• • M z a j •
Mzaj™ ||||||||||||||||||||||||||||| لا مانع من نقل و تعديل الترجمه دون التعدّي على حقوق المُترجم |||||||||||||||||||||||||||||
.:: مُنذ آلاف السنين ::.
.:: طائفة مِن النساجين أسست ::. .:: مجموعة سرية من القتله ::.
.:: ينفذون عمليات إغتيالات بصمتٍ مُطبق ::. .:: متحججين بإنهم ينقذون العالم من الفوضى ::.
.:: أطلقوا على أنفسهم لقب ، مُنظمة الإخوان ::.
.:: قبلَ ستة أسآبيع..ـ ::.
.:: إنه يوم عيد ميلاد مديرتي المهووسة ::.
.:: ذلك يعني لحظاتٍ قليلة من ::. .:: المُتعه الكاذبة حول تلك الطاوله ::.
.:: نتناول ذلك الطعام المُقرف ::. .:: ونتظاهر بعبادتها ::.
.:: التظاهر لمُدة خمس دقائق ::. .:: بأن " جانيس " لم تجعل حياتنا كئيبه ::.
.:: هو أصعب عمل سأقوم به طوال اليوم ::.
.:: مُلخص عملي هو ، إدارة الحسابات ::.
.:: كان مِن المُفترض أن أكون ::. .:: مندوب لخدمة عٌملاء الحسابات ::.
.:: لكن خبيرنا الإستشاري أخبرنا ::. .:: بأننا نحتاج لإدارة عُملائنا ::.
.:: لا أن نخدمهم ::.
.:: لدي صديقه لا أديرها و لا أخدمها ::.
.:: ذلك لأن أفضل أصدقائي " باري " يُضاجعها ::. .:: على الطاولة التي أشتريتها من " إيكيا " بسعر جيد نسبياً ::.
.:: إنني أجد انه لمن الصعوبة ::. .:: أن أعتني بأي شئ في هذه الأيام ::.
.:: في الواقع ، الأمر الوحيد الذي أعتني به ::. .:: هو حقيقة عدم قُدرتي على الإعتناء بأي شئ ::.
.:: فعلاً ، أمرٌ يدعو إلى القلق ::.
.:: إسمي ::. .:: ـ " ويسلي جيبسون "ـ ::.
Wesley Gibson - لا يوجد أي بحث مُطابق
.:: أبي ترك أمّي حينما كان ::. .:: عُمري 7 أيام ::.
.:: في بعض الأحيان أتسائل حالما نظر إلى ::. .:: عيناي الزروقايتان حينما كُنت طفلاً وسأل نفسه ::.
.:: هل أصبحت للتو أباً ::. .:: لأكثر الناس تفاهةً في القرن 21 ؟ ::.
.:: هل سنحصل على البضاعة ::. .:: قبل يوم 28 ؟ ::.
.:: نعم ::.
.:: هل أمليت علي الأرقام التي أمامك ؟ ::.
.:: ديور ؟ ::.
.:: ديور! هل تسمعينني ؟ ::.
.:: إطمئني ، لو حان دور إسّمك ::. .:: لأصبحتِ ميته في الحال ::.
.:: لقد تلقينا بعض الخسائر ::. .:: الغير متوقعه في الآونة الأخيرة ::.
.:: و نحن نحب أن نعرف ::. .:: من اين جلب مُنافسنا هذه الذخيره ::.
.:: إنها أصليه ::.
.:: ـ ماذا يعني هذا ؟ ::. .:: ـ يعني ، بأنه لايُمكن تعقبها ::.
.:: مُنافسك في غاية الذكاء ::.
.:: إهبطي ::.
.:: لم يترك أحد مُنظمة ( الإخوان ) ، كروس ::.
.:: إنني سأفضح كُل مخططاتكُم ::.
.:: إحذر ، فأنت لا تستطيع تدمير ::. .:: صرحٌ بقي عتيداً لألف سنة ::.
.:: لقد دُمرَت فعلاً ::. .:: لإنها إخترقت القانون ::.
.:: ـ علي أن أوقف ذلك ::. .:: ـ حقاً ؟ ::.
.:: إنك تعلم هذا ::.
.:: إذاً ، لماذا لا تواجهني بنفسك ؟ ::.
.:: و لا ترسل الأغنام أبداً لقتل الذئب ::.
.:: لقد كآنوا مُجردَ فخّ ::.
.:: وداعاً ، سيد.إكس ::.
.:: و لا ترسل الأغنام أبداً لقتل الذئب ::.
.:: لقد كآنوا مُجردَ فخّ ::.
.:: ويسلي ::.
.:: ماذا هُناك ؟ ::.
.:: ماذا تعني بـ(ـماذا هُناك ) ؟ ::. .:: إسمع ::.
.:: كيف مِن المفترضِ علي النوم ::. .:: في ضل هذا الضجيج اللعين ؟ ::.
.:: متى سيتعين علينا الرحيل ::. .:: لننعم بالنهوض بدون هذا الضجيج اللعين ::.
.:: أحبّه بجنون ::.
.:: إنه يُساعدني على إخفاء ::. .:: سماع صوتك المُضجر اللعين ::.
.:: و الآن أرجوك دعيني أنام ::.
.:: هل فكرت حتى في حديثنا ؟ ::.
.:: بالتأكيد ::.
.:: أي حديث تقصدين ؟ ::.
.:: رائع ، هذا فعلاً رائع ::.
.:: أطعم، أنابيلا ::.
رجاءً ---------------------- الزبده الموجوده في القمامه القيتها في القمامه الخارجيه اتركها هُناك لأني سأجلب زبده جديده ----------------------
.:: آسف ::.
.:: آملُ بألا تكون هذه فواتير المُخالصات ::. .:: التي على مكتبك ::.
.:: تباً لكل المخصيين ::. .:: إنها هي فعلاً ::.
.:: أريد هذا التقرير ::. .:: على مكتبي خلال ساعه واحده ::.
.:: حسناً يارفاق ، سنتأخر لمُدة ساعه ::.
.:: أتُريدون سماع شيئاً مُحزناً ؟ ::.
.:: أحتاج إلى لوحة مفاتيح طبّيه ::. .:: لأكبحَ تكرار إصابتي بالإجهاد العصبي ::.
.:: مُجرد التفكير بالتكرار فهذا ::. .:: يصيبني بالحزن اللعين ::.
.:: أحسنت العمل ، يارفيقي ::.
.:: هل شاهدتَ بيري ؟ ::.
.:: سيذهب لطبيب الأسنان، مُجدداً ::.
.:: طالما اعطيت فتاتي حبوب منع الحمل ::.
.:: ستحاول أن تجذب إنتباهي لمُداعبتها باكراً ::. .:: تُعد البيض المخفوق وتقول: هيّا حبيبي فطورك جاهز ::.
.:: يا إلهي ::.
.:: لقد فقدتُ محفظتي في مكانٍ ما ::.
.:: هل حسابكما واحد ؟ ::.
.:: لا .. لا ::.
.:: نعم ::.
.:: إنه .. الرجل ::.
.:: كم الحساب ؟ ::.
.:: أوهـ ، أضف هذا ::.
.:: ـ 42 ، 20 $ـ ::.
.:: بمذاق البطيخ ::.
.:: الفتيات يفضلونه ::.
.:: أشكُرك ::.
.:: أراك في وقتٍ لاحق ::. .:: أوقاتاً سعيده ::.
.:: أحُب مشروبات الطاقةِ تلك ، يارجل ::.
.:: تقريباً إستنفذت كل مشروبات الطاقه ::.
.:: واحده أثناء الفطور ::. .:: ثم علبتين أو ثلاثه لوجبة الغداء ::.
.:: هل أنا الرجل ؟ ::. .:: نعم ، إنك محق " باري " إنني الرجل ::.
