Nancy Drew 2007 ـــــل EgyptFox ترجمة : وائـــــ
من أنتِ؟
(مرحبا، أنا (نانسي دريو سعدت بلقائكم
هل لي أن أعرف من أنت؟
خمنى - حسنا -
أخمن أنكما تعملان لحساب (لورانس ماكناب)
، صانع الأقفال اعطاكم المفاتيح
وأنتما المسئولان عن السرقات الأخيرة
على أية حال، يجب أن تعلما أن (الـ (دي أه) يهتم فقط بـ (ماكناب
يمكنكما عقد أتفاق معه
و (تشارلي) رجل الأمن أوشك أن يأتي من هذا الباب
مرحبا
(اسمعنى، سأجعل القاضي (موراي يسقط التهم
إذا وافقت على بعض الخطط
قضايا العنف لا تنتهي بسهولة
انا لا احتاج لطبيب نفسي - نعم اعلم ذلك -
يبدو غريباً متى لم يأكل
"قلت له "أذهب وتناول وجبة خفيفة
قلت، "قبل أن نأتي إلى هنا "من الأفضل أن تتناول وجبة خفيفة
ذات صيف كنا على جزيرة محترقة
لا أريد سماع هذه القصة ثانية
انتظر
ما هذا؟
أدواتى السرية
كاشف، قلم حبر، دفتر ملاحظات عدسة مكبرة، مسحوق بصمات
مسجل صوت رقمي
(وقطعة كعك ليمون (هانا
هل (نانسي) بخير؟
هل تمزح؟ إنها تحب ذلك
ها هي - نانسي؟ -
(مرحب(نيد
حلمت حلم أثناء غفوتي اليوم
(بأنكِ ذهبتِ لـ (كاليفورنيا (وقابلتِ ذلك الرجل من (سمول فيلي
وأنتِ فقدتِ الزاكرة
ونسيت أنك قابلتيني من قبل وبعد ذلك أنا تحولت إلى سنجاب
على أية حال، ماذا يعنى ذلك؟
نيد)، هل يمكننا التحدث عن) ذلك لاحقا؟ فأنا مشغولة قليلاً الآن
نعم، أسف حسنا
(تصرف غير لائق (نيد
هل غفوت؟
ماذا يجري؟ هل هي بخير؟
لا تقلق لقد تكلمت معها. إنها بخير
نانسي) أفضل رجلي)
أعني، إنها كذلك إذا كانت ضمن قواتنا
جيد، الحل
عظيم سأتصل بـ (دي أه) ثانياً
(اريد فقط أن أشكركِ (نانسي دريو
أسمع دائما أمور لطيفة عنك
طريقة حلك للألغاز ومساعدتك للناس
ستيف)؟) رجاء لا تشكرها
(أعتقد أن (كرانكستين بحاجة لقطعة كعك أخرى
أعتقدت أن كرانكستين) أنقرض)
لا أعرف ذلك
حسنا، أنا أسف (كرانكى دودلى داندى)
لا أستطيع القيام بذلك
جاري) عقدنا صفقة)
الصفقات تفشل
أين هي؟ نحن نحتاجها
خذ هذا الجانب
جاري) أنظر)
دعنا نخرج من هنا
(إنها (نانسي
مرحبا جميعاً
امسكهما امسكهما الآن
(تماسكِ يا (نانسي قسم الحريق موجود هنا
لا بأس أيها الرئيس سأكون بالأسفل في لحظة
(انتظري يا (نانسي
هل أنت بخير؟
أنا بخير يا أبي
في عمل التحريات هذه الامور تحدث دائما
إنه حقاً ليس أمراً مهماً
بل هو أمر مهم
ركضت من المحكمة وأنا وسط مرافعة الإيجار تلك
التى لم يقدرها القاضي
أين سيارتك؟
قرب الزاوية
هل الآن وقت أفضل؟
لأن أردت إعطائكِ هذا
حسنا، لقد كان حسك (الداخلي صحيح (نانسي
أتمنى فقط لو أنكِ تعطينا المعلومات أكثرا تبكيراً
أنقذتينا كالمعتاد
حسنا، (نانسي) هنا
(مرحبا (نانسي
شكرا لكِ مع السلامة
نانسي)، ماذا سنفعل بدونك؟)
فقط لبضعة شهور وبعدها سأعود
صورة أمك هل تتذكريها؟
لا
