هذا مكانك ، شكرا
ساتي بطلبك حالا
صباح الخير بل
دعني اخمن ، فطيرة بالسكر ولحم خنزير مملح
ايها الكسالي تعالوا والتقطوا ذلك
فيل يا والدي الكبير اريد خمسة عشر
احبك عندما تدعوني والدي الكبير
مرحبا ، لقد جئت مبكرا اليوم
حسنا ، من الافضل ان تذهب
هل هذا يخصك ؟
هَلْ ذلك تخطّيطُ لبداً العملَ ؟
ما المشكلة في هنا ؟
انه ساخن
ها هي الطلبات
اسفه
لماذا ، كان جدي محاميا وعقلي يفكر بمنطقية
تحتاجي الي 299 الف دولار فقط لتلتحقي بكلية الحقوق
بسيط جدا بسيط للغاية
اللعنه عليك ، اذا ماذا ستفعلين ؟
لا اعرف ، كاذبة
تعرفي ، كنت افكر اذا كنت استطيع العودة للمدرسة
وتتركين العمل هنا لن اسمح لك بهذا يا سليم
احترسي انه ساخن أسفة يا سيدي
هل جربتي الروك ، ماذا ؟
انه مزيلَ الروائح. هو مثل الأملاحِ أَو شيءِ
انه مزيل رائحة .. شيء مستدير تمسحي به تحت ابطك انه نوع من مزيلات العرق
أتقولين ان رائحتي عرق ؟ لا انا فقط
هل رائحتي عرق ؟ لا ، حسنا
سيداتي ، حسنا انه دورك
انا رائحتي عرق
هل انت منتظر شخص ما ؟
تريد شيئا تشربه ؟ ماء فقط لو سمحت
ساعطيك دقائق حتى ترى قائمة الطعام
حسنا لقد كنت هنا بالامس يا سليم
ما هو اسمك الحقيقي ؟ لا
اسم جميل ولكن الا تعتقدين انه سلبي نوعا ما ؟
لا لن اخبرك باسمي
حسنا
اعطيني شوربة ، وسندوش ديك رومي وسلطة كرنب وقطعتين من الطماطم
أنا أؤلف كتب هل تقرأين كتب ؟ ماذا تقرأين الان ؟
تعرفين ( فينيجينس ويك ) لجيمس جوير
صديقي اخبرني انه اصعب كتاب وباللغة الانجليزية
اقصد ليس صعبا ولكنه اصعب شيء تستطيع ان تقرأه
فقلت لنفسي اذا استطعت ان اقرأه فمن المحتمل ان أكمله
منذ متي بدأت في قرائته ؟ ستة سنوات
سأتيك بالشوربه حالا
أنه معجب بك أنه سخيف
هل تعرف انه كان لالامس هنا ؟ اعرف
ورجع اليوم ومعه ورده ويريد ان يبدأ في محادثتك
حسنا اذا فهو معجب بي
اذا هل هو يعجبك ؟ انا لا اعرفه
ماذا ذلك ؟ افعلي اي شئِ؟ هذه قطعة رئيسية مِنْ الكعكةِ، قطعة الفطيرةِ.
ثقي بي ، انه كالكعكه اللذيذه
وعندما يأتي شخص كهذا ويعجب بك وهو أكثر جاذبية منك
ماذا .. أكثر جاذبية مني ؟
واجهي بالحقيقة ، فلن ينظر اليك احد بسبب مظهرك
هراء .. كما ان هذا الكلام يجرح مشاعري
الشوربة
انت لا تؤلف كتبا .. اليس كذلك ؟
لا
وانا لم اكن اقرأ لفينيجينس ويك
فانا أعمل محاميا
لمن هذه الوردة ؟
استمتع بالكرنب
يا
كم عليك من الدين
معذرة
الرهان .. كان علي كام ؟
انت وصديقك بالامس ، علي كم كان الرهان 200 دولار
أم كان 500 دولار ؟
ماذا ؟
لقد راهن صديقه
انه يستطيع ان يعاشرك قبل ظهر غد
هل هذا هو عملك ؟ هل انت من بوليس الاداب ؟
رفقا يا رجل لقد كنت امزح فقط
على كم كان الرهان 200 ام 500 ؟
اريد ان اعرف كم اساوي
الرهان كان علي 200 دولار
ولكن الان ، اعرف
انه كان كثيرا عليك
لا تأتي هنا مرة ثانية
ابدا
أسف لتدخلي في عملك
لا . شكرا
لا استطيع ان اصدق انك فعلت ذلك
كنت ساشعر بالسوء
اذا ما التزمت الصمت
حظا طيبا
من فضلك اخبرني يا فيل بما ان ميتش كان غامضا
فهل والدها متوفي ايضا ؟
حَسناً، انه هنا. تَركَها عندما كَانتْ في إلثانية او الثالثه من عمرها
لذلك انا سعيده لدفع نفقات الزواج نعم نحن سعداء للغاية
انت متأكد أنك تحبني ؟
دائما والى الأبد ؟
انت في امان معي يا سليم
انت في امان وعليك ان تسعدي فنحن نستحق ذلك
انتظر هل كان هذا اثناء ام بعد الجامعة اثناء
ماذا بك ؟
ابدا اعني لماذا افترقت انت و سليم ؟
انا فظيع في المعاشرة
زائد، هي كان لا بُدَّ أنْ تَخْرجَ، لتعمل للقضاء على المشاكل الماليه
ولذلك تحولت علاقتنا الي نوع من الصداقة
ماذا تعتقد ؟
هَلّ بالإمكان أَنْ آخذُك الى البيت الآن ؟
اذا كنت مرحة بالقدر الكافي
أطفالي في الخارجِ اللّيلة. . .
انا اعيش في سياتيل ، والنساء عموما يريدون علاقات طويلة الامد
كنت اقترح فقط
أنا فقط إفكر بأنّ رُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ. . .
