ترجمة FoRMaT 25 Format25@gmail.com
هذا اليوم الموعود للمباراة الكبيرة
تحرك معه هيا
ويحاول أن يهرب منة
ويحاول مجدداَ الهروب من كارتر
رقم 44 يقتلنا!! اذهب و اوقفه
أتريد شئء أيها الداعر
هيا يا "جيك"ـ
هيا
انة يوم كارتر فهذه الهجمة رقم 13 له في المباراة
غطي رقم 2 هيا
الفريق متقدم بـ3 اهداف و باقي 10 دقائق على نهاية المباراة
يهاجمون
مناورة رائعة
و تايلر يوقفه في اخر لحظة
لا تقلق يا صغيري فعصبيتك لن تغير النتيجة
والأن تايلر يتحداه
فهناك صراع بينهم منذ بداية المباراة
ويحاول أن يمسك بها
و يتجهز لالتقاطها الكرة عالية قليلا
تايلر أنزله ارضا
قد يخسر فريق "الدبابير" ـ
ما حدث لاباك كان امرا مؤسفا
الكحول , تلك المشروبات تقتل
ماذا قلت!؟ !!!ماذا قلت
تايلر و مور بدأو عراك
لاتقلق يا جيك حظا موفقا
الى اللقاء
يا صاح
يا لهذا الاختتام الرائع
نعم
كيف يدك الان؟
سأكون بخير
هيا سنذهب لهاردنز
لا استطيع علي ان اوضب اغراضي
لا اصدق انك ستنتقل لعالم دزني
بل اورلاندو
كنت لازورك لو ان عمري 8 سنوات
اكاد ان اصدق
قد التقي بك هناك في اجازة الربيع
نعم بالتأكيد
من سيبعدك عن المشاكل؟
و من سيدخلك في المشاكل؟
وداعا يا صاح
ما الجديد؟
العشاء
انها رياضة عنيفة يا امي
اتصل المدرب, قال انك تشاجرت مرة اخرى
هل تريدي ان تعرفي ما الذي قال الفتى الاخر لي ؟
لن ادخل في الجدال نحن ذاهبون الى فلوريدا الان افهمت؟
لا تفعلي ذلك , لن العب مرة اخرى اتفقنا؟
أريدك أن تساعد تشارلي على التوضيب
ابدأو في القراج غدا في الصباح
كل شيء يجب ان يكون جاهزا
امي , استطيع توضيب اغراضي بنفسي
ارأيتي؟ يستطيع توضيب اغراضه بنفسه
اين مفاتيحي؟
أظنني رأيتها ...هنا
شكرا وداعا, فقط ساعده يا جيك
,72 "V" عند طيران البط على شكل حرف
يستطيعون الطيران لمسافة أكثر بـ72% من ان تطير كل بطة لوحدها
السبب له علاقة بقوة الدفع لاعلى
1,392
عدد المعلومات الغير مهمة في رأسك
عدد الاميال من هنا الى اورلاندو
هل تكرهني؟
لاننا سننتقل بسببي؟
لا
أشهر أكاديمية للتنس في اورلاندو
"من الافضل لك ان توفق و تقبل في "ومبلتون
اوفق؟ بل سأفوزها
- دعني اهتم بهذا - لا تقلق
أعتقد أن أمي لم تستطيع أن تتصرف حيالها
سأتخلص منها
"خردة عديمة الفائدة"
أتعرف , نستطيع أن نغلقها و نتابع طريقنا
فلا يوجد شيء على الطريق بين هنا و "أيوا"ـ
ماذا عن أمي؟
هل ستفتقدنا؟
ستفتقدني انا
حقا, مضحك جدا
توقف يا رجل
انا مسيطر على الوضع يا رجل
تباَ
بجدية يا صاح , أعتقد انه يعرف ما يفعل
بالطبع!!!!ـ
ارحل يا رجل
اجل ابدأ القتال-
الا زلت معنا يا سيد تايلر؟ نعم؟ جيد
من الواضح انه يمكننا الجدال فيما اذا كانو يحتفلون بالقتال
