أتمنى لكم مشاهده ممتعه جميع الحقوق محفوظه ل منتدياتنا البيت بيتك [DIVL MY CRY] الترجمه بواسطة :ناصر المطيري الملقب ب
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
فن الحرب
الجزء الثاني
الخيانه
هل يمكننني مساعدتك
لديك رساله واحده جديده
أسمي جانزون
قاعد أتصل على أصدقاء وعائلت
الذين قتلو
قبل يومين
عندنا جنازه يوم ألأحد
أتمنى أنك تستطيع أن تحظرها
جيد أن أراك يصاحبي لقد مراا وقت طويل
وقت طويل
تبدو بخير
مثلك
أسف على ماذار
هذاا الهراء يبدو مهما
هذا متتوقعه
من عميل خارق
أمين يأبي أمين
حسناا فل نبدأ
شكراا لحظوركم
ماذار وأناا شاركنا
اليوم
نبارك مكان ماذاار حيث يريدنا هوا
أيذا كان هناك شخص يريد
ان يقول كلمات عن ذكراه
ألأن هوا الوقت المناسب
شكراا لك
ماذار كان له العديد من الأسرار
أنا كنت واحده منهم
ماذار كان أبي
للأسف لم أتمكن لمعرف أصدقاء أبي
لاكن أعرف
أنه كلكم
تشتاقون لحبه وحنانه
ول روحه
كما أنا سوف أفعل
شكراا لكم
شكراا
لتصبح مورشال
تحتاج للتدريبات
وهم
المعذره
يسيده
كلفينس
أكتوك كروس
كروس
أسمي ناينا أستوان
كنت صديق والديك
أتعلم هذاا غريب
كنت أعتقد أنه أسمك لي شوا
أنا أسف
المعذره
والدي أخبرني عنك
هذا رقمي
وأيذا أحتجتي أي شيئ
أتصلي بي
اتعلم سبب موت أبي
هل حقاا تعتقد
أنه أبي مات بسبب سرقه عشوائيه
مات بسبب شخص كان له خطر أمني
للأنه كان يعلم كل وجه وكل أسم
لم أعد أعمل بهذا العمل
طاب يومك سيد شوا
لماذا جعلتكي تقنعينني بذهاب للأفغانستان
وهذي لسيت فكره جيده
ضعي الكاميرا بعيدن
حسنا
سيدي هذي منطقه قتال
مرحباا أنا أن
أنا صحافيه
قائدك كابتن
كابتن ميتشول
لقد منحني ألأذن للأخذ صور
شوفي لدي فكره
مارأيك بملره الثانيه نعمل برنامج لاست بيبي شو
سوف تحب هذا
أليس كذالك ؟
نعم بلتأكيد
فندق فخم ..إلخ
سوف نضطر إلى ألأتصال به
أنطلق أنطلق ألأن
الأن أخرجي
أنطلقوا
خلفك ...خلفك
قفي
ألأن أتعالي فل نذهب
أنخفضي
أبسرعه تعالي
فلنذهب فلنذهب
أدخلي هناك
حسنا لدين خيارين
أما نبقى هنا ونختبئ
او نذهب إلى ذالك المبنى
هل أنتي معي
حسنا فل نذهب
ماذا تعتقد
ماذا يرجل ماذا فعلت أنا
أعني لن تكون كابوي ووتمكن من حاميته نفس الوقت
لدي فكره جيده للمشهد التالي
أستون
أنا ملينه
لدي شيئ لك
هل بأمكانك أن تأتي لدوجو
لم أعتقد أنك سوف تأتي
أنا بصراحه أسفه على ماقلته
بهذاك اليوم
كنت منزعجه
لقد قلتي أنه لديك شيئ تريدين أن تعطيني أياه
نعم فقط كن صبورا
أنتظر
لقد كنت أبحث في أغراض أبي
ووجدت هذي
وأعتقد أنه يخصك
هذا كان قديما جدا
شكرا
هل تمانعين للألقي نظره بلمكان
نعم أرجوك
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
تذكروا هذي الحركات
أيذا تحديتم
الكثير من الألم هنا
لقد كنت دائما أتمنى أنه يكون حوالين عندما كنت طفله
أيذا أين كنتي
غادرت امي البلاد عندما كنت أنا طفله
حتى أنها لم تخبرني أسمه
إلى عندما كانت تحتظر
لقد تعقبته
كان قبل ثلاثه سنين
كان رجل جيد
