بعد خمسون سنة من الحرب المرّيره
الإتحاد الشرقي هزم جيوش أوروبا
وسيطر على .القارة الأوراسيوية
لكن جيوب المقاومة
التى تقاتل النظام الجديد المستبدّ،
.بقت في المنطقة السابعه ألاوراسيوية
.الجيش أحتشد مرة أخرى
.ثانياً، أسر يجب أن تفقد أبنائها
يشرفني أن أقدّم نتائجي
.إلى هذا المنتدى من وزارة الصحة
سادتى، كما تعرفون،
هزمنا الاوراسيا
.وجعلناها تحت السّيطرة
لكن سرعة أنتصارنا
.لا يجب أن توقّفنا عن الاعتناء
.بصحة أمتنا في الأزمات
. . .النشاط الإشعائي
. . .النفايات الصناعية
.الأسلحة الكيميائية سممتنا
الأمراض البيئية وبائية
.وتهديد لمستقبلنا
:التغيرات الوراثية منتشرة
.خارج متناول الطبّ الحالي
.إسمحوا لي بتقديم نتائجي
هذه '' خلايا جديدة ''،
.فاكهة سنواتي من الدراسة
وجدتهم في جين
.مجموعة عرقية بدائية
يمكن أن يحوّلوا إلى أيّ خلية
كلّ الأعضاء الداخلية،
. . .الأعصاب، العظم، الجلد، الشعر
كلّ شيء يمكن أن يزرع
.ويحصد على راحتنا
:ببساطة
قطع غيار' .للماكينة البشريه
بدون خطر رفض النسيج
التقنية الطبية التى نحلم بها
.أخيرا في المتناول
هلّ نستطيع استخدامها الآن؟
.بالتمويل، تكون مسألة وقت
عملنا الاستنساخى !لسنوات أمامك
!أنها مجرد نظرية
الأبّ، هل يجب أن تستمع أكثر؟
نعم، أنه نظري
لكن إذا حصلت على التمويل
والوسائل التى أحتاجها،
.نستطيع أنقاذ شعبنا
. . .فكّروا بأطفالكم
. . .أبائكم
.وزوجاتكم
. . .لونا
.عندما تنتهي الحرب، دعينا نتزوّج
.بالتأكيد
هل هؤلاء ما نكافح من أجلهم؟
خمسون سنة من الكفاح
لننتهى منهكين جدا لإعادة بناء مجتمعنا؟
.قرأت ورقتك "تقنية تجديد إلانسان"
. . .حلم قد تحقق
.إذا أمكن. . .
.أنه بالتأكيد ممكن
ببحث اكثر، صح؟
استاذ أزوما،
.هؤلاء الحمقى لن يدركوا عملك
.في الحقيقة هم لا يجسرون
أنه محظور أن تقترح،
.أن جيناتنا الأصلية تحتاج تحسين
إغفر لى. أنا كاورو نايتو من .شركه نيكو هايرال المحدودة
بنينا مختبر
.لإستضافة بحثك
كيف؟
.الجيش قد إهتم
جنرال كاميجو؟
إنّ وزارة الدفاع .تحت تصرّفكم
.آسف لسماع أن زوجتك مريضة
ما الذى تريد أن تصّل له؟
. . .إعمل معنا
.أجعل أحلامنا تتحقّق
بيت أزوما
.دّكتور كوزوكى، أتجه إلى اليمين
.ها هو
ربّما تضع يداً على كتف أبنتك؟
.حسنا، ذلك رائع
.إبتسموا، رجاء
هل رأيك من عقلك؟
.نعم
بمرض أمّك؟
وماذا عن لونا؟
لا أستطيع البقاء هنا .بينما أصدقائي يحاربون
تكره أن تكون طبيب لهذا الحد؟
.أنه واجبي إلى بلادي
.أنت ليس لديك فكرة عما تكونه الحرب
.لا يمكن أن تكون أسوأ من الجبن
. . .عزيزى
. . .دعنا لا نتشاجر اليوم
.إنسى،يا أمّى
.تقدم، رجاء
لونا،
.مبروك على خطبتك
.شكرا لك
.كوزوكى، أعذرني
.فتح مختبري الجديد الأسبوع الماضي
بعد مرور سنة
أرواسيا، المنطقة سبعة
!أطلق النار، أطلق
.إقتلها
.أفعلها أو أنت التالى
إتفهم؟
. . .ميدورى
.كونى صبوره .سأجد علاج
!قنبلة
الإتحاد الشرقي، وزارة الدفاع
.مختبر الزراعه
.لحظة واحدة، رجاء
.دّكتور كوزوكى بالاسفل
.أصعده
بالاعلى هنا؟
.ذلك صحيح
.حـــــــالا
.امن رائع
.آسف على الدعوه المفاجئه هل لونا معك؟
.هي في الصاله
.ميدورى أرادت رؤية كلاكما
.فكرة جيده بعد مده طويلة جدا
.هي يجب أن تبقى وحيدة
هل مضت سنة؟
. . .شكرا إلى إبني .لونا لابد أنها تعانى
