في الهند يقال ان الصبيان يأتون كل ثلاث ثواني.
والبنات كل عشر ثواني.
لكن في ذلك اليوم حدث شي مختلف
ولد صبي واحد من بين ثلاثين بنت واااااااااااو!
هذا الولد العاري يبدو ذكي جدا ..
هذا الطفل الرضيع يشبهني تماما في الحقيقه انه انا
بريم هو البطل في هذه القصه
كان هذا هو اول اتصال حقيقي مع البنات
قضيتي مع تلك الممرضه لم تحصل باي مكان
عندما يفشل الناس بالحب يلجاءون للشرب
لكني بدأت بشرب الحليب.
وترعرت في عائلة كبيره مترابطه
كانت مكونه من 7 اشخاص
ستة بنات وصبي واحد
هذا اللباس لطيف ....
طفولتي احيطت بشيئين
الالعاب والاطفال ... اقصد البنات
خلال الطفوله نعتقد بان الطفل
سوف يكون مهندس او دكتور
لاعب كريكت عندما يكبر
لكن في قضيتي اراد الله ان اكون شي اخر
بسبب تربيتي انا بدات افهم
بماذا تشعر البنات .
وبدات بمساعدة الشباب سيئو الحظ
في كيفية لفت انتباه البنات
وبشكل تدريجي اصبحت معلم الحب.
هولاء الفتيات محظوظات!
هل تعرف بأن 99% من البنات يصبن باختيارهم من الشباب!
لكن 99% من الشباب لايصيبون في اختيارهم من البنات
ينتهي هذا الحب قبل ان يبدا
وعملي يبتدا من هنا
انا معلم الحب
مااسم الفتاة ?
لااعلم .... لكن هل هذا مهم ?
انه مهم بالنسبه لي
في الحقيقه هييي..
تحبك.
نعم نعم لكن ..
هل هي تتلعثم مثلك?
لا لا !
اوه هل هي خجوله
نعم!
انظر حالتك تبدو جيده
انت تبدا المحادثه , وهي تنهيها
اني لا اعرف ما يحدث لهذا القلب
ما علاج هذا الالم ؟
ماهي مشكلتك?
في كل العالم ، بين كل الوجوه الجميله
عيني وقعت على فتاة جميله .
حياتي بدأت حينما رايتها
صباح الخير ياعم ، هذا حبي الاول
عزيزي هل هذا المعلم يعلمك بالمدرسه
انا احس باحساس الحب تجاه معلمي
بالمناسبه عم ‘ هل تخصم للطلاب ؟
تعال بعد عشر سنين .... حسنا .
انا لا استطيع رؤيتها بدون النظارات
وهي لا تريد رؤيتي بالنظارات
بسيط جدا تخلص من النظارات
رائع .... تبدو جيد جدا ....
شكر لك ...
هنا يرد علي الصوت
منهم الاذكياء والاغبياء والعصبيون
انا ساعدت الكثير من الشباب في الحب
صنعت بينهم الحب ثم الزواج
انا كنت على قمة النجاح
لكن سعادتي لا تدوم طويلا هل تعرفون لماذا
'انا قد جئت للاجتماع ....
باكسر ... صح
نعم وانت ?
انت جئت لتقابلني انا معلم الحب
معلم الحب امامي !
حبك الاول !
انه الحب الاول من عائلتي كامله
قبل هذا , ابي واجدادي .
لا احد حب بهذا المستوى
ما نوع الفتاة التي تريدها?
انت تكون جميله ذكيه مع قلب طيب
كيف تتحمل ثلاث بنات في مثل هذه البيئه الغاليه?
اخبرني..
ليسوا ثلاثه هي ثلاثه في واحد
هي الحب الحقيقي
هذه هي
هي هذه الملاك!
لاتقلق ولا تحتار . عملك سوف ينتهي ..
يا اخي انا محظوظ!
اخي بريم انت رجل عظيم!
بريا هل انتي هنا?
اهلا
ماذا تفعل يا بكسار?
انت تحب فتاة وتقبل فتاة اخرى
ماذا تعني?
انا اقبل الفتاة التي سوف اتزوجها
انها بريا !!!!! انها فتاة محظوظه
يا بطل ! هل تعرف من تكون ?
بريا جي سينغ! بنت راج جي سينغ
مستحقّة البلايين الـ100
ليس انت فقط لا تستطيع حتى انا لا استطيع!
انسى هذا الامر ..... لا فرصه لديك!
مستحييييييييييل مستحيل!
اخي بريم ..... مستحيل ?
هذه الكلمه لا توجد في قاموسك.
قل ان هذا ليس حقيقي
هذا حقيقي بكسار !!!!
بهسكار جود شودري!
نعم استطيع ان اوفق بين بوش واسامه !!!!!!!!
لكن بينك وبينها مستحييييييييييل!!!!
فقط انسى ذلك يارجل
لكن يا اخي بريم اسمعني اخي بريم اسمعني!
بوش واسامه علاقه سياسيه
وهي علاقة حب صغيره ?
اخي بريم!!!
اهلا بكم بعد الا ستراحه ......
دعونا نسال ضيفتنا بريا جاي سنغ
بعض من الاسئلة الشخصيه.
اووووه بريا!
اهلا بكم بالبرنامج , انسة بريا
نعم يا انسه بريا ماذا عن الحب
اني لم اجد الحب بعد ....
لم اعثر بعد على الشاب الجيد.
ماذا تقولين بريا?
انا كل يوم متواجد بالمكتب كل يوم من الساعه الخامسه الى التاسعه.
لدي الكثير من الوقت لك.
شي واحد متاكده منه.
ربما حبيبي لن يكون شخصيه بارزه او كبيره..
.سوف يكون بسيط وعادي
شكرا .... شكرا جزيلا
من يعرف.... ؟
ربما يكون شريك حياتي المستقبلي يراقبني الان
ويقف امام التلفاز الان.
انا امامك الان
هييي انظري لي انا هنا! انها فاتنه!
من قال ذلك؟... من قال ذلك ؟
من الذي قال ذلك ؟ من قال انها مثيره
هل تقصد بان القهوه مثيره؟
لا! الفتاه انها مثيره
لا تتكلم بهذا الكلام عن بريا!
من غير القناة ؟ لماذا غيرت القناة؟
لماذا غيرت القناة ؟
مباراة الهند كرن سيهواج سيبقى.
سيهواج لديه بركة امه.
حياتي مازالت عابثه
معلم الحب ! .. معلم الحب !, اريد ان اقابل بريا.
اين انت ؟ انني قادم....
اعطني الفاتوره !!!! اي فاتوره ؟
اي فاتوره ؟ اي مال ؟ !!!!!!!!
هييييي احتفظ بالباقي استمر بالجلوس انا سأراك فيما بعد.
اهلااااا! -مازلت هنا!!!
بكسار ....ماذا اخبرتك؟
ماذا قلت لي ؟
انت لا تفهم ! انسى بريا!!!!
انسى بريا ولا تحدثني ....
هل هي طبق من الحلوى؟؟؟
اهلا نعم انا اخبرتك
كيف ستكون هناك علاقه وانت تقول هذا الكلام ... انااحب بريا
اخي بريم!! اخي بريم!!
انت في الباص....
انت تتجول دون جدوى بالبحث عن مساعدتي
اخي بريم ارجوك اسمعني؟!
بكسار .. لايمكني مساعدتك
لانك عديم الفائده! وانا عاجزعن مساعدتك!
اتركني لوحدي !!!!!!!
انا لن اتركك اجعلني اقابل بريا!
اذا كان ليس اليوم انا قادم غدا
اذا كان ليس غدا انا سآتي بعد غد
لن اتركك لوحدك!
تعال! غدا ... اتصل بي
انا ساذهب لبوكيت لمدة شهر
في عطله عائليه
وليس هناك تجوال في هاتفي
اخي بريم!
هييي.... لايهم اذا كان هناك تجوال في هاتفك انا ساجدك.
.لكن اناساكون معك
هل هذه الحافله تذهب الى بوكيت ؟
من هذا الرجل القصير?
انا دون القصير.
اسم قصير مكون من كلمتين و فقط كلمتين في الحياة!
اراقب الكريكيت! واقتل الناس
انا تندوكار من عالم الجريمه
اقل ارتفاع . خطير اكثر.
تلك سرية وجود دون
يا سيهواج ودوني هل عندكم ايفاده جيده?
لكن الحكم عندي من قبل!
راقبوني....
شرطه .. ماذا ايضا اوه !
لذا انا بدات بلعب الكريكيت منذ وقت طويل
انا العبها من قبل عشرون سنه! في شوارع بورفيل!
انا كنت رامي كره سريع... كل شخص يدعوني اصبع السيده السريع!
كرتي الاولى جعلت رجل المضارب! يثار قبل ان اصيبه
في الخارج ام لا
الحكم قال انها ليست خارجه
في قمة غضبي ضربته بالكره!
الى ضارب الكره ليس للحكم
والحكم قال
اللاعب بدا بالركض! والشرطه بدات بالركض وراي!
من بعد هذه السنه اصبح اصبع السيده دون الصغير
انظر !!! بهاي
هييي انا لا اتكلم مع 12 لاعب
من هو كابتن الفريق؟
انه انا بهاي!
واااو انت الوحيد الذي تمتلك الحق بالكلام!
تليفون من الذي رن?
تليفون من الذي رن
هييي ...من هذا ؟ من الدخيل بيننا?
انه حكم ثالث.
هييي شيواج اركض!
هي بيثان على الحدود
دوني حاصروها في منتصف الناصيه
اعتقلها قبل ان تصل الى الحدود
ناب هنا .... ناب هنا
واااااااااااو .. كيف
ارجوك ابدا بالقياده هناك عصابه تلاحقني
مجرمين!! يالهي
مدام ! انتي جميله
ليس فقط في عالم الجريمه ولكن في العالم كله
استمع لي ارجوك !!!! استعمل ذكائك لانقاذي
ذكاءي اني سوف احافظ عليكي لا تخافي
لكن من سينقذك مني?
ماذا?
اوكي .... قف ! قف ! قف! هنا ماذا؟
انا ساوقف السياره لكن كيف ساوقف نفسي
شكرا
هذا لقاء قصير
اسمعي انا لن انساك ابدا! انا اقول لك الحقيقه!!!
اذهبي بعيد ! لكن انا سابقي اتكلم!
توقف!!
يا عديم الفائده !ط انهض انهض فقط انهض
هااااي انت ستجعلني اقف ؟ نعم !
انت لا تتكلم!
انها المره الاولى التي يصفعني شخص ما
تعالي هنا وقولي اسف ! قولي اسف
هل سمعت هذا قل اسف
انا رانا من هاريانا اقول اسف لك؟
واقولها لك !!!!!! من انت ؟
انا من ؟
'انا دون !!! انا دون !!
شرطه من احد عشر بلد يتبعوني!
وانا متاكد من 12 بلد ايضا
هيييي لا تضيع براين لارا!
انت!
انت تتحدث الي!
انا لن اتركك.... انا شوتا دون
صباح الخير روسي !!!! اهلا!
هل الرئيس هنا؟ -نعم !!!
حسنا!
اهلا يا رفاق!
اسف
ماذا تريني؟
لحظه واحده سيدي !!!
شوتا دون لقد قبضت عليه!
شوتا دون!
نعم سيدي شوتا دون!
ذلك سي بي اي , مكتب التحقيق الفدرالي هل رأوه ؟... نعم!
المره الاولى امام العالم والسبق الصحفي لجريدتنا!
عقلي لا يصدق ذلك
تهانينا نينا! -شكرا رئيس !!!
تهانينا عزيزتي .... انتي ترقيتي!
وراتب مضاعف لك وهذا الحاسوب النقال!
خذيه عزيزتي خذيه!
اخي بريم!
اخي بريم ... اين انت?
اسمع! - نعم!
هل تعرف اسم الرجل بريم ... اخي بريم!
انا لااعرف اي بريم تقصد !بريم باتيالوالا او بريم لودينوالا.