ان نجلس سويا ونمارس الجنس
انا رجلك
المعذره : انا اسف ، انا اسف
ولكن علي ان استيقظ في الخامسة صباحا لاشتري الفاصوليا الخضراء
الان
اعرف انكم لا تحتاجون هذا ولكنها تقاليد عائلتي
ان نعطي نقودا للعريس هذا رائع
شكرا يا فيل وشكرا لما فعلته معي اليوم
انت افضل اب بديل لاي فتاه
لست بديلا انا الاب الحقيقي
شكرا لك
انه يحبك بالفعل
نعم
هل ستنجبين لي ابناء يا سليم ؟
طبعا
متى ؟
بمجرد خروجنا من هذا المكان
اهلا اهلا
كنا نقود السيارة بالقرب من هنا
واعجبت زوجتي بمنزلك جدا
نعم ، انه رائع اليس كذلك ؟
نريد ان نشترية فهي تريده لعائلتنا
ولكني لا اريد بيعه ، بالطبع انت لا تريد
انظر الى هذا السعر
لا تقلق انه سعر يناسب السوق
حسنا ولكني بالفعل لا اريد بيعه
اذا ، قبل ان تقولا لا مرة اخرى
فكر في انسان تعيس يعيش حياته علي امل ان تبيع
وسيظل تعيسا اليوم وغدا الي ان تبيع
وانت اولادك متزوجين وستكون سعيدا اذا انتقلت لبيت أصغر
باركر كيف حالك ؟ وكيف حال العمل
ميتش
ليس الان يا عزيزتي ، انها سليم
اعطوني ثواني ، نعم
ماذا ؟
مرحبا باركر باركر خذني بسرعه الى المستشفي
اهتمي بالعميل
انها تشبهني تماما وانا صغير
اليس كذلك ؟
من المتحدث ؟
لا اعرف .. لا تهتمي انهم بعض المقاولين
احضرها الي هنا ، دعني أراها
انها ابنتي . انها ابنتي
ما الذي جئت به ؟
حسنا دعينا نضعه هنا
ما هذا الشيء
مرحبا
ممكن استحمي معاك ؟
لا فأنا علي وشك الخروج
انا فقط استحم لكي انشط نفسي علي الذهاب مره ثانية الي العمل
اسف نعم
انا ، ايضا
اهلا حبيبي اين انت ؟
لقد أتصلت علي زوجي الان . اليس كذلك ؟
يا الهي
ميتش ؟
من انت وما اسمك؟
انا اسفه جدا .. انا
لا.. من المتاخر جدا الانكار الان
ما اسمك ؟ يجب ان اذهب الان
لا تغلقي الخط . لا تكوني جبانه
فقط اخبريني اسمك ؟
لم اطلب منك سوي الاسم
انا دارسيل .. انا أسفه جدا
يا
لقد رنت عليك
من ؟
دارسيل رقم 33
اعتقد انك قد تاخرت
انها فرنسيه ؟
انها ليست بذات ألاهميه لا
انت أهم شيء نعم
و جرايسي
لا بد انني غبيه
اعتقد انني اكبر مغفله في هذا العام لانني اعتقدت بأننا عائلة سعيده
الم نكن سعداء ؟
واعتقدت اننا محظوظين
وكنت اعتقد اننا مازلنا...
سليم ، من فضلك لا
لقد قلت انني سأكون بأمان معك انت كذلك
انت كذلك بالفعل
انا اسف
انا اسف جدا
كل شيء سيكون بخير
استطيع ان اشم رائحتها ماذا ؟
عطرها
دارسيل أو ايا كانت قد تناولنا شراب سويا فقط
توقف
لقد صاحبتها ، ولن تستطيع ان تقلع عن هذا الامر
كم عددهم يا ميتش ؟
كم واحده عرفتها من قبل ؟ وكم واحده ستعرفها بعد ذلك ؟
وما الفارق ؟
الم تكن حياتنا الجنسيه جيده انها كذلك سليم ولكني رجل
والرجال والنساء احتياجاتهم مختلفه
حسنا ان دارسيل كانت
كانت ترغب في الاعتناء بي واعتقد ان هذا كان افضل للجميع
افضل لك وحدك
لقد عقدت معي صفقه جيده اليس كذلك ؟
فانت تخرج وتعربد وانا اجلس هنا اعتني ببيتك وابنتك
لن يستمر هذا يا ميتش
لقد انتهي الامر ويكفي
حسنا أهدئي لن احتمل هذا ثانية
لن اجلس هنا لتفعل بي هذا
انا أسف ، انا احبك
انا لست خادمه ، انا زوجتك ، انا زوجتك
وانت لا تستطيع ان تفعل بي هذا لا تستطيع ان تفعل بي هذا ثانية
ماذا .. الا استطيع ان أضربك ؟
لا .. لا تستطيع
هل تريدين عراكا ؟
انا رجل يا عزيزتي ولا يوجد منافسه
عليك ان تفهمي ذلك واعتقد انك قد فهمتي الان
انا الذي يكسب النقود لذلك انا الذي اتحكم هنا ، وهذا قراري
انت معي ؟
هذا هو تحكمك
نعم
وماذا اذا لم تعجبني قواعدك ؟ اذا لم تعجبك
اسمعي يا حبيبتي الحياه ليست دائما كما نريدها اليس كذلك ؟
عليك ان تتقبلي الجيد والسيء
فهذا هو الزواج
فاليوم ربما يكون يوما سيئا بالنسبه لك ولكن غدا سيكون رائعا
غدا سيكون رائعا
نعم
اليوم
هو الثمن الذي تدفعيه لتحيي حياه افضل
انا ذاهب الى الخارج
سيكون هذا رائعا الا تعتقدين ذلك ؟
ليس من الضروري ان اراوغ فمن السهل ان اقول انا ذاهب للعمل
انا ذاهب لدارسيل وسأعود بعد عدة ساعات
حتي لا تفعلي شيئا تندمين عليه فيما بعد هل تفهمي ؟
مع من تتحدثين ؟
والدتك
وماذا ستقولي لها ؟
كان من المفروض ان تذهب جريسي لها غدا ولكن من الافضل ان نؤجل ذلك
هل تعلمين ، الحب شيء مرعب
كم هو قوي انظري ماذا فعل بك
انه قوي بالفعل
لعلمك اذا ما فكرت في
انا فقط ، لا أستطيع
أرفض العيش بدونك
اعتقد انك تفهمين ما اقوله
انت متأخره
اين كنت لقد تأخرت أعتقدت أنك لن تأتي
ألم تأت جريسي ؟
نحن سَيكونُ عِنْدَنا غداء بناتِ منتظماتِ
ونتحدث سويا عن كل الناس
يا ابنتي ، يا الهي
حبيبتي انا اسفه جدا
ماذا فعلت ؟.. ماذا قلت له ؟
الرجال كالالغام المتفجرة
بعضهم ينفجر من الاسبوع الاول واخرين يفعلونها بعد سنين
المشكله انك تحتاجين علاقه رجل لرجل
اعني ان عروقهم تمتلي بهرمون الذكوره وهذا شيء جيد
ولكن من الممكن ان ينقلب عليك بدون اي تحذير و
يضربك
انا لست هذه الفتاه
لست الفتاه التي يضربها زوجها
اعلم ذلك
وماذا علي ان افعل ؟
عليك الذهاب الى الشرطه
انه والد ابنتي ، حسنا ولن اتسبب في سجنه
انتظري .. انا اسفه
انا اسف ، حسنا اجلسي واستريحي قليلا
كنت فقط اقول انه اما ان تتحملي ذلك
وتعيشي حياتك وكأنك في اغنيه حزينه..
