1
00:00:33.800 --> 00:00:37.861
ما أنتم موشكون على رؤيته هو مستوحى من أحداثٍ حقيقية

2
00:00:40.061 --> 00:00:47.861
طبقاً للمباحث الفدرالية ، يُقدّر عدد جرائم العنف
بحوالي 1.4 مليون جريمة سنوياً في أمريكا

3
00:00:50.361 --> 00:00:53.861
في ليلة 11 من فبراير عام 2005

4
00:00:53.961 --> 00:00:58.561
"غادر "جايمس هويت" و "كريستين مكاي
حفل زفاف أحد أصدقائهم

5
00:00:58.846 --> 00:01:02.230
و عادا إلى منزل عائلة "هويت" الصيفي

6
00:01:02.844 --> 00:01:07.856
الأحداث الوحشية التي حدثت هناك
ما زالت غير معروفة بالكامل

7
00:01:54.681 --> 00:01:56.376
الطوارئ ، ما الأزمة لديك ؟

8
00:01:57.584 --> 00:02:01.417
الطوارئ ، ما الأزمة لديك ؟
هل ما زلت على الهاتف ؟

9
00:02:03.723 --> 00:02:05.020
يوجد أناسٌ هنا

10
00:02:05.158 --> 00:02:08.650
حسناً ، اهدأ . أين أنت ؟
ما هو عنوانك ؟

11
00:02:08.761 --> 00:02:09.728
لا أعرف

12
00:02:09.829 --> 00:02:10.818
هل أنت في خطر ؟

13
00:02:10.930 --> 00:02:12.693
نعم ، نعم

14
00:02:12.799 --> 00:02:13.766
ما هو اسمك ؟

15
00:02:13.867 --> 00:02:15.061
"جوردان"

16
00:02:16.569 --> 00:02:18.093
نحن في حاجة للمساعدة

17
00:02:18.204 --> 00:02:20.604
حسناً ، هل يمكنك أن تخبرني عن 
الشارع الذي أنت فيه الآن ؟

18
00:02:20.707 --> 00:02:22.675
لا أعرف أين نحن

19
00:02:22.775 --> 00:02:24.675
جوردان" ، من معك ؟"

20
00:02:24.777 --> 00:02:27.803
لقد دخلنا المنزل ، ووجدنا أناس

21
00:02:29.482 --> 00:02:31.780
وجدت من ، يا "جوردان" ؟
من الذي عثرت عليه ؟

22
00:02:32.285 --> 00:02:34.116
توجد دماء على الجدران

23
00:02:34.220 --> 00:02:35.812
! ساعدونا ! ساعدونا

24
00:02:35.922 --> 00:02:37.184
جوردان" ، "جوردان" ، هدّئ من روعك"

25
00:02:38.057 --> 00:02:39.149
إنّها في كل مكان

26
00:02:39.259 --> 00:02:40.920
جوردان" ، ما الذي حدث ؟"

27
00:02:41.094 --> 00:02:42.959
هناك دماء في كل مكان

28
00:02:45.894 --> 00:02:48.359
"الغرباء"

29
00:05:23.256 --> 00:05:25.121
متى فعلت كل هذا ؟

30
00:05:25.858 --> 00:05:28.850
"اليوم ، مع "مايك

31
00:05:29.662 --> 00:05:31.326
عندما كنتِ مع الفتيات

32
00:05:32.662 --> 00:05:34.326
اعتقدت أنّه سيعجبك

33
00:05:53.586 --> 00:05:56.146
يمكنك أن تأخذي هذه الغرفة
سأعد مكاناً لي في الخارج

34
00:06:03.262 --> 00:06:04.820
لا أعرف شيئاً عن حوض الاستحمام

35
00:06:06.566 --> 00:06:10.024
لم أعرف هل توضع الورود أولاً أم في النهاية ؟

36
00:06:11.471 --> 00:06:13.029
نعم ، أنا أيضاً لا أعرف

37
00:06:22.482 --> 00:06:23.847
تفضّلي

38
00:06:24.951 --> 00:06:26.179
اسمحي لي

39
00:06:32.925 --> 00:06:34.415
شكراً لك -
العفو -

40
00:06:46.873 --> 00:06:49.740
مايك" ، إنّه أنا ، نحن الآن في المنزل"