رجل جيد
أصبحنا قريبين جدا في هذي السنين الثلاث
قريبين كفايه للأكتشاف أسرار المفروض أن تبقى أسرار
هل تتكلم عن نفسك
هل هناك المزيد
علمني الرقص
هوا علمكي الرقص
علمني رقص ذي
لاتمانعين أن تعطيني بعض
التدريبات
ماذا ألأن
أيذا كنتي خائفه سوف أفهم
حسنا
حسناا
بس يجب أن أحذرك أنا خشنه قليلا
حسنا لاتبدين خشنه علي
ستون
أنا غريت هل يمكنك مقابلتي في برو
سوف أكون هناك
أعطني 30 دقيقه حسناا نصف ساعه
العمل
هل سوف تتصل بي
نعم سوف أتصل بكي
تحتاجين للمزيد من التمرين
ايذا أنت سمعت أسعى للمنصب السنتور
نعم لقد شاهدة ذالك عندما كنت في البقاله أنتظر دوري
لاهذا صحيح
بجد يصاحبي أنا سوف أدخل السياسه
لماذا تريد أن تفعل ذالك
في السياسه
تستطيع أن تحدث فرق
وذالك هوا بلضبط مأريد فعله
ولاكن هناك مشكله واحده
هذا مأعتقد يسمونه أبتزاز
حسناا
من هم ولماذا يفعلون هذا
لاأعلم يمكن شخص لايريد أن يراني في ألأنتخابات
أسمع أخذ نصيحتي
أبقى لصنع ألأفلام
أنا أسألك فقط لتقوم بحث صغير
أنا لست محقق
أنت قلتلي مره أنك عملت بأحد هذي المنظمات
ألأ يمكنك عمل بعض ألأتصالات
هيا يرجل
حسنا
سوف أنظر للموضوع
أنظر يغاري
أبقى نظيفان
أنت في السياسه ألأن
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
لدي الفاتوره هنا
أدخل
سيد غاري
لديك توصيله هنا
أين تريدني أن اضع هذا
انتظر لحظه
في المخزن
غاري
ألن تلحق به
لا حاج لهذا
أليكس
يعجبني مكتبك
الحشره مع الناس تهديني
ماذا لديك لي
فقط أنضم لنا في الجه ألأخره
متورط في هذا FBI صديقك بيكر الذي مع ال
بيكر
نعم نحن نعلم
حسنا هذا ليس جيدا
العشاء جاهز
تفقد ذالك
FBI سلفون كان في جرائم
هذي ليست مفاجئه
من يحمي
سوف تحب هذا
سينتوار كارلسون واليوم الثلاثاء
كارلسون الثلاثاء
تبدوا كأنها بألاأحه نفسها التي يجمعها
أتعلم من أرسلها
لا ولاكن سوف يأخذ وقت طويل
هناك أشياء معقده
من أين أحضرته
ضيف غير مدعو
ضيف غير .....مدعوا
ممتاز جرائم قتل
لا ليست ممتازه
هل كل شيئ جيد
نعم لقد عاد لقد قلت لكي
جنرال دعني أقدم لك
هذاا يستعمل لمسافات وأختراقات رصاص
هما بلضبط يؤثران
مسافه مستقيمه
أنفجار مستقيم
جنرال فل نذهب ونلقي نظره
خمسه سنين وستين مليون دولار
كل شيئ على المحك
وأخيرن أكتشفناه
أنظر بقرب جنرال هذا الدين قد دفع
يمكنني تصور ماذا أفعل بأشخاص لايأخذون منتجاتي بمحمل الجد
بأمكاني أخذ السلاح كا مساندتي المطلقه
لقد علمت أنك سوف تندهش
دعني أخذك لسيارتك
لقد وصلت
صور القمر الصناعي إلى المنطقه
سينتوار كارلسون
هل بأمكانكي أن تخبرينا
تأتي ألأن على الشاشه
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
صباح الخير سيديتي هل تعرفين ماذا تفقدين
لا
علامه الترشيح
شكرا لك
هذا شرف لي لمقابلتكي
لدينا وضع
حقيبه غير معروف بها
انتظري
سيدتي لدينا خطر أمني
من اي نوع
حقيبه غير معروفه
الرقم 996
يجب علينا العوده للسياره
حسنا
سينتوار
نحتاج لتكلم
كيف دخلت لهنا