لقد كانت إمرأة رائعة رحيمة وذكية جدا
(مثلكِ تماما (نانسي
مع السلامة جميعاً - مع السلامة -
هل نصلي جميعاً لتكون في آمان في رحلتها لـ (كاليفورنيا)؟
بالتأكيد
يا إلهي (رجاء أرعى (نانسي دريو
وأحميها وهي تكافح ... لحل الألغاز
التى تفوق قدرات وكالات تطبيق القانون المحلية
... أبي، أنا
أريدك أن تعدينى ألا تعملى بالتحريات بعد الآن
على الأقل بينما (نحن في (كاليفورنيا
ستذهبى للمدرسة والتسوق وتقضي بعض الوقت مع المراهقين
هذا هو المفترض أن تفعليه جربي ذلك
تعرفي، أنتقى دائماً المسائل التى تساعد الناس
الآخرون أولا - هذا صحيح -
لكن هذا مختلف نوعاً ما
إذا نجح كل شيء، سيمكننى البدء في جني بعض المال الحقيقي
لدينا مال كافي يا أبي
سأخذ هذا في الأعتبار شكرا لكِ
على أية حال، لقد بدأت شيء جديد. ... لا يمكننى القلق بشأنه
كيف حالك (جون)؟
نعم، سأقابلك عند أداء الشهادة‏ حالما يصل قطاري
حسنا، ليس لدينا مطار هنا
أتمنى أن أكون أمزح
هذا تطور فظيع
ماذا ستفعل؟ (لديكِ لغز مطلوب حله بأرض (لا لا
سأخمن شيء
أتمنى
# (نانسي) توقع بـ (ماكناب) #
(نيد)
وسط الفوضى لم أتمكن من أعطائكِ هذا
إحتاج لبوصلة جديدة القديمة متذبذبة
شكرا لك
في حال أن لم أكن معكِ بعيد ميلادك
جميل جدا
لا أعرف إن كنت سأستطيع أستعمالها
لماذا؟
أبي تركني أختار البيت الذي ... سنعيش فيه، لذا إخترت واحد
به لغز
لكنه ليس كأي لغز، بل واحد من أعظم الألغاز الصعبة
(داليا دريكوت)
ممثلة سينمائية
قبل ولادتك بـ 25 عاماً
في ذروة شهرتها إختفت لخمسة شهور
لا يعلم أحد أين هي
وعندما رجعت اقامت حفلة ضخمة
لم تنزل للطابق السفلي لتحية ضيوفها
وجدت طافيه في البركة
و ميتة
يبدو الأمر مرحاً
أعلم ذلك، صحيح؟
لكني لم أخبر أبي ... بشآن البيت
والآن لم يتركني أقوم بأي تحريات
كانت هناك حالة أحتجاز رهينة‏ ... يمكننى تخيل الموقف، لكن
(مرحبا (نيد)، مع السلامة (نيد (يجب أن نسرع يا (نانسي
سيد (درو) بعض العصائر ... من باب الاحتياط
وبعض كعك الزنجبيل الذي تفضله
ستجوع، أنا أعلم ذلك
نانسي) تناوليه) شكرا جزيلاً
مع السلامة يا بنات آراكم لاحقاً
تمتعى بجولة قطار آمنة، حسناً؟
سأفتقدكما
لا تؤذى نفسكِ رجاء وأبقي على إتصال
نيد)؟ .. لا تقلق بخصوص) (ذلك الرجل من (سمول فيلي
إنه ليس نمطى - (نانسي) -
هل لديكِ نمط؟
(الشريف (ماجينيز وددت أن أعلمك فقط
بأني لن أقوم بأي تحريات بعد الآن، مع السلامة
نانسي دريو) لن تقوم بأي) تحريات بعد الآن؟ .. لا أعتقد ذلك
# كل شيء له برهان #
# (لوس أنجليس) #
(مرحبا، معك (كارسن درو أنا أركض قليلاً لأني متأخر
أبي؟ ألا تظن أن من يتحدث بالهاتف اثناء القيادة تفوته أشياء؟
مثل ماذا؟ - مثل تلك السيدة التى تعبر الشارع؟ -
أنت السيد (درو)؟ وأنتِ (نانسي)؟
نعم