41
00:06:51.077 --> 00:06:56.447
أنا ... أنا أعلم أنّك مخمور
... أو ربما نائماً ، لكن

42
00:06:58.951 --> 00:07:01.010
... سأخبرك عندما أراك ، لكن الأمور

43
00:07:01.788 --> 00:07:05.053
لم تسير كما خططنا على الإطلاق

44
00:07:06.359 --> 00:07:08.054
سأحتاجك أن تأتي إلى هنا و تقلّني

45
00:07:09.095 --> 00:07:12.030
وقتما تستيقظ في الصباح ، سأعطيها السيارة

46
00:07:12.131 --> 00:07:14.793
فقط اتصل بي عندما تصلك هذه الرسالة ، حسناً ؟

47
00:07:14.901 --> 00:07:17.734
أعلم أنّه من الصعب أن تقطع كل هذا الطريق إلى هنا

48
00:07:17.837 --> 00:07:21.705
لكن آسف على هذا
هذا مزعج ، حسناً ؟

49
00:07:55.641 --> 00:07:56.699
مرحباً

50
00:07:56.809 --> 00:07:57.798
مرحباً

51
00:08:15.661 --> 00:08:17.629
تعالي معي إلى الخارج

52
00:08:24.003 --> 00:08:25.868
لقد أردت فقط أن أرقص معك

53
00:08:25.972 --> 00:08:27.132
نحن نرقص الآن

54
00:08:27.240 --> 00:08:28.229
أحمق

55
00:08:28.341 --> 00:08:30.172
أنتِ حمقاء -
أنت أحمق -

56
00:08:35.848 --> 00:08:38.180
أنا أتجمد ، لندخل إلى السيارة

57
00:08:38.284 --> 00:08:40.149
انتظري لحظة

58
00:08:40.520 --> 00:08:41.987
ماذا ؟

59
00:08:42.722 --> 00:08:44.986
لقد أردت فقط أن أخبرك بشئ

60
00:08:45.591 --> 00:08:47.058
ما الذي تريد أن تخبرني به ؟

61
00:08:58.137 --> 00:09:01.504
أتذكر أول مرة رأيتك فيها

62
00:10:13.312 --> 00:10:16.713
إنّ كل شئ فعلته كان رائعاً حقاً

63
00:10:16.816 --> 00:10:18.283
إنّه جميل

64
00:10:20.486 --> 00:10:21.646
نعم

65
00:10:28.461 --> 00:10:29.723
تفضلي

66
00:10:31.130 --> 00:10:33.491
لا يمكنني أن أحتفظ به
لا يمكنني أن آخذه ثانيةً

67
00:10:33.766 --> 00:10:34.926
من فضلك

68
00:10:40.006 --> 00:10:41.906
فقط خذيه ، أرجوكِ

69
00:11:04.230 --> 00:11:05.288
تفضلي

70
00:11:14.040 --> 00:11:16.600
ملابسك في غرفة النوم إذا أردتي تغيير ملابسك

71
00:11:18.844 --> 00:11:20.311
أريد أن أرتدي هذا

72
00:11:21.047 --> 00:11:25.814
لا يمكنني أن أرتديه سوى هذه الليلة
يجعلني أشعر أنّي جميلة