.:: في الواقع ، أنا رجل بقدر ما أتناوله ::. .:: من حبوب مُهدئه للتحكّم بنوبات الوسواس ::.
.:: يا إلهي ، أودّ أن أضيف شيئاً لتخفيف حدة الإجهاد ::.
.:: مرحباً ، ويسلي ::.
.:: أتعلم ، هُناك أشخاص ::. .:: أشخاص جميلين ::.
.:: تأمُلُ فقط ، أن يروك بوضعية أخرى ::. .:: في أماكن أخرى ::.
.:: بدلاً عن شكلك الحالي ::. .:: و من حيث قدمت ::.
.:: ـ" نيكول " ، مثيره للغايه ::.
.:: ماذا ؟ ::.
.:: حانت ساعة إنفجار الفتى ::.
.:: لكن أكثر ماتتمناهـ ::. .:: بألا تكون جباناُ ::.
.:: لأن ترجوا أموراً لا تتغير ابداً ::.
.:: يارب ألهمني الصبر ::.
.:: جئت أخيراً كما لو أنكَ قادم من إجازه ربيعيه لعينه ::.
.:: ولم أزل انتظر منك تسليم ::. .:: تقارير المُخالصات ::.
.:: لماذا تود أن تماطل ، ويسلي؟ ::.
.:: سأعُجّل بإنهائها ، جآنيس ::.
.:: كما لو أني لم أسمع بذلك مِن قبل ::.
.:: سأعجل بإنهائها ::.
.:: سأعجل بإنهائها ، جآنيس ::.
.:: انا آسف ::.
.:: اللعنة على أسفك ، لا أحتاج إليه ::. .:: لقد إستقدمتك لإنهاء تلك الأعمال ::.
.:: اتعلمون مآهو أفضل شئ ::. .:: يُمثله نهاية اليوم ؟ ::.
.:: غداً ، كل شئ سيعود كماهو ::. .:: مرةً أُخرى ::.
- ATM - -------- آلة صرافة
ـــــــــــــــــ لايُمكن إتمام العملية ـــــــــــــــــ
الرجاء عد للخلف وادخل مبلغ بحدود من : 20 $ إلى : 500 $ـ ـــــــــــــــــ ------> نعم ------> لا
ـــــــــــــــــ لايُمكن إتمام العملية ـــــــــــــــــ
لايوجد لديك رصيدٍ كافي أيها الأحمق ـــــــــــــــــ
إنك جبان أفضل أصدقائك يضاجع صديقتك أنت تعرف هذا إنك أخرق كبير لأنك لا تفعل شئ حيال ذلك ـــــــــــــــــ
-----> صحيح -----> ليس صحيحاً
.:: مرحباً ::.
.:: ـ آسف ::. .:: ـ إنك تتأسف كثيراً ::.
.:: آسف حيال ذلك ::.
.:: أنا أعرف أباك ::.
.:: أبي تركني بعد أسبوع ::. .:: مِن ولادتي .. لذا ..ـ ::.
.:: أبوك مات البارحه حينما كان على ::. .:: السطح العلوي لبُرج ( ميتروبولتين ) ـ ::.
.:: آسفة ::.
.:: أنظري ، المشروبات الكحولية ::. .:: ستجديها هُناك .. لذا ..ـ ::.
.:: ابوك كان أحد أعظم الإغتياليين ::. .:: الذين نعموا بالحياة ::.
.:: و الرجل الذي قتله هو خلفك ::.
- - - - - - لا تفوت الفُرصه - - - - - - -
- - - - - - فُرصتك الأخيره - - - - - - -
شُكراً على الزيارة التي قمت بها لوزارة شؤون البيض الداخلية
.:: ياإلهي! ياإلهي ::. .:: ماذا حدث للتو ؟ ::.
.:: اللعنه ::.
.:: أرجوك! أرجوك ::. .:: قودي بسرعه ::.
.:: أرجوك أن تبقى صامتاً ::.
.:: ـ أرجوكِ أسرعي ، أرجوكـ أريد أن أفهم ::. .:: ـ ستعرف ذلك حالما تصمت ::.
.:: لأنني حريص على حياتي ::.
.:: انا لا أبالي بما فعلتي لذلك الرجل ::. .:: ليغضب بهذا الشكل ::.
.:: لكن أخرجيني من هُنا ::. .::واتصلي بالشرطة ::.
.:: ماذا تفعلين ؟ أوهـ اللعنه ::.
.:: أظن بأننا توهناه ::.
.:: أظن بأننا توهناه ، أيمكنك ::. .:: أن تنزليني عند تلك الزاوية ::.
.:: إنه هُناك ::.
.:: انظري ، انا مُحاسب إنني مُجرد مُحاسب ::.
.:: إن لديه إصراراً لعين ، أتعلمين ذلك ؟ ::.
.:: يالهُ من لعين ::.
.:: نولي من مؤخرته ::.
.:: لقد نلتي منه ::.
.:: ماذا تفعلين ؟ ::. .:: لماذا تُطلقين على زجاج السياره ؟ ::.
.:: ـ أجننتي ؟ ::. .:: ـ إستلم المقود ::.
.:: إلى أينَ تذهبين ؟ ::.
.:: تباً ::.
.:: أنتي .. عودي إلى هُنا ::.
.:: إنني آسف ::.
.:: ـ المسدس ::. .:: ـ ماذا ؟ ::.
.:: ـ أسفلَ المرتبه ::.
.:: خذي ::.
.:: اللعنه ::.
.:: ـ إستعد ::. .:: ـ إنتبهي ::.
.:: ياإلهي! اللعنه ::.
.:: إنني آسف ::.
.:: خلفك أطلقوا النار ::.
• • M z a j •
.:: تباً ::.
.:: أوهـ! اللعنه ::.
.:: مرحباً ::.
.:: لدي .. ليس لدي أية نقود ::.
.:: إعتقدتُ بأنه سيكون أطول ::.
.:: أطوّل ؟ ::.
.:: سيّدي .. سيّدي .. حاولت أن أشرح ::. .:: لهذهِ المرأه بأنني مُجرد مُحاسب ::.
.:: مندوب في الحسابات . أقصد ::. .:: في إدارة الحسابات ::.
.:: وأنا متيقن بأنك إن وددت ::. .:: الإتصال بمديرتي ( جانيس ) سوف تخبرك بما تريد ::.
.:: و تستطيع هي بدوّرها إصلاح ::. .:: أي خطأ قد إرتكبته ::.
.:: أرسل لها المشكله بالإيميل ::. .:: وسنعمل بُسرعه على ..ـ ::.
.:: أطلق الرُصاص على أجنحة الذبابه ::.
.:: لا أعرف ماذا يعني ذلك؟ ::.
.:: أطلق الُرصاص على أجنحة الذبابه ::.
.:: أعتقدُ حقاً بأنك إشتبهت ::. .:: شكلي مع أحدٍ آخر ::.
.:: حتى العدّ الثالث ::. .:: إفعلها أو سأفعلها انا ::.
.:: وآحد ::.
.:: حسناً ::.
.:: أثنين ::.
.:: لا أستطيع حتى رؤيتها ::.
.:: ثلاثة ::.
.:: هذا مُستحيل ::.
.:: الكثير من الأشياء بالنسبة لك ::. .:: مُستحيله ، قبل هذا اليوم ::.
.:: ماتختبره اليوم ليست نوبة وسوسة ::.
.:: قلبك نبَض 400 نبضه ::. .:: في الدقيقة الواحدهـ ::.
.:: وأرسل كمّيات وفيره من الهرمونات المُثبطة ::. .:: للتوتر في مجرى الدم ::.
.:: وهذا يسمح لك بمشاهدة ::. .:: و ردة فعل أسرع من الطبيعيه ::.
