لم يسبق لي رؤية ذلك سينتهي منكي قريبا ..مثلي
ماذا؟
انه لا يحب رائحة مستحضرات التجميل الرخيصة
انه يحب ما أرتديه ولكنني لن أخبرك
اه..وشئ اخر
...انه بالتأكيد
يحب تقبيلي هنا
اخرجي من رأسي..حسنا؟
أنا فقط أحاول مساعدتك بدافع الشفقة
رأيتكي علي ذلك الشريط الذي صورته ابنة عمي
لطيف جدا مقابلتك شخصيا
أي شريط؟
أنا أفتقدك كثيرا
أخبريه انني أسفة
أخبريه بأن يراني ولو لمرة واحدة أخري
ماذا تفعلن يا بنات بالنقانق؟
بحق الجحيم ما الذي شحنتيه؟
لم أشحن أشياء كثيرة هل ذهبتي الي حانة النبيذ
النبيذ؟ انتي أعطيته بطاقتك عندما أرانا سحره
يا الهي شحن ذلك الي بطاقتك
هيامي هذا ما يفعله الرجال B من النوع
جميعهم أشرار
Bالرجال من فصيلة الدم صادقون ومنفتحون
يمتلكون حس الفكاهة ويتحدثون بطلاقة
وعلي أية حال فهم أنانيون وبرأس خنزير
ويصبحون مهووسين بمن يحبون
هيامي..أريدك أن تساعديني
أنا؟
لدي فكرة رائعة من أجل العمل
ما هي؟
الأزرار علي الهاتف الخلوي أريدها أن تكون بصوت فتاة تتأوه
اضغط 1..أه
أضغط 2..أوه اضغط 3..أوباه\عزيزي
أليس ذلك ممتعا?
تأوهي من أجلي ..أتفعلين؟
لا..لا أستطيع فعل ذلك
هاي
أنا أفعل الأشياء لكي وانتي لا تستطيعين فقط فعل هذا؟
...يونج بن أنا
...يونج بن
سأظل أحبك حتي لو لم تقد سيارة مستوردة
عن ماذا تتكلمين؟
أنا فقد أقصد أن تبيع سيارتك وتسدد ديونك
انتي تتعدين الحدود هنا
..أعلم أن لديك مشاكل متعلقة بالفواتير
احتفظي بذلك لنفسك
ليس لديكي الحق لتجبريني ما يجب علي فعله
ليس لي الحق؟
لماذا لا تستطيع الأخذ بالنصيحة؟
تعلمين أكثر شئ أكرهه
التدخل..حسنا؟
لماذا لا تستطيع أن تري أنك لست دائما علي حق
اغلقي فمك.. والا سأشتمك
ستشتمني؟
بهذه السهولة؟ لا اعني شئ بالنسبة لك
تحملتك كل هذا الوقت
وهذا ما أحصل عليه؟
كل ما كنت أريده كان فقط صديق
أستطيع أن أعتمد عليه عند ركوب الحافلة...
يونج بن دعني استمع للفكرة لقد خرجت الي هنا من أجل ذلك
هذا أكثر شئ لا أحبه فيك
في الحقيقة..أنا مدين بالفواتير
اعتمدت علي ذلك المستثمر ولكنه رفضني
أتواعد هذه الفتاة؟
نعم..لماذا؟
سأدفع فواتيرك لو توقفت عن رؤيتها
ما هذا؟
استخدمه لدفع الفواتير
انسي ذلك لا أحتاج لنقودك
تستطيع أن ترده الي في وقت اخر
لا أحتاجه لقد دفعتهم
حقا؟ تمتلك النقود؟
صديقي الذي رأيته ذلك اليوم دفعهم لي
من أجل لا شئ؟
لا..انه يريد مواعدتك
ماذا؟
لذلك أخبرته بأن يفعل
هيامي؟
هيامي!
يو هيامي ما الأمر؟
لا تعرف؟ تعرف بماذا أشعر؟
أشعر كما لو أنني أكلت خبزا وكان يبدو جيدا ولكنه متعفن من الداخل
انت مقرف
لا أستطيع الأسف لانني قابلت وغد لقيط مثلك
انتبهي..
أعلم أنكي مستاءة ولكنك تذهبين الي بعيد جدا
وانت لا؟ تبيعني لصديقك؟
انت قذر
هاي..
هيامي..هيامي!
هيامي..أهلا
انا سونج كيونج جون
...هذا الخاتم
نعم هذا صحيح لقد طلبته منه
هل يمكن أن أخذك للشرلب؟
لا تحبين رقصة الصلصة كثيرا
أذهب الي هناك كل يوم علي أمل رؤيتك مجددا
أريد استعادة خاتمي
هل أستطيع رؤيتك مرة واحدة أخري لو أعطيته اليكي
أعلم أنني رخيص
لكنني أود رؤيتك ثانية مهما كلف الأمر
يو هيامي
لماذا لا تجيبين؟
لقد كنت قلقا
لماذا تكون؟ لقد بعتني
أنا قدرك..صحيح؟ القدر لا يباع
شئ واحد انت جيد فيه خلق الأعذار
ولكن أتعلم؟ أنا أملكه
هل ذلك يجعلكي أفضل؟
لا
انتظري لقد اشتريتهم من أجلك ماذا تريدين أن أفعل؟
لماذا لا تبيعهم مرة أخري؟
انت ماهر في اعادة بيع الأشياء
هيامي!