73
00:11:27.753 --> 00:11:29.015
أنتِ جميلة

74
00:11:35.294 --> 00:11:38.229
أنا آسفة على أنّه لم تسير الأمور كما توقعت

75
00:11:39.932 --> 00:11:41.399
آسفة جداّ

76
00:11:42.802 --> 00:11:44.929
حسناً ، ماذا يمكننا أن نفعل الآن ؟

77
00:11:45.037 --> 00:11:46.197
لا أعرف

78
00:11:52.712 --> 00:11:55.202
كل ما في الأمر أنّي لست مستعدة بعد

79
00:11:55.981 --> 00:11:57.107
حسناً

80
00:12:09.295 --> 00:12:11.058
! جايمس" ، أرجوك" -
! أرجوكِ -

81
00:12:11.163 --> 00:12:12.255
تكلم معي

82
00:12:12.364 --> 00:12:13.388
! يا إلهي

83
00:12:14.900 --> 00:12:16.367
هذا محرج

84
00:13:29.642 --> 00:13:31.132
أنتِ فتاتي

85
00:14:01.340 --> 00:14:03.467
ما هذا ؟ ألسنا قرب الرابعة صباحاً ؟

86
00:14:31.170 --> 00:14:32.660
! مرحباً

87
00:14:32.771 --> 00:14:34.033
! مرحباً

88
00:14:43.449 --> 00:14:45.940
هل "تامرا" هنا ؟

89
00:14:46.652 --> 00:14:49.018
لا ، لا ، لقد قصدتي المنزل الخاطئ

90
00:14:50.089 --> 00:14:51.454
هل أنت متأكد ؟

91
00:14:52.758 --> 00:14:55.192
نعم ، أنا آسف

92
00:15:05.838 --> 00:15:07.567
أراكم لاحقاً

93
00:15:11.010 --> 00:15:12.375
! لقد كان هذا غريباً

94
00:15:12.478 --> 00:15:13.740
نعم

95
00:15:14.813 --> 00:15:17.247
أتدرين ، بعض الناس يتوهون هنا
هل عليّ أن ألحق بها ؟

96
00:15:17.349 --> 00:15:20.580
أعتقد أنّها بخير ، أقصد أعتقد أنّها
كانت لتخبرنا لو أنّها تائهة