.:: فقط أشخاص قليلون ::. .:: في العالم يستطيعون فعل ذلك ::.
.:: والدك يستطيع ذلك ::.
.:: وأنتَ تستطيع فعل ذلك ::.
.:: بمعية القليل من العمل ::. .:: سوف تتمكن من التحكم بتلك النوبات ::.
.:: عليكم أن تبتعدوا عني ::.
.:: عليك أن تبتعد عنّي ::. .:: لدي مُسدس ، سيدي . حسناً ؟ ::.
.:: إسمي " سلون " ـ ::.
.:: و هذه " فوكس "ـ ::.
.:: و كُل من تشاهدّهم حولك ::. .:: كلهم بارعون في مسألة القتل ::.
.:: لذا إن أطلقت علي ::. .:: سوف يقومون كلهم بإبادتك ::.
.:: هذا أفضل ::.
.:: ـ انك مجنون ::. .:: ـ لأ ::.
.:: الجنون، هو أن تُبدد حياتك ::. .:: مِن أجلِ لاشئ ::.
.:: و دماء القتله يسري في عروقك ::.
.:: الجنون، أن تبقى هُناك ::. .:: مُحتقراً ، محطماً ::.
.:: و تخضع لضنك العيش ::. .:: و حياةٍ يملؤها البؤس ::.
.:: بينما أنت تملك المفتاح لأسر ::. .:: الأسد الذي بداخلك ومفتاحاً للإفراج عنه ::.
.:: هذا المُسدس الذي تحمله ::. .:: من النوع " إيمانيشي 17 " ... ـ ::.
.:: وهو يخص والدك ::.
.:: إنه يستطيع أن يقود فرقة أوكسترا ::. .:: ليعزفوا السمفونيات بمعيته ::.
.:: وأنتَ تستطيع قتل ذلك الرجل ::. .:: الذي ذبحه بدمٍ بارد ::.
.:: ـ لا أستـطـ..ـ ::. .:: ـ هو نفسُ الشخص الذي حاول قتلك الليله ::.
.:: والدك كان واحداً منّا ، الإخوان ::. .:: الإغتياليين ::.
.:: سلاحُ القدَر ::.
.:: ولقد نقلنا كُل مُمتلكاته الخاصه .. لك ::.
.:: و دعني أضمنُ لك ::. .:: بأن كُل مُدخراته كما هي ::.
.:: إنه قدرك المُنتظر ::.
.:: لأن تنضم إلينا ::.
.:: أنا ..ـ ::.
.:: تراجع! تراجع ::.
.:: أنتَ لا تعرفُ أي شيئاً عني ::.
.:: إبقي بعيدةً عنيّ ! إبقي بعيدةً عني ::.
.:: أستبقين بعيدةً عني ؟ ::. .:: هلاّ بقيتي بعيدةً عني ، أرجوك!ـ ::.
.:: ستتركيني أمر ؟ ::.
• • M z a j •
.:: أتعلم، حينما ترى حُلماً ..ـ ::.
.:: ومن ثمّ أوقظت ::.
.:: و لابزال الحُلم في ثلاجة عقلك ::.
.:: ثُم بعد ذلك تفتح عيناك ::. .:: وأنتَ سعيد أكآن ذلك مُجرد حُلم؟ ::.
.:: ليس هُناك شئ ::. .:: بمثل ذلك ::.
.:: إسمحّ لي، أمهلني فقط لثانيه ::. .:: شُكـراً لك ::.
ـــــــــــــــــ الرصيد المُتاح $3,647,035.59 ـــــــــــــــــ
رصيد الحساب $3,647,035.59 ـــــــــــــــــ
الرصيد المُتاح $3,647,035.59 ـــــــــــــــــ
.:: ويسلي ::.
.:: ماذا جرى لك ؟ ::.
.:: ماذا تعني ؟ ::.
.:: أهـ ، لقد حضرت مُبكراً ::.
.:: هل هذا .. هل هذا ::. .:: تبدو لي حيوياً. هل أنت بخير؟ ::.
.:: بالتأكيد ::.
.:: نعم ::.
.:: أفترض بأنني .. نوعاً ما مُختلف ::.
.:: علي أيّ حال، سأذهب لإحضار ::. .:: بعضاً مِن مشروبات الطاقه، أتريد منها ؟ ::.
.:: ـ لأ ::. .:: ـ حقاً ::.
.:: نعم ::.
.:: حسناً ::.
أهم الأخبار ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ عنف العصابات على أسطح البنايات - - - خمسة قتلى في تبادل لإطلاق النار - - أسماء الضحايا لم تظهر و التحقيقات متواصله
الصورة الأولى: عدد من الجُثث التي تم إطلاق النار عليها ـــــــــــــــــــــــــ الصورة الثانية: رجُل مَجهول أصيب بعيار ناري من قنّاصِ مجهول ـــــــــــــــــــــــــ الصورة الثالثه : الشرطة لم تعلق على الدوافع التي حفزت اياً من هؤلاء الرجال للتورط في ذلك
.:: يالعُمر المسيح، أيها المُثلج اللعين ::.
.:: مازلتُ لم أتلقى تقرير المُخالصات ::.
.:: بينما لديك مُتسع من الوقت لأن تمسح مؤخرتك ::. .:: ـ" google " بصفحات مُحرك البحث ::.
.:: لكنّي أعرف شيئاً واحداً ::. .:: سيكون لديك مُقابله الإسبوع المُقبّل ::.
.:: ولا أحتمل إنتظار التعليم ::. .:: أمام الخانات اللعينة ::.
.:: التفآعل : سئ ::.
.:: الأداء : سئ ::.
.:: المهارات الإدارية : سئ ::.
.:: التعاون المُثمر مع الآخرين؟ ::. .:: انها دُعابة لعينة ::.
.:: ماهذا الشئ المُقرف ؟ ::.
.:: من هو هذا الذي قُتل؟ ::.
.:: بعض الأوغاد قتلوا بالرصاص ::. .:: أعلى بناية ميتروبولتين ::.
.:: أغلقي فمكِ اللعين ::.
.:: لديها سُلطة واهيه ::. .:: بثقل ذره ::.
.:: و تظنين بأنكِ تملكين الكُل ::.
.:: لم تعودي بحاجة لهذه ::.
.:: ..أنا أتفهم ::.
.:: بأن على المُدير أن يكون قاسياً ::.
.:: لكن ذلك لايعطيك الحق بأن ::. .:: تُعاملي موظفيك كأنهم فضلات أحصنه ، جآنيس ::.
.:: أنا أعلم. بأننا نسخر منكِ ، جآنيس ::.
.:: كُلنا يعلم بأنكِ تُخفين حلوى الدونات ::. .:: في مكتبكِ ::.
.:: لكنّي أريدُ أن أعرف ..ـ ::.
.:: إن لم تكوني تلك العاهره كما نظن ::. .:: فنحن نقدّم لكِ أسفنا العميق ::.
.:: أُقدم لكِ أسفي الشديد ::.
.:: لكن مهما يكن ، ومها كُنتي ::.
.:: أشعر كما لو أني أريدُ ::. .:: أحدّث من في المكتب وأصيح قائلاً ..ـ ::.
.:: إذهبي و ضاجعي نفسك ::.
.:: نعم، كان ذلك عظيماً ياصاح ::. .:: من هو الرجُل؟ ::.
.:: انا الرجُل ::.
ــــــــــــــــــــــــــــــ | مطلوب | ــــــــــــــــــــــــــــــ
صحيفة شيكاغو تريبيون ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إطلاق نار مُتبادل ينتهي بمُطارده الكاميرا تصطاد المُشتبه بهم ـ ـ ـ ـ ـ ـ الشرطة تستقبل المعلومات من العامّه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ إشتباك عنيف ثم مُطاردة همجية - - - - - صوّر تقريبية للمُشتبهِ بهم
ــــــــــــــــــــــــــــــ | مطلوب | ــــــــــــــــــــــــــــــ
.:: إنها فكرة سيئة ::.