مرحبا .. شكرا جزيلا لعدم سحقي
(أنا (باربرة باربرة (من عقار (باربرة باربرة
أنت هنا
سأبتعد عن طريقك
كيف أعجبك؟
رائع
مرحبا
إنه ليس بالضبط كما تخيلته خصوصا مع السعر المحدد
حسنا، كما أخبرت أبنتك على الهاتف
... أنت تدفع لي قيمة
أنا كالحمقاء
كما كنتِ تقولين ... أنت تدفع قيمة
، لأجل التاريخ الأهمية المعمارية
أعني يا أبي أنظر لتلك الأعمال الخشبية
نعم، ما قالته هو ما أردت قوله؟
داليا دريكوت) أسطورة السينما) العظيمة، لقد كان هذا بيتها
ألم تخبرك أبنتك بذلك؟
كان كلا مشغول جدا
أعذريني يجب أن .. نعم
مرحبا؟
هل تعلمي؟ بقليل من المكياج ستصبحي فاتنة
شكرا لكِ؟
أنت بحاجة فقط للتغيير
سأعطيك اسم مصممي
هيا، دعنا نصعد للأعلى لا أستطيع الإنتظار لآريكِ
هل سمعتِ شيءاً؟
اصبت بالقشعريرة‏ فجأة
خذِ جولة، إذا احببتِ
لا تخافِ
رجاء لا تخافِ منى
أنا هنا لمساعدتك
أنت لا تفهمي أود مساعدتك
أحب ذلك يأتون لأجله دائماً
ذلك العارض إنه من أحدى أفلامها القديمة
هناك العديد من المصائد للمغفلين بجميع أنحاء هذا البيت
الناس يصابون بالهلع أحيانا ويبللون ملابسهم الداخلية
أين محل الهدايا؟
تلك هي الروح
آنسة (باربرة باربرة)، أعرف أني اتصلت سائلة عن بيت به لغز
لكن الأمور تغيرت ... و
إنه أمر معقد لكننا سنحتاج بيت مختلف
خدود العسل إقرئي العقد جيداً
لا إعادة مبالغ، لا تبادلات
وإضافة إلى ذلك، ليس هناك شيء متوفر عدا هذا، في حدود سعرك
سأدخل الحمام ثم سأركض لجلسة أداء الشهادة
راقبي هذا
شيء ما حدث في الحمام
لذا أنا مرتبك في التوضيح
البيت له موضوع قديم
إنه مثل كحديقة الألعاب مرح، أليس كذلك يا أبي؟
لا
هل ذكرت؟ ناظر العقار
يعيش في شقة أسفل التل
ما اسمك؟
لاشنج)، أعلميني إذا كان هناك) أي شئ يمكننى القيام به من أجلك
(نانسي دريو) شكرا جزيلاً
لاشي)؟) لابد أن نتحدث بخصوص العشب
أبي؟
سيد (لاشنج)؟
شخص ما سرق حذائي وحافظة مهمة
الألغاز دائماً تجدكِ أليس كذلك؟
سأترك المحترفين يعالجوا هذا اللغز
نشاطي معلق في (شرطة (لوس انجليس
تستدعي الشرطة لحل جريمة
يعجبنى ذلك
أحاول الأتصال منذ 57 دقيقة لابد أن لديهم ليلة مشحونة
نعم، أود الأبلاغ عن سرقة - أنا بخير -
زوج مفضل من الأحذية وحافظة (بي شي) سرقت
رجاء أرسل ضابط فورا
كأن شخص ما قال نكتة كبيرة بتجمع
نعم، هذا هو
لأنه سيكون غير مسئول
قسم الشرطة هذا الذي يسخر من جريمة
أنتِ على حق
# صنع قلوع رملية متقدمة #
أبي؟
مرحبا؟ - (لاشنج)، معك (نانسي) -
وددت معرفه أين أنت عد للنوم
شخص ما في البيت
كيف وصلت هنا بهذه السرعة؟
... إذا كنتِ تتهميني
الغرفة العلوية
كيف يمكن لشخص ما ... أن يكون بالغرفة العلوية
ويهرب بينما نحن نصعد السلالم؟
هل هناك سلم آخر؟
لا
هل تؤمن بالأشباح سيد (لاشنج)؟
أنا شبح