97
00:15:23.923 --> 00:15:25.652
الجو بارد في الخارج

98
00:15:59.058 --> 00:16:00.616
لقد نفذت منّي السجائر

99
00:16:02.394 --> 00:16:04.157
سأذهب و أحضر لكِ المزيد

100
00:16:04.663 --> 00:16:08.326
هذا ليس ما عنيته ، ليس عليك أن تفعل

101
00:16:09.001 --> 00:16:11.060
سأذهب لأنام ، أنا متعبة على أي حال

102
00:16:12.438 --> 00:16:13.996
لا ، لن تفعلي

103
00:16:15.841 --> 00:16:18.071
سأحاول

104
00:16:18.177 --> 00:16:21.338
لا بأس ، أنا أريد أن أقود قليلاً على أي حال

105
00:16:21.880 --> 00:16:24.348
دعيني أشعل لكِ بعض النيران

106
00:16:41.166 --> 00:16:43.794
لقد كنت أفكر بينما كنتِ تستحمين

107
00:16:43.902 --> 00:16:45.767
أريدك أن تُرجعي السيارة غداً

108
00:16:47.272 --> 00:16:48.364
ماذا تقصد ؟

109
00:16:48.474 --> 00:16:50.840
لا أعتقد أن رحلة ميدانية ستكون فكرة جيدة الآن

110
00:16:52.845 --> 00:16:55.405
لقد اتصلت بـ "مايك" ، سيأتي ليقلّني في الصباح

111
00:17:01.453 --> 00:17:03.512
هل أنت متأكد من أنّ هذا ما تريده ؟

112
00:17:07.159 --> 00:17:08.683
نعم

113
00:17:12.398 --> 00:17:13.729
حسناً ، سأعود لاحقاً

114
00:17:15.701 --> 00:17:17.862
إذا أردتي ، يمكننا التحدث أكثر

115
00:17:18.470 --> 00:17:21.564
ليس علينا أن نفعل ، حسناً ؟

116
00:17:23.042 --> 00:17:24.669
هل ستكوني على ما يرام هنا ؟

117
00:17:24.777 --> 00:17:25.766
نعم ، سأكون بخير

118
00:17:26.678 --> 00:17:27.072
حسناً

119
00:17:27.179 --> 00:17:28.544
شكراً لإشعالك لي النار

120
00:17:28.647 --> 00:17:29.705
العفو

121
00:20:32.698 --> 00:20:34.063
مرحباً ؟

122
00:20:40.005 --> 00:20:41.836
هل "تامرا" هنا ؟

123
00:20:46.311 --> 00:20:48.677
لقد جئتي هنا من قبل

124
00:20:49.781 --> 00:20:51.146
هل أنتِ متأكدة ؟

125
00:23:10.021 --> 00:23:11.420
! بالله عليك

126
00:23:43.822 --> 00:23:46.655
جايمس" ، أين أنت ؟"

127
00:23:46.758 --> 00:23:48.350
لقد عادت هذه الفتاة

128
00:23:49.461 --> 00:23:52.726
هذه الفتاة ، أعني أنّها تدق الباب باستمرار

129
00:23:55.367 --> 00:23:58.131
ماذا تعني ؟ لقد سمعت صوتها

130
00:23:58.236 --> 00:23:59.897
لا ، لم أفتح الباب

131
00:24:02.507 --> 00:24:03.838
لا أعرف

132
00:24:03.942 --> 00:24:06.410
البطارية نفذت ، أنا أشحنها الآن

133
00:24:07.646 --> 00:24:08.874
حسناً ، حسناً

134
00:24:10.348 --> 00:24:12.213
أريدك فقط أن تعود للمنزل ، حسناً ؟

135
00:24:15.187 --> 00:24:17.951
لا ، أنا بخير ، فقط أسرع

136
00:24:19.324 --> 00:24:22.122
كم تبعد أنت الآن ؟

137
00:24:22.227 --> 00:24:23.387
حسناً

138
00:24:25.597 --> 00:24:27.758
هل يمكنك أن تبقى على الهاتف معي ؟

139
00:24:30.502 --> 00:24:31.764
جايمس" ؟"

140
00:25:59.291 --> 00:26:00.451
جايمس" ؟"

141
00:27:45.030 --> 00:27:48.090
هذا لا يحدث ، هذا لا يحدث

142
00:29:48.019 --> 00:29:49.646
اذهبوا بعيداً

143
00:30:35.900 --> 00:30:37.458
"جايمي" -
"كريستين" -

144
00:30:38.703 --> 00:30:40.364
هناك شخص ما بالخارج

145
00:30:40.471 --> 00:30:42.166
ماذا تفعلين ؟ ... ماذا ؟ -
... هناك شئ -

146
00:30:42.273 --> 00:30:43.900
سيسمعونك -
توقفي ، توقفي ، توقفي -

147
00:30:45.109 --> 00:30:47.304
ماذا حدث ليدك ؟

148
00:30:50.081 --> 00:30:51.480
توقفي ، توقفي

149
00:30:51.583 --> 00:30:55.349
تعالي هنا ، تعالي هنا
اجلسي ، اجلسي

150
00:30:55.453 --> 00:30:56.477
كيف تعرفين أنّه يوجد أحد بالخارج ؟

151
00:30:56.588 --> 00:30:59.751
لقد رأيت رجلاً بالخلف ، و كان يرتدي قناعاً

152
00:30:59.858 --> 00:31:01.985
ماذا تقصدين ؟ قناع تزلج أم ماذا ؟

153
00:31:02.093 --> 00:31:03.321
لا أعرف ، قناع لعين

154
00:31:03.428 --> 00:31:05.760
لا أعرف -
حسناً ، حسناً ، هدئي من روعك -

155
00:31:05.864 --> 00:31:07.331
جايمي" ، أنا خائفة جداً"