ليس هناك داعي ياميشال هذا صديق
سيدتي لاأعتقد أن هذي فكره جيده
فقط أتركينا بأنفراد
شكرا حسناا سيدتي
سينتوار كارلسون
لدينا أسباب لنعتقد أنه هناك محاوله لأغتيالك
مبنيه على أي معلومات
رساله قد تم اخذها من هاتف قاتل
أنتي هدفه
نعتقد أنها متقنه
مؤامره أغتيال
والأن تقولي أنه هناك شخص يريد أن يقتلني
نعم
هذا بلضبط مأقوله
هل لديك أي فكره عن من هوا
لا والاكن أنا لدي فكره لمن سوف يعرف
الكونغرس غران فليبس
أنا متأكده أنه هوا سوف يعرف أو شخص قريب منه
فليبس .....فيلبس
أكادميه الدفاع
ولجنه خيريه
أيذا كنت أريد أن اسعى لفيلبس بسرعه
سوف أودع منصبي ألأنتخابي
كونغرس فيلبس سوف يقيم حفله اليله
أصدقاء وأشخاص داعمين له
أيذا كنت نصف مأسمع عنك سوف تقوم بتفتيش مكتبه بينما الجميع في الحفله يشربون ويلهون
ايذا تعرفين من أنا
أيذ لماذا تعتقد أني قاعده هنا وأكلمك
هل سوف تكونين هناك ؟
بلتأكيد
أبقي أصدقائي غرباء مني وأعدائي أغرب
كم جميل
فن الحرب
وهذي الدروس أيضا من السياسه
هذا صحيح
سيدتي كان أنذار غير صحيح
لقد بدأنا
ألغي الخطاب
ماذا
فقط أفعلي
الأن لاأرا معي مشكله معك
سيده ذكيه
بيكر
أنا غرام
أحتاج لمكالمتك
نيو شوا حي ...شو
اخر مره سمعت عنه أنه كان بشوارع نيويورك
لقد كان يتكلم لسينتوار كارلسون
سينتوار كارلسون
لماذا بحق الجحيم يكلمها
لاأعرف ولاكن ألغت الخطاب
هذي المحادثه لاتتكلم عنها
ستون
مرحبا أنا غاري مألأخبار
أخبرني ماتعرفه عن كارلسون فيلبس
حسنا يمكنني أخبارك عن كارلسون أنها لديها سمعه طيبه
الكونغرس فيلبس أعرفه شخصيان
لا يبدو من النوع
ماذا تقصد من النوع
أبتزاز وأغتيال كاري
لا انا وفيلبس لدينا تجيهزات عمل
وفي الواقع أنه يدعم السياسه لماذا يلحق بي
هذا مأمل أن أجده في منزل الكانغورس اليله
من أول مانبدأ بلعمق
الأمور سوف تكون فوضى
صدقني أنا أحب الفوضى
أبقاء الأمور مهمه
سوف أراك بلحفله أليس كذالك ؟
لاأتمنى هذا
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
مساء الخير
جون هناك شخص أريدك ان تقابله
مالأمر
فريد
أنها حفله رائعه كلعاده
سوف ألغي نظره على المكان
مرحبا أنا جون غاري
من دواع سروري
كله من سروري
أسف سوف أعود بعد لحظه
انا أفهم أنك الوجه الجديد الذي نضج ليصبح بلسياسه
حسنا أنا أعتقد أنه الكونغرس فيلبس يعرف ماذا تحتاج له هذي البلاد
لم أعرف أنك سوف تأتي
أنها حفله رائعه
وسمعت أنك
لم أكن
هل هذا عن دعمك
مارك أنا لاأدعم
ليس أنا هذا الرجل مره ثانيه
سوف أرجع
سينتوار كارلسون
نحن لم نتقابل رسمين
سيد سالاس
لقد سمعت الكثير عن
حسنا أكثر الناس
لغتي
هذا شيئ جدا مدهش
هل بأمكاني مساعدتك
أنا أفهم أنك جدا ناجح في العمل
حسنا ولاكن نحن بقين نفعل
أنا دخلت
أليكس ضع والصله
أنا و
تم
لقد بدأنا
أنا أفحص
هل عفرت على شيئ
انا أبحث
حسناا
الأن نحن ندخل
لدينا ملفات مرجوعه وكل شيئ
حساب صغير من سالاس
وكلهم حساباته القديمه
حسنا أطبعهم وارسلهم لي
حسنا
كل شخص لايبالي
