اختك، على الخط رقم 4
حسنا، انا مشغول جداً لسبب مهم كيف لي ان اساعدك؟
هل فقدت عقلك بالكامل؟
لا يتوجب عليك ان تكون عقلانيا - بامكانك ان تكون عقلانيا لو كنت رئيس وزراء -
رئيس الجامعة على الخط الآخر - كلا -
ساتصل بكِ لاحقا - كلا -
المشكلة من كوني اخت رئيس الوزراء توضع حياتك بشكل منظوري
اتعرف ما فعله اخي اليوم؟ قاتل من اجل دولته
وما الذي فعلته انا؟ صنعت سرطان البحر بعجينة الورق
ما الذي نستمع إليه؟
جوني ميتشيل
لا اصدق انك لا تزالين تستمعي لجوني ميتشيل
احبها، والحب الحقيقي يبقى للأبد
جوني ميتشيل هي التي علمت زوجتك الانجليزية كيف لها ان تشعر
هل علمتك ذلك، حسنا سأكتب لها رسالة شكر
اي دمية نختار لاميلي، صديقة ديزي
التي تبدو كالمتبرجة؟ او التي تبدو كالمصيطرة؟
هذا يكفي لجعلك تشعر بالوطنية
لقد قمت بقول اشياء كافية للنيل منك
اغنية قديمة للنمط القديم
...نعم
هل بامكاننا ان نؤجل الموعد مع السفير الياباني غدا للساعة الرابعة ؟
بالتأكيد - مُذهل، شكرا لك -
باقي اسبوعين على ليلة عيد الميلاد
...هل تحبي آخر
..شكرا جزيلا، لكنني لا اريد
لو رأيت اختك، لفهمت ذلك
هذا صحيح
لا تأكلها كلها
انت تأكل كثيراً كل يوم
مرحبا
اسف
مرحبا؟
شكرا لك
انتظري
انه منتصف الكتاب
اتركيهم من فضلك ليسوا مهمين
توقفي توقفي
لا اهمية لهم
اتركيهم
يا إلهي، لقد نزلت
وستعتقد انني غير مبالي لذلك لو لم انزل للماء
تبا، انها باردة
تبا، إنها باردة جدا
تبدو بحالة جيدة
لا نفع لها ليست من اوراق شكسبير المهمة
لا اريد ان اغرق
توقفي
من من الأغبياء الذي لا يحتفظ بنسخ؟
يوجد لدي نسخ
من الجيد انه لا يوجد سمك القريدس هنا
حاول ان لا تزعج السمك
ما هذا بحق الجحيم؟
شكرا لك، شكرا جزيلا
ساسمي احدى الشخصيات من بعدك
ربما يمكنك ذلك
او ان تعطيني 50% من الأرباح
او ان اعطيك 5% من الأرباح
ما نوع الكتاب؟
رومانسي؟ - نعم -
...اثارة..جريمة
...نعم جريمة..قتل
مرعب؟
مرعب.. نعم احيانا
واحيانا لا احيانا مخيفة لو كانت الكتابة سيئة
من المستحسن ان اعود للعمل
هل ستوصلني للبيت لاحقا؟
بالتاكيد
وقتي المفضل في اليوم
ايصالك للبيت
انه احزن وقت في يومي هو تركك
اسف
كعكة باندوفي؟
كلا. شكرا
شكرا لله، لكدت ان تحطم قلبي لو قلت انك تريد
نعم، انت محظوظة
هل لي بالدخل؟ - نعم، انا مشغول قليلا -
كنت بالجوار وفكرت ما لو حللنا مشكلة الفيديو
فكرت لو ان اقايضك بقطعة من الكعك
او لربما مانتشيز؟
في الحقية، كنت جادا بخصوص ذلك لا اعرف اين الشريط، سابحث عنه الليلة
مارك، هل لي ان اقول شيئا؟
نعم
اعرف انك اعز اصدقاء بيتر
