منذ زمن بعيد كانت هناك غابه غامضه
على بحيره ساحره
عاش هناك ضفدع اسمه فريدى
فريدى , لم يكن ضفدع طبيعى
MOVIES TM
حسنا , انه كان يصنف من الطبيعين
فريدى , كان اول ضفدع مرح
لم يكن فقط , اول ضفدع مرح بل كان اول شئ مرح فى الوجود
حتى فى هذا الوقت المهرجون لم يكونوا بهذا المرح
المهرجين , كانوا مدرسين , و محامين ويقوموا ببيع السيارات
مثلك , و مثلى
Kill2easy@hotmail.com
وكان فريدى يلعب ليضحك الناس
المخلوقات احبته كثيرا
وأرادوا ان يكونوا مرحين مثله
ولكنهم , لم يعلموا ما الذى يجعله مرح بهذه الدرجه
ثم جاء دب شجاع ووقف امامه
واستنتج ان هذه البحيره الساحره هى التى تجعله مرح
لقد اخذ رشفه , و تحول الى دب مرح
وبعد هذا الحدث , جائت المخلوقات الكبيره والصغيره ليشربوا من هذه البحيره
لقد احبوا هذا الشعور الجيد الذى شعره به بعد ان ضحكوا
الحياه , صارت لها معنى جميل عندما قاموا بدمجها مع المرح
هذه كانت قصه خلق المرح
جارفيلد , اودى الافطار
وكلهم عاشوا فى سعاده ابديه النهايه , هيا لنأكل
Kill2easy@hotmail.com
Movies TM
لماذا لا يوجد ضوء هنا ؟
لماذا ؟
Movies Tm : هذه الترجمه السماعيه بواسطه kill2easy@hotmail.com
شغلها
صباح الخير يا رفاق
Movies Tm
هل على ان أكل هذه الاشياء ؟
هيا , لنحتفل
جون , انه الصباح الفوز باليناصيب لن يجعلنى احتفل
تماشى مع البرنامج , ايها الرجل الكبير ليله الغد , سوف يكون بها اكبر عرض للمواهب
انا اعلم - انه عيد المرح -
انا اعلم
حسنا , سيد جرامبى
هل تراهننى , على ما سوف افعله هذا العام فى عيد المرح ؟
Movies Tm
هذا الرقص الروتينى الذى تفعله منذ عام 1978 ؟
نفس الرقص الروتينى الذى افعله منذ عام 1978
ولكننى اشعر بهذه السنه يا جارفيلد هذه سنتى
جون , ربما هذه تكون فرصه جيده للربح
اذا لم تكن , فرصه جيده للجميع
الديسكو , لهو شئ ميت
حسنا , اضحكوا يا رفاق
على الاقل , انا ابذل بعض الجهد فى هذا العيد عكس شخص انا اعرفه
استرخى , من يفوز فى كل عام ؟
لنرى
انا افوز
انا و ارلين سوف نقوم بهزيمتكم بطريقه الوقفه الروتينيه
اتعلم ماذا ؟
يجب عليم ان تنسى هذه الوقفه وتقوم برقصه مع ارلين
انها تريد ان تفعل هذا , منذ عده سنوات
جون , اقرأ شفتى اذا لم اكسره لن اصلحه , حسنا ؟
حسنا
ما الذى سوف تفعله هذه السنه يا اودى ؟
Movies Tm
هذه الترجمه حصريه لصالح موقع : عرب سنايبرز WwW.AraBSniperS.CoM
!!اوه
حسنا , هذا جيد جدا يا اودي
ما رأيك فى هذا يا جارفيلد ؟
اعتقد ان هذا مذهل بدرجه كافيه باننى اعيش مع كلب
انا الان اعيش مع كلب راقص
صباح الخير , يا رفاق
صباح الخير - صباح الخير -
غدا يا له من يوم عظيم - بالتأكيد , عيد المرح -
ما الذى سوف تفعله من اجل موهبتك هذه السنه , يا نيرمال ؟
انا سعيد جدا بأنك سألتنى - بـــربــــك -
عزف جيتار منفرد
عيد المرح , عيد المرح نيرمال هو الافضل
هل وصلنا الان ؟
Kill2easy@hotmail.com Free Translator
يجب عليك ان تلحق بى انا وارلين قبل كل شئ , اليس كذلك يا ارلين ؟
أجـل , هذا يذكرنى ...انا كنت اعتقد بأنه
لا تقلقى , انا معى الروتين الخاص بنا وكل الامور على ما يرام
سوق نقوم بتجربته عندما نذهب الى الاستوديو
لماذا , لا يمكننى دائما ان اشترك معكم فى الروتين يا رفاق ؟
حسنا , يا نيرمال كيف على ان اوضح هذا بصوره جيده ؟
انت شنيع - انا لست شنيع -
مثل ماسحه الخلاء - يا رجل -
انت صغير جدا , و قصير جدا لتقوم بهذا مثلنا
انا لست قصير
انت قصير جدا ربما يمكنك ان تستعمل عصيان
يا اولاد
جارفيلد فى الحقيقه انا اريد ان اقوم بهذه الرقصه هذه السنه
بربك يا ارلين , لماذ تعبثى دائما بالاشياء الجيده ؟ الكوميديا تقتل
لمره واحده , لماذا لا يمكننى فعل شئ انا اريده ؟
انا اعنى , هذا ليس مثل ان اطلب منك ان تجلب لى حزمه ورد
الان , هذا قد يدفعك
انا تأخذنى على محمل الجد كليا
هذا ما قاله التمثال المطاط لموزع الفنون
"لا تأخذ كلامى على محمل الجد "
اهذه هى الكوميديا القاتله ؟
سوف تذهب الى الاسفل هذه السنه , ايها الاحمق
القصير - البدين -