أفتحي عيونكي
قبضت عليك يافيلبس
السينتوار قد أصيب برصاصه
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
سينتوار
فيلبس لقد مات
أرجوك قولي كيف أصبحة هذي العمليه كعاصفه
لقد أستهزئنا بخصمنا
عمل جيد
يمكننا جعل كارلسون مؤامره لقتل فيلبس في اي وقت
ليس قبل أن نعرف معلومات كارلسون تعتمد على ماذا
للأن سالس يريد أن يعرف أنه هدفه أنتهى
سوف أوفر أي دعم
أليس هذا خطر قليلا
أنا أرسل شرطي ليس هناك أحد سوف يستجوبه
أبحث عن أي أتصال أي رقم مسجله
عند أرقام وكالته
أيذا ظهر شخص في الكامير
او استعمل كرت البنك الخاص به
او أتصل على شخص يعرفه
مفهوم
انه يذكرني جو المواد قاعد تفقد منا
لم اعد أعمل هذا الهراء مره اخر
ولا أنا
دعني أخبرك قصه
أسمع ليس لدي الوقت لهذي القصص الطويله
لا سوف أعطيك أختصار لها
ولاكني كنت بنفس الموقف
في أحدى ألأوقات
كنت في أخر مهماتي في كونبوريا
كنت أقاتل أحد القتله ومنهم قرر أن أثنيك كلينزنغ
سوف يكون أمر عادي
لقد ظربو القريه
وكنت أنظر إليهم
ماذا فعلت
نفس الشيئ الذي كنت سوف تفعله انت
أستخدمت كل خدعه طرأت ببالي وكنت تعبان وقاتلت للأجل هؤللأ القرويين
لقد قتلت 12 شخص وأنتهى بي ألأمر للأصبح هدف الأن
ولاكن هؤللأ القرويين أعتنو بي للأسابيع واطعموني وأعطوني منزل و أعطوني الحب
ولقد نجوت بسببهم ولله
مرحبا
كروس
أنظر أعلم أنه هذا جنون أعتقد أنه هناك شخص يراقبني
هناك رجل داخل السياره في الخارج
أين انتي
سوف يأتي من الباب
الوو
أحتاج لسياره
لك ذالك
أنظر بأمكانك ألاتفعل هذا
تعلم أني سوف افعل هذا
واي شيئ أخر تريده أعلمني
فل نتصل بلشرطه
لنذهب
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
لقد قتلت ذالك الرجل
قتلته
أنقذتي حياتي
أنا لاأفهم من هوا
لاأعتقد أنهو يسعى إليكي
اعتقد انهم يسعون إلي
لماذا ؟
أنها قصه طويله
بس لاتقلقي ..حسنا
سوف تكونين بخير
حسناا
ألينه ..كل شيئ على مايرام
كيف بأمكانك ألأتسمرار في قول هذا ليس على مايرام
سوف نكون مطلبوين لقتلنا شخص
أنظري
كان لديك أمر مابين الحياه.... والموت
فعلتي ماكان يجب عليكي فعله
أعتقد انه سوف نكون بأمان في المنزل
سوف أرا مابأمكاني أن اجده في الذهاب للمطار للأأخذ أول رحله
أرجوك هل بأمكانك وقف السياره اعتقد أني مريضه قليلا
حسناا
ستون
مرحبا
كنت أعتقد أنا الي قاعد أمر بليله مجنونه
نصف العالم يبحث عنك
لاتصدق أي شيئ تقرأه في ألأنترنت
أيذا ماذا قاعد يحدث
شخص ما حاول ألأيقاع بي في فخ كبير
أسمع
مافرص أنه ألأشاره مراقبه
ألأم تتخلص من هاتفك بعد
ليس بعد
انت محظوظ للأني أنا محمي يرجل
أسمع سوف أتصل بك بعد قليل حسناا
نعم أعطني من هذا أيضاا يرجل
هل لديك أي نقود
ماذا ؟
هل لديك أي نقود
حلوه صح
القليل
سوف أتصل بك بعد قليل
لن أذهب
ماذا
لن اذهب لن أهرب بعيدا
أنا أبنت والدي أستطيع الأعتناء بنفسي
انظري
لا أعرف ماذا حدث لكي ولاكن بلتأكيد أنكي هدف
عن ألأغتيال هذا يجعلكي هدف ايضا