فندق (فور سيزون)، أليس هذا هو الشبح، ماذا تقول؟
أبي، أنت تكره الفنادق
حمام معدني معالج خدمة الغرف
(هذه الكتب لابد أنها لـ (داليا
هل لي أن أستعير بعضها؟
إذا كان الأمر بيدي لما سمحت لأحد ببقاء في البيت لفترة
لكنكِ تدفعي الإيجار لذا أفعلي ما تشائين
... أنا آسفه، لم أقصد
ليلة سعيدة
أنا معجب به
إذا حلي هذا اللغز الذي هنا قبل الجميع
أمور الألغاز مملة جدا لي الآن أقتنعت تماماً
كانت حقا مجرد مرحلة، كما تعلم مثل الورق المعجن أو الدمى
الأمر إنتهى .. تم .. أنجز ذهب للأبد
فهمت
ذد)، أنا آسفه لإختفائي) بالصورة التى قمت بها
أعرف أنك كنت تبحث عني
شيء هام حدث الأسبوع الماضي
(لم أعد قادرة أن أكون (داليا كما كنت، سأكتب وصية جديدة
أحتاج لإتخاذ تدابير (لشخص آخر .. (دي
دي) تعنى (داليا)، لكن من (ذد)؟) ومن هو الشخص الآخر؟
لا
أنتِ لست متحرية، لا
أنتِ فقط تقرئي رسالة تصادف ... أن تكون المفتاح الرئيسي
في لغز مشهور بشكل خيالي
هذا لا يعنى شيء لكِ
ستذهبين للفراش وتكونى (صائبة التفكير‏ يا (نانسي
ستذهبين إلى مدرسة جديدة وستحصلين على أصدقاء رائعين
أنتِ مراهقة عادية أنتِ حقا كذلك
نعم
صيغة من الدرجة الثانية
سالب ص زائد أو ناقص الجذر التربيعي لربع الـ ص
ناقص 4 س ض جميعهم على 2 س
كان لدي وقت كاف فقط لـ 12 دعامة طائرة
لكن في الواقع، هناك 26
ثم سأكون شجاعة أيها الخنجر السعيد
شكرا لكِ، رجاء
هذا الغمد، به صدأ أتركني أموت
العرض رائع وأريد اسمك فقط
مرحباً أيتها الجميلة كيف حالك؟
مرحبا - مرحبا -
مرحبا، لاحظت أنكِ كنتِ (ترتدين أحذية (بنى
هل نصحكِ بهم طبيب أم إنكِ ساخرة؟
أحب الموضات القديمة
لاحظنا ذلك
أحذية (بنى) عملية
حسنا، قد نكون على وشك ظهور موضة أحذية (بنى) ثانياً
أو لا
كان هذا رهيباً
اعيدي هذه الكعكه - أصمت -
هيا
هذه الكعكه جيدة
... سيدي المدير، أشعر بشده
أن الطلاب يجب أن يمنحوا بدائل مغذية أضافية بالمطعم
ربما بوفيه سلطات
بوفيه السلطات فكرة رائعة
أعتقد أن المدير يود الصراخ في او ما شابه؟
دعنا نرى، نعم
ربما نحتاج طلاء سقف ملعب الكرة الطائرة
لكن لا يمكننى التأكد حتى يصل تقرير المختبر
الطلاء هذا سيئ، صحيح؟
سيئ جدا
لكن لا داعى للقلق
أخيرا، أحثك على إقامة دورة في الاسعافات الأولية
لاحظت أنه ليس مدرجاً ضمن منهجك
أنا مؤهلة وقد وجدت ... راحة بال عظيمة
في معرفة كيفية أنقذ حياة يوما ما
يا الهي (كوركي)
يا الهي .. لا أخى يختنق
أخى يختنق، هل احد يعلم بالاسعافات الأولية؟
هل احد يعلم بالاسعافات الأولية؟
أنا أعرف الاسعافات الأولية
أعذرني
لا تقلق كل شيء سيصبح بخير
يا الهي
أنت أبله
كان من المفترض أن تقبلها تلك كانت الخطة
أتطلع إلى الرحلة
ولا أهتم إذا كانت ... الإمرأة منفردة
تعتبر شيء مخزي
لم أفعل شيء خاطئ ... قلبي