.:: لم تستطيعي إيجاد مفاتيحك، ها ؟ ::.
.:: سأكون بارعاً في عملي ::. .:: اتستطيعين تعليمي ذلك ؟ ::.
.:: رُبما أحتاج لذلك ::.
.:: إذاً ، أنتي " فوكس " ، أليس كذلك ؟ ::.
.:: ماذا كان ذلك ؟ ::.
.:: ؟ " TOP GUN " أهو مثل " مافريك " في فيلم ::.
.:: أيُمكنكِ إخباري، هل ستقتليني ؟ ::.
.:: إنني أمازحِك فقط ::.
¦‡ مصنع المنسوجات رقم.17 ¦‡
.:: هيّا أرني قوتك التي تدّعيها ::.
.:: تعاونوا لننتهي مُبكراً ::.
.:: واصل عملك ولاتنشغل بشئ ::.
.:: لقد عآد ::.
.:: لتكبح و تسيطر على تلك النوبات العصبيه ::.
.:: يتطلب ذلك 300 في الدقيقه ::.
.:: وهذه النوعيه من النسيج المقاوم ::. .:: للتلف يتطلب 4000 ::.
.:: هيه أنت! هذا مُدهش لحدٍ ما ::.
.:: أهذا يُمثل تستراً ؟ ::.
.:: تستر على ماذا ؟ ::.
.:: لا أدري. الإغتيالات؟ ::.
.:: بإمكانك الإعتقاد بأن هذا ::. .:: يُمثل تستراً على شئ مُعين ::.
.:: كُل ما أستطيع أن أخبرك به ::. .:: بأن هذا مُجرّد مصنع للمنسوجات ::.
.:: ـ جورج! جورج ، إذهب لتساعد بيتر هُناك ::. .:: ـ حآضر ::.
.:: إنه مصنع للمنسوجات ::. .:: و ياله من رائع ::.
.:: نعم ، ذلك جميل ::. .:: لكنّه مُجرد تمويه ، صحيح ؟ ::.
.:: كلنا نعلم بأن كل هؤلاء الشبّان قتله ::. .:: أليسوا كذلك ؟ ::.
.:: أعتقد بأنك تمّلكُ لي بعض الإجابات ؟ ::.
.:: حسناً ! بصرآحه ::. .:: أنا لم أفهم .. لكن ..ـ ::.
.:: هل أنتم تحيكون الكنزات ؟ ::. .:: أم تقتلون النآس ؟ ::.
Kushai, moi maltchik, kushai... .:: كُل ياصغيري ، كُل ::.
.:: إذاً ، تلك ليست عدة أسئلة مقززه ::. .:: في وقتِ تناول القهوه ::.
.:: هل ترى نفسك مُستعداً ::. .:: لإستقبال الإجابات ؟ ::.
.:: بالطبع ، أنا مُتأكـّد ::.
.:: نعم ، لم يُعد بإمكاني العوده ::.
.:: فهذه هي حيآتي ::.
.:: إنهُ كُله لكِ ::.
.:: حسناً ::.
.:: لننهض ::.
.:: ماذا تفعل ؟ ::.
.:: أنا مُصلّح ::.
.:: وماذا تُصلّح ؟ ::.
.:: سلوكيات مشينه في الحياه ::.
.:: حسناً؟ ::.
.:: أيُمكنك أن تصنع لي معروفا ؟ ::.
.:: فقط ، ضع يديك خلفك ::.
.:: آهـ ، لامانع ::.
.:: لا أعرف ..ـ ::.
.:: ـ فقط ضعها خلفك ::. .:: ـ هل الأمر على مايرام ؟ ::.
.:: إسترخي فقط ::.
.:: أهذا جُزء من التدريب؟ ::.
.:: بكُل تأكيد ::.
.:: ستضعون حقيبةً على رآسي؟ ::.
.:: لأ، ليسَ هُناك حاجة للحقيبه ::.
.:: إنها ليست مشدودّه ، أليس كذلك ؟ ::.
.:: لأ، إنها خفيفه ::.
.:: لماذا جئتَ إلى هُنا ، ويسلي ؟ ::.
.:: حسناً، انتي من أحضرني ::. .:: إلى هٌنا ، أتذكرين ؟ ::.
.:: ماهي اللعنه التي دفعتكَ ::. .:: لأن تفعل ذلك ؟ ::.
.:: كم عدد اللكمات التي تلقاها مِن ::. .:: المُصلّح، قبل أن يعجز عن تلافي تدافع الأغنام ؟ ::.
.:: أستنفذت حياتي كُلها ::. .:: ولم يقم أحدهم بتحطيم وجهي ، هل فهمت ؟ ::.
.:: هل إستنفذتها إذاً في ::. .:: مواجهاتٍ بالسكاكين ؟ ::.
.:: أثناء وجبات الفطور ، الغداء والعشاء ::.
.:: لقد كان سؤالاً مُنمقاً ، أيها الأحمق ::.
.:: إن سخرتَ مني مرةً أخرى ::. .:: سأظطر لقطع أنفك ::.
.:: إليك ماعليك فهمه ، أيها المُتملّق ::.
.:: السكاكين ، من السهولة إخفائها ::.
.:: إنها لا تنسد و لا تُخطأ هدفها مثل الرصاص ::.
.:: سيكون بارعاً في عمله ::. .:: حالما يوقّع على عقد العمل ::.
.:: هيّا ::.
.:: ماذا ؟ ::.
.:: هيّا ::.
.:: ستحاول جرّحي ::.
.:: ماذا ؟ ::.
.:: حاول جرحي ::.
.:: ـ هيه .. فقط أوغرها ::. .:: ـ كن حذراً ، إنها حآده ::.
.:: ـ فقط أوغرها .. ثم توغرها ::. .:: ـ لماذا ؟ ::.
.:: هذا جدّي يارجل ::. .:: فقد أؤذيك ::.
.:: حسناً ::.
.:: ـ أنتَ جبان ::. .:: ـ أنا لستُ جباناً ::.
.:: إنك جبان ::.
.:: ـ إنني لستُ جباناً ::. .:: ـ جبان ::.
.:: إنني لست جباناً ، انا فقط ::. .:: أراعي وضعك الإنساني ::.
.:: ـ اللعنة على ذلك ، انتَ جبان ::. .:: ـ انا لستُ جباناً ::.
.:: ـ أيها الجبان ::. .:: ـ انا لستُ جباناً ::.
.:: ـ إقترب منّي ، يا جبان ::. .:: ـ أنا لست جباناً ::.
.:: مرحباً ، كيف حالك الآن ::.
.:: تبّاً ::.
.:: رجاءً انتظر ، فقط لدقيقه ::.
.:: هيه ، عُد .. هيه ::.
.:: عليك أن تشرب ، إشرب نعم ::.
Verkoelend .:: بارد ::.
.:: ـ ما هذا ؟ ::. .:: ـ هذه غُرفة الإنعاش ::.
.:: هذا حمّام لتحفيز خلايا الدم البيضاء ::. .:: للإسراع في عملها ::.
.:: إن كان لديك ، رضوض ، جروح ::. .:: أو كسور ، تتداوى خلال ساعات وليس أيام ::.
.:: أتمآزحني ؟ ::.
.:: ـ ماهذا ؟ هل هي " فودكا " ؟ ::. .:: ـ نـعـم ::.
.:: ـ هل أنتَ روسي ؟ ::. .:: ـ نـعـم ::.
.:: إنهض ::.
.:: هذا هو صانعُ الأسلحه ::.