حسنا.....حسناا
فل نجد لنا فندق
حسنا
حسنا لقد عفرنا عليه مره اخر
يبدو انهو يتجه للشمال لدينا فريق لقطع عنهم الطريق
أعطيني بكي
أنزل من السياره حالن
ماذا يحدث يرجل
أريد محامي
أين هوا
ماذا يسوق
اعط هاتفه لعصابة
يسوق في سياره فان قديمه
ممكن لن يكون وحيدا
أبقى ألأنظار عليه
هل تعتقد أنه السينتوار كارلسون أوقعت بك
ممكن
بس أحتاج إلى أدله
هل بأمكانك أن تجلب لي سجل هاتفها
نعم لامشكله
و السيد شوا يحتاج لهويه جديده
حسنا جينا
أسترجعهم مع العمل
نعم
أنت والسينتوار كارلسون حميمين لبعض ماذا
يظهر هنا أنك قمت بألأتصال بها أكثر من 150 مره خلال سنه ونصف
لم اتصل أبدا بسينتوار كارلسون
يقول هنا أنك فعلت
ماذا فعلت
فقط شخص أخر
حسنا
شخص يحاول قتل عصفورين بحجر واحد
حسناا فهمت
هذا يجعله يبدو أنه كارلسون وظفتني للأقتل فيلبس
حسنا سوف نلغيهم ألأن
هل كارلسون في تحقيق
لا ليس بعد
ولاكن سوف تكون
نعم
من المستفيد الأكبر من سيدات الجيش
مثل قبل
أعمال ليكي أند برزيسيز لديها التجربه الكبرى للفكره تظهر هم كل أسبوع
أنها جيده
نعم جيده
لانقست فيلبس
سري جدا هذي الحاجات
نعم ولاكن مياكرو يأخذ أكثر ارباحه من أور أندي
رخص وتكنلوجيا لثلث العالم انهم ليس مدعمين كبار
ولاكن
مستشار الرئيس هوا مارك ساليس
أعتقد أني حصلت على شيئ
أليكس هان
أيذا كان هوا معه
هان أنه عبقري في العالم
ليس هناك نظام بأمكانه أن يبحث عنه
كيف سوف نتمكن منهم وهوا يعيقنا
سوف اعلمك أيذا ظهر
أيذا كان يمر بأستخدام جواز سفر مراقب
فموقعه بأحده أنظمه الحاسب الألي
ألا تعتقدين
أعثري عليه
حسنا سيدي
هل قلت لهم عن ألأطلاق
ماذا حدث عن فكره الأكاديميه عن أنها سوف تكون نظيفه
لاشخص لابصمات
لاأثار
هل بأمكاني أن أسألك سوأل شخصي
بلتأكيد تفضلي
عندما كنت عميلن هل كنت تقتل أشخاص
نعم القليل
هل لهذا نضجت مع أبي
امي كانت عاشقه كثيرا لفلسفه سن سوت
فن الحرب هوا القدره على أن تبعد عنك عدوك
من دون مقاتلته
لم تكن الأمور بخير مع دوام عملي
الصيد
كل شيئ بدأ فوضى
فلهذا احترم أن ابقي مسافاتي
لقد كان دائما يعتقد انك شخص جيد
ممكن كنت
رد....رد
ستون
شوا ....حسناا لدي شيئ
أحتاج للأسترجع ملفات الهاتف الذي أعطيتني أياه سوف أصل
بيكر
ممكن أننا حصلنا على موقع شوا
لنذهب
أنا تبا عبقري من أنتي
هذي هي الصديقه التي كنت أتكلم عنها لك هذي ملينه
هذا ليس ظروري
حسناا
سوف اخبرك عنها لاحقا
استان
كل شيئ على مايرام أذهبي معه
أناا أعلم هذا جيد
حسناا ماذا لديك
ماذا لديك
حسنا
أنه لمن المستحيل لأختراق وتغير علامات الهاتف
ولاكن أيذا شخص يريد أن ينظر لن يشابه مع الكود
حسنا بألأنجليزي
كل هاتف له رمز شخصي
أيذا أيذ كان على فاتورت هاتفك فأنه محمي
أيذا أيذ كان شخص يريد حقا أن يغتثي أثارهم
سوف يخترقون مكان البينات
ويختارون الكود الصحيح
وهذا مافعلوه
ولاكن كل مخترق يترك أثر
وهذا الأثر يدل على مبنى هنا في الولايت المتحده
منزل منطقه الأمن
صح
