1 00:00:00,000 --> 00:00:48,265 Translaed By ®® ® GenEr@L KhaLeD ® ®® 2 00:00:53,645 --> 00:00:58,859 لقد أتاني أمس مره أخره ومزقني كالورقه 3 00:00:59,859 --> 00:01:03,697 وفتحني كالزهره 4 00:01:04,364 --> 00:01:07,450 وكان الإحساس رائعا 5 00:01:08,201 --> 00:01:11,956 لفد تسلل داخلي 6 00:01:12,123 --> 00:01:15,334 كما يفعل دائما... 7 00:01:15,501 --> 00:01:19,671 جعلني أحترق من الداخل للخارج 8 00:01:20,840 --> 00:01:23,635 كيف عرفت انه الشيطان ؟ 9 00:01:25,887 --> 00:01:28,390 أعرف ماذا تقصدين 10 00:01:28,557 --> 00:01:32,519 انت تقصدين أنني أتكلم عن زوج أمي 11 00:01:32,727 --> 00:01:35,147 لأنك لا تؤمنين بالشيطان. ... 12 00:01:35,397 --> 00:01:38,775 حسنا لنتكلم عن زوج أمك 13 00:01:38,941 --> 00:01:44,531 عن زوج أمي انت تعرفين انني ذبحته 14 00:01:44,864 --> 00:01:48,703 قطعت تفاحة أدم نصفين 15 00:01:48,868 --> 00:01:52,956 كقطعة فاكهه ... 16 00:01:53,123 --> 00:01:56,043 حتى لا يتفوه بكلمه... 17 00:01:56,460 --> 00:02:00,590 وجلست بجواره أراقبه وهو يموت 18 00:02:00,757 --> 00:02:03,968 ببطء... 19 00:02:06,763 --> 00:02:10,516 كانت الوسيله الوحيده ليتوقف 20 00:02:10,683 --> 00:02:12,769 يتوقف عن ماذا ؟ 21 00:02:14,395 --> 00:02:17,024 عن إغتصابي!! 22 00:02:20,151 --> 00:02:21,903 نت لا تستمعين 23 00:02:23,072 --> 00:02:26,241 انا استمع كلوي 24 00:02:26,408 --> 00:02:31,580 نت لا تستمعين بقلبك بل بعقلك فقط 25 00:02:32,998 --> 00:02:34,917 عقلك هو المشكله 26 00:02:36,627 --> 00:02:41,091 ليس لديك فكرة كيف تشعرين عنما لا يثق أحد فيكي 27 00:02:41,257 --> 00:02:44,510 يجب أن تثقي في أيضا كلوي 28 00:02:46,012 --> 00:02:50,516 لا يمكن ان تثقي بأحد يعتقد أنك مجنونه 29 00:02:54,645 --> 00:02:58,317 هذا يكفي اليوم 30 00:03:00,276 --> 00:03:04,031 ولكني أعتقد أننا أحرزنا بعض التقدم اليوم 31 00:03:04,198 --> 00:03:06,032 أكتشفنا أشياء جديده... 32 00:03:06,199 --> 00:03:09,829 أتعلمين ما هي ؟ ان تحترقي من الداخل 33 00:03:09,996 --> 00:03:12,873 أتعلمين ؟لأنك ميته أتركيها كلوي 34 00:03:13,039 --> 00:03:17,586 أنا لا ألمسها أنا لا ألمسها 35 00:03:17,836 --> 00:03:20,131 أتركوني أتركوني 36 00:03:30,141 --> 00:03:32,019 شكرا 37 00:03:36,522 --> 00:03:41,152 انت تدفعوني للجنون 38 00:03:41,361 --> 00:03:42,862 توقف أتركوني 39 00:03:43,030 --> 00:03:44,949 توقف 40 00:03:46,950 --> 00:03:49,620 أستطيع المشي 41 00:03:50,454 --> 00:03:52,330 42 00:03:53,373 --> 00:03:55,168 43 00:03:55,376 --> 00:03:57,586 أنا دكتوره 44 00:03:57,753 --> 00:04:01,883 أفتحي هذا الباب انت ميته 45 00:04:02,050 --> 00:04:03,801 أدخلي 46 00:04:05,052 --> 00:04:06,555 أنها مجنونه 47 00:05:06,117 --> 00:05:07,576 هاي 48 00:05:08,035 --> 00:05:09,286 أسفه 49 00:05:09,452 --> 00:05:13,708 أحتاج منافشة ملفات معك الأحد 50 00:05:13,875 --> 00:05:18,045 أن ستحدد لك موعد شكرا وأسفه 51 00:05:24,009 --> 00:05:26,012 لن أنقل أحد 52 00:05:26,178 --> 00:05:30,766 ألا بأمر المحكمه 53 00:05:30,975 --> 00:05:33,519 54 00:05:33,728 --> 00:05:35,689 general_khaled@yahoo.com khaledking_2003@hotmail.com 55 00:05:35,855 --> 00:05:37,107 المحاميون 56 00:05:38,317 --> 00:05:40,694 أدخلي 57 00:05:40,860 --> 00:05:43,112 ما الأمر ؟ 58 00:05:43,322 --> 00:05:45,740 كلوي تكرر قصه إغتصابها 59 00:05:45,908 --> 00:05:49,829 تقول أن الشيطان يزورها في الزنزانه 60 00:05:49,995 --> 00:05:52,956 حسنا انها المره الثالثه في 3 أشهر 61 00:05:53,124 --> 00:05:56,418 الأمر له علاقة بزوج أمها ......ربما نادمه... 62 00:05:56,586 --> 00:05:59,630 ولكن بدلا من تقبل عملها 63 00:05:59,798 --> 00:06:05,595 تسقط في هذه الخرافات الشيطانيه 64 00:06:05,762 --> 00:06:07,805 أعطيها وقت 65 00:06:07,973 --> 00:06:12,310 لقد أعطيتها وقت والكثير الكثير من االعقاقير 66 00:06:12,476 --> 00:06:15,439 ربما 67 00:06:15,605 --> 00:06:17,149 العقاقير زائده 68 00:06:18,233 --> 00:06:21,487 أعلم اننا نختلق حقائقنا لحد ما 69 00:06:21,653 --> 00:06:26,074 ولكن ما أختلقته بعيد تماما عن أي حقيقه 70 00:06:26,533 --> 00:06:29,661 عقل كلوي يدور في مدار واحد 71 00:06:29,870 --> 00:06:33,624 وعقلي انا الأن فارغ 72 00:06:36,543 --> 00:06:38,795 تعالي هنا 73 00:06:43,509 --> 00:06:47,721 تملكين عقل عبقري 74 00:06:47,889 --> 00:06:50,684 ستحلين المشكله 75 00:06:52,978 --> 00:06:55,396 أسكبيها على المرأه 76 00:06:58,274 --> 00:07:02,028 هذا ما تراه الأن 77 00:07:02,696 --> 00:07:07,410 صوره مشوهه لنفسها ما دورك انت ؟ 78 00:07:08,244 --> 00:07:10,663 انا المرأه انت المرأه 79 00:07:11,288 --> 00:07:15,793 لو انا المرأه وهي الصوره 80 00:07:17,836 --> 00:07:20,088 إذن من أنت ؟ 81 00:07:20,255 --> 00:07:22,966 انا أستطيع رؤيتكم انتم الأثنين 82 00:07:23,134 --> 00:07:25,595 أذن أنا الملك 83 00:07:26,555 --> 00:07:29,391 أو مجرد موظف متعب. 84 00:07:29,557 --> 00:07:31,851 الملك أحسن 85 00:07:33,769 --> 00:07:39,192 تذكري دائما. القدره على السيطره 86 00:07:39,360 --> 00:07:44,447 هي أداه قويه للسيطره بدونها... 87 00:07:44,615 --> 00:07:47,910 كلوي يمكن ان تنتهي 88 00:07:56,293 --> 00:08:00,214 أسف انني قاطعت الزوج السعيد 89 00:08:01,673 --> 00:08:07,096 د.جراهام كنا نناقش السيطره كوسيله للبقاء 90 00:08:07,264 --> 00:08:11,685 أه كان لدي موعد غرامي الأسبوع الماضي بحاول أنساه 91 00:08:11,851 --> 00:08:16,355 انا واثق ان غرامياتك ممتعه 92 00:08:16,523 --> 00:08:19,692 ولكن للأسف انا منصرف 93 00:08:19,860 --> 00:08:23,112 حسنا ..أنا ..