واما ان تاخذي ابنتك وترحلي بعيدا عنه
اهلا مدام هيللر كيف حالك ؟ جريسي أخذها والدها
لابد انني نسيت
جريسي نفسيتها متعبه ولقد اخبرته ان ياتي احيانا لاخذها
ميتش
يصفر
جريسي
هل هذه حبيبتي الصغيرة ؟
لا انا زوجتك
أه .. اهلا .. كيف الحال ؟
اين انت الان ؟ في الحديقة
ولماذا لم تخبرني ؟ لقد اتصلت بك وتركت رساله لك
مرحبا ، بابا
تعالي هنا انها ماما علي الهاتف يا حبيبتي
ماما .. انا أري الفيل وهو ياكل
انها مستمتعه للغايه
بابا تعالي هنا .. انظر للزرافة
حسنا .. متي ستعودون الي البيت ؟
لا اعرف .. ستركب حصانا صغيرا وبعد ذلك ربما نشتري بعض الحلويات
أتريدن بعض الحلويات يا عزيزتي ؟
سأراك لاحقا .. مع السلامه يا ماما
لقد أغضبتني عندما لم أجدك اليوم
اعتقدت انك ذهبت تشتكي لأمي
ام انك تعودت الذهاب باكيه الي صديقتك
المفروض ان ماحدث هو شيء خاص بنا
ويجب ان يظل سريا اعتقد انها اشياء انتهت
اخبريني
هل لديك اي فكره
كم من الاشياء السيئة من الممكن ان تحدث ؟
اخبريني
سليم .. انا رجل عندي اصرار ولقد اصررت علي ان اكون معك وقد فعلت ذلك
وهذا البيت وشركتي
ساكون دائما وابدا الرجل الذي يحصل علي ما يريد
وانا مازلت اريدك
فاما ان تقبلي ذلك
او تقفي امامي فأي الطريقين تختاري ؟
اريد ان اعيش في سعاده
حسنا
هل استطيع ان اساعدك ؟ نعم
لدي صديقه ضربها زوجها
عليها ان تاتي هنا وتحرر له محضر
اذا كان هناك دليل علي هذا الايذاء في جسدها
سنذهب فورا ونقبض عليه
واذا كان معه نقود يستطيع ان يدفع كفاله ليخرج من هنا هذا صحيح
ويظل حرا الي ان تتم محاكمته اذا كان الامر يستدعي المحاكمه
فالامر يرجع لقاضي المدينه ومن الممكن ان يحاكمه
حسنا ... اذا
جاءت هنا وتم القبض عليه
ويزعجها
هل يوجد ما يضمن انه لن يتعقبها بمجرد خروجه من السجن
تستطيع ان تحصل علي امر بعدم التعرض لها
وما يكون هذا الامر ؟ مجرد قطعه ورق تقول انه لا ينبغي ان يتعرض لها
واذا ما تعرض لها ماذا تفعل تقدم له الورقه ؟
لا تتصل بنا
وماذا عن الاطفال ؟ هل الورقه
تنفع الاطفال ايضا ، هل هناك اطفال ايضا ؟
اذا فالامر يخص محكمه الشئون العائلية
ولكن عليها ان تثبت انه خطر على الاطفال
فهي لا تستطيع ان تمنعه قانونا عن اولاده يا مدام .. يا مدام
ربما لم تسمع الاشاره ، لا لقد سمعتها
لا
اعتقد ان تيدي علي حق
ربما انها ما تزال نائمة
انها ليست نائمه يا فيل ، ستأتي في اي لحظة
حسنا اعطها الاشاره مرة ثانية
ضعيها هنا
علينا ان ندخل الان
سيكون من الجنون ان نوقظه
بالاضافه الي انها ستعطينا اشاره ضوئيه اذا ما كان هناك شيء خطأ
حسنا نعم
خطوه اخري وسأطلق النار
يا الهي
أنت لا تفهم ، لقد اقتحمت منزلي
انها ما تزال حيه
الضوء خافت وانا لا أراكم جيدا أستطيع قتلكم بمنتهي البساطه
سيدي .. من فضلك
اين جريسي ؟ ، انها هنا
سنكون سعداء بالرحيل يا ميتش ولكن مع سليم وجريسي
لَنْ نرتكبَ أي خطأِ. إذا ابقيتهم هنا، نحن سَنَتّجهُ مباشرةً إلى الشرطةِ
وسيقبضون عليك بالتاكيد وانا لن اكون مسرور
لا استطيع ان اقول ذلك امام الجميع
ولكنك فقط احمق
إذا ذْهبُت إلى الشرطة، وشهدت ضدي
سيجدون مخدرات في مكتبها او في عربتها او في اي مكان
ثق بذلك ، وستكون لي الوصايه على جريسي بنهاية هذا الاسبوع
لا ساعدوني .. يجب ان اخرجها من هنا
يكفي ذلك معها .. اخرج من هنا
استيقظي يا حبيبتي وانظري الي بابا
سنتمشي قليلا .. انظري الي بابا
ساعدوها واحضروا الحقيبه
انظري الي بابا ، سأراك قريبا
مع السلامه يا عزيزتي
هي مَرْبُوطةُ الأن
عندما حَصلَ رجلُ بخيل عليها، رَبطَها
ربما يكون ضلعا مكسورا
هل تلعبي معها ؟
أشد اذنيها
علي الاقل لم يضربني علي وجهي هذه المرة
الي اين سنذهب ؟
الي المستشفى ، لا
انا بخير ، لا انت لست كذلك
الي اين يا فيلي ؟ ، الي المستشفي
لا .. لا اريدها ان تذهب للمستشفى في وسط الليل
فهي تحتاج مكانا أمن لتنام
اذا سنذهب لمنزلي
لا .. انه يعرف مكان منزلك
انه يعرف منازلنا كلنا
نعم
غرفة بسرير كبير يناسبك ذلك ؟ نعم انه انا وابنتي فقط
أسف هذه البطاقه لا تعمل هل تحب ان تجرب غيرها ؟
أسف سيده هيللر فحسابك تم تجميده
أحب الفنادق الصغيره ، وانا كذلك
والكبيره ايضا ، نعم هيا تناولي البطاطس
انا ذاهبه لأقفز علي السرير حسنا ، لكن كوني حذره
مرحبا مرحبا ، الجميع
لا تقفزي عاليا ، ماذا ؟
كنت اتحدث مع جريسي
كنا نشاهد التليفزيون وسنستعد للنوم
أنظري يا ماما
ماذا ؟ وعن ماذا تتحدثان لا .. لاتوجد حمايه
انها لم تشعر بأي شيء غريب حدث
وانا اريد ان يظل الامر كذلك حسنا انا اعلم ذلك
هل من الممكن ان نكمل الحديث غدا ؟ قطعه من الكيك
حسنا .. مع السلامه
تعالي يا عزيزتي .. هيا لننام
ما معني شيء فاسد ، هل هومثل يرسم شيء ؟
جين لقد قلت غدا نكمل الحديث لَيسَ بالضبط ، أليس كذلك ؟
انه عصرُ المعلومات، حبيبتي. تَتْركُ أثرها في كل مكان
خصوصا عندما تدفع لك صديقتك بكارت الائتمان الخاص فيها
أنا فهمتُ ذلك منذ أن جمّدتُ كُلّ حساباتي، حقّ؟
لا بد وان نتكلم سويا لا ليس ضروريا
من فضلك
اذا لجئنا للحلول الصعبه فأنت تعرفين من الذي سيعاني
انا لا اتحدث عنك يا عزيزتي انا اقصد جريسي
أنت لا تُريدُين ان يمْسُها مكروه اوشيءِ سيئِ غير مرغوبِ.