لا ! بريم من بومباي انه معلم الحب.
هل تعرف معلم الحب?
انا اعرف فقط معلم في جي.
اوه!!! اسمع الاسم معلم جي -معلم جي هذا عظيم
معلم جي عظيم!
انا قلت اسمه معلم جي. الان ماذا سأفعل؟
وااااو!
هل لديك اصدقاء لطيفين!!!
نعم !! هل ستتزوجها - لا فرصه
اخي بريم وعائلته !!!!!!!
اخي هل تزوجت?
بعد زواج نيكي بثلاث او اربع سنوات
لماذا تستمر باهمالي دائما! هل انت تستمع لنداء القلب?
اخي بريم! اخي بريم!
ليس من ضمن .....اني اسمع اصوات قادمه من الخارج.
اخي بريم!
يااااالهي!
هذا الغبي.. - بريم!
عمي ! اسمه بيكسار الغبي بيكسار!
انه مزعج جدا!
اخي بريم ! اخي بريم! اخي بريم! اخي بريم!
اهلا اختي بالقانون! حقا انها عائله ظريفه!
انها اختي!
هولاء الصبيان هم اولادها!!!!!!
متأسف اختي!
هو لطيف جدا مثل الدبدوب!!!
مرحبا بكم في فوكيت!
ووواااووو اطفال رائعون! اطفال حلوين!
انا اخبرتك ان لا تتبعني.... ماذا تفعل في بوكيت?
انا لم آتي هنا بتذكره مجانيه لقد قصصت تذكره.
تاشيرة الوصول.
لماذا تخرب عطلتي ؟
الله وحده القادر ان يجمع بينك وبين بريا!!!
لكن اخي بريم !!! اسمعني! لا...ياغبي!!
اختي! - تدخلي ارجوكي!!!
اقنعيه ارجوكي!!
اختي ! اختي!اخبرني شيئا ارجوك
عندما تزوجتي !! هل كان زواجك تقليديا!!..
.او زواج حب ؟
طبعا .... كان زواج حب !!!
اخي بريم دبر لي كل شي!!!
اخي بريم! انظر لهذا! انت نورت شمعة الحب في بيت اختك
وانت لا تساعدني ..!! لماذا؟
لان ... بريا مرسيدس وانت ماروتي....
اذا كانت بريا فارسه فأنت عربة الثور!
اذا كانت بريا الماس كوهينور!!! انت كوهينور ارز بسمتي...
إذا كانت بريا قادرة اذا فأنت احمق
هذا الباص سوف تركبه ... وتذهب للهند!
خذ المقعد الذي عند الشباك وغادر..!!!
خذ هذا الرجل الى المطار ..... ولا تجعله يعود!
اوكي ... اذهب
انا قادم ... انا قادم
هييي!!!
بريم ... هذا ليس عدلا!!.
ماذا حصل؟ بكسار جاء الي الهند.... وعنده امل كبير!!!.
وانت اجبرته على العوده.
العم بكسار انه لطيف جدا!
والعم بريم وقح جدا!!!!
ماذا يا اطفال ؟ماذا تعتقدون هل ذهب الان ؟!!
لا احد يستطيع الافلات من الموت الحب وبيكسار!
اخ بريم!
هل سمعت هذا! اذهب الان!!
نحن في خطر!
لا ياعمي!!!! انت فقط
الملكه, هناك الكثير من المياه
البحيره ممتلئه بالمياه
اذن الملكه غرقت بالمياه
بيكسار لا تصدر الازعاج
انت كنت وقح والان عاريا ايضا اخرج هيا!!!
اخي بكسار َ!! هاهي المنشفه.
هل ترتدي هذا التي شرت؟
شكر لك !
هاااي !!! هل انت ابله؟ هذه ملابسي!!!!!!!!
كيف ستلائمك هذه الملابس بيكسار!!!
لاتقلق! ستلائمني
جسمي من النوع الغريب يناسبه اي مقاس
هل هذه قوانين السكن؟
اخي بريم؟ ماذا كنت اقول
انا هنا لوحدي لن اذهب لاي مكان
اخي بريم انا كنت اقول.. هل انت غاضب مني؟
لا ... لا اخي بكسار!!
انا اسعد شخص في كل العالم
انا فقط اكرهك !! انت الغبي بكسار!
انا احبك ايضا!
شكرا لك ! - انت!
المكله تبحر في الكثير من المياه
الكثير من المياه لذلك سوف نطفو
شاهي الزنجبيل !! - شكرا!
اختي !! لمن هذه الصوره ؟
انه زوجي قبل ثلاث سنوات.. -توقف!
انا افهم !!
لاتقل شيئا!!!
الان لايمكني سماعك ياااااااااالهي .
.لنأمل غير ذلك
لا لا!!! ماذا لا
لقد ضحيتم بالكثير من اجل هذا البيت
اسمتع الي!
الان لا استطيع. لاشي سيء سيحدث الان
استمع .... استمع لماذا؟
اخي!
لا بيكسار ...
اسمتع الي. -لا ماذا حصل لك
ماهي مشكلتك ؟
لا ! لا اخرس
انت لا تستمع لاي شي!
لماذا ؟ ماذا حصل ؟
اخي هو يعمل في امريكا!!! في عالم ناسا
هو صحي كليا
يعني حي!
هو اب لطفلين وهو رجل متزوج
هذا ما كنت اعتقد!
رجل بمثل هذه العيون اللامعه لايمكن ان يموت
انا اصلي من اجل حياة مديده له
هذا حقيقي اخي انا سأجهز الغداء.
اليوم طبخت لاخي بريم الاكله المفضله له
دجاج تندوري
دجاج تندوري هو الطبق المفضل لي ايضا
انت ايضا? -نعم!
اذن كلانا نحب الدجاج التندوري
اذن لماذا نترك مسافه بيننا
الزبده الحاميه جاهزه
كافي لي . انا اعمل دايت
خذا هذا .. انت تعمل دايت وتتناول الزبده
طريقة الام في عمل الزبده انتقلت الى كريشنا
حصلت على الزبده الحقيقه في مكانها الخاص
هييي !! اخرس انا جائع
انها اختي هي ليست قطعة خبز
انت تزبد هنا!
اوه من اين جاء هذا الصوت
الان انظر !!! هناك قاعده الحب والتجشؤ لايمكن ايقافها
صحيح اختي؟ صحيح يا اطفال ؟
اخرس ! اكمل طعامك وغادر
شي اخر !! انا سأقتلك
اقتلني الان لاتوجد رحلات لمدة اربع ايام!
كيف سأذهب الى المنزل?
بامكانك المغادره بعد اربع ايام! لامانع! لا مانع!!
استمع الى ملك الشخير!
لايمكنك النوم ليس معي ولا معها!
لاتقلق ! عمي بكسار بامكانك النوم بغرفتنا!
هل رأيتم ذلك؟؟ قلب الاطفال اكبر من غرفكم ..
تعلم شيئا منهم !!!! تعلم شيئا!!!
انا سأهاتف زوجك.
واخبره ان رجلا مجهولا اصبح جزءا من اسرتنا
هاااي! -ماذا يقول
يالهي !!!! ماذا يقول ؟
اخبريه انني مثل اخوك
واكثر من اخوك.
هاااي لا تقلق . انه على مايرام
هناك الكثير من الالعاب للأطفال!
في هذا العمر العاب غريبه
..انت يا عبقري ماذا تفعل
اتركه انها قذيفة الطفل الرضيع من النوع الصاروخي
رأيتها في الحروب.
يتلي العدو ويهاجمهم .
هل هو هذا?
كيف يعمل هذا؟ بالبطاريه ؟!!!
لايعمل بالبطاريه ... بالصوت !!
عندما يحصل تفعيل اقول اذهب بيبي اذهب
هذا انت اذن !!! انا العم الابله
اذا كان هذا صحيح لماذا لم ينطلق عندما نطقت الجمله
متى ما قلت اذهب بيبي اذهب!!!
انا لدي اللمسه الاخيره لهذا الشي الليله
لاتزعجني!!
اللمسه الاخيره
صباح الخير جميعا!! -صباح الخير !
صباح الخير , اختي!
صباح الخير ، اخي!
صباح الخير ، مستر بريم!
وااااو يا للروعه ،،، جسم باهر اخي بريم!
جيد جدا!
هل هذا من ايام الطفوله او او بنيتها لاحقا?
جيد جدا!
ماهي العاطفه الاخويه!
وااااو! ماهذه الملابس
اختي هل هو جاهز!!! .
او هي تفصيل
جاهز! - ماذا?
هل حصلت عليها جاهزه - نعم نعم!
اخي بريم لماذا تذهب للبحر لوحدك
علمني على الزلاجه البحريه لكي ابهر بريا
انت لا تعرف ما يحصل عندما تشاهد جسمي..
انطلق.
هو كان خلفي منذ الصباح .
أخي بريم الحقيقة بأنه ليس هناك رمز بريدي
اخي بريم انا لن اتركك بهذه السهوله
انا فقط مثل هذه القذيفه!
عندما اتبع شخص ما , لا اتركه لوحده ابدا.
عليك فقط انت تقول مره اذهب بيبي اذهب!
عمي لا تقل ذلك ! انه سينشط!!!
هل انت مجنون !!! ماذا سيحدث عندما اقول اذهب بيبي اذهب?
انه لك يسمع صوتك انت عندما تقول اذهب بيبي اذهب!!!!
هو يعرف صوتك انت فقط عندما تقول ! اذهب بيبي اذهب !!
هااااي !! ماذا حصل؟
عمي ، انه نشط الان.
عمي! - ابن الاخ!
ابن الاخ! - عمي!
اسكت!
عمي! - ابن الاخ!
عمي ، الصاروخ قادم !! - ارجع
ماذا?
انا لا استطيع سماعك
لقد ذهب!
الصاروخ!
اخي بريم ، انقذنا ايضا
باسكار ايها الوغد ليتك كنت مكاني في الماء.. يالهي انقذني
هااااي !! اذهب لمكان اخر. لماذا تتبعني?
اذهب لمكان اخر.
يالله احفظني ارجوك احفظني.
باسكار اتركني احيا مره , انا سارقص على موتك
باسكار! باسكار!
اترك بيتي اخرج!
اترك هذا المكان!
اسف !! لخطئي في تنشيط الصاروخ!
الخطا هو ولادتك على هذه الدنيا
كان يمكن ان اموت!
هل تعرف ثمن الزلاجه ؟ 1 مليون
ماذا افعل الان،،، انا دائما اسافر بالقطار المحلي
انت! - اخي ! ارجوك
كان حادثا! ارجوك
اخي بكسار تأسف لاخي بريم ارجوك !!
بريم ... انا اسف !!. - اسف .. انت!!
اطفال !! تعالوا هنا
عمكم بكسار وانا تعاركنا
اذن اذهب !
اعطيتك فرصه للنجاح ..
..لكنك اخطأت اكثر من عشر مرات!
انسى بريا ،،، انت لاتستطيع حتى ان تكون كلبها!
هل تعرف لماذا?
لانك بيكسار انك علامه من
الغباوه والغباء ..
العلامه التجاريه!
وبعد انت تذهب عليك ان تعرف شي واحد بيكسار!
اذا كنت لاتستطيع العيش بدون بريا اذن لاتعيش
لانك غبي واحمق..
انت لاتشكل اي اهميه للعالم
اخرج?
تعالوا يا اطفال لتقولوا لعمكم مع السلامه
عم بكسار! هل ستغادر للابد
قطار بومباي سيغادر خلال خمس دقائق.
انا سادخل بالدقيقه السادسه يكون هو غادر القرارلك
ارجوك بريم.
عمي بكسار !! عمي بكسار!!
هل تبكي?
اخي بكسار.. بريم رجل لطيف.
ارجوك لاتغضب ولا تبكي.
انا !! انا لاابكي اختي بامي انا اضحك
اخي بريم . محق
انه خطأ ان اشعر بالحب تجاه بريا
هناك اختلاف كبير بيني وبين بريا.