أنا كلا كلا أنا منصرف 94 00:08:23,322 --> 00:08:26,617 انا ذاهب الى المخيم لأقابل المقاول 95 00:08:26,826 --> 00:08:30,079 سأكون هنا أراك على العشاء 96 00:08:30,245 --> 00:08:34,167 خلي بالك من زوجتي يا بييت 97 00:08:34,332 --> 00:08:38,922 لا شكرا 98 00:08:39,087 --> 00:08:42,174 دخنها النهارده وهي طازه 99 00:08:45,345 --> 00:08:48,139 ليله سعيده أيها المدير ليله سعيده 100 00:08:51,809 --> 00:08:55,605 لماذا لا نتشارك في وجبه 101 00:08:55,772 --> 00:08:58,900 العرض مغري هذا هو الملف 102 00:08:59,067 --> 00:09:01,403 لكن لدي عمل أؤديه سأدفع انا 103 00:09:01,570 --> 00:09:04,280 104 00:09:04,447 --> 00:09:06,450 أكره البيتزا من الذي يكره البيتزا 105 00:09:06,616 --> 00:09:08,576 يجب أن تأكلي 106 00:09:08,744 --> 00:09:10,830 ليس معك 107 00:09:11,581 --> 00:09:16,210 هاي المفروض أن نحتفل لدي سيجارة فاخره 108 00:09:21,091 --> 00:09:24,719 من بالداخل ؟ لدينا شيللي تحت الملاحظه 109 00:09:24,885 --> 00:09:28,347 لماذا ؟ ماذا حدث ؟ جأتها نوبه جديده 110 00:09:28,557 --> 00:09:32,686 ماذا ستفعلين ؟ تزيدين الأدويه ؟ نعم 25 ملليجرام 111 00:09:32,852 --> 00:09:36,023 هذا كثير 112 00:09:36,230 --> 00:09:38,817 أريد نسخه من ملفها 113 00:09:38,984 --> 00:09:41,695 حسنا شكرا 114 00:10:18,859 --> 00:10:21,278 المولد اللعين 115 00:10:21,778 --> 00:10:23,780 ليس مره أخرى 116 00:10:26,075 --> 00:10:27,493 إيرين هل هذا انت ؟ 117 00:10:28,619 --> 00:10:30,996 هذا النظام الكهربائي سيسبب لنا مشاكل 118 00:10:31,163 --> 00:10:33,666 رابع مره هذا الأسبوع سأذهب للسباحه 119 00:10:33,832 --> 00:10:37,794 حسنا سأقوم بعملي 120 00:11:11,956 --> 00:11:16,043 ليله سعيده جوي حسنا كم دوره 121 00:11:16,210 --> 00:11:18,671 خمسه وخمسون ولكن من يعد ؟ 122 00:11:18,837 --> 00:11:22,759 لقد تفوقت على نفسك قياده أمنه للبيت 123 00:11:22,926 --> 00:11:27,346 شكرا سلامي لزوجتك سأفعل 124 00:11:47,743 --> 00:11:50,495 كل هذا التعليم ولا تتذكرين المظله 125 00:11:50,663 --> 00:11:54,167 هل وصلتك رسالتي ؟ نعم رسالتك العمليه 126 00:11:54,375 --> 00:11:57,629 كيف كان موعدك مع. . ؟ 127 00:11:57,794 --> 00:12:03,551 مع من؟ كانت ككل مره بلا معنى 128 00:12:03,717 --> 00:12:07,096 129 00:12:07,264 --> 00:12:09,140 تحدثت في العمل 130 00:12:09,307 --> 00:12:12,727 فلم يعجبها هذا 131 00:12:12,894 --> 00:12:16,315 132 00:12:16,481 --> 00:12:18,692 حتى لم نأكل معا 133 00:12:18,859 --> 00:12:21,361 134 00:12:21,570 --> 00:12:23,530 أفهمك 135 00:12:24,990 --> 00:12:27,659 سأتبعك حتى منتصف الطريق ليس ضروري 136 00:12:27,826 --> 00:12:32,831 هذا واجبي مذ متى تطيع المدير 137 00:13:20,005 --> 00:13:23,551 مطر غزير على نورثن كونتكت و نيو هامبشير 138 00:13:23,717 --> 00:13:26,804 أعلم هذا 139 00:13:34,937 --> 00:13:37,566 140 00:13:44,657 --> 00:13:47,909 الطريق مغلق سيدتي ماذا يحدث ؟ 141 00:13:48,076 --> 00:13:49,995 يوجد فجوه الأرض 142 00:13:50,162 --> 00:13:52,831 هاي بوب ليله سيئه للقياده 143 00:13:53,666 --> 00:13:56,878 يوجد فجوه الأرض لا يمكنك العبور أسف 144 00:13:57,044 --> 00:14:00,506 ماذا أفعل ؟ أتجهي ربع ميل ثم خذي اليسار 145 00:14:00,673 --> 00:14:02,966 تعلمين الكوبري الذي أصطاد أنا ودووج فوقه ؟ 146 00:14:03,176 --> 00:14:05,470 نعم 147 00:14:05,678 --> 00:14:07,304 يمكنك المرور منه 148 00:14:07,514 --> 00:14:10,057 حسنا أشكرك أخبي دووج أن يتصل بي 149 00:14:10,225 --> 00:14:12,226 سأفعل 150 00:14:25,865 --> 00:14:27,994 دوج هل أنت في المنزل؟ نعم أين انت؟ 151 00:14:28,201 --> 00:14:32,956 سأتأخر دقائق كيف حال العمل في المخيم 152 00:14:33,124 --> 00:14:35,835 المطر يبطىء العمل 153 00:14:36,001 --> 00:14:38,587 هل انت بخير؟ نعم 154 00:14:40,048 --> 00:14:41,924 دووج 155 00:14:43,301 --> 00:14:44,927 دووج 156 00:15:18,046 --> 00:15:19,839 هل انت بخير؟ 157 00:15:20,756 --> 00:15:23,051 هل انت بخير؟ 158 00:15:25,803 --> 00:15:27,054 ألوو 159 00:15:38,359 --> 00:15:42,446 يألهي . حسنا . حسنا 160 00:15:42,988 --> 00:15:47,409 أنا دكتورة سأخذك إلى أقرب مستشفى 161 00:15:47,576 --> 00:15:51,205 سأساعدك ستكوني بخير 162 00:15:51,371 --> 00:15:53,541 سأساعدك 163 00:16:25,115 --> 00:16:27,118 ساعديني 164 00:16:27,326 --> 00:16:29,537 أي أحد 165 00:16:37,044 --> 00:16:38,504 د.جراهام 166 00:16:38,754 --> 00:16:41,673 أخبريني لماذا أنا هنا إيرين 167 00:16:41,841 --> 00:16:44,344 أستيقظت غريبه 168 00:16:44,510 --> 00:16:48,472 أرجعي هنا أحضري 40 ملليجرم مهدىء 169 00:16:48,639 --> 00:16:51,225 أرفع يدك عني أبقي في زنزانتك 170 00:16:51,393 --> 00:16:53,144 هدئوها 171 00:16:53,312 --> 00:16:58,067 أرفع يدك عني أرفع يدك عني 172 00:16:58,232 --> 00:17:00,360 أهدئي 173 00:17:00,527 --> 00:17:04,280 ماذا تفعل ؟ ماذا تفعل لي ؟ 174 00:17:06,534 --> 00:17:08,743 شكرا أيها الممرضه 175 00:17:10,704 --> 00:17:12,914 هل انت بخير ؟ نعم لقد هدئت 176 00:17:13,082 --> 00:17:15,626 هذا محــزن 177 00:17:18,337 --> 00:17:20,214 ميرانا هذا غير معقول 178 00:17:20,381 --> 00:17:23,634 المفروض ألا أشرف عليك 179 00:17:23,801 --> 00:17:28,013 ولكني أقنعت المحكمه بذلك حتى يتم نقلك 180 00:17:28,181 --> 00:17:30,642 أي شيء سنناقشه هنا سيبقى سر 181 00:17:30,808 --> 00:17:32,894 182 00:17:35,564 --> 00:17:37,691 منذ متى وأنا هنا 183 00:17:39,401 --> 00:17:41,694 ثلاث أيام 184 00:17:42,488 --> 00:17:43,948 لماذا ؟ لماذا ؟ 185 00:17:44,115 --> 00:17:48,411 لقد أرسلوك لمصحتنا كنت تتصرفين بعنف 186 00:17:49,077 --> 00:17:52,539 لقد كشفنا على مخك و 187 00:17:52,749 --> 00:17:54,959 كلام في الطب ملوش لازمه كلام في الطب ملوش لازمه 188 00:17:55,125 --> 00:17:57,836 كلام في الطب ملوش لازمه 189 00:17:58,003 --> 00:18:01,548 كلام في الطب ملوش لازمه 190 00:18:01,924 --> 00:18:06,637 كلام في الطب ملوش لازمه 191 00:18:06,971 --> 00:18:11,601 وبعد ذلك أصابتك تشنجات 192 00:18:12,269 --> 00:18:15,063 وهذه المره الأولى اللتي تتصرفين بعقلانيه 193 00:18:16,940 --> 00:18:19,777 أريد التحدث لزوجي 194 00:18:19,943 --> 00:18:22,904 أين هو ؟ أين هو ؟ 