1 00:03:01,544 --> 00:03:04,206 توقف ! اوقف الحافلة! ترجمة: fasolie 2 00:03:16,192 --> 00:03:18,786 قصت حياتي ليست قصة تخلب الالباب 3 00:03:18,828 --> 00:03:21,058 شكرا 4 00:03:21,097 --> 00:03:23,395 ما يستحق الرواية من قصتي 5 00:03:23,433 --> 00:03:25,492 يخص فتاة 6 00:03:26,503 --> 00:03:28,733 ليست هذه الفتاة 7 00:03:28,772 --> 00:03:31,570 لاأعتقد ان هذه فتاة. 8 00:03:31,608 --> 00:03:34,099 لا , قصتي تخص هذه ألفتاة 9 00:03:34,144 --> 00:03:36,112 جيل جونسون. 10 00:03:36,146 --> 00:03:40,139 منذ نعومة أظفاري وأنا واقع في حبها 11 00:03:40,183 --> 00:03:41,707 لكنها بالكاد تدرك وجودي 12 00:03:41,751 --> 00:03:43,480 انت , يارفيقي تعال الى هنا 13 00:03:43,520 --> 00:03:45,249 لدي مقعد فارغ... 14 00:03:45,288 --> 00:03:46,721 سأتصل بك لاحقاَ وداعاَ الأن 15 00:03:46,756 --> 00:03:48,417 - كيف امورك؟ - مرحبا تراي 16 00:03:48,458 --> 00:03:50,358 أشعر يالإثارة لهذه الرحلة الميدانية 17 00:03:50,393 --> 00:03:52,361 نحن على وشك ان نرى أشياء جادة في حياتنا الدراسية 18 00:03:52,395 --> 00:03:54,226 مممم 19 00:03:54,264 --> 00:03:55,891 هذا ما اتحدث عنه 20 00:04:03,039 --> 00:04:05,837 انت , عليك ان تنسي امرها 21 00:04:05,875 --> 00:04:07,866 انظر انظر دعني اريك 22 00:04:07,911 --> 00:04:10,505 انها لا تنظر إليك حتى 23 00:04:10,547 --> 00:04:12,412 لو أمكنني أن أخبرها عن شعوري 24 00:04:12,449 --> 00:04:14,474 انظر انني اخبرك بالحقيقة... لن تخرج أبدا مع جيل , حسناَ 25 00:04:14,517 --> 00:04:16,212 26 00:04:16,252 --> 00:04:17,947 بجديه , إنها تحب الفتيان المشهورين ولا أحد يعبث مع هذه المجموعة يا رجل 27 00:04:17,987 --> 00:04:20,421 28 00:04:20,457 --> 00:04:22,789 هيا , امر المجموعة هذا ليس حقيقياَ 29 00:04:22,826 --> 00:04:24,851 بلى,انظر حولك يا ريك أنظر , لديك الجاتس ... 30 00:04:24,894 --> 00:04:26,759 31 00:04:26,796 --> 00:04:29,287 الحمقى السوداويين 32 00:04:29,332 --> 00:04:31,596 القرويين 33 00:04:31,634 --> 00:04:34,068 ومجموعة ندبة الوجة... 34 00:04:34,104 --> 00:04:36,800 والمفترسون الجنسيين - اجل 35 00:04:36,840 --> 00:04:39,400 - وأيضاَ هناك فريق لكمة الوجه. - فريق من؟ 36 00:04:39,442 --> 00:04:42,240 - نعم , هذا احدهم 37 00:04:42,278 --> 00:04:44,041 لكن اتعلم امراَ من يكترث؟ 38 00:04:44,080 --> 00:04:46,048 لدينا مجموعتنا الخاصة أنا وأنت 39 00:04:46,082 --> 00:04:47,913 شكرا جى انت الافضل 40 00:04:49,185 --> 00:04:50,743 - هل إنضممت؟ - لا 41 00:04:50,787 --> 00:04:52,846 هيا أنا وأنت معاَ يا عزيزي 42 00:04:52,889 --> 00:04:54,516 إثنان منا يشكلان كلمة واحدة هل تسمعني يا رجل؟ 43 00:04:54,557 --> 00:04:55,990 يبدو منظرك جيداَ اليوم يعجبني شعرك 44 00:04:56,025 --> 00:04:57,652 سأريك شيئاَ قذراَ حملته من الانترنت 45 00:04:57,694 --> 00:04:59,321 لا تخبر أحداَ 46 00:05:01,164 --> 00:05:02,791 مرحبا بكم في مختبرات أمالجاميتيد 47 00:05:02,832 --> 00:05:04,823 انا الطبيب سترونغ رئيس دائرة البحوث 48 00:05:04,868 --> 00:05:07,837 - هيا بنا. حيث نعيد صياغة المستقبل .اليوم 49 00:05:07,871 --> 00:05:11,238 أود الان أن أريكم ثمرة بحوثنا 50 00:05:11,274 --> 00:05:14,334 مختر الحيوانات الجينية في أمالجاميتيد 51 00:05:14,377 --> 00:05:16,607 رائع. 52 00:05:16,646 --> 00:05:18,944 تفضل ,إستكشفو المكان. 53 00:05:18,982 --> 00:05:20,745 هي تعال الى هنا تفحص هذا يا رجل 54 00:05:20,784 --> 00:05:24,151 جميع حيواناتنا تم تطويرها جينياَ 55 00:05:26,790 --> 00:05:28,758 أنت جميل جداَ 56 00:05:28,792 --> 00:05:31,625 مرحبا ايها الجميل. 