أمازال لا يوجد أخبار؟
.ليس لي، على الأقل
.دخل الحرب ليغيظنى
.يتحدّى الأبناء آبائهم دائما
.أنه يحتقرني
وضعت عملي قبل عائلتى
.لكن لا أستطيع حتى معالجة زوجتي
أليس علاج الخلية الجديدة
جاهز تقريبا؟
. . .أنه مدهش ما فعلته
صالح للإستعمال؟
.لا
علاج الرجال المصابين . . .بالأعضاء الجديدة
يجعل بحث .درعى غير ذا منفعه
.أنه لم يكتمل بعد
.وأنا نفذ منى الوقت
هل هي مريضه بهذه الدرجه؟ ؟
.أنها عمياء تقريبا
. . .ما زالت أقوم بالبحث، مع ذلك
هناك إنحطاط ورقة إنتقائي
.ويعتم على الكل
تغذية سيّئة، ربما؟
ماذا عن الآخرين؟
.ها هم
هل سمعت شيئا؟
.لا، لم أسمع
.أعتقد أن شخص ما وصل
أنا آسفه. هل تذهبين للتحققى؟
.بالتأكيد
.امّى
.أنا عدت
هلّ تستطيع أيجاد علاج؟
أذا، ألا يجب أن تكون معها؟
.أنا لا يجب أن أستسلم
نعم؟
. . .لا
.تيتسويا
.أنا مسروره جدا أنك عدت بسلامة
.نحن يجب أن نكون ممتنين
أرأيت لونا، حتى الان؟
.أنا سأراها قريبا
.يجب عليك. إنتظرتك مده طويلة جدا
. . .أعرف
.أنا كثيره النسيان جدا
.أنهم سيأتون من أجل العشاء اللّيلة
.أنها ستكون مفاجأة
!أكيجما-سان، أكيجما-سان
!استاذه
ما المشكله؟
. . .إبني
. . .أنه مات
السادس عشر من سبتمر، العريف أزوما،
صنع التضحية النهائية،
فقد حياته خلال الواجب
.لأجل الله والبلاد
. . .أكثر
.أكثر النهايات نبلا وبطولة
بعد الترقية الأخيرة،
.هو سيدفن غدا
!تيتسويا
جنازة رسمية .بالتشريف العسكري الكامل
.أنت قد ترى الجسم اللّيلة
.رجاء إستعدّ
. . .لونا
.أخفقت؛ الآن أنت وحيده
لدينا كلّ الوقت في العالم،
.لذا أنا أهملتك
. . .أعرف أن الوقت تأخر جدا، الآن
.لكنّي لن أترك جانبك ثانياً
.جسمه في الطّريق لهنا
.الجنازة غدا
هل أخبرت ميدورى؟
.أنها تعرف
تحذير
!عطّل
!ضغط زائد. السبّب مجهول
!فشل حوض التناضج
.سدّ تغذيه الفراغ
ماذا يجري؟
ما هذا بحقّ الجحيم؟
.تحوّل سائل الزرع
. . .ما
. . .الخلايا الجديدة
.أنـها الخلايا الجديدة
.الأعضاء تتجمع
استاذ، ماذا يجري؟
ما. . . ؟
ما هذا؟
!رمز 206، رمز 206
!أنا، نايتو
!تعال هنا، الآن
!استاذ، دعنا نذهب
!إفتح
!نحن ما زلنا هنا
. . .أنهم أتون
!إذهب آمن الفيض
!توقف
.إعد حافه خارجيه
من قال أننا نأخذ اوامر منك؟
.المشروع بالكامل مسؤوليتي
الجنود تسكت .وتفعل ما أمرت به
!كلّكم، للخارج
إجلب لى مقرهم
. . .لونا
ماذا حدث؟
.نايتو هنا. أنا متجّه للداخل .أنا سأبلغ عندما أدخل
. . .امّى
. . .تيتسويا
.أنهم يهربون بالعربة
.مع رهينة .أغلق المنطقة ألاوراسيوية ثلاثة
أين زوجتي؟
.إصمد، عزيزي
.أزوما
ماذا يجري؟
هل جننت؟
.إبنك مات
.أنا لا أريد العوده
.رجاء
!توقّف
.ساعدني
كيف هذا يمكن أن يكون؟
.تستطيع الهروب من خلال ذلك الباب
.إعتن بتيتسويا
.لا يجب أن تموت
!إصمد
.لا تمت
. . .ياألهى القدير
ماذا فعلت؟
ماذا؟
.المشاغبون الأجانب ما زالوا طليقون
ملوثين بشدّة بالعدوى،
.رجاء أبلغ عن وجودهم
.دعنا نرى الهويه
.رجاء إمض
يبدو أنّهم يتوجهون .للمنطقة سبعة
.بيت كوزوكى
.هذا الدرع الذى طوّرته
يحمي الجندي بالكامل
.ويجعله يتحرّك مثل البرق
عضلات تيتسويا مطورة جدا
.هو قد يمزّق نفسه إربا إربا
.نحن يجب أن نحتوى الضغط الداخلي
!سيكيجوشى
!إصمد
!سيكيجوشى، لا تمت
. . .امّى
.كرهت الحرب جدا. . .