لكن اغلبية الرموز في هذه القصيدة لا تؤيد هذا التفسير
اى رمز او رموز تفرض
انطباع اقل تفاخراً تجاه الحرب
من يجيب عن هذا؟
اي شخص؟ انسه ميللر
اسفة , لقد سرحت بعد أن قلت "اقل تفاخراً"ـ
هيا , اتوقع انك قرأتي القصيدة على الاقل اليس كذلك؟
او شاهدتي فلم عنه؟
انه درع اكيليوس
مشاهد من الحياة العادية صوّرت بدرع أكيليوس كإقتراح بديل للحرب
الاصدقاء أو العائلة او أياً كان ما هو معرض للخطر
لست سيئ في يومك الأول سيد تايلر
لربما تطمحون ان تحذوا خطاه في في ذكاءه و استعداده
انت يا "درع اكيليوس"ـ
قمت بعمل جيد شكرا لانك انقذتني
ادين لك بواحده الان
لا توجد مشكلة
انا باها
مثل ما في المكسيك؟
مثل أبواي دخنا كمية كبيرة من الحشيش (تقصد ان والديها كانوا تحت تأثير الحشيش عندما سموها)
وانا جايك
هل هناك سبب لانتقالك الى هنا؟
اخي بطل تنس و حصل على منحة دراسية
ليس سيئ ماذا عنك؟ هل لديك مواهب؟
اعني غير التملق في درس الانجليزي؟
على الارجح انه لم يكن التصرف الامثل مني في يومي الاول صحيح؟
على الارجح لا
هل يمكنك ان تتساعديني على ايجاد "الجناح 3"؟
ليس لها وجود- بلى مكتوب هنا-
"B" بل جناح
خط يدك اصعب قراءة من كتابات المخلوقات الفضائية
لكن لم تواجهين مشكلة في قراءتها
ما أمر كتبك؟ يبدو ان خطك ليس افضب من خطي
ربما اشتريت كتب مستعملة
ربما لكن اشك في ذلك
ها انتى ذا
قميص جميل "كيرك كوبين"ـ
انت تدرك ان الجو قريب لجو جهنم صحيح؟
اعني الجو الحار
كفى مزاحاً
لنذهب فالفتى الحطّاب ممل
انا لم امل منه
جايك؟ كم تتوقع وصلت سرعة رميتي اليوم؟
لا ادري؟ 1000؟
يوجد طعام هنا يا عزيزي
مللت من أكل المطاعم
سرعتها 145 كم.س
هذا رائع تشارلي اليس كذلك جاك؟
نعم
كيف المدرسة الجديدة؟ أعجبتك؟
عظيمة
حسناً يا عبقري لنرى من رميته اسرع
ليس الأن
كيف المدرسين؟
رائعين
الدروس؟الزملاء؟
رائع كل شيء رائع
مصدر عيشنا يخرج من صناديق حتى اننا نأكل من صناديق
بالطبع سأقول أن كل شيء رائع
هل تريد ذكر الارقام يا تشارلي؟
اربعه , عدد المرات التي احتاج اخوك ان تخاط جروحه
واثنان,عدد مرات فصله من المدرسة
ستة,عدد المرات التي كان على ان اخرجة من مركز الشرطة
هل مللت العيش على صناديق يا جايك؟ لم لا تجرب إفراغ اغراضك الصناديق؟
يا صاح , كيف الحال؟ تشحن نفسك بالكربوهيدرات , تصرف ذكي
انا ماكس كوبرمان
هيا
جايك تايلر
اعرف ذلك, واعرف ان هناك لاعب كرة قدم من ايوا
وزنه 220 رطل و اعرف سبب انتقاله الى هنا
كيف عرفت هذا؟
من الانترنت , شخص واحد يصور و باقي من في الكرة الارضية يشاهد
هيا لا تخبرني بأنك لم تجرب البحث عن نفسك في جوجل؟
عندما ضربت ذلك الرجل لقد قمت بواجبك
و مقطع الفديو بدأ يشتهر يا صاح