57 00:05:31,661 --> 00:05:34,027 مرحبا,مرحبا 58 00:05:35,365 --> 00:05:39,199 - انها جميلة أليس كذلك؟ - نعم إنها كذلك. 59 00:05:40,837 --> 00:05:42,930 سوف ألتقط صورة لها لصالح صحيفة المدرسة 60 00:05:42,972 --> 00:05:44,667 61 00:05:44,707 --> 00:05:46,834 قاعدتنا الوحيدة لاتطعمو الحيوانات 62 00:05:46,876 --> 00:05:49,674 ورجاءاَ بدون صور فلاشية 63 00:05:51,214 --> 00:05:53,341 لأن بعض حيواناتنا المعدلة جينياَ حساسة جداَ للضوء 64 00:05:53,383 --> 00:05:55,351 65 00:05:58,188 --> 00:05:59,746 لقد طارت بعيداَ 66 00:06:08,331 --> 00:06:10,356 ماذا هناك أيها الخاسر؟ 67 00:06:10,400 --> 00:06:13,096 عليك به يا لانس - هيا يا لانس, دعه وشأنه. 68 00:06:13,136 --> 00:06:16,401 - لا أعتقد هذا. 69 00:06:16,439 --> 00:06:19,237 هل هناك مشكلة يا لانس 70 00:06:19,275 --> 00:06:23,006 لا,لا مشكلة هناك عمي لو 71 00:06:23,046 --> 00:06:25,139 سيد لاندرس 72 00:06:25,181 --> 00:06:27,706 أيها الطلاب هذا لو لاندرس 73 00:06:27,750 --> 00:06:30,878 عالم تنظيري والمدير التنفيذي ل أمالجاميتيد 74 00:06:30,920 --> 00:06:33,650 حسناَ أنا رجل أعمال الأن فقط 75 00:06:33,690 --> 00:06:35,954 مستقبل العالم 76 00:06:35,992 --> 00:06:38,085 لكم جميعاَ 77 00:06:38,127 --> 00:06:41,096 أرجوكم,إستمتعو بالنزهة 78 00:06:49,038 --> 00:06:51,006 هل أنت بخير؟ 79 00:06:51,040 --> 00:06:54,134 نعم, هذه دماء من سعال صحى 80 00:06:55,745 --> 00:07:00,011 ريك رايكر,هل أنت إبن بلينوجولياَ؟ 81 00:07:00,049 --> 00:07:03,041 - بلى - أناس صالحون 82 00:07:03,086 --> 00:07:06,351 - كيف أمورهم؟ - توفيا بقسوة قبل تسعة أعوام 83 00:07:06,389 --> 00:07:08,220 وما عدا ذلك,كل شيء بخير؟ 84 00:07:08,258 --> 00:07:12,058 نعم,شكرا أقيم مع عمي وعمتي الأن 85 00:07:12,095 --> 00:07:14,928 يبدو أنك من تربية الحي القديم 86 00:07:14,964 --> 00:07:17,262 لنتمنى أنك لا تتوفى بقسوة أيضاَ 87 00:07:23,606 --> 00:07:26,439 شكراَ لأنك جعلتني أبدو غبياَ 88 00:07:26,476 --> 00:07:28,774 المرة القادمة ساؤذيك 89 00:07:28,811 --> 00:07:31,746 نعم انت الرجل لارنس 90 00:07:35,351 --> 00:07:37,376 ماء ذرتين هيدروجين وذرة اكسجين 91 00:07:37,420 --> 00:07:40,617 ولدينا محلول جديد وقوى 92 00:07:40,657 --> 00:07:44,491 يقوي قدرة الحيوانات على التزاوج 93 00:07:44,527 --> 00:07:46,927 وهو مكون من ذرتين هيدروجين وتسعة ذرات اكسجين 94 00:07:46,963 --> 00:07:49,523 وهو فعال جدا في جذب الذكور منهم 95 00:07:49,566 --> 00:07:52,501 قطرة واحدة تكفي لتثير شهوة أي حيوان 96 00:07:52,535 --> 00:07:56,266 ونحن نستخدمة لإعادة تزاوج الحيوانات وإكثارها 97 00:07:56,306 --> 00:08:00,037 وأحدى بحوثنا الواعدة 98 00:08:00,076 --> 00:08:03,045 هي هذه الذبابات الإستوائية 99 00:08:03,079 --> 00:08:05,274 هذه الذبابات 100 00:08:05,315 --> 00:08:07,749 لديها موهبة 101 00:08:07,784 --> 00:08:10,150 للسيطرة على توازنها 102 00:08:10,186 --> 00:08:11,619 في أصعب الظروف 103 00:08:11,654 --> 00:08:13,383 وهذه الذبابات لديها قوة كبيرة مقارنة بحجمه 104 00:08:13,423 --> 00:08:15,653 "ابقوة ارضاَ يا رجال أنا قادم" 105 00:08:21,664 --> 00:08:25,225 قمنا بحقن الحمض الجيني للأجناس الثلاثة 106 00:08:25,268 --> 00:08:27,702 في سبعة من الذبابات المعدلة جينياَ الخارقة 107 00:08:29,606 --> 00:08:32,473 لكن هناك ستة فقط موجودة هنا 108 00:08:32,508 --> 00:08:35,966 ذبابة مفقودة ليست من أكبر همومنا هنا 109 00:08:36,012 --> 00:08:38,310 لقد فقدت ستة نمور مرقطة الشهر الماضي 110 00:08:42,719 --> 00:08:46,052 هذه المنطقة حيث نبقي حيواناتنا الداجنة 111 00:08:54,697 --> 00:08:56,824 الن تفعل شيئاَ 112 00:08:56,866 --> 00:08:58,527 حالما أنقل الصورة لموقع يو تيوب 113 00:09:06,175 --> 00:09:10,202 أرى هذا .