واعرف انك بالتحديد لم تكن متحمسا تجاهي
كلا, لا تناقش ذلك
لم نكن ودودين من قبل
ما اريد ان اقوله، اني آمل ان يتغير هذا الوضع
انا لطيفة ..ما عدا ذوقي الشنيع في الكعك و
سيكون رائعا لو اصبحنا اصدقاء
بالتأكيد.. بدون شك
رائع
لا يعني باننا سنجد الشريط
قمت بالبحث عليه بعدما اتصلتي ولم اجده
:مكتوب على هذا حفل زفاق بيتر وجوليت
هل تعتقد بانه هو الشريط؟
نعم..ربما يكون هو
هل تمانع لو انني...؟ - ربما قمت بالتسجيل على هذه النسخة -
معظمه تسجيلات لحلقات مسلسل ويست وينج
وجدته
انه جميل
احسنت صنعا
انه رائع
شكرا جزيلا مارك هذا ما كنت ارجوه
ابدو جميلة
بقيت قريبا جدا
كلها مشاهد لي وحدي
نعم نعم
نعم
...لكن
لم تصارحني من قبل
كنت دائما تكلم بيتر
انت لا تحبني
آمل ان يكون التسجيل نافعا لكِ
لا تعرضيه كثيرا
ما زال بحاجة للتحرير
حسنا، علي الذهاب لـ...الغداء
غداء مبكرا
بامكانك عرضه مجددا، اليس كذلك؟
انه لحماية النفس
نعم
آني..حبي..حلمي
اريد منك معروفا - بالتأكيد -
اي شيء لك
لا تسأليني لماذا ولا تجادلي في هذا
انه شيء غريب خاص
بخصوص ناتلي..التي تعمل هنا
الفتاة البدينة
هل هي بدينة...
اعتقد ان لديها مؤخرة كبيرة نعم...وافخاد عريضة
نعم...مهما يكن
انا متأكد من انها فتاة لطيفة ...لكن هل لك ان
تعيدي توزيعها في العمل؟
حسنا
سامو. أليس بامكانك النوم؟
لدي اخبار فظيعة اليوم
وما هي؟
سترجع جوانا لأميركا - صديقتك الامريكية؟ -
نعم الامريكية
ليست صديقتي
وهي عائدة لأميركا وهو بمثابة نهاية العالم لدي
انها اخبار سيئة
نحن بحاجة لـ كايت
وبحاجة لـ ليو..بحاجة لهما الآن
هيا
تمهلي ...تمهلي
ابقي عينيك مقفلتين
هل تثقي بي؟ - اثق بك -
احمق - ابتعد ايها الشرس -
حسنا، افتحي عينيكِ
اتعرف سامي انا واثق من انها فريدة من نوعها ورائعة
...والحكمة العامة تقول بانه في النهاية
..لا يوجد شخص واحد لكلن منا
لكن كيت كانت لِليو
...وكان لك
وسيكون لي
وهي التي اريدها
هذا يكفي..هل اسمها جوانا؟
اعرف..كأسم امي
نعم
سيادة رئيس الوزراء - شكرا جزيلا لكِ -
عفو..عفوا
حسنا..وداعا
شكرا لك
ساشتاق لكَ
وطباعتك السريعة
وقيادتك السيئة للسيارة
دانيال
لدي خطة - شكرا لله، اخبرني بها -
البنات تحب الموسيقى، اليس كذلك؟ - اذن؟ -
حتى الغريبين لديهم صديقات - هذا صحيح -
بالتأكيد..حتى لو سنحت الفرصة لمرة واحدة
رينجو ستار تزوج من فتاة مشهورة
مهما يكن، سيكون هناك حفلة موسيقية كبيرة في نهاية الفصل، وستكون جوانا فيها
اعتقد لو اني اشتركت بالفرقة واديت اداء رائع
لربما تقع في حبي ما رأيك؟
فكرة مذهلة، اعتقد انها رائعة