انظر الى الناس , الناس يتكلمون
ارأيت ؟ لدينا شيء لصالحنا هنا
اتذكر ذاك اليوم؟ عندما رأيتني اتشاجر؟
الامر باكملة كان منظم , كان 100% مصرح و موافق عليه من قبل الطرفين
كان يبدو انك ضربت ضرباً مبرحاً بالنسبة لي يا صاح
لا ازال اجمع طاقتي القتالية, أتعلم القتال من احد المحترفين
"جون روكا" كان يتدرب مع "غرايسيز", على ايامه
و كان من الذين وصلوا النهائيات في دوري الفنون القتالية
انظر الى هذا
انتظر الحركة المناسبة تأكد من وضعيتك قبل الهجوم
انظر انا اقدر لك هذا
لكن لست مهتماَ
ها يا صاح يمكن أن تكون ذو شأن عالي
نحن نتكلم عن شعبية وضع اجتماعي مهم أعني ان عندك موهبة في القتال
انا فقط لست مهتماً يا رجل
أتريد توصيلة؟
لا , لا بأس
أمتأكد؟ يمكننا فتح المقعد الخلفي فهي أريح من ملابسك
ما الذي حصل ؟ هل سيارتك في المحل؟
نعم بالطبع اذا كنت تقصد بـ"محل" انها في "محل(معرض)" السيارت
تصرف فيها كما تشاء بعد أن تشتريها لي فهي السيارة الفضية التي تكلف أكثر من ما املك
يا الهي , أنت حقا فقيرة
إذا ... هناك حفلة الليلة هل تريد الذهاب؟
ستكونين هناك؟
لا ,لن تذهب لقد دعتك الى حفلة لن تكون هي فيها
هل هذا منطقي!؟- عذراً-
هذا هو العنوان لو أردت المجئ
اراك هناك
نعم شكراَ
عمره 9 سنوات وهزمني 6-3 مع انه اصغر مني بكثير
نحن لم نستقر بعد ستفوز بعد أن تتعود على المحيط
يا رجل- ماذا؟- المنزل..لمن؟ -
هذا سؤال جيد
هل تريد جعه؟- لا , لا بأس-
سيكون اول فيديو على اليوتيوب
استطيع ان اشعر بالناس يتفحصون المقطع
سأدفع بتلك الكاميرا الى اعلى مؤخرتك
انا لست هنا
انتهى العرض
يا الهي أقسم انه كان مضحكاً
راين كيف حالك؟
ماكس كيف حالك الان؟
انا جيد هذا جايك
راين ماكارثي
جايك تايلر
تشرفت بمعرفتك
انا أيضاً
انت من اوهايو؟
بل من ايوا
ايوا
دين جيبل هو أفضل مصارع اولمبي على الاطلاق
نعم في اولمبيات 1972م
تماماَ التقط هذا
ماذا كنت تفعل في اورلاندو؟
لست متأكداً
عشت هنا طوال حياتي و إلى الآن لا أعرف كيف يجب علي أن اشعر
انهن يلبسن البيكيني في غرفة!؟ دعونا نعلم بذلك
الرجل لدية نقطة جيدة لا يمكن أن يصبح وضعي أفضل من الآن
غير معقول
نعم , لكن هذا ليس الشيء الافضل
هذا ليس ماذا!!؟
كل هذه التفاهات التي تشبه ما في فلم (اميريكان باي)ـ
الاكشن الحقيقي عند البحيرة
القوة = التسارع x الكتلة !!!تقاتلوا
كل من يريد أن يتقاتل يحصل على ذلك
فتاة ضد فتاة
أسمر ضد أسود
في رأيي الشخصي هذا هو الأفضل :قتال العاشقين
ماذا تعتقد؟
هذا جنون
هل لديك شيء كهذا في البيت؟
ولا حتى قريب من هذا من المسؤول؟
نحن
هل انت جاهز؟
جاهز لماذا؟
للحدث الرئيسي
الذي يشارك فيه أنا و أنت