195 00:18:23,071 --> 00:18:26,366 أنت أكثر الأشخاص المنطقين أعرفه 196 00:18:26,909 --> 00:18:30,496 أنت تعتمدين فقط على الحقائق 197 00:18:31,788 --> 00:18:34,250 لماذا أخبرك بهذا ؟ 198 00:18:35,335 --> 00:18:38,546 أنت تقييم شخصيتي 199 00:18:38,712 --> 00:18:42,800 انت تعتقد أني شخص عقلاني انا لست مندفعه أو متهوره 200 00:18:42,967 --> 00:18:46,596 201 00:18:46,805 --> 00:18:51,183 انت تظن أنني في حاله أنكار للواقع 202 00:18:51,351 --> 00:18:55,564 لا تحللي نفسك 203 00:18:55,730 --> 00:18:58,442 ركزي على التذكر 204 00:19:01,069 --> 00:19:02,779 ميرانـــدا 205 00:19:02,946 --> 00:19:06,909 ماهو أخر شيء تتذكرين 206 00:19:14,166 --> 00:19:16,169 أتذكر كلوي 207 00:19:16,711 --> 00:19:20,173 جلسه كلي الأسبوعيه 208 00:19:20,339 --> 00:19:22,008 ماذا جرى ؟ 209 00:19:24,510 --> 00:19:27,888 كانت تبتكر قصه أغتصابها 210 00:19:28,890 --> 00:19:30,808 رأيت دووج د. جراهام 211 00:19:31,226 --> 00:19:33,436 انت كنت هناك 212 00:19:35,646 --> 00:19:40,611 عندما عدت لمكتبي عملت على ملف كلووي 213 00:19:40,818 --> 00:19:45,407 قررت المغادرة للسباحه ثم المنزل 214 00:19:45,574 --> 00:19:50,328 أخذت مفاتيحي انت أوصلتني للسياره 215 00:19:51,038 --> 00:19:54,250 نعم ...لكن 216 00:19:54,416 --> 00:19:56,752 كان هناك مشكله في الطريق 217 00:19:57,127 --> 00:20:01,298 فأتجهت للكوبري 218 00:20:09,098 --> 00:20:13,311 ماذا حدث بعد ذلك حاولي التذكر 219 00:20:15,564 --> 00:20:18,067 وصلت البيت 220 00:20:21,237 --> 00:20:25,574 وجدت دووج على الكنبه 221 00:20:32,164 --> 00:20:34,500 حاولي التذكر تــرجمــة : هشام الترجمـــــــــــان 222 00:20:41,673 --> 00:20:43,343 كان هناك فتــاه نعم 223 00:20:44,344 --> 00:20:46,846 كان هناك فتــاه لا لم يكن 224 00:20:47,055 --> 00:20:49,516 نعم كان هناك فتــاه 225 00:20:49,724 --> 00:20:51,977 فتــاه على الكوبري لم يكن هذا في التقرير 226 00:20:52,144 --> 00:20:54,395 حدث نوع من الحوادث لا 227 00:20:54,563 --> 00:20:58,150 كانت الفتاه غارقه في الدماء أريد ان أسألك عن دووج؟ 228 00:20:58,400 --> 00:21:00,443 ما أخر ما تتذكرين 229 00:21:00,611 --> 00:21:04,073 لماذا تسأل عنه أنا اخبرك عن الفتاه.. 230 00:21:04,280 --> 00:21:06,325 هل كــان اي مشاكل في زواجك؟ 231 00:21:06,784 --> 00:21:09,412 لا 232 00:21:09,619 --> 00:21:12,414 ولماذا تستخدم صيغة الماضي في السؤال؟ 233 00:21:12,582 --> 00:21:14,208 ميراندا 234 00:21:14,375 --> 00:21:18,880 انت لا تتذكرين أي شي عن دووج ؟ 235 00:21:19,047 --> 00:21:21,215 لا تقول ان شيء سيء حدث له 236 00:21:21,383 --> 00:21:24,260 يجب أن أخبرك شيء شيء قاسي 237 00:21:24,426 --> 00:21:26,096 لا لا لا 238 00:21:27,096 --> 00:21:30,851 لا ميراندا 239 00:21:31,809 --> 00:21:34,145 دووج مــات 240 00:21:35,646 --> 00:21:37,691 أنت قتلتيه 241 00:21:38,692 --> 00:21:42,529 لا الا لا أيها الممرض 242 00:21:42,695 --> 00:21:45,240 لم أفعل 243 00:21:45,407 --> 00:21:48,368 لم أفعل أيها الممرض 244 00:21:48,536 --> 00:21:52,289 لم أفعل لم أفعل 245 00:21:54,625 --> 00:21:57,711 لم أفعل 246 00:21:57,878 --> 00:22:01,799 حسنا لم أفعل 247 00:22:01,965 --> 00:22:03,843 انا في صفك 248 00:22:04,009 --> 00:22:06,221 انا في صفك 249 00:22:55,146 --> 00:22:57,691 250 00:23:04,781 --> 00:23:07,451 ريتا دعيها 251 00:23:07,785 --> 00:23:10,203 أنه . جراي 252 00:23:14,834 --> 00:23:18,337 أقفل لا تنظر الي هكذا 253 00:23:25,095 --> 00:23:28,140 انا الفائزه مره أخرى 254 00:23:33,561 --> 00:23:37,648 أهلا ميرندا مرحبا 255 00:23:40,109 --> 00:23:42,488 انت واحده منا الأن 256 00:23:43,989 --> 00:23:46,741 انا لا أنتمي لهنا 257 00:23:46,951 --> 00:23:50,078 انت هنا الأن 258 00:23:50,288 --> 00:23:52,874 انت لم تعودي طبيبه 259 00:23:53,039 --> 00:23:56,294 وحتى لو قلتي الحقيقة 260 00:23:56,461 --> 00:23:59,338 لن يسمع لك أحد 261 00:23:59,506 --> 00:24:02,717 لأنك مجنونه الأن 262 00:24:07,681 --> 00:24:10,349 ومهما حاولت 263 00:24:10,517 --> 00:24:13,769 لن يصدقوك 264 00:24:14,229 --> 00:24:17,106 لم يعد لك وجود الأن 265 00:24:17,900 --> 00:24:19,401 هل تشعرين بهذا ؟ 266 00:24:29,828 --> 00:24:31,705 لا تلمسيني 267 00:24:32,539 --> 00:24:34,083 انت خائفه ؟ 268 00:24:34,584 --> 00:24:36,210 لا 269 00:24:36,376 --> 00:24:38,505 يجب أن تخافي 270 00:25:00,486 --> 00:25:03,948 القبض على الدكتوره القاتله 271 00:26:16,105 --> 00:26:17,356 ليـــــــــس و حــــده 272 00:27:05,156 --> 00:27:07,242 أنا احلم 273 00:27:07,410 --> 00:27:11,247 هذا ليس حقيقي 274 00:27:11,413 --> 00:27:13,332 أنا احلم 275 00:27:13,499 --> 00:27:17,711 أنا احلم أنا احلم 276 00:27:17,878 --> 00:27:20,882 أنا احلم أنا احلم 277 00:27:21,048 --> 00:27:24,803 أنا احلم أنا احلم 278 00:27:28,097 --> 00:27:31,809 أستيقظي أنه يوم جديد 279 00:27:36,647 --> 00:27:38,232 أريد التحدث مع بييت 280 00:27:38,400 --> 00:27:42,863 ليس الأن الأن أفطارك 281 00:27:45,281 --> 00:27:49,578 لماذا تفعلوا هذا معي ؟ أنا فقط أقوم بوظيفتي 282 00:27:50,203 --> 00:27:53,958 هل انادي جيم أم ستطيعيني؟ 283 00:28:07,806 --> 00:28:11,434 فتاه جيده 284 00:28:11,601 --> 00:28:15,063 الأن وقت الإستحمام 285 00:28:27,576 --> 00:28:31,663 هيا فتاتي لغسل خطاياكي 286 00:29:29,432 --> 00:29:31,601 انتي مجنونه 287 00:29:35,314 --> 00:29:37,982 نعم انت انت 288 00:30:03,343 --> 00:30:06,136 أبتعدي 289 00:30:12,560 --> 00:30:13,769 ما المشكله 290 00:30:13,979 --> 00:30:16,355 ما المشكله 291 00:30:46,136 --> 00:30:48,890 تركتها لثواني هذا غير مقبول 292 00:30:49,057 --> 00:30:50,683 ليس خطاءك 293 00:30:50,851 --> 00:30:55,314 المريض دائما يجد وسيله ليؤزي نفسه لو أراد 294 00:30:55,480 --> 00:30:58,567 295 00:30:58,733 --> 00:31:00,568 296 00:31:00,736 --> 00:31:03,279 شيللي تقول أن كلوي كانت تهدد ميراندا 297 00:31:03,446 --> 00:31:06,575 لذلك وضعتها في الحبس الأنفرادي باقي اليوم 298 00:31:06,741 --> 00:31:08,243 كيف حالها؟ 