1
00:04:13,544 --> 00:04:15,175
لنذهب
أين رجل القارب؟

2
00:04:15,271 --> 00:04:17,669
إنه يبحث عن سارة
لقد مرة 50 دقيقة

3
00:04:17,669 --> 00:04:19,012
لنذهب
لننتظر 5 دقائق أخرى

4
00:04:19,108 --> 00:04:20,451
هراء
تعرف الإتفاق

5
00:04:20,547 --> 00:04:22,178
لقد حضرنا لنحررهم ونرحل سويآ

6
00:04:22,274 --> 00:04:24,864
هذه هي حياتك ، لنذهب
ليس بدونها

7
00:04:28,221 --> 00:04:30,044
لقد أنقذنا حياتك للتو

8
00:04:30,907 --> 00:04:32,634
إنهض

9
00:04:33,018 --> 00:04:34,073
تحرك

10
00:04:34,169 --> 00:04:36,088
من هنا

11
00:07:12,838 --> 00:07:14,468
هل لديك بوصلة؟
نعم

12
00:07:15,044 --> 00:07:16,963
لماذا عدت؟
ولماذا بقيت أنت؟

13
00:07:19,457 --> 00:07:20,800
هيا قبل الشروق
من هنا

14
00:08:55,675 --> 00:08:58,265
بسرعة
قدمي

15
00:09:09,393 --> 00:09:10,928
إسكت ، إسكت
سوف أخذك معي

16
00:09:12,846 --> 00:09:14,861
لقد تحطمت ساقه
اللعنة

17
00:09:14,861 --> 00:09:16,396
أين مرشدنا؟

18
00:09:17,451 --> 00:09:18,506
إبن اللعينة غادر

19
00:09:18,602 --> 00:09:19,561
سنفعل ذلك نحن

20
00:09:19,657 --> 00:09:20,904
لا يمكننا أخذه معنا عبر النهر

21
00:09:20,904 --> 00:09:22,535
إخرص ، أربط قدمه

22
00:09:22,631 --> 00:09:24,262
إخلع حذائه
لا

23
00:09:25,221 --> 00:09:26,852
لا تفعلوا ذلك

24
00:09:27,428 --> 00:09:28,771
دعني أفحصه أنا طبيب

25
00:09:28,771 --> 00:09:30,114
أحتاج لسكين
ها هي

26
00:09:35,102 --> 00:09:37,117
هل سينجو؟
لا أعرف ، إصنعوا نقالة

27
00:09:37,309 --> 00:09:38,364
هيا

28
00:10:02,922 --> 00:10:04,361
هيا

29
00:10:21,628 --> 00:10:22,684
هل سمعت ذلك؟

30
00:10:23,835 --> 00:10:25,082
إنهم يتعقبونا

31
00:10:28,919 --> 00:10:30,646
إستديري
ماذا تفعل؟

32
00:10:30,646 --> 00:10:32,564
إستديري ، هيا

33
00:10:34,675 --> 00:10:37,745
ما أريدكم أن تفعلوه هو أن تذهبوا
الى الجانب الجنوبي الشرقي للنهر

34
00:10:37,841 --> 00:10:43,021
سيكون القارب في هناك
لو لم يكن هناك إتبعوا الساحل حتى تجدوه

35
00:10:43,117 --> 00:10:45,419
ماذا عنك؟
سأكون بخير

36
00:10:45,515 --> 00:10:47,146
إعطني لغم (الكليمور)0

37
00:10:49,160 --> 00:10:50,983
أطلق رصاصة
ماذا؟

38
00:10:51,367 --> 00:10:52,614
أطلق رصاصة

39
00:11:01,631 --> 00:11:03,454
إذهبوا ، هيا

40
00:11:03,934 --> 00:11:06,236
هيا ، تحركوا

41
00:13:45,192 --> 00:13:46,152
لنذهب

42
00:14:08,599 --> 00:14:10,134
ماذا هناك؟

43
00:14:15,890 --> 00:14:17,041
ابن العاهرة

44
00:14:16,753 --> 00:14:18,000
أنظري
ماذا هناك؟

45
00:14:22,797 --> 00:14:23,948
يا إلهي

46
00:14:33,349 --> 00:14:34,788
اللعنة

47
00:15:19,875 --> 00:15:21,410
اللعنة عليك

48
00:15:23,905 --> 00:15:26,015
هيا أيها الجبان

49
00:15:32,059 --> 00:15:33,785
نحن لم نفعل شيئآ

50
00:16:03,907 --> 00:16:05,538
ماذا سنفعل؟

51
00:16:06,018 --> 00:16:08,128
لا يمكننا فعل شيئآ

52
00:19:11,739 --> 00:19:14,233
ثوار (الكارين)0

53
00:21:57,890 --> 00:21:59,041
مايكل؟

54
00:22:02,399 --> 00:22:03,358
مايكل

55
00:22:35,015 --> 00:22:36,358
مايكل

56
00:22:40,579 --> 00:22:42,498
مايكل

57
00:24:35,695 --> 00:25:01,596
تعديل التوقيت 
HANTR