156
00:31:07.432 --> 00:31:08.524
حسناً

157
00:31:14.305 --> 00:31:16.068
لا تذهب خارجاً ، أرجوك لا تذهب

158
00:31:16.174 --> 00:31:17.869
أرجوكِ توقفي ، فقط ابقي هنا

159
00:31:17.976 --> 00:31:19.534
أنا هنا ، توقفي

160
00:31:34.425 --> 00:31:35.892
لا أحد هنا

161
00:31:35.994 --> 00:31:37.655
لا أحد ، تعالي هنا

162
00:31:38.863 --> 00:31:39.852
تعالي هنا

163
00:32:45.863 --> 00:32:47.524
لا بأس ، لا يوجد شئ هنا

164
00:32:56.174 --> 00:32:57.436
إذاً ماذا تريدين أن تفعلي ؟

165
00:32:58.476 --> 00:32:59.773
لا أعرف

166
00:33:01.846 --> 00:33:03.006
كريستين" ؟"

167
00:33:08.619 --> 00:33:10.018
كريستين" ، ماذا هناك ؟"

168
00:33:13.624 --> 00:33:15.182
إنّها تراقبنا

169
00:33:16.961 --> 00:33:18.326
تبدو مثل شبح

170
00:33:20.631 --> 00:33:22.030
أتريدين مني أن أذهب و أتحدث معها ؟

171
00:33:22.133 --> 00:33:23.157
إنّهم لا يريدون التحدث

172
00:33:23.267 --> 00:33:24.461
حسناً ، إنّهم يريدون شيئاً ما

173
00:33:24.569 --> 00:33:26.867
لا أحد يقف هكذا ، و يحدق بنا بهذه الطريقة

174
00:33:26.971 --> 00:33:28.302
إنّهم يريدون شيئاً ما

175
00:33:31.376 --> 00:33:32.536
! تباً -
ماذا ؟ -

176
00:33:32.643 --> 00:33:34.201
لقد تركت هاتفي بالسيارة ، سأذهب لإحضاره

177
00:33:34.312 --> 00:33:36.610
لا يمكنك الذهاب للخارج

178
00:33:36.714 --> 00:33:37.738
لماذا ؟

179
00:33:37.849 --> 00:33:40.875
لقد دخل أحدهم هنا و أخذ هاتفي

180
00:33:40.985 --> 00:33:42.646
كريستين" ، لم يدخل أحد هنا"

181
00:33:47.925 --> 00:33:49.256
لقد اختفت

182
00:34:10.381 --> 00:34:11.473
! تباً

183
00:35:04.135 --> 00:35:05.397
! سحقاً

184
00:35:41.739 --> 00:35:43.707
ماذا تريدين ؟

185
00:35:45.443 --> 00:35:47.308
حسناً ، ابتعدي عن هنا

186
00:35:51.549 --> 00:35:52.811
"جايمس"

187
00:35:53.818 --> 00:35:55.149
كريستين" ، عودي إلى الداخل"

188
00:35:55.253 --> 00:35:56.618
ما الذي يحدث ؟ -
... "كريستين" -

189
00:36:01.025 --> 00:36:02.617
كريستين" ، اذهبي للداخل"

190
00:37:30.781 --> 00:37:32.442
يا إلهي ، ماذا تفعلين ؟

191
00:37:32.550 --> 00:37:34.279
آسفة ، لقد كنت أنتظرك

192
00:37:34.385 --> 00:37:36.285
أريدك أن تحضري أغراضك
و ارتدي حذائك

193
00:37:36.387 --> 00:37:37.354
هل وجدت هاتفك ؟

194
00:37:37.455 --> 00:37:38.513
لا ، لقد أخبرتك أنّهم أخذوا هاتفي

195
00:37:38.623 --> 00:37:39.612
حبيبتي ، لقد وضعته في حقيبتك

196
00:37:39.724 --> 00:37:41.055
جايمس" ، إنّه ليس في الحقيبة"

197
00:37:41.158 --> 00:37:43.626
لقد وضعته يشحن بجوار الحائط ، و عندما عدت كان قد اختفى