299 00:31:08,411 --> 00:31:10,203 مصابه بشده 300 00:31:10,371 --> 00:31:14,541 لم أرى شيىء كهذا من قبل 301 00:31:14,709 --> 00:31:18,003 لقد قطعت يدها 35 مرة a دم كثير ولكن الجرح سطحي 302 00:31:18,171 --> 00:31:20,673 ماذا كانت الأداه محتمل يكون مشرط 303 00:31:20,882 --> 00:31:23,759 أفكر كيف يمكن أن يصل ليد المريض 304 00:31:32,810 --> 00:31:35,564 يا، توني. نحن بخير. 305 00:31:51,747 --> 00:31:52,999 306 00:31:53,165 --> 00:31:56,419 تعتقد بأنّني عملت هذا لنفسي، أليس كذلك؟ 307 00:32:00,464 --> 00:32:02,342 أليس كذلك؟ 308 00:32:06,262 --> 00:32:08,347 لا. 309 00:32:09,098 --> 00:32:11,268 حسنا، أنا لا أعرف. 310 00:32:11,434 --> 00:32:14,188 من يكون 311 00:32:14,645 --> 00:32:17,023 . . . كلوي، أو. . . ؟ 312 00:32:18,525 --> 00:32:20,653 أنا لا أعرف. 313 00:32:23,571 --> 00:32:25,825 بإعترافك تلاقي صعوبة. . . 314 00:32:25,990 --> 00:32:31,288 . . . تمييز ما هو حقيقة من الخيال، و هو ممكن؟ 315 00:32:31,497 --> 00:32:35,626 نعم، كطبيب , أفهم لماذا تعتقد ذلك. 316 00:32:35,792 --> 00:32:40,006 لكن الشيء يحدث حقا لي. 317 00:32:42,509 --> 00:32:46,596 ماذا عن هذه اللحظة، الآن؟ 318 00:32:48,557 --> 00:32:50,433 ماذا عنه؟ 319 00:32:50,599 --> 00:32:52,810 هل هذا هلوسة؟ 320 00:32:54,395 --> 00:32:56,105 أليس كذلك؟ 321 00:33:00,986 --> 00:33:05,825 أقترح بأنّنا ببساطة نزيد الدواء. . . 322 00:33:05,990 --> 00:33:07,660 . . . إلى أن تبدو الأشياء معقوله 323 00:33:07,826 --> 00:33:10,997 أو لربّما حتى أنا قد أحصل لنفسي على طبيب جديد. 324 00:33:11,163 --> 00:33:12,999 عفو؟ 325 00:33:13,165 --> 00:33:16,836 بما أنني أهلوس وأنا لا أستطيع أتذكّر الأشياء. . . 326 00:33:17,002 --> 00:33:18,962 . . . أنت تستطيع مساعدتي بشيء. 327 00:33:19,172 --> 00:33:21,215 نعم 328 00:33:21,840 --> 00:33:24,219 هل كان بيننا علاقه؟ 329 00:33:32,894 --> 00:33:34,688 لا. 330 00:33:35,771 --> 00:33:37,900 هل أردت؟ 331 00:33:40,109 --> 00:33:41,987 نعم. 332 00:33:42,863 --> 00:33:45,615 هل إعتقدت بأنّني أردت علاقه؟ 333 00:33:46,909 --> 00:33:48,702 نعم. 334 00:33:50,037 --> 00:33:52,205 ثمّ لماذا لم . ..؟ 335 00:33:54,916 --> 00:33:58,003 لأنك كنت متزوّجه من المدير 336 00:34:03,593 --> 00:34:05,929 لكني لست الآن. 337 00:34:08,764 --> 00:34:10,726 أنا هنا. . . أنا. . . 338 00:34:11,726 --> 00:34:14,146 أحاول مساعدتك. 339 00:34:16,063 --> 00:34:17,398 لماذا لا تأتمنني؟ 340 00:34:18,983 --> 00:34:23,405 لأنك لا تستطيع إئتمان شخص ما عندما يعتقدون بأنّك مجنون. 341 00:34:50,474 --> 00:34:51,934 فيل. 342 00:34:52,101 --> 00:34:54,271 مرحبا، ميراندا. 343 00:34:54,938 --> 00:34:57,023 أحتاج للكلام معك لمدّة دقيقة. 344 00:34:57,523 --> 00:34:59,860 حول بيت. 345 00:35:05,032 --> 00:35:06,867 ماذا بشأنه، ميراندا؟ 346 00:35:07,034 --> 00:35:10,161 أنا لا أعتقد هو أفضل طبيب لكي يعالجني. 347 00:35:10,996 --> 00:35:13,833 هل شكواك عنه على مستوى شخصي؟ 348 00:35:15,960 --> 00:35:19,463 بيت، أفضل طبيب عندي على موظّفيي الآن. 349 00:35:19,630 --> 00:35:22,092 وهو عنده دعمي الكامل. 350 00:35:22,800 --> 00:35:24,760 الآن، إذا أنت ستعذرني، ميراندا. 351 00:35:51,746 --> 00:35:54,208 - ميراندا. - مرحبا، تيدي. 352 00:35:59,797 --> 00:36:02,550 - كيف يعالجونك؟ - مثل أنا مجنون، تيدي. 353 00:36:02,717 --> 00:36:06,096 - يعتقدون بأنّني قمت به، لكني لم أفعل - حسنا. شكرا لكم. 354 00:36:06,262 --> 00:36:09,766 - ما عملت هو، تيدي. - له مقعد. 355 00:36:12,018 --> 00:36:13,853 ترك ليس. . . 356 00:36:14,021 --> 00:36:17,273 ترك لا يتحدّث عن ما عملته أو ما عمل، جيّد؟ 357 00:36:17,440 --> 00:36:21,195 الذي مهم الذي أنا أستطيع أعمل لك الآن. 358 00:36:21,362 --> 00:36:27,201 الآن، دي أي يندفع لجلسة بحدود الإسبوع القادم. 359 00:36:27,367 --> 00:36:32,039 الإسبوع القادم؟ ليس لنا حتى كان عنده وقت للتحقيق في. 360 00:36:32,206 --> 00:36:34,000 نحن لا يمكن أن نأخذ جلسة الإسبوع القادم. 361 00:36:34,166 --> 00:36:39,380 كمحاميك، أنا يجب أن أخبرك الدليل ساحق. 362 00:36:39,547 --> 00:36:43,217 وضعت في المشهد. مدير الشرطة رآك ذهاب إلى البيت بالسيارة. 363 00:36:43,385 --> 00:36:45,219 سمع الجيران الصيحات. 364 00:36:45,387 --> 00:36:48,222 عندهم سلاح القتل بصمات 365 00:36:48,389 --> 00:36:50,891 بصمات على الأرضية , و الجدران، كلّ شيء. 366 00:36:51,101 --> 00:36:54,061 نعم، لكن ما دافعي؟ أنا ما عندي دافع، تيدي. 367 00:36:54,228 --> 00:36:58,567 لماذا أعمل ذلك؟ لربّما أحد مرضاه السابقين جاؤوا. 368 00:36:58,733 --> 00:37:01,402 هل أي شخص فحص الملفات؟ هل له أي شخص هارب؟ 369 00:37:01,570 --> 00:37:05,032 ذلك الشخص سيكون عنده دافع. أنا كنت هناك، وأصرخ. 370 00:37:05,240 --> 00:37:08,369 ربما أصبت بصدمة ميرندا 371 00:37:08,536 --> 00:37:11,539 فرصتنا الوحيدهأن نثبت أنه جنون مؤقت 372 00:37:12,289 --> 00:37:16,418 وأتمنى أن ينفع هذا انت طبيبه نفسيه عبقريه 373 00:37:16,585 --> 00:37:19,922 القضاه سيفكرون أنك تدعين الجنون 374 00:37:20,088 --> 00:37:23,550 لتهربي بفعلتك 375 00:37:23,760 --> 00:37:25,094 انا لست مجنونه 376 00:37:25,262 --> 00:37:27,597 هذا هو الموضوع لا الموضوع هو 377 00:37:27,764 --> 00:37:32,603 أنني الوحيده هنا اللتي تؤمن أني لم أقتل زوجي 378 00:37:38,775 --> 00:37:40,902 هل تعتقد أني مجنونه ؟ 379 00:37:44,572 --> 00:37:46,701 حسنا أنسى الأمر 380 00:37:46,867 --> 00:37:49,119 أنسى الأمر 381 00:37:57,336 --> 00:37:59,797 المأمور راين هنا 382 00:37:59,963 --> 00:38:02,007 يريد محادثتك 383 00:38:02,175 --> 00:38:07,137 تعلمين أنه أفضل أصدقاء زوجك لا أريدك أن تقابليه 384 00:38:08,764 --> 00:38:12,768 حسنا تيدي سأقابله 385 00:38:31,914 --> 00:38:33,833 خمس دقائق 386 00:38:38,630 --> 00:38:40,088 أهلا بوب 387 00:38:41,090 --> 00:38:43,092 ميرندا 388 00:38:44,844 --> 00:38:49,682 عندي بعض الأسئله 389 00:38:50,224 --> 00:38:54,563 عندما دخلتي المنزل وهو كان على الكنبه 390 00:38:54,855 --> 00:39:00,443 تصورنا للجريمه أنه تم مهاحمته من الأمام 391 00:39:01,070 --> 00:39:04,155 اذن هو رأكي 392 00:39:04,739 --> 00:39:08,202 وما لا نفهمه هو. ..! 