1 00:00:03,587 --> 00:00:07,123 عند نهاية العصر الجليدي .. أتت الآلة 2 00:00:07,124 --> 00:00:11,620 أتت من الخارج .. أتت من الفضاء 3 00:00:11,621 --> 00:00:16,956 أتت لغرض وحيد .. لتغيير البشرية إلى مسوخ 4 00:00:25,583 --> 00:00:32,600 تاريخ المسخ 5 00:00:34,763 --> 00:00:53,482 إعـــداد الترجمة : بوظبي 6 00:01:18,614 --> 00:01:22,993 بعد المعاناة الكبيرة و الموت .. محاربوا النخدان 7 00:01:22,994 --> 00:01:25,496 إتحدوا لينقذوا البشرية 8 00:01:26,836 --> 00:01:31,749 معا أحكموا إغلاق الآلة الشريرة في أقاصي الأرض 9 00:01:49,788 --> 00:01:51,933 في الجبال البعيدة شرق أوروبا 10 00:01:51,934 --> 00:01:57,877 إلا الإخوة المتحدرين من محاربي النخدان يعلمون بوجود الآلة المميتة 11 00:01:57,878 --> 00:02:03,260 و كتاب المؤرخين السري 12 00:02:05,019 --> 00:02:06,853 العام 2707 13 00:02:08,552 --> 00:02:13,064 بعد سنين .. 4 منظمات تحكم العالم 14 00:02:13,541 --> 00:02:15,336 ميشما في الشرق 15 00:02:16,073 --> 00:02:18,623 باهوس و إنبريال في أوروبا و إفريقيا 16 00:02:19,434 --> 00:02:21,137 كابتول في الغرب 17 00:02:22,880 --> 00:02:29,968 كل منظمة تحارب الأخرى من أجل موارد الطاقة في حرب من دون نهاية 18 00:02:32,094 --> 00:02:33,909 و في مكان ما في أوروبا 19 00:02:33,910 --> 00:02:38,646 منظمة باهوس في معركة مع حدود كابتول 20 00:02:39,390 --> 00:02:44,901 في حدود المنظمتين الآلة المميتة مازالت في الإنتظار 21 00:02:57,019 --> 00:03:01,050 أين أنتم أيها الأوغاد .. لابد أن منكم الكثير 22 00:03:07,815 --> 00:03:12,053 إنها قادمة 23 00:03:21,673 --> 00:03:23,190 تمتع 24 00:03:29,223 --> 00:03:30,377 ما الأمر يا بني ؟ 25 00:03:30,378 --> 00:03:32,115 هناك ما أسوء 26 00:03:35,334 --> 00:03:36,798 ما هذا ؟ 27 00:03:48,493 --> 00:03:49,930 أريدك أن تدمرهم تماما 28 00:03:50,669 --> 00:03:52,304 ستحاربون الآن 29 00:03:53,000 --> 00:03:55,423 أريد فقط رؤية أشلائهم 30 00:03:56,825 --> 00:03:58,065 تقدموا 31 00:04:11,948 --> 00:04:13,950 يجب أن تتوخى الحذر و أنت تتجول هكذا 32 00:04:13,951 --> 00:04:16,206 لا تقلق سيدي 33 00:04:30,143 --> 00:04:31,845 لدينا إصابة بليغة هنا 34 00:04:57,612 --> 00:04:59,044 ما الذي حصل ؟ 35 00:04:59,045 --> 00:05:01,119 يبدو أن العدو لديه نيران قوية 36 00:05:01,120 --> 00:05:02,035 ما مدي قوتها ؟ 37 00:05:02,036 --> 00:05:03,367 أقوي بخمس مرات من أي تي سي 38 00:05:03,793 --> 00:05:05,033 يا إلاهي 39 00:05:05,034 --> 00:05:09,478 ليتوجه الجميع إلى مواقعهم .. هيا حركوا مؤخراتكم 40 00:05:09,479 --> 00:05:11,678 يبدو أن هذه الحرب لا نهاية لها 41 00:05:11,679 --> 00:05:12,782 مازال يوم آخر 42 00:05:12,783 --> 00:05:14,721 تبا هذا ما أتحدث عنه 43 00:05:22,938 --> 00:05:24,330 تبا .. إنهم قادمون 44 00:05:25,987 --> 00:05:27,476 أظن أن هؤلاء الرجال لا يدخنون 45 00:05:40,327 --> 00:05:43,768 بوركت .. إني أشعر بها الآن 46 00:05:45,969 --> 00:05:47,952 أيها الملازم .. أردت أن تكون بشرة الخير ؟ 47 00:05:48,393 --> 00:05:50,083 فليذهب إلى الجحيم 48 00:05:50,252 --> 00:05:52,674 والآن أنت الجندي الأرقى ، ينبغي أن تكون موظفا الآن 49 00:05:53,353 --> 00:05:54,568 أعتقد أنهم يقتربون يا جماعة 50 00:05:54,810 --> 00:05:57,236 إذا قد مررنا بكل الأكاديمية 51 00:05:57,651 --> 00:05:58,908 إنهم يقتربون منا يا أولاد 52 00:06:03,267 --> 00:06:04,907 في الصباح نكون قد انتهينا 53 00:06:05,873 --> 00:06:07,333 قد نكون موتى 54 00:06:08,550 --> 00:06:09,742 ولكن لا يهمني 55 00:06:10,632 --> 00:06:11,688 لماذا يجب أن يهمك الأمر؟ 56 00:06:12,641 --> 00:06:14,282 مع كل متر نتقدمه .. يزداد عدد قتلى العدو 57 00:06:14,405 --> 00:06:17,535 ويكون الفوز قريبا لنا 58 00:06:19,317 --> 00:06:21,284 نعم .. حتى الأجرة التي تتقاضاها لا تأتي بسهولة أليس كذلك أيها الملازم ؟ 59 00:06:21,409 --> 00:06:22,787 لكن المكافآت المالية بالنسبة للضباط فقط 60 00:06:22,788 --> 00:06:23,985 ويتوقف ذلك على عدد قتلى الأعداء 61 00:06:26,432 --> 00:06:30,925 وفي بعض الأحيان يبدو لي لا أحقية في الأسهم للشركات لدينا 62 00:06:32,077 --> 00:06:33,768 لا يدفعون لي لأفكر يا سيدي 63 00:06:34,922 --> 00:06:35,889 أنت محق 64 00:06:36,689 --> 00:06:39,624 يدفعون لك لتقتل 65 00:06:46,094 --> 00:06:47,052 أسفل 66 00:06:52,180 --> 00:06:55,457 هيا أيها السادة .. لنتحرك 67 00:06:56,837 --> 00:06:57,989 تحركوا يا أولاد 68 00:06:58,699 --> 00:06:59,503 الآن 69 00:07:12,319 --> 00:07:13,131 فوق .. فوق 70 00:07:19,601 --> 00:07:23,058 هيا يا أولاد .. أريد أن أرى كل قواكم 71 00:07:23,466 --> 00:07:26,119 هيا بسرعة .. إرفعوا الأسلحة 72 00:07:34,299 --> 00:07:35,355 إنتظروا يا أولاد 73 00:07:39,396 --> 00:07:40,424 إنتظروا 74 00:07:46,333 --> 00:07:47,598 أطلقوا النار 75 00:08:19,013 --> 00:08:20,591 إنها قادمة 76 00:08:21,655 --> 00:08:22,482 غاز 77 00:09:17,454 --> 00:09:18,205 تبا 78 00:09:20,215 --> 00:09:21,792 من اللمحة الأولى .. اعتقدت أنك ستطلق علي النار 79 00:09:22,385 --> 00:09:26,701 نعم لهذه اللحظة .. لكن يجب علينا أولا أن نعتني بالفتيات 80 00:09:28,316 --> 00:09:29,770 هل يمكنك شراء شراب لي؟ 81 00:09:46,205 --> 00:09:47,165 لا يمكنني العبور .. المنطقة كلها مدمرة 82 00:09:47,274 --> 00:09:50,346 اذهب و قم بالربط .. هيا 83 00:09:59,144 --> 00:10:01,177 أبقي الخوذة على رأسك طوال الوقت ، أيها الجندي 84 00:11:07,269 --> 00:11:08,603 جنودنا لم يفعلوا هذا 85 00:11:38,312 --> 00:11:39,235 تبا 86 00:11:40,087 --> 00:11:43,579 إنهم أشلاء 87 00:11:59,342 --> 00:12:01,586 يا إلاهي 88 00:12:13,995 --> 00:12:14,973 ما هذا ؟ 89 00:12:15,523 --> 00:12:16,547 مجرم 90 00:12:33,827 --> 00:12:35,419 إرموا أسلحتكم 91 00:12:36,040 --> 00:12:38,697 توقفوا - هل أنت مجنون لتفعل هذا ؟ - 92 00:12:38,803 --> 00:12:40,131 رجالي لم يفعلوا هذا 93 00:12:40,353 --> 00:12:42,459 إذا أنتم تشكون بي ؟ - أجل- 94 00:12:52,351 --> 00:12:53,258 ما هذا ؟ 