200 Pounds Beauty ـــــل EgyptFox ترجمة : وائـــــ
إنسى أمره
وتعال هنا كل إسبوع
لا يمكن تغيير حجمك
لو كان الامر بيدي لجمعت ثروة طائلة
لكنه ليس كذلك
هل يجب أن أخبرك ثانية؟
الحياة قاسية معك
و ليس لديك فرصة مع هذا الرجل
أتمنى خلاف ذلك لكنها الحقيقة
لا تخبرني بإنه مكتوب على وجهي
انه كذلك
لكن من يدرى
ثم لماذا نحاول ان نجد؟
سأكتب لك تعويذة
إنظرى إلى شعرك متى غسلتيه؟
إذا حصل على هذا
لا استطيع ضمان اي شيء
إنه مجاني خذيه وإرحلى
ماذا؟
دعني أنحني لك
لست بحاجة إلى ذلك
لتعلم مدى إمتناني
لا ، أذهبى فقط
شكرا لك
وقت الرحيل
بسرعه
اود ان اعرف فيما أنتى جيدة؟
ليس هذا
نعم .. هذا ما أحبه
لماذا أفعل هذا؟
لست بحاجة إلى المظهر في هذا العمل
أحتاج لمال كثير من أجل علاج أبي
- ما هو مقاسك - إنه هكذا اليوم
ما هو مقاسك
إنه سر
من فضلك
ستذهل
نعم .. أخبريني
الصدر 34 بوصة الخصر 24 و الورك 36
ما هذا؟
ردى على الهاتف
زوجتي تغتسل
أنا خائف جدا لماذا تغتسل؟
- حبيبي - نعم؟
إنها تغتسل فقط
- ماذا تعتقدى؟ - أهدأ
سأغنى لك أغنيتك المفضلة؟
السيد المسيح أنعم علي بـ
أغلب زبائني لديهم مشاكل عاطفية
حبيبي أبتهج
سأساعدك في هذا
حسناً ، سأزيلهم جميعاً
ماذا؟
هيا ، أنت ممرضتى اليوم أعطيني جرعة
اخلع سروالك
يجب أن أظل متخفية
إنه صوتي الذي يجعل الناس سعداء
لا تفهم عملى خطأ عملي الحقيقي مغنية
الجميلة ذات الـ 90 كجم
هان سانغ يون الرجل الذي أعطاني سبب للعيش
سانغ يون أنت نجمى
سانغ يون أحبك؟
سانغ يون .. سانغ يون سانغ يون
هانا؟ هانا
إيمي ، استديرى الآن
- اللعنة - كوراس توقفوا
هانا؟ هانا؟ هل تسمعيني؟ هانا؟
هانا؟ هل تسمعيني؟
- سانغ يون أنا بخير - حسناً
إيمي ، عند العدة الثالثة
ثلاثة
اثنين
واحد
عمل جيد
تباً
ما الخطأ؟
كان عرض جيد شكرا
هل انتى متعبة؟
ألم ترقصى أبدا
أنا أرقص معكى ليبدو الغناء حقيقي
هل انت مؤدية؟
ترتدي بلوزة
ليس هناك ما يلائمني
سانغ يون؟
لماذا إنهارت خشبة المسرح؟
سانغ يون؟
عمل جيد
عمل عظيم
أنت بخير؟
بنوا خشبة المسرح ضعيفة
قلقت عليكي
حسناً
أحتاج لتقييم الحالة
أنه مهتم بك؟
إنه شعور إنه لطيف جدا معى
احتفظى به
الرجال يصنفوا النساء إلى 3 أنواع
انظرى الجميلات كنز
متوسطات الجمال مقبولات
أما أنت مرفوضة هل فهمتى الأن؟
لا تأكلى الدهن
إسمعى ، لدي حدس المرأة
إنه وهمك
الحدس من التجربة
هل سبق أن كنت عاشقة؟
- اخبرينى - هل سبق أن كنت عاشقة؟
نعم ، كان لدي حبي الأول
حبيبي؟
هل طلبت منك شراء سكر رجيم؟
ماذا أفعل؟
سكر الرجيم يتكلف 3 ألاف دولار؟
لا تقل ذلك
عملك لا يدر الكثير أريد المساعدة فقط
هكذا .. لكنك لا تساعدينى
إنك تجعليني أشعر باليأس
أنا آسفة
أحذرك ، لا تفعلى ذلك ثانية
أعطى الحبوب لـ جونغ مين
أنت جميلة كما انت