393 00:39:09,786 --> 00:39:11,454 لماذا قتلتيه سيدي 394 00:39:11,621 --> 00:39:14,250 لماذا قتلتيه كان يحبك 395 00:39:14,416 --> 00:39:19,422 هذا ما أريدك أن تجاوبيني عليه لست مضطره للإجابه 396 00:39:19,588 --> 00:39:22,467 ليس عندي أجابه لأسئلتك 397 00:39:22,634 --> 00:39:27,304 يجب أن تفكري لأنك في مشكله 398 00:39:27,472 --> 00:39:30,182 هذا يكفي أيها المأمور لا لا 399 00:39:30,349 --> 00:39:32,768 أريدها أت تجاوب لماذا قتلتيه 400 00:39:32,936 --> 00:39:35,146 هذا يكفي 401 00:39:35,313 --> 00:39:37,483 ماذا لو كان صديقك الذي قتل؟ 402 00:39:37,648 --> 00:39:41,152 انت قلت لن تصدمها هاك صدمه 403 00:39:41,320 --> 00:39:44,364 توقف لماذا أخذتهم لا تنظري 404 00:39:44,572 --> 00:39:45,865 لا تنظري 405 00:39:46,032 --> 00:39:50,329 كان علي أن أجمع الأشلاء من الأرض 406 00:39:58,128 --> 00:40:00,465 ميرندا ما هذا ؟ 407 00:40:27,784 --> 00:40:30,246 حسنا حسنا ميرندا 408 00:40:30,579 --> 00:40:34,166 لماذا تفعلوا هذا بي ميرندذ سنذهب الأن 409 00:40:34,333 --> 00:40:36,628 لماذا تفعلوا هذا بي كله تمام 410 00:40:36,793 --> 00:40:39,755 لماذا تفعلوا هذا بي كله تمام 411 00:40:39,922 --> 00:40:45,219 لماذا تفعلوا هذا بي لماذا تفعلوا هذا بي 412 00:42:51,809 --> 00:42:54,061 هيا ميرندا 413 00:42:56,440 --> 00:42:58,525 من فضلك أجلس 414 00:43:04,949 --> 00:43:06,409 حسنا 415 00:43:06,784 --> 00:43:08,911 أردت رؤيتي 416 00:43:11,289 --> 00:43:13,875 كنت هناك 417 00:43:16,835 --> 00:43:19,505 كنت هناك عندما قتل دووج 418 00:43:22,217 --> 00:43:25,637 ولكن ليس وحدي 419 00:43:25,929 --> 00:43:29,224 ليس وحدي 420 00:43:29,724 --> 00:43:32,393 من كان هناك معكي لست أدري 421 00:43:32,561 --> 00:43:35,438 لست أدري من هو؟ 422 00:43:35,606 --> 00:43:37,483 ولكن شخص ما كان هناك 423 00:43:40,610 --> 00:43:42,612 ميرتدا 424 00:43:43,405 --> 00:43:46,074 نعلم انك وحيده الأن 425 00:43:46,409 --> 00:43:48,702 نحن عائلتك 426 00:43:48,869 --> 00:43:52,581 أعلم أعلم 427 00:43:54,041 --> 00:43:58,128 سنفعل كل ما نستطيع 428 00:43:58,338 --> 00:44:02,132 لمساعدتك للإحساس بالأمان 429 00:44:02,300 --> 00:44:07,137 ولتثقي بنا 430 00:44:09,306 --> 00:44:12,143 ولكن هناك جلسة استماع في المحكمه 431 00:44:12,311 --> 00:44:15,438 ميرندا إجلسي فقط إجلسي 432 00:44:16,231 --> 00:44:18,192 ميرتدا 433 00:44:31,621 --> 00:44:33,666 من هذه الفتاه ؟ 434 00:44:33,833 --> 00:44:36,628 ضعي الصوره من هذه الفتاه ؟ 435 00:44:37,711 --> 00:44:39,547 هذه إبنتي راشيل 436 00:44:41,090 --> 00:44:45,929 هذه هي الفتاه اللتي شاهدتها على الكوبري 437 00:44:46,096 --> 00:44:48,139 لا أين هي؟ 438 00:44:48,306 --> 00:44:51,351 مستحيل هذه هي الفتاه اللتي شاهدتها 439 00:44:51,559 --> 00:44:53,519 هذه الفتاه 440 00:44:54,563 --> 00:44:56,273 ميته 441 00:44:59,525 --> 00:45:02,028 راشيل ماتت منذ 3 سنوات 442 00:46:10,141 --> 00:46:12,811 انا عقلانيه 443 00:46:13,353 --> 00:46:15,938 أؤمن بالعلم 444 00:46:17,190 --> 00:46:20,152 لا أؤمن بالخوارق 445 00:46:20,777 --> 00:46:25,407 أو بالأشباح 446 00:46:28,411 --> 00:46:33,833 ولكن لو انت شبح راشيل 447 00:46:35,335 --> 00:46:38,295 خرجيني من الزنزانه 448 00:47:49,161 --> 00:47:52,039 449 00:48:08,931 --> 00:48:10,891 مكتب بييت 450 00:49:05,490 --> 00:49:07,284 كلوي 451 00:50:03,425 --> 00:50:05,262 كلوي 452 00:50:15,606 --> 00:50:17,690 النجده 453 00:50:22,112 --> 00:50:25,199 أتركني أتركني 454 00:50:25,365 --> 00:50:28,786 كلوي تحتاج مساعده 455 00:50:49,807 --> 00:50:53,519 هل تكلمت مع كلوي ؟ أجل 456 00:50:54,478 --> 00:50:57,900 هل تم إغتصابها؟ هل تم إغتصابها؟ لا 457 00:50:58,067 --> 00:51:00,902 لماذا هل شاهدتها ؟ 458 00:51:01,070 --> 00:51:04,364 نعم 459 00:51:04,532 --> 00:51:06,951 لم يكن لديه الوقت من؟ 460 00:51:07,117 --> 00:51:12,248 ماذا عن وجهها ؟كان مجروحا أصطدمت بالحائط 461 00:51:14,125 --> 00:51:17,711 لقد شاهدت وشم ها أخبرتك عن وشم؟ 462 00:51:17,878 --> 00:51:21,048 أجلسي فقط نعم وشم 463 00:51:21,215 --> 00:51:26,512 إمرأه في النيران وترفع يدها 464 00:51:26,679 --> 00:51:28,681 مثل مشهد الصلب 465 00:51:29,682 --> 00:51:31,143 رسم كرتوني؟ 466 00:51:32,643 --> 00:51:37,483 رسم كرتوني؟نعم انه رسم شائع قديم 467 00:51:37,648 --> 00:51:40,402 أعني إمرأه في سلاسل تنتظر مصيرها 468 00:51:40,568 --> 00:51:45,615 أتكلم عن شيء شاهدته على صدر رجل 469 00:51:46,659 --> 00:51:48,994 هذا ما رأيته انت في أزمه 470 00:51:49,161 --> 00:51:51,914 هذه الصوره من نسج خيالك 471 00:51:52,373 --> 00:51:55,460 أمرأه تتطهر 472 00:51:58,045 --> 00:52:00,340 أريدك أن تفسر هذا 473 00:52:03,677 --> 00:52:09,014 راشيل بارسون لم تنتحر لقد قفزت من الكوبري 474 00:52:09,181 --> 00:52:12,351 عندما شاهتها 475 00:52:12,518 --> 00:52:15,063 كانت مصابه بجروح كثيره انت شاهدتيها؟ 476 00:52:15,230 --> 00:52:19,610 نعم لقد فعل أحد ما هذا بها الشرطة والصحافه مخطئه؟ 