هل وصلنا الان ؟
مرحبا , يا جيف - مرحبا , يا جون -
جيف , المشترك الخاص بهذه السنه
صباح الخير , يا بيلى الدب
هذا اسمى , لا تنطقه خارجا
صباخ الخير , يا راندى الارنب كيف حالك اليوم ؟
رائع , و مذهل
انظر لهذا
مرحبا , جون كيف حالك ؟
محاوله جيده , يا راندى لقد رأيت هذا من قبل - انا اعتقد انه على العمل على خدعه اخرى -
ماذا اذا استخدمنا حيوان متوحش بدل من الارنب ؟
زيلدا , زيلدا , زيلدا انا اقسم
هل هذه نجوم التى اراها فى عينيكى
ما الذى تتحدث عنه ؟ - لماذا , عن عيد المرح بالطبع -
سوف تشتركى , غدا اليس كذلك ؟
سوف افكر حيال هذا - حسنا , لا تحبطى معجبينك حسنا ؟
....يا زيلدا , ما الذى تفعلي
يا الهى
لقد قمت بهذا الشئ من قبل
انتباه , انتباه جميعا
بيتى
اصمتوا
صباح الخير , جميعا
وقبل أن نقوم بعرضنا الفكاهى اليوم
سوف نتدرب جميعا على عرض المواهب الذى سوف يقام غدا
الان , لمن يريد هذا عليه ان يذهب الى القاعه
فى هدوء و نظام
اوه , تشارليز
مرحبا , ايلى - مرحبا , جارفيلد
أمستعد لعيد مرح اخر ؟
انا مستعد للفوز بعيد مرح اخر
لقد سمعت اشاعات عن شخص جديد
و هذا الشخص من المفترض ان يشكل منافسه قويه لك
لا شئ , يمكنه ان يبعدنى عن الصداره - ربما , عليك ان تضع هذا بعين الاعتبار -
اوه
يا صاح
مرحبا بكم فى تدريب الملابس لعيد المرح رقم 30
حين , افضل تمثيل كوميدى هو الذى يفوز
وكما تعلمون , جميعا عرض الغد سوف يحكم من قبل الحكام
والفائز بهذا العرض , سوف يوضع فى اعلى مكان
فى صفحه القصص المصوره
قصه جارفيلد تمتعت , بالقمه لوقت طويل
ولكن , هل ستبقى هذه السنه ايضا فى الصداره ؟
انت تراهن على ولدك المدلل , يا مونوكول
قبل أن نبدأ , التدريب
اسمحوا لى , ان اقدم لكم قضاه عيد المرح لهذا العام
اولا , مساعدتى بيتى
من قصص الحياه البشعه المصوره لدينا " بونيتا ستيجمان "
لقد اعتقد اننا سوف نفعل شئ نحن الاثنين فى هذا العام , يا بونيتا
من الافضل , ان يكون هذا بدون علمى - اجـل , حبيبتى -
ومن خارج الطاقم , لدينا الدبه بيلى , زوجه الدب بونى
حسنا
انتى تعلمى , لمن سوف تصوتى هذا العام , اليس كذلك يا بونى ؟
لا تطلب منى أى خدمات , يا بيلى انا أخذ واجباتى تجاه الحكم بجديه تامه
ماذا , اذا قلت لكى اننى سوف اقوم بغسل الصحون لمده اسبوع ؟
هل تقوم برشوه قاضى , يا سيد بيلى ؟
لا يا سيدى , سيدتى
سوف اذهب , لارى ما حال انفى
من الافضل لك , ان ترى كيفيه ادائك اذا اردت منى ان اصوت لك
والان , مع بعض الملاحظات الافتتاحيه من سيد الاحتفالات لهذا العام
والفائز الدائم بعيد المرح
رحبوا معى , بجارفيلد
شكرا لك يا شارليز
انه من الرائع , ان اكون مستضيف عيد المرح مجددا
وايضا , لاكون صريح انه من الرائع ان افوز بعيد المرح مجددا
لا , فعلا انا واثق من الفوز هذا العام
انا سوف اخبركم بسر نجاحى
انت تقوم برشوه القضاه ؟ - لا -
امك تقوم بتزوير الاصوات ؟ - لا ان الامر ليس بهذه السهوله -
لتكون كوميديان رائع , يجب عليك ....قبل كل شئ ان تكون
ممثل , ادوار دراميه كبير
نعم , حسنا اخبرنا كدبه اخرى - بربك -
بالطبع , ايها البدين
دعونى اريكم شئ
بالطبع , سوف احتاج الى مساعدتى الجميله
انا و الرين , سوف نقوم بالروتين الذى فزنا به العام الماضى
سوف اقوم بتمثيل كل المشاهد الرائعه من كل الافلام الرائعه , فى خلال 30 ثانيه
بوند , جيمس بوند
بصدق , يا حبيبتى انا لا اعطيكى اى اهميه
ها انا انظر اليكى , يا طفله
انا طرازان , انتى جين
انه حى , انه حى
ادريان
توتو . لدى احساس اننا لم نعد فى كانساس بعد الان
انا ملك العالم
شكرا لكم . شكرا لكم
حسنا , جميعا ساعدونى لا ساعدكم
هل يمكننا ان نرى اول تدريب تمثيلى لهذا اليوم ؟
مرحبا - مرحبا -
هذا لكى , يا ارلين - شكرا لك -
حسنا , هذا ما سوف نفعله هذه السنه
هذه هى الخطوات التى سوف تتبعيها ...وسوف نمشى سويا , و تقولى انتى
"جي , انا و جارفيلد نشعر كأننا مثل الموميات الليله "
وانا اقول , هذا بسبب ضغط الوقت
Movies Tm " Kill2easy@hotmail.com "
وانتى تقولى شئ مثل , اوه جارفيلد