نعم أفهم الأمر 114 00:09:10,246 --> 00:09:12,476 شكراَ على إتصالك 115 00:09:12,515 --> 00:09:15,006 كان هذا المدير 116 00:09:15,051 --> 00:09:17,349 ريك سار فوق سور الصف 117 00:09:17,387 --> 00:09:20,413 بعد كل التربية التي قمت بها 118 00:09:20,456 --> 00:09:22,424 لايزال مثيراَ للمتاعب 119 00:09:22,458 --> 00:09:24,619 ماذا بإعتقادك السبب يا البرت 120 00:09:25,995 --> 00:09:27,724 لا فكر لدي يا لوسيل 121 00:09:27,764 --> 00:09:30,392 لقد علمتة كل ما يلزم ليكون رجلاَ 122 00:09:30,433 --> 00:09:32,731 وأنت رجل صالح 123 00:09:32,769 --> 00:09:34,999 بعد كل هذه الاعوام من زواجنا 124 00:09:35,038 --> 00:09:36,596 كأننا إلتقينا للتو 125 00:09:36,639 --> 00:09:39,005 بالطبع انت أكبر سناَ الأن 126 00:09:39,042 --> 00:09:40,737 شعرك رمادي اللون 127 00:09:40,777 --> 00:09:42,176 لديك اقدام متجعدة 128 00:09:42,211 --> 00:09:44,771 يستغرق الأمر ساعة كي تقضي حاجتك 129 00:09:44,814 --> 00:09:47,044 فخذاك يبدوان كجبنة قديمة 130 00:09:47,083 --> 00:09:49,051 رماها أحدهم من النافذة 131 00:09:49,085 --> 00:09:52,782 وكان لك دائماَ عضو ذكري صغير 132 00:09:54,157 --> 00:09:57,615 حسناَ,ماذا يهم عندما نكون واقعين في الحب ؟ 133 00:10:00,630 --> 00:10:02,962 ريك 134 00:10:02,999 --> 00:10:05,433 لقد كنت أتسائل عن مكانك 135 00:10:05,468 --> 00:10:07,663 لقد أتيت متأخراَ جداَ 136 00:10:09,272 --> 00:10:12,469 لقد ان الأوان لعودتك للمنزل عمتك أصبحت قلقة 137 00:10:12,508 --> 00:10:14,738 يمكنك النوم لوقت متأخر صباحاَ 138 00:10:14,777 --> 00:10:17,678 لكن لاتنسى إطعام الأسماك 139 00:10:19,015 --> 00:10:21,210 احسنت يا فتاي 140 00:10:23,252 --> 00:10:25,220 لا أدري لكن يبدو أن أمراَ ليس على ما يرام يجري معه اليوم 141 00:10:27,423 --> 00:10:30,187 المراهقين سأتحدث اليه 142 00:10:34,630 --> 00:10:38,066 يوم عصيب أليس كذلك؟ حسناَ لن أكذب عليك 143 00:10:38,101 --> 00:10:40,069 النقاء هو الوقت الصعب 144 00:10:40,103 --> 00:10:42,094 في حياة الرجل الشاب 145 00:10:42,138 --> 00:10:45,301 هذا الكتاب قد يوضح لك ما يحدث بداخلك 146 00:10:45,341 --> 00:10:48,970 لنرى يتغير مزاجك وتزداد إفرازات السوائل عندك 147 00:10:49,011 --> 00:10:52,208 ويخرج الدم منك لفترة كل شهر 148 00:10:53,216 --> 00:10:55,514 ربما هذا الكتاب الخاطيء 149 00:10:55,551 --> 00:10:58,418 مايهم هو أنك على شفير حافة البلوغ 150 00:10:58,454 --> 00:11:01,514 خذ إشرب هذا 151 00:11:01,557 --> 00:11:04,185 هذه طقوس الرجولة 152 00:11:04,227 --> 00:11:05,956 اليوم سوف تشرب أول رشفة بيرة 153 00:11:05,995 --> 00:11:07,963 وغداَ سنقوم بختانك 154 00:11:17,840 --> 00:11:20,809 انا أفقد صبري د.