هل بأمكانك الدخول
نحتاج لنعرف حركات المبنى
نعم
يبدو انه 4 حراس له
حراس مع مسدساتهم وكاميرات 24 ساعه
أكثر حرس هوا في الداخل و السطح
نوافذ
أنذارات عليهم تخترق واحده ويبدأ الأنذار
هل من أقتراحات
ماذا عن المصلح
يستطيع أن يدخل ويغلق النظام مما هوا المهم
وبهذي الطريقه تعمل فتحات بواسطه غاز وبجديه تتمكن من الدفاعات وتشاهد المرايا
بجديه هذا رائع
اكثر مما يبدو عليه
أله ايذا أغلقت الأبواب وجعلتهم يختنقون حتى الموت
بصراحه يجينه التكييف لن يكون جاهز
تبا
ماذا لو مررنا من من هناك
حسنا أسمعو أعتقد أنه لدي فكره
ماهي
بسيطه
ولاأحد سوف يتعرض للغاز
ولاكن أعتقد انها سوف تنجح
هل أنتي واثق بأنها سوف تنجح ؟
نعم ...نعم
الأكواد قد تم أرسالها إلي بأرقام عشوائيه
بلحقيقه هي بأرقام مسلسله
بامكاني أن أبرمج القمر الصناعي على ان يتعرف على الكود
أيذا كنت أحتاج إلى نتائج الحكومه
تكون خارج الخدمه
ونعثر عليهم
إلى متى
خمسه دقائق
لديك دقيقتان
مهذا بحق الجحيم
هذا مغرف انها مجرد فأران
مجرد فأران هذ كل شيئ
الأمن نعم هذا بين خدمه الأتصالات نحتاج منظف
النظام يتعقبه
أنظري نظره على مايظهره العنوان لهذا المخلوق العين
حسناا أنا بلداخل
حسنا سوف يكون الممر ألأول على اليمين
جاريي البحث
الدور الأخير
لقد وجدناه عنده كاميرات مراقبه داخل الغرفه
الدخول عليهم
دخلنا
تبديل الكاميره
أليكس هان بنفسه
على الشاشه
اي شوا
لا أرجع للخلف ..خطوه واحده ...أرجع للخلف
حسنا أنا فوق
ممتاز هذا جيد
بابين فوق السلالم
أنا أراهم
فقط بعض دقائق غربت على أن أصل
الفريق في الطريق على بعد خمسه أميال
لدي الأستقبال كامل وبث حي
أعلم أنك جدا مشغول ولاكن هل تستطيع أن تجعلني أشاهد كل ماهو موجود ببرنامجك
ألغي مسدسك
وام عن البقيه أتركوا مسدساتكم
هيا تعلمون الروتين
ألأن أريد منكم كل ماعندكم عن السينتوار كارلسون.جان غاري.نيل شوا تنزيله على ذاك القرص
لاتعطونه شيئ هذا امر
ممكن سوف هذا يبدل أمرك هل تعلمون ماهذا
تعلمون مهذا أليس كذالك ؟
غاز سام ...سام ...سام
أنا أعتبر نفسي ميت فلهذا لاأبالي أله أيذا كنتم تريدون الأنظمام إلى حفلتي
أعتقد أنكم يجب أن تعطوني الملعومات التي أطلبها
أيذا ماذا تعتقد ؟
فتاه ذكيه
تحركو ...تحركو
فل نأخذ السلالم
تبا 6 عملاء قادمون إلينا نحن محاصرين كليا
أغلقوا كل شيئ
مهذا ؟
أنت أمرت الهجوم على أليكس هان
أقتلوهم كلهم
أطلبي منهم أن يتوقفو لاأستطيع
أوقفيهم
أليكس أخرج من هناك
تحركو...تحركو
غران هل تسمعني
غرام هل أنت هناك
انا أسف أنه ليس موجود ألأن
هل بأمكاني اخذ رساله
شوا
بيكر
لقد جعلت نفسك ألأول في قائمتي للذين سوف أقتلهم
لنذهب
تعال ....تعال
تعال
حسنا
دواء عادي
أنا أسف بما حصل لصديقك
لقد عمل مخاطره
جدا خطر الرجوع للفندق اليله
سوف أجلب لكم بطانيات نظيفه وبعض الوسادات
يمكنكم يأصحاب على أن تقعدو قدرا ماتحتاجون
هل حصلت على النوم أمس
لساعه
مازالت نائمه
تستطيع محادثتي بأي وقت أيذا أردت