"من اين اتيت بكل هذه الاشياء ؟" ثم اقول انا
جارفيلد , فى الحقيقه انا هيئت قلبى للقيام بهذه الرقصه هذا العام
ارلين , نحن نفوز بهذه الاشياء اذا فعلنا شئ اخر , سوف يكون بدعه
هناك بعض الاشياء , اهم من الفوز يا جــارفــيــلــد
سوف اتظاهر , بأننى لم اسمع هذا
بالله عليك , يا جارفيلد دعنا نفعل شئ انا اريده هذا العام
افعل هذا الشئ من اجلى
يا الهى - هذا كان جيد جدا -
ها نحن ثانيه
اى رقصه , فى بالك الان يا ارلين ؟ - رقصه التانجو -
جارفيلد انها سوف تكون غايه فى الاثاره و الرومانسيه
ويمكنك ان ترتدى هذا الزى - ماذا قلتى ؟
هذا الزى , انت لا يمكنك رقص التانجو بدون هذا الزى الرسمى
ارتديه
مستحيل , يا ارلين انا لا يمكننى الذهاب هناك
ولكنك وعدتنى بأننا سوف نقوم بهذه الرقصه هذا العام
انا لم اوعدك , انا قلت لكى اننى سوف افكر حيال هذا الامر
الروتين الكوميدى الذى اقوم به مؤكد الفوز
اذا كنتى تريدى ان تفعلى رقصه التانجو هذه
يجب عليكى ان تبحثى لكى عن مرافق اخر
ولكن من ؟
سوف ارقص معك
من هذا ؟
اسمحيلى بأن اقدم نفسى انا رامون
انا اشم رائحه فار
جارفيلد , هل انت متأكد من انك لا تريد ان تقوم بهذه الرقصه معى ؟
نعم , انا متأكد
اذهبى , وارقصى مع رايموند هذ
رامون - اى كان -
انا سوف اعمل على ادائى المنفرد
حظا سعيدا - حظا سعيدا لكى ايضا -
هل لديك غرفه لنا نحن الاثنين هنا ؟
انتم الاثنين ؟ - انا وغرورى -
بالتأكيد
حسنا , لقد قابلت مطلق نيران جديد اسمه رامون
ويبدوا ان ارلين قابلته , ايضا
هذه الترجمه حصريه لمنتدى : عرب سنايبرز WWW.AraBSniperS.CoM
يا للروعه انظر الى حركه هذا الرجل
انه ليس جيد بهذه الدرجه
أجــل - اوه , يا عزيزتى -
انتى ممتازه , يا فتاه - هذه نفس مشاعرى -
ولكن اين جارفيلد ؟
شكرا لكم
لقد سمعت , شعاره الجديد رامون السائق القوى
الشئ الوحيد القوى به هذه اللكنه الغريبه
انه لا شئ , انه مزيف كبيره
شكرا لكم , ارلين ورامون
اداء رائع , و ساحر ايضا
حسنا , تجربه الاداء القادم سوف تكون لجارفيلد
حان وقت العرض
انت لم تفعل هذا بدون ارلين من قبل
سوف اكون بخير راقب هذا فقط
حسنا , حظ سعيد
اين جارفيلد ؟ ها انا هنا -
وماذا تسمى هذا الروتين ؟
"مهما تطلب الامر "
سيداتى انساتى , جارفيلد القطه سوف يقدم لنا - مهما تطلب الامر
شكرا لكم , شكرا لكم
حسنا , لنقوم بهذا
انت بخير يا اودى نحن بالتأكيد نشعر كأننا موميات الليله
هذا من ضغط الوقت
اوه , يا عزيزى
...هذا المرح , كيف تقول
مبتذله ؟
الا توافقى على هذا , يا ارلين ؟
حسنا , يا رايموند اظن انه على ان اقوم بهذا بمفردى
وتحرك
يا ولد , يا ولد
بجد , مع هذا
لقد قابلت هذه القط القصير
كيف كان قصيرا ؟
قصيرا بدرجه , انه لا يقدر ان يستلم الجائزه ؟
نعم , شئ مثل هذا
انتم جميعا , ما الذى قاله التمثال الى موزع الفنون ؟
لا تأخذنى على محمل الجد
انه من المحزن جدا ان نرى كفاح شخص فى هذا العرض
اجـل
انه وقت قط جديد فى هذه المدينه
ربما . بعد ما افوز انا بعيد المرح
سوف اعلم كل واحد منكم التانجو
رقصه الرومانسيه
حسنا , هذا كان مثيرا
ما هذا ؟ - انا لم اعد كما كنت -
انا لم اكن مثل هكذا من قبل
حسنا , ما الذى تتوقعه ؟
بدون ارلين , كان عليك ان تقوم بأداء كامل بمفردك
هذا سوف يأخذ بعض الوقت - ولكننى لا املك وقت -
عيد المرح سوف يكون فى ليله الغد يجب على ان اكون , مرح بسرعه
انا اعتقد انه يجب عليك العمل على الروتين الخاص بك
لانه , لا يوجد اى قوه سحر سوف ترجعك مرح كما كنت
بأستثناء بحيره فريدى الضفدع ؟ ماذا؟ -
لا , لا شئ انها قصه خياليه قرأتها فقط
عمل . عظيم جميعا هذا يكفى , الى الغد
انه كان من الرائع ان ارقص معكى اليوم يا ارلين
لقد شعرت بأن العالم كله كان مضئ وانتى لؤلؤتى المضيئه
بمناسبه التحدث عن , اللؤلؤ يمكننا ان نقوم ببعض موسيقى الحزينه بعد هذا
شكرا لكى كثيرا
البحيره الساحره الصغيره
رشفه واحده , وسوف اكون مرح مجددا
اوه , نعم
مـاذا ؟, صباح الخير يا اودى
انا اعنى , صباح الخير ايها المنبه
لماذا هذه العجله ؟