ما عدا لو انك لعبت دورا صغيرا لطفل رضيع
لن اعزف باداة موسيقية - نعم سيدي -
بدون تفاصيل تافهه
من المفترض ان اقوم بدور الخدمة
انت مجنونة
هل من فرصة للرقص مع الرئيس
نعم بالتأكيد
طالما لا يمانع صديقكِ
ليس صديقي
تبدين جميلة جدا
لأجلك
عفوا؟
كل ذلك من أجلك. سيدي
بالتأكيد هذه لحظة مثيرة لك للتنازع على الاغنية رقم واحد في الكريسمس
كيف يبدو ذلك لك؟ - سيء جدا -
مبيعات بلو تزداد بخمسة اضعاف عن مبيعاتي
آمل ان ينقلب الأمر في النهاية
وإن وصلت للمرتبة الأولى
اعد بان اغني اغنية قوية وانا عاري على التلفاز في عيد ميلاد حواء
هل تعني ذلك؟ - بالتأكيد اعنية. مايكل -
اتريد عرضا لذلك ايها العجوز المغازل؟
هذا لن يحرز التقدم ليحتل المرتبة الأولى
افترض انها مهنته بالرقص مع كل شخص. اليس كذلك؟
اكثر من الآخرين
هل لي برقصة واحدة؟
قبل ان يخذلنا الحظ - من..انا؟ -
...إلا لو انك - كلا كلا..جيد -
شكرا
حسنا، علي ان اذهب
حسنا
طابت ليلتكِ - طابت ليلتك -
...في الواقع
ليس من الضروري ان اذهب - صحيح..جيد -
..اعني - كلا..هذا جيد
هل لكَ ان تعذرني للحظة؟
بالتأكيد - لحظة واحدة -
حسنا لقد انتهيت
لِمَ لا تأتي للطابق العلوي في غضون عشر ثواني؟
عشر ثواني - عشر ثواني -
انزعها - حسنا -
!! انت جميلة
من المستحسن أن اجيب عليه
مرحبا عزيزي
انا لست مشغولة، تكلم
صحيح
لست متأكدة من ان يكون ممكنا
ان نكون على اتصال مع البابا الليلة
نعم، انا واثقة من انه جيد بخصوص موضوع التعويذة
نعم، انا متأكدة
كما حال جون بون جوفي وسأتأكد من ذلك
حسنا، ساتصل بك لاحقا
حسنا وداعا
اسفه بخصوص ذلك - لا بأس -
انه اخي، ليس بحالة جيدة، لذلك يتصل كثيرا
انا اسف - لا بأس.. لا بأس -
اعني ان لا يوجد مشكلة
لأن والدالي ليسا هناك وانا موجودة هنا
انها مهمتي لأعتني به ليست مهمتي تماما...انا سعيدة لأني اساعده
لا بأس..الحياة مليئة بالمشاغل والعقبات
...اذن
هل اجابتك على اتصاله سيغير شيئا؟
كلا
...لربما
لا تجيبي
مرحبا، كيف حالك؟
نعم..صحيح..لا ارجوك
ارجوك ..لا يا عزيزي
سنجد حلا سويا..ولن يؤثر ذلك عليك شيئا
كلا .. كلا
لست مشغولة
بالطبع لو اردتني ان آتي إليك سآتي بالحال
حسنا
كانت ليلة لطيفة
ما عدا أني شعرت بالبدانة - لا تكوني سخيفة
هذا صحيح
الملابس التي البسها هذه الايام كانت ملك لبافاروتي
اعتقد ان ملابس بافاروتي ممتازة
ميا جميلة جدا
هل هي كذلك؟
انت تعرف انها جميلة. يا عزيزي
كن حذرا في العمل
هل كنت تشاهد اي شيء على التلفاز؟
نعم
كل ليلة - جيد -
وكل يوم
الممرضات يحاولن قتلي - لا احد يحاول قتلك. عزيزي
شكرا لك
لا تفعل ذلك يا عزيزي