95 00:13:23,046 --> 00:13:27,525 يا إلاهي .. أيها الأوغاد 96 00:13:28,573 --> 00:13:30,448 أصمد 97 00:13:38,973 --> 00:13:40,201 إذهب .. أنا آت 98 00:14:25,672 --> 00:14:27,612 إقتربوا أيها المتوحشون 99 00:14:27,975 --> 00:14:29,390 هيا 100 00:14:30,107 --> 00:14:34,158 هل هناك شخص آخر ؟ - لا يوجد شخص آخر .. إذهب - 101 00:16:55,719 --> 00:16:59,221 في القديم .. كانت هناك معركة ضد الهلاك 102 00:17:00,722 --> 00:17:03,380 العدو كان قويا و غير عادي و صعب الهزيمة 103 00:17:03,586 --> 00:17:08,274 لم يستطيعوا إيقافة .. بسبب الحالة التي تغير لها 104 00:17:09,430 --> 00:17:11,285 كان ينتهك البشرية 105 00:17:12,837 --> 00:17:16,725 و ذلك عن طريق الإنسان نفسه 106 00:17:17,072 --> 00:17:19,647 إبتكر العدو آلة 107 00:17:21,528 --> 00:17:25,390 آلة تسحب الروح من الجسد 108 00:17:25,478 --> 00:17:27,993 و تغييرها بشر أسود 109 00:17:29,829 --> 00:17:36,403 النخدان لم يبقوا مكتوفي الأيدي ضد العدو 110 00:17:37,081 --> 00:17:42,637 معا إتحدوا للقضاء على العدو .. و أخفوا آلته 111 00:17:42,873 --> 00:17:44,279 تحت الأرض 112 00:17:49,608 --> 00:17:52,863 الحرب حطمت الجدار .. و جعلت الآلة تشتغل من جديد 113 00:18:05,383 --> 00:18:11,961 عندما تحرروا من سجنهم .. المتحولون سحبوا كل الجثث إلى الأسفل 114 00:18:13,209 --> 00:18:15,087 و في أعماق الأرض 115 00:18:15,536 --> 00:18:18,652 الألة بدأت تشتغل من جديد 116 00:18:19,602 --> 00:18:21,525 تحول المحتضر و الميت 117 00:18:22,240 --> 00:18:25,427 إلى أعداء للبشرية 118 00:18:50,231 --> 00:18:53,845 حتى قوة الأربع منظمات .. لم تستطع إيقافهم 119 00:18:57,828 --> 00:19:02,358 المؤرخون وعدونا بالنصر إذا إتبعنا طريق النخدان 120 00:19:02,493 --> 00:19:07,110 و ذلك بإرسالهم إلى الهلاك 121 00:19:07,504 --> 00:19:10,844 سافرت لأناقش الأمر مع المنظمات 122 00:19:10,940 --> 00:19:14,770 لأريهم الحقيقة و لنهزم عدو الإنسان 123 00:19:37,282 --> 00:19:39,728 كم من الوقت مازال لنا ؟ 124 00:19:40,413 --> 00:19:42,722 أيام .. أو ربما أقل 125 00:19:43,605 --> 00:19:45,336 كيف تجري عملية الإجلاء 126 00:19:46,118 --> 00:19:47,330 إجلاء ؟ 127 00:19:49,935 --> 00:19:54,193 نبعد الأشخاص المهمين من المنطقة 128 00:19:54,590 --> 00:19:57,944 وبعدها يمكننا أن نتحكم بالوضع 129 00:19:58,229 --> 00:20:00,369 هل ما افهمه أنك سترحل عن الأرض ؟ 130 00:20:02,023 --> 00:20:07,962 نعم يا أخي .. أنت تفهم جيدا .. لقد إنتهى أمرنا هنا 131 00:20:08,212 --> 00:20:09,650 أنت و سفنك 132 00:20:10,903 --> 00:20:13,079 كم من ملايين الناس ستخلف وراءك ؟ 133 00:20:14,484 --> 00:20:16,879 و هل تظن أن العدو سيتوقف عند هذا العالم 134 00:20:17,119 --> 00:20:19,273 لن يفعلوا .. سيتبعونك 135 00:20:21,408 --> 00:20:23,344 سيتبعونك إلى أي مكان تهرب إليه 136 00:20:25,533 --> 00:20:27,195 لا يزال هناك أمل 137 00:20:34,340 --> 00:20:37,475 أي أمل ؟ - يجب أن نتبع المؤرخين - 138 00:20:37,551 --> 00:20:39,185 أعطني 20 محاربا و سفينة 139 00:20:39,301 --> 00:20:43,023 و ماذا سيفعل هؤلاء العشرين في وجه جيش بلا رحمة ؟ 140 00:20:43,117 --> 00:20:44,760 يمكن لهذه الأقلية أن تفوز 141 00:20:45,164 --> 00:20:48,385 يمكنهم النزول إلى قاع الأرض و تدمير السفينة 142 00:20:52,225 --> 00:20:55,897 أعرف بما تفكرون .. أنتم رجال سياسة و علم 143 00:20:56,234 --> 00:20:59,122 أما أنا فرجل إيمان .. لذا أطلب منكم 144 00:21:02,920 --> 00:21:04,071 أتوسل إليكم 145 00:21:05,766 --> 00:21:10,205 ليكن لديكم إيمان .. ليس لي .. و ليس لهذا الكتاب 146 00:21:11,332 --> 00:21:12,690 لكن إيمان من أجل الإنسانية 147 00:21:14,248 --> 00:21:18,077 إيمان من أجل الأشخاص الذين ستتركونهم وراءكم 148 00:21:30,052 --> 00:21:32,176 هيا بيتر .. إحتفظ بتذكرتك 149 00:21:36,511 --> 00:21:37,699 أتركها 150 00:22:06,801 --> 00:22:07,645 هيا 151 00:22:10,481 --> 00:22:11,471 أتركها 152 00:22:16,272 --> 00:22:17,210 هاهي 153 00:22:18,239 --> 00:22:20,039 أخيرا .. هاهي 154 00:22:30,724 --> 00:22:33,988 أين تركت تذكرتك .. إنتظر سأبحث عنها 155 00:22:36,685 --> 00:22:40,178 بيتر - أمي - 156 00:22:49,427 --> 00:22:50,764 لا 157 00:22:56,289 --> 00:22:57,711 لا 158 00:23:05,541 --> 00:23:07,956 يمكنك أن تتخيل ما سيحصل بعد أيام 159 00:23:08,766 --> 00:23:12,968 يحب عليك أن تذهب يا أخي .. كل شيء سيغلق 160 00:23:14,685 --> 00:23:17,316 سيكونون هنا قريبا - و هل ستغادر ؟ - 161 00:23:17,419 --> 00:23:21,357 غياب الحجة لا يترك لي سبب للذهاب 162 00:23:21,804 --> 00:23:25,078 لذلك .. يجب علي البقاء 163 00:23:26,585 --> 00:23:29,797 ربما الرجال الجدد يستطيعون البداية بعالم جديد 164 00:23:30,537 --> 00:23:32,678 لا يمكنني أن أكون بجانبهم 165 00:23:32,783 --> 00:23:35,241 ربما يقعون بنفس الخطأ 166 00:23:43,161 --> 00:23:44,442 إلى أين أنت ذاهب ؟ 167 00:23:45,880 --> 00:23:49,681 مكاني يجب أن يكون بين إخواني و أخواتي 168 00:23:51,739 --> 00:23:57,008 كيف يمكنك الوصول إلى هناك .. كل شيء توقف 169 00:23:59,745 --> 00:24:01,049 يحب تتبع إرادة الله 170 00:24:02,282 --> 00:24:03,541 إرادة الله 171 00:24:05,594 --> 00:24:07,871 هذا أكيد 172 00:24:10,109 --> 00:24:13,314 لدي سفينة .. تستطيع حمل 20 شخص 173 00:24:13,997 --> 00:24:15,530 لا يجب عليك التأخر 174 00:24:17,379 --> 00:24:18,388 خذ هذه 175 00:24:20,736 --> 00:24:21,661 ما هذه ؟ 176 00:24:22,097 --> 00:24:23,452 تذاكر للعبور 177 00:24:24,531 --> 00:24:27,158 ستساعدك على العثور على الرجال من أجل المهمة 178 00:24:30,094 --> 00:24:31,425 لماذا تفعل هذا ؟ 179 00:24:33,584 --> 00:24:36,476 العديد من الرجال يعتقدون بأنهم سيموتون 180 00:24:37,099 --> 00:24:38,470 القليل منهم يعرفون هذا 181 00:24:40,019 --> 00:24:42,643 و المهم أني إقتربت من النهاية 182 00:24:43,583 --> 00:24:48,075 و أعتقد أن هذا هو الحل الوحيد لأجد خلاصي 183 00:24:50,082 --> 00:24:52,147 سيدي السفن كلها ذهبت 184 00:24:52,286 --> 00:24:54,614 ماتزال واحدة .. إنها بإنتظارك 185 00:24:54,810 --> 00:24:58,541 أنا سأبقى .. لكن الأخ سامويل سيذهب معك 186 00:24:58,633 --> 00:24:59,836 خذه إلى حيث يريد 187 00:25:00,084 --> 00:25:02,679 أيها الأخ سامويل لم يعد لدينا الكثير من الوقت 188 00:25:06,992 --> 00:25:08,365 ليبارك الرب يا كوستانتين 189 00:25:09,396 --> 00:25:11,795 شكرا أيها الأخ 190 00:25:13,697 --> 00:25:14,874 أيها الأخ سامويل ؟ 