حاولى فقد بعض الوزن ، حسناً؟
هذه فاتورة الحساب
- حسناً - وقعى عليهم
الاول فقط
إذا فعلتى ذلك ثانية سننتهى
كانت تلك آخر مره أراه فيها
أنا آسف فأنا لا أستحق بنت مثلك
سأصلي لك لتجدي الأفضل مني
في هذا اليوم قررت ألا آكل
لأفقد بعض الوزن
تحرك
هذا يتطلب مهارة إمسك بالنهاية
سنرفع في العدة الثالثة
واحد ، إثنان ، ثلاثة
إرفعها
قلت عند العدة الثالثة
رفعتها في العدة الثانية
نعم؟
سنرفعها في العدة الثالثة حسناً
نحتاج للعمل سوية
إمسك في العدة الثالثة اتفقنا
واحد ، إثنان ، ثلاثة
إجلب تلك السرير
ضعهم سوية
سنقلبها
سأفعل أنا ذلك
أعذرني؟
أنا سأنقلب
لما أيقظتها؟
تعلمت في تلك الليلة
بأني غير مستعدة للحب والرجيم
إنها هاكونا ماتاتا
الأفريقيون يعتقدون
أنها تحقق رغباتهم
وشم جميل
ما بالك؟
اعطيها احاسيس اكثر
إنه جزء حيوي
حاولى الإحساس بالإيقاع
إنه جذاب
انها تحاول جاهده؟
تحاول جاهده بما فيه الكفايه؟
كلنا يفعل ذلك
العمل الجيد فقط ما يحسب
مثلك
واصلى العمل الجيد
- الفرص ضعيفة - أأمن بك
لماذا أملي يكبر؟
شكرا على التوصيلة
مرحبا بك
من ستزوري؟
شخص ما أحبه
من هو؟
آسفه ، مع السلامة
إنتظرى ، حفلة عيد ميلادى غدا
لا تتغيبى عنها
أرقص مع أبي لكنه يظن أنه يرقص مع أمي
ماذا أعني؟
عزيزتى ، ما أخبار هانا؟
كما أخبرتك ستصبح مغنية
وواقعة في الحب
عزيزتى؟ لما يذيد وزنك بمرور الأيام؟
دعنا نرقص فقط
شيء لك
هانا ، أنا ممتن جدا لعملك الجاد
ارتدي هذا الفستان في حفلة عيد الميلاد
هان سانغ يون هان سانغ يون؟
إنه فستان؟
ما هذا؟ حلقة بالحافلة؟
لست متأكدة تماماً
مرحبا
هانا ، إجلسي هنا
تعال مري حول المشروبات
أعذرني أعذرني ، آسفة
يمكنك المرور من الخلف
شكرا
تعال فقط
شكرا
احضرت لك هديه
ما كان يجب ان تفعلي
أحب هذا
شكرا
إنزعى معطفك إنه ثقيل جدا
ألا تشعرى بالحرارة؟ أريحي نفسك
نعم
هيا
أرسلته لي لذا لبسته
نعم؟
نعم ، هانا
ارتدي ملابس مثل تلك دائماً
إنهم جيدين
اليس كذلك؟ أحب التصميم
إنها هنا
هل هي الملكة؟ لست بحاجة إلى أن تعلنها
أدخلها
إلى أين ذاهبة؟
أود الرقص
دعها تمر
- توقف - ماذا؟
إنهم ينظفون إستعمل الحمام الأخر
أنت مضحكة جدا
يا لغبائك؟
يهمني أن أعرف دائماً
أسلوب العيش
لكنك لا تساعدينى
تلك هي المشكلة
يوم أنسة الرقص الاحتياطي؟
تلك السافلة تثير أعصابي
إذا كان الأمر كذلك غني أنتى
هل تظنى يأني أحبها؟
لست بحاجة الى تذكريها
كم أنا نافر جنسيا منها
إتركيها تظن
كونى ممتنة لأنها تأتي الينا
سألقنها درس
اعطينى مفاتيح البيت والسيارة
ثم لقنيها الدرس
لماذا تبكي؟ لماذا؟
هانا التى يجب أن تبكي
إنها موهوبة لكنها قبيحة وسمينة
أنت غير موهوبة لكنك رائعة وجنسية
هل فهمتى الموضوع بالكامل
إنها موجودة من أجلك
أسمعى إننا نستغلها فقط