نعم؟ ... قلبك؟
اوقف التصوير
أنا آسفه
حسنا، لا أعرف كم تبقى من الوقت
و أبدأ التصوير
أتطلع إلى الرحلة
... ولا أهتم إذا
أشعر بالأعياء، احتاج الى راحة - اوقف التصوير -
ماذا تفعلى؟
أنا آسفه
الباب كان مفتوح
الأقفال مغلقة وصدأه وجميع اللبمات محترقة
اتركيها وشأنها
لم أدخل هنا ... منذ الليلة التى
هل كنت هنا ليلة موتها؟
لكم عملت عندها؟
سنة خروجى من الخدمة ذهبت للعمل في الإستوديو
أرسلوني هنا لأعرض عليها فيلم
وهي طلبت مني البقاء والأعتناء بها، لذا فعلت
كان ذلك عام 1971
عندما إختفت هل عرفت أين كانت؟
لا
إنها لم تتزوج أبداً ... وكانت منعزلة جداً
لكن لابد أنه كان هناك رجل
شخص ما أحبته؟
كل الرجال التى قابلتهم وقعوا في حبها
هذا لم يساعدها
لا أعرف إن كانت قد شعرت بالحب
# (داليا دريكوت) #
# (ولدت في 20 يوليو 1938 بـ (لوس انجليس #
# (معجبين (داليا دريكوت #
# كان فيلمها الأخير قبل وفاتها عن عمر 43 # # بعد عده تخبطات مسارها الفنى تقدم للامام # # لن نعرف ابداً كم عمل جميل كانت ستقدمه #
# هل أحد يعرف مع من كانت # # لو كنت تعلم .. رجاءاً راسلنا #
مرحبا، أنا آسف بشأن تصرفى الغريب قبل أيام
يجب أن أقول أن مشاعري وقتها صدمت قليلا
(لكن، شكرا لك (كوركي الإعتذار يعنى إنك رجل محترم
إنجا) دفعتنى لفعل ذلك)
إنها أختي، لكني أعتقد أيضا إنها قد تكون شيطانة
إعتقدت أيضا أنه إذا أعطيتيني قبلة بالفم
ستكون طريقة رائعة لنتعرف على بعضنا البعض
الحقيقة إنكِ رائعة
بالمناسبة، هل تعلمي أن هناك لغز بهذا البيت؟
أعلم
... إكتشفت مؤخرا فقط
أن تلك الأفلام لم تصور من البداية للنهاية
لذا أخذت الفيلم الأخير لها
وأعدت تجميع اللقطات بترتيب تصويرهم
حسناً
لاحظت شيء غريب
الشهر الأخير قبل إختفائها عرض لها صور علوية فقط
لربما كانت حامل
لم يكن لديها أطفال لم تتزوج وليس لديها أطفال
مجرد حس داخلى
أيضا، صورتها بهذه المجلة تاريخها بعد عودة ظهورها مباشراً
يوجد حرف أكس على معطفها
أعتقد أن هذه الشارة ستخبرنا أين كانت مختفيه
أتصلت بالمستشفيات والفنادق التى يتضمن أسمها حرف أكس
لكن حتى الآن لم أصل لشيء
أحتاج للتحدث مع شخص خبير في الأزياء
وشيء أخر
أغلب الوقت كانت مع هذا الرجل لكنه دائماً محجوب
اليد التى في حافة الصورة ... صورة مظلمة
وهنا ملطخة
(أعتقد إنها تدعوه (زد يجب أن أكتشف من هذا الرجل
يجب أن أحل هذه الحالة
ماذا تعتقد؟
أعتقد القدرة على التحرى نوعية جذابة من النساء
أليس لديهم قسم للازياء بكل فيلم؟
نعم، لكن يجب أن تعرفي أن مشاهدي الأفلام مجانين نوعاً ما
ما مدى جنونهم؟
مجانين جدا
لدي سؤال - وأنا ليس لدي أجوبة -
تبدى من الخمسينات إذهبي لمقعدكِ
... لكني كنت أتسائل إذا كان - الآن -
ها نحن .. نتحرك