477 00:52:19,777 --> 00:52:22,028 هيا نعيد فتح القضيه المفروض 478 00:52:22,195 --> 00:52:25,740 لقد شاهدتها وهي متصله بي خيالات هلاوس 479 00:52:25,907 --> 00:52:28,952 كيف . لا أعلم 480 00:52:29,119 --> 00:52:34,166 أفهم علم النفس أكثر منك 481 00:52:34,375 --> 00:52:36,043 جيد 482 00:52:36,210 --> 00:52:38,378 وفرتي علي المشقة 483 00:52:39,672 --> 00:52:41,925 الزنزانات الزجاجيه بها مشاكل 484 00:52:42,092 --> 00:52:44,594 سأنقلك لمكان أخر 485 00:52:44,885 --> 00:52:47,931 غلطه أخرى و الحبس الأنفرادي 486 00:52:48,472 --> 00:52:50,349 لا تخطئي 487 00:52:52,018 --> 00:52:55,188 راشيل برسون كانت هناك 488 00:52:55,355 --> 00:52:58,442 ميته أو حيه لست أدري 489 00:52:59,943 --> 00:53:03,322 الفتاه جائت لي 490 00:53:04,657 --> 00:53:07,284 الفتاه جائت لي 491 00:53:47,784 --> 00:53:49,786 هاي كلوي 492 00:53:53,291 --> 00:53:54,958 أسفه 493 00:54:02,884 --> 00:54:04,635 أسفه 494 00:54:05,302 --> 00:54:07,931 أسفه أنني لم أصدقك 495 00:54:08,806 --> 00:54:12,643 أخبريني من فعل بك هذا 496 00:54:14,061 --> 00:54:16,190 ما أسمه 497 00:54:16,356 --> 00:54:19,860 تكلمي 498 00:54:21,362 --> 00:54:23,197 سأخبرك بشيء واحد 499 00:54:23,864 --> 00:54:26,032 يمكن أن يأخذ جسدي 500 00:54:26,574 --> 00:54:29,411 ولكن لن يملك روحي أبدا 501 00:54:29,579 --> 00:54:30,913 أبدا 502 00:54:33,666 --> 00:54:35,501 الشيطان 503 00:55:01,945 --> 00:55:03,905 حسنا 504 00:55:05,199 --> 00:55:07,242 حسنا 505 00:55:09,161 --> 00:55:11,329 قال أنك التاليه 506 00:55:26,387 --> 00:55:29,766 لا تنامي حسنا 507 00:55:30,016 --> 00:55:33,896 سأكون في غرفة القهوة 508 00:55:47,034 --> 00:55:49,161 أطفي الأنوار 509 00:57:18,378 --> 00:57:20,340 أتركوني وحدي 510 00:57:26,847 --> 00:57:30,474 شكلها حتى مش نمله عنيها كورة ديسكو 511 00:57:30,976 --> 00:57:33,561 أفلام الخمسينات دي هبله 512 00:57:33,728 --> 00:57:35,606 ما هذا ؟ 513 00:57:42,278 --> 00:57:45,199 أنها جراي تحاول الأنتحار 514 00:57:46,534 --> 00:57:49,911 محاولة أنتحار 515 00:57:55,918 --> 00:57:57,628 أفتح الباب 516 00:58:00,840 --> 00:58:03,259 د.جراي في مشكله 517 00:58:07,097 --> 00:58:10,016 رقم 33 أفتح 518 00:58:13,811 --> 00:58:17,065 اللعنه يا لها من فوضى 519 00:58:17,231 --> 00:58:20,860 انتظر سأخدرها انها بالفعل مخدره 520 00:58:21,027 --> 00:58:23,405 لا تجادل 521 00:58:23,614 --> 00:58:27,034 بهدؤ لا تؤذيني 522 00:58:27,909 --> 00:58:30,538 أوقفوها معها مفاتيحي 523 00:58:30,829 --> 00:58:32,331 اللعنه 524 00:58:41,132 --> 00:58:42,925 525 00:58:43,092 --> 00:58:44,344 526 00:58:44,510 --> 00:58:47,389 لدينا هارب المستوى الثالث 527 00:58:54,771 --> 00:58:57,273 528 00:58:59,150 --> 00:59:01,653 529 00:59:03,655 --> 00:59:05,574 فاضي 530 00:59:20,757 --> 00:59:22,175 531 00:59:28,139 --> 00:59:30,641 متجهه للبرج 532 00:59:44,949 --> 00:59:46,826 اللعنه 533 01:00:07,514 --> 01:00:08,764 اللعنه 534 01:00:12,393 --> 01:00:14,061 Traslated By ®® ® GenEr@L KhaLeD ® ®® 535 01:00:21,612 --> 01:00:22,987 لتحميل ما قمت بترجمته www.divxstation.com 536 01:00:24,280 --> 01:00:26,409 Coming Soon The League 537 01:00:26,574 --> 01:00:29,452 ما قمت ايضا بترجمته Gotheka 538 01:00:31,164 --> 01:00:32,789 Dungeons And Dragons & Basic & Derailed 539 01:00:36,085 --> 01:00:38,045 The Lord Of The Rings 1&2&3 540 01:00:49,141 --> 01:00:50,891 Traslated By ®® ® GenEr@L KhaLeD ® ®® 541 01:01:18,505 --> 01:01:20,130 Traslated By ®® ® GenEr@L KhaLeD ® ®® 542 01:01:24,677 --> 01:01:27,137 543 01:01:30,809 --> 01:01:34,353 لن تستطيع الخروج 544 01:01:34,521 --> 01:01:37,900 545 01:02:10,057 --> 01:02:14,478 546 01:02:22,655 --> 01:02:25,074 لا أعتقد أنها هنا 547 01:02:39,005 --> 01:02:40,507 548 01:02:42,257 --> 01:02:43,802 549 01:02:47,347 --> 01:02:49,974 550 01:02:50,182 --> 01:02:54,313 551 01:02:54,521 --> 01:02:57,523 552 01:02:57,690 --> 01:02:59,777 انها مظلمه للمرة الرابعه 553 01:02:59,943 --> 01:03:04,072 554 01:03:04,239 --> 01:03:07,784 شكرا أخيرا 555 01:03:08,369 --> 01:03:09,829 اللعنه 556 01:03:10,746 --> 01:03:12,373 جوي 557 01:03:14,250 --> 01:03:16,335 هل رأيت شيء؟ 558 01:03:16,543 --> 01:03:19,505 نعم 559 01:03:19,713 --> 01:03:23,425 المستوى السادس شيء تحرك أمام الكاميرا 560 01:03:23,592 --> 01:03:26,804 هي الى هناك 561 01:03:32,018 --> 01:03:33,394 هيا خذي سيارتي 562 01:03:33,561 --> 01:03:35,146 أذهبي 563 01:03:35,771 --> 01:03:37,690 564 01:05:08,159 --> 01:05:11,121 ماذا تريدين؟ 565 01:06:07,389 --> 01:06:11,434 ماذا الأن 566 01:07:46,242 --> 01:07:47,659 لا يا ميرندا 567 01:07:54,041 --> 01:07:55,626 دووج ؟ 568 01:08:16,105 --> 01:08:19,318 لا يا ميرندا لا يا ميرندا 569 01:08:22,029 --> 01:08:25,032 لا يا ميرندا أرجوكي 570 01:08:25,198 --> 01:08:27,993 لا يا ميرندا أرجوكي 571 01:08:28,159 --> 01:08:32,081 أرجوكي لا تفعلي هذا بي 572 01:08:32,247 --> 01:08:34,751 أرجوكي 573 01:08:34,917 --> 01:08:36,920 لا يا ميرندا 574 01:08:37,086 --> 01:08:39,756 لا يا ميرندا 575 01:08:40,798 --> 01:08:43,801 لا تفعلي هذا بي أرجوكي 576 01:08:44,386 --> 01:08:45,679 أنا أحبك 577 01:08:45,929 --> 01:08:47,471 ماذا فعلت 578 01:10:41,673 --> 01:10:43,385 لماذا 579 01:10:43,635 --> 01:10:45,470 لماذا 580 01:10:50,182 --> 01:10:52,144 لماذا أنا؟ 581 01:10:54,938 --> 01:10:57,733 لماذا لماذا 582 01:11:11,997 --> 01:11:13,666 المخيم 583 01:11:13,832 --> 01:11:15,083 كيف حال العمل في المخيم 584 01:11:15,417 --> 01:11:19,005 المطر يبطىء العمل 585 01:16:45,720 --> 01:16:48,265 أشوفك بع يومين 586 01:16:59,275 --> 01:17:01,110 رائع أن تكون الملك 587 01:17:02,070 --> 01:17:03,363 أحبك 588 01:17:28,931 --> 01:17:30,559 ارم السكينه أرم المسدس 589 01:17:30,766 --> 01:17:32,144 ضعيها على الأرض 590 01:17:32,310 --> 01:17:33,895 أرم المسدس ارم السكينه 591 01:17:34,104 --> 01:17:36,564 انت أرمه يا الهي 592 01:17:36,899 --> 01:17:38,274 ماذا؟ 