سأبحث عن فتاة اخرى احبها!!!
وانا حصلت على الحب من العائله. لذا بقيت هنا.
لذا انا بقيت هنا.
انظري! انا غبي
ماذا يقول اخي بريم؟ نعم ! خاسر!!
لكن اخبريه بشي. هو يقوم بمهمه عظيمه!!!
لايجب انت يتوقف عن جمع الاحباء ببعضهم!!
ماذا عني ؟ حسنا
اخي بكسار! اخي بكسار !!
اخي بكسار!
حصل حادث للقطار المتوجه من بوكيت لبانوك
واحد اصيب بجروح خطيره هذا هو الباص الذي ركبه بكسار
انا متاكد انا بكسار ركبه
اسم بكسار ليس موجود هنا
كيف تقول ان بكسار معهم!
استطيع قول ذلك لان بكسار الملك في سوء الحظ
المصيبه لا تذهب لبيكسار!
لكن بيكسار يذهب للمصيبه بنفسه!
كل هذا حصل بسببك! - لماذا بسببي؟
كان بامكانك ان لا تبعثه في هذا الباص..
.يفترض ان يكون هنا اليوم!
الحمدلله انه كان على هذا الباص! - انت تعني ذلك حقا!!
لا !! انا لا اعني هذا
انا لا اعني ان يحصل له شي لكن اعني
ان يفقد ذاكرته فلا يتعرف علي
الغبي بيكسار! - بريم!
اسمع ؟ اريد ان اتاكد عن رجل هل هو كان في حادث الباص ؟
هو كان مسافر في المقعد 15
اسمه بكسار.
بسكار .ياللاسف بكسار
بكسار ارجوك سامحني. انظر، ماذا حدث?
انا قلت لك انت تنسى حبك . وانت غادرت الدنيا.
الحب خارج سيطرة الانسان.
لكنك مت في الحافله وتركتنا
لو كان بامكانك ان تعطيني فرصه
لاجمعك مع بريا
انت روميو الذي يقول جولييت
..وتركت حقيبتك القذره لي
بكسار ، انت لم تمت لان بيكسار لا يموت ابدا
عبر عما في داخلك بيكسار!!! قل شيئا!!
انا لا اعرف لما اشعر بذلك بانك سوف تقف الان..
..و امامي.
وسوف تسامحني.
انا سامحتك.
اوه لا!
بيكسار هل انت حي ؟
بيكسار ! انت حي!
بيكسار !! انت حي?
اجل ! بيكسار حي بصحه وعافيه!
اوه يارجل !! كيف حصل هذا؟؟
وهذه الجثه. - من هو ؟
انه عمي جون .
عندما جلست بالباص قال لي
.عزيزي.... هل بامكاني ان اجلس مكانك
انا اريد ان انظر للطريق من خلال النافذه!!
انا قلت لما لا !!! تفضل.
هناك الكثير من الكوراث على الارض اريد ان ارى الارض تهرب
رجل فقير مات وهو ينظر الى الارض تهرب
وانا جئت في هذا المستشفى الرائع.
اسمه مستشفى واديا - نعم.
انه ثروه!
انت حسن الحظ وانا سيْ الحظ.
لا بريم ! انا سمعتك انت تحبني كثيرا.
انا سامحتك!! انت انت لديك قلب واااسع!
انت قلقت جدا! انا شاهدتك
لا تكلمني ! لا تكلمني!!
انت لما تمت !! اذن لن انفذ وعدي !
اخي بريم !كنت تتكلم بحب معي
انظر اخي بريم، ! انا كان لدي موعد من الموت اليوم
هل تتركني لوحدي! - وماذا في ذلك!!
لانك ذلك الملاك الذي سيجمع بيني وبين بريا
عندما تنجب لي بريا ابن, سأسميه بريم
كم هذا جميل !! سأحتفظ بصوره لك في بيتي شكرا لك
اخي بريم ، ارجوك ساعدني! - لا!
انت باستطاعتك مساعدتي! - لا!
اخي بريم سوف تساعدني! -لا اريد مساعدتك!!
اخي بريم ، سوف تساعدني لا
هل هذا كان عمي جون?
لا كان ... انه هو
''هل تريد انت تصبح شريك هل تريد ان تصبح شريك?''
''هل تريد انت تصبح شريك?''
''احبني, احبني.''
''هل تريد انت تصبح شريك, اوه شريك?''
''هل تريد انت تصبح شريك?''
''هل تريد انت تصبح شريك, اوه شريك?''
''هل تريد انت تصبح شريك?''
''احبني, احبني.''
''هل تريد انت تصبح شريك, اوه شريك?''
''هل تريد انت تصبح شريك?''
''احبني, احبني.''
''هذا الحب هو نبض قلبك.''
''تطير فيه للابد.''
''هذا الحب هو نبض قلبك.''
''تطير فيه للابد.''
''حبك سؤال.''
''انت تجيب عليه.''
''لكن، اذا.''
''لكن اذا.''
''لكن اذا جاءت امامي.''
''قلبي ينبض وانفاسي تتوقف.''
''احبني, احبني.''
''هل تريد ان تصبح شريكي ، اوه شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي?''
''احبني, احبني.''
''هل تريد ان تصبح شريكي ،اوه شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي?''
''احبني, احبني.''
''انا دائما افكر.''
''انا دائما افكر .
''هي ,مرحبا ,كيف حالك?''
''هل بامكاني المضي قدما?''
'تطاير الخصلات ، لمعة الشفايف
''تطاير الخصلات، لمعة الشفايف.''
''ارفق بالحب .''
''سوف تحصل على حبك.''
''تعال ل اعلمك الحب.''
''احبني,احبني.''
''احبني,احبني .''
والمحبوب على الاخرين
'الله سيساعدك على الحب.''
''ساتاسف من الله واسأل حبيبي
''تعال لاحلامي
تعال لاحلامي'
''او اعطني قسما من حبك .''
''قسمك من الحب متعب جدا.''
''احبني,احبني.''
''احبني, احبني.''
'هل تريد ان تصبح شريكي، اوه شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي?''
''احبني,احبني .''
''هل تريد ان تصبح شريكي, اوه شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي?''
''احبني,احبني.''
''هل تريد ان تصبح شريكي, اوه شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي?''
''احبني, احبني.''
صباح الخير سيدتي - صباح الخير.
''........''
''......''
منذ ذلك الوقت وانا واقع بالحب
ماذا افعل لك?
انا فقط انقل لك احساسي!!!
''...
....!
...
اهلا
باسكار !! بريا في المبنى الان هل انت مستعد.
لا انا مبلل انا مبلل!
ماذا تقصد ، بكسار
اهلا!
انظر لهذه الفتيات فقط!
الغبي بكسار!
باسكار! - نعم!
هل انت ذاهب للمكتب او للمدرسه ؟
اخي بريم لا توقفني ! بريا تنتظرني! -تعاااااااال!
باسكار من 8الى 10 فتيات بالخارج سيعجبون بك
ماهي المشكله?
الغبي بيكسار!
اذهب الان وكسرهم بالغرفه! - نعم!
لذا بريا ستنصدم منك.
ستعجب بك !
شوك اند روك شوك اند روك
شوك اند روك شوك اند روك بيبي
شوك اند روك!
شوك اند روك شوك اند روك
اعذورني واسمحولي !
انا اسف!
انا اسف اخي
اسف مدام
يالهي انا اسف .
هل كل شي على مايرام . .
شكرا لك.
يا ساده انا اريد مشورتكم.
انا اريد الاستثمار مع صديق لي
انها مؤسسة تصميم الماس.
الإستثمار سيكون حوالي 100كرور
انا اريد مساعدة صديقي.
لكن احتاج جميع اصواتكم?
هل نمضي في هذا المشروع ام لا
مدام لا نستطيع الحكم بدون خطه تسويقيه
.لسنا نشتري خضار
وهذا الماس.
صحيح مدام.
العلاقات والشراكات الشخصيه بمليون
..ليست فكره جيده
لديك نقطه.
هل هناك اي تعليق
حطم جو الغرفه!!!!
'هذا كل شي بريا.'
لا انا قصد نعم!
هل باستطاعتي ان اقول شي? هل باستطاعتي ان اقول شي?
الان سيقول شي !
المعذره رجاء!
شكرا لكي !!! ? كم عمرك?
25! لماذا?
عمرك 25 سنه وعقلك زيرو.
اقصد ان عمرك 25 وعقلك بعقل طفل.
لقد اضعتيه? -ماذا ؟ ماذا؟ ماذا؟
بامكانك استثمار الكثير من الاموال اعمال تجاريه!
الا تستطعين استخدام عقلك ؟!!
لماذا تحتاجين لعقولهم ؟!! وتاخذين النصيحه من مشورتهم?
لكنهم المستشارين الماليين لي
هل الشمس تأخذ المشوره من الغيم ؟
المعذره !!! هل بامكاني الظهور?
هل البحيره تاخذ الاذن من الجبال ؟!!
هل بامكاني الالتقاء بالمحيط؟!!
انسي ذلك!!! هناك امور هامه
هل الطفل الرضيع ياخذ المشوره من اهله
.في البول على رداء امه ؟؟!!!
الطفل يفعلها فقط!
انتي ايضا تأخذين المشوره! - لكن كيف ?
مثل هذا!
هل تفكرين قبل مصادقه صديقك؟؟!!
.اذن لماذا تفكرين في مساعدته ام لا?
ومن من تأخذين المشوره ؟!!
هذا الاستاذ الذي لا يستطيع الاخلاص لزوجته!!
انه لم يشتري لها باقه ورد في حياته
ماهي النصيحه التي سيقدمها لك ?
ومن ايضا ستأخذين النصيحه منه؟؟! مستر جادها!!
انه لا يستطيع لبس ملابسه الداخليه!
سوف يقلب شركتك الى شركه سياسيه!!
هؤلاء ناس اثرياء.
الآن خذي مثال.
انا اخذ مرتب من عملي 30 الف ربيه.
جميعنا ننتظر 30 يوم
كيف تأخذين قرارك في ثلاثين ثانيه
ارجوك مدام !!
وفي البدايه هذا القرار يعود لك وحدك!!
ولاتأخذي هذه القرارات بعقلك دائما!!
خذي بعض القرارات بقلبك ايضا
انا اعلم ..... ان لديك قلب ذهبي!!.
هاااااي ، هل انت معي ?
مستر بكسار ،،، انت تعديت حدودك!
ماذا تقول بحق الجحيم؟؟؟
اي جحيم تصرخ علي منه?
من اي جحيم تكلمني؟؟ انا اتكلم من الجحيم !
انا لا اتكلم من الجحيم! انا اتكلم حسناُ!
إذا نحن يمكن أن ندخل السجنّ!! أنت يمكن أن تذهب إلى الجحيم... حسنا!
انت لاتستطيع احترام من هم اقدم منك
اسكت! -انت مطرود!
انت اسكت!
اذا كنت اقدم مني انا اكبر منك عقل !!!
انا ... سأترك العمل ! انا راحل!
قبل ان تطرديني , انا سأفعل ذلك بنفسي!!
اين المكان الذي فيه الاشخاص لا يتمتعون بحرية ..
..التكلم والتفكير,هنا
عظيم! مع السلامه !!
انا لااريد العمل هنا! انا لااعرف عنك!
لكن سأشتاق لكي!
اذن ماذا فعلت ,بكسار? - عظيم جدا! جيد!
انا حطمت بريا!!.
واو! - انا قلت ما جاء في بالي!
واااو! - وقدمت استقالتي في وجهها!! عظيم !!
ماذا فعلت? ماذا فعلت? - اقصد?
لحبي, انا فقدت العمل!
انت.. انت اخبرتني!
حطمها وسوف تعجب بك!
وانا سأعطيك الملاحظه في المساء!!
انا سوف اعتذر لها! انا سوف اذهب اليها!!
انا ذاهب! - بكسار!
لن تذهب لاي مكان! هي بنفسها ستأتي اليك!