ماذا ؟ مجنون حقا
هذا هو ما أقصده
من الذي يطرق الباب ؟ لا أعلم
لماذا ؟ ماذا يحدث ؟
ماما أنا خائفه كل شيء سيكون بخير يا حبيبتي
سليم
انتظر
اوقف الاتوبيس
أذهب أذهب أذهب
أفتح الباب .. أفتحه
لوس انجيليس سياتيل ؟
تتكلف الرحلة 409 دولار ، كيف ستدفعين ذلك ؟
نقدا
كنت دائما اعتقد انك ستعودين هنا ولكن ليس بعد ثمان سنين
حسنا لو كنت أعرف كم هو جميل هذا المكان
هذه المدينه رائعة بحق
هل تعرفين ماذا يسمونها ؟.. مدينة الزمرد
هل هذا المكان الذي ذهبت اليه سندريللا ؟
لا يا حبيبتي سندريللا ذهبت لمدينة الزمرد في أحلامها
ومتي ستستيقظ ؟
عندما تعود الي كانساس
حسنا .. جاء وقت اللعب ، أخفضي رأسك حمامه على السفينه
لماذا جئت الي؟
حاولت تذكر أخر مكان شعرت فيه بالامان
ثم تذكرتك
كما اردت هذا المكان
لن يفكر فيه مـيـتـش
وشخص يستطيع أخفائك نعم
هل يحب احد حلوي المكسرات ؟ نعم
انا احبها .. انا أحبها
نعم
المباحث الفيدراليه هل نستطيع ان نتحدث ؟ تفضل
هل تستطيع ان تفتح الباب ؟ فنحن نبحث عن أختطاف
وأريد ان افتش المنزل
هل معك أذن بالتفتيش ؟
هل ستفتح الباب ام لا ؟ انتظر لحظه
هل من الممكن ان اري اذن التفتيش
ابحث في الجزء الأمامي
عن ماذا تبحثون ؟
لو سمحت ممكن ان تغادر الان أو سأتصل بالشرطه
ياه لقد أرعبتني حقا
انا متزوج من شرطيه ولا أريد ان أراها الان
هذا يكفي .. هل تسمعوني ؟ عليكم ان ترحلوا الان
انت لست من المباحث الفيدراليه انا اعلم من أستأجرك لتفعل ذلك
هل تريد ان تطعن بالسكين يا فتي ؟
لا
تَعْرفُ مثل هذه الامور تؤدي للمَوت لأنك فعلا غبي جداً ؟
لا .. أنا لا اريد
أيها الولد جون
لم يكن الاتفاق علي هذا
انهم ليسو هنا .. دعونا نرحل
هل أستطيع أن لا
ليس اليوم
هاتفك
مساء الخير أيها الولد جون
هل أنت بخير؟ انا بخير.. كنت احتاج للحلاقه علي اي حال
اسفة
لم يكن من المفروض ان اكون هنا لا ..كان يجب ان تاتي هنا
لا
لا أستطيع ان اضع من احبهم في الخطر أي خطر .. لم يصيبوا الا الأريكة
هالو جو أنا ميتش هيللر
انه هو
أهلا كيف حالك ؟
اعتقد ان سليم قد حادثتك ؟
نعم ، بالطبع
هل تستطيع ان تنقل لها رسالة ؟
اذا اتصلت ثانيه .. أعني لا ادري
ولكني في جانبها ولست معك
في جانبها
وماذا كنت تتوقع يا ميتش ؟
يا جون انت انسان ذكي
دعني أقل لك كلمتين
أنت لا تُريدُ اي قَلْق هم طليقون كُلَّ مَرَّةٍ تمشي على الطريق السريعِ
وماذا عن نوافذ منزلك ، هل لازالت مغلقة ؟
ربما يصاب الانسان بالجنون اذا ما فكر كذلك
هل تعتقدي ان هوءلاء الرجل سيعودون ثانية ؟ لا يهمني ذلك
بالطبع انه كذلك
لا ترحلي الان انهم لن يعودوا ثانيه الليلة
هل تعلم انه من الخطر عليك , ان ابقي هنا
بامكانك العوده هنا مره ثانيه غدا او بعد غد
لَرُبَّمَا أنا سَأَقْبلُ ليومَ واحد فقط
اين ستذهبي وماذا ستفعلي الان ؟
جوبيتر هناك فتاه بالخارج تقول انها ابنتك وتصر علي رؤيتك
لا يمكن ان تكون ابنتي فلم امارس الجنس منذ عام 1995
علي الاقل ليس في هذه البلده
ليست هي .. أنا
انا ابنتك
في اي عام ولدت ؟ انت والدي يا جوبيتر
لقد كتبت لك حوالي 20 مره وحتى عندما ماتت أمي لم ترد على
لم يكن معي مال كاف لدفنها لا تلمويني فلم اتسبب بموتها
ولكنك ساعدت في موتها
ما هذا الهراء الذي تقولينه
ماذا تريدين ؟ نقود ؟
كنت أريد لجريسي ان تري جدها
اهلا
وبالفعل نحن في أمس الحاجه للنقود
أسمعي يا حبيبتي
من عام 1968 الي عام 1972 انجبت خمس اولاد وربما أكثر
نصف من في هذا المبني أولادي وهي نكته يعرفها الكثيرون هنا
كيف ستشعر اذا استيقظت يوما فوجدت ابنتك قد توفيت ؟
ولم تفعل اي شيء لمساعدتها
انت علي حق كما ان ابنتك رائعة
ولكنك لست أول من فكر بذلك منذ ان أصبحت ثريا
لذلك سأعطيك مثل ما أعطيت الثلاثة الاخرين
ستة دولارات تكفي لشراء سندوتش ولكن بالنسبة لكما سأعطيكما اثني عشر
لتشتري لابنتك سندوتش أيضا
أعتقد ان هذه تخصك
خذها .. اعتقد انها تساوي أكثر من 12 دولار
ماما لا تبكي
من فضلك لا تبكي
ماما
من هنا
أسف ولكن هذا هو أفضل شيء هنا
حسنا أنها جيده شكرا
من هؤلاء الناس ؟
انهم اصدقاء أصدقاء فيل
ما هذا ؟
أنه طعام
لو سمحت لقد فقدت شهادة ميلادي
هذا لك .. أعتقد أن فيل أرسلها
هل أنت مندهشه ؟
نحن نهتم بك بالطبع
عزيزتي سليم
بالأمس هددني ثلاث رجال بالقتل اذا ساعدتك بأي طريقة
ولحسن حظك فلقد أثار هذا الامر أهتمامي
لَكنَّها لَرُبَّمَا أيضاً. . .