191 00:25:15,589 --> 00:25:19,571 هل أنت المختار ؟ .. هل ستحررنا ؟ 192 00:25:20,244 --> 00:25:21,570 تضرع إلى الله أني كذلك 193 00:26:11,524 --> 00:26:13,216 هل لديكم حتى إسم ؟ 194 00:26:41,360 --> 00:26:43,109 ميتش - إيدي - 195 00:26:45,344 --> 00:26:48,689 نايثن ليس هنا - نعم .. أعلم - 196 00:26:50,201 --> 00:26:51,170 من فضلك .. أدخل 197 00:26:59,552 --> 00:27:00,610 سأحضر الشاي 198 00:27:03,221 --> 00:27:05,406 يا إلاهي لقد تغييرت - أجل - 199 00:27:05,814 --> 00:27:08,113 متى أتيت ؟ يا إلاهي .. أنتم تحاربون للأبد 200 00:27:10,113 --> 00:27:13,128 هل تتذكر غريس - نعم .. نعم .. سيدتي - 201 00:27:14,910 --> 00:27:16,285 إنها في العاشرة الآن 202 00:27:17,571 --> 00:27:22,537 في العاشرة من عمرها .. كانت في الخامسة آخر مرة رأيتها 203 00:27:27,436 --> 00:27:28,398 إشرب الشاي 204 00:27:31,009 --> 00:27:32,384 لم أرد أن أخبرك 205 00:27:33,558 --> 00:27:34,933 لا تخبرني بشيء 206 00:27:38,463 --> 00:27:39,842 .. للأسف 207 00:27:43,200 --> 00:27:44,056 أمسكي 208 00:27:51,781 --> 00:27:55,249 .. بإسم الرئيس شخصيا فيبر 209 00:27:55,358 --> 00:27:57,777 أرسل لك التعازي 210 00:27:57,778 --> 00:27:59,670 لفقدان الكابتن نايثن وليام روكر 211 00:27:59,783 --> 00:28:03,284 مازال لحد الآن مفقودا لا نعلم عنه شيئا 212 00:28:06,680 --> 00:28:09,721 لقد راودني حلم .. أستطيع رؤيته 213 00:28:14,831 --> 00:28:17,115 لايزال حيا .. أعلم أنه لايزال حيا 214 00:28:17,459 --> 00:28:18,425 إستمعي 215 00:28:19,681 --> 00:28:22,238 إذا بقيتي تفكرين هكذا سيصيبك الجنون 216 00:28:23,801 --> 00:28:25,833 يجب عليك أن تهتمي بـ غريس الآن 217 00:28:26,756 --> 00:28:29,100 و هل تتوقع مني أن أنتظر هنا الموت 218 00:28:31,420 --> 00:28:34,007 لاتزال صغيرة على هذا 219 00:29:01,981 --> 00:29:02,777 أتركها 220 00:29:20,254 --> 00:29:21,315 الملازم هانتر ؟ 221 00:29:23,518 --> 00:29:26,238 تم تسميتك للتكن ضمن فريق الإنقاذ من قبل جندي 222 00:29:27,323 --> 00:29:30,151 جيزيس بريرا - بل إل جيسوس- 223 00:29:30,977 --> 00:29:35,473 أحتاج إلى جنود من أجل مهمة مهمة لتدمير العدو 224 00:29:36,733 --> 00:29:38,329 ما دخلي أنا بها ؟ 225 00:29:39,781 --> 00:29:40,972 عدو الإنسانية 226 00:29:42,440 --> 00:29:44,551 لا أتوقع أن يكون هناك ناجين 227 00:29:44,946 --> 00:29:50,493 لكن هناك فرصة .. فرصة لإنقاذ البشرية .. فرصة لإنقاذ العالم 228 00:29:51,525 --> 00:29:52,812 ربما تكون الفرصة الأخيرة 229 00:29:54,528 --> 00:29:56,978 أتعلم .. تبا لنوعي .. تبا للكل 230 00:30:03,433 --> 00:30:06,419 تبا لك أيضا - أجل - 231 00:30:08,776 --> 00:30:10,778 زميلك بريرا أخبرني أنك ستقول ذاك 232 00:30:13,421 --> 00:30:15,735 أيضا قال لي .. أنك 233 00:30:16,517 --> 00:30:18,924 تريد الخلاص و التكفير عن ذنوبك 234 00:30:20,375 --> 00:30:21,532 حسنا 235 00:30:22,365 --> 00:30:24,021 لدي شيء يمكن أن يكون خلاصك 236 00:30:27,456 --> 00:30:29,226 هذه يمكن أن تضعك في الطريق الصحيح 237 00:30:45,531 --> 00:30:48,057 لكن يجب علينا أولا أن نعتني بالفتيات 238 00:31:01,583 --> 00:31:02,596 إرتدي هذه 239 00:31:14,033 --> 00:31:15,618 تذكرة للإخلاء 240 00:31:21,862 --> 00:31:24,660 التذكرة للحياة .. الجميع أراد واحدة 241 00:31:25,350 --> 00:31:27,055 لكن من لم يرد عرضا كهذا ؟ 242 00:31:28,194 --> 00:31:31,570 جيزيس بيريرا الذي لا يريد الإخلاء بوعده لأمه 243 00:31:31,683 --> 00:31:33,321 بأنه سيكون في الجنة 244 00:31:33,605 --> 00:31:36,038 ليسامحني الله 245 00:31:37,662 --> 00:31:41,288 جون ماغواير الجندي الوحيد الذي رفض التذكرة 246 00:31:41,871 --> 00:31:44,858 يقول أن الإنسانية يجب الحفاظ عليها لا التضحية بها 247 00:31:47,743 --> 00:31:53,794 فاليري ديفال أم وحيدة مع 61 جريمة قتل .. مازالت شابة 248 00:31:55,339 --> 00:31:59,639 جوبا كيم عندما أخبرته أن البشرية ستعود كما كانت 249 00:32:00,044 --> 00:32:01,527 إبتسم فقط 250 00:32:02,702 --> 00:32:04,450 ماكسمليير فان ستايلر 251 00:32:04,668 --> 00:32:09,459 ضابط إرستقراطي و قائد شجاع يتبع ما يؤمن به 252 00:32:10,465 --> 00:32:13,858 المؤرخون أخبرونا من قبل بأمر العدو 253 00:32:14,265 --> 00:32:17,936 تدمير العالم و إنتهاء أمر أجيالنا 254 00:32:19,818 --> 00:32:24,864 لكن أخبرونا عن كيفية إنقاذ الإنسانية 255 00:32:26,099 --> 00:32:30,078 النخدان كانوا هم السبب في اللإستمرارية 256 00:32:30,253 --> 00:32:31,865 و أنقذونا من الدمار 257 00:32:38,955 --> 00:32:45,260 فلتعرفوا أنكم الآن الأمل الوحيد لإنقاذ ما تبقى 258 00:32:57,801 --> 00:32:58,606 أخي 259 00:33:00,944 --> 00:33:03,103 كيف حال ساقك ؟ - بخير - 260 00:33:05,444 --> 00:33:06,722 منذ ستة أسابيع 261 00:33:07,650 --> 00:33:10,732 على الحدود بين باهوس و الكابتل 262 00:33:11,725 --> 00:33:14,152 قنبلة دمرة الغطاء - هاهو صديقك - 263 00:33:18,389 --> 00:33:22,452 داخل إمبراطورية كاينين هناك كنيسة قديمة 264 00:33:22,696 --> 00:33:26,783 و هناك تجدون نفق مهجور 265 00:33:27,294 --> 00:33:32,579 تتبعون هذا النفق الطويل و في آخره تجدون الآلة و تدمرونها 266 00:33:32,744 --> 00:33:35,261 أهذا ما في الأمر ؟ .. فقط نفجرها ؟ 267 00:33:35,917 --> 00:33:37,019 لدينا قطعة 268 00:33:40,641 --> 00:33:41,485 قطعة ؟ 269 00:33:45,024 --> 00:33:47,797 في البداية عندما قاتل الإخوة المتحولين 270 00:33:47,798 --> 00:33:51,541 إستطاعوا جلب هذه القطعة معهم 271 00:33:52,683 --> 00:33:56,216 هل هي قنبلة ؟ - لا نعلم - 272 00:33:57,620 --> 00:33:58,809 لكن نظن أنها كذلك 273 00:33:59,018 --> 00:34:00,371 تظنون ؟ 