1
00:01:00,500 --> 00:01:08,287
أضواء المدينه

2
00:01:18,366 --> 00:01:25,283
إلى الناس فى المدينه
نحن نهب هذا النصب التذكارى
( السلام و الرخاء )

3
00:04:16,332 --> 00:04:18,250
بعد الظهر

4
00:04:46,657 --> 00:04:49,245
خطــــــر

5
00:07:27,296 --> 00:07:30,214
هل إنتشلتها ...يا سيدى ؟

6
00:08:12,218 --> 00:08:14,206
إنتظر الباقى يا سيدى

7
00:09:12,507 --> 00:09:16,606
عند المســــاء

8
00:09:36,802 --> 00:09:38,190
جدتى

9
00:10:31,492 --> 00:10:35,591
فى الليـــــــل

10
00:11:52,476 --> 00:11:55,576
غدا..ستغنى الطيور

11
00:12:03,474 --> 00:12:05,974
كن شجاعا ! واجه الحياه !

12
00:12:13,372 --> 00:12:15,572
كلا...سأنهى كل شئ

13
00:13:59,352 --> 00:14:03,152
لقد شفيت
ستكون صديقى مدى العمر

14
00:14:28,347 --> 00:14:31,946
سنذهب إلى البيت
و نحصل على الدفء

15
00:15:21,337 --> 00:15:23,536
أهناك أخبار ؟

16
00:15:26,336 --> 00:15:30,335
فقط زوجتك أرسلت
فى طلب أمتعتها يا سيدى

17
00:15:32,335 --> 00:15:33,334
جيد

18
00:15:55,330 --> 00:15:57,330
هذا من أجل صداقتنا...

19
00:19:01,295 --> 00:19:02,895
لا....سوف أعيش

20
00:19:12,293 --> 00:19:16,292
جيمس..إحضر السياره الرولز رويس
سنجتاز المدينه بسرعه فائقه

21
00:25:29,221 --> 00:25:34,220
الصباح الباكر
التوجه إلى دائرة البيت

22
00:26:13,813 --> 00:26:15,613
كن حريصا
فيما تقوده

23
00:26:18,212 --> 00:26:20,812
ألست أنا أقود ؟

24
00:26:50,206 --> 00:26:52,206
أحب سيارتك

25
00:26:55,205 --> 00:26:57,805
إذن إحتفظ بها
هى لك

26
00:28:02,192 --> 00:28:03,392
أين صديقى ؟

27
00:28:08,191 --> 00:28:10,191
دعه يدخل
إنه ضيفى

28
00:28:28,188 --> 00:28:30,187
لنشترى بعض الزهور

29
00:29:04,181 --> 00:29:05,380
إليك عشرة دولارات

30
00:29:08,180 --> 00:29:10,380
ليس لدى أى فكه يا سيدى

31
00:29:43,173 --> 00:29:44,173
جيمس

32
00:29:46,173 --> 00:29:49,172
خذ هذا للداخل
سوف أعود حالا

33
00:30:43,762 --> 00:30:45,761
أشكر لك
هذا العطف يا سيدى

34
00:31:05,258 --> 00:31:07,357
أيمكن أن أراك
فى البيت مره ثانيه

35
00:31:11,157 --> 00:31:12,756
كيفما ترغب يا سيدى

36
00:32:18,344 --> 00:32:22,743
عند مطلع النهار
شخص مختلف إستيقظ

37
00:33:03,135 --> 00:33:04,735
إخبر كل شخص
أننى غير موجود

38
00:33:18,732 --> 00:33:21,132
مهما كان هو
تخلص منه

39
00:35:21,109 --> 00:35:23,709
ثم بعد ذلك...
أحضرنى للمنزل بسيارته

40
00:35:29,108 --> 00:35:30,707
لابد أنه غنى

41
00:35:34,207 --> 00:35:35,706
نعم..لكنه أكثر من ذلك

42
00:35:43,105 --> 00:35:45,705
بعد الظهــــــر

43
00:36:08,100 --> 00:36:10,100
صــــديقى

44
00:36:15,099 --> 00:36:17,299
هيا بنا للمنزل
سأقيم لك حفله ضخمه

45
00:36:42,494 --> 00:36:44,093
الحفلـــــه

46
00:39:55,057 --> 00:39:57,057
الصباح الذى بعد ذلك

47
00:43:21,418 --> 00:43:24,617
إنها مصابه بالحمى
و تحتاج لرعايه فائقه

48
00:43:45,014 --> 00:43:49,013
عقد العزم على مساعدة الفتاه
وجد عملا

49
00:44:53,101 --> 00:44:59,000
تنبيه نهائى
السيده العزيزه
أنت مدينه لنا بإيجار قيمته 22 دولار

50
00:45:00,399 --> 00:45:06,998
إذا لم يتم الدفع حتى صباح باكر
فسوف يتم إتخاذ الإجراءات اللازمه