لذلك ارسلت هذا للعنوان القديم المطعم الذي كنت تعملين به
اذا وصلك هذا واحتجت للمزيد
أبعثي رسالة لمكتبي .. جوبيتر
ما رأيك ؟ هل يعجبك المكان هنا ؟
لماذا هل سنرحل ثانية ؟ لا نحن فقط
حسنا
لانني تعبت جدا من هذا الترحل من مكان لمكان
وأنا أيضا .. ولكن دعينا نعقد صفقه
بامكانك ان تناديني بـ ياماما أو أيرين ولكن لا تناديني سليم
لن أدعوك ابدا بسليم
أَعْرفُ، لكن في حالة شخص ما سْألُك يوماً ما. . .
أنا لا أعتقد أنت سليم
شكرا يا حبيبتي
وهل لي أسم جديد أنا أيضا ؟ نعم اذا احتجت اسما
بعد اذنك نعم
اهلا انت بتي ؟ نعم
انا ايرن شليتر لقد أتصلت بك نعم انا أتذكر
هذه ابنتي
ياه انت جميلة .. ما أسمك ؟
الملكه اليزابيث
أهلا بالملكه اليزابيث ستقضي أوقاتا طيبة معنا
هل استطيع ان اناديكي بالملكه ؟ علي سبيل الاختصار
أحب ان اكلم جدتي ولكن كل يوم أحد
هل علينا أن نقود السياره 55 ساعة
حتي نصل لاقرب كابينة تليفون
هل أستطيع ان اكلم بابا هذه المرة لا
من فضلك .. من فضلك
لا تتوسلي الي .. تبدين كالكلب هكذا
تعلمين ان له أصدقاء في الشرطه
بالاضافه الي انك تمنعينه من حقه كأب هذا هراء
وسيؤدي ذلك الي جلسة وصاية بالمحكمه
وما رأيك اذا ؟
كلمية وحاولي تهدئته قبل ان يفعل شيئا أحمق
ربما يهدأ قليلا اذا تحدث الي جريسي
ولها أيضا فأنه ليس صحيحا ان لا تحادث أباها
فلنكتفي بهذا وسأكلمك الاسبوع القادم
أنتظري اريد ان اكلم جريسي
أهلا بابا نحن في اجازه جميلة
اين ؟
لقد ذهبنا في كل مكان شيكاغو و
لا اسئله والا سأغلق الخط .. مفهوم ؟
اسمعي ايتها الحقيره انها ابنتي ايضا ولن تعلميني كيف اتكلم معها
دعيني اتحدث معها مرة اخرى أعطها سماعة التليفون اللعينه
قولي لبابا انك تحبينه ثم قولي له مع السلامه
جريسي هل انت هنا ؟ حبيبتي ، كلميني
مع السلامه بابا
حبيبتي انا اسف اسمعيني بابا غير معتاد علي هذه الالفاظ البذيئة
انا حزينه جدا ، جريسي
انا اسفه يا حبيبتي أنه خطأي
الأُم فقط دمية كبيرة
ما رايك ؟
صوتها ، يبدو كما هو
Good. جيد لانها لو غيرت من شكلها
شكرا يا جون
لقد أخبرتك انني اتذكرها منذ وقت المطعم
ولكني لا أعلم لماذا كسرت القاعدة وتزوجت هذه الساقطه
انها ليست ساقطه
اسف
انها كانت تعمل جرسونه
وماذا يعني ذلك ؟ يعني انها كانت غبيه
تتصل بوالدتك ولا تتصل بك انها ليست غبيه
انها تعتقد ان المكالمه اذا كانت قصيره فلا يمكن تعقبها
ما زلت اريد ان اعرف لما اخترتها ؟ هي من بين كل البنات الذين عرفناهم
ربما انه الحب
نعم
أَعْرفُ الذي تعنيه إذا أنت كُنْتَ ذكي، يجب ان تَنْساها
لا استطيع ان انساها ببساطه لقد اختطفت ابنتي
كم مره علي ان اخبرك ذلك انه ليس اختطاف
الاختطاف هو ان ياتي احد غير الام ويخطف الطفل
ولكن عندما تأخذ الام الطفل فانه يسمي أمومة
متي تستطيع ان تذهب الي هناك ؟
لا اعرف تعرف انني ربما افقد وظيفتي لاجل ذلك
روبي
قد تخسر عملك بسبب كل ، الاعمال الاخري التي تقوم بها هنا بجانب عملك
انت تعرف ما اقصده عليك ان تكون عاقل
اعرف بعض الرجال في ديترويت مثل رجالك في سياتيل
أنا لا أعتقد لذا. أَعْرفُ انهم مثل
انهم لم يروها ابدا ولم يسمعوا صوتها ابدا
وستهرب منهم قبل حتي ان يرونها
انها مهمتك انت يا روبي
مهمتك انت وحدك
أو تعرف ما سأفعله
ما رايك ، انه جيد
انه جيد اليس كذلك ؟
ام انه فظيع
انه ليس فظيع يا ماما
نعم ولكنه ليس جيدا اليس كذلك ؟
ماما هل تذوقتيه
هل تعلمين ما افكر به ؟
لا ، فيما تفكرين
اعتقد انك تفتقدين بابا
والدك سيصرخ في وجوهنا يا حبيبتي
اذا فانت تفتقدين شخص ما
ها هو
جو ، جو
جو ، جو ، هنا
مرحبا ، كيف حالك ؟
انت محظوظه لانني احبك فهذه اكثر رحله غريبه قمت بها
هل غيرت رأيك وأستأجرت سياره
دعينا نذهب
هل انتم جياع مثلي ؟
يبدو انها تلعب جيدا نعم
وماذا عنك ؟ هل انت بخير ؟
معزوله عن الجميع ولا تستطيعي الكلام مع اصحابك
جريسي في امان
اذا فـميتش
متي حدثت هذه الوصايه ؟ منذ عدة أشهر
علي اي حال هم يفضلون ، ان تتولي الام الوصاية
نعم هم كذلك
ولكن لديه نقود ولديه العديد من المحامين
هذا الذي كنت اقصده لا تستطيعي ان تهربي طوال حياتك يا سليم
ولم لا .. انا جيده كذلك