نحن نتحرك أيها الناس نحن في طريقنا
نحن نتحرك
حسنا، دعنا نصور المشاهد المعادة هل رأى أحد السيد (فانسي بانتس)؟
هنا، أيها الأبله
اسم حركي أحب الأسماء الحركية
(إنه ليس أسم حركي (أندي إنه ليس أسم حركي
وأنت أبله حقا
حسنا
نحن نصور المشاهد المعادة
توقف عن الإنحناء - أعذرني سيدى -
"بالمناسبة، إنها "أبدأ التصوير "وليس " أبدأ التمثيل
أنت على حق
أبدأ التصوير
إنتهبهوا جميعاً المشهد الأخير .. المشهد الأخير
الكل يبتعد .. الكل يبتعد الهدوء رجاء
بدأنا
أنت لطيف، شكرا لك
أنت تكره الجريمة وأبدأ التصوير
إحتجزوه هنا يا شباب
وينتراب) العنكبوت) رغم ذلك أنا حي وأتنفس
لديك الحق في البقاء صامت ولديك الحق في توكيل محامي
أعذرني، أنا آسف ... لكن
ماذا؟ - أنا آسف، أشعر أن الأمر غير سليم -
تشعري بماذا؟
حسنا، المشهد يحدث في الخمسينات
لكنك تقرأ الحقوق على المشتبه به
لو سمحتم لماذا هذا الشخص يتحدث؟
قراءة الحقوق عند التوقيف لم تكن بالقانون حتى عام 1963
هل هذا صحيح؟
المشهد ما زال لذيذ، بأي حال
ما اسمك؟ - (نانسي دريو) -
(أنا (بروس
حسنا، سأخبرك بشيء، لما لا تقومي بإخراج الفيلم (نانسي دريو)؟
يا الهي
هل يجب أن نوقف التصوير؟
(إسمعي (نانسي هل تفكرى في اخراج هذا الفيلم؟
لأنه يمكننا التخلص من هذا الرجل في ثانية
هل هناك قانون ضد المجاملة العادية في (لوس أنجليس)؟
المجاملة أمر رهيب جدا هذا رأي حقا
في كتابي، المجاملة تقدر
(أود أن أقرأ ذلك الكتاب (نانسي
إنه ليس حرف أكس إنه النخيل
، حسناً ماذا يعني ذلك؟
الشارة التى على معطفها
... إنها
نخيل او ما شابه
الآن فهمت أمزح فقط، أنا لم أفهم
الصنوبرات الجنوبية ينابيع كاليفورنيا الحارة .. لا
"شاليهات النخلتان التوائم"
كان هناك حريق قبل حوالي عشرون سنة وكل السجلات احترقت
وفوق هذا كله اخشى أن قائمة نزلائنا سرية
أين أقرب مستشفى؟
كل مواليد إسبوع واحد من 24 سنة مضت؟
نعم، كل من تبني
أم الوالدة ربما تركت مال للطفل
أنا آسف، لكن تلك السجلات مغلقة
فقط بقرار من المحكمة يمكن فتح تلك السجلات
أو فقط بواسطة طفل يبحث عن ذويه هل أنت هذا الطفل؟
لا
... لكن شكرا لك على أية حال
هنا الشقراء التى ستحل مشكلتك
هل أنت من صنع هذه؟
بل (هانا) مدبرة منزلنا القابع (خلف (ريفر هايت
أرسلتها في علبة إنها خبازة ماهرة
أمر غريب جدا أمي صنعت هذه متى كنت طفل
لم أتناول واحدة منذ سنوات
إنها رطبة بشكل رائع
تعال هنا
المقاطعة توصي بطبيب أطفال للأباء المتبنين الجدد
ملفات الأطباء ليست مغلقة هذا قد يساعد
شكرا لك - وأنتِ لم تحصل على هذا مني -
قبل 24 سنة هذا زمن بعيد جداً
إن كان من الممكن فليكن البحث أولاً عن المواليد الجدد
اعلم أن المكان يبدو غير منظم لكني أعرف أين أجد كل شيء
ها هنا، كان هناك مولودان بذلك الإسبوع