ستأتي خلال عشر دقائق.
عملي ابتدا الان انتظر دقائق!!
انها ليست دقائق كثيره!!
عد 10! 10.. 9.. 8.. - لماذا وضعتني في هذه المتاعب!
5.. 4.. 3.. 2..انها اتتتتت.
هذا ما كنت تفكر فيه.
اذهب ، اذهب وافتح الباب.
اهلا بكسار.
اقفل فمك !! سوف ترى مشااااعرك.
اهلا, مدام
لم يستطع احد التكلم معي بهذه الطريقه!!
انا كنت فقط..
لاتسجد. امسك بطرف الباب
ممتاز ، بكسار ، مممتاز!
اعجبتني الطريقه التي تكلمت معي بها! - ماذا?
انا لا اريد الناس الذين يعملون لدي
..ان يحترموني دائما!!.
انا معجبه حقا!
نعم, سيدتي!
انا اقصد لا
في الحقيقه انا افكر في ان ادعوك على العشاء هذا الاسبوع!!
في الحقيقه اريد مناقشه بعض القرارات.
لذلك اريد انا اقابلك!!
لوحدنا على العشاء بامكاننا بامكاننا الحديث عن العمل ايضا.
العشاء , اوكي, اوكي ! العشاء , طبعا,طبعا!
العشاء, اتفقنا, اتفقنا, اتفقنا!
انت تحصل على نقطه!
انت تحصل على نقطه!!!
لا! انا مستعد! متى اردتي الذهاب! !
سأعطيك رقمي! - نعم!
هل لديك قلم? - قلم?
شكر لك!
انها جميله جدا. جميله جدا.
شكرا لك! شكرا لك , سيده بريا!
باسكار, لاتقل سيده بريا, فقط بريا.
انا سعيد جدا.. انا سعيد جدا!
توقف. توقف.
خذ هذا!
لم اكن ابدا سعيد لهذا الحد!
دموع الفرح تخرج من انفك!!
لمزيد من السعاده! - خذ هذا!
انك سعيد حقا!
ساعدوني! - انتي تحاولين تصويري.
اجري! الجري جميل ومفيد! اجري!
ماذا سرقت! هل تريدين المساعده?
بريم دائما مستعد لمساعده الاشخاص مثلك!!
لكن اخبريني شيئا!
هل انت هان مان او اخت سوبر مان!!
اذهب ارجوك.
مقعد ، مريح!
تمسكي بي جيدا! -تحرك!
تمسكي جيدا! تمسكي جيدا!
الان , ساخلصك منه.
هاااي! هاااي! هااااي!
ماذا تقول? - تحرك!
ماذا تقول?
هي التقطت صور . قل لها انت تعطيني اياها اولا
ياقصير,عليك ان تطور نفسك اولا.
من انت?
انا دون! 11 مركز شرطه يتبعوني!!
هكذا اذن? وتريد ان يكونوا 12 مركز شرطه
نعم! - انت غبي!
لماذا تكرهني,نذل?
سأتركك? - نعم , اتركني. سأتركك?
اجل , اتركني. - اوكي اذن, اذهب!
هاااااي! الا ترى! قل اسف! قل اسف!
غبي! انت ترفع المسدس في وجه رانا من هيرنا!
خذ هذا المسدس!
انزل النافذه!
انا سانزل النافذه لمركز الشرطه فقط !!
لدينا شوتا دون!
اجل , لنذهب. - انت لا تفعل الصواب.
هاااي, لاتأخذني لمركزالشرطه
لقد حذرتك.
شكرا لانقاذك حياتي!
لا, لا! انا انقذتك حياتنا كلينا
اخبريني شيئا.
الى جانب دوم وكريش والاعمال المثيره..
.هل باستطاعتك ان تأخذني للعشاء او لشرب القهوه كاشخاص طبيعين!!!
ستجد الكثير من الاشخاص الطبيعين..
انا احب المفاجاءات.
وانا ايضا احب المفاجاءات!
بسرعه اعطيني رقم هاتفك واعطيني المفاجاءات !!!
اكتب عندك نوكيا 660!
بي بي ال او قفص!
هذه ليست مفاجاءه! هذه صدمه!
ماهو عملك?
اقرا بومباي ماسلا غدا.
استمعي الي! اسمتعي لي!
بااااي!
سحقا. نعم.
هديه ل نينا سيهاني
اوه! ماذا ! ارسل معلم الحب اذن
اعتقد بدايه جيده
واااو!
ولكي توكي!
هااااي!
انا اريد محادثتك مره اخرى!
ومن ناحيه اخرى لا اريد ازعاج فتاة قويه ابدا!
اذن ماذا تفعلين الان ?انتهى.
انا اغازل. ماذا ايضا?
واسمع ,لاتفصلي. الاشاره ضعيفه بعض الشي.
لكن اشاااارتي قويه جدا. اخبريني متى نتقابل?
انظر, اشكرك لانقاذي.
لكني لا اعرفك! اوكي! حول!
اعرفيه الان! مالضرر?
اذن تعرفيني. لنتقابلا الجمعه حووول!!
اسفه! في الجمعه علي الذهاب لزيارة شخص مريض. حول.
لنتقابل يوم السبت! حول!
يوم السبت انا سأكون مريضه!! حووول!!
كاذبه!
انتي تتصرفين بتكبر!
الاحد! الاحد! حوب!
انت حقا مضحك!
في يوم الاحد الساعه السابعه على الافطار!! .
في قصر فكتوريا. اوكي! حول!
الاحد, الساعه السابعه صباحا! موعدنا!
سافعل! سافعل!
عظيم! قولي نعم!
مدام, هل انتي قلتي الاحد ? خذي هذا.
هكذا اذن? ماذا ستفعل اذا قالت الجمعه او السبت?
بعد ذلك ساعطيك هذا!
ياللرومانسيه!
هذا الشاب مجنون!
وااو! كم هذا حقيقي! انتي متقدمه خمس دقائق!
حتى اني لست متأخره في قول في قول ماذا يكمن في قلبي!!!
اذن لا تأخيرها! قولي ماذا يكمن في قلبك!
انا اموت لاسمع ثلاث كلمات سحريه!!!
اذن اسمعها. شكرا لك واسفه.
شكرا لك واسفه?
هناك ، ماذا عن انا احبك
شكرا للهدايا.
وانا لا استطيع قول غير هذا
اسفه لذلك.
انا فقط لست ذلك الشخص.
انظر! لاتفكري بانك اي شخص!
مهما كنت, انت مناسبه لي!
ثم اعرف شي واحد! - ماذا?
مهما كنت عليك ان تعرف, لايمكنك الدخول الى قلبي..
..لاتستطيع الوصول الى قلبي ولا تستطيع تغيييره!
اوكي!بااااي!
ماهو رقمك?
قولي شيئا! عنوانك! رقم بطاقتك البنكيه!
ايميلك! فصيله دمك
ما اسمك?
ليلالوتي! سراسروتي! رادها! شكيرا! ماريا!
''ماريا! ماريا!''
''سنيورتا ماريا!''
انت تحب اسم ماريا كثيرا!! اذن اذهب!
اسمي نينا سونيا!
باي!
اخي بريم! اخي بريم!
لااستطيع فعل ذلك, اخي بريم! لااستطيع!
لماذا بريا اعطتك رقمها? - لماذا?
لكي تحادثها.
انظر, اذا كنت ستأخذ وقت كثير هي ستذهب..
..اذن سوف تتخلص منك
ياه! ياه? - اوه ياه!
كلمها! اعطيها اتصال.
قبل ان تجيب افصل الخط ، اذهب
اذا قطعت الاتصال!!
تصبح بريا حره.
اخي بريم! اخي بريم, بريا حره!
كلمها! وافصل! اعطها مسج كول، سوف تتصل!
لكن لماذا ستتصل بي? - كلمها!
لكن.. - كلمها!
اذا كنت مصر سوف اكلمها!!
افصل! افصل!
اتصل! افصل! اتصل! افصل!
ماهذه اللعبه, اخي?
هذه اللعبه! انها لعبةمخادعه!
اوه لا! انا لدي تفسير! انا لدي تفسير.
لديك تفسير!
يالهي! بكسار اتصل! لماذا اتصل بكسار?
اذا كان اتصل.. اذن لماذا فصل الخط
هل بكسار يريد سؤالي شيء ما؟؟
هل يريد قول شي?
اذا كان يريد السؤال, اذن ماذا يريد ان يقول?
هل يريد قول شي, اذن ماذا يريد ان يسأل?
انا متحمسه جدا!اريد ان اعرف!
شي عن اللقاء!
عد للعشره! سوف تتصل!
اخي بريم! اخي بريم!
انها بريا تتصل!تحدث اليها! انا ذاهب!
هل هو شهر العسل معها? - لا! لايمكني السماح لك بذلك
اجب! - الووو!
الوو! بريا! مرحبا! نعم, بريا! نعم, بريا!
بكسار! هل اتصلت?
نعم, نعم! لا! معلم الحب هو الذي اتصل! - معلم الحب?
لا. الثلاثاء! شركتك نتقابل الثلاثاء!
اتصلت لكي اذكرك بموعد الاجتماع!
باسكار! انت حقيقة تعمل بجد في الشركه!
انت مدهش! انت رائع! انت عبقري!
انا اعلم! - انت عظيم! - اعلم!
انت جيد! احبك! - ماذا?
شركتك! انا احب شركتك!
مستر بكسار, هل انت معي? - اجل ,سيدتي!
انت يجب ان تعمل مشروع تقنية
..معلوماتنا في الهند.
لكن قريبا!
نعم. ماذا تقولين?
و..نعم! تذكرت!
هل لديك الوقت لشركتنا في بنقلور
انها حقا في فوضى!!
ياه! ياه! انا استطيع ربط اي شركه لشركتك
نعم. اوكي!
بكسار,الى اين تذهب?
انا لااعلم الى اين انا ذاهب! بريا سوف تخبرني بذلك!
نعم, بريا! بريا! اين اذهب
لماذا لانذهب للعشاء? مارأيك?
اوكي! عشاء! اوكي!
بكسار! بكسار, توقف!
لاتتقدم خطوه سوف تموت!
الفتاة تأتي بنفسها الي..
..اذن لماذا ابقى في الوراء?
نعم. - هل قلت شي?
انا ما كلمتك!
الان اخبرني!
اناقلت.. سنجتمع على العشاء في الغد.
يس! يس! يس!
انت متحمس جدا ، هذا ليس جيدا لقلبك
انت ستسقط والشرطه ستعتقلني......
توقف باسكار! - نعم!
باسكار! - باسكار! - باسكار!
هذا الرجل الفقير ذهب بدون حذائه!
باسكار!
لاشي حدث!
رجل مجنون! مجنون!
اخي! - واو! وواو!
اووه لا! اوه لا! اوه لا!
انت لم تمت! بعد سقطت من ارتفاع كبير!
ماذا تشعر? اخي, انا كنت اطير في الجو!
اشعر بشعور نااااااااعم يلمس شعري.
الهواء لم يسيء الي! هوكان يلمس خذي برقه!
الهوا كان يقول, وااو, انت لدي لاتتحرك!
والارض كانت تقول, يااالذكائك . انت لم تلمسني.
شعرت وكاني مع المظله مع حب بريا ..
..اهبط ببطء على الارض.
اخبي بريم,عادة بعد بعد السقوط من هذا الارتفاع..
..الاشخاص يموتون.
لكني سقطت على الازهار. اذن انا اكيد في قصة حب .
عظيم! غريب! لاشي حدث عمودك الفقري لم يكسر.
اي عمود? اي عمود?
حبي في عمودي الفقري, اذن من هو انت وانت?
توقف بيكسار!
غدا ستحادث بريا لوحدك للمره الاولى
هل تعلم ماذا تفعل?
في هذا اليوم حساباتك تختلف
حفله.. عشاء.. رقص.
حسنا, انا اعرف عن العشاء. انا فكرت - جيدا!كل يوم.