198
00:37:43.728 --> 00:37:45.491
لا أستطيع أن أفهم ، لقد تحققنا من المنزل كله

199
00:37:45.596 --> 00:37:47.325
و لا يوجد أحد هنا

200
00:37:49.433 --> 00:37:50.695
دعيني أرى يدك

201
00:37:58.175 --> 00:37:59.403
ماذا تعتقد ؟

202
00:38:00.444 --> 00:38:03.845
منذ أن جئنا إلى هنا لم أسمع كلب ينبح

203
00:38:05.082 --> 00:38:07.516
أو سيارة تمر ، لا شئ

204
00:38:09.987 --> 00:38:11.454
نحن و هم فقط

205
00:38:13.658 --> 00:38:15.353
لماذا يفعلون هذا ؟

206
00:38:15.459 --> 00:38:18.019
كريستين" ، لا أريدك أن تفكري في هذا ، حسناً ؟"

207
00:38:18.129 --> 00:38:22.031
لا تفكري في هذا ، هذا لا يهم الآن

208
00:38:22.767 --> 00:38:26.201
لسنا في حاجة إلى سبب إذا اقتحموا هذا الباب

209
00:38:27.305 --> 00:38:28.772
حسناً ؟

210
00:38:48.626 --> 00:38:49.923
ما هذا ؟

211
00:38:50.061 --> 00:38:52.291
! هذا هاتفي

212
00:38:53.564 --> 00:38:54.929
علينا أن نخرج من هنا

213
00:39:17.254 --> 00:39:18.312
تباً

214
00:39:18.522 --> 00:39:19.682
من هذا ؟

215
00:39:20.057 --> 00:39:21.081
لا أعرف

216
00:39:30.901 --> 00:39:32.163
اخرجي من السيارة

217
00:39:45.483 --> 00:39:46.711
هيا

218
00:40:06.237 --> 00:40:07.704
جايمس" ، نحن في حاجة إلى مسدس"

219
00:40:08.105 --> 00:40:09.367
أنا أبحث

220
00:40:09.707 --> 00:40:11.004
هل لدى والدك مسدس ؟

221
00:40:11.108 --> 00:40:12.769
كريستين" ، أنا أبحث"

222
00:40:13.043 --> 00:40:15.807
كان هناك واحد هنا عندما كنت صغير
لقد كان يخبئه دائماً

223
00:40:29.627 --> 00:40:31.094
لنذهب إلى غرفة النوم

224
00:40:39.972 --> 00:40:41.100
- مرحباً -

225
00:40:41.172 --> 00:40:43.197
! يا إلهي

226
00:41:05.429 --> 00:41:06.691
ماذا تفعل ؟

227
00:41:06.797 --> 00:41:07.957
أبحث عن الطلقات

228
00:41:13.270 --> 00:41:15.033
توقفي ، وجدتهم ، وجدتهم

229
00:41:28.652 --> 00:41:29.710
لا أعرف كيف أستخدم هذا الشئ

230
00:41:29.820 --> 00:41:31.082
ماذا تقصد ؟

231
00:41:31.188 --> 00:41:32.450
لست متأكداً حتى من طريقة ملئها

232
00:41:33.390 --> 00:41:35.255
لكنك قلت أنّك كنت معتاد على 
الذهاب إلى الصيد مع والدك

233
00:41:35.659 --> 00:41:38.287
لا ، لم أفعل أبداً
لقد كان هذا شئ ابتدعته

234
00:41:55.613 --> 00:41:58.480
عندما أفتح الباب أريدك أن تجري ، حسناً ؟

235
00:42:03.587 --> 00:42:05.578
سدّي الباب ، سدّي الباب

236
00:42:16.433 --> 00:42:17.559
ادفعي

237
00:42:38.589 --> 00:42:39.988
هيا

238
00:43:08.719 --> 00:43:10.846
لن نموت هنا

239
00:43:10.955 --> 00:43:14.152
سنجلس هنا ، و ننتظر رجال الشرطة أو أياً كان

240
00:43:14.258 --> 00:43:15.282
لكننا لن نموت

241
00:44:22.724 --> 00:44:25.388
جيمي جايمس" ، كيف حالك يا صاح ؟"