نعم انت جيده ، انت جيده في كل شيء
انتظر هنا .. هل تنتقدني ام تمدحني ؟
دعينا لا نتحدث في هذا الامر
أهلا جريسي هل هذة كرتك ؟ نعم
هل تريدي ان أريك حيله ؟
نعم
لا أسمع صوت الكره هل تسمعها انت ؟
لقد كانت
جريسي
جريسي أقصد يا ملكه
ماما انظري الي هذه الحيله
ألم اطلب منك ان تظلي قريبه ؟
تعالي
هل تتذكر قواعد المنزل ؟
ومن ينسي وخصوصا وجريسي هنا
جو
ماذا سيحدث لو لا
من الخطأ ان تفكري بهذا الشكل
لماذا ؟ بسبب جريسي
انها بالفعل طفله رائعة
اي طريق ليست فيه لا يساوي شيئا
جيني اخبرتني عن عطلة نهاية الاسبوع
في وقت زواجك ؟
هل اخبرتك كم كنت فظيعا ؟
جو انت تعرف ان هذا قد يصلح مع الاخريات ولكن ليس معي فانت ملكي
لم انس ذلك
واقول لك ذلك عن خبره
انت لست بهذا السوء
هل يجب ان ترحل غدا ؟ نعم
لماذا لا تستطيع ان تترك عملك ؟ وتأتي لتعيش هنا
. . . وتَلْعبُ مع الخيولَ، وتصبحُ غني وبشكل مستقل ؟
من فضلك قبليني يا سليم
اعرف انه لا ينبغي علينا فعل ذلك انه ضد قواعد المنزل
ولكن انا قطعت كل هذه المسافه لاشعر بقربي منك
انت انسانه رائعه يا سليم
انت انسانه رائعة مثل ابنتك
ممكن تعطيني قبله مليئه بالشوكولاته ؟
هل تريدي وضع البيض في الطبق ؟ نعم انا أريد
بحرص
اريدك ان تعودي
لا
بامكاننا ان نعود كما كنا لا
هذا غباء منك .. تعرفي لماذا ؟
لانني اذا لم احصل عليك فلن يحصل عليك احد غيري
مثل تلك الغبي الذي كَان مَعك. هو سيندم كثيرا
اتعرفين لكي يتهموني بقتلك ؟ عليهم ان يجدو جثتك
والا سيعتقدون انك هربت مره ثانية
ولكن في هذة المره لن تعودي ابدا
ماما
بابا...لا
توقف يا ابي توقف
ماما
توقف يا ابي توقف
ادخلي حبيبتي واجلسي في مقعدك واربطي الحزام جيدا
ارتدي هذا
ماذا يحدث يا ماما ؟
ارتديه .. وارتدي ذلك أيضا
نعم
اربطي حزام المقعد
ابطئي قليلا حتي استطيع لا استطيع ان ابطيء الان
ايتها الساقطه
توقفي
أوقفي السيارة
توقفي يا ماما
تمسكي بشده
توقفي
اللعنه
هيا
ماما تماسكي يا جريسي
ماما
هيا
سينتهي الامر قريبا.. لقد وصلنا تقريبا تماسكي فقط
ستكونين بخير
حسنا يا حبيبتي
دعينا نتحدث قليلا
تريدين ان اخبرك ماذا حدث ؟
حسنا
اول شيء
ايرين انتهت
كنت احب ايرين
وانت لن تكوني ملكة انجلترا بعد الان
حسنا ؟
اني جائعة
هل كل شيء علي ما يرام هنا ؟ نعم شكرا لك
انت يا قطتي .. ما أسمك ؟
لا اعرف
يا ميلي الطاوله 14 تطلب قائمة الطعام
تعالي
ستكونين بخير فقط اجلسي هنا وكوني بنت مؤدبه
ولا تكلمي اي شخص وسأعود حالا
هل يوجد احد مع مستر تولر لا .. ولكن
حسنا انا لست مجنونه أقسم لكم
انتظري لا يمكنك لاتطلبي الامن
اهلا مستر تولر انا ايرين أقصد انا سليم
لقد عرفت اسمك من مللي التي تعمل في المطعم القريب
القضيه هي ان
ان زوجي يحاول قتلي أترى ذلك
وانا اريد شخصا ذكيا اتحدث معه
ومعي نقود كما تري
معي 500 دولار
تستطيع ان تأخذهم ، تستطيع ان تأخذهم كلهم
اذا استمعت الي فقط
لدقيقتين
من فضلك
شكرا
هناك طفله صغيره بالخارج هل يمكنك رعايتها شكرا ؟
اسف يا بنيتي ولكن
أَتمنّى بأنّك حَصلتَ على بعض السرورِ منه وأرى انك قد تحملت كثيرا بدون سبب
لقد كانت لديك فرصتان للذهاب الى الشرطه وتحرري محضرا ضده
فيسجل هذا الاعتداء في ملفه
ولكنك تجاهلتي كلتا الفرصتين
مما دفعه بالمجي اليك عده مرات ، محاولا قتلك
وبالنسبه لجريسي هل ستذهبي الي جلسة الوصايه ؟
نعم يا سيدي
اذا لم تذهبي ستحكم المحكمة ضدك وستصبحي طريده
وبمجرد ان تذهبي هناك فان زوجك سيصورك كما لو كنت مدمنه مخدرات
وبالنسبه لما اعرفه اعني تسلك الي هنا بدون دعوه
أعني ان خصمك ستكون له فرصه كبيره للحصول علي الوصايه
والان من فضلك خذي هذه النقود لا.. لا.. خذها
هل هذا كل شيء ؟
ألن تساعدني ؟
هذا ما أخبرتك به ؟
الوقت متاخر جدا
ولا يوجد احد يستطيع ان يساعدك
ومن الممكن ان يكون
في الامر خدعه من لجنه الوصايه
لينجحوا في العثور عليك
طريقه للوصول اليك في مكان ووقت محدد مما يسمح لرجال الشرطه بتعقبك
ومن ثم يستطيع زوجك العثور عليك
ويستغل الفرصة ويقتلك
حسنا
سأعدك بشيء يا جريسي
منذ ان ولدت
بدأت افكر في ابشع الاشياء التي من الممكن ان تحدث لنا
أناس نحبهم يموتون