الان ماذا عن الحفله والرقص..
..انا من الشائع جدا.
وابتعد عني في الرقص انه مهمتي
.كيف يمكن الاجاده برقصي, اخي بريم?
عندما ارقص.. رقصي يتكلم عني.
اخي بريم, هل اعجبك?
عجيب! عجيب! مدهش! بارز!
لا! قل الحقيقه! هل اعجبك?
انا شعرت بان احد ما يرقص في المتحف.
هذا الرقص القديم.
انا كنت ارقص من الصنف السادس لااحد اشتكى
لااحد اشتكى الى اليوم. لااحد اشتكى!
انا اقصد.. ستايل. ستايل! انظر!
انهض! - ياه! - انا ساريك ال ستايل هنا.
هنا ! تعال هنا! قف هنا!
ضع يدك فوق! - اوكي.
اصابعك بالداخل.
هكذا الان ساعلمك.
بهذه الاصابع? انا اسف.
اصبعين. -هذه?
نعم ! هكذا! - اوكي! - شاهد!
هذا ليس اسلوب?
لا! هذا هو الاسلوب! - انه اسلوب الرقص?
نعم! اكيد! الان انظر! - اوكي.
كيف سابرد بدون ان اتحرك?
اوكي! مثل هذا! - ياه!
الان اكمل!
اليوم للمره الاولى بريم يسعى لحبه
حظ موفق, بريم!
مرحبا , شباب!
هاااي! لماذا حطمت مصباحي?
ليس لك! انه لسيارتك!!
لكن لماذا? - لا تعجبني! ماذا?
هل لديك تأمين? -نعم!
اذن اعلمهم بذلك!
لن اغفرلك !!
لن اغفر لك !!
هيا ياشباب.
لماذا?هل حصلت على المرح?
اخرج!اخرج!
بريم? - انت?
ماذا حصل لك?
انت? ماذا تفعل هنا؟
انا سأتبعك!
ان ارى , انت تتبعني لذا وصلت بيتي
انا لا اتبعك! انا اتبع الولد الشقي!
لقد جاء هنا! انظري ماذا فعل!
هو!
هاااي! هاااي!-مااامي! - لن اغفر لك .
ماذا ? امك! ماذا انت ياولد?
تدعو جارتك بامك!
نيقابور? انا والدته! انه روهان!
انا ارى! هو روهان ! روهان! كم هذا جميل!
ماذا?هو ابنك?
نعم! انها امي! انها امي!
هل لديك مشكله?
انتي متزوجه?
الان ماذا! من اين انا جئت?
من هي? اي نوع من الامهات هي
الام العذراء? الام المتزوجه?
الام المطلقه? او الام الارمله?
في اول مره احب حب حقيقي شخص ما
وهي لديها طفل!
ماهذا? كيف حصل هذا?
مثل هذا!
مرحبا, ابني.
استدعي امك.
وااو! ماهذا المكان الجميل!
انا احب القدوم الى مثل هذه الاماكن.
حقا? - راااائع! !
تعال بكسار! اليوم سوف اعرفك..
..الى اعز صديق لي كيران!
اعز صديق كيران? - نعم.
القاعده الاولى للغوز بقلب الفتاة !!!
اثر اعجاب صديقها. امدحها امامه!!!.
لا.. اسف لمقاطعتك !!
من اين ابدا في الاثناء عليها.؟؟؟؟
بسيط جدا! ما اول شي تراه في الفتاة؟
ارى كامل شخصيتها!!!
جيد جدا. بعد ذلك تبدا بافضل شي فيها!
اولا يثني على شعرها.
بعد ذلك . تثني على خديها الناعمين.
بعد ذلك تذهب للاعلة.. وتثني على عينها. -حسنا.
بعد ذلك انفها, اثني على شفايفها
بعد ذلك اثني على رقبتها.
! ليس هكذا! هكذا!
هكذا! - نعم!
بهذه الطريقه..اسف لمقاطعتك مره اخرى!!!
اذا اثنيت عليه كثير بدلا من بريا !!!
..صديقها فقط الذي سيتبعني!!!
اخرس باسكار, فقط اتبعني !! اوكي!
هاااي , باسكار ! اين ذهبت?
لا, لا. انا اتسائل اين صديقك المفضل؟؟؟ اين كيران؟؟
هاااي!
اوه واااو, بريا! يالهي! تبدين فاتنه بريا
المعذره, سيداتي! اوه واااو, بريا!
وااو, بريا! شكرا لمجيئك!
انه افضل صديق لي كيران!
هو كيران?
باسكار ديوار شودري!
اين ديوار وشودري?
انا ثلاثه في واحد! القوه الثلاثيه! - هاي!
كيران.. اخبرني انت جميل جدا!
اوه حقا! ماالطفك!
..وهذا هو الشعر الذي تمسح عليه بريا وهي تخبرك بامورهاالشخصيه نعم نعم...
هل هذه نفس الاكتاف التي تضع بريا
..وجهها عليها ؟
نعم , نعم!
هل هذه نفس الشفاة.. الت تقول نعم ، نعم لبريا?
نعم, نعم, نعم!
هل هذه نفس.. - غير الموضوع ارجوك!
هاي, استمع الي..
انا اريد ان اعرف ماذا تعمل؟؟ كل شي,,.
اقصد اشياء كثيره. هل تعرف تنظيم الحفلات..
..ارتباط, خطوبه, زواج.
ارتب اي شي متعلق بشهر العسل.
اقصد ارتب برنامج خاص بذلك.
لا مشكله. اخبرني. ماذا هل تفكر بالزواج?
اتركه! اسالني شي اخر
ماذا عن بريا? اقصد اي نوع من الشباب يعجبها?
الناعم, الحساس, المجتهد!
مثلي. ماهي هواياتها?
سماع ! الموسيقى!
مانوع الموسيقى التي تحبها?
''عندما نكبر.''
''جيد ان نعرف اين نحن.''
كم هذا لطيف! شابان.
ماذا عنك?
''انا دائما اتي الى هنا.''
''انا رجل . احب..''
اين الذين يسمعون الاغاني الحقيقه!
الى اليوم يسمعونها.
ما رايك بالكريكت?
كريكت! انا فقط احب الكريكت!
11 رجل بعد كره واحده! اوه يالهي!
والان في هذه الايام الكره تلاعبهم ايضا! انت تعرف!
يالهي! غير الموضوع! غيرالموضوع!
..الاذاعه المباشره من السماء الصافيه.
اين الحدث المهم في المدينه ليجمعهم هنا..
..الى كيران مدلوهشي !! الضربه الكبيره !
حسنا, انهم التفوا حول هذه الدائره!!
لكن الان الكسول دخل!
ماهذا الغبي!
اوه يالهي, ماذا يفعل?
باسكار!
ياه!
انه فعلا الغبي بكسار! اوه لا!
اسف!
معلم الحب!
نيل . نيل بكشي. -بريم.
انا في علاقة حب مع فتاة.
عن جد! انا احببتها!
عندما رأيتها لم استطع ان ارى غيرها..
هذا ما حدث بالبدايه تااابع.
هي لاتريدني ان اقترب منها
عندما اقترب منها, هي تشعر بالخجل ماذا افعل؟
هي امراه هنديه. منذ متى تعرفها?
قابلتها من ايام قليله.
منذ ان رايتها لا استطيع النوم !!!
اريد ان انام معها.
مستر نيل. يجب ان يكون اسمك اشينيل لا ان يكون نيل.
الشي الوحيد الذي افهمه انك تريد. علاقة ليله واحده.
معلم! ارجوك, ! اهدا.
فيما يتعلق بالجنس والمال الشخص لايكون عاطفي
دفتر شيكاتي اكتب الرقم الذي تريد.
بامكانك ان تدفع لي الثمن!!!
في الحب, اقدم خدمات مجانيه.
اهدا, يجب ان تكون افضل.
نينا. هل اخبرته انك أم ؟
نعم. لكن بريم قال ..
..هذا لايشكل اختلاف بالنسبة له.
الشكر لله! هل قلت نعم?
طبعا لا! - لكن لماذا?
لا استطيع ان اخذ هذا القرار لوحدي.
يعود لروحان. لابد ان يتقبله.
من يعرف.. ماذا سيفعل بريم
..هل يستطيع تحمل مسؤليتنا؟؟
بريم مستعد, نينا!
انا مستعد لتحمل مسؤليتك انت وروهان!!
انت هنا?
انا موجود مكان ما انتي موجوده!
عطيني فقط الفرصه للزواج بك.
بعد ذلك اعدك..سانجز كل طلباتك انت وروهان
ياللرومانسيه!
انت تعرف, ليس فقط رومانسي لكنه حقيقي ايضا.
هل تعرفين ربما هو مكتوب علينا
..هذا الرجل سيكون زوج جيد في غرفة الرسم..
..جيد في غرفة النوم و طبخه جيد في المطبخ
انا جاهز في هذه الثلاثه لكلاهما...
شاب رائع!هل تعرفين لايوجد افضل منه
اعطيه فرصه! - شكرا لك , ابي ! شكرا لك
-شكرا لك !
نينا, الان اعطني الفرصه!
ساطبخ لك . ساحب روهان ايضا!
في الواقع لا اريد انجاب الاطفال بعد الزواج
نينا, اعطني فرصه! نينا!
واااو! هذا الشاب جيد!
لقد تم اختياره من بسيما باتماه.
تزوجي هذا الرجل الذهبي! تزوجيه!
شكرا لك , ساواتي!
ارجوك قولي نعم!
بريم, انضج! حاول ان تفهم!
حتى لو وافقت. ليست مهمه سهله ان اقنع ابني
قصتنا مختلفه . اوكي.
اتركي ذلك علي. اي مدرسه هو فيها؟
هييي يا اطفال.. عظلاتي تنمو!
بواسطة الفيتامينات!
كم عدد العظام.
ماذا حصل?
اخي, روهان يكرهني!
هل تعتقد انه لوحده!
هل تعتقد روهان لوحده?
لا! لا،استطيع ان اعتني بواجباتي, واصابعي, وامي لوحدي!
او يالهي! هل انت بخير? - مااامي!
عزيزي, اذهب والعب. اذهب.
روهان, ماذا فعلت? اعطيته لكمه?
الرجل الذي تحبه امي! لاتخبر امي عن المشاجره
لن اخبرها, عزيزي!
عندما انظر لك ارى طفولتي الايام تعود!
الان لنذهب للمنزل. - اوكي.سيدي
عزيزي, اجب على الهاتف.لابد ان تكون امي المتصله.
الووو, اخي بريم!
اخبرني , باسكار!
هل انت مع الغبي روهان !!!
باسكار, لاتقل شيئا!
لماذا? سوف تكبر! لكن ذلك القرد سوف يبيع امه!
اقطع الخط! اقطع الخط!
لماذا? لماذا? اقطع الخط!
لاتقل شيئا, باسكار! لاتقل شيئا!
انت تخيف روهان انه يستمع لكلامك.
انه هاتفي! اعطني الهاتف!
انا الغبي روهان!
هو قال ذلك. اذن هو الغبي!
انا ابله!
انت لست ابله. هو الابله.
الذي قال الابله.. هو الابله.
انا قرد!
انا ابله!انا الطفل الكبير!
لاني صادقت بكسار.
اوقف السياره.! اوقف السياره!
عزيزي, ليست فقط سيارتي! كل السيارات متوقفه!
عزيزي.. لماذا انت غاضب?
انا لست غاضب. اريد ان ابول.
حسنا. سوف نكون بالمنزل بعد خمس دقائق
هناك باستطاعتك ان تبول.
لا استطيع التحكم! سافعلها على نفسي بالسياره!
في السياره!
توقف! لاتفعل هذا!
سافعلها في يدك! - ماذا?
افتح!
افتح الباب! هو يريد ان يتبول!
افتح! افتح! افتح ! قل شيئا! افتح فمك!
لا! هذا المكان مناسب! افعلها هنا!
حسنا! افعلها هنا!