242
00:44:25.829 --> 00:44:29.458
أنا "مايك" ، أنا بالخارج
لقد جئت هنا باكراً

243
00:44:29.733 --> 00:44:32.600
لقد قررت أن أخرج ، و أنت تدري

244
00:44:32.703 --> 00:44:35.137
لقد جئت هنا من أجلك في أقرب وقت ممكن

245
00:44:35.272 --> 00:44:38.173
لأنّك تعرف أنّي أحب أن أنتظرك على قدم وساق

246
00:44:43.313 --> 00:44:44.371
ما هذا بحق الجحيم ؟

247
00:45:25.889 --> 00:45:27.186
مرحباً ؟

248
00:45:32.763 --> 00:45:33.957
جيمي" ؟"

249
00:45:36.166 --> 00:45:37.133
كريستين" ؟"

250
00:47:50.400 --> 00:47:51.799
مرحباً ؟

251
00:48:08.285 --> 00:48:09.946
كريستين" ، لقد أصبته"

252
00:48:14.258 --> 00:48:15.623
لم يكن يرتدي قناع

253
00:48:15.726 --> 00:48:16.818
ماذا ؟

254
00:48:16.927 --> 00:48:18.326
لماذا لم يكن مرتدياً قناع ؟

255
00:48:18.428 --> 00:48:20.055
ماذا تقصد بأنّه لم يكن يرتدي قناع ؟

256
00:48:21.698 --> 00:48:23.529
جايمس" ؟"

257
00:48:25.469 --> 00:48:26.629
جايمس" ؟"

258
00:48:44.187 --> 00:48:45.313
ماذا ؟

259
00:48:45.422 --> 00:48:46.446
! يا إلهي

260
00:48:46.556 --> 00:48:48.421
ما هذا ؟ -
ابقي هنا -

261
00:48:48.792 --> 00:48:50.123
جايمس" ، أجبني"

262
00:48:50.260 --> 00:48:51.659
! سحقاً

263
00:48:51.795 --> 00:48:53.285
ماذا ؟

264
00:48:53.397 --> 00:48:55.331
لا ، ابقي هناك

265
00:48:55.432 --> 00:48:57.662
اتركني ، توقف

266
00:48:57.801 --> 00:48:59.268
"إنّه "مايك" ، "مايك

267
00:48:59.369 --> 00:49:00.700
"أرجوكِ لا تنظري ، إنّه "مايك

268
00:49:00.804 --> 00:49:02.396
! يا إلهي

269
00:49:19.589 --> 00:49:21.489
حبيبي ، هذا ليس خطؤك

270
00:49:29.967 --> 00:49:32.902
لقد كان صديقي المفضل
إنّه صديقي المفضل

271
00:49:33.003 --> 00:49:35.870
لقد كان صديقي المفضل ، ماذا سأفعل ؟

272
00:50:13.143 --> 00:50:14.405
إلى أين نحن ذاهبون ؟

273
00:50:28.258 --> 00:50:31.591
سأذهب إلى الخارج ، أريدك أن تختبئي في مكانٍ ما

274
00:50:31.695 --> 00:50:32.855
ما الذي تتحدث عنه ؟

275
00:50:32.963 --> 00:50:35.955
هناك راديو قديم في الحظيرة
سأذهب و أحاول طلب مساعدة

276
00:50:36.066 --> 00:50:37.533
لا أعرف شئ آخر أفعله

277
00:50:39.302 --> 00:50:42.100
لا بأس ، سأعود حالاً من أجلك

278
00:50:44.100 --> 00:50:45.100
- قاتل -

279
00:50:45.308 --> 00:50:47.674
اسمعي ، أريدكِ أن تذهبي و تختبئي هناك

280
00:50:47.778 --> 00:50:49.405
سأبعدهم ، سأعود و أجدك

281
00:50:49.513 --> 00:50:54.172
جايمس" ، لا ، أريد أن أذهب معك" -
كريستين" أرجوكِ ، سأكون بخير ، أعدك" -