.:: وهو يعرف الكثير عن الأسلحه ::. .:: أكثر من اي شخصٍ آخر ::.
.:: و سيتولى تعليمك كيف ::. .:: تستخدمها كما ينبغي ::.
.:: ماهي أحوالك ؟ ::.
.:: جيده للغايه ::.
.:: أتعلمين أن " ريتشارد " قد كُسرت ساقه ::.
.:: أوهـ ، حقاً ؟ ::.
.:: نعم ، في ثلاثة مواقع ::.
.:: كيف حدَث ذلك ؟ ::.
.:: قفز من أعلى المبنى ::.
.:: هل سيكون بخير ؟ ::.
.:: نعم ، لحدٍ ما أسوأ ::.
.:: أوهـ ، يا إلهي ::.
.:: لقد هيئتم الوضع ليكون وكأنه واقعياً ::.
.:: لقد أمضى في غرفة الإنعاش ::. .:: حوالي ثلاثة ايام ..ـ ::.
.:: و يقولون بأنه لن يكون ::. .:: بمقدوره مُغادرتها ::.
.:: أين كُنت حينها ؟ ::.
.:: كُنتُ أتناول الفطور في الكافتيريا ::.
.:: أوهـ ، يا إلهي ::.
.:: هيه ، لايُمكننا التصويب ::. .:: على مرأة ميته ::.
.:: قد تكون أمّاً لأحدهم ::.
.:: تحتاج لأن تستشعر ماذا ::. .:: يمثّل وضع الرصاصةِ في الجسد ::.
.:: لماذا أنتَ هُنا ؟ ::.
.:: أتعلمين ، أعتقد بأنني هُنا ::. .:: لأتعلم كيف أصبح إغتيالي خآرق ::.
.:: أتعلمين ، لو أني خضعت للهزيمه ::. .:: لكنتُ الآن في غرفة نومي ، أتعلمين ؟ ::.
.:: تبّاً ::.
.:: حسناً ، أطلق على الهدف ::.
.:: الأخرى ::.
.:: تريدين منّي أن أصوّبها خلال الخنزير المذبوح ؟ ::.
.:: أريد مِنك أن تقوّس إتجاه الرصاصه ::.
.:: كيفَ مِن المُفترض القيام بذلك ؟ ::.
.:: ليس السؤال بـ " كيف " ـ ::.
.:: يكون السؤال بـ" أيّ "ـ ::.
.:: إذا فرضنا بأنه لم يُخبرك أحدهم ::. .:: بأن الرصاصه تسير بإتجاه مُستقيم ::.
.:: ثمَّ أعطيتُك المُسدس و قُلت لك ::. .:: أصب الهدف! ماذا ستفعل ؟ ::.
.:: دع غريزتك تقودك لذلك ::.
.:: كيف تستطيعين فعلَ ذلك ؟ ::.
.:: أتفعلين ذلك ؟ نعم تفعلينها ، مرحباً ::.
.:: هيه، أظن بأن هذا قطار حقيقي ::.
.:: إنه كذلك ::.
.:: هيّا اتبعني ::.
.:: فلنبدأ ::.
.:: هل أنتي مجنونه ؟ ::.
.:: أوه يارب ، أشعر .. أشعر ..ـ ::.
.:: أشعر .. أشعر ::. .:: بنوعِ مِن التحسُن ::.
.:: لقد عادوا مذيلين بالخساره ::.
.:: بإصابة رائعه ::.
.:: مِن زاوية مُستحيله ::.
.:: إن " كروس " يحصدنا ::. .:: الواحدَ تلو الآخر ::.
.:: ـ" ويسلي " هو الوحيد الذي ::. .:: سيستطيع الوصول إليه ::.
.:: ـ" كروس يقترب مع كُل ساعه ::.
.:: عودوا إلى اعمالكم ::.
.:: هل ترى ذلك ؟ ::.
.:: نعم ::.
.:: ـ إنه مكوكي ::. .:: ـ حسناً ::.
.:: أريدُ مِنك أن تحاول إمساكه ::.
.:: ـ تريدين مِني أن أحشر يدي هُناك ؟ ::. .:: ـ نعم ، اريدك أن تُمسك بها ::.
.:: لماذا ؟ ::.
.:: هلاّ وضعتي مُسدساً على رأسي ؟ ..ـ ::.
.:: سأستطيع تنفيذ ذلك ::. .:: مِثل ما حدث مع الذُبابه ::.
.:: انتَ تحتاج لتعلّم ذلك بنفسك ::.
.:: هذه حماقه ، اللعنه عليها ::.
.:: كيف تسير أموركَ اليوم ، ويسلي ؟ ::.
.:: أتعلم ؟ ..ـ ::.
.:: اللعنه على آلة النسج ::. .:: اللعنة على المُصلّح ::.
.:: بإمكاني أن أنشن على ::. .:: الأجنحة التي بظهر الذُبابه ::.
.:: أنا جآهز ::.
.:: ستكون جاهزاً ، حينما تقول فوكس أنت جآهز ::.
.:: مَن كلفها بذلك ؟ ::.
.:: انا ::.
.:: ويسلي ::.
.:: الناس يعتقدون بأنك تستخدم ::. .:: ـ" الجُبُن " للإيقاع بهذه الحسناء ::.
.:: لكنهم مولّعين ::. .:: بزُبدة الفول السوداني ::.
.:: والدك كان مُعجب بذلك .. أنظر ::.
.:: إنفجار بلاستيكي لزُبدة الفول السوداني ::.
.:: أعذرني " ميكي "ـ ::.
.:: خمسه .. أربعه .. ثلاثه .. إثنين .. واحد ::.
.:: هيه ::.
.:: هيه ، يالروسي ::.
.:: جيّد ..ـ ::.
.:: متعه أن تفجر واحدهـ ::.
.:: فتخيّل لو ان لديك ألف ؟ ::.
.:: إنهم بالتأكيد ضآجعوك ، أليسوا كذلك ؟ ::.
.:: مآذا فعلوا بك إذن ؟ ::.
.:: هل ألقوك فوق قطارٍ مسرع ::. .:: .... << ::.
.:: لأ ::.
.::بلا أية سبب ؟ << ::.
.:: هل أبرحوا ضربك ؟ ::.
.:: أتعلم ، يُمكنك أن تسمّي ::. .:: هذا المكان بـ" قذارهـ "ـ ::.
.:: قذارهـ ، ها ؟ ::.
.:: قـذارهـ ::.
.:: المُصلّح ، بعد خمس دقائق ::.
.:: سأتوجّه لإستقبال كثير ::. .:: مِن الأسئلة الموجعه ::.
.:: إنكَ تُبدد الكثير من وقتي العين ::. .:: لماذا أنتَ هُنا ؟ ::.
.:: لا أدري لذا ، أضربيني ::.
.:: لماذا أنتَ هُنا ؟ ::.
.:: أعيشُ حياةً بائسة ، ـ ::. .:: فلما لا أحب ذلك ؟ ::.
.:: كم أوّد أن أركل ::. .:: مؤخرتك اللعينه ::.
.:: ماذا تُريدين منّي أن أقول ؟ ::.
.:: لماذا أنتَ هُنا ؟ ::.
.:: لا أدري ::.
.:: لماذا أنتَ هُنا ؟ ::.
.:: لا أعرف لماذا أنا هُنا ::.
.:: لماذا أنت هُنا ؟ ::.
.:: لا أعرف من أكون ::.
.:: ماذا قلت ؟ ::.
.:: لقد قلت ، انا لا أعرف من أكون ::.
.:: أحقاً تريدُ ان تعرف من تكون ؟ ::.
.:: نعم ، هذه غُرفتي ::.
.:: لأ ::.
.:: هذه كانت غُرفة والدك ::.
.:: ماذا حصل ؟ ::.
.:: أحد أعضاء الإخوان قد ضل ::.