روهان! كم تستغرق مدة بولك؟ هل انتهيت؟
اتركني ابول في امان!
فقط اركض واخرج! من كان من كان يطرق الباب?
هاي! اين هو يبول!
لا تقل شيئا..
دون! - شوتا دون!
هاي! هاااي! ماذا تفعل?
لقد اذيت ملابسي!
لم استطع التحكم! هل تريد ان اؤذيك?
هل تريد ان اؤذيك?
امام شوتا دون , الناس يبدأون بالبول!
هاي! انت!
متى ما اركض وراء الصحفيه
..انت دائما تتدخل!
اليوم سوف اقتلك!
ابعد الطفل!
شوتا دون لايرفع يده على طفل
لكن باستطاعه الطفل ان يرفع يده على دون؟؟؟
جاوبه! - ماذا?
عندما تفعل هذا مره اخرى? - ماذا?
تتبول! - لا! ستفعلها! - لا?
لنذهب!
رئيس, هل انت بخير?
لاتخبروا احد بهذه المقابله
ستتشوه صورتي في العالم
عزيزي, اصبحنا قريبين من بيتك.
تعال. هل علي ان اخرجك انا?
اهلا, ياوسيم! - اهلا!
اهلا, حبيبي!
رجل لطيف! لكن سوف افكر بامره
لئيم!
هل ستصبح صديقه. - نعم.
هل اتعبك كثيرا?
هو, لاابدا.
شكرا لتوصيل روهان.
سافعل هذا. بعدين هذا ساخذك للبيت.
اخبرني. في داخلك تفكربي هل تعمل شي اخر؟
نعم. - اوكي.
في الصباح احفظك من دون.
بعد ذلك.. في الظهر اوصل روهان للمنزل بعد المدرسه
بعد هذا العمل الصعب طوال اليوم..
..عندما اذهب للنوم في المساء.. تاتين الي في احلامي.
وماهي الاشياء التي تحدث في احلامي
..لا تستطيعي تخيلها..
توقف! واستمع الي. وتوقف عن الاحلام.
غبي!
عقلي سينفجر، حصلت عليها!
انتي حبي! انتي حبي!
اخي بريم. جميع التعلميات التي اخبرتني بها
..انا اتبعتها مثل الطالب المجتهد.
لكن لا شي تقدم بيني وبين بريا.
من المسؤل عن هذا? -من?
من? - من?
هذا ما اسالك اياه..
انا قلت ذلك لان القبله تعني القبله...
مالم تقبل بريا..
..لا تستطيع المضي.
لا, لا! انا لم اقبل فتاة من قبل مطلقا.
اذن افعلها الان، اي مشاكل?
لا انا, لكن بريا لديها مشاكل لماذا!!
انها فتاة غنيه.
لماذا ستقبل شاب فقير مثلي؟
لاتقلق. الفتيات دائما يغلقن عيونهن قبل القبله!!
هي لن ترى وجهك.
اوه!لكن من الضروري ان تكون القبله عن الحب
نعم! انه مهم جدا!
لان 8 من 10 فتيات يتذكرن القبله الاولى
..ومن بعدها يقررن هل ستستمر العلاقه ام لا.
انا لدي فكره عظيمه!
ساعطي بريا قبله طائره?
هل انت سوبر مان? سبايدر مان?
انت رجل عادي. قبلها كرجل عادي !!
اوكي. سؤال اخير.
عندما اقبل بريا.. هل اتنفس داخلها..
..او خارجها?
يامريض الربو! ماذا سوف توقف واخبرني ماذا تفعل?
كم مره فكرت في القبله?
افكر.. الان عندما اذهب.
اي شي اخر?
'عندما تكون الفتاة تريد التقبيل..
..سوف تاخذ نفس عميق..
.ثم تلعب بالمفاتيح.'
'هيا , بكسار . افعلها.'
برد جدا!
تأخرت كثيرا!
اعتقد يجب علي ان اذهب!
بريا!
باسكار!
بريا! - ابي!
نعم, ابي!
اعتقد الان يجب ان اذهب!
عليك ان تقابل ابي! تعال!
باسكار ديوار شودري, سيدي!
من المعهد الهندي!
متخرج عام 1990 بالمرتبه الاولى!
طبعا! طبعا! انا اعرف كل شي عنك, ايها الشاب!
بواسطة طريقتك في المناقشه الماليه مستر..
باسكار ديوار شودري, سيدي! - طبعا!
انا مهتم جدا ! انا مهتم جدا!
خذ بعض الوقت معي!
ساخبرك بماذا!
تعال للغداء معي في النادي!!
سيدي, هناك مشكله واحده. - مشكله?
انا نباتي.
نباتي! رائع! لامشكله نهائيا!
ساراك غدا! - سيدي!
باي! - تصبح على خير,ابي!
تصبحين على خير!
هل انت نباتي?
عزيزتي في اللقاءات فقط. في المساء اكل اي شي.
الووو! مرحبا, نينا!
نيكي, هل انتي مشغوله? ارجوك هل تسدي لي خدمه!
سأذهب خارج المدينه لايام قليله!!
لدي عمل مهم . و لااستطيع ترك روهان لوحده.
هل تستطيعي الاهتمام به?
نعم! روهان.. معي?
في الحقيقه.. جدتي قادمه الي.
من بون. وهي متطلبه جدا!
توقفي, جدتي! اعطيني بعض الخصوصيه!
نينا, اتمنى ان تفهمي. ماذا افعل?
تعرفي كيف اتوق لروهان!!.
لكن.. لااستطيع ان اتركه معي!!
آمل ان تفهمي.
انا اسفه جدا.
لا, لا! لايهم!انا افهم! اوكي! شكرا!
روهان! اسمع!
لايوجد احد هنا!
ابني العزيز! امي المثيره.
الاب الرائع! عائله متكامله!
روهان, العمه نيكي مشغوله.
وعملي مهم جدا!
سوف تذهب معي عزيزي ، ارجوك!!
لامجال, ماما! لااريد الذهاب!
روهان, حاول ان تفهم! روهان!
روهان, سوف تذهب! - لا اريد الذهاب!
روهان! - امي!
بريم!
بريم.. اشرح لروهان!
علي الذهاب خارج مومباي لقضاء عمل مهم
كيف سأتركه لوحده ? عليه الذهاب معي!
صحيح!
عزيزي روهان,ستذهب معي
اوكي. ليس لديك خيار.
لدي خيار.
هذا الرجل هنا. ليس لدي خيار الا ان اقول نعم.
مامي, سأبقى مع بريم.
انها فقط 7 ايام ماذا تقول؟! , بريم?
طبعا, عزيزي. - هل انت متأكد? - نعم, نعم!
لايوجد لديك مشاكل? - لا, لا!
لامشاكل! طبعا متأكد!
7ايام انها لاشي.
انت وامك تستطيعون البقاء معي للأبد!
تعبر هذه الايام السبعه اولا.
وااو! ماذا تعطينه ليأكل?
الكثير من الحب!
وااو! امير, ياقصير! - امير, انت الافضل!
ار كوبتا جي, انا جئت لاطلب يد ابنتك.
مستر راهول ربما انت لا تعرف!!
انت لا تستطيع ان تشتري بمالك طعاما لكلابنا!!
اوه حقا!
لماذا لا تشتري بسكوت عادي?
مثل مانكو, جلوكوز.
اوه اخرس! ماذا تفعل?
انا احب حلوتي!
ليس هذا وقت القتل. انا اسألك ماذا ستفعل للعيش?
مستر جوبتا.. انااحب حلوتي. حب كافي وتام !!
ان اسأل عن عملك, مخططاتك.
ماذا ستفعل لحياتك?
انااحب سويتي!
حب مع جميلتي.. ومالك..
..ساعيش, مستر جوبتا!
انت مثلي! - شكرا لك.
تزوجت امها الغنيه والقبيحه من اجل المال.
اوه! - سنقضي وقت ممتع!
عزيزي, اعمل شي واحد. قابلني غدا على الغداء. في النادي.
سنتكلم عن الزواج هناك.
اوه رائع! شكرا لك, الاب الرئع! شكرا لك , ابي!
انتي, حبيبتي! حبيبتي هنا!
حبيبتي! باي, حبيبتي!
''مدرستي انها مدرسه للمرح.''
غدا سـتأتين معي لرجاستان
وتتزوجي من ابن لاكاني الغني!!
توقف! توقف! توفق! هذا الشي حدث معي ايضا!
ابو الفتاة سيقتلني ايضا في النادي!!
هو قال لي سويتي!
بعد ذلك سيأخذها لراجستان ليزوجها!!
هذا هو ابوها!
هيييي! اهدأ! دعنا نشاهد الفيلم بهدوء!
هييي, ياأبله! كل الفشار بهدوء!
كل القليل منه واعطي الذين خلفك!!
باسكار!
لماذا تختفي?
اخي بريم! اخي بريم!
اخي بريم! اين تجلس بالظلام?
اخوك بريم هنا! اخوك بريم هنا!
رقمه M16!
اخي بريم.. انت هنا تستمع بقصة حب.
وقصة حبي في الظلام.
لاتريد مساعدتي ،وابو بريا سيأخذها للزواج!!.
احتاج لمساعدتك , يارجل!
هييي! - اسف عمتي! - غبي!
اخوك بريم جاهز لمساعدتك!
وهو يحب المغامرات!
باسكار.. ..
..لماذا قلت كلام سيء عني في الهاتف?
ليس انا! قد يكون شخص اخر غيري!
اين اخي بريم?
هل ذهب لشراء تذكرة طيران او شراء طياره!!؟؟
باسكار, سنذهب لايقاف زواج حبيبتك
ماذا تعتقد?
عندما تغير تسريحة شعرك, الفتاة ستغير رأيها?
اين اخي بريم? لماذا لايأتي!
انهض! الامن يعلنون!
انهض, عزيزي! الامن يعلنون!!
تأخرت!
هذا الطفل يتكلم كثيرا!
ابعد الجاكيت!
سابعده! ساريحك من العناء
هل سمعت اسمي?
لا, اخي بريم! تعاون معهم!
هذا وقت سيء!
بسبب مشاكل الارهابيين
..يعملون جهدهم.
مااامي!
اخي بريم!
عمي, هل انت تسافر بالطائره للمره الاولى? - لماذا?
لاتعرف ان بالطائره..
..السكاكين, الاسلحه, القنابل غير مسموح.
انا لا استطيع استعمال المطرقه.
اذن كيف احمل سكينا?
هالووو! هو بدا بالحديث عن القنابل !! ارجوك!
اسكت!
بواسطة حملك للسكينه,انت تريد اغراء الفتاة!
ياليت الشرطة امسكتك..
..ووضعتك في موكا او تادا .
لنبقى في سلام!
لكن الان الجميع بخير! جيد!
عمي. -نعم.
هل تعرف كيف تربط الحزام? او تريدني ان اعلمك هذا ايضا?
ساريك!
''الاخبار انتشرت في جميع الغابه.
''هذا العم بعد العمه.''
اخي بريم.. لماذا الهدوء متى الزواج?
هذا المشهد تراه بعد ذهاب العروس .
تمنى لها السعاده.
انا جئت هنا للسعاده. - اسكت!
لماذا تبكي كالاطفال باسكار؟؟؟
ستفهم ذلك عندما تكبر !!!
عمي! هذا يعني ان الزواج غدا
لكن اخي بريم, كيف سأخذها?
سأعطيك فكره.
هاااي, انا بوبي. اسمي بوبي انظم الزواجات.
هل اعجبك المكان? - انه جيد جدا.
انا اكبر منظم زواجات بالهند.
اعتقد اني رايتك قبل الان.
طبعا. انا انظم الزواجات منذ اكثر من 25 عاما.
انت في هذا العمل من 25 سنه?
نعم! ابي ايضا كان .
وجميعنا في العائله ايضا.
نحن نفعل ذلك من اجيالنا السبعه.
من جدي الى جدي الى جدي..
..رتبوا زواج لللشاه جان.
ياالهي! كيف كان الزواج!