بيكر تعقب أليكس هان أمس
تخطيط كامل لم ينجو أحد
لم تكن معهم
ليس هناك شيئ تستطيع فعله للأيقافه
لقد وعدته على أن أحمي ظهره
وأخذلته
اعتقد أنهم سوف يسعون لسينتوار كارلسون
هل كارلسون لديه شيئ على أنه السينتوارات يأخذون رشاوي
لقد أعطيتها ملف وجدته بجهاز فيلبس
ممكن سوف تستعمله
على مايبدو في أخبار الصباح أيذا كانت تريد أن تقضي حفله فلبتأكيد سوف تكون اليله
ولم هذا ؟
هناك حفله كبيره في فندق روزفلت كارلسون سوف تلقي خطبتها هناك
سوف يكون مكان جميل لقتلها
صح
أله أيذا أبعدتها من ايديهم بعيدا
وانا سوف أئتي معك
اعتقدت أنك قلت لم تعد تعمل هذا الهراء مره أخرى
وأعتقدت أنك قلت عبد الله وأنا دائما ....مؤمن بالله
المعذره سينتوار ولاكن شيئ مهم طرء شو ينتظركي بلخارج
انا بخير
ماذا بحق الجحيم يحدث هوا سوف يخبركي
أبقي غريبه أنا بخير
ايذا لم تعد بعد خمسه دقائق ألحق بها
غرين السينتوار قد خرجت للتو
سوف أعلم بيكر
أنا أتبع الفان أنا متأكد أنه شوا معهم
اعطنا مكانهم بلقمر الصناعي
سوف أتصل بلتعزيزات
أنهم يتجهون للنهر
هل سمعت ذالك نعم سيدي
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري
أنزلي شعركي المستعار
تفضل
ملينا أسمعي أريدكي أن تجلسي هنا
لا...لالا
تفضلي ...نيل أيذا دخل أحد أطلقي عليه النار شو
أبقي هنا
فل ندخل
لايمكننا أن نضرب هذا من دون تصريح ليس هناك وقت
أبقى على الأتصال بلمقر
أطلق النار على السينتوار بلداخل
سالس
لقد كنت محقا كارلسون لم تغادر المطعم
مو هوا موقفك
أنه منظم
أيذا أقتل شوا وكل من يساعده علم
لدي كارلسون
أين السائق
ليس هنا أستقبال
سوف أصعد إلى الأعلى وهذا سيأخذ فقط مني دقيقه سوف أرا أين هوا .شكرا
بسرعه
سينتوار كارلسون
هل تخططين لخطاب جيد جدا
لقد انتهى الأمر مارك
لدي فيلبس أرقامه ومواعيده وخزاناته أنتهى دعمنا
بأي مكان
لماذا يجب ان تكوني عصبيه
كل ماكان لديك لعمله هوا أخذ المال
كما يعمل ألأخرين لخدماتي
ليست مشكله كبيره
لم تجعلي لي أي خيارات أخر
أنتي تهددين سمعتي
داعميني وعملي
لقد تعلمت دروس مهمه من هذي العمليه
الخدعه لقتل عدوك
هذا حادث
كا صدمه قلبيه
انتي تعلمين ماذا يفعله هذا
أرجوك
تخسر طلقاتك يابيكر
أين الشرف
تختبأ وراء فتاه
بدله ضد الرصاص
نعم كأيام خوالي هاي أستون أسم جميل
لقد كنت مغفل طوال الوقت شوا
تبا
أنا بخير
أبقي هنا مع صديقي
ماذا
نيل أنتظر أين أنت ذاهب دعني أئتي معك
نيل
أبقي هنا معه سوف يحتاج إليكي
وفل يتفقدو هذا الجرح
نيل أنا خائفه
كل شيئ على مايرام
كل شيئ سوف يكون بخير
لدي أجتماع مع مارك سالس ماهوا أسمك
اخبريه أنه نيل شو
حسنا لاأراك مسجل
مالذي نسيته
حسنا لقد فهمت
سيدي ...المعذره سيدي
نعم جولي سيد سالس لدي نيل شو جاء لرؤيتك لم أستطع منعه
حسنا لاداعي
سوف أتصرف به نعم سيدي
لديك قدره غريبه في أبقاء نفسك مغفال سيد شو
أيذا قتلت فيلبس بنفسك
او فقط أمرتهم بأن يقتلوه
أنا دائما أتعامل مع عملي وجه بوجه