. . .أتسائل متى ستنتهي
. . .كم يجب أن يموتوا
. . .إذا السلام سيأتى
!نعيش
.رغم كلّ العقبات، بقينا
هل البشر عرفوا حقّنا فى الحياة؟
.لا. قتلوا إخوتنا
.كما لو أنّه لديهم الحقّ للحكم
.كما لو أنّهم إستحقّوا مثل هذه القوّة
.لدينا حقّ متساوى للحياة
.هو لا يمكن أن يحدد
.ولا ينكر عند الولادة
.مستحيل
!بالطبع لا يمكن
.لكن الانسان تجرأ على حكمنا
.سوف ننتقم
.سنبني مملكة هنا
نعش حياتنا بالكامل
.ونعمل ما يجب
'' دعونا نسمّى '' العقلاء جديد
نقسم بموجب هذا
.أن نقضى على جنس البشر
.نحن العقلاء الجديد
.إركع أمامنا
هل نحن جاهزون للهجوم القادم؟
.نعم
.مجموعتان مستعدتان
تقارير المخابرات أحد عشر عالماً .في منطقة الهدف
علماء ربوتات، فيزياء نوويه .وإخصائي دروع
.ممتاز لمصنعنا الجديد
هل هو جاهز؟
.إجلب لي أولئك العلماء
.دعهم يساهمون في قوّتنا
.إنسى
تشير التقارير إلى
ان علماء عسكريون أختطفوا
.للعمل في مصانع الربوت
جيشنا ينشط دفاع
.المعسكرات المدنية
.ذلك ما أقدر على فعله
أنه ليس مثالي
ابّى؟
.دّكتور كوزوكى، إختصاصي دروع
.أنه معنا الآن
.انسان ضئيل
تيتسويا؟
. . .ولدي
.القدر لديه شيئاً مخبأ لك
.أنه سيكون قاسي
. . .لكن
.سيكون هناك سبب له
. . .لابدّ أن يكون هناك
.أنت يجب أن تبحث عن قدرك
.لونا
.أنا آسف
.لا تنظرى للوراء أبدا
!ابّى
.تيتسويا، أنهض
.هيا
!تيتسويا، أستيقظ
! أين هي؟
من أنت بحقّ الجحيم؟
! أين أمّي؟
.أنت من المفترض أن تكون ميت
. . .تيتسويا
.توقّف
!توقّف
!أبتعدوا
!تحرّكوا
!أذهبوا بعيداً، يا مجانين
هل ' خلاياك الجديدة جاهزة؟
.أنا لا أستطيع تحمّل الإنتظار
ما هى فائدتك، إذا لم تستطيع التسليّم؟
.لا مزيد من ألاعذار، نايتو
.أناني
.كلّ ما تفكّرون بشأنه أنفسكم
!كيف تجرؤ
.الضرطات العجوزه توفّر جلودها
حتى لإبن الجنرال، .هذا لا يغتفر
تواجه أمتنا تهديد العقلاء الجدد
رغم ذلك قلقك الوحيد هو صحتك؟
.ذلك لا يغتفر
.ابنى
تعرف أن هذا خيانة؟
.بالطبع
.إنّ الإتحاد الشرقي الآن لي
آسف. عصر .البلهاء المتخلفين إنتهى
!ابنى
راضي، الآن؟
.قائد كاميجو
دعني أقدّم
.استاذ أزوما
أبّ العقلاء الجدد؟
لماذا كذبت عليه؟
.ذلك غريب
.إعتقدت أنّك ستسرّ
.أنا لم أخلقهم
.أنا لا أعرف كيف جاؤوا إلى الحياة
.فات الوقت لإدّعاء الجهل
.تقوى شوكتهم بمرور الوقت
إذا لم نجد نقطه ضعفهم، . . .نتعلّم كيف نحاربهم
.حياتنا نفسها قد تكون في خطر
.واصل بحثك
.بالمقابل، الجيش سيجد زوجتك
.تمسّك بالقصّة، أيها الشاب العجوز
.لا تهز القارب
.آن اوانك أخيرا
لماذا يجب على الناس أن يحاربوا دائما؟
من فعل هذا؟
. . .نحن آذينا، لذا نآذي بالمقابل
. . .نحن قتلنا، لذا نقتل بالمقابل
.تكرار لانهائي
.أستطيع أن أراه
ماذا يجب أن أفعل؟
ماذا تستطيعى أن ترى؟
. . .رؤية
. . .عن كيف يمكن أن يكون
. . .والآن . . .أبي قتل
ماذا يجب أن أفعل؟
ماذا سيكون ألافضل؟
. . .سلام
هل أحضر مسدس وأقتل؟
.لو سيذهب الألم
أيجب أن أحارب، أيضا؟
.توقّفى عن الهراء
لكنّك حاربت؟
.أنه واجبي
.أردت دخول الحرب
. . .أنت ليس لديك فكرة عما تكونه الحرب
.أنت ليس لديك فكرة عما تكونه الحرب