عندما الكرامه تتدفق في التاج!
والخمر يتدفق في نهر جومانا بدون توقف!!
هل تعلم ذلك? - لا.
والناس كانوا يرمون الزهور من كوتوب مينار.
الشباب في البنجابي .والفتيات في التنانير.
كانو في اجرا يغنون ويرقصون.
ماذا حصل, ابي ينتظرك?
هالللو! انظر اليك!
هل انت متأكد بانك ستزوج بريا بهذا الشاب؟؟
نعم. لماذا?
اعتقد بانها ستغير رايها .
هاااالووو!
اين بكسار?
انا متأكد بانه علق مع العم
لابد انه جعل لونه اسود وازرق من الضرب
لاتقل ذلك!
مااامي! مااامي!
ياااه!
روهان?
كيف يمكن ان يكون هنا?
ماذا تفعل امك هنا?
لاتعرف ? الصحفي متواجد باي مكان.
هكذا اذن? متى ستأتي الى قلبي؟!!
حسنا ! هي ستكون هناك ايضا!
لنذهب ونعثر على بكسار!
بريم؟
روهان?
هذا هو!
بريم ، ماذا تفعل هنا? - هاي.
انا ايضا هنا.
في الحقيقه اشتقنا لك كثيرا.
هكذا اذن? لماذا جميعكم هنا?
ماهذه النكته?
مامي, ساخبرك.
في الحقيقه بريم جاء هنا ليساعد صديقه.
صديق بريم بكسار يحب بريا.
في يوم الزواج.
روهان, انهض!
لمساعدة صديقك, اتيت بابني هنا!
بدون ان تخبرني !
ماذا لو حصل له شي?
ماذا سيحدث له?
بريم, ربما روهان لاشي بالنسبه لك .
لكنه عالمي . اوكي. انه كل حياتي.
تريد ان تصبح ابوه!
لم تستطع تحمل مسؤليته اقل من سبع ايام!
وانت تتحدث عن اعتنائك به كل الحياة!
ماذا.. - توقف فقط! اوكي!
بريم, اتركني اعتنى به.
مامي, بريم لم يكن يريد ان يأتي هنا
ان المسؤوول.
قلت له لنذهب في هذه المغامره.
وفي الطريق ازعجته كثيرا.
لكنه دائما كان معي.
مامي, انه يعجبني!
واعتقد يجب ان يعجبك ايضا!
جسم رائع وقلب حنون.
مجموعه نادره.
تعالي امي! قولي اسفه لبابا.
بابا? ماذا تقول?
لاتكن عاطفي! انا فقط اتدرب!
ماذا تفعل?
انت وانت نبقى للزواج!
اقصد اقصد. مايا انتي دائما معي.
نعم, .
اوه واااو!
ياه! ياه! ياه!
انت ايضا! - ياه! انا ايضا!
تعرف لكي تحصل على بعض الشي يجب ان تفقد بعض الشي.
و انت لديك ماليس لديهم.
انتظرلحظه! هل تقابلنا من قبل?
لا! الان فقط تحولت. - اوه!
تعرف متحول جديد.
لكن لماذا اشعر باني رايتك من قبل?
هااالو! هل تعرف لماذا?
لان الناس مثلنا يشبهون بعضهم!!
..طريقة المشي, تلك وكل شي.
هذا صحيح! هذا صحيح! هذا صحيح!
هل جئت لوحدك ام مع احد؟!!
لقد جئت لوحدي!!
لكني ساخذ احد معي.
خذني معك! هالللوووو!
باسكار ديواركر شودري..
..مستشار شركتنا المالي
ستايل جميل, اعجبني.
يروقني.
هذا العجوز يعرفنا؟؟؟ - اخرس!
لماذا اتيت هنا?
لماذا اتينا هنا?
هل انت تريد الزواج ام انا? - انا.
سيدي.. ماذا ساقول.
باسكار هل تستطيع مشاهده كل ها..
..هذا الجو,هذه الطبول, جيمع هولاء الضيوف
..متى ستقول هذا اذن?
بعد شهر العسل.
اخبره!
سيدي, هذه اللمعه, هذه اللحظه الاكثر سعاده عندما تاخذ ابنتك للزواج..
..انت تبدو سعيد جدا.
هل انت سعيده?
لا.
تهانينا سيدي, التي ستتزوج ..
..ليست سعيده.
لكن هذا لايناسبك اب جيد ابنه جيده
استمع لي, و واوقف هذا الزواج
كافي!
مرتبك ثلاثون الف ..
..وتحلم بالملاييين!
هل نسيت مكانتك?
انا اعرف سيدي,ليست لدي اي مكانه
لكن قلبي, نسى هذه المكانه
وشعر بالحب مع بريا.....
الان ماذا افعل! - اخرس!
انت لا تفهم هكذا ، اخرجوه برا!
ابي, ارجوك لاتفعل هذا انااحبه. - اهدا!
ستتزوجين بيتر!
عمي! البريطانيون الذين استوطنونا اكثر من 250 سنه..
..ستهديه ابنتك.
لايوجد عزاب هنود مثلي!
اقصد انت, اقصد انت. - شكرا لك.
عمي, عندما يصبح عمر بريا 80سنه..
..اعدك, سابقى احبها بنفس القدر.
ساكون مظلتها التي تحميها من الشمس والمطر
..لاني الوحيد الذي احبها.
سيدي ارجوك اسمعني, وزوجهما..
..اسهمك لن ترتفع بالشركه ..
..لكنك سترتفع في عيون الناس!!
بريم! دوري.
عمي, هذا الرجل عادي..
..لكن حبه فوق العادي.
واذا كنت لن تتم الزواج ،سافعل
ابني, انتهينا, انتهينا.
اسف بيتر, انا اسف.
سيدي. - لاتنزعج.
احبك ابي! .
اهلا رئيسي. - اهلا عزيزتي.
هذه لك . - لي.
انت حقا رجل وسيم.
انا. - اهلا علي. - اهلا.
اين نيكي? - اوكي, باي.
مالذي حدث لها?
الحب , الحب, الحب.
حسنا, لكن ماذا حصل لك ?
تعال.
نيكي, عزيزتي, احزري?
ماذا حصل لك, تركتك لمدة يومين?
نيكي ماذا حصل لك عزيزتي!!
نيكي ماذا حصل?
نيكي.
نيل. - نعم حبيبتي.
اخبرني شي, متى سنتزوج?
انا فعلا وجدت الفتاة الغبيه.
توقف عن المزح.
اي زواج, نحن نستمتع بالحب.
اذن يا معلم الحب, لقد حصل.
كل هذا لا استطيع فهمه استطيع فهم ليلة واحده
نيل بكشي. - نعم.
انا نينا اريد ان اسالك شيئا.
قبل ذلك اريد اخبارفتاة جميله مثلك..
..باني حر الليله.
اخبريني اين عندك او عندي.
ما علاقتك مع الانسه نيكي!
ليس من شأنك .
ومن شأن معلم الحب..
..يساعد الشباب مثلك للايقاع بحياة الكثير من الفتيات.
ماالدليل?
الدليل, لماذا?
انا فقط صحفيه ..
...في شركة اخبار ورقيه!!!
الناس يقرأون الاخبار في هذه الجريده مع كوب من الشاي...
..ويفكرون الخبر صحيح, وهم لايعتقدون غير ذلك.
فقط مقاله واحده مني وصوره منك تنهي الموضوع.
اسمعي حبيبتي, انتي تتخطين حدودك احذرك.
هيييي, ماذا تفعلين?
اهدا, شكرا للمقابله.
والان ساطبع المقاله في الجريده!!
..مقاله طويله مع صوره ملونه ...
انظري نينا ارجوك , اخرجيني من ذلك .
ماهو المبلغ الذي تريدين?
لااريد مال , اخبرني بالاسم .
نيل ... نيل باكشي.
ليس اسمك يا غبي, اسم معلم الحب !!!.
هذا الذي ساعدتك في تحطيم حياة نينا.
لااعرف اسمه , لكن لكن لدي بطاقه اعمال...
ستساعدك ? - طبعا.
اه نعم, نسيت ان اقول لك شكرا...
ياابله!
هل سيأتي هذا اللعين ام لا.
اهدأي نينا, سيأتي.
اين هو?
تعالي, لما لا تأخذي بعض اللقطات لي.
فكره جيده.
ابداي, شوت.
معلم الحب.
معلم الحب. - اعذرني!
معلم الحب. - نعم.
لحظه واحده! لقد اتى.
يبدو انيه يحب الوصول.
وقعت بحب فتاة عمرها 50 سنه
..وعمري 25 عاما.
لذا انت تعرف هناك فجوه في الاتصال بينا
هذه ليست فجوه في الاتصال ..
..هذا فرق في الاجيال ,
عندما يصبح عمرك 50 عاما..
..سيكون عمرها 75 سنه.
بهذه الطريقه, من اعطاك رقمي?
كيف شكله?
قولي شيئا.
دعيني ارى وجهه.
لالا, لاتريه.
ماذا تقصدين, دعيني ارى! نيكي!
ابقني حيا..
امي مريم احفظيني!
هههي, هي, هي ابقيني حيا, انا حي.
الحب للبيع, اتصل بمعلم الحب.
نينا ساهني اختي تضربني من الخلف
..لماذا تخرب حياتي?
سيدي. - نعم.
هذا انت, ام لا? - نعم.
سيدي, دعني اقابل معلم الحب لبعض العلاقات.
انا سمعت انك استمتعت جدا.
انا استمتع معها انا احبها بصدق
..ماهذه التفاهات التي تقولها!
كم تحبها?
جميع الصفحات التي تطبع في الهند كل يوم وكل ثانيه
..انا احبها اكثر من ذلك.
حبها يجري بداخلي مثل ال دي ان إه
هل فهمت ام لا?
ولاجلها, ساواجه كل العالم
ساغير توقعات العالم ..
لاتحطم محلي.
لماذا تحطم محلي?
هذا ليس كافيا, انت تبيع اولئك, انت تبيع اولئك..
..انت الوحيد الذي تبيعه.
سادفعك..
توقف! توقف!
ساحطم محلك! - لقد حطم محلي!!
اقبضوا عليه! اقبضوا عليه!
سأمسك بك!
اعذرني, هل بامكانك ان تمسك موبايلي؟؟
اين هو? - هنا.
شكرا لك. افتحه.
الووو. - الوو, اين انت?
معلم الحب, معلم الحب انا مقبوض علي
.وتسألني اين انا?
قابلني باي مكان انا محطم.
اريد انا اقابلك واراك
..فقط اتركني لحظه.
المعذره , المعذره. - نعم اخي.
المال في جيبي اليمين.
متأسف سيدي, ليس مسموح لك..
..للدخول للبناية
ياقوي, كل يوم تراني ادخل..
..واليوم توقفني.
هل نسيتني, انا بكسار.. ..بكسار ديوار شودري.
المحاسب المالي للشركه.
انا شخص قريب جدا للانسه بريا
هذه استقالتك.
هاه?
ياقوي, هي تاخذ مشورتي في الاشياء الصغيره جدا!!
..هي اتخذت خطوه كبيره جدا ولم تأخذ مشورتي.
باسكار تلقى اهانه كبيره!
هل غيروا رايك بهذه التفاهات المكتوبه
إقر الهراء في الورقة
انااعترف انك رئيستي والرئيس دائما معه حق,
لكن في هذا الوقت.. انت مخطئه .
البنات غبيات!
فقط لان زوجها تركها غضبت على كل الرجال.
لن اقع ابدا بالحب مع فتاة.موظفه.
..وخصوصا صحفيه.
اخي بريم, هل تتجنبني..
انت لاترد على مكالماتي ...
بطاقات زواجي كانت على وشك ان توزع..
..افهم , صوري طبعت على الاوراق .
كل هذا حصل بسببك
..عليك ان تفعل شيئا.
اسف باسكار, اوقفت هذا العمل
لااستطيع مساعدتك.
اخي بريم, اعتقد انك لم تعرفني.