.:: ـ" كروس " ـ ::.
.:: لقد بدأ بقتل الرجل ::. .:: الذي يُعد أفضل مِنه ::.
.:: والدك ::.
.:: إستدرجهُ إلى السطح العلوي ::.
.:: لقد خانه ::.
.:: كُل مافي الغرفه ، كُتب ..ـ ::.
.:: أسلحه ، ملابس .. تعود له ::.
.:: والآن ، ستعود لك ::.
.:: جد حلقة الوصل في هذه الغرفه ، ويسلي ::.
.:: رُبما تكون الوسيلة الوحيده ::. .:: لمعرفةِ من تكون ::.
.:: الآن ، عرفت لما لم يكن أبداً بإمكاني ::. .:: الإعتناء بأي شئ ، قبل هذا ::.
.:: لقد كُنت أعيش كذبه ::.
.:: أخيراً ، حصلتُ على فرصة ::. .:: أن أخطو على مواطئ اقدام والدي ::.
.:: لقد نشأتُ هُنا ::.
.:: أعيش الحياة التي ولدت من أجلها ::.
.:: لقد نسيت ضياعي ::. .:: بين تراكم تقاير المُخالصات ::.
.:: عليّ أن أتدرب بقسوه ::.
.:: علي أن أكون جيداً ::. .:: مثل ماكانَ أبي ::.
.:: في هذه الرفوف ، ويسلي ::. .:: سجلات قتلى الأخوان ::.
.:: كل شئ تحتاجه لقتل أهدافك ::.
.:: لقتل كروس ..ـ ::.
.:: الرجل الذي خآن الإخوان ::. .:: و أزهق روح أبي ::.
.:: يجب علي أن أتهئ ::.
.:: لابد وأن أصبح تلميذه ::.
.:: أحفظ كل حركاته التي أستحدثها ::.
.:: جميع الأساليب الهجومية التي أنتهجها ::.
.:: حينما يتسلل من غرفة بكل جلاده ::. .:: رغم تطويق العملاء السريين ::.
.:: ثم يتجه لقتل رجل الأعمال ::. .:: هذا في المِصعد الكهربائي ::.
.:: رصاصاته غير قابله للتعقب بالتأكيد ::.
.:: لكن لايُهم أي سلاح ::. .:: أو كيف سيزيل هدفه ::.
.:: كانت لديه خطوهـ واحده للقضاء ::.
.:: حركة واحده تعني مزيداً مِن التأهب ::.
.:: خطوه واحدهـ سريعه ::.
.:: بطلقه واحده مُتقنه ::.
.:: في الوآقع و من خلال بحثي في السجلات ::. .:: وجدت بأنه لم يسبق وأن أخطئ هدفه ::.
.:: إلا أنا ::.
.:: لأوّل مَرة بحياتك ، ويسلي ::. .:: انت من يتحكّم ::.
.:: أصب الهَدف ::.
.:: إنكِ مَجنونه ::.
.:: مرحباً في منظمة الإخوان ::.
.:: نُطلق على هذا ::. .:: مصّنع القدَر ::.
.:: بعدَ اليوم ، لن تطأ قدمك هنا مرة أخرى ::.
.:: لما لا ؟ ::.
.:: لأنك مثل الرسول ..ـ ::.
.:: واجبك ليس التأويل ، بل التوصيل ::.
.:: كُل ثقافه في التاريخ ولديها رموز سريّه ::.
.:: أحدها تجده في سطورنا المأثوره ::.
.:: قبلَ آلاف السنين ..ـ ::.
.:: جماعة من الصوفية النساجين ::. .:: أكتشفوا لهجةً مُقدّسه يكتبونها على أنسجة جلديه ::.
.::يُطلقون على أنفسهم " الإخوان " ـ ::.
.::سأكون صريحاً معك ::. .:: كُل ما أراه هُنا مُجرد خيوط ::.
.:: تعال هُنا ::.
.:: شاهد ماهُناك ::.
.:: أترى تلك الخيوط الثقيله ::. .:: البارزه التي لا تتناسق مع البقيه ؟ ::.
.:: تبدو كالقذاره ؟ ::.
.:: لا، إنه رمز ::.
.:: إذا كآنت الخيوط الثقيله إتجاه رأسها ::. .:: للأعلى فهذا يعني " رقم واحد "ـ ::.
.:: أما إذا كآنت للأسفل ::. .:: فهذا يعني " رقم صفر "ـ ::.
.:: رموز ثنائية ؟ ::.
.:: ماذا يعني ؟ ::.
.:: إنه إسم ::.
.:: الهَدف ::.
.:: من أينَ أتى هذا الإسم ؟ ::.
.:: صادرة من خلجات رغباتنا ، ويسلي ::. .:: الرغبات التي تطمح للحفاظ على العدل في العالم ::.
.:: إنها أوآمر ، ولابد من تنفيذها ::.
.:: أُنيطت بنا لتنفيذها ::. .:: لذا فعلينا أن نعمل على نرسّخ أسساً لمقاومة الفوضى ::.
.:: هذا الشئ ، هو لك ::.
.:: انا لم .. !ـ ::.
.:: أعتقد بأنك جلبتني إلى هُنا لقتل كروس ؟ ::.
.:: ستفعلها ، في وقتها ::.
.:: هذه أولى مُهمّاتك ::.
.:: المصنع يُجهّز ، أنا أفسّر ، وأنتَ توصّل ::.
الإسم ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ روبرت ديين داردين ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الجنس | العُمر | الطول | الوزّن | -------------------------------- ـ ذكر | 48 | 1'6 | 180 |
.:: أتريدني أن أقتُلَ " روبرت ديين دادرين " ؟ ::.
.:: لستُ انا ::.
.:: القدَر ::.
.:: الهدف سيكون في مجلسٍ لعقد الإجتماعات ::. .:: يجلس على الكُرسي الأمامي ::.
.:: هُناك ست نوافذ ::.
.:: سوف تطلق عليه خلال النافذه الخامسه ::.
.:: النافذه الخامسه ::.
.:: الآن ::.
.:: مالذي فعله إن كان يستحق الموت ؟ ::.
.:: أنتِ لاتعرفين ::.
.:: انا لا أعرف إن كآن شخص سئ ::. .:: لا أعرف إن كآن شيطاناً ::.
.:: أنا لا أعرف شيئاً عنه ::.
.:: نأخذ قراراتنا من .. مصنع ::.
.:: القدر ؟ ::.
.:: حيث يُفترض بأن نؤمن ::. .:: بأن مآنقوم به هو الصواب ؟ ::.
.:: بقتل أحدهم لا نعرف عنه أي شئ ::.
.:: لا أدري ما إذا كان بإستطاعتي فعل ذلك ؟ ::.
.:: قبل حوآلي 20 سنه ::. .:: كان هناك تلكم الطِفله ::.
.:: والدها كآن قاضٍ فدرالي ::.
.:: و لذلك إعتقدت هي بأنه لرُبما ستسير ::. .:: على خُطاهـ ::.
.:: كآنت وحيده في عيد رأس السنه ::.
.:: و أباها آنذاك يعمل في قضية إبتزاز كبيره ::.
.:: الدفاع كآن يريد قاضياً بديلاً أسهل ::.
.:: قاضي يرتضي أن يُرتشى ::.
.:: لِذا أستأجروا هذا الرجل ..ـ ::.
.:: ـ" مآكس بيتردج "ـ ::.
.:: جعلوه يزور والدها ::.
.:: و الطريقة التي ينتهجوها للزيارهـ ..ـ ::.
.:: هي بالعنف ::.
.:: يقيد من تحبّ ::.
.:: و يجبرها القاتل على مُراقبته وهو يحرق هدفه حياً ::.
.:: ثم يجلب سلكاً معدنيا و يحكم قيدها ::.