274 00:34:00,516 --> 00:34:03,970 هذه المعلومات قديمة جدا أيها الضابط 275 00:34:04,137 --> 00:34:05,740 و لم تأتي معها كيفية الإستعمال 276 00:34:06,624 --> 00:34:09,578 القطعة هذه كانت مع النخدان الأول 277 00:34:10,032 --> 00:34:13,408 المؤرخون قالوا أنها تنتمي إلى مركز الآلة 278 00:34:14,002 --> 00:34:16,970 و هي تحمل رمزا .. نظن أنه تحذير 279 00:34:17,270 --> 00:34:19,584 هل هي آمنة عند نقلها ؟ - هل أنت قلق ماغواير - 280 00:34:19,691 --> 00:34:21,675 كابتن ماغواير .. ستاينر .. نعم أنا قلق 281 00:34:21,875 --> 00:34:24,251 هذه القنبلة عير مستقرة .. فهي قديمة 282 00:34:24,380 --> 00:34:27,158 بالأحرى هناك قطعتان .. يجب أن يكونوا مع بعضهما 283 00:34:27,297 --> 00:34:29,159 من دونها .. القنبلة لا شيء 284 00:34:29,787 --> 00:34:31,769 كيف هي طريقة عملها ؟ - ميكانيكيا - 285 00:34:32,115 --> 00:34:34,667 تضعها في مكانها .. و تقوم بإدارتها بمفتاح 286 00:34:34,977 --> 00:34:36,070 الذي ليس لدينا الآن 287 00:34:36,443 --> 00:34:38,412 و أين نجده - هل تصدق هذا الرجل ؟ - 288 00:34:39,790 --> 00:34:43,849 يبدو كهذا الشكل .. و لابد أن يكون في الآلة 289 00:34:44,224 --> 00:34:48,387 و إذا لم نجده ؟ - المهمة فاشلة - 290 00:34:49,233 --> 00:34:52,531 كل رجل و إمرأة و طفل على هذا الكوكب سيموت 291 00:34:56,375 --> 00:34:58,307 لماذا لا ندمرها في تلك الحفرة ؟ 292 00:34:59,711 --> 00:35:02,449 الآلة عمرها أكثر من 10 ملايين سنة 293 00:35:03,337 --> 00:35:04,989 و هي تحافض على الزلازل 294 00:35:04,990 --> 00:35:07,703 البراكين و الصفائح الأرضية 295 00:35:07,892 --> 00:35:09,464 إذا لماذا القنبلة ؟ 296 00:35:09,754 --> 00:35:15,310 لأنه يا أخي باريرا .. لابد لأحد منا أن يضعها هناك في الآلة 297 00:35:15,402 --> 00:35:17,000 تضحية ؟ - صحيح - 298 00:35:17,997 --> 00:35:19,575 يمكنك أن تفعلي ذلك يا صاحبة الشعر الجميل 299 00:35:21,217 --> 00:35:22,217 أنا سأفعل 300 00:35:25,453 --> 00:35:26,827 هذا كتاب مثير جدا 301 00:35:27,300 --> 00:35:30,077 لكن عند نزولنا سيكون هناك قتلى 302 00:35:30,205 --> 00:35:33,505 هل مؤرخوكم لديهم إقتراح بشأن من سنقاتل 303 00:35:35,415 --> 00:35:36,534 أنا أستطيع 304 00:35:43,574 --> 00:35:45,340 هذا ما تبقى من قتال منظمة الباهوس 305 00:35:49,717 --> 00:35:51,362 إبقوا بعيدين 306 00:36:02,796 --> 00:36:06,754 كما ترون .. الرصاص غير نافع معهم 307 00:36:08,927 --> 00:36:10,672 المتحولون لا يشعرون بأي ألم 308 00:36:14,988 --> 00:36:16,205 أو حتى الإصابة 309 00:36:17,241 --> 00:36:18,521 هل هناك شيء يؤثر فيهم ؟ 310 00:36:19,124 --> 00:36:21,174 مازلنا لا نعرف عنهم شيئا .. إلا أنهم لا يتأثرون بشيء 311 00:36:21,301 --> 00:36:23,139 لا يمكن القضاء عليهم 312 00:36:23,783 --> 00:36:25,782 إلا إذا قطعت رؤوسهم 313 00:36:26,361 --> 00:36:27,518 كيف أمسكت بهذا الشيء ؟ 314 00:36:27,799 --> 00:36:30,534 علمائنا وضعوا هذا الشيء تحت التجربة 315 00:36:30,788 --> 00:36:33,158 فعلنا الكثير للأمساك بهم 316 00:36:34,427 --> 00:36:37,551 كل الأدوية و العقاقير غير نافعة 317 00:36:37,893 --> 00:36:40,558 لكن في الأخير تمكنا من الإمساك بهذا 318 00:36:40,770 --> 00:36:42,978 كم من الرجال خسرت ؟ - لم أستطع العد - 319 00:36:43,755 --> 00:36:45,366 ماهي أسرع طريقة لقتله ؟ 320 00:36:45,731 --> 00:36:47,521 يمكن إستعمال الأسلحة الثقيلة التي تسبب ضررا كبيرا 321 00:36:47,819 --> 00:36:49,788 أو الأسلحة الأتوماتكية 322 00:36:49,902 --> 00:36:52,768 متفجرات أو قنابل يدوية 323 00:36:55,712 --> 00:36:56,804 طبعا 324 00:37:14,687 --> 00:37:16,332 و السيف 325 00:37:51,723 --> 00:37:53,112 شخص ما حي بالداخل 326 00:38:07,562 --> 00:38:10,251 ألن تذهب إلى مائدة الطعام ؟ - لست جائعا - 327 00:38:12,667 --> 00:38:14,655 ذاك الرجل - لقد مات - 328 00:38:15,056 --> 00:38:18,060 ألم يقل شيئا ؟ - طلب المغفرة - 329 00:38:19,135 --> 00:38:23,105 هل تعتقد أن بداخلهم أشياء حية ؟ 330 00:38:24,026 --> 00:38:24,965 لا أعلم 331 00:38:26,540 --> 00:38:28,479 لنتضرع إلى الله ألا يكون كذلك 332 00:38:31,215 --> 00:38:32,625 أعتقد أن الأمر كذلك 333 00:38:34,924 --> 00:38:36,464 أيها الأخ سامويل - كابتن - 334 00:38:37,279 --> 00:38:39,418 هذه قائمة لطلباتنا 335 00:38:41,619 --> 00:38:43,013 نريدها في أسرع وقت ممكن 336 00:38:43,591 --> 00:38:46,607 هذا بيت الرب - و نحن سنموت من أجله - 337 00:38:50,610 --> 00:38:52,811 شيء واحد .. لا يوجد كحول 338 00:38:53,030 --> 00:38:54,704 هل تقول لي أن الرب لا يشرب 339 00:38:57,529 --> 00:39:00,424 هذه من أجل الحاجة - نحن الآن في حاجة - 340 00:39:05,146 --> 00:39:10,079 آخر ثقل .. آخر حاجة 341 00:39:14,258 --> 00:39:19,769 سفيرين حامية المؤرخين تستعد للقتال 342 00:39:20,627 --> 00:39:24,693 مرغمة على السكوت لا تستطيع إظهار ألمها 343 00:39:25,660 --> 00:39:28,506 لمغادرتها البيت الوحيد الذي تعرفه 344 00:40:17,704 --> 00:40:22,069 و الآن يجب علي النجاح في المهمة التي فشل فيها بقية الرجال 345 00:40:23,174 --> 00:40:26,689 ليساعدني الرب .. ليساعدنا جميعا 346 00:40:28,663 --> 00:40:29,696 آمين 347 00:40:52,531 --> 00:40:53,668 حان الوقت 348 00:41:03,339 --> 00:41:04,592 جوبا كيم وو 349 00:41:06,612 --> 00:41:08,253 ماكسمليين فان ستايلير 350 00:41:11,287 --> 00:41:13,376 فالري شينوا ديفال 351 00:41:24,677 --> 00:41:26,252 جون باتريك ماغوايير 352 00:41:31,273 --> 00:41:34,401 جزيس ألخاندرو باريرا 353 00:41:44,164 --> 00:41:45,355 جون ميتشال هانتر 354 00:42:17,600 --> 00:42:18,792 ما يفعل هناك ؟ 355 00:42:20,294 --> 00:42:21,524 هل سنستعمل هذه ؟ 356 00:42:22,743 --> 00:42:24,291 سيكون الأمر ممتعا في المعركة 357 00:43:12,947 --> 00:43:17,034 هل كنت في المعركة مع الكابتل في إفريقيا 358 00:43:17,122 --> 00:43:17,901 أجل 359 00:43:18,073 --> 00:43:21,028 أنا كنت في الجهة الأخرى .. إمبيريال 8 360 00:43:21,199 --> 00:43:22,066 أعلم 361 00:43:22,293 --> 00:43:24,626 الشرف لي للقتال معك هانتر 362 00:43:24,720 --> 00:43:25,511 ماذا ؟ 