أو يتركونا .. أو يخدعونا
ويحطموا قلوبنا
أو يزعجك شاب ما بأي طريقه
وبدأت افكر اذا ما كنت
أستطيع ان احميك من هذا ولو لمره
اذا لم استطع
استطيع ان امنع عنك اي سوء
ها قد وصلنا
حسنا يا اولاد ابقو بالقرب مني المكان هنا مزدحم
امسك يدها من فضلك
هذا هو اسخف شيء فعلته في حياتي
اوه نعم ،وماذا عن هاريس ؟ بخير.. معي
استأجري سياره الي رينو ثم اذهبي بالطيران الي سان جونس
هل جننت ؟ ألاحظت ذلك
ياه
ماذا حدث ؟ لقدأعتقدت انني سأذهب الي رينو
كنت جالس اتأكد ان احدا لا يتبعك
حسنا
اهلا جريسي كيف حالك ؟
يا جريسي تعالي هنا
ها هي التذاكر ، حسنا
وبعض النقود وبطاقات الائتمان ، انها ملكي
فقط لا تتصلي بالبيت او بـفيل ، حسنا
اعتبريها اجازه مدفوعه الاجر
يا حبيبتي
اتريدين ان تحضني ماما ؟
تعالي هنا
قولي لي مع السلامه .. حسنا
سافتقدك ولكن لبعض الوقت فقط
اعطيني قبله صغيره
دعيني اري ابتسامتك قبل ان تذهبي
حسنا
يا عزيزي لم لا تجلس في الامام
اعتني بها
يا حبيبتي
لا اريدك ان تقلقي
إيريك سَيكونُ عِنْدَهُا الم وراء ظهرَها في المرة القادمة انتبهي لها
انظري انا رقم 1 في الاتصال السريع
كلميني او اكلمك
ولكن كل المكالمات يجب ان تكون اقل من 15 ثانيه
حسنا ، حسنا
استمتعي بوقتك
الي متي ؟
جلسه الوصايه ستكون في الشهر القادم
فهذا هو وقتي الاخير الوقت الاخير لماذا ؟
استرخي واغلقي عينيك
انا لست هنا .. وهو ليس هنا
الوقت
استرخي تنفسي بعمق أغلقي عينيك
اغلقي عينيك الان أضربي
اهدئي حافظي علي توازنك
انت جاهزه ؟ نعم
هل متأكده
هل تقبلي الهزيمه ؟ لا
هل يستطيع ايذائك ؟ لا
حتي لو كان اكبر منك حجما ، انه اكبر بكثير
حتي اذا كان اقوي منك ، انه اقوي بكثير
استريحي اليوم وغدا سنتمرن علي الكره
انظري الي
اذا ما ضربك ، لا يمكن
قوليها
سأْخذُ ضعف طاقته سا تَأَرجُح وتَغَيُّب عنه واحاول ضَربَه
تَعتقدُ بأنّك تَعْملُ من اجل هوسيحاول مسك حجرتك ، الذراع اليسار فوق
جيد. لفي حوله. أسقطْي ذلك الذراعِ. ارفعيها فوق، واخطفي يَدَّي.
هذا جيد
اذا كَيفَ ستَرْبحُين ؟
كيف ؟
اهاجم
وماذا ساتعملي بعد أن تهاجميه ؟ لا شيء.
ولماذا لا شي ؟
لاني لن اوقف الهجوم عليه
جيد ، افعلي
إستعملْي رجلك. أبقِ ذقنِك أسفل!
جيد ، هيا ، هيا
شيء أخير
الدرس الصعب
نحن لا نَستطيعُ السَيْطَرَة على الكونَ
فجأة الخادمه تَدْخلُ
أذا انصْرفُ إنتباهك للحظةِ، هو سيَضْربُك
هذا مستحيل
للفوز، نحن يَجِبُ أَنْ نَستعدَّ حتى للمستحيل
نَحني نكون رغبتنا، لَكنَّه سَيَذْهبُ إلى هذا الحدّ فقط
اذا أنت تَقُولُ. . . نعم.
أنت موافقه
الكذب هناك
اكيد مهزوم
لكن يَسْمعُني
يستمع لصوتِي
هو يَقِفُ خلفك
يَعتقدُ بأنّه سيُرْبَحُ
ومتأكّد انها جبانه هو سَيُحاولُ رَفْسك
نعم
لكن الأن تَعْرفُي ما ينوي فعله
أنت تَبتسمُي بداخلك
هكذا الرجلِ وَضعك فوق مَع ؟ انه جيدُ
هو يُعلّمُك كيف يفكر ؟ ويامل هذا
هَلْ وَجدتَ ميتش ؟
لقد باعَ البيتَ ، واشترى مكان بالخارج بالقرب من المرين
أَحتاجُ إمرأة تَبْدو مثلي 5 ' 5 "، 115 باون
وتعمل شرطي أَو اي شيء يَجِبُ أَنْ يكونَ شَعرُها قصير أيضاً
ويَجِبُ أَنْ تَلْبسَ الجينزَ وأحذيةَ رياضية هنا عنوانُها
حَصلتُ عليها غرفة في حانةِ ساحةِ واشنطن
ما هي ؟
أَحتاجُ ميتش ويعتقد أَنا هنا في سان فرانسيسكو
انها ستُقابلُني، 5:45, في الطابق ألاعلى في فيسيوس
اليوم ؟ حَسناً، تلك مهلة قصيرةُ لعينه أنا لا أَعْرفُ. . .
فكّرتُ المشتري كَانتْ قويةَ اقوي، من ملك الآلهةِ.
نعم. شيء اخر
في وقتٍ ما، ليس الآن لأنه سَيَكُونُ مُزيَّفَ. . .
أَحتاجُك لإعتِرفلك أَنا طفلُكَ
أنت متأكّد هذا سيَعْملُ ؟ لقد رَاهنتَ على حياتَكَ
شكراً. أنا سَافعل
وأين جرايسي ؟ ساتَعُودُ بَعْدَ غَد
وبعدها سَنَطِيرُ إلى إل أي.
أخبرْني شيءَ، رجاءً. لماذا هذا النداءِ مختلفِ ؟
حَسناً، تَعْرفُ، نحن كُنّا في البلادِ ثمّ.
الآن نحن في المدينةِ في إجتِماع مع محامي.
لذا، تَعْرفُ، هناك الكثير مِنْ الهواتف هنا
لذا ليس هناك طريق يُمْكِنُه من تتبعنا
تأكّدْ بأنّك تَدْعوني في كل الدقيقة تَعُودُ.
أنا لا أَستطيعُ الإنتِظار لرُؤية بناتِي، حسنا ؟
يا، اعطيني الكرةَ، يا رجل!