انا اعلم , اعلم الليله هى ليله عيد المرح
ولكن الطريقه الوحيده لى لأفوز الليله هى ان اقوم بأداء مرح وسريع
لقد استمريت فى قرائه القصه المصوره محاولا ان اجد اى اجابه فى اى مكان
يا اولاد , الافطار
ما ؟
او ربما الاجابه سوف تكون فى وجبتى لنذهب للاكل
صباح الخير , يا اودى تبدوا جيدا
هل تعلم ان ردائى اصبح مضاعف الاقمشه انا يعجبنى هذا
هذا لانك , تبدو مثل الشواذ
الان ماذا ؟
نعم , لقد فهمت هذا انت ساعى بريد وتتظاهر بأنك قادم لتسليم جواب
اودى , ارجوك انا احاول ان أكل
هل يمكننا لعب لعبتك هذه بعد الافطار ؟
ما ؟
افسحوا الطريق , يا بطيئون
مرحبا
ما ؟
اليكم فقاعاتى
توقف , هذا يكفى يا اودى
ليس الان , يا اودى على ان اعلم ماذا ينوى تشارليز على قصه رامون
حسنا , حسنا انت تريد منى ان افتح هذا ؟
هذا قديم جدا , اين وجدته ؟
فى كتاب القصص ؟ - أجـل , أجـل -
يا للروعه
لماذا لم تخبرنى بهذا من قبل ؟
هذا هراء , انا اجمل من كل الملائكه
حسنا
ارلين , وردتى الثمينه
انا اتمنى ان تكونى قد وجدتى وقت لتفكرى فى ما قلته لكى فى السياره هذا الصباح
ارجوكى , قولى لى انكى سوف تشاركى فى قصتى اليوم
انا لا اعلم , يا رامون
من بين كل النساء الجميلات
انتى اجمل واحده فيهم جميعا لتشاركينى القصه
اوه , يا الهى
كيف علمت ان هؤلاء هم المفضلين لى ؟
رامون دائما يعلم ما الذى بداخل النساء الجميلات
ارجوكى , قولى لى انكى سوف تكونى مرافقتى
هذه خريطه , لبحيره الضفدع فريدى الساحره
كل ما علينا فعله هو اتباع الاتجاهات لنصل الى الارض الاسطوريه
الى الغابه الاسطوريه
الى البحيره الساحره ثم اشرب منها
و اكون مرح , جاهزا فى الوقت المحدد للعرض الليله
نعم , انه صعب التصديق قليلا اليس كذلك ؟
المزيد , من الخرائط الساحره
اعتقد انه على ان اعتمد على مظهرى الجيد للفوز الليله
من يريد , بحيره ساحره على اى حال ؟
حسنا , لنبدأ فى التصوير جميعا
و أبدأ التصوير
انا فى حاجه الى البحيره الساحره
يا رجل , هذا سوف يكون سهل التتبع اذا كانت هناك اشارات صفراء على الطريق
جـارفــيــلــد
رائع , هذا يبدوا افضل مما يوجد فى الخريطه
المدينه هنا , و الارض الاسطوريه هنا
انها تبدو بهذا البعد فقط على الخريطه
نعم , انا اعتقد اننا فى الطريق الصحيح يا اودى
هذه تبدوا و كأنها الغابه الاسطوريه
أجل
رائع
انت انظر
ما هذا ؟
نحن لا نملك وقت لهذا الهراء انه يتبقى بضع ساعات فقط على الاحتفال
لنذهب
ابقى مكانك , يا سيدى - معذره -
ربما لم تدخلوا الى الغابه الاسطوريه
الى ان تروا , عرض المعلومات
اذن , ابق على سروالك يا سيدى
العرض سوف يبدأ فى خلال ثوانى معدوده
وانت من تكون ؟
حارس الغابه الاسطوريه الظابط ستانيسلافسكى
من فضلكم احظوا بمقاعدكم ايتها الساده
مرحبا
احذر , انت الذى تريد ان تدخل الغابه الاسطوريه
اتخذ حذرك من الدب صاحب الابتسامه الشريره
انا اخوف , نفسى فى بعض الاحيان
هل يمكننا ان ندخل الان ؟ - هدوء -
انه على وشك الانتهاء
واحذروا ايضا التماسيح التى عند النهر السريع
انهم يودون حقا انا يأكلوا عظامك
انظر , يا صاح فى الحقيقه انا ليس لدى وقت لهذا
ربما يمكنك ان تخبرنا اى طريق هو المؤدى الى البحيره الساحره صاحبه المياه المرحه
بالتأكيد , الطريق المختصر من داخل احدى هذه الستائر
اخبرنى , فقط اى واحده هى الطريق المختصر ؟
فى البدايه , عليك ان تجيب على سؤال واحد بصدق
حدثنى عن نفسك
هل انت ممثل منفرد او انك تعتمد على الاخرين ؟
انا ممثل منفرد يا صاح ولا احتاج الى مساعده احد
جيد جدا , يا سيدى
هذا الطريق مباشره - اخيرا -
يا له من احمق هذا الشاب
انتظر , دقيقه واحده
مرحبا
اى نوع من الطرق المختصره كان هذا ؟
ربما , انت لم تتعلم من دروسك
وربما على ان اتخذ طريق الستاره رقم اثنين
حسنا , ايها الحكيم ما الذى على فعله ؟
حدثنى عن نفسك
هل انت ممثل منفرد ام انك تعتمد على الاخرين ؟
انا فى حاجه الى اى مساعده فى طريقى
نعم
من هنا مباشره
هل هذا هو الطريق الصحيح ؟
انت تأخذ الطريق الصحيح دائما
عندما تختار الصدق مع جمهورك
و ارجوك اسمتع بوقتك هنا - شكرا لك -