منزعجة؟ Bهل أبدو مثل النوع
لو أن كل ذلك حول فصيلة دمي
سأغير دمي...حسنا؟
حتي ولو فعلت لن تتغير مطلقا
لما؟لما لا؟
لا أستطيع مسامحتك لتخليك عن خاتمي
ما لديه مزيف
أنا أرتدي ما ما أعطيتني اياه
كفاك كذبا لقد كان من الذهب الأصيل
علي عكس هذا المزيف المطلي بالذهب
انه هو هذا هو الخاتم الذي أخذته منكي
أعرف مصناعية هذا الخاتم
انه لأمي تركته لي قبل أن تموت
Aالفتيات من فصيلة الدم كثيري التذمر
يقال أن الحب سرور واحد وألف ألم
وأنا اخترت تحرير نفسي من الألف ألم
بدلا من التمتع بالسرور الواحد
هيامي..انه أنا
ماذا؟
انه عن النبيذ شرب النبيذ في الزجاج
يذكرني بكي
أنتي أخبرتني أن مذاقه أحلي في الزجاج
اشتري نبيذ بالمال الذي حصلت عليه من بيعي
أنا غاضب جدا
مســــــــح
اعتقدت أنه قدري أعتقد أنني مخطئة بعد كل ذلك
Bالرجل من فصيلة الدم الذي علمني الحب
مسح الرسالة من يونج بن؟ Bالرجل من فصيلة الدم الذي علمني الحب
قررت تركه...
سنمرح بالتسوق الليلة
تشاي يونج ماذا؟
دعينا نجرب ذلك
ماالذي يحدث؟لاتكوني غبية ماذا تفعلين
سـوبر مـــــان
سوبرمـان هذا ممتع
أليس كذلك؟ من علملكي ذلك؟
يونج بن
ألم تنسيه الي الان؟
لقد نسيته بالكامل
حقا؟دعينا ننساه ونتسوق كالمجانين
مثل المجانين؟ بالتأكيــــد
هيامي
الان انتي انتهيتي منه
لذلك دعيني أخبرك الحقيقة
الخاتم الذي أعطيته ليونج بن
كنت خائفة من أن تعطيه له
لذلك بدلته بأخر مزيف
الذي يرتديه هو ما أخذه منكي
ماذا؟ انتي بخير..حسنا؟
تأكدي من هذا
ماذا؟
هيامي
هل نتصل بهيامي؟
الصحراء لا تكون جميلة بدون الواحات
بدونك أنا صحراء بغير واحة
كنت أحمق عندما فقدتك
اعتقدت أنني يمكن أن أحصل وأن أفقد أي شخص أريد
الان أنا هنا بدون أي أحد لأفقده
هيامي سأخبرك بسر غبي يخصني
لا أستطيع ركوب الحافلات
لدي تجربة وانا صغير فقد كنت علي وشك الموت علي الحافلة
عندما قولتي أنكي تريدين
صديقا يركب معكي الحافلة
كنت حزين جدا
عندما تقابلنا لأول مرة في موقف الحافلة
ما أخذته مني لم يكن هاتفي وانما كان قلبي
سألتني ان كنت أؤمن بالقدر الان أؤمن أن قدري هو انتي
هيامي..أحبك
اذن يونج بن ..وهيامي انفصلوا
أراهن أن الكثير من الفتيات يريدون ذلك
هل يجب أن ننفصل اذن؟
حقا؟
انت قذر
..هيامي
صنعت ذلك من أجل جمع المال باسم الاعتذار
انت لا تهتم بي
انت لم تتغير اطلاقا
هل يمكن أن أثق به مجددا؟
Oانت من الفصيلة حقا؟
هذا صحيح
Oمن كان يعتقد أنني من الفصيلة
كان يجب أن أتبرع بالدم في وقت سابق
نعم
O الان أعرف انني من الفصيلة
أريد فتاة تحصل علي الكثير من النقود
كم؟
1000دولار 1000دولار؟
هناك واحدة
جميلة ...قصيرة
ورائعة بطريقتها ماذا قلت؟
اعتبارا لوضعي الاقتصادي السئ
لو صنعت 1000 دولارفي السنة
O لا تخبريها أن فصيلة دمي من النوع
فصائل الدم لا تعني شيئا بالنسبة للعلاقات
69, 70...
98, 99, 100!
حسنا! 90, 91, 92... يونج بن
اسفة..لقد تأخرت فقط هذا..
ألم أقل لك أنني أسفة احتفظ بذلك لنفسك..والا سأشتمك
ماذا؟
تعالي هنا لقد كنت فقط أمزح معكي
هيـــــــــا لنمـــــــرح
حسنا..انا أسف هل أنت متأكد؟
ماذا يجب علينا أن نفعل أولا؟ مدينة الألعاب؟أم مدينة القراصنة؟
:الترجمة بواسطة EGYGIRL