593 01:17:43,447 --> 01:17:44,782 ساعدوني أرجوكم 594 01:17:45,240 --> 01:17:46,742 النجده 595 01:17:47,118 --> 01:17:49,161 كارتلر ازل هنا حالا 596 01:17:49,328 --> 01:17:51,204 ساعدوني أرجوكم 597 01:17:51,372 --> 01:17:53,291 أرجوكم 598 01:17:54,292 --> 01:17:58,253 كل ما سأقوله ان الفتاه هي تراس سيفيرس 599 01:17:58,462 --> 01:18:00,756 لقد تم الأبلاغ بفقدها منذ أسبوعين 600 01:18:00,923 --> 01:18:04,176 تم العثور عليها هذا الصباح في أحد المخيمات 601 01:18:04,344 --> 01:18:08,055 في مزرعه يملكها د. دووج جاري وهي في المستشفى 602 01:18:08,222 --> 01:18:10,350 هل ممكن ان تتحدث؟ هل قالت أي شيء 603 01:18:10,516 --> 01:18:12,935 لا تعليق هل هناك أخرين 604 01:18:13,103 --> 01:18:14,854 لا نستطيع التأكيد 605 01:18:15,021 --> 01:18:17,815 هل ستتولى المباحث الفيديراليه التحقيق ؟ 606 01:18:17,983 --> 01:18:19,818 لماذا لا تسألهم؟ 607 01:18:19,984 --> 01:18:22,195 يجب نقلها الى المستشفىللعلاج 608 01:18:22,363 --> 01:18:25,615 تــرجمــة : هشام الترجمـــــــــــان 609 01:18:25,783 --> 01:18:28,411 أمس موكلتك أرتكبت العديد من المخالفات 610 01:18:28,577 --> 01:18:31,913 القانونيه إعتداوهروب وسرقه سيارهو حيازه سلاح 611 01:18:32,081 --> 01:18:34,167 وأنقذت حياة فتاه 612 01:18:34,667 --> 01:18:37,086 كيف عرفت ان الفتاه هناك ؟ لست أدري 613 01:18:37,252 --> 01:18:41,091 ولكن المهم أنها لا زالت متهمه بالقتل 614 01:18:41,632 --> 01:18:43,009 تعالى 615 01:18:47,639 --> 01:18:50,600 اليدراليون يقولون أنه هناك ضحايا أخرى 616 01:18:50,766 --> 01:18:53,436 كان هناك سكاكين وكاميرة فيديو في القبو 617 01:18:53,604 --> 01:18:56,606 إذا علمت الصحافة شيء فستكون مشكله 618 01:18:57,065 --> 01:18:59,859 الأن أريد أجابات فالوقت ينفذ 619 01:19:00,027 --> 01:19:03,363 لذلك موكلتك لن تخرج حتى ينتهي............ 620 01:19:11,163 --> 01:19:13,166 أحتاج للتحدث معها 621 01:19:24,551 --> 01:19:28,265 صعب التصديق أن دووج فعل هذا 622 01:19:29,725 --> 01:19:33,145 لقد عملنا معا لفتره طويله وإعتقدت أنني أعرفه جيدا 623 01:19:37,565 --> 01:19:39,484 كيف كنت أعمى ؟ 624 01:19:42,738 --> 01:19:45,323 لم تكن وحدك فييل 625 01:19:49,412 --> 01:19:53,207 هل تعتقدين أن ابنتي أيضا كانت ضحيه لدووج؟ 626 01:19:54,000 --> 01:19:55,542 نعم 627 01:19:56,127 --> 01:19:58,546 هذا ما تعنيه عبارة لست وحـــــدك 628 01:19:58,712 --> 01:20:03,676 راشيل كانت تحاول إخباري أنها ليست الضحيه الوحيده 629 01:20:04,927 --> 01:20:07,137 وكل هذا الوقت 630 01:20:08,140 --> 01:20:12,603 اعتقدنا ان ابنتي انتحرت 631 01:20:13,979 --> 01:20:15,480 حتى بعد 632 01:20:15,646 --> 01:20:18,108 رحيلها 633 01:20:21,110 --> 01:20:22,363 حسنا 634 01:20:24,489 --> 01:20:26,074 ماذا؟ 635 01:20:26,283 --> 01:20:28,618 كان يأيتي الي هذا الحلم 636 01:20:29,119 --> 01:20:32,247 وحتى لقد استعملت الأدويه لأهرب منه 637 01:20:32,457 --> 01:20:33,916 أي حلم ؟ 638 01:20:34,082 --> 01:20:38,630 كانت تحترق في النيران في ألم فظيع 639 01:20:39,005 --> 01:20:41,131 ولم أستطع إنقاذها 640 01:20:41,966 --> 01:20:46,179 لقد شاهتها بنفس الطريقه كانت تحترق في النيران 641 01:20:46,555 --> 01:20:48,347 ما معنى هذا ؟ 642 01:20:49,975 --> 01:20:52,476 ميرندا انا انا 643 01:20:53,478 --> 01:20:55,814 انا أبحث عن تفسير لك 644 01:20:56,439 --> 01:20:59,734 انه حلم هلوسه 645 01:20:59,902 --> 01:21:03,447 هلوسه تشاركنا فيها؟ 646 01:21:13,832 --> 01:21:15,251 نعم بييت 647 01:21:15,417 --> 01:21:17,045 كنت اتحدث لتوي مع بارسون 648 01:21:17,211 --> 01:21:19,463 كنت مخطئه حتىالأن 649 01:21:19,631 --> 01:21:22,591 لقد اتضحت لي الصوره أخيرا 650 01:21:22,759 --> 01:21:25,886 الرجل الذي يغتصب المرأه في الزنزانه يرتبط بالقاتل 651 01:21:26,054 --> 01:21:28,055 يرجعنا هذا الى الرسم الكرتوني 652 01:21:28,222 --> 01:21:31,475 ميراندا توقي عن هذا هل تفهمين ؟ 653 01:21:31,768 --> 01:21:36,314 انت تخرفين مره أخرى 654 01:21:36,481 --> 01:21:39,068 انا لا أخرف أسمعني 655 01:21:39,859 --> 01:21:42,529 أنا لا أؤمن بالأشباح 656 01:21:43,029 --> 01:21:46,158 ولا انا أيضا ولكنهم يؤمنون بـي 657 01:21:46,367 --> 01:21:48,661 عظيم جدا 658 01:22:01,548 --> 01:22:03,551 هيا بنا 659 01:22:09,765 --> 01:22:11,726 أحتاج للتحدث مع المأمور 660 01:22:11,893 --> 01:22:14,854 انه مشغول لن يرجع الليله 661 01:22:15,021 --> 01:22:17,024 الأمر مهم 662 01:22:17,231 --> 01:22:19,193 سأترك له رساله 663 01:22:21,237 --> 01:22:22,779 شكرا 664 01:22:40,798 --> 01:22:42,384 اللعنه 665 01:23:17,837 --> 01:23:20,590 وجدت رساله انك تريديني 666 01:23:21,048 --> 01:23:23,885 نعم بوب 667 01:23:24,051 --> 01:23:27,972 أسمعني هذه المره 668 01:23:28,180 --> 01:23:32,685 669 01:23:32,853 --> 01:23:37,190 أريد أن أكلمك عن الحقائق 670 01:23:37,356 --> 01:23:39,443 إنها مختلفة الأن أليس كذلك؟ 671 01:23:41,278 --> 01:23:45,783 لقد أذيتني في العمل لو تعرفين أي شيء... 672 01:23:45,949 --> 01:23:49,119 ليــــــــــس وحــــــــــــــــده 673 01:23:49,662 --> 01:23:50,912 ماذا ؟ 674 01:23:51,247 --> 01:23:52,707 ليــــــــــس وحــــــــــــــــده 675 01:23:52,998 --> 01:23:55,126 أعرف ماذا تعني 676 01:23:55,667 --> 01:23:57,962 هناك قاتلان 677 01:23:59,005 --> 01:24:02,216 بارسون وانا رأينا فتاه تحترق في النيران 678 01:24:02,384 --> 01:24:06,930 ثم شاهدت كلوي ورجل يغتصبها بوشم على صدره 679 01:24:07,096 --> 01:24:11,018 عبارة عن رسم لـفتاه تحترق في النيران 680 01:24:11,393 --> 01:24:15,689 أعلم أن هذا جنون بييت أخبرني 681 01:24:15,855 --> 01:24:18,484 هل أخبرتي بييت ؟ متى ؟ نعم 682 01:24:18,649 --> 01:24:20,152 نعم 683 01:24:20,694 --> 01:24:22,822 هذا الصباح. لماذا ؟ 684 01:24:25,198 --> 01:24:29,494 لا أظن انك مجنونه 685 01:24:29,662 --> 01:24:34,458 أنت شاهدت الوشم فعلا ؟ نعم 686 01:24:34,625 --> 01:24:37,086 لقد سمعت عن سفاحين يصطادون معا 687 01:24:37,252 --> 01:24:39,296 مرضى 688 01:24:39,463 --> 01:24:42,676 نحن نبحث من يكون هو؟ 