روعه
هذا الوضع يتصعب كل فتره الخريطه لا تظهر اى فوارق فى الطريق
فقط هذا الدب
انه بهذا الحجم فقط على الخريطه
اسحب اى كارت , اى كارت
انت لن تأكلنا ؟ - سوف افعل , اذا لم تسحب كارد -
حـسـنا
اى كارت اخترت , يا سيدى ؟ السبعه الماسيه -
انت , صحيح تماما يا سيدى
دع هذا للدب , هيا يا دب , هيا يا دب
كيف فعل هذا ؟ انها هديه - مدهش -
حسنا , حسنا شئ اخر
حسنا , ولكننا على عجله من امرنا - انظر -
فويلا
انا لم ارى فى حياتى شئ هادئ مثل هذا الان علينا ان نذهب
شئ واحد فقط , انا على عجله من امرى
جونيور - نعم , ماما -
تعالى الى العشاء واترك السيدان اللطفاء يتجهوا فى طريقهم
ماما
هيا , التوت الخاص بك سوف يبرد
انتم الاثنين متوجهين الى البحيره الساحره ؟ - وكيف علمت بهذا ؟ -
كل شخص يأتى الى هنا يكون فى حاجه للشرب من المياه المرحه
واذا سألتونى , الناس يعتمدون على هذه الاشياء كثيرا
لتكون مرحا , يجب ان تكون طبيعى مثل عزيزى جونيور هنا
انه شئ , حسنا
ولكن ليس اى شخص يمكنه ان يكون بهذا الفرح مثل جونيور
اذن , هل يمكنك ان تخبرينا ما هو اقصر طريق اليها ؟
حسنا , انا اعتقد ان جونيور سوف يريكم المكان
وتعالى مباشره الى البيت , اتسمع هذا ؟ - اجـل , يا امى -
اذن , يا جونيور الى اين نذهب الى اليمين ام الى اليسار ؟
لتوصلوا الى البحيره الساحره الليله
اتبعوا , قلبكم وسوف تكونوا على حق دائما
لا , لا , لا , لا تفعل هذا يا جونيور
انه لغز - انا اكره الالغاز -
انا احب الالغاز
جونيور العشاء
على ان اذهب , وداعا
حسنا , حسنا هيا يا اودى
لنذهب الى البحيره الساحره الليله
اتبع قلبك و سوف تكون على حق دائما
اعتقد اننا سوف نذهب لليمين
لا ؟
انت تقول بما انه قلوبنا فى الجزء الايسر فى اجسامنا
اذن , اذا تتبعنا قلبنا سوف نذهب الى اليسار
اتعتقد ان الامر بهذه السهوله ؟
حسنا
اتمنى ان يكون هذا اسرع من هذا السنجاب المجنون و ستائره
اين جارفيلد ؟ - انا لا اعلم -
حسنا , انا اقوم بأعداد لائحه الممثلين
فقط اتركه للاخر انا متأكده من انه سوف يكون هنا فى الميعاد
ولكنه , المفروض ان يكون سيد الاحتفال
سوف نبدأ بعد ساعه من الذى سوف نبدأ به ؟
انا يمكننى المساعده
انا سوف فخورا جدا اذا كنت سيد الاحتفال ؟
حسنا , لنذهب
ماذا ؟
اودى , هل الصخور تتحرك ؟ - لا اعلم -
هل الصخور تغرق ؟ -
لا
هل الصخور , تغير عندما تقوم بدغدغتهم ؟
الان نحن لن نوصل الى البحيره الساحره ونعود الى الاحتفال فى الوقت المحدد
نحن , لا نقدر على منافسه التماسيح يا اودى
هل انت متأكد ؟
هناك طريقه لتتمكن من التماسيح اتعلم ؟
هل انت جاد ؟ - نحن جادين ؟ -
نعم , نحن فى منتهى الجديه
اذن ما الذى علينا فعله ؟
حسنا , لا يعلم هذا الكثير ولكن التماسيح تحب ان تضحك
اذن , اجعلهم يضحكوا و عندما يكون الضحك قد صرف انتباههم
يمكنك ان تعبر الخور
ولكن ماذا اذا توقفوا عن الضحك حين كنا نعبر ؟
السنا نحن المخططين ؟
ما يقوله روجر ان هذه الطريقه , واسعه الانتشار
ان لها تأثير سلبى على من يأتى بها
وانه يقول ايضا بأنك متخلف عقليا - لقد استوضحت الصوره -
هيا , يا رودى لنمتع التماسيح
شكرلكم , شكرا لكم
مرحبا , يا رفاق انه من الرائع ان اعود هنا الى الغابه الاسطوريه
ولكنكم لن تصدقوا ما حدث لى فى طريقى الى هنا
لقد ذهلت . اجل هذا الشاب جاء تجاهى وقال
"مالك , او ارواحك التسعه "
هذا , لانكم تعلمون ان القطط لديها تسع ارواح
انه من الصعب ان تكون قطه
انتم لن تصدقوا هذا هل تعلمون ما تكلفه 6 حزم من الفئران هذه الايام ؟
انهم لا يضحكون
انت لست مرح
هذه الاشياء ممكن ان تفلح مع القطط ولكن اذا لاحظت هذا
انهم ليسوا قطط
روجر , يقصد بأن هذه التماسيح مرحهم
فى الاساس يتواجد فى الطبيعه
اجل , قم بأشياء غبيه - اشياء غبيه ؟ -
اسمحلى
اترى هذا ؟ , قم بما يريده جمهورك حتى اذا كنت تعتقد ان هذا غباء
يجب على ان اخفض من معاييرى
عمل جيد , يا اودى لنذهب
شكرا لكم على المساعده - فى اى وقت -
ماذا تعلم ؟
اجل , ومن تخيل بأنه يمكنك ان تجعل التماسيح تضحك ؟
صوت من هذا ؟.