شكرا لك
لا تفعل ذلك
ساعود في الساعة الثالثة، للتسوق لحاجيات الكريسمس وهو ليس بالشيء اليسير ولا بالشي السار
هل ستشتري لي شيء؟
لا اعرف، لم افكر في ذلك
اين سارة؟
لم تستطع المجيء اليوم، لحاجة العائلة لها
هناك كلمة سيئة قديمة تقال في مثل هذه المناسبة لم اسمعها من قبل
اراكِ لاحقا - اتطلع لذلك -
كثيرا
هل ستشتري لي شيئا؟
اعتقد اني اوضحت ذلك ليلة البارحة
لو ان الامر يرجع لي سأعطيك كل شيء
حسنا، ماذا تحتاجين؟
قرطاسية..؟ او اداة شبك الورق؟
لا اريد شيئا احتاجه
بحاجة لشيء اريده، شيء جميل
نعم
اسفه، انا متأخرة. كان علي ايصال بيرني للتمرين
حسنا، اشغل وقتك في اي شيء لعدة دقائق
بينما انا ساقوم باحضار الحاجيات المملة لأمهاتنا
شكرا لك - شكرا لك -
هل تبحث عن شيء خاص. سيدي؟
نعم، تلك القلادة. كم ثمنها؟
بـ 270 جنيه
حسنا، ساشتريه - رائع -
هل تريدها مغلفة كهدية؟
نعم - رائع -
دعني اضعها في الصندوق
ها هي
هل لك ان تسرع قليلا؟ - بالتأكيد سيدي -
ستكون جاهزة في ومضة عين
ها هي - رائع -
ليست جاهزة بعد -
لا اريد ان اضعها بالكيس، سأضعها في جيبي - هذا ليس بكيس -
حقا؟ - افضل من الكيس -
هل لنا ان نسرع من فضلك؟
ما هذا؟ - عصاة قرفة. سيدي -
ليس بأمكاني الإنتظار - ستحبها
اتراهن على ذلك؟
ستكون جاهزة في لحظات
ها هي، انتهيت تقريبا
هل ستضعها في اللبن؟ وتغطيها بازرار الشوكولا
كلا سيدي. سنضعها في صندوق عيد الميلاد
لا اريد ان تضعها في صندوق عيد الميلاد
لكنك قلت بانك تريده مغلفه كهدية - ...قلت ذلك لكن -
انها آخر خطوة - هل لي ان ادفع؟ -
...كل ما نريده الآن - يا إلهي -
غصن من نبتة الهيلكس - كلا كلا كلا
بدون الهيلكس - ...لكن سيدي -
اتركها
تتجول في قسم المجوهرات؟ - كلا، انا انظر فقط -
لا تقلق، توقعاتي ليست بذلك المستوى
...بعد 13 عامل انت دائما ما تحب الاوشحه
احب ذلك الوشاح
باقي اسبوع واحد على ليلة عيد الميلاد
ماذا تفعل هنا؟
اضطررت ان أؤجر شقتي لأدفع مصاريف التذاكر
لن تقوم بغعل تلك الخطة الغبية
بالتأكيد سافعلها
اتعتقد ان هذه الحقيبة مليئة بالملابس
انها مليئة بالكوندوم
ممتاز..رائع حافظي على هذا المستوى
...اسف على اني متسرع قليلا لكن
انت لا تحبي الذهاب للشرب في ليلة الميلاد اليس كذلك, لأنه لا يوجد شيءيدل على ذلك
لربما تحبي ان تذهبي لهناك
إن كنتي لا تريدين الذهاب ليس عليك ان تذهبي
لا اعرف مالذي اقول..اسف
سيكون رائعا
رائع
هذا رائع جدا
بالحقيقة، انا خجول جدا لا تأخذني الشجاعة على محمل لأقول ذلك
وضح لي، لمَ انت متأخر؟ - اليس بأمكان الرجل اخفاء اي سر؟ -