سترونغ 155 00:11:20,843 --> 00:11:23,004 أرجوك سيدي لو أنك تنتظر بضعة دقائق فقط 156 00:11:23,045 --> 00:11:24,808 لقد إنتظرت بما يكفي لأجل المغرور هذا 157 00:11:24,847 --> 00:11:26,815 نحن مجلس الإدارة وقتنا ثمين 158 00:11:26,849 --> 00:11:28,908 ليس بثمن وقتي سيد كارلسون 159 00:11:28,951 --> 00:11:32,682 أنت ترا,لدى مرض عضال 160 00:11:32,722 --> 00:11:34,917 وأنا أعاركة منذ أعوام 161 00:11:34,957 --> 00:11:37,858 لكن هذا المرض قد تخلل أعضائي الحيوية 162 00:11:37,894 --> 00:11:41,523 من هذه اللحظة لدي ساعة واحدة كي أعيش 163 00:11:44,700 --> 00:11:46,565 وجدتها في مزاد رخيص 164 00:11:48,337 --> 00:11:50,498 سادتي إذا كنتم مستعدين 165 00:11:50,540 --> 00:11:53,134 إسمحو لي أن أوريكم المستقبل 166 00:12:08,024 --> 00:12:10,424 ما هذا بحق الجحيم 167 00:12:10,459 --> 00:12:12,791 إنه جهاز التعديل 168 00:12:12,829 --> 00:12:14,820 لن ينقذ حياتي فحسب 169 00:12:14,864 --> 00:12:16,855 بل أيضاَ حياة هذه الشركة 170 00:12:16,899 --> 00:12:20,528 منذ وقت طويل وأرباحنا من الحبوب والحقن العلاجية 171 00:12:20,570 --> 00:12:23,334 الجائزة الحقيقية هي الشفاء التام 172 00:12:23,372 --> 00:12:26,205 جهاز يستطيع التلاعب بالحمض الجيني 173 00:12:26,242 --> 00:12:28,210 ويعيد الجسد الى حالة رائعة 174 00:12:28,244 --> 00:12:30,542 - أنت مجنون - لا 175 00:12:30,580 --> 00:12:34,277 الجنون هو أصواتكم تتحدثون للقطط 176 00:12:34,317 --> 00:12:36,182 ومواعدة بولا عبدول 177 00:12:36,219 --> 00:12:39,279 أنا لست مجنوناَ أنا عالم صاحب رؤية مستقبلية 178 00:12:39,322 --> 00:12:41,290 سيدي, الالة لم تختبر بشكل تام الأن وإذا حدث أي عيب بها 179 00:12:41,324 --> 00:12:43,758 180 00:12:43,793 --> 00:12:46,125 - ابدأ تشغيل الاله - حسناَ, سيدي 181 00:12:52,235 --> 00:12:54,294 مستوي الخلايا البلازمية ثابت 182 00:12:54,337 --> 00:12:56,601 والتعديل الجيني في معدلات مقبولة 183 00:12:56,639 --> 00:12:59,403 سيدي, المركز الخليوي تزداد حرارته 184 00:12:59,442 --> 00:13:02,240 أعتقد أن علينا إنهاء العملية 185 00:13:08,317 --> 00:13:11,445 هل نجحت العملية؟ 186 00:13:11,487 --> 00:13:14,479 أنا أسف جداَ 187 00:13:14,523 --> 00:13:16,821 حسناَ ,حسناَ,حسناَ 188 00:13:16,859 --> 00:13:19,089 أريدك أن تعلم كم يسرني 189 00:13:19,128 --> 00:13:21,790 أن ندير الشركة بدونك 190 00:13:23,633 --> 00:13:26,431 دعني قلت دعني 191 00:13:49,458 --> 00:13:53,656 سادتي, أعتقد أنه حان الوقت كي نقوم بتغييرات إدارية 192 00:13:55,131 --> 00:13:57,258 لا, مستحيل 193 00:14:11,914 --> 00:14:15,350 منذ متى وأنا نائم؟ 194 00:14:15,384 --> 00:14:19,013 منذ خمسة أيام 195 00:15:30,226 --> 00:15:31,955 ماذا كيف 196 00:15:41,237 --> 00:15:42,829 ترجمة: fasolie أبي 197 00:15:48,611 --> 00:15:51,239 اعتقدت انك ستعيش للأبد 198 00:16:48,737 --> 00:16:50,796 الفطور جاهز يا ريك 199 00:16:52,074 --> 00:16:53,974 سأنزل حالاَ 200 00:17:07,523 --> 00:17:09,650 هلا أعرتموني إنتباهكم؟ 201 00:17:09,692 --> 00:17:13,355 يسرنا أن نستضيف كزائر تشريف 202 00:17:13,395 --> 00:17:15,727 أروع عالم في العالم 203 00:17:15,764 --> 00:17:19,200 هو بروفيسور زائر في جامعة مدينة إمباير 204 00:17:19,235 --> 00:17:21,999 حيث يعمل في إختبارات العنصر النادر السيريليوم 205 00:17:22,037 --> 00:17:25,666 أفتخر أن أقدم الدكتور ستيفن هوكينغ 206 00:17:32,281 --> 00:17:35,011 شكراَ على هذا الترحيب الحار 207 00:17:35,050 --> 00:17:37,644 لدي مرض سبب لي الشلل 208 00:17:37,686 --> 00:17:41,918 لا أستطيع السير وأستخدام الحاسوب لكي أتحدث 209 00:17:41,957 --> 00:17:46,656 لكنني لا أشعر بالإحباط لأنني أملك موهية المعرفة 210 00:17:46,695 --> 00:17:50,961 هذه كذبه أنا أفكر بالإنتحار كل يوم 211 00:17:51,000 --> 00:17:54,299 أما أنتم فيجب أن تكونو سعداء بحياتكم 212 00:17:54,336 --> 00:17:57,430 