363 00:43:25,622 --> 00:43:26,935 لي الشرف في القتال إلى جانب واحد 364 00:43:27,044 --> 00:43:27,879 ماذا ؟ 365 00:44:57,015 --> 00:44:57,763 ماذا ؟ 366 00:44:58,359 --> 00:44:59,455 وشم الأسماك 367 00:45:01,484 --> 00:45:03,625 كل شخص قتلته 368 00:45:05,334 --> 00:45:07,517 أنت القرش - الموت هو القرش - 369 00:45:07,847 --> 00:45:09,580 أنا مجرد رجل بمسدس 370 00:45:12,501 --> 00:45:16,080 هناك إتصال في القطاع 4 .. الإتجاه 5-0-1 371 00:45:20,338 --> 00:45:22,815 إبقى على نفس الإتجاه .. و دعنا نخرج من هنا 372 00:45:26,303 --> 00:45:30,496 خسروا كل أموالهم .. يبدو أننا نحن فقط المحظوظين 373 00:45:30,622 --> 00:45:32,176 أنت فقط المحظوظ 374 00:45:33,334 --> 00:45:35,943 مؤخرتك البطيئة هي التي ستؤدي بك إلى الهلاك - أجل إنها أمك - 375 00:45:36,419 --> 00:45:38,991 لا .. أمي ليست سمينة 376 00:45:39,177 --> 00:45:40,781 ربما أختي 377 00:45:40,782 --> 00:45:43,524 فهي دائما التي تفسد الأشياء 378 00:45:46,105 --> 00:45:48,843 إذا .. لمن أعطيتموها ؟ - ماذا ؟ - 379 00:45:49,760 --> 00:45:51,762 التذاكر - و ما شأنك ؟ - 380 00:45:52,999 --> 00:45:56,545 مهمة إنتحارية .. من المفروض أن نموت معا 381 00:45:57,231 --> 00:46:00,045 يوم النهاية - إذا إستمريتي بهذا .. سنهلك - 382 00:46:00,675 --> 00:46:03,840 يمكنك قتل الكثير .. لكنك ستموت لمرة واجدة 383 00:46:04,579 --> 00:46:05,514 مثير 384 00:46:06,344 --> 00:46:07,220 ماذا عنك ؟ 385 00:46:08,139 --> 00:46:10,934 ماذا عني ؟ تذكرتك ؟ - 386 00:46:15,515 --> 00:46:16,613 إبقى خلف الخط 387 00:46:17,642 --> 00:46:18,880 أريد إلقاء نظرة 388 00:46:20,080 --> 00:46:21,115 حسنا 389 00:46:21,725 --> 00:46:24,957 لكن عندما أقود هذه .. دائما هناك مشاكل 390 00:46:30,004 --> 00:46:31,707 إذا .. أين نحن 391 00:46:31,876 --> 00:46:34,292 إقتربنا كثيرا 392 00:46:35,299 --> 00:46:37,411 إقتربنا من حدود الإمبراطورية 393 00:46:38,020 --> 00:46:39,160 الإمبراطورية الفانية 394 00:46:39,271 --> 00:46:41,098 فانية أم لا .. لا يهم أين نذهب 395 00:46:41,967 --> 00:46:44,795 إذن .. بعد إيصالنا .. ماذا ستفعل ؟ 396 00:46:44,898 --> 00:46:46,709 يجب علي التأكد من أنكم على المسار الصحيح 397 00:46:46,980 --> 00:46:48,334 حتى لو أنكم على الأرض 398 00:46:48,788 --> 00:46:50,293 إذن .. حالك مثل البقية 399 00:46:50,557 --> 00:46:53,824 كل ما يفعله شخص لسبب ما .. حتى لو لم يعرف لماذا 400 00:46:54,954 --> 00:46:56,210 لأي سبب ؟ 401 00:46:57,477 --> 00:46:59,306 مثل تلك الأشياء في الخارج 402 00:47:02,555 --> 00:47:04,658 ماذا لديك ؟ - لدي طفلان - 403 00:47:05,089 --> 00:47:07,012 تبدين صغيرة على هذا - بدأت صغيرة - 404 00:47:07,468 --> 00:47:08,451 ما أسماءهم ؟ 405 00:47:08,729 --> 00:47:11,793 جاك 7 سنوات .. كاسنين في الخامسة 406 00:47:12,858 --> 00:47:16,096 سظنون أن الركوب في السفينة مثير جدا 407 00:47:18,212 --> 00:47:19,515 عالم صغير 408 00:47:22,049 --> 00:47:24,705 كان هناك فتاة .. لم أعرف إسمها 409 00:47:25,812 --> 00:47:27,829 كانت تشتغل في حانة 410 00:47:28,077 --> 00:47:30,823 حصلت علة التذكرة .. كانت جميلة و نقية 411 00:47:32,909 --> 00:47:35,341 أعطيت تذكرتك إلى إمرأة .. و لم تنم معها ؟ 412 00:47:35,484 --> 00:47:38,662 قلت أني لم أعرف إسمها - إذا نمت معها - 413 00:47:44,735 --> 00:47:47,738 إتصال آخر 3-4-3 .. هذه المرة قريبة جدا 414 00:47:47,984 --> 00:47:49,125 لنكن متأهبين 415 00:47:50,086 --> 00:47:52,754 تراجع .. إجلس في مقعدك 416 00:47:54,732 --> 00:48:00,071 إلى الناقلة تي6 أنت تقترب من سفينة حربية 417 00:48:07,825 --> 00:48:09,988 خفف السرعة 418 00:48:11,367 --> 00:48:14,831 السرعة إلى 5-8-2 - السرعة 5-8-2 .. تمام - 419 00:48:15,002 --> 00:48:18,894 الإرتفاع 5 آلاف قدم - تمام - 420 00:48:27,923 --> 00:48:29,305 ما الوضع ؟ 421 00:48:29,961 --> 00:48:32,834 غير إتجاهه .. قابل للإعتراض 422 00:48:35,337 --> 00:48:37,477 إلى غرفة الأسلحة - إنها ناقلة مدنية - 423 00:48:37,571 --> 00:48:38,792 إلى موقعك أيها الجندي 424 00:48:40,274 --> 00:48:41,746 أحد ما يخبرني .. ماذا يجري 425 00:48:48,356 --> 00:48:51,144 إلى الناقلة تي6 .. إبتعدي عن الطريق 426 00:48:53,358 --> 00:48:54,374 أطلق النار 427 00:49:01,269 --> 00:49:05,440 إلى القيادة .. هذه ليست ناقلة عادية 428 00:49:06,189 --> 00:49:07,890 أكرر .. هذه ليست ناقلت عادية 429 00:49:10,003 --> 00:49:12,382 إبتعدي الآن 430 00:49:16,474 --> 00:49:17,431 أطلق النار 431 00:49:18,316 --> 00:49:19,863 إنها مباشرة أمامي 432 00:49:19,971 --> 00:49:20,912 أطلق النار 433 00:49:34,293 --> 00:49:35,685 كابتن .. لقد فقدتها 434 00:49:54,557 --> 00:49:55,861 إلى غرفة الإخلاء 435 00:49:58,244 --> 00:50:00,294 هيا .. إلى غرفة الإخلاء 436 00:50:00,832 --> 00:50:02,295 هيا .. هيا 437 00:50:08,726 --> 00:50:11,212 تحركوا 438 00:50:11,330 --> 00:50:12,238 القنبلة 439 00:50:13,032 --> 00:50:13,910 أحضروا القنبلة 440 00:50:14,300 --> 00:50:16,441 هيا 441 00:50:18,552 --> 00:50:20,412 تحركي 442 00:50:23,554 --> 00:50:24,444 لنخرج من هنا 443 00:50:27,979 --> 00:50:30,290 ما الأمر ؟ - لا تعمل - 444 00:50:32,546 --> 00:50:33,404 ماذا تفعل ؟ 445 00:50:33,600 --> 00:50:35,340 يمكن فصلها عن المركبة يدويا 446 00:50:35,414 --> 00:50:36,258 ستموت 447 00:50:46,339 --> 00:50:47,951 ها نحن الآن 448 00:50:53,833 --> 00:50:55,442 أطلق المظلة - هيا - 449 00:51:03,575 --> 00:51:04,386 ما الذي يحصل ؟ 450 00:51:05,476 --> 00:51:06,571 مازلنا نسقط 451 00:51:06,900 --> 00:51:08,779 الوزن ثقيل جدا - فقدنا المظلة - 452 00:51:08,963 --> 00:51:10,276 تبا 453 00:51:13,331 --> 00:51:16,425 هل هناك مظلة إحتياطية ؟ - نعم .. مظلة إحتياطية - 454 00:51:16,538 --> 00:51:18,939 لا - لماذا .. أيها الأبله ؟ - 455 00:51:19,049 --> 00:51:20,800 إذا فتحتها سيكون أمرها كالأولى 456 00:51:20,942 --> 00:51:23,350 إفتحها في الأمتار الأخيرة قبل الإصطدام بالأرض 457 00:51:23,646 --> 00:51:25,151 هذا سيخفف الضرر 458 00:51:25,614 --> 00:51:26,915 إنه محق - ماذا قال ؟ - 459 00:51:27,028 --> 00:51:28,103 ليست لدي فكرة 460 00:51:30,534 --> 00:51:31,738 لدينا فرصة واحدة - لكننا سنتحطم - 461 00:51:31,852 --> 00:51:34,430 فرصة واحدة فقط - لكننا سنموت - 462 00:51:34,522 --> 00:51:36,824 إننا نقترب - لا تقلق - 463 00:51:36,901 --> 00:51:38,739 سنتحطم الآن - إن سرعتنا كبيرة - 464 00:51:38,904 --> 00:51:41,150 خمسة آلاف متر - من الأفضل لك أن تكون محقا يا جوبا - 465 00:51:41,461 --> 00:51:47,435 إجذبها الآن أيها الأحمق 466 00:51:48,513 --> 00:51:51,438 800 - أقل من 500 - 467 00:51:51,641 --> 00:51:53,706 جاهزون - أجل - 468 00:52:03,847 --> 00:52:05,335 إجذبها الآن 469 00:52:25,529 --> 00:52:26,503 ها نحن 470 00:52:27,535 --> 00:52:28,959 هيا 471 00:52:37,251 --> 00:52:38,222 الكابتن مصاب 472 00:52:46,098 --> 00:52:48,100 الأمر ليس سيء 473 00:52:49,222 --> 00:52:52,618 إصابتي بليغة .. لا أستطيع المواصلة 474 00:53:01,218 --> 00:53:04,189 آمين 475 00:53:17,438 --> 00:53:18,368 أيها الرقيب هانتر 476 00:53:20,832 --> 00:53:26,067 هل تصنع لي معروف .. و تدعني أموت بشرف 477 00:53:41,943 --> 00:53:42,778 شكرا 478 00:53:46,309 --> 00:53:47,338 حظ طيب أيها الرقيب 479 00:54:06,327 --> 00:54:07,433 هذه البندقية من أسرع الأسلحة على الإطلاق 480 00:54:07,684 --> 00:54:10,184 إحرص فقط على ألا تشحنها كثيرا عند الإطلاق 481 00:54:10,559 --> 00:54:11,471 أين نحن الآن ؟ 482 00:54:11,848 --> 00:54:14,200 نحن في المنطقة الشمالية الغربية من المدينة 483 00:54:14,297 --> 00:54:16,423 نذهب مباشرة إلى المدينة .. كما قال نورمان 484 00:54:16,519 --> 00:54:17,372 هيا بنا 485 00:54:52,803 --> 00:54:53,880 تمهلوا 486 00:54:55,305 --> 00:54:57,368 أنظر هناك 487 00:55:18,997 --> 00:55:20,224 هل أستطيع أن أحملها عليك يا زعيم ؟ 488 00:55:21,114 --> 00:55:23,095 أجل - سكوت - 489 00:55:48,629 --> 00:55:50,753 مهاجرين - إلى أين يذهبون ؟ - 490 00:55:55,907 --> 00:55:56,703 هانتر 491 00:56:14,206 --> 00:56:16,895 فليسمع الجميع 492 00:56:17,004 --> 00:56:19,242 نريد كل المجوهرات و النقود التي لديكم للصعود إلى هنا 493 00:56:23,725 --> 00:56:26,525 تراجع - قلت تراجع - 494 00:56:27,007 --> 00:56:29,631 أنت .. الذي بالبذلة المضحكة 495 00:56:35,117 --> 00:56:37,938 تذكرة واحدة .. لا إثنان - لقد إشتريتها الآن - 496 00:56:38,143 --> 00:56:42,722 يبدو أنه لدينا تذكرة واحدة فقط هنا أيها الأبله 497 00:56:43,271 --> 00:56:44,819 هذا إذا أردت أن تشتري تذكرة أخرى 498 00:56:44,988 --> 00:56:47,067 هذا كل ما لدي 499 00:56:47,488 --> 00:56:48,903 إذا تراجع 500 00:56:51,837 --> 00:56:53,351 أتعلم من أنا ؟ 501 00:56:59,006 --> 00:57:00,232 هذا هو أنت 502 00:57:02,301 --> 00:57:05,557 الدفع نقدا .. السفر ليس مجاني 503 00:57:08,067 --> 00:57:09,168 يجب أن نذهب من هذا الإتجاه 504 00:57:10,711 --> 00:57:11,946 طريق جيد للعبور 505 00:57:12,277 --> 00:57:14,804 لا نعرف إذا كان يتجول فيه متحولون 506 00:57:16,052 --> 00:57:17,762 يجب علينا أن نذهب الآن 507 00:57:19,898 --> 00:57:21,713 هيا .. أروني أموالكم 508 00:57:22,030 --> 00:57:24,222 هيا .. أعطني هذه - أعطني إياها - 509 00:57:24,300 --> 00:57:26,038 إرحل من هنا 510 00:57:26,364 --> 00:57:27,424 دعك من هذا هانتر 511 00:57:30,886 --> 00:57:31,958 نذهب من الطريق الأقصر 512 00:57:32,711 --> 00:57:34,614 هيا .. ليس لدينا الوقت لهذا - مازال هناك زقت - 513 00:57:37,490 --> 00:57:40,383 الرحلة القادمة ستكون في الخامسة 514 00:58:02,672 --> 00:58:04,903 دعهم يصعدون - ماذا ؟ - 515 00:58:06,191 --> 00:58:10,918 أولا تأخذ الأطفال ثم النساء .. بعدها الرجال إذا بقي مكان شاغر 516 00:58:11,027 --> 00:58:14,560 السفينة لا تحتمل الوزن الزائد 517 00:58:15,280 --> 00:58:19,091 و أنت كم تزن 175 كيلوغرام ؟ 518 00:58:28,094 --> 00:58:30,913 140كلغ هذا يعني إمرأتان و طفلان 519 00:58:38,096 --> 00:58:39,909 و أنت كم تزن ؟ - أنا خفيف - 520 00:58:41,832 --> 00:58:43,225 لا تتقاعس .. دعهم يصعدون 521 00:58:59,634 --> 00:59:02,201 الكنيسة .. ليست بعيدة 522 00:59:02,528 --> 00:59:04,068 إنها في وسط المدينة 523 00:59:05,526 --> 00:59:06,951 هل عرفتم الطريق الصحيح ؟ 524 00:59:07,157 --> 00:59:08,120 يجب أن نتجه مباشرة 525 00:59:10,026 --> 00:59:12,478 إسمع إذا عرضت المهمة مرة أخري للخطر .. سأطلق عليك النار بنفسي 526 00:59:12,681 --> 00:59:13,714 لم الإنتظار ؟ 527 01:00:19,829 --> 01:00:20,888 يا إلاهي 528 01:00:23,561 --> 01:00:25,154 أي كنيسة هذه ؟ 529 01:00:26,198 --> 01:00:27,620 كيف وصلوا للمدينة ؟ 530 01:00:38,515 --> 01:00:40,535 المؤرخون قالوا أنه يجب النزول للوصول إلى المدينة الضائعة 531 01:00:50,082 --> 01:00:51,581 لابد أنهم بالآلاف 532 01:00:52,034 --> 01:00:54,639 شيد هذا المبنى منذ عصر طويل 533 01:00:55,776 --> 01:00:57,584 كم عدد المرات التي أتوا فيها إلى هنا من قبل ؟ 534 01:00:59,084 --> 01:01:03,151 هم لم يفعلوا هذا .. نحن الذين نفعلها الآن 535 01:01:05,509 --> 01:01:07,337 لطالما كان القتل هو المبدئ الوحيد 536 01:01:09,330 --> 01:01:13,812 كان هذا السبب الوحيد للفناء 537 01:01:14,500 --> 01:01:15,375 مكانكم 538 01:01:31,861 --> 01:01:33,171 أخي - نعم ؟ - 539 01:01:39,506 --> 01:01:40,578 المدينة الضائعة 540 01:01:43,331 --> 01:01:44,363 هذا هو المدخل 541 01:01:45,017 --> 01:01:46,525 علينا النزول عميقا للوصول 542 01:01:47,369 --> 01:01:49,974 المدينة قديمة جدا 543 01:01:50,252 --> 01:01:52,569 بنيت قبل أكثر من 500 سنة 544 01:01:56,790 --> 01:01:59,273 تبا - نحن مراقبون - 545 01:02:44,816 --> 01:02:45,890 أين هم ؟ 546 01:02:47,657 --> 01:02:48,969 ليست لدي أدنى فكرة 547 01:03:00,117 --> 01:03:01,038 ماذا تقول ؟ 548 01:03:02,306 --> 01:03:05,762 لا يوجد أمل .. الأوغاد 549 01:03:08,518 --> 01:03:09,529 حقا ؟ 