مفهوم؟ كوني لطيفة معها
إذا رحلت سينتهى أمرنا
لم استطيع الشعور بالسعادة لمجرد الحلم بك
حتى إذا لم يدم طويلا شكرا لجعلي سعيدة
شكرا جزيلا
زوجتي تغتسل ثانية
لماذا لا أموت؟
أنا سأنكحها لكنه سيصبح صعب
أود سماع صوتك
ألست هنا؟
أرفعي سماعة الهاتف
يا لها من قصة لا تخبريني أنك اختلقت تلك القصة
هل بإمكانك جعلها تحدث؟
إنها قوة إدراتك
كل ما افعله هو أزيلة الخوف
من داخلك
كم يتكلف ذلك؟
أنا طبيب لست رجل أعمال
هل هو غالي؟
ساعطيك 30 % تخفيض على كل ما ستفعليه
أنا سأدفع لك كل بنس بالفائدة
هل يمكن التقسيط؟
- آنسة كيم؟ - نعم؟
تعال لترى السيدة طريق الخروج؟
سيارتك تقف في الممنوع
السيد المسيح أنعم علي بـ
ألا تميز صوتي؟
سنذهب إلى غرفة الحقن؟
ونمزق الجوارب؟
حسناً
أنت مارست الجنس ليلة أمس بعد أن إغتسلت؟
من الذي جمل عين مريض أمس؟
لقد كان فظيع
و وجبات طعام المرضى؟
إشتكوا لي
إخرجى
من أنت؟
أعرف أنك شخص جيد
اجريت لزوجتك عمليات تجميل في كل جسمها
الآن تخاف وضع يديك عليها
يجب أن تعرف كيف أشعر
فعلت أشياء مجنونة أثناء جنس الهاتف
تقول أنهم لا يحترمون جراحى التجميل
لأنهم لا يتعاملون مع الحياة
أنا أفعل ذلك حتى استطيع أن أحى حياتي
ليس من أجل ارضاء غرورى
إنه السبب الصحيح الذي تبحث عنه اليس كذلك؟
هل دونتى كل ذلك؟
يمكن أن اقتلك بسبب كل هذا
لقد مت بالأمس
هيا
كنت أعلم أنك ستفعل ذلك لذا نسخت منهم نسخ
هل ستنشريهم على الإنترنت؟
لا تستطيعى إبتزازي
حياتي في يدك
يمكنك أن تنهيها او أن تحافظ عليها
- نعم؟ - احضرى لي جدول عملياتي
تلك العيون
ماذا عن الأنف؟
حسناً هذه بدون شامة
اختاري شكل الوجه
من وجوه تلك الممثلات ايهم تفضلي؟
كيت موس
اصبحي نحيلة و جميلة
وعيشي بسعادة ، حسناً؟
حبوب ... أنا أحبك
هيا بنا عدى تنازلى من رقم 10
عشر ، أحد عشر، إثنا عشر
تنازلى
تسعة، ثمانية، سبعة
ألبوم إيمي الثاني تأجل
تسمى نفسك وكيل؟ ليس لي ذنب
كيف تفعل هذا بي؟
أتصلي بي الآن وإلا سأبلغ بأنك مفقودة
سنوات المعاناة إنتهت
أصنعى السلام لنفسك وتمتعي بالحرية
ما كنت عليه رحل
سنعيد ضبط الأنف
إشتريت هذا لي و قلت لي أننى ساصبح جميلة مثلها
تتذكر؟
سأكون جميلة عما قريب
هذا
هذا أنا؟
سيدى الشكل سليم
العيب الوحيد إنه طبيعي جدا
حتى إننى أبكي بشكل جميل
خذي الأمور بسهولة عظام فكك ستسقط
- مرحبا - مرحبا
غرفة استراحة الممرضات
# أنا بنت جميلة جميلة جدا
# الجمال سلاحي
# أنا بنت جميلة
# جميلة جدا الكل سيحبني
# أنا بنت جميلة
اصطفوا رجاء
من المدهش أن نراكم في حفلة توقيع
أحببت مسرحيتك الكوميدية التقدير 5 %؟
هذا يصعب تحقيقه
5 %
أعطني تلك الأغاني فأنت لست بحاجة لها
للوردي
مع السلامة ، ابتسم
أنسة؟
هذه تستخدم مع العيون
لا اريد المسرحية الكوميدية
تكلفت ثروة لاشراكك فيها