يمكنكم السير التحدث ويمكنكم إخراج حوامضكم البولية 213 00:17:57,473 --> 00:17:59,338 وأيضاَ هناك قدرتكم الجنسية 214 00:17:59,375 --> 00:18:02,367 لم أمارس الجنس منذ أعوام 215 00:18:02,411 --> 00:18:06,040 ممرضتي شاذة جنسياَ وليست جميلة 216 00:18:07,183 --> 00:18:09,845 إذا كان أحد منكم يريد التعاطي بالمخدرات 217 00:18:09,885 --> 00:18:12,581 - لدي بعض منها معي - مستحيل 218 00:18:12,621 --> 00:18:15,181 تعاطي على أعلى مستوي مخدر 219 00:18:15,224 --> 00:18:17,317 أنتم تعلمون عن ماذا أتحدث 220 00:18:24,767 --> 00:18:27,258 هل من أحد؟ هل من أحد 221 00:18:27,303 --> 00:18:28,895 جبناء 222 00:18:28,938 --> 00:18:31,429 د. هوكينغ انا مرحه 223 00:18:31,473 --> 00:18:34,442 أحب أن أوريك مشروعي النجم المتفجر 224 00:18:35,744 --> 00:18:37,939 لديك مؤخرة مدهشة 225 00:18:37,980 --> 00:18:40,847 226 00:18:54,697 --> 00:18:56,665 أين ساترن؟ 227 00:18:56,699 --> 00:18:58,257 لايمكن ان افقد كرت أبي للبولنج 228 00:19:00,035 --> 00:19:01,764 هذا هي 229 00:19:01,804 --> 00:19:04,136 ردة فعل عضيمة 230 00:19:07,309 --> 00:19:09,277 انت تملك يد رجولية 231 00:19:09,311 --> 00:19:11,506 إذا أنت 232 00:19:11,547 --> 00:19:15,005 سوف أذهب للعثو على بقعه لمشروعي 233 00:19:15,050 --> 00:19:16,779 حسناَ 234 00:19:36,639 --> 00:19:38,903 انظر أين تذهب يا صاحب الحركة البطيئه 235 00:19:38,941 --> 00:19:40,704 اجل 236 00:19:43,178 --> 00:19:44,941 إذهب إليها أيها الأحمق 237 00:19:46,215 --> 00:19:48,149 أخبرها كيف تشعر 238 00:20:12,107 --> 00:20:13,938 هو فعلها 239 00:20:18,280 --> 00:20:20,771 - سوف أقتلك - عليك به لانس 240 00:20:20,816 --> 00:20:23,046 - لانس , توقف 241 00:20:23,085 --> 00:20:25,576 قتال, قتال, قتال 242 00:20:28,924 --> 00:20:31,586 اوة 243 00:20:31,627 --> 00:20:33,424 اوة 244 00:20:35,331 --> 00:20:36,491 اللعنة 245 00:20:50,045 --> 00:20:51,979 إبتعد 246 00:20:52,014 --> 00:20:54,312 إبتعد عني 247 00:21:06,562 --> 00:21:09,190 اللعنة, اللعنة, اللعنة 248 00:21:57,379 --> 00:21:59,040 توقف توقف ,هي 249 00:22:03,085 --> 00:22:05,110 ابتعدو عن طريقي لايوجد لدي فرامل 250 00:22:08,857 --> 00:22:10,586 ابتعدو عن طريقي 251 00:22:10,626 --> 00:22:12,526 أمي إحذري 252 00:22:17,566 --> 00:22:19,557 هل أنتي بخير 253 00:22:31,413 --> 00:22:33,904 - كيف يمكنك هذا - لا اصدق 254 00:22:33,949 --> 00:22:36,247 - لقد انقذت حيات العجوز للتو - مدهش 255 00:22:36,285 --> 00:22:39,448 إعتقدت أن على إبعادها 256 00:22:39,488 --> 00:22:41,012 وإلا ما ,,,تت 257 00:22:51,767 --> 00:22:53,928 يجب أن تكون فخور بنفسك 258 00:22:53,969 --> 00:22:56,130 إنك نوع من الأبطال 259 00:22:56,171 --> 00:22:57,604 أعذروني 260 00:23:01,577 --> 00:23:04,876 ها نحن ذا, شكراَ لمساعدتك يا جي 261 00:23:04,913 --> 00:23:07,814 لا عليك أنا كنت أنتظر ريك على كل حال 262 00:23:10,919 --> 00:23:12,944 يا إلهي 263 00:23:12,988 --> 00:23:15,013 كيف فعلت هذا 264 00:23:15,057 --> 00:23:18,254 الأمر أسهل مما يبدو عليه 265 00:23:22,798 --> 00:23:24,823 لا, لا أعتقد هذا 266 00:23:24,867 --> 00:23:27,301 لماذا لا تخبرني بما يحدث؟ 