.:: ويوسّم ( بالنار ) أول حروف إسمه على جسد ::. .:: كل واحد منّا حتى لاننسى أبداً ماحصل ::.
.:: بعدَ أن تم تجنيدي في مُنظمة الإخوان ..ـ ::.
.:: وجدتُ بإن إسم " ماكس بيتردج " حان دوّره ::.
.:: قبل أسابيع من قتله لذلك القاضي الفدرالي ::.
.:: عضوٌ آخر من مُنظمة الإخوان ::. .:: فشل في سحب الزناد ::.
.:: لا نعلم إلى أي مدى ::. .:: سنذهب إليه بتلك الأحكام أو القرارات ..ـ ::.
.:: قد يكون مقتل واحد هو إنقاذ للآف ::.
.:: هذا هو الرمزُ السرّي لمُنظمة الاخوان ::.
.:: هذا مانؤمن بهِ ::.
.:: و هذا مايدفعُنا للإقدام على مانفعله ::.
.:: كروس ::.
.:: لا ، ليسَ بعد ::.
.:: هدفك سيكون في سيارة ليموزين سوداء اللون ::.
.:: دائماً مايتجوّل ولديه ::. .:: ست كُتل للحيلوله دون أذيته ::.
.:: ثلاثه منها يمكنك من خلالها قتله ::.
.:: اللعنه ::.
.:: انا آسف ::.
.:: ـ"بيري " ؟ هل شاهدتَ " أنابيلا " ؟ ::.
.:: بيري !ـ ::.
.:: ويسلي !ـ ::.
.:: هيه ، أين كُنت ؟ ::. .:: إنني إشتقت إليك فعلاً ، يارجل ::.
.:: أوه يا إلهي ، أنظروا للرجل الفحل ::.
.:: أيها الجبان اللعين ::.
.:: ماذا ؟ تغيب لأسابيع دون أن تتصل بي ::. .:: و الآن تتوقف هُنا لكي تستخدم الحمام ؟ ::.
.:: أتريدُ ان تعرف مكانتك لدي ، ها ؟ ::.
.:: مُجرد لاشئ ::.
.:: لا. أنتَ أقل من لاشئ ::.
.:: أنت حتى لا تمتلك نصف الفحوله ::. .:: التي يمتلكها " بيري "ـ ::.
.:: بيري ؟ يسعدني ::. .:: بكافة الطرق التي حتى لم تسمع بها ::.
.:: من هذه بحق الجحيم ، ويسلي ؟ ::.
.:: أهذه مومستك الجديده ؟ ::. .:: أهي من تدفع لها ؟ ::.
.:: ويسلي ::.
.:: ويسلي ؟ ::.
.:: إنه الرجُل ::.
.:: ـ هل أنتَ على مايرام ؟ ::. .:: ـ نعم ، إنني بخير ::.
.:: إجلس هُنا ، سأذهب لإحضار سياره ::.
.:: ليله حآفلة. علي أن أتجه ::. .:: مُباشره لغرفة الإنعاش ::.
.:: عليك اللعنه ::.
.:: لا تصدق ::.
.:: ماذا كان يفعلًُ هنا ؟ ::.
.:: ـ يا إلهي ::. .:: ـ هيّا ::.
.:: لاتنسى الآلاف ::.
.:: هيّا ، اعترف ::.
.:: هيّا ::.
.:: ـ هياّ ، ابقى معنا ::. .:: ـ إفتح عينيك اللعينه ::.
.:: هيّا ::.
.:: هذه الرصاصه ::.
.:: هي أول رصاصه مُتعقبه ::. .:: إستخدمت ::.
.:: صُنعت مِن قبل هذا الرجل ::. .:: يُدعى " بيك روسكي "ـ ::.
.:: إنه يعمل الآن ::. .:: رآهباً في شرقي مدينة " مورافيا "ـ ::.
.:: في ذلك المكان ::. .:: ولدت منظمة الإخوان ::.
.:: إنه يوبخني ::.
.:: إنه يُرسلُ لي رساله ::.
.:: و علي أن أرد عليه ::.
.:: سيوقعك في الفخ ::.
.:: يقودك إلى المنطقة التي يعرفُها جيداً ::.
.:: أنظروا ، انا أعرف هذا .. انا ..ـ ::.
.:: و هذا ماجعلكم تدربوني من أجله ::.
.:: لايُمكنك الذهاب بمفردك ::.
.:: إن لم أذهب بمفردي ، فلن يظهر ::. .:: إنه ليسَ غبياً ::.
.:: أحد أعضاء الإخوان مات بسببي ::.
كروس
.:: حسناً ::.
.:: إذهب ::.
.:: شكراً لك ::.
.:: لا أظن بأنها فكرة جيّده ::.
الإسم ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ويسلي آلن جيبسن ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الجنس | العُمر | الطول | الوزّن | -------------------------------- ـ ذكر | 24 | 9'5 | 170 |
.:: مُهمتك القادمه ::.
.:: بيك روسكي ؟ ::.
.:: ماذا تفعلُ هُنا ؟ ::.
.:: أخفض مُسدسك ::.
.:: أنت مَن صنع هذه ؟ ::.
.:: أخرجتها من كتفي ::.
.:: و الرجل الذي وضعها هُناك ::. .:: هوَ من قتلَ أبي ::.
.:: و أعرف انك من صنع تلك الرصاصه ::. .:: لذا أخبرني أين َ هو ::.
.:: فعلاً انا من صنعها لكنني لا أتحملُ مسؤولية ::. .:: الأشخاص الذين يستخدمونها ::.
.:: لا أبالي بهذا الهُراء ::. .:: أخبرني أين هو ؟ ::.
.:: أنظر إلى أصبعي ::.
.:: أنا .. بإمكاني تنظيم لقاء ::.
.:: أسبق لكِ وان توقعتي ::. .:: بأن نؤدي الأمور على نحوٍ مُختلف ؟ ::.
.:: ماذا تعني ؟ ::.
.:: لا أعرف ::.
.:: تكون شخصاً آخر ::. .:: بعد أن كُنت طبيعياً ::.
.:: لأ ::.
.:: على الطريق الآخر ::.
.:: إبقى هُنا ::.
.:: إنه في القطار ::.
.:: ـ إنه لوحده ::. .:: ـ شُكراً ::.
.:: أعذروني ، اتأسف منكم ::.
.:: لا أحد سيتأذى ، إبقوا في أماكنكم ::.
.:: إبقوا في أماكنكم ::.
.:: ويسلي ::.
.:: إبعدوا عن طريقي ::.
.:: لا ، لا لا ::.
.:: ويسلي ، إستمع إلي ::.
.:: إصمت عليك اللعنه ::. .:: إياك وأن تتحدث إلي ::.
.:: كُل شئ قيل لك ، كان كذبه ::.
.:: يالك من قِطعة قذاره ::. .:: إخرس عليك اللعنه ::.
.:: أنتَ إبني ::.
.:: أرجوك !ـ ::.
.:: ماذا قُلت لي ؟ ::.
.:: أهذا صحيح ؟ ::.
.:: نَعم ::.
.:: لماذا جعلتوني أفعلُ ذلك ؟ ::.
.:: لأنك الشخص الوحيد الذي سيقتله ::.
.:: أتعلمين ، اللعنة على ذلك ::.
.:: كنتِ على علمٍ بذلك ::. .:: طوال الوقت ؟ ::.
.:: حسناً ، إسمهُ حان دوّره ::.
.:: و ستلحق به ::.
.:: لقد وعدت والدك ::. .:: بأن أعيدُك إلى هُنا ::.
.:: ماذا تفعل .. ؟ ::.
.:: لقد قال بإنها الطريقة الوحيده لأن تُصدق ::.
.:: والدك كان أكثر من أن تتصوره في صوره ::.