أنت تمزح لن أقاتل
لسبب ما أعتقد أنك ستفعل
هذا هو قتال بين :راين ماكرثي
ضد العظيم تايلر
أنتظر يا رجل- انظر-
اذا اردت أن تصبح الأفضل يجب أن تهزم الأفضل
لا أريد أن أكون الأفضل
كلنا رأينا ذاك المقطع صحيح؟
نعم
حركاتك كانت رائعة أقولها لك من قلبي
ضربة واحدة بيدك اليمنى و أغمى على الرجل
راين , لا أعتقد أن فتى أيوا أقتنع بالقتال
لابد أن نعطي الناس ما يريدونه
هل أنتم جاهزين لتروا شيء؟
نعم
لا أريد أن أقاتلك
لا أريد أن أقاتل أي أحد
لا تريد القتال؟ اذا مالذي تفعله هنا؟
هذا موقف غريب
استمتعوا بليلتكم
راين
الى أين تذهب؟
انتظر
لقد رأيت المقطع لديك موهبة في القتال يا صاح
تعلم ما يقولنه عن الانترنت
اذا لا شيء مما في المقطع حقيقي؟
ولا حتى الجزء عن ابيك؟
سكير التف حول تلك الشجرة
...لكن ما لم أستطيع فهمه هو
ماذا كنت تفعل في مقعد الراكب؟
لمَا لم تقود فحسب؟
لقد أرتكب خطأ كبيراً
اعتقد أن بعض ما كان على النت حقيقي اذاً
الامر على مايرام انت تريد بعض القفازات ها؟
نعم, أعطني القفازات
هيا اهدأو
القتال ينتهي بالإغماء على أحدكم أو باستسلام أحدكم
انت جاهز؟ هيا
ضربة جيدة
ايوا , كانت ضربة رخيصة
ولكنك جيد و لديك إتزان جيد ...لكن
الملاكمة و هراؤها
لا تصلح هنا عليك أن تخلطها
تؤلم أليس كذلك؟ أراهن على ذلك
ساقك تؤلمك لعلك لا تستطيع الوقوف عليها
والأن إلى الأخبار السيئه
سينتهي الأمر و أنت تبدوا كالمخنّث
امام الجميع
هيا انهض
تباً- أنت مجنون-
إنه ينهض
إبقى ارضا قاتله في مباراة أخرى يا رجل
راين
لا تملك شيئاً
لا تقلق ستكون بخير
توجد صراصير هنا
هل تريد افطارك؟
ماذا عن الشخص الاخر؟
ماذا عنه؟
هل يبدوا أسوأ منك حالاً؟
ربما بدا كذلك قبل القتال
لا تخبر أمي بأي شي عن هذا
و كأنني أحتاج لقول شيء
اتستطيع أن تذهب إلى الباص بمفردك؟
الشيئ الاصفر
رجل جيد
لقد ضُرٍب ضرباً مبرحاً
فتى الملابس الرثّة؟
أعلم رايان قضى عليه
ماذا بها؟
"خردة عديمة الفائدة"
ماذا تريد يا تشارلي؟
انا ماكس كوبرمان
و باها ميلر
سهل جداَ
يا لها من طريقة لتفويض نفسك للانتقال
ماذا تريد يا ماكس؟
حسنا , أتيت لأنك سحبت على المدرسة
أحاول الاستمتاع بنهاية الأسبوع مقدماً
أنظر, لم يكن هناك الكثير مما كنت تستطيع فعله
أعنى أن راين لدية مهارات جنونية و أبوه مجنون
لقد علمه الكاراتيه قبل أن يعلمه المشي
ولكن أنت لديك قوة قلب
أنت توحيني
ما هذا؟
هذا من أفضل أفلام الفنون القتالية المختلطة التي ستراها
اذا لديك أشياء كثيرة كهذه؟
نعم , وصلني الشرح أمس
اسمع يا رجل عليك أن توسع طريقة قتالك و يكون لديك أساس فيها و لهذا مددت الدعوة لك , مرة أخرى
الناس الذين في هذا القرص