689 01:24:42,884 --> 01:24:45,095 لا أدري أنت طبيبه نفسيه 690 01:24:45,261 --> 01:24:47,555 أي نوع من الرجال هو ؟ 691 01:24:48,431 --> 01:24:50,015 حسنا 692 01:24:51,225 --> 01:24:56,481 يجب ان يكون شخص تربى في أسره 693 01:24:56,648 --> 01:24:58,859 يغيب عنها الأب 694 01:24:59,068 --> 01:25:01,110 695 01:25:01,278 --> 01:25:04,573 مما كبر حجم علاقته بأمه 696 01:25:04,739 --> 01:25:08,703 وتحولت إلى جاذبيه جنسيه 697 01:25:09,078 --> 01:25:13,457 ومن المحتمل انه كان يعذب الحيوانات وهو صغير 698 01:25:14,417 --> 01:25:19,922 وكرجل فهو مشتت في موضوع جنسه 699 01:25:20,088 --> 01:25:22,091 هذه مواصفاته 700 01:25:23,635 --> 01:25:26,846 يالهي هذا فظيع 701 01:25:27,930 --> 01:25:31,350 ولكن شخص كهذا يمكن أن يظهر ذكي وعادي أليس كذلك ؟ 702 01:25:31,518 --> 01:25:33,353 نعم 703 01:25:33,520 --> 01:25:36,105 ميرندا أنا لا أريد إخافتك 704 01:25:36,564 --> 01:25:42,070 ولكن لو هناك قاتل أخر هو سيحاول إزالة الأدله 705 01:25:42,279 --> 01:25:45,740 أنت تهديد كبير له من يعل ماذا تعرفين أيضا؟ 706 01:25:45,908 --> 01:25:47,368 لا أعلم أي شيء أخر 707 01:25:47,743 --> 01:25:50,162 أنت رأيت الوشم ووجدت الفتاه في القبو 708 01:25:50,328 --> 01:25:52,414 ولكن وجدتهم بالإحساس 709 01:25:52,582 --> 01:25:55,083 هذا الرجل معرض للإعدام 710 01:25:55,585 --> 01:25:58,796 ليس لديه الرغبه في الإيمان بالاحساس أو الأشباح 711 01:25:58,962 --> 01:26:02,801 أكيد هو يؤمن أن دووج إعترف لك بأفعاله 712 01:26:03,842 --> 01:26:05,427 ولكنه لم يعترف لي 713 01:26:05,804 --> 01:26:08,472 ربما لم يقولها صراحة 714 01:26:09,474 --> 01:26:12,603 أنت طبيبه 715 01:26:12,935 --> 01:26:15,521 هناك طرق عديده للتعبير 716 01:26:16,523 --> 01:26:20,444 انا فقط أحاول وضع نفسي مكان هذا الشخص 717 01:26:23,823 --> 01:26:26,658 ثم لماذا لم يعود للمخيم ؟ 718 01:26:27,158 --> 01:26:30,746 ليخفي الأدله؟ نعم 719 01:26:31,122 --> 01:26:34,500 هذا ماتسبب في القبض عليكي أنت خائفه 720 01:26:35,585 --> 01:26:38,128 من الأفضل تركها للزمن 721 01:26:39,005 --> 01:26:40,881 ولكن بالنسبه اليك 722 01:26:41,298 --> 01:26:43,592 هو يائس منك نعم 723 01:26:44,094 --> 01:26:46,136 يائس لدرجة 724 01:26:46,512 --> 01:26:48,014 التحدث معي؟ 725 01:26:52,269 --> 01:26:54,061 حسنا انت محقه 726 01:26:54,270 --> 01:26:56,481 الوصف ينطبق علي 727 01:26:56,774 --> 01:27:00,569 صديق دووج من زمان أستطيع الوصول للسجن 728 01:27:02,195 --> 01:27:05,157 لم أكتفي بتعذيب الحيوانات 729 01:27:08,786 --> 01:27:10,287 توقف 730 01:27:11,872 --> 01:27:13,416 لا نعم 731 01:27:16,168 --> 01:27:18,755 لا تستطيع قتلي لن أقتلك 732 01:27:18,921 --> 01:27:23,217 بعد أن ينتهي هذا سأستمتع معك أكثر من زوجك 733 01:27:23,385 --> 01:27:24,886 النجــــده 734 01:27:36,105 --> 01:27:38,108 ميراندا 735 01:27:42,070 --> 01:27:43,404 اللعنه 736 01:27:45,073 --> 01:27:47,076 النجــــده 737 01:27:49,787 --> 01:27:51,622 النجــــده 738 01:28:16,606 --> 01:28:18,567 حسنا 739 01:28:20,778 --> 01:28:23,404 لقد حاولت الهرب ميرندا 740 01:28:24,532 --> 01:28:29,244 وهذا يعني أستطيع فعل ما أشاء 741 01:28:33,248 --> 01:28:35,835 راشيل لم تكن الأولى أتعلمين؟ 742 01:28:36,836 --> 01:28:41,091 دووج قتل فتاه وهو في الخامسه عشر 743 01:28:42,801 --> 01:28:45,136 وانا ساعدته في دفنها 744 01:28:50,350 --> 01:28:51,935 وإلا فما فائده الأصدقاء 745 01:28:54,979 --> 01:28:57,483 لقد كبرنا ولكن 746 01:28:57,649 --> 01:29:00,903 لم نفقد رغبتنا في الفتيات الصغيره 747 01:29:01,319 --> 01:29:04,532 ثم توقفنا لمده طويله 748 01:29:05,240 --> 01:29:08,327 وبعده رأى دووج راشيل الجميله 749 01:29:10,246 --> 01:29:13,582 ولم نقاوم 750 01:29:15,501 --> 01:29:19,546 واستمتعنا بوقتنا في المخيم معها 751 01:29:20,340 --> 01:29:22,425 كل شيء كان مضبوط 752 01:29:22,591 --> 01:29:25,302 هؤلاء الفتيات لم يستطيعوا عمل شيء 753 01:29:25,511 --> 01:29:27,389 كنا ملوك لهم 754 01:29:28,097 --> 01:29:29,975 حتى أنت 755 01:29:31,268 --> 01:29:33,270 ميرندا 756 01:29:39,318 --> 01:29:42,570 انا وانت نعلم أنك لن تخرجي من هنا 757 01:29:42,738 --> 01:29:45,032 فلنكون عاقلين 758 01:29:45,240 --> 01:29:47,868 وننهي هذا 759 01:29:57,127 --> 01:30:00,047 شكرا ميرندا 760 01:30:09,432 --> 01:30:11,059 761 01:30:15,980 --> 01:30:17,983 هذا غير منطقي 762 01:30:18,149 --> 01:30:20,069 انت ميته بالفعل 763 01:30:46,429 --> 01:30:48,890 المنطق ان نهتم به 764 01:31:30,100 --> 01:31:32,101 أسف ميراندا 765 01:31:43,988 --> 01:31:49,036 لقد مرت سنه كامله ولازلت أصاب بالأحلام 766 01:31:49,662 --> 01:31:52,081 وأستيقظ وانا أصرخ 767 01:31:52,331 --> 01:31:53,875 هذا طبيعي 768 01:31:54,042 --> 01:31:56,627 لا ليست هذه الأحلام 769 01:31:57,545 --> 01:32:00,297 الجميع ظنوا أننا مجانين ولكن 770 01:32:00,631 --> 01:32:02,591 كنا نرى أكثر منهم 771 01:32:02,759 --> 01:32:04,761 بكثير 772 01:32:05,804 --> 01:32:08,974 مادمت فتحت الباب فلن يغلق 773 01:32:09,140 --> 01:32:11,851 لا حقيقه لقد أغلقته 774 01:32:12,019 --> 01:32:13,854 بالمفتاح 775 01:32:14,020 --> 01:32:15,814 ورميت المفتاح بعيد 776 01:32:15,980 --> 01:32:18,399 أتمن ذلك حقا 777 01:32:18,817 --> 01:32:22,154 قطاري يغادر بعد نصف ساعه 778 01:32:22,404 --> 01:32:25,282 779 01:32:28,368 --> 01:32:32,331 حظ سعيد في وظيفتك الجديده 780 01:32:34,375 --> 01:32:37,462 أريد أن أشكرك لما فعلتيه 781 01:32:38,962 --> 01:32:40,672 لقد ساعدتني حقا 782 01:32:40,840 --> 01:32:42,841 لقد ساعدتني 783 01:32:43,051 --> 01:32:45,345 لقد علمتني كيف أستمع؟ 784 01:32:45,720 --> 01:32:47,305 أشكرك 785 01:32:49,056 --> 01:32:50,850 لقد فعلناها 786 01:33:42,112 --> 01:33:44,907 لا ااااااااا 787 01:34:03,676 --> 01:34:06,179 طفل مفقود 788 01:34:06,387 --> 01:34:23,823 Translaed By ®® ® GenEr@L KhaLeD ® ®®