هؤلاء الذين تسلقوا القمر ..
..والذين مشوا على القمر لم يكن لديهم معلم .
هولاء كان عندهم قلب شجاع,
..وهوس في العقل.
باستطاعتي ان افعل.
اذا لم احصل على بريا بامكاني ان افعل اي شي.
هل تفهم ? ايييي شي
اي شي.
هل باكسار يفكر في الانتحار?
هو خسر بليون دولا فتاة.
اي واحد يفعلها.
باسكار يمكن ان يفعلها.
انسه بريا !! اسمي بريم.
اعرف.
ماذا تفعل في قاربي?
اخرج! - اريد ان اتحدث معك بضع دقائق
اخرس, ماذا ستفعل لكل هذا..
باسكار سعادتك..
..اثنان يحبان بعضهم , مالشي الكبير الذي حصل ..
كيف, بتلك المسرحيه التي بالاجتماع
اخبريني لو لم يحدث هذا هل كنتي ستلاحظيه?
لما لا, ربما ..
لكن ربما انا لاحظته
ابويه لم يلاحظو ولادته
..وانتي ستلاحظين لااعتقد انسه بريا.
لكني اعترف , لقد كان عمل رائع بريم..
..ما احبه , ما اهواه اهتميت بكل شي.
وايضا, اني لااعرف ان اصفر انا لااعرف كيف علمت هذا عن طفولتي..
..وعلمته ذلك ايضا.
كل شي كان بتعليماتك .
نعم, الرقص العاطفي ..
..واحيانا يسقط القهوه على قميصه..
..في عصبيه.
وافضل لمسه حصلت عليها. -ماذا?
يتكلم من وراء بخاخ الربو.
يتكلم من وراء بخاخ الربو.ايضا.
وايضا قبل ان يقبلني. - اي وقت.
اعجبت بكل عادته لقد اظهرته بشكل لطيف
لماذا تضحك?
لاني, لم اعلمه كل هذه الاشياء
..لقد منعته من ان يفعل كل هذه الاشياء
اخبريني شي واحد, انت ابنة رجل .. غني
..انتي متعلمه, عاقله, انيقه..
..كيف وجدت احساس في احساس ليس نابع من باسكار
ماذا تقصد?
اقصد, الاسلوب يمكن تعليمه, لكن الاحساس لايمكن.
ليس ان فقط, ولاكليه ولا جامعه تعلم
..الرجل بان يكون لطيف.
وانتي تعرفين ان باسكار شخص لطيف من البدايه...
ياالهي, ماذا سيحدث لباسكار?
هاااي, ماذا سيحدث, هو واقع بالحب معي..
..سنتزوج, ويكون عندنا اطفال
..والاطفال ينادونك عمي بريم، عمي بريم
اذا هذه كانت لعبة معلم الحب! - باسكار..
اردت ان تأخذ حبيبتي
..وترقص معها على الجانب اللاخرمن القارب..
..وانا احافظ على توازن القارب من الجهه الاخرى
باسكار! - اهدأ!
وانا كنت اعتقد انك مثل اخي..
..وبالمقابل بريا مثل اختك..
..ولكنك وصمه عار في اسرتنا المشتركه
لا باسكار!
لقد جاء الى هنا من اجلك.
اوه تبا!
لم استطع ان اعلمها في سنوات..
..وانت علمتها في دقائق.
باسكار, انا تعلمت منك!
تباااا!
توقف!
انا كنت احاول ان اتعلمها كل يوم وانا افكر بك...
وسوف اصفر كل يوم
في اي وقت وكيف. - نعم, نعم.
هل انت متاكده, انا علمتك ذلك
انت تحبيني. - احبك.
اين اخي بريم ذهب ؟ ساخبره باشياء كثيره?
اخي بريم!
اخي بريم, اسف لاساءة فهمك اخي.
انا سعيد جدا..
انا سعيد جدا, اخي بريم..
احتفظ بهدوئك.
الغبي باسكار.
سعيد جدا.
اليوم الموضوع هو الثقه.
اذا كانت هناك ثقه, يوجد حب..
..واذا كان هناك حب, هناك حياة.
بريم, هنا.
نينا, نينا ارجوك دعيني اقول شيئا.
لا.تبدا بالمشهد هنا - قل شيئا.
امي, لابد ان تعطي للانسان امنيته الاخيره قبل ان يموت.
اعطيه فرصه.
من سيموت?
اذا لم تحصل عليها, ستموت.
نعم.
انظر, هو يعرفني جيدا.
هو طفل. انا لا.
انت اتخذت الحب مهنة لك .
مهنة?
انا محظي ..
..وانتي تقولين الحب مهنتي?
ارجوك, دعيه يتكلم. - شكرا لك ابي.
ابي, هل من الغلط ان اجمع قلبين بالحب..
..اذا كان ذلك, اذن اشنقني.
لايا ابني, انها خدمه مبجله.
تعال, انت اخبرني عندما تذهب الى امراه لا تعرفها
..وتقول لها احبك, ماذا هي ستقول بعد ذلك?
ستصفعني.
انا صفعت 27 مره..
..ومازلت عازبا, انظر الى الكرسي
هذا الكرسي فارغ,
.بعد عدة ايام سيكون هذا الكرسي فارغ ايضا
..اذا لم تحصل على معلم حب مثلي.
صحيح. - شكرا لك .
ابني, جد شخص لي ايضا.
انا عازبه, جاهزه للمنقل.
اعطني يدك مدام, هذا عازب جاهز للزواج.
انت تعمل مهمه عظيمه, وانا احبك لذلك.
انا اعلم, اخبريها بذلك ليس انا
انظري, سيجد شخصا ما هنا.
فكري بذلك امي, لن تجدي افضل منه
صحيح.
نينا, انا اعلم اقصر الطرق الى الحب
..وهذه الطرق ليست خاطئه.
وماذا عن الشباب مثل نيل..
..تعلمه اسهل الطرق الى غرفة النوم.
نيل, هل تريدي ان تصغي للحقيقه؟؟ ماذا؟
الحقيقه اني لا اساعد اشخاص مثل نيل.
هو استخدم اسمي فقط للدخول اليها
لكن الخطا في ناس مثلك ..
تمشون وراء ناس مثل نيل..
..ولاتنظرون الى اشخاص بسطاء مثل بكسار
لهذا السبب انا هنا.
انا غبي واحمق.
ساشرب حليب كل يوم , وسانجز واجباتي ايضا..
..لن اكذب ,سافعل اي شي تطلبيه مني
..لكن لاتتركيه يذهب.
مامي, سوف لن تجدي افضل منه
طفلتي,لن تجدي شخص صادق اكثر منه.
يالله, سامحها, هي لاتعرف ماذا فعلت
..وسامحها لما تفعله..
..ماذا تفعل, ماذا تفعل ماذا تفعل.
ماذا تفعلين هنا?
لم تجدي تاكسي, ساوصلك بسيارتي.
انظر, انا لا اعرف ماهي العلاقة التي بيننا..
..وهل لدينا علاقه ام لا..
..لكن اعرف, ان بيني انا روهان علاقة اب وابن.
صحيح روهان? - نعم بابا
روهان, من سيوصلك للمدرسه?
طبعا بابا انت .
روهان, من سيأخذك للافلام?
.انت بابا
روهان, من سيختار اول صديقه لك.
طبعا بابا انت.
من سيعتني بامك?
يجب ان تسأل امك ذلك
ابو روهان. - ماذا?
انت, انت.
هل تقسمين باخت واخو روهان الذين سيأتيان?
هيا بنا نذهب للمنزل يجب علي ان اعد تحضيرات..
..لشهر العسل!
لمن? - لكم.
سيدتي
روهان كان على حق لن اجد افضل منك
وحتى لو وجدت, لااريد..
..هل تعرفين لما? - لماذا?
لاني رجل متزوج..
..ولدي اولاد, واصبحت اب.
ولدي التزام الزوج والزوجه.
حقا?
ماذا لو طلب منك ان تختار بيني وبين روهان?
الآن.
في هذا الوقت.
سيكون هذا صعب.
من ..
ممكن روهان.
ساتي.
ابني روهان, ستنام مع ابوك وامك
باسكار, ماذا تفعل هنا?
جئت لاقضي شهر العسل مثلك.
اوه حقا. - اعني انا بالغرفه التي بجانبكم
الطالب يكون حيثما المعلم يكون..
..وقت اللقاء حان.
رجل طيب, لكن باكسار انظر..
..هذه غرفتي, استمع باكسار.
انظر, انا ساعدتك لايجاد حبك..
..ساعدتك في زواجك.
الان ساعدني في شهر عسلي . ارجوك.
حاول. - ياه.
تعال. - لا, سافعل كل شي.
سافعل اي تطلبه مني.
فقط اخبرني شي, اين يبدا شهر العسل وكيف.
اعطني اذنك
اعلم كل شي يبدا من الاذن.
اعطني اذنك ! -حسنا.
هذا عظيم! هذا عظيم! هذا عظيم!
استمتعت بالاستماع اذن
سعيد جدا. - نعم.
سعيد جدا.
انا اسف. -خذ وقت طويل للاستعانه بي مره اخرى.
اتمنى لك .
شهر عسل سعيد.
شهر عسل سعيد لي ايضا
صدقني, انا احببتك انت فقط.
معك, معك.
ياشريكي. ياشريكي!
باسكر!
ياشريكي!
ماذا حصل? ماذا حصل? - اسف, , اسف, اسف, اسف.
كيف جئت الى هنا
كان هذا التباس. -ماهو?
اخبرتك كل شي.
كتبت لك كل شي!
لحظه فقط, دعني اريك ايضا.
لا, لا, لاتقلقي,لن ادع هذا يحصل
لاتقلقي.
اسف, لاتمانعي, لاتمانعي.
اوكي, لكن.. لكن هل ستمانع ان افعل كل شي.
ستمانع اذا لم تفعل اي شي.
لكنها رئيستي, كيف سأقلع ملابسي امامها?
لحظه واحده. انظر! انظر!
انا ليست رئيستك انها زوجتك الان!
تماما هكذا, وقف امامها هكذا.
اوكي, اوكي.
اوكي, شي واحد اخر.
بعد ان ابدا هل بامكاننا ان .. - ماذا?
لكن اريد ذلك..
اوكي, اوكي.
تابع الامر
شكرا باسكار.
باسكار.
انت هنا, مره اخرى.
انت قلت ان اقلع ملابسي..
..لكن هي التي قلعت ملابسي.
اذن ماذا, مالفرق في ذلك ..
..المهم الملابس قلعت.
انظر باسكار,اذا جئت الى غرفتي مره اخرى
..لاول مره في شهر العسل..
..فتاتان ستصبحان ارامل .
ساقتلك وانتحر .
لا, لن ادع هذا يحدث. احبك كثيرا.
واحب نفسي ايضا.
اخرج من هنا.
..الغبي باسكار.
اخبرني شيئا, هل ينقص الصوره شي.
ينقصها شي واحد. - ماهو?
هذا ليس شيرت.
ساخبرك بشي واحد لكن لاتشعر بالاسى..
.اللبس الداخلي مرتفع فوق الشورت.
هل تعرف , انت المضحك باسكار
هل تعرف, انت المحب بريم.
''هل تريد ان تصبح شريكي , شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي, احبني,احب رايي.''
''هل تريد ان تصبح شريكي , شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي ,"
''احبني,احب رايي.''
''هل تريد ان تصبح شريكي "
''احبني,احب رايي.''
''هذا الحب يجعل قلبك ينبض''
''انت تطير في حماسك.''
''الحب هو سؤال.''
''انت نفسك تجيبه.''
''لكن, إذا. لكن, إذا. اخي''
''هي اتت قبلي.''
''قلبي ينبض ولساني توقف.''
''هل تريد ان تصبح شريكي , شريكي?''
''هل تريد ان تصبح شريكي "
''احبني,احب رايي.''
''هل تريد ان تصبح شريكي , شريكي? احبني,احب رايي.''