267 00:23:27,336 --> 00:23:30,635 حسناَ هناك شيء 268 00:23:30,672 --> 00:23:33,140 لكن عليك الإحتفاظ به سراَ 269 00:23:35,677 --> 00:23:39,078 أعتقد أنني أمتلك قوى خارقة 270 00:23:39,114 --> 00:23:41,173 أجد هذا صعب التصديق 271 00:23:41,216 --> 00:23:42,911 حسناَ, حسناَ بهذا الخصوص 272 00:23:42,951 --> 00:23:44,543 إضرب ما تشاء من اللكمات 273 00:23:44,586 --> 00:23:47,020 وأراهنك بمئة دولار أنك لن تنجح بواحد منها 274 00:23:49,391 --> 00:23:51,791 نقود سهلة 275 00:23:51,827 --> 00:23:54,261 ماذا يمكنك أن تفعل أيضا 276 00:23:54,296 --> 00:23:56,594 لا أدري لقد لسعتني ذبابة إستوائية 277 00:23:56,632 --> 00:24:00,261 وبما أنها تمتلك جلداَ مصفحاَ 278 00:24:00,302 --> 00:24:02,896 أتسائل إذا لدي نفس الجلد 279 00:24:04,406 --> 00:24:06,966 حسناَ من الجيد أن هذا نجح 280 00:24:07,976 --> 00:24:09,637 إذا أنت تمتلك قوة خارقة 281 00:24:09,678 --> 00:24:11,873 يمكننا أن نصبح فريق يمكننا الحصول على الشهرة 314 00:24:11,914 --> 00:24:14,348 والمال 282 00:24:14,383 --> 00:24:17,614 - ولا تنسى أمر الفتيات - لن يكون هناك شهرة 283 00:24:17,653 --> 00:24:19,848 ولن يكون هناك فتيات حسناَ؟ 284 00:24:19,888 --> 00:24:23,119 أنا لم أطلب أي من هذا. أنا أريد أن أكون كبقية الناس 285 00:24:23,158 --> 00:24:25,251 لن ترغب عائلتك بهذا لك 286 00:24:26,428 --> 00:24:28,362 أنت لست والدي 287 00:24:28,397 --> 00:24:30,228 أنا أحببتك كما فعل والدك 288 00:24:30,265 --> 00:24:32,165 ووثقت بك كما فعل والدك 289 00:24:32,200 --> 00:24:35,465 ومارست الجنس مع والدتك كما فعل والدك 290 00:24:35,504 --> 00:24:38,530 لن تفهمني أبداَ 291 00:24:38,574 --> 00:24:42,010 ابداَ 292 00:24:53,789 --> 00:24:56,417 لم ترغب عائلتك بهذا لك 293 00:25:00,429 --> 00:25:03,262 يا له من عرض رائع 294 00:25:03,298 --> 00:25:05,061 حسناَ ريك هل إستمتعت بالأوبرا؟ 295 00:25:11,173 --> 00:25:14,142 بني, هل هناك ما يشغل بالك 296 00:25:14,176 --> 00:25:16,576 هذا غير عادل لايملكون شيئاَ أرغب أن أغير الامور 297 00:25:16,612 --> 00:25:19,479 لماذا تملك 2 بيليون دولار 298 00:25:19,514 --> 00:25:21,641 جدك ترك لي 3بيليون دولار 299 00:25:21,683 --> 00:25:23,014 وقد أضعت بعضها في أمور سيئة 300 00:25:23,051 --> 00:25:25,076 لكن ليس لك علاقه في كل هذا 301 00:25:25,120 --> 00:25:27,315 لكنني أريد أن أغير شيء 302 00:25:27,356 --> 00:25:29,847 وسوف تفعل خمسه اجيال من رايكر 303 00:25:29,891 --> 00:25:32,121 عملو بجد لإبقاء هاذي المدينة رائعة 304 00:25:32,160 --> 00:25:34,993 يوماَ ما ريك, سينظر الناس إليك كأنك بطل 305 00:25:35,030 --> 00:25:37,794 وحين يأتي هذا اليوم هل ستكون مستعداَ؟ 306 00:25:37,833 --> 00:25:39,300 أعطني محفظتك 307 00:25:39,334 --> 00:25:41,325 وهذا أيضاَ 308 00:25:44,072 --> 00:25:46,506 سينظر الناس إليك كأنك بطل 309 00:25:46,541 --> 00:25:49,533 وحين يأتي هذا اليوم هل ستكون مستعداَ 310 00:25:51,380 --> 00:25:52,677 ريك 311 00:26:06,395 --> 00:26:08,295 ريك, أرجوك 312 00:26:18,540 --> 00:26:22,374 - أبي - ريك أنا أموت 313 00:26:22,411 --> 00:26:24,038 - لا - لا تقلق 314 00:26:24,079 --> 00:26:25,603 لا تقلق سيعتني بك شقيقي البرت 315 00:26:25,647 --> 00:26:29,083 ريك المال إنه لك الأن 316 00:26:29,117 --> 00:26:32,348 قم ببيع جميع حصصنا في شركة إنترنت تدعى جوجل 317 00:26:32,387 --> 00:26:36,380 لأنها بلا قيمة, وإستثمر أموالك في شركة إمرون 318 00:26:36,425 --> 00:26:39,394 ريك لدي شيء لأجلك 319 00:26:39,428 --> 00:26:42,420 ادخل يدك في جيب معطفي 320 00:26:42,464 --> 00:26:45,558 الجيب الأخر 321 00:26:48,003 --> 00:26:49,129 جيد 322 00:26:50,939 --> 00:26:52,907 هذا الخاتم كان لوالدي ولوالده من قبله 323 00:26:55,243 --> 00:26:57,768 قم بإستحقاقه ياريك وكن بطلاَ 324 00:26:57,813 --> 00:26:59,781 طالب ب ..... 