كلكلهم تدربوا على يد معلمي , جون روكا
و ببعض التقنية تستطيع فعل ما لم استطع فعله
أن تحصل على عظمة شأن
أريدك أن تحصل على مخرجاً من هنا
يا رجل , أتريد أن تخبرني أن ليلة أمس لم تقهرك؟
لا
لا أحد يستطيع أن لا يبالي بعد أن ضُرب كما ضُربت أنت
أنا أستطيع
إذا إختبئ هنا
ربما أفعل ذلك
أراهن على أن السرير آمن بما في الكفاية يا صاح
أتعرف , أراهن على ذلك أيضاً
ايا كان
رائع يا رجل , كيف وجدت النادي؟
العنوان كان موجود على قرص الديفيدي كان سهلاً
انظر هنا هذا روكا
عندما تكون في ورطة غيّر وضعيتك و الآن جرب
حسناَ واضعط
يا صاح الحذاء اخلع الحذاء
سيد روكا سيد روكا
أقدم لك جايك تايلر يريد أن يأخذ بعض الدروس هنا
الناس الذين يأتون لاسباب تافهة لا يستطيعون الاستمرار حتى النهاية
لقد صدمت رأسي على باب
لابد أنه كان باباً كبيراً
اذا ً متى أستطيع البدء؟
غداً مع ماكس دروس المبتدئين
انها مجرد مسميات يا صاح
ماذا عن هذا الفصل؟
هذا ليس للمبتدئين إنه للمتقدمين فقط
تستطيع المشاهدة إن شئت ماكس
لكن لديه مهارات رائعة يا سيدي- أرجوك-
فأنا أتعلم بسرعة
هيا انهضوا دورة رقم1, هيا بنا
ماذا أفعل؟
تعلم بسرعة
استراحة لمدة دقيقة
ابدأو
!!تنفّس
القسم الثاني هيا غيروا
امسك بالحلقات
اضغط نفسك
هيا
انتبه للوقت , هيا بنا
هيا
اسرع
تسلّق الحبل
تنفس
تابع السير , لا تستسلم لا تستسلم أبداً
لا تتراجع أبداً هيا تابع
أضغط نفسك
تباَ
لا ترح عضلاتك بعد فهذه مجرد تحمية
كانت مجرد تحمية؟
وضع القتال جولة لمدة 3 دقائق
مايلز
اتمزح معي؟ إنه صغير جداً
لا تقسى عليه
استسلم هيا
أضرب قدماه أسقطه أرضاً
لقد صددت ركبته جيدا بذقنك
خنق من الخلف
استسلم يا صاح
استسلم استسلم
لقد استيقظ اتركه
هل أنت بخير؟
لم يكن تصرفاً ذكيا يا صاح
بضع ثوان زيادة و كنت سأغلبه
لا تستسلم أبداَ أليس كذلك؟
غداَ في السادسه لا تتأخر
قاعده واحده يا جيك
لا قتال خارج هذه الصاله أياً كان الوضع
أياً كان الشخص و أياً كان ضخامة الباب الذي ستصطم فيه
لا قتال و إلا ستطرد هل تستطيع تحمّل ذلك؟
نعم
اراك غداَ
!!!كان هذ مذهلاً يا الهي
لم يكن بالأمر الكبير
ليس بالأمر الكبير!؟ هل أنت تمزح؟
الرجل أبدى اهتمام بك لقد أختبرك و نجحتَ في إختباره
ستصبح قوياً و متوحشاً و محترف في جنون فنون قتال مختلطة
!بدأ الجد
إلى أين تذهب؟
سأركب الباص
اركب السيارة
هل هذه سيارتك ؟
لا
إنها صغيرتي
سأفتح
مرحبا يا جايك
تفضلي
هل ممكن ان تتركنا للحظة ؟
اتيت هنا لأقول لك أني آسفه
أياً كان ما فعلته أقبل اعتذارها
ارحل
لقد نصبتي لي فخاً
أفهم ذلك ...لكن
لقد نصبتي لي فخاً ليوسعني ضرباً حبيبك أمام نصف من في المدرسة
لم أكن أعلم أن الأمر كان سيصبح هكذا