نحن بانتظار العرض منذ ساعات انه اول عرض
كانت ليلة مليئة بالنجوم في القدس
وكان المسيح الرضيع في المزرعة
شيرلوك هولميس لم بكن شرطي تحري حقيقي
هل هذا هو الطريق لمحطة القطار؟
أريد تذكرة سفر ليوم واحد
يا إلهي لدي مغص حاد
انه بالتأكيد بسبب سمك القريدس
ميلتون كينيز لديه عدة طرق ملتوية
سترجع مجددا محطم القلب - نعم محطم من كثرة الجنس -
انت في طريقك للهلاك
كلا انا في طريقي الباهر متجها للغرب
وداعا ايها الفاشل
اميركا...احترسوا ها انا كولين فريسيل
اوصلني للحانة - اي نوع من الحانات؟ -
اي حانة في منتصف اميركا
بماذا استطيع ان اساعدك؟ - اريد بودويزر من فضلك -
افضل الخمور - ها هي -
يا إلهي
هل انت من بريطانيا؟
نعم
هذا رائع
مرحبا، انا ستاسي
جيني؟
نعم؟
...هذا كولين -
فريسيل
اسمٌ جميل
جيني - انه من بريطانيا -
نعم من بازيلدون
انتظري لقدوم كارول آني لهنا لأنها مغرمة بالشباب البريطانيين
مرحبا بنات - كارول آني، تعالي وقابلي كولين
انه من بريطانيا
حسنا، تنحوا جانبا هذا الشخص لي
مرحبا ايها الفاتن
هذا مضحك
ماذا تسمي هذا الشيء؟ - قنينة -
"قـنــينــة"
وماذا عن هذا؟ - شلمونة -
*شلمونة*
وماذا عن هذا؟ - طاولة -
طاولة، نفس الشيء - نفس الشيء -
واين تقيم الآن؟ - في الحقيقة. لا اعرف -
ربما اقيم في فندق صغير كما في الأفلام
يا إلهي...يا إلهي..هذا لطيف
لا لا ..ربما يبدو لك كتدخل في امورك ...لأننا تقابلنا منذ قليل...لكن
لمَ لا تأتي وتقيم معنا؟
نعم - نعم -
حسنا، لو ان ذلك لا يسبب ازعاج لكم
بالتأكيد لا - لكن توجد مشكلة واحدة -
ما هي؟ -
نحن لسنا بفتيات غنيات
اوضاعنا ليست جيدة، ولا يوجد اريكة ايضا
عليك الاشتراك معنا
وفي هذه الليلة الباردة سنكون متجمعين وسيكون كثير من العرق
ولن يكن باستطاعتنا ان نقدم لك ملابس النوم
لا؟
...وهذا يعني
لربما نتعرى من ملابسنا
لا بأس، لا مشكلة في ذلك
رائع
..والشيء الذي سيحول ليجعله مزدحما
هاريت. انت لم تقابل هاريت
الرابعة؟ - نعم -
لا تقلق. ستعجبك هاريت لأنها الاكثر إثارة
حقا؟ نعم -
اشكروا الله - وهو مسيحي -
نخبكم
هدية واحدة كل ليلة فقط من لديه هدية لوالده؟
انا لدي - دع امك تقدم الهدية اولا -
ساحضرها - كلا كلا.. سأختارها بنفسي
....اعتقد اني اريد
هذه - لقد اشتريت الوشاح التقليدي -
لكن هذه الهدية خاصة جدا
شكرا لك
افتحيها
حسنا، سأنزعها
إلهي، انها مفاجأة
ما هي؟
اسطوانة جوني ميتشيل
لمواصلة تعليمك العاطفي
نعم
رائعه
هذا رائع
زوجتي الرائعة - نعم -
هل تمانع لو ذهبت للحظات؟
هل لك ان تتأكد من أن الاطفال مستعدون للذهاب؟
ساعود بعد لحظة - حسنا