325 00:27:03,285 --> 00:27:05,276 مصيرك 326 00:27:05,320 --> 00:27:06,844 أبي 327 00:27:11,727 --> 00:27:13,592 أنا لست بطل خارق أنا نكرة 366 00:27:13,628 --> 00:27:16,290 328 00:27:17,866 --> 00:27:20,528 اخرس يا من بالخلف وإلا قتلتك 329 00:27:34,316 --> 00:27:37,285 هل أنت بخير؟ هل سمعت صوت نقاشنا؟ 330 00:27:37,319 --> 00:27:40,584 أنت لا شيء سوى سافلة ناكرة للجميل 331 00:27:40,622 --> 00:27:42,817 مثل والدتك تماماَ 332 00:27:42,858 --> 00:27:45,258 من هذه؟ إنها والدتي 333 00:27:45,293 --> 00:27:48,490 أصغي بشأن ما حدث في المدرسة هذا الصباح 334 00:27:48,530 --> 00:27:49,792 لقد أخفقنا حقاَ 335 00:27:49,831 --> 00:27:51,799 أنا أمر بوقت عصيب حالياَ 336 00:27:51,833 --> 00:27:55,098 وأنا ايضاَ, والدي كان يريدني أن أذهب للجامعه 337 00:27:55,137 --> 00:27:57,833 وأنا أريد أن أكون راقصة 338 00:27:57,873 --> 00:27:59,465 وأنا أثق بك 339 00:27:59,508 --> 00:28:02,170 أنت تثق بي حقاَ اليس كذلك؟ 340 00:28:02,210 --> 00:28:04,804 أتمنى لو كان هذا الوضع نفسه مع لانس 341 00:28:04,846 --> 00:28:06,609 لا أدري أهو الرجل الصائب 342 00:28:06,648 --> 00:28:09,310 أم انني أواعده لأنتقم من والدي؟ 343 00:28:09,351 --> 00:28:11,717 إنه لايريد أن يقترب منى أي شاب 344 00:28:11,753 --> 00:28:14,085 ولذلك قام بكهربة السياج حول المنزل 345 00:28:14,122 --> 00:28:17,319 لا بأس لايمكنك الهروب من مصيرك 346 00:28:17,359 --> 00:28:19,384 - أليس كذالك - نعم 347 00:28:20,529 --> 00:28:24,260 - جيل هيا بنا - سيارة جميلة 348 00:28:24,299 --> 00:28:28,030 ربما يوماَ ما تأخذني في جولة بسيارتك الخاصة 349 00:28:33,208 --> 00:28:35,335 نعم 350 00:28:35,377 --> 00:28:37,277 نعم, بالتأكيد 351 00:28:43,618 --> 00:28:47,384 طيور الحب 352 00:29:13,748 --> 00:29:16,216 ريك أنا البروفيسور إكسافيير 353 00:29:16,251 --> 00:29:19,914 قواك تنمو ولا يمكنك السيطرة عليها 354 00:29:19,955 --> 00:29:22,583 وهنا يجب عليك 355 00:29:22,624 --> 00:29:26,287 أنت تصبح بطلاَ وتمرن نفسك على الطيران 356 00:29:27,829 --> 00:29:30,059 مؤخرتك تصبح 357 00:29:30,098 --> 00:29:32,623 مثل طاولة الزجاج المنزلية 358 00:29:32,667 --> 00:29:36,125 فتاتان كوب واحد 359 00:29:36,171 --> 00:29:38,503 أنت تعلم ما عليك فعله 360 00:29:49,484 --> 00:29:53,215 - لن يطول الأمر - سأنتظر هنا 361 00:29:53,255 --> 00:29:54,779 مرحبا, سيد بيلي 362 00:29:54,823 --> 00:29:56,916 لقد راجعنا طلبك سير رايكر 363 00:29:56,958 --> 00:29:59,392 لكن لا وظيفة ولا تاريخ مصرفي 364 00:29:59,427 --> 00:30:01,622 أخشى أنه على الرفض 365 00:30:01,663 --> 00:30:03,130 لكن ماذا عن هذا 366 00:30:04,199 --> 00:30:06,326 كان هذا الاعلان الشهر الماضي 367 00:30:07,402 --> 00:30:09,461 هذه الاعلانات أصبحت مرغوبة 368 00:30:09,504 --> 00:30:11,404 أنظر أريد أن أشتري سيارة 369 00:30:11,439 --> 00:30:14,465 بصراحة سيد رايكر أنت اسوأ طالب قرض أتى إلينا 370 00:30:14,509 --> 00:30:17,273 شكرا على القرض سيد ثومبسون 371 00:30:18,647 --> 00:30:22,913 هذا فتى جيد ربما هناك شيء يجب أن أفعله 372 00:30:22,951 --> 00:30:24,543 سيدتي 373 00:30:24,586 --> 00:30:27,680 عبثك بأعضائي من تحت المكتب لن يغير رأيي 374 00:30:27,722 --> 00:30:29,622 أنا لا أعبث بأعضائك 375 00:30:30,992 --> 00:30:32,926 أنا بحاجة لتلك السيارة 376 00:30:32,961 --> 00:30:34,826 لا أرى بأنها