يجب علينا ان نبدأ لا يمكننا انتظار جارفيلد اكثر من هذا
انها موجوده بالفعل يا اودى البحيره الساحره مليئه بالمياه المرحه
لنفعل هذا
اوه , يا ولد هيا يا اودى
لقد علمت ان هذا لن يكون سهل
مرحبا , ايوجد اى احد فى البيت ؟
اوقف احصنتك
حدد عملك هنا - لقد جئت لاشرب من المياه المرحه -
ومن لا يريد ؟ ولماذا جئت لتشرب من المياه المرحه ؟
لاننى لم اعد مرح الان
سوف احكم فى هذا , اخبرنى بمزحه
كم ارنب سوف تحتاجه , لتغير مصباح كهرباء ؟
واحد , اذا كان مؤهل لهذا
هل تقوم بأنطباعات ؟ - بالطبع , اى طلبات ؟ -
قم بدور قطه
مياو
انا لم اقتنع
هل رأيت هذا الان ؟ - نعم -
انت لست مرح , حسنا - وماذا اخبرتك ؟ -
اليك نصيحه صغيره - ما هى ؟ -
اشرب الكثير من المباه المرحه
حسنا - ربما عليهم , ان يغرقوا البحيره من اجلك -
يمكنكم ان تمضوا
هل سوف تقوم باعلاء البوابه ؟
وهل ابدو لك مثل ارنولد شوارزينجر ؟ اعبروا من تحتها
هيا , يا اودى صديقك , اصبح احمق
اوه يا ولد
اجل
انه وقت العرض
مع العدد 1 2 3
مساء الخير , سيداتى ساداتى ومرحبا بكم فى عيد المرح
سيد الاحتفال الخاص بنا , جارفيلد تم احتجازه
ربما سوف يكون معنا لاحقا
اذن , رحبوا معى بضيفنا ( م سى ) 1
رامـــون
مساء الخير , جميعا ايتها الناس الجميله
انا اسمى رامون
دائما , منذ ان كنت صغيرا كان حلمى
فى يوم ما اترك علبتى الصغيره
و اقوم بأداء لجمهور رائع مثلكم
مرحبا بكم , فى عرضى انا احبكم , احبكم جميعا
انت تبدوا عطشان يا اخى الصغير
لا انا هنا من اجل المياه المرحه سوف اخرج من هنا فى خلال دقيقه
اجل , ولكن البحيره الساحره فقط هى التى تحمل مياه مرحه
اهذه ليست البحيره الساحره ؟ - انها ليست البحيره الساحره -
لقد حركناها منذ سنوات عديده ولكن هذه حاميه لها
تتغذى بمخلفات مدينه جرين سيتى
رشفه جيده
اذن , اين هى البحيره الساحره ؟ - ليس بهذه السرعه , صبرا يا ولد -
لماذا تريد ان تشرب من المياه المرحه ؟
انا أسأل نفس هذا السؤال منذ ان جئت الى هذا المكان
ماذا تعتقدون انفسكم , جميعا على اى حال ؟
انا لا يمكننى التحدث بأسم الاخرين ولكننى عن نفسى انا الضفدع فريدى
انت , انت حقيقى
انا اسف , انا لم اميزك ...انت تختلف كثيرا عن ال
كتاب القصص انا اعلم هذا
هذا كان منذ عده سنوات قبل ان ارتدى العبائات
حسنا , انه من الشرف لى ان التقى بك يا فريدى
الان , اذا كنت ستأخذنى الى البحيره الساحره سوف اخذ رشفه وامشى فى طريقى
انا خائف ان الامر ليس بهذه السهوله - اجل , لا شئ سهل -
يجب عليك ان تحقق نسبه كبيره من السحق الكهربائى
قبل ان تشرب من هذه المياه
هل يمكننى ان احظى بهذا السحق قبل عيد المرح , انا فى عجله من امرى يا صاح
حسنا , لنبدأ الان
ما هذه , اهى مستديره ؟
انها عصى وماذا عن ملاحظه انها مستديره ؟
انا اعطى دائما اسماء مستعاره لتلاميذى
الان , هذه اكثر من عصى يا كره الفرو
من طلب الثعبان المثلج ؟
كم من الوقت كنت تتبع هذا الرجيم يا سيدى ؟
هل يمكنك ان تنزع الشظيه من عنقى ؟
الان , افعل شئ بهذه العصى
لا اقدر - ولما لا ؟ -
لانك استخدمت كل الاشياء الجيده
هذا هو ما اتحدث عنه
شكرا لك , شكرا لك كثيرا
لا يجب على ممثلين الصمت ان يتحدثوا
حسنا , ولكننى اسف انا لا اقوم بهذه الاشياء مستخدما العصى ماذا يوجد ايضا ؟
حذاء التخييم , يا رجل
هل من المفترض ان يجعلنى هذا مرحا ؟
لا , الى ان يمكنك ان تنتزع هذه الحصى من يدى , يا اكل الحشيش
انا لم اتعب ابدا من هذا الشئ - انت فرحان -
معلم قديم قال مره هل هذه حقول مرحاض ؟
فى اى تقييم , الكوميديا هى التراجيدى الذى يحدث لشخص اخر
حسنا , انا لا اقوم بالتراجيدى
فى هذه الحاله ما تحتاجه هو المزيد من هذا
المزيد من ماذا ؟ المزيد من التواضع , او شئ مثل هذا -
هذه فقط عندما يقوم الفرد بذل نفسه قبل الجمهور
هذا ما سوف يجعله قادر على تقديم عرض رائع
تذكر هذا ان الامر خاص بالجمهور ليس بك
المرح , فى اذن من ينظر اليك
هل انتم جميعا , تتحدثوا نفس الحديث ؟
انت لم ترى هذا , اليس كذلك ؟
ماذا تعنى ؟ - كل خطوه فى رحلتك -
كان بها درس لتتعلمه ...اذا كنت تسمع
انظر , يا فريدى انه من الرائع ان التقى بك وبالجميع