550 01:03:20,197 --> 01:03:21,494 يا إلاهي .. هذا عميق 551 01:03:21,905 --> 01:03:25,579 على أحد أن يبقى هنا .. لا نريد أن يأتي أي شيء من فوقنا 552 01:03:27,010 --> 01:03:27,867 أنا سأقوم بذلك 553 01:03:28,823 --> 01:03:30,384 عليك أن تكون متأكد 554 01:03:33,011 --> 01:03:34,059 الوضع ليس آمن 555 01:03:35,073 --> 01:03:36,792 يجب علينا أن ندفع ثمن التذكرة عاجلا أم آجلا 556 01:03:38,683 --> 01:03:41,222 إعتني بنفسك جوبا 557 01:03:42,925 --> 01:03:43,986 ستون طابقا 558 01:03:44,418 --> 01:03:46,350 سنذهب أولا .. لإيجاد الطريق الصحيح للآخرين 559 01:03:47,843 --> 01:03:48,798 و ما قولك ؟ 560 01:03:53,626 --> 01:03:54,458 يا أخي 561 01:03:55,389 --> 01:03:59,688 هذا سهل .. إذا جذبت المقبض تنزل بسرعة 562 01:04:00,992 --> 01:04:04,158 إجذب فقط 563 01:04:04,878 --> 01:04:06,518 و أترك جسدك ينزل لوحده إذا أحسست بشيء توقف 564 01:04:09,982 --> 01:04:12,782 تمام 565 01:04:12,959 --> 01:04:13,676 هل أبلي جيدا ؟ 566 01:04:13,779 --> 01:04:15,089 هناك حلقة صغيرة لا تمسها 567 01:04:19,193 --> 01:04:20,107 حسنا ؟ 568 01:04:21,996 --> 01:04:22,949 هيا 569 01:04:33,602 --> 01:04:34,434 20طابق 570 01:04:37,468 --> 01:04:38,749 تبا .. إنها عميقة 571 01:04:47,589 --> 01:04:49,670 الحرارة مرتفعة هنا - 40طابق - 572 01:04:59,655 --> 01:05:02,242 أخي سامويل - 55طابق - 573 01:05:03,626 --> 01:05:05,441 توقف - 60طابق - 574 01:05:08,348 --> 01:05:10,611 الحبل ينتهي هنا - لقد ذهبنا بعيدا - 575 01:05:12,240 --> 01:05:16,410 إنها مظلمة .. مظلمة تماما - شيء ما ليس على ما يرام - 576 01:05:24,129 --> 01:05:26,508 لا يمكن - هل لديك أي فكرة من الكتاب ؟ - 577 01:05:26,598 --> 01:05:27,680 ما الذي فاتني ؟ 578 01:05:33,287 --> 01:05:34,601 هناك أشخاص .. سينزلون أيضا 579 01:05:38,540 --> 01:05:41,083 أنا وراءك ستاينر .. فالطريق طويلة 580 01:05:42,254 --> 01:05:43,942 أجل .. أنت محقة 581 01:06:25,689 --> 01:06:27,792 ليس من الغريب أن أسمع هذا 582 01:06:30,217 --> 01:06:31,356 يجب أن تكون هنا 583 01:06:31,590 --> 01:06:33,819 حتى 60طابق يكون هناك الممر .. يجب أن يكون 584 01:06:33,945 --> 01:06:35,115 هذا ما هو مكتوب 585 01:06:38,259 --> 01:06:39,102 لابد أن يكون هنا 586 01:06:52,456 --> 01:06:54,558 لا تتركني أقع - أخي .. أنا أحاول - 587 01:07:08,347 --> 01:07:09,894 أنت وغد محظوظ 588 01:07:10,550 --> 01:07:11,941 رعاية الرب .. أيها الرقيب 589 01:07:20,151 --> 01:07:21,130 رعاية الرب 590 01:07:35,899 --> 01:07:37,409 توقفوا 591 01:07:41,379 --> 01:07:42,318 هل هو بشع 592 01:07:47,145 --> 01:07:49,670 لا أستطيع إبعاده - إستعمل هذا - 593 01:07:51,774 --> 01:07:52,805 قنبلة 594 01:08:03,369 --> 01:08:05,086 قنبلة 595 01:08:07,216 --> 01:08:08,745 يا إلاهي لماذا رميتها 596 01:09:08,759 --> 01:09:09,675 هيا .. هيا 597 01:09:59,364 --> 01:10:01,549 هل لدي أحد آخر كلمات ؟ أصمت - 598 01:10:23,297 --> 01:10:24,720 هل أنت بخير ؟ 599 01:10:30,399 --> 01:10:31,443 لا 600 01:10:39,344 --> 01:10:40,053 إحتموا 601 01:10:55,316 --> 01:10:56,286 هل تأذى أحد ؟ 602 01:11:08,114 --> 01:11:09,989 تبا 603 01:11:17,099 --> 01:11:19,526 لنذهب .. هيا 604 01:11:29,249 --> 01:11:31,767 هذه هي النهاية - ألا يملك أحدكم أوراق للعب ؟ - 605 01:11:32,369 --> 01:11:34,579 ماغواير .. كانت لديه - تبا - 606 01:11:42,424 --> 01:11:43,268 شكرا 607 01:12:02,855 --> 01:12:05,945 هذه الأنفاق تأدي مباشرة إلى الآلة 608 01:12:06,445 --> 01:12:08,334 سيتطلب منا الوصول أياما ربما أسابيع 609 01:12:08,866 --> 01:12:10,466 لديك الكثير من الإيمان في هذا الكتاب 610 01:12:12,760 --> 01:12:14,274 أنت تضيع وقتك ستاينر 611 01:12:14,393 --> 01:12:16,276 لن أدع هذه الصخور توقفنا 612 01:12:16,574 --> 01:12:17,918 سيتطلب هذا وقت طويل لإزاحتها 613 01:12:18,116 --> 01:12:20,804 هل وجدت أي خلاص ؟ - إنه كتاب جيد .. أيها الرقيب - 614 01:12:21,114 --> 01:12:24,067 لكن في النهاية هو مجرد كتاب 615 01:12:25,834 --> 01:12:29,223 لكن إيماني من أجل شيء جيد 616 01:12:29,485 --> 01:12:32,903 أجل .. لقد رأيت الكثير من الإيمان 617 01:12:33,088 --> 01:12:35,293 لقد رأيت أسوء الأفعال للإنسان 618 01:12:37,323 --> 01:12:39,573 هل رأيت أسوء الأفعال لهذا العدو ؟ 619 01:12:42,290 --> 01:12:45,060 إذا .. لم أعطيت تذكرتك ؟ - ماذا ؟ - 620 01:12:46,185 --> 01:12:48,295 تذكرتك ؟ - ما الأهمية - 621 01:12:49,573 --> 01:12:50,543 يهمني الأمر 622 01:12:58,456 --> 01:13:01,732 من يأبه ؟ - أنا آسفه - 623 01:13:04,388 --> 01:13:07,186 كل شيء بإرادة الرب 624 01:13:08,123 --> 01:13:09,874 كل شيء من عنده 625 01:13:09,968 --> 01:13:14,235 العدو أتى من الخارج 626 01:13:15,568 --> 01:13:18,396 إذا كانت إرادة الرب هي الحياة فإرادة العدو الموت 627 01:13:19,518 --> 01:13:26,372 و هذه هي النهاية لكل شيء في كل مكان للأبد 628 01:13:28,917 --> 01:13:32,255 لهذا لدي أمل في الخروج 629 01:13:34,507 --> 01:13:37,090 لأن التفكير في الأمر .. يجعلني أتأكد من هذا 630 01:13:37,895 --> 01:13:39,354 ماذا إذا لل تؤمن بأنه لا وجود للرب 631 01:13:40,043 --> 01:13:42,602 إذا لم تؤمن بالرب .. لما وجدت هنا 632 01:13:45,996 --> 01:13:47,728 أتستطيعون المساعدة ؟ 633 01:13:47,840 --> 01:13:50,732 هذه مجرد ملاحظة .. هذه المهمة ستفشل 634 01:13:56,124 --> 01:13:57,557 يجب أن يكون لديك القليل من الإيمان 635 01:14:11,408 --> 01:14:12,371 ساعدني 636 01:14:21,767 --> 01:14:22,828 هذا يؤدي إلى تحت 637 01:14:37,948 --> 01:14:38,721 توقفوا 638 01:14:44,117 --> 01:14:46,961 الأوغاد .. يبدو أن هذا الأمر تطلب أسابيع 639 01:14:52,266 --> 01:14:53,580 يجب علينا توخ الحذر هنا 640 01:14:56,976 --> 01:14:57,944 أين يأخذونهم ؟ 641 01:14:59,815 --> 01:15:02,025 هانتر ماذا يفعلون ؟ 642 01:15:04,083 --> 01:15:06,739 أيها الرقيب ؟ - يا إلاهي - 643 01:15:06,880 --> 01:15:08,773 هانتر .. أنظر - إنه نايثن - 644 01:15:11,024 --> 01:15:11,860 تبا 645 01:15:12,838 --> 01:15:13,999 هيا .. لنذهب 646 01:15:15,545 --> 01:15:17,999 إنه فقط رجل واحد - أنا أعرف ذاك الرجل - 647 01:15:21,312 --> 01:15:22,714 لدينا مهمة 648 01:15:36,456 --> 01:15:37,483 بالتوفيق 649 01:15:44,471 --> 01:15:45,206 هيا 650 01:16:41,872 --> 01:16:43,485 نايت - ماتش - 651 01:16:44,325 --> 01:16:46,624 ماتش .. يبدو أنك بخير 652 01:16:46,814 --> 01:16:48,952 لا تتلكم .. سأخرجك من هنا 653 01:16:50,403 --> 01:16:54,563 كيف حال الفتيات ؟ - إنهم بأمان - 654 01:16:54,702 --> 01:16:56,349 بخير - لابد أنهم الآن على كوكب المريخ - 655 01:17:06,457 --> 01:17:08,352 كدنا نصل .. واصلوا التقدم 656 01:17:14,743 --> 01:17:15,660 ما هذا ؟ 657 01:17:37,184 --> 01:17:39,090 ماتش .. ما الذي تفعله ؟ 658 01:17:40,042 --> 01:17:41,573 يجب أن نجد طريقة للخروج من هنا 659 01:17:45,997 --> 01:17:49,698 سأقوم بذلك .. سأخرجك من هذه الحفرة 660 01:17:56,047 --> 01:17:59,155 المريخ .. أليس كذلك ؟ - نعم المريخ - 661 01:17:59,953 --> 01:18:02,515 كيف تستطيع تفسير هذا ؟ - تم دعوتهم إلى هناك - 662 01:18:05,530 --> 01:18:08,333 تعلم .. إنقاذ العالم هو المقام الأول 663 01:18:11,071 --> 01:18:11,975 يبدو أني ذاهب 664 01:18:18,826 --> 01:18:20,291 تبا 665 01:18:23,776 --> 01:18:25,347 إستمع إلي 666 01:18:27,294 --> 01:18:28,540 أنهي مهمتك 667 01:18:30,628 --> 01:18:34,637 لا أستطيع تركك هنا - أنا لا أطلب منك هذا - 668 01:18:48,586 --> 01:18:52,054 قل لـ إيدي و غرايسي 669 01:18:57,548 --> 01:18:59,266 قل لهم 670 01:19:01,685 --> 01:19:03,196 قل لهم - أجل - 671 01:19:51,210 --> 01:19:52,849 الحقيبة .. لا يمكن أن نخسر القنبلة 672 01:19:57,195 --> 01:19:58,008 خذيها 673 01:20:01,011 --> 01:20:02,151 أعطني يدك 674 01:20:17,513 --> 01:20:18,377 يجب علينا المتابعة 675 01:20:27,470 --> 01:20:28,459 يجب علينا المتابعة 676 01:20:28,546 --> 01:20:30,393 مازلنا بشر سامويل 677 01:20:39,803 --> 01:20:41,159 شكرا - هذا شرف لي - 678 01:21:27,292 --> 01:21:28,686 هيا .. أعطني إشارة 679 01:21:33,752 --> 01:21:35,091 يا أوغاد 680 01:22:41,863 --> 01:22:43,987 جيسوس - هانتر - 681 01:22:50,316 --> 01:22:53,248 متى كانت آخر مرة تكلمتي فيها ؟ - لا أستطيع التذكر - 682 01:22:56,012 --> 01:23:01,402 لم أستطع إنقاذهم .. إنهم في طريقهم إلى الآلة 683 01:23:11,056 --> 01:23:11,931 ماذا تفعل ؟ 684 01:23:12,062 --> 01:23:13,402 نحتاج إلى هذا الكتاب اللعين 685 01:23:14,106 --> 01:23:15,185 غير مسموح لك 686 01:23:18,590 --> 01:23:19,560 لقد أخذوا كل شيء 687 01:23:19,765 --> 01:23:21,262 يمكن أن ننظر إلى هذه الأشياء اللعينة 688 01:23:22,218 --> 01:23:23,036 ما المكتوب ؟ 689 01:23:23,779 --> 01:23:25,157 لا أعلم - إقرءها - 690 01:23:26,204 --> 01:23:27,811 لا أستطيع - تعالي - 691 01:23:29,029 --> 01:23:30,699 أنظري .. إقرئي 692 01:23:32,576 --> 01:23:33,638 لا أستطيع القراءة 693 01:23:37,691 --> 01:23:40,066 كيف يمكنك الإيمان بكتاب لا يمكنك حتى قراءته ؟ 694 01:23:40,187 --> 01:23:41,141 لا ضرورة لقراءته 695 01:23:41,235 --> 01:23:44,251 لا ضرورة لقراءته .. لتؤمن به 696 01:23:48,582 --> 01:23:50,909 هذه هي طبيعة الإيمان - رائع - 697 01:23:52,411 --> 01:23:53,518 بما تؤمن ؟ 698 01:23:58,495 --> 01:24:01,933 لا يدفع لي لؤؤمن .. بل لإزاحة الأشياء القذرة 699 01:24:03,338 --> 01:24:04,148 هل أنت آتية ؟ 700 01:25:28,125 --> 01:25:30,234 تبا .. إنه فان ستاينر 701 01:25:56,242 --> 01:25:58,577 هل أنت حي .. يا إلاهي 702 01:26:23,613 --> 01:26:26,404 هل تستطيع حمل سلاح ؟ - فقط بذراعي اليمين - 703 01:26:30,050 --> 01:26:31,031 ماذا عن حبل ؟ 704 01:26:37,906 --> 01:26:39,241 ستنزلون 705 01:27:24,904 --> 01:27:25,965 تبا 706 01:27:28,966 --> 01:27:32,359 إنهم قادمون .. النفق لن يصمد 707 01:27:43,202 --> 01:27:46,126 الصخور لن تصمد لوقت طويل 708 01:27:46,270 --> 01:27:47,633 لنسرع 709 01:27:58,443 --> 01:27:59,304 ستاينر 710 01:28:06,927 --> 01:28:08,865 يا إلاهي 711 01:29:54,141 --> 01:29:56,392 يا إلاهي 712 01:30:45,064 --> 01:30:45,898 هانتر ؟ 713 01:31:05,655 --> 01:31:06,780 هل أنت واحد منهم ؟ 714 01:31:07,390 --> 01:31:10,663 أبعدي هذا السيف عن وجهي - هل أنت حقا ؟ - 715 01:31:11,030 --> 01:31:12,921 ماذا تظنين .. أعطني هذه القنبلة 716 01:31:16,476 --> 01:31:17,517 أعطني هذه القنبلة اللعينة 717 01:31:25,477 --> 01:31:27,213 تبا .. حاولوا إيقاف هؤلاء الأوغاد 718 01:32:12,434 --> 01:32:13,324 لم هناك المزيد من الوقت 719 01:32:24,890 --> 01:32:27,709 ضعها في الثقب - لابد أنك تمزحين - 720 01:32:27,969 --> 01:32:29,578 ضعها في القب - أي ثقب ؟ - 721 01:32:30,125 --> 01:32:31,110 أي ثقبة 722 01:32:34,354 --> 01:32:35,151 هذه ؟ 723 01:32:38,848 --> 01:32:40,900 تبا .. لإنها لا تعمل 724 01:33:04,410 --> 01:33:05,720 إنها لا تعمل - ماذا ؟ - 725 01:33:09,792 --> 01:33:13,388 أعطني صفحة الكتاب - ماذا تفعل ؟ - 726 01:33:13,643 --> 01:33:14,856 أنا أعمل على حلها 727 01:33:19,983 --> 01:33:23,561 فقدت سيفي - خذي هذا - 728 01:33:48,972 --> 01:33:49,917 سامويل ؟ 729 01:33:50,792 --> 01:33:52,332 ليجينيا 730 01:33:57,004 --> 01:34:00,011 سيفريان .. لا .. هذا ليس سامويل 731 01:34:22,774 --> 01:34:23,904 تيا 732 01:34:28,780 --> 01:34:29,637 تعالي 733 01:34:35,094 --> 01:34:37,126 تعالي إلى هنا 734 01:34:48,680 --> 01:34:51,039 أنت سامويل .. لا بأس 735 01:36:03,413 --> 01:36:04,279 هذه من أجل نايثن 736 01:36:05,043 --> 01:36:06,278 هذه من أجل ل جيسوس 737 01:36:09,137 --> 01:36:10,320 و هذه من أجل سامويل 738 01:36:45,151 --> 01:36:45,947 تعال 739 01:36:48,849 --> 01:36:49,806 إقترب 740 01:36:53,254 --> 01:36:54,509 ليكن لديك الإيمان 741 01:38:38,000 --> 01:38:39,295 هكذا إنتهى الأمر 742 01:38:39,812 --> 01:38:42,907 أنا فشلت .. بينما هو نجح 743 01:38:43,616 --> 01:38:46,236 غير مؤمن 744 01:38:47,483 --> 01:38:48,633 كافر 745 01:39:07,130 --> 01:39:07,940 تبا 746 01:39:15,800 --> 01:39:21,799 إعداد الترجمة : بوظبي 747 01:39:23,038 --> 01:39:30,962 تاريخ المسخ