إدخلى السيارة
بالتأكيد
سيدي؟
هل أنت بخير؟
ربي ، لابد وإنه تأذى
لقد تدمرت
هل انت من خدمة توصيل الطلبات؟
لقد اصبت بقطع هنا
ماذا أفعل؟ أنا آسفة
رجل ، هل أنت بخير؟
- هل أنت بخير؟ - نعم
اتوماتيك وبجميع الكماليات
هل تشتركي في سباقات؟
ماذا؟
كم سعرها؟
لا أوصي بها
عملت الكثير من الأميال
والكابحات سيئة
بدون تكييف؟
ماذا تتوقعى خمسة ألف دولار
إنها سيئة جدا من سيشتري هذة؟
- أنا آسفه - لا عليكي
لا عليكي
من الممكن أن تكون سيارة تدريب جيدة
لحديثى القيادة
ابحثى عن شيئ أفضل
سأكون سعيد إذا تخلصت من هذه الزبالة
لكن ضميري لن يسمح لي
مع السلامة
تعال
تعرفى؟ أنت رائعة
لا تشغلى بالك بما اقول
أنت جميلة
إتخذت القرار الصحيح
إحتاج إلى سيارة
حزام الأمان؟
إنها بـ 5 ألاف فقط لا مشكلة
"أنت رائعة"
"أنت جميلة"
إنه يوم عمل سيئ
وأنت أضفت جرح على الجرح
إخرجى من السيارة
إخرجى
سأحاسبك لاعوام على اصلاحها
لا اصدق إن هذا حدث
شاهدوا ماذا فعلت؟
اللعنة
على ماذا تصيح
اذهب إلى الجحيم يا متسكع
ماذا؟
مجنون لعين
لا تدعونى متسكع
أيها الوجه اللعين
نعم ، اجرى
إيها الأبله
هل تصدقي ذلك؟
ليس لديها ضمير
اللعنة
سيدي
إذا كنت لا تعرفي القيادة فلا تفعلى
إن الطريق عريض جدا فلماذا صدمتينى؟
أنا اعيش بالكاد وأنت خربت السيارة
- أنت بخير؟ - ماذا؟
تبدو مألوفة لي هل ركبتى معى في سيارتى الأجرة؟
أنت تعطل المرور
حول المرور تحرك
لدينا حادث هنا
أنت بخير؟
نعم
لم تتآذي؟
لا ، أنا بخير تماماً
ربي
أنت تنزف
هل أنت بخير؟
بالتأكيد
لكن
لا تؤلم‏ هذا محرج
أنا بخير حقاً
الضرر بسيارتك سيئ
هل تعرف مرآب؟ أعرف واحد جيد
ما هو رقمك؟
ماذا؟
رأيت كل شيء
لقد قطعت عليها الطريق
أليس كذلك؟ أعتقد ذلك
افحص رخصتها
من المحتمل إنها لا تمتلك رخصة قيادة
هل أنت شرطي؟
افحص رخصتها
هل يمكن أن أرى رخصتك؟
تفضل
لا داعى للقلق
إذا صديقتك أكدت هويتك سنتركك تذهبى
كنت اعلم انه ليس لديها رخصة
كم هي سهلة جراحة التجميل؟
في أي مستشفى؟ يجب أن افعل مثلك
ماما؟ صديقتها قادمة
لسنا بحاجة إليها ، أليس كذلك؟
بالفعل
هانا؟
لحم الخنزير
أريد لحم الخنزير
لما لم تطعموها؟
فعلنا بالفعل
يجب اطعامها ثلاثة قطع لحم في الوجبة
هيا نخرج من هنا ونأكل لحم الخنزير
ربي لقد فقدتى الكثير من وزنك
واصبح لديك تجاعيد؟
جونغ مين؟
هل أعرفك؟
هانا؟
أنت
هذا انت حقاً
ماذا؟
السيليكون قد ينزلق في مكان غير ملائم
إنظر إلي
ماذا؟ ستذهب إلى أين؟
يجب أن افعل؟
سيعرفونك
إختفيت لمدة سنة
إنهم يبحثون عنك في كل مكان
خربت ألبوم إيمي الثاني
من الصعب إيجاد بديل لك
من الممكن أن أكون البديل
سيحبونني لدي نفس الصوت
لا؟
إذا اكتشفوا سيقضوا عليك
أنت لم تعرفيني حتى أخبرتك
لا مفر
أكره نفسي أعرف أنى حمقاء