لقد قلت أنني اسفه
كان تصرفاً خاطئاً لكنك كنت مختلفاً جداً عنهم
لقد أردت ذاك القتال
لكنك لم ترد أن تخسره
من الأفضل لك أن تنتبهي فكلامك أصبح ككلام الأذكياء
..في مدرستي القديمة
بالكاد بقيت فيه لمدة شهر و بعدها أنتقلنا
حولوا عمل أبي إلى هنا ثم تعرفت على رايان
ثم بعدها أصبح كل شيء سهلاً لي
هل تريدينني أن أشفق عليك لأن شعبيّتك عالية؟
يبدو أن دوري أنتها
أهلاً الدرس الأول لا يبدأ إلا بعد ساعة
أحتاج تدريب الإضافي أتتذكر؟
من المفترض أن يكفي هذا كحساب لشهرين
هذا مال كثير
أعلم ذلك
هل أنت متأكد من أنه يستحق ذلك؟
متأكد جداً
اذاً...اتعيش هنا؟
اعتقدت أنك أتيت لتتدرب فقط
أضف ركلة دائرية
لا أحتاج إلى ذلك فلم يبقى الكثير على بداية الدرس
قم بعدة لكمات ثم ركلة دائرية هذه فنون قتالية مخلوطة , قم بالخلط
ستهزم نفسك إن لم تتحكم بتنفسك
فها أنت متحمس و مذعور و توقفت عن التنفس
فها أنت تحاول بقوة القضاء على كيس الملاكمة لدرجة أنك نسيت أن تتنفس , فتصبح ركلتك بلا قوة
تنفس عند كل ضربة
تنفس
أنا أتنفس
اذا لم تستطع السيطرة على نفسك ضد كيس
فكيف سيكون حالك عند خصم يستطيع أن يرد عليك الضربات
هذا الكيس ثقيل جداً
عند كل ضربة تنفس
هل هذا هو ؟
هل هذا ماذا ؟
خطبتك التشجيعية
كل ما أحصل عليه هو أربع كلمات عن التنفس؟
هل لا تزال متأكداً أنه يستحق ذلك ؟
لست أنت فقط يا جايك ,كل الاشخاص لديهم نقاط قوة مميزة
حركة جيده
جايك
تشارلى كان لديه مباراة اليوم
حقا ؟ و كيف النتيجة؟
مستوى المنافسة هنا يحتاج لتكيّف
يجب أن تحضر في وقت ما
كان هذا شيء خاصاً بأبي
هل أخذت 200 دولار من حسابك ؟
سألتك سؤال
هل أخذت 200 دولار من الحساب ؟
نعم
لماذا ؟
انه مالي لن يفرق أيا كان ما صرفته فيه
على ماذا صرفته ؟
ماذا بالحقيبة ؟
افتح الحقيبة رجاءاَ
كنت تتقاتل ؟
أتعلم؟ لقد انتهىنا
أصبح ماضي
هل كلامي واضح؟
اليوم سنجرب شيئاً جديداً :سرد تجميعي
سأقسمكم إلى ثلاث مجموعات
سوزان و لويس وكورى كلاَ في مجموعه
سيدة ميللر و سيد تايلر في مجموعة
وانتم الثلاثة
مالذي تريدوننا أن نكتب عنه؟
نكتب عن العزّة
الخيانة
الإعتاق
الغدر
عدم الأصالة
هذا هراء فهذه ليست كلمة حقيقية حتى
بلى و معناها : المشي مع التيار و عدم الاستقلال و قد استعملتها بطريقة جيدة
لم عليك أن تتصرف كالحقير ؟
نعم فالخطأ كله مني
إنه ليس خطأك و لكنك تجعله يبدو كذلك
شعور غير متبادل
ما الجديد يا باها؟- ماذا هناك يا عزيزتي ؟-
يجب أن نتكلم
إذا تكلمي
متأكد انك تريد أن نتكلم هنا ؟
جداَ
قتالك مع جيك تايلر كان مريعاً
حقاً؟ أعتقدت أنها كانت حفلة رائعة
قلت أنك ستقاتله قتالاً ودّياً
تقاتلنا قتالاً ودّياً و أبرحته ضرباّ , ما الكبير في الأمر؟