القهوة ؟ لا، وَصلتُ إلى البيتِ. لتغيّيرْ العملِ
ساتصل بك
هل تُريدُ رقمي ؟
بتاكيد
شكرا لكل شي ولك ايضا
انا حقا اقدره
حقا
لوسي ، مرحبا عزيزتي
لا، كان لا بُدَّ أنْ أَعْملَ متأخراً
اللّيلة غير جيّد. لدي رحلة إلى سان فرانسيسكو في وقتٍ مبكّرٍ صباح غد
إذا كَانَ سروراً، أنت سَتَذْهبُ، أيضاً
لا، أنا يَجِبُ أَنْ اذهب فوق واخذ بنتَي
نعم، جلسة الرعايةَ هُنا
لكن يبدو وكأن جرايسي سايُْخَذُونها إلى سان فرانسيسكو
وزوجتي ايضا
. . . يَبْدو كما لو أنَّ إختفتْ نهائيا
من فوقً وجه الأرضِ
أَشْكُّ في انهم سَيَجِدونَها هذه المرة
أُريدُها أَنْ تُقابلَك، أيضاً. نحن سَنَدْعوك حالما نَعُودُ
أحبك. ' مع السلامة.
مرحباً. ما الأمر ؟ انا في
شكراً للسماح بالكلام حول جرايسي
أَنا مسرورُ لانك راغب لتعديل مزاجِكَ
ودعنا لا نغير الكلم الإعتداء الجسدي أخضعتَني إليه
ربما بموقفِكَ الجديدِ نحن يُمْكِنُ أَنْ نَحْلَّ شيء
في رسالتِكَ الأخيرةِ، قلت أنا سَأَراك مساء في
يا. أنت بخير ؟
قُلْها ثانيةً
اقول ماذا ؟
انت تعرف ماذا قلت لي ؟
عِنْدَكَ مشاعر، حيوانيه
. . . لحِماية حياتِكَ الخاصةِ وحياة نسلِكِ
هَلْ أنت ما زِلتَ هناك ؟
نعم
خلك على الخَطِّ. أُريدُ رُؤية إذا كان هذا يَعْملُ
هذا انا
نعم
وهذا الصباحِ ؟
أنت دائماً تنسى الإطفاء على القهوةَ
لقد وَجدتُه، يا ميتش
انه جهاز. يَعطل الهواتف الخلوية
لقد وجدت ايضا
خائف ؟ من ماذا ؟
الآن عليك ان تُقرّرُ، ميتش
اذا أنت جبان أَو لا ساعتها يُمْكِنُك أَنْ تَجرْي
اذا اجري
اذا انت ستطلقين علي ببندقيتي الخاصه ؟
أنا رَميتُهم
اذا شخصا اخر معك هنا
لا
انت بمفردك
ولما لا
هذا ما انت تريده
لماذا كُنْتَ ذاهِباً إلى سان فرانسيسكو ؟
كي تحصل على فرصة وجودي بنفسي ؟
نعم
ماذا تودي ان تفعلي ؟
تريدين ان تصارعيني ، رجل كارجل ؟
امراءة يا ميتش
نعم، ذلك الذي أَعْنيه رجل ضدّ امرأةِ
أنتي متأكّد بأن هذا هَو العرض ؟
عرض لمن ؟
لا، أَنا آسفُ. أنا لا أَستطيعُ أعْمَلُ هذا. لا تستطيع ان تفعل ماذا ؟
هذا. انه مضحكُ
أنت كنت تَضْربَني من قبل أليس كذلك ؟
ولكن عندما اكون اعزله
ذلك لَيسَ سببا إلى. . .
أنا كُنْتُ أَقُولُ هذا لا يعني أيّ شئُ
اذا ماذا سوف تفعل ؟
أنت جبانِ لانك يُمْكِنُ تضربْني حتى لو انا لم اوافق ؟
تعال
أنا لا أَفْهمُ، يا سليم كَيفَ تعملين هذا بي ؟
أَعْني، هذا المسئلة تحْلُّ بعناية
لكن حتى لو انك نْجحُتي. بضْربُي أو ما شابه ذلك. أنت لَنْ تَقْتليَني
لذا كُلّ افعالك تُزعجُني
الدفاع عن النّفس لَيسَ قتلاً
أنت ليس عِنْدَكَ الشجاعه
هيا
هذا لَيسَ دفاع عن النّفسَ عندما تَقتحمُين مكاني وتُهاجمَيني
مهاجمتك ؟ كُلّ صفعةً قليلة في حقك
تَعتقدُين حقاً بأنّك سَتَقْتلُيني وتفلتُي منها ؟
أخبرتُك. الدفاع عن النّفس.
كما هو مُرتّب في رسائلِنا، انا هنا لاتحدّثَ عن جريسي
ليس هناك رسائل
متأكّد انها هناك في الدرج حيث كان مسدّسكَ
أنت فقط وَضعتَ طبعاتَكَ في جميع الانحاء
انت هاجمتني، وانا دافعت عن نفسي.
إذا وقع شيء لم يكن في الحسبان
أنا لا يهمني ألوقت الذي ساقضيه بالهجوم أنا فقط اريد أَنْ أَضْربَك ولو لمرّة.
فقط ضربة واحدة جيدة تكفيني
انه يَنْزفُ
يُمْكِنُك أَنْ تَعتمدَ على شيءِ واحد
إذا أنا لم أَقْتلُك أنتي لَنْ تَرى جريسي ثانيةً
ولا تحاول
أَنا متوتره، ميتش. ألَسْتَ أنت الرجل ؟
لا تستطيعُ ضَربي ثانيةً، ولو مرّة ؟
ماذا تعتقدين الآن ؟
كُلّ تدريباتكَ، كُلّ ممارستكَ. . . قد إنتهت
انتهت
مرحباً. لا استطيعُ ان افعل، يا جِينّ
ماذا تَعْني ؟ ماذا حَدثَ ؟
لا استطيع ان افعل
هو سَيَتْبعُك ويتبع جريسي
أَعْرفُ كُلّ ذلك ، لَكنِّي لا أَستطيعُ ان افعل
انا لست قاتله يا جين
لَستُ ، أنا لا أَستطيعُ افعل هذا
مرحباً ؟ سليم ، هَلْ أنت هناك ؟ هَلْ استدعي الشرطة ؟
سليم ، جاوبيني ، سليم
اسمعي صوتي
يلقد ربحت
وانا متاكد بانه جبان وسَيُحاولُ رَفْسك
واحده اتصلت بي . جيني ؟
هل ما زالَ هناك ؟
مُسلَّح ؟
خطر ؟
انظري أنتي أحدى المحظوظين
جريسي
ماما
حبيبتي
اين نَذْهبُ الآن، يا ماما ؟
اي مكان ترغبين الذهاب اليه
المدينة الزمرّدية
أنا كُنْتُ أُفكّرُ نفس الشيءِ
عندي شي اريدك ان تريه يا ماما افعلي ؟ اريني
شيء لكي
أوه، يا الهي. ما كُلّ هذا
من أين حَصلتَ عَلى كُلّ هذه الاشياء ؟
مِنْ هاواي