فيلبس كان أستفناء
سينتوار كارلسون كأمر اخر
ماذا حدث لها
ألم تسمع ؟
لقد ماتت بسبب صدمه قلبيه على مأعتقد
تبا ماكان ذالك ؟
أيذا هذا هو كل ماعليه الأمر بيع المزيد من ألأسلحه للجيش لتأخذ مال اكثر
انت لم تفهم أليس كذالك ؟
لايتعلق بلمال هراء
نحن نحتاج أشخاص في الجيش يهتمون بلدفاع للبلاد
الرؤساء ماذا يفعلون
ألعب الغولف معهم
ولاكن هوا لايعلم أي شيئ عن كيفية ننظم عملنا العبة أنتهت
أنت رجل ميت شو حقا ماذا سوف تفعل
هل أصبتك ؟
ليس بعد
مسدس جيد
هل أصبتك ؟
أنت فتى سيئ جدا سالس
عذبت الكثير من ألأشخاص الطيبين
أشخاص أنا أحبهم
أصدقائي
عائلتي
هذا لايهم ألأن لايمكنك عمل شيئ عنه
سوف تذهب السجن
شو ...شو
تباا
بأمكانك أطالته كثيرا شو
تبا
انا وفيلبس لدينا عمل لماذا يريد أن يلحق بي
حسنا كل شيئ يبدو جيدا
المنظر الأناقه
هيا
فل ننظفهم أرجووكم
حسنا لنتأكد أنه أكثر الحمله سوف يجلسون هنا قرب المرشحين
هل تعتقد أني قليلا شاحب
أتمنى لو كان جدي هنا ألأن
أجلب مارش هنا
أخذو خمسه دقائق سوف أرجع
سيد ستون
أنا أسف
أم علي قول نيل شو
أنا جدا متفاجئ لروئيتك
نعم بلتأكيد أنت متفاجئ
هل أنت مشغول
لا أنا فقط قاعد أبدء
أنت قاعد تستعملني من البدايه كجزء من خطتك أليس كذالك جون ؟
أنها السياسه
أردت أن أكون بلوسط
سالس أراد أن يقتل فلبس و كارلس
أتعلم أنا الفتى الجديد بلوجه الطيف
هل هكذا تعامل أصدقائك
أنا فقط أجلعهم يتضررون قليلا هذي روح الحب السياسيه أليس كذالك ؟
أيذا هذا ماكان ماذار يقوله
ماذار سببت له ضرر صغير
لقد قتلتهم أليس كذالك ؟
أو دفعت لذالك فقط
أريد أقدم لك
سوزن مارزدن
أنها حمايتي والهديه الوحيده التي أعاطني أياها سالس
أتعلم أنك كنت تستطيع ألأستفاده منها في التجسس ممكن أنها الأفضل في التخفي والتجسس
لقد ضحكت علي بقوه
لاشيئ شخصي
فقط عمل
من دون تضايق
لقد عرفتك
عرفت ماهوا المفضل كافيه عندك وطعامك المفضل وأيضا على أي جانب أنت تنام
أيذا لماذا قتلت ماذار
للأنه هوا الوحيد الذي كان يعني لك كل شيئ
أنها تنظف منزل شو
أنت ساعدتني على أن أتخلص من سالس وكل هذي السينتوار
أتعلم أنا ساعدتك على أن تتخلص من هذا كله
أعمال ألأصوات ولأنذارات الغير قانونيه
نعم فعلتي
كل هذا سوف يكون بلصحف غدا أنا سوف أدخل للأني أنا سيد هاليود
النزول من النيران وتطاير الرصاصات وكل هذا بفضلك
هيا كن جزء منه
اسمع يرجل ممكن نعمل صفقه أليس كذالك ؟
ماذا سوف تفعل ألأن ؟
ماذا أنت سوف تفعل الأن ؟
شو
شو أنا أكلمك
إلى ماذا تنظرون
عودو إلى العمل
في التورط في ألأبتزاز والقتل سبعه سنتوار أستقالو
السينتوار ألأعلى مارك سالس مسؤال عن 100 مليون دولار رشاوي
سالس هوا المشتبه الرئيسي في قتل سينتوار سمانثا كارلسون
والكانغروس غراند فيلبس
والسينتوار جان غاريك قد تم أعتقاله بأنه المشتبه ألأول في العمليه
اتمنى أني لم اقصر معكم بشيئ يأخواني وأعلم أنه بعض الكلمات لم تجي صح أسف
الترجمة بواسطه : ناصر المطيري