51
00:45:30,394 --> 00:45:32,793
جدتى
إنه سيحضر اليوم

52
00:45:43,991 --> 00:45:45,991
جدتى...ما الأمر ؟

53
00:46:11,386 --> 00:46:16,785
أتمنى أن تقابليه
لم تتواجدى أبدا عندما يقوم بزيارتنا

54
00:46:34,382 --> 00:46:36,181
وقت الغــــداء

55
00:47:34,570 --> 00:47:35,770
هل رأيت صابونتى ؟

56
00:48:10,363 --> 00:48:12,063
إرجع فى الميعاد المحدد

57
00:48:22,961 --> 00:48:29,060
كان من الصعب عليه
أن يلعب دور الرجل المهذب بدون المليونير
لكنه بذل أقصى جهده

58
00:49:16,151 --> 00:49:24,749
طبيب من فيينا
يعالج حالات العمى

59
00:49:31,148 --> 00:49:33,148
رائع....سأتمكن إذن
من رؤيتك

60
00:51:33,925 --> 00:51:36,124
خطاب لى أنا ؟
إقرأه من فضلك

61
00:52:14,917 --> 00:52:20,716
لا داعى للقلق...أول شئ سأفعله فى الصباح
أن أدفع هذا المبلغ

62
00:52:42,312 --> 00:52:43,711
وصل متأخرا

63
00:52:53,310 --> 00:52:55,309
كان هذا آخر تأخير لك

64
00:53:03,008 --> 00:53:04,707
دخول الملاكمين

65
00:53:07,107 --> 00:53:08,707
أخرج  !!

66
00:53:25,703 --> 00:53:29,503
أتريد أن تربح
بعض النقود بسهوله ؟

67
00:53:38,901 --> 00:53:41,500
هـــذه الليلـــــــــه

68
00:54:18,993 --> 00:54:25,292
تذكر..أننا سنتقاسم النصف بالنصف
و أنك وعدت ألا تؤذينى

69
00:54:37,090 --> 00:54:39,689
إحترس و إلا سمعنا المدير

70
00:55:19,282 --> 00:55:24,481
إيدى ماسون....شارع أرينا
أخرج من المدينه
البوليس يتعقبك
جيم

71
00:55:41,278 --> 00:55:43,277
يجب على أن أشق طريقى
يا ريس

72
00:55:59,074 --> 00:56:06,073
أترغب فى الملاكمه
من أجل جائزه قدرها 50 دولار
ينالها الفائز ؟

73
00:56:16,971 --> 00:56:18,671
سوف تلاكمه !!

74
00:57:23,958 --> 00:57:27,458
إنها رجل الأرنب
التى تجلب لى الحظ

75
00:58:51,942 --> 00:58:56,441
لنأخذ الموضوع ببساطه
و نتقاسم المبلغ النصف بالنصف

76
00:59:00,240 --> 00:59:01,640
الفائز يأخذ المبلغ كله

77
01:06:21,856 --> 01:06:29,855
على أمل الحصول على النقود للفتاه
فقد هام فى المدينه

78
01:06:49,851 --> 01:06:51,551
عاد من أوروبا

79
01:08:26,833 --> 01:08:32,132
لا عليك أن تقلق على الفتاه
سأعتنى بأمرها

80
01:08:44,329 --> 01:08:47,329
هل تكفى ألف دولار ؟

81
01:10:39,807 --> 01:10:41,107
!!! بوليس..النجده

82
01:11:21,100 --> 01:11:24,299
لقد تعرض للسرقه
فتش هذا الرجل

83
01:12:02,492 --> 01:12:05,091
من أين حصلت
على هذه النقود ؟

84
01:12:14,089 --> 01:12:16,889
إخبرهم أنك أنت الذى أعطيتنى
هذه النقود

85
01:12:27,487 --> 01:12:29,087
من هذا الرجل ؟

86
01:13:47,272 --> 01:13:49,071
هذا من أجل الأيجار

87
01:13:54,870 --> 01:13:57,070
و هذا لعلاج عينيك

88
01:14:43,761 --> 01:14:46,061
يجب أن أذهب

89
01:14:51,860 --> 01:14:54,459
كيف يمكن أن أعبر عن شكرى لك ؟

90
01:15:14,755 --> 01:15:16,855
أنت لن ترحل ؟

91
01:15:20,754 --> 01:15:21,654
لمده قصيره

92
01:15:24,053 --> 01:15:26,253
لكنك ستعود

93
01:16:34,240 --> 01:16:36,240
الخــــــــريف

94
01:17:52,025 --> 01:17:54,025
أود أن أطلب
بعض الزهور

95
01:18:06,823 --> 01:18:09,022
لماذا...ما الأمر يا طفلتى ؟

96
01:18:11,822 --> 01:18:14,721
لا شئ....مجرد إعتقدت
أنه عاد

97
01:20:08,699 --> 01:20:10,399
لقد أثرت إعجاب

98
01:21:32,684 --> 01:21:34,183
أنت ؟

99
01:21:42,682 --> 01:21:44,781
أيمكنك الرؤيه الآن ؟

100
01:21:51,380 --> 01:21:53,680
نعم....يمكننى الآن أن أرى