لكن ، لا أستطيع التوقف عن محبتك هذا يؤذينى
أنت تؤذي آذني أراك فيما بعد
أنا عصبية فقط
أعطني فرصة أخرى
إخرجى
حسناً
أعذرني؟ تفضل
أمريكية من أصل كوري؟
نعم
احضريها
جيني؟
قلت هنا أنت طليقة في اللغة الكورية
قليلا
اخلعى النظارة
ستواجهينا ، أليس كذلك؟
ابدء
# الريح تضرب النافذة
# على الغرفة الصغيرة مثلي
# النجوم المتلألأة جميلة جدا تملئ الغرفة بالحب
# لا تتأذى
# يداعب جرحي بلطافة
# يعانقنى حتى النوم
# صعب على سيقاني المشي
# عيونى مليئة بالدموع
# قبل الحب ما كان يهمنى
# سأحافظ علي الإبتسامة
إنها رقيقة
إنظر إليها يا رجل إنها مختلفة عن الفاسقة
# مثل تلك النجوم مطّرز في عيوني
# سأحبك إلى الأبد
أعتقد أني إنتهيت
إنتظري بالخارج رجاء
حسناً
نحن جيدون الآن
نحن جيدون
سانغ يون ، مبروك
ساسجل ألبومي الآن؟
اتركونا وحدنا
ارحلى
إيمي ، هيا نذهب
أنظر
ألم تلاحظ من هي؟
تعرفيني، أليس كذلك؟
أعتقد أنى أعرفك
تعرفنى؟
هل تستطيع ، لا أظن؟
بالطبع أستطيع
لماذا لم تكونى صادقة معى؟
فكرتى أن تخدعيني؟
أنا آسفة آسفة جدا
اسمع ، أنا فقط
أنت لست مختلفة لما كذبتم علي؟
أنا آسفة آسفة جدا
المخزن الكبير سوق السيارات المستعملة
كنت تراقبينى؟
فكرتى بأنى لن أعرف؟
أخبرتها بأنا أفضل منتج في العمل؟
نعم، أنا
لما لم تواجهيني
وتخبريني أنك تودى أن تكونى مغنية؟
نعم أود أريد أن أكون مغنية
اليس كذلك؟
نعم ، ستكون رهيبة مغنية كبيرة
هيا نذهب
ماذا بك؟
مع السلامة
إنها كلبة
لما الدموع؟
إنظر ماذا فعلت أنت أبكيتها
بالمناسبة دعنا نصلح لك وجهك
شق عيونك يكبر و نرفع انفك لأعلى
لا لا
تعرف؟
أخف جداً من المشرط
جراحات التجميل؟ أنا لا أفعلها
إنها لأولئك الذين يفتقرون إلى الثقة بالنفس
ماذا؟
إنتظر
هل تود أن تقول أني لست جميلة بالقدر الكافي؟
لا اقصد ذلك
الجمال الطبيعي؟ أحبه
جيد لبناء صورتك
اليس كذلك سانغ يون؟
إذا فأنت طبيعية بالكامل؟
بالتأكيد
هيا نوقع العقد
ألق نظرة فاحصة عليها
فكر في الموضوع يا أبي
جيني نوعية لا تستطيع إيجادها
في أي بنات أخري تلك الأيام
ما المميز بها؟
تبدو صعبة نوعا ما
شخصيا أفضل إيمي
صورة من البراءة الجمال الطبيعي
ما لا تستطيع شرائه بالمال
حقاً هي كذلك
أنت تنام معها أليس كذلك؟
إنها ليست صعلوكة
لديها شيئ مميز لا يمكن شرائة بالمال
ألا ترى ذلك؟
أنت كلب صيد
إنظر من يتكلم
أبي؟
تعال
لسنا بحاجة إلى مساعدته دعنا نفعله وحدنا
لا تخب أملي
إنه يعجل الأشياء
لا أستطيع استعطافه أكثر
تعال
ماذا؟
لم تعد كما كنت
أين صفاتك الجيدة؟
المثابرة
لماذا تحطمت الآن؟
أعتمد عليك يا أخى الكبير تثق بي ، أليس كذلك؟
لا تدعونى بالأخ الأكبر أنا أكبر منك بـ 13 شهر فقط
هيا نفعلها، حسناً؟
اللعنة
أنت سيئ
أبي ... رجاءاً أبي
حسناً
هكذا ذلك جيد
جيد ، حسناً