انتهينا
لا يمكن أن تكوني جادّة
أنا اسفه
لأنني قمت بضرب شخصاً بشكل عشوائي؟
و أحببت ذلك
لا تصبح سعيداً إلا حين تؤذي الناس
مذهل , و أنت واثقة بنفسك لدرجة أنك تصدقين ذلك؟
أنت تعرفين بأنك كنت لا شيء قبل أن تعرفيني كنتي تمشين في الممرات و كأنك شبح
كونك معي جعلك ما أنتي عليه
شكراً لانك جعلت تركي لك أسهل
لا تفعلي هذا بي- !!رايان-
راين إنك تؤلمني
اذا هل أبدو سعيداً ؟
مذا ستفعل حيال هذا ؟
جايك ,لا
أنت ضعيف , كأباك أقصد كما "كان" أباك
أنتبه لنفسك يا رجل
كفى أنت و هو , تبادلوا شركائكم
يجب أن تكون محايداً
ماذا؟ لقد هدأت أنا
حسناً , لنرى
ارخ رأسك , دعها تمشي بيسر
سأفعل كما تعلّمت
حقاً؟ هل عليّ أن اهدءه أيضاً؟
مهما يكن
أنت عازم جداً على أذية الناس فتؤذي نفسك
اذاً الذنب ذنبي هاه ؟
نعم , إنها مسؤليتك أن تتحكم بنتيجة أفعالك
يا له من كلام فارغ
كلام فارغ؟ حسناً أرني حلّك أنت
استسلم اهدأ يا صديقي
اذهب الى المنزل و اهدأ غداّ يوم آخر
على الأقل لديّ منزل
ماذا قلت ؟
قلت على الأقل لدى منزل
اذاً اذهب اليه أراك غداً
ربما يجب علي أن أتفحصه ؟
أجل أفعل ذلك
انتظر يا صاح
لنذهب فحسب
هل أنت بخير ؟
مسؤوليتي أنا...
جايك
!!اهدأ
هل لديك مشكله أيها القوي
نعم لدى مشكله
جايك اهدأ
عد إلى السيارة يا مخنّث
و ما الذي ستفعله إن لم اعد؟
انظر الى هذا
إنه جنون ثلاث رجال , سمعت أن احدهم كاد أن يموت
اياَ كان لا يهم
بجديه سمعت أن تايلر ضرب أحدهم بقوة لدرجت أن قلبه توقف
هذا يحصل فقط في أفلام "بروس لي" يا أحمق
إن كلامكم ككلام فتيات عاهرات
هو العاهر
يا له من رد الجميل
هيا اسأليه- منذ متى و أنت تعرف جايك؟-
علاقتنا قوية
-بجديه -نعم
لكنها علاقة عملية أكثر من ما هي عادية فأنا مدربه
رائع أخبرني بالمزيد- المزيد؟- أجل-
...تريدين
هل انت سعيد ؟
ما الذي تتحدثين عنه ؟
أنت نجم الآن
لماذا انت مهتمه ؟
سؤال جيد
مذهل , يبدوا أن المغرور وجد معجباً جديداً
كيف الحال يا قوي
هل تعتقد أنك أذهلتني؟
أناس متفاخرون في همر أصفر
يمكن ان أوسعك ضرباً هنا و الآن
لكن أين المتعة في ذلك؟ فهذه رياضة تحتاج إلى متفرجين
اتعتقد أن بإمكانك ان تصل إلى النهائيات في الدوري؟
أنا فعلت و فزت بالمنافسة بأكملها
هناك سنتقاتل هناك سينتهي كل شيء
لم تذهلني ولا حتى قليلاً
تمتع بالارضية
ترجمة FoRMaT 25 Format25@gmail.com
يا صاح الى اين انت ذاهب
للمنزل
هل نسيت اني اقود
سأمشى
بالكاد
هل انت بخير ؟
ما هي المنافسة التي يقصدها رايان؟
اركب
انها بكل بساطة دوري لاستبعاد للخصم
انه ككأس العالم بالنسبة للقتال
كل من يفوز فيه يصل الى النهائيات إنها جنة المقاتلين