ولكننى هنا بجانب هذا الجدول
اتبعونى , سوف اخذكم لشخص رائع
ما الذى يحصل هنا ؟
اختبار للتواضع , حتى شخص مثلك يمكن ان يفهمه
انت على فوق معبر , فوق مياه الحقيقه
قل الحقيقه , وسوف تعبر بدون اذى
وما الذى يعنيه هذا ؟
كيف تصف جسدك ؟ - انا لدى جسد طبيعى -
ربما يكون ثمينا قليلا من الجانب
حسنا , حسنا انا اعترف بهذا انا ممتلئ
انا سمين , انا سمين
اى درجه من السمنه انت بها ؟ - بربك -
حسنا حسنا , انا سمين جدا
فى كل مره اذهب فيها الى الشاطئ المد يأتى
انا سمين جدا , انا لم اكن اعلم هذا انا يمكننى ان أكل حصان , لقد كان مجرد تعبير
انا سمين جدا , فى مره قد حصلت على شواء وهناك رجلان يموتون من الجوع فى الاعلى
حسنا , رائع جدا هذا كان مرح جدا
ما المرح فى اننى سمين ؟ - وصف النفس , لهو شئ مرح -
اذا شاركت تواضعك مع جمهورك
سوف يشاركوا تفاعلهم معك
وتذكر , انه من الافضل ان يضحك الجمهور عليك
بدل , من ان لا يضحكوا على الاطلاق
اذن ماذا الان ؟ - اذن , الان اعطنى عناق -
عناق .؟ - افعل هذا فقط , ايتها العروه الكبيره -
انا فخور بك جدا لقد اتخذت خطوه تقرب منك الطريق جدا
هل سوف يكون هناك الكثير من هذا ؟ - لا هذا الشئ فقط -
حسنا , اين المياه المرحه اذن ؟
انها هناك
اهذا لغز اخر ؟ - لا بجد انها هناك -
الا يوجد شئ سهل ؟ - لا شئ يأتى بسهوله -
انا اعتقد لا , اراك لاحقا ايها الرجل الكبير
وداعا - حظا سعيدا لك , او حظ سئ لكم انتم الاثنين -
انا اتمنى ان تكونوا جميعكم , تتمتعون بالعرض
والان , ارجوكم رحبوا معى على المسرح
جيف , حارس البوابه الراقص
واحده اخرى فقط
مرحبا , ايها الكبير
كيف صعدت الى هنا ؟ - لقد اخذت المصعد -
انت لم تخبرنى بأنه يوجد مصعد
انت لم تسأل - ماذا ؟ -
المرح بأكمله حول الاسئله يا مسقط الحبوب
لماذا تعبر الفراخ الشارع ؟ لماذا هذا الوجه الطويل ؟ -
ايوجد احد هنا من كليفلاند ؟ - هل يمكننى ان اشرب من المياه المرحه الان ؟ -
اذا كنت تعتقد بأنك مازلت فى حاجه اليها - مازلت فى حاجه اليها ؟ -
ما الذى يجعلك تتخيل بأننى قطعت كل هذه المسافه , ليس لاشربها ؟
انا اعتقد ان كل شئ تحتاجه هنا بداخلك
انت يا رفاق , و الغازكم
اذا كنت تعتقد فعلا بأنك بحاجه الى المياه المرحه ها هى
رائع , شكرا لك
اجل
هذه الاشياء , تبدو مرحه جدا
مرحه , لقد علمنا هذا , هذا جيد
اعتقد انها بدأت تأخذ مفعولها الان
يجب عليك ان تعلم , بأن شرب المياح المرحه بمفردها
لن يجعلك محضر كاملك
لتكون هذا النوع من الكوميديا الذى تريده
اه , يا الهى يا اودى علينا ان نذهب الى عيد المرح , لقد بدأ للتو
شكرا لك على كل شئ يا فريدى ولكنه علينا ان نسرع
انا لا اعتقد بأنك مستعد الان
انا مستعد , كما كنت دائما هيا يا اودى
لحظه واحده يا صديقى الكبير
اذا كان يتوجب عليك المغادره
سوف تحتاج الى شئ يضمن وصولك الى عيد المرح
ما الذى تعتقده حول هذا الشئ يا اودى ؟ - انا لا اعلم -
ربما شئ ساحر , بأجنحه قويه طائره
او ربما تكون طائره
او تنين طائر , سوف يأخذنا مباشره الى الاستوديو
الى ان نصل , لنحتفل بالمرح
انظر لهذا
اعطنى , مساعده فى هذا ايمكنك هذا ؟
سوف نموت
ها نحن , هذه الحامله النقاله سوف تأخذكم الى عيد المرح فى ومضه
هل انت متأكد من اننا لن نتحطم ؟
كل رحله طائره , تنتهى بتحطم يا صغيرى
هناك البعض فقط , اسوء من الاخر - هذا مريح ايضا -
حسنا , اذهب الان قبل ان تخسر اخر عصبيه لديك
شكرا لك على كل شئ يا فريدى انا سوف اكون ممتن لك دائما
انا ما زلت لا اعتقد انك مستعد
انا اعتقد انه كان على , ان اجرب حظى مع تنين طائر
سوف ندفع هذا , بعد العد الى ثلاثه حسنا ؟
لما لا ؟
حسنا , انت يمكنك ان تعد الى 2 فقط
حسنا
حسنا , اودى عند العد الى 2
واحد , اثنين
اودى . هل تعلم كيف نطير بهذا الشئ ؟ - لا -
يا صاح , هل نحن اغبياء اذن , لنجرب شئ
سوف نعيش
ايتها المعده , لا تخزلينى الان
اعتقد اننا نجحنا
حسنا
وداعا - ارجعوا الى هنا قريبا -
وداعا , وداعا
وداعا - وداعا -
اراك لاحقا - وداعا ستان , شكرا على المساعده -
والان سيداتى انساتى
مع قطه , تقريبا موهوبه مثلى
ارجوكم , رحبوا معى على المسرح جاكى