.:: هذا أنا ::.
.:: لقد كانَ أبي ؟ ::.
.:: وأنا مَن قتله ::.
.:: بالنسبة لوالدك. كانت حمايتك ::. .:: تستحق أكثر من أن يستغني عن حياته ::.
.:: حمايتي ؟ لقد كان ينوي قتلي ::.
.:: لا ، لم يكُن ينوي قتّلك ::.
.:: لقَد كان ينوي إنقاذك ::.
.:: حينما ترك " كروس " مُنظمة الإخوان ::. .:: ـ" سلون " قرر أن يصيدك ::.
.:: خلال الفتره التي رعتك فيها " فوكس "ـ ::. .:: كانت تهدفُ لعزلك عن والدك ::.
.:: والدك لم يرغب بوجودك ::. .:: في مُنظمة الإخوان ، ويسلي ::.
.:: أرادَ لك طريقاً آخر في الحياه ::.
.:: بمعية أشياء لم يستطيع الحصول عليها ::.
.:: مسكن ، و سلام ::.
.:: لأ ::.
.:: أرادك أن تجد طريقك الخاص ::.
.:: والدك حَمَل لك هذا ::.
.:: فُك رموزها بنفسك ::.
.:: ـ" سلون " بدأ بإنشاء قائمة قتلاه ::. .:: ليصل لمكاسبه الربحيه منذُ سنوات ::.
.:: والدك إكتشف كُل مايتعلق بذلك ::.
.:: فقرر أن يفعل شيئاً حيالَ ذلك ::. .:: و بنفسه ، اليس كذلك ؟ ::.
.:: لكن " سلون " كسب الجميع ضدّ أباك ::.
.:: إسم والدي لم يحن دوّره ، أليس كذلك ؟ ::.
.:: لا ، إمتلاكه للرموز جعلت مِنه هدفاً ::.
.:: نعم ::.
.:: ـ أتريدني أن اهرب ؟ ::. .:: ـ لا ، أريدك أن تعيش ::.
.:: بإمكانك أن تنعم بحياةٍ مُختلفه ، ويسلي ::.
.:: مثل ما أرادها لك والدك ::.
.:: لَقد فشلنا ::.
.:: لقد دربناهـ جيداً ::.
.:: والدي جانبه الصواب في أمرِ واحد ::.
.:: فليس كُل ما أخبروني به ، كذب ::.
.:: لقد علموني كيف أقتل ::. .:: كيف لا اشعر بالألم ::.
.:: و الأكثر أهميّه .. بأن كل مُهمّه ::. .:: يجب أن تُقاد بأجوّد سلاح ::.
.:: حسناً ، أنا أجوّد سلاح ::.
.:: أفترضت بأن علي الهرب ؟ ::. .:: كُنتُ أفعل ذلك طوآل حياتي ::.
.:: لذا أجبت ، بكلاّ ::.
.:: فقلت : إقتلهم جميعاً ::. .:: و اترك العدل يسود ليرتّب فوضاهم ::.
.:: اقتلوه ::.
.:: جبآن! أيها الجبآن ::.
.:: سلون ::.
.:: وآلدي لم يكُن خائناً ::.
.:: هذا قرارُ القتل ::.
.:: مكتوب إسم " سلون " عليه ::.
.:: ماذا كُنت قد قلتَ لي ؟ ::.
.:: إنه إسم .. إنه .. هدف ::.
.:: انا لا أريدُ هذا الشخص ميتاً ::.
.:: بل القدَر من يريد ::.
.:: القدر يريدك أنت ميتاً ::.
.:: ولم يستطع النيلَ مِنه ..ـ ::.
.:: لِذا بدأ بتلفيق أهدافه ..ـ ::.
.:: من أجل مكآسبه المآديّه ::.
.:: و هذا ما أستطاع أبي إكتشافه ::.
.:: ولِذا قررت أن تقف ضده ::.
.:: و هذا ماحدَث حينما أرسلت إبنه ::.
.:: لأن يقتُلَ أبـاهـ ::.
.:: إنك لستَ إغتيالي القدر ، سلون ::.
.:: أنتَ مُجرّد سفّاح يمكنه تقويس إتجاه الرصاصه ::.
.:: أهذا صحيح ؟ ::.
.:: هُنا مكمن الحقيقه ::.
.:: إسمُك ، حان دوره ::.
.:: إسمُك ، حان دوّره ::.
.:: و إسمك ::.
.:: و اسمك ، و أنتَ ايضاً ::.
.:: كُل شخص في هذه الغُرفه ::.
.:: إذا لم أفعل مافعلته ..ـ ::.
.:: ستكونون كُلكم ميتين ::.
.:: لقد أنقذتُ حياتكم ::.
.:: الآن انظروا أين نحن ::.
.:: لقد أصبحنا أقوى مما كنّا عليه ::.
.:: نغيّر ماكلفه الزمان ، كيف ما أبتغينا ذلك ::.
.:: نقتني أهدافنا التي اخترناها ::.
.:: يمكننا التحكّم بموازين القوى بما يُناسب مصلحتنا ::.
.:: هذه سطوة الذئاب ::.
.:: لا .. الأغنام ::.
.:: الآن ، إذا كان أياً منكم يحتاج لتتبع ::.
.:: رموز مُنظمة الإخوان ويتبعها إلى النهاية ::.
.:: انا أدعوكم إلى أخذ مُسدساتكم ::.
.:: و تضعوها على أفواهكم ::. .:: و تسحبون الزناد ::.
.:: هذا مايُطالب به ، ويسلي ::.
.:: من جِهةٍ آخرى ..ـ ::.
.:: أقتلوا إبن العاهرة هذا ..ـ ::.
.:: ودعونا نرتقي بمُنظمتنا الإخوان الإغتياليين ::. .:: للدرجات العُلى عند رب الرجال ::.
.:: وأنتم من يختار ::.
.:: اللعنة على تلك الرموز ::.
.:: قبل 6 أسابيع مضت ::. .:: كُنت طبيعياً و مثيراً للشفقه ::.
.:: مثلك تماماً ::.
.:: فمن أكون الآن ؟ ::.
.:: مُحاسبٌ إداري ؟ ::.
.:: إغتيالي ؟ ::.
.:: أم انا مُجرد آداة ..ـ ::.
.:: كُنت معتوهاً وأنتهى بي الأمر لقتل وآلده؟ ::.
.:: انا كُل ذلك ..ـ ::.
.:: انا لستُ كل ذلك ::.
.:: فمَن أكون الآن ؟ ::.
.:: لستُ انا ::. .:: من يرتضي مصيره ::.
.:: لست انا ::. .:: من يريدُ السير على خطى والده ::.
.:: لست انا ، حتماً ::. .:: مَن سينقذ العالم ::.
.:: لازلتَ تحاول أن تتبين ::. .:: مَن تكون ؟ ::.
.:: هذا .. ليس أنا ::.
.:: هذا مُجرد فخٍ لعين ::.
.:: أوهـ ، اللعنه ::.
.:: هذا هو انا ، مَن يأخذ مجرى التحكم ::.
.:: مِن .. سلون ::.
.:: مِن مُنظمة الإخوان ::.
.:: مِن " جانيس "ـ ::.
.:: مِن تقارير المُخالصات ::. .:: مِن لوحة التحكم العفنه ::.
.:: مِن صَديقتي الخائنة ::. .:: مِن كيس القذاره أفضل أصدقائي ::.
.:: هذا أنا أعود بالسيطرة على حياتي ::.
.:: ومما تفعله من حماقة معي بعد حين ::.
• • M z a j •
Mzaj™ ||||||||||||||||||||||||||||| لا مانع من نقل و تعديل الترجمه دون التعدّي على حقوق المُترجم |||||||||||||||||||||||||||||