282
00:50:54.451 --> 00:50:56.248
سأكون بخير

283
00:51:05.295 --> 00:51:07.525
"خذ حذرك ، يا "جايمس

284
00:52:54.135 --> 00:52:55.466
! تباً

285
00:53:21.996 --> 00:53:23.725
جايمس" ؟"

286
00:55:11.855 --> 00:55:13.147
! سحقاً

287
00:56:22.893 --> 00:56:24.258
جايمس" ؟"

288
00:57:41.939 --> 00:57:43.463
مرحباً ؟

289
00:57:43.574 --> 00:57:45.768
مرحباً ؟

290
00:58:04.428 --> 00:58:06.395
مرحباً ؟

291
00:58:16.273 --> 00:58:18.104
هل يسمعني أحد ؟

292
00:58:26.273 --> 00:58:28.104
! مرحباً

293
00:59:25.442 --> 00:59:27.171
"هنا "ك - 50

294
00:59:29.146 --> 00:59:30.113
مرحباً ؟

295
00:59:30.214 --> 00:59:32.878
هل يمكنك سماعي ؟ مرحباً ؟

296
00:59:34.919 --> 00:59:37.853
أرجوك أجبني

297
00:59:39.924 --> 00:59:41.523
ساعدني

298
00:59:41.626 --> 00:59:42.686
أين أنتِ ؟

299
01:06:25.102 --> 01:06:26.299
لا

300
01:07:17.347 --> 01:07:19.042
سيقتلك

301
01:07:51.248 --> 01:07:53.216
لماذا تفعلون هذا بنا ؟

302
01:08:17.007 --> 01:08:19.133
!"جايمس"

303
01:08:27.751 --> 01:08:29.513
سوف تموتين

304
01:08:30.721 --> 01:08:32.613
كريستين" ، اهربي"

305
01:09:03.119 --> 01:09:05.245
دعوني أخرج

306
01:09:06.354 --> 01:09:08.085
كريستين" ، اهربي"

307
01:09:19.736 --> 01:09:21.533
!"جايمي"

308
01:11:22.325 --> 01:11:25.259
لماذا تفعلون هذا بنا ؟

309
01:11:27.230 --> 01:11:29.095
لأنّكم عدتم إلى المنزل

310
01:12:08.571 --> 01:12:09.799
أحبك

311
01:12:32.696 --> 01:12:33.822
حبيبي

312
01:13:02.625 --> 01:13:04.391
لا ، أرجوك لا

313
01:13:07.797 --> 01:13:09.526
لا ، أرجوك

314
01:13:11.234 --> 01:13:13.964
! ليس عليك فعل هذا ، أرجوك

315
01:13:14.304 --> 01:13:16.502
يمكنك التوقف الآن ... أرجوك لا

316
01:13:17.109 --> 01:13:19.373
أرجوك اسمعني ، أرجوك

317
01:13:20.544 --> 01:13:22.513
يمكنك التوقف الآن ، ليس عليك فعل هذا

318
01:13:23.482 --> 01:13:24.144
لا

319
01:13:40.130 --> 01:13:41.188
حبيبي ، انظر إليّ

320
01:13:43.563 --> 01:13:45.360
انظر إلى وجهي

321
01:13:49.035 --> 01:13:50.400
لا تنظر ، أرجوك

322
01:13:58.011 --> 01:14:00.809
أرجوكِ ، أرجوكِ لا تفعلي هذا

323
01:14:03.350 --> 01:14:05.147
لا

324
01:14:07.220 --> 01:14:08.687
لا

325
01:17:58.360 --> 01:18:00.418
هل يمكنني الحصول على واحدة ؟

326
01:18:01.697 --> 01:18:03.324
هل أنتِ مذنبة ؟

327
01:18:10.139 --> 01:18:11.731
أحياناً

328
01:18:28.223 --> 01:18:31.007
الأمر سيكون أسهل في المرة القادمة

329
01:20:02.413 --> 01:20:12.778
تمت الترجمة بواسطة
SKELETON MAN