لا، بل ثلاثة
لكنى لا أعتقد أنه يمكننى نشر أي معلومات
دعيني اتصل بالمكتب الرئيسي
ربما هم، مرحبا؟
مرحباً أيتها الفتاه (أنا (جيمي
جيمي)، كنت أبحث عنه) ثم وجدته .. وجدته
لقد وجدته
ليس هذا هو، لكنه ... كان وردي اللون ولم يكن
لم يكن حيثما ظننت
أعتقد أنه أصفر - لأني وضعته بمكان ما -
سأتصل بك لاحقاً
محاولة جميلة
(مرحبا، أبحث عن (جين بريتن
هل أنتِ (جين بريتن)؟
هل أنت (مارتين ديلبرج)؟
نعم لماذا؟
أتسائل فقط هل كنتِ متبناه؟
هل أنت (سوزان ثابت)؟
نعم - هل كنتِ متبناه؟ -
هل أنت (مارتين ديلبرج)؟ - نعم -
هل كنتِ متبناه؟
مرحبا
هل أستطيع مساعدتكِ؟
آسفه .. لا
لا
مرحبا؟ هل (جين بريتن) هنا؟
هذا يعتمد على من هو السائل
هل كنتِ متبناه؟
نعم
من أنتِ؟
أنتِ من أبحث عنه
أنا؟
مرحبا
أنت تمزحي
هل أبويك أخبروكِ بأنكِ متبناه؟
لم يكن من الصعب تصور الأمر أعني، أنا لم ابحث عنهم
أمي توفيت و بعد ذلك أبي
كان و لابد أن أبتعد عنه
تركت البيت مبكراً
(داليا دريكوت)
داليا) ربما وفرت لكِ شيء)
إذا أثبتنا أنكِ أبنتها ربما تحصلين على بعض المال
هل هذه مزحة؟
لا .. أنا لا أمزح
حدث لي هذا كثيراً، سنى 12 عام لكني تخطيت بضع صفوف
لأنك كنت بالطليعة اكاديمياً؟
بالطبع لا .. فقط لم يكن هناك ... أي تقدم بالمرحلة الاعدادية
لذا أبي أجرى عدة اتصالات
على أية حال، كنت أتسائل هل يمكننا تناول العشاء أو ما شابه؟
مثل جولات السبت؟ ليس كموعد غرامي
كوركي) أنت لطيف جدا)
سأريك مشاهد تضحكنا
لكن هناك هذا الرجل (في (ريفر هايت
حسناً
ما زلت تحتاجى لتناول الطعام وهذا ليس موعد غرامي
حسناً، بما أنه ... ليس موعد غرامي
ما هذا؟ هيا .. هيا
تلك السيارة كادت تصدمنا
هيا تعجل
أتسائل من يحاول قتلنا
نعم، أنا أيضاً أتسائل حقيقاً، أنا خائف نوعاً ما
حسنا، عادة عندما يحاول ... شخص ما قتلي
فهذا لأنِ أكون داخل موضوع ما
لقد جرحت
كانت هناك لوحات على الجيب
سجلت ملاحظة عن سنة الصنع والموديل
بالإضافة إلى أن الضرر الذي حدث من التصادم ربما يساعدنا على تميزه أيضا
أنت لست مثل البنات الأخريات (نانسي)
مرحبا؟
لا تبحثي في أمور (داليا دريكوت)
إذا تماديتى ستتآذي هل تفهمي؟
نحن لسنا مهتمين بتأمين الإنهيار الطيني
لكن، شكراً لاتصالك تمتع بيومك
ما هذا؟
أعتذر يا سيدي إسمح لي بتقديم نفسي
(اسمي (نانسي دريو من اللطيف جدا التعرف عليك
حاولت تحديد ... موعد مع مكتبك لكن
توقف .. إتصال عيني إنتبهوا أيها الناس هذا تهذيب
أتسائل إن كان بأمكاني آخذ 5 دقائق لمناقشة أمر معك
أي وقت هذه هي بطاقتي
شكرا لك
الأمر بشأن أحد زبائنك نجم سينمائي
كل زبائني نجوم سينمائيين
حسنا، أنا ربما وجدت ... بعض الأدلة التى توضح
مذهل - ... ربما تلمح لـ -
مدهش جدا
كما كنت أقول
خاب أمل جدا أيها السيناتور