مساء الخير , سيداتى انساتى
ها هو يا اودى الاستوديو - رائع -
هل انت مستعد لنقوم بالافتتاح الكبير ؟ - أجـل , أجـل -
هل لديك اى فكره عن كيفيه الهبوط بهذا الشئ - لا , لا -
اذن , لنعتمد على شئ كبير مثل الشارع
يسار , يسار
ياللروعه
احذر هذا
احذر هذا , فوق حارس البوابه
من داخل حارس البوابه ما رايك فى الهبوط ,؟ لا
الاستوديو , لنقوم بهذا الان
هذا اكثر , من مدخل الكوبرى
لرقمى الاول
احب ان اغنى شئ من البومى الاخير
شكرا لكم , شكرا لكم انا احبكم جميعا
شكرا لكم وحظ سعيد لك فى المسابقه
ارجوكم , تشجيع اخر للقط المرح
لماذا هذا الشئ اللعين انا من المفترض ان اكون المقدم
الاداء القادم , سوف يكون لجـارفـيـلد
بسرعه يا اودى , علينا ان نجد طريقه ننزل بها الى الاسفل
شارليز - ايلى , اين جارفيلد ؟ -
انا لا اعلم
جارفيلد , انه هنا , انه هنا
القطط المزعجه , تكون متأخره دائما , اليس كذلك ؟ لا يمكن ان يحسبوا معنا
انه هنا
من الواضح ان جارفيلد , على بعد لحظه واحده منا
الان , سوف يكون عليكم جميعا ان تحدقوا فى جمالى
ان الامر متعلق بالوقت - هيا يا اودى -
اين كنت ؟
اكون مرح , يا صاح فى جبل المرح
فقط انتظر , لترانى فى الخارج - حسنا , يستحسن بك ان تسرع -
فقط رشفه صغيره من هذه , وسوف اكون مستعدا للذهاب
ماذا ؟
ما الذى فى الامر ؟ لقد ضعت -
ها هو عيد المرح قد ذهب ها قد ذهب كل شئ
ما الذى تتحدث عنه ؟ - مياه المرح خاصتى , قد ذهبت -
جارفيلد
ايلى , ما الذى حصل لجارفيلد ؟ - انا لا اعتقد انه قادم -
انه لن يأتى , استمر فى العرض
حسنا , يبدوا انه علينا ان نستمر فى العرض الى اخر اداء تمثيلى لهذه الامسيه
سيداتى انساتى انتم على وشك ان تروا رقصه التانجو
مؤديه من قبل , الجميله ارلين وجميلتكم ايضا
هذا لكم انتم , اجلسوا اماكنكم واستمتعوا
Movies Tm " Kill2easy@hotmail.com " ؛؛ WwW.AraBSniperS.CoM ؛؛
جارفيلد
اداء جيد , يا جارفيلد لقد فعلتها هذه المره فعلا
لقد حصلت عليها كلها
مرحى قد ذهب يا اودى ...وفتاتى ذهبت ايضا كل هذا بسبب
بسببى انا , انا
اما متأكده من انه يوجد كلمه لهذا
التعجرف ؟ الغرور ؟ الغباء ؟
وضعك هنا ؟ صعب ؟
ما الذى تفعله هنا ؟ - انا جئت لارى ما الذى يفعله تلميذى -
لقد تركت النهائيات , هذا كل ما فعلته والان انا ارغب فى ان اكون بمفردى
ارجع الى البحيره انا قلت انك لست مستعد بعد
سوف اكون مستعد , و جاهز للذهاب اذا اعطيتنى بعض المياه المرحه الان
هذا لن يفعل اى شئ
لما لا ؟ - لان المياه المرحه , مجرد مياه -
ماذا ؟ مكونه من هيدروجين و اوكسوجين , مياه -
!ولكن الكتاب , الخريطه - مجرد كتاب -
ولكن المباه المرحه تأتى بمفعولها لقد شعرت بأننى مرح بعد ان شربت منها
لقد شعرب بأنك مرح , لانك مرح فى الاصل
لقد حاولت ان اخبرك ان هذا بداخلك طوال الطريق
انه لم يكن حول المياه ابدا انه كان حول رحلتك
ستان الحارس , علمك ان تكون صادق مع جمهورك
جونيور , الدب علمك ان تتبع قلبك
و التماسيح , علموك التواضع
اودى يعلم - اجل -
جارفيلد , انت نسيت ان تتمتع
انت كنت تعمل بجد كبير تحاول ان تفوز متجاهلا ان تجعل الجمهور يضحك
انت نسيت ان تتبع قلبك
اتبع قلبى
اجل
انا سوف ابذل قصارى جهدى فى المره المقبله
حسنا , ربما لن يكون هناك مره مقبله
ماذا ؟
اوه , لا
انا بخير , يا ايلى
!انت
هل يمكننا ؟
شكرا لك يا جارفيلد
يا الهى , ذراعك
انت
افعلى هذا من اجل الشخصيه استمرى فى الرقص
لقد مسكتك
ارلين - جارفيلد -
ما الذى يحدث ؟
نيرمال - نيرمال -
نيرمال ؟ - نيرمال ؟ -
من نيرمال هذا الذى تتحدثون عنه ؟
...لماذا لم
مقزز
اضربه
ارلين , انا اسف - اسف ؟ -
لاننى لم اقول لكى انا اريد ان ارقص معكى فى البدايه
كان يجب على ان افهم هذا فى البدايه , هذا اهم من الفوز بعيد المرح
من قال اننا لن نفوز ؟
رائع , يا صاح , رائع
ها هو طريق لتذهب منه يا جارفيلد
الحكام ؟
لم نرى علامات كامله من قبل سيداتى , انساتى
الفائزون بعيد المرح لهذه السنه هما ارلين و جارفيلد
لقد وجدتها , فى العام القادم سوف اكون بيير
المغنى اللامع و المشهور , لا ؟
تهانينا
هذا لكى
This Movies Translated By : Movies Tm kill2easy@hotmail.com