مشكلتي 377 00:30:34,863 --> 00:30:36,990 هيا لاتتحركو وليبقى الجميع في الأسفل 378 00:30:37,032 --> 00:30:39,330 379 00:30:39,367 --> 00:30:40,834 - إبقو في الأسفل - هيا عمتي إنخفضي 380 00:30:40,869 --> 00:30:43,702 - هيا, تحركو 381 00:30:47,375 --> 00:30:50,276 لقد أخطأت مثلك عندما دخلت إلى هنا 382 00:30:50,312 --> 00:30:51,802 شكراَ 383 00:30:53,315 --> 00:30:56,375 أيها الأحمق تركته يهرب بأموالنا 384 00:30:56,418 --> 00:30:59,353 لا أرى بأنها مشكلتي 385 00:31:02,257 --> 00:31:05,852 - يارجل - رائع 386 00:31:05,894 --> 00:31:08,385 تعال إلى هنا يجي أن ترا هذا 387 00:31:09,397 --> 00:31:11,490 دعني أمر دعني أمر 388 00:31:15,770 --> 00:31:19,433 يا الهي إعتقدت أن شيئاَ رهيباَ سوف يحدث 389 00:31:19,474 --> 00:31:22,170 رجل عجوز أصيب برصاصة هناك 390 00:31:25,981 --> 00:31:29,212 عمي البرت, حاول أن تتنفس 391 00:31:29,250 --> 00:31:32,947 لا, لا أستطيع أنت تجلس على عضوي 392 00:31:32,988 --> 00:31:34,546 أسف 393 00:31:34,589 --> 00:31:36,989 ريك اسمع 394 00:31:37,025 --> 00:31:40,552 مع القوة الخارقة تأتي 395 00:31:40,595 --> 00:31:42,062 المسؤولية الكبيرة 396 00:31:42,097 --> 00:31:44,190 لقد رأيتها في صورة 397 00:31:44,232 --> 00:31:46,200 كنت سأقول فتيات جميلات لكن ما دمت تريد هذا فلك مطلق الحرية 398 00:31:46,234 --> 00:31:47,861 عمي ألبرت 399 00:31:47,902 --> 00:31:50,029 خصيتي 400 00:31:57,579 --> 00:31:59,046 جيد جداَ 401 00:32:08,990 --> 00:32:10,685 يا الهي سيد لاندرس 402 00:32:25,373 --> 00:32:26,601 لا 403 00:32:27,842 --> 00:32:30,470 حسناَ 404 00:32:30,512 --> 00:32:33,037 كيف أخفيها كيف أتخلص منها 405 00:32:40,255 --> 00:32:43,019 هيا, أدخلي 406 00:32:49,798 --> 00:32:53,097 حسناَ سأعود لاحقاَ 407 00:33:08,850 --> 00:33:10,750 جيل؟ 408 00:33:10,785 --> 00:33:13,447 أتيت فور سماعي بالخبر 409 00:33:13,488 --> 00:33:16,685 - أين العمة لوسيل - ذهبت إلى المنزل كانت متعبة كلياَ 410 00:33:16,724 --> 00:33:19,284 ربما هي الأن تشاهد مبارات السلة للنساء منذ ثلاث ساعات 411 00:33:19,327 --> 00:33:22,592 - هذه كلها غلطتي - ريك, لقد كانت سطواَ مسلحاَ 412 00:33:22,630 --> 00:33:24,257 لم يكن بمقدورك فعل شيء 413 00:33:24,299 --> 00:33:26,631 كان يمكنني أن أوقف هذا الرجل قبل أن يطلق النار على عمي 414 00:33:26,668 --> 00:33:28,829 إذا يداك ملطختان بالدماء 415 00:33:28,870 --> 00:33:32,328 لكن هذا غير مهم المهم أنك معه الأن 416 00:33:32,373 --> 00:33:34,773 - ريك رايكر - نعم 417 00:33:34,809 --> 00:33:37,369 د. ريدبي, بعد أن قام بعض أصدقائي بالتحاليل 418 00:33:37,412 --> 00:33:39,676 أصدقائي لديهم خبر سيئ 419 00:33:39,714 --> 00:33:42,615 ماذا يكون 420 00:33:42,650 --> 00:33:44,481 لدي أشعه 421 00:33:46,020 --> 00:33:48,454 يا لها من ليلة 422 00:33:48,490 --> 00:33:51,220 الأن, مالذي احضرك إلى هنا أليوم؟ 423 00:33:51,259 --> 00:33:53,819 - عمي - عمك جلبك إلى هنا؟ 424 00:33:53,862 --> 00:33:56,990 - لا, إنه مصاب - لا يجب عليه أن يقود السيارة 425 00:33:57,031 --> 00:34:00,023 إذا عذرتموني, يجب أن أجري فحصاَ صدرياَ 426 00:34:00,068 --> 00:34:02,332 د. أرجوك هل سينجو عمي؟ 427 00:34:02,370 --> 00:34:05,396 حسناَ لا أدري من الأفضل أن ألقي نظرة 428 00:34:06,541 --> 00:34:09,169 صعبة القول 429 00:34:09,210 --> 00:34:12,145 البؤبؤ متسع 430 00:34:12,180 --> 00:34:13,807 سوف يكون بخير 431 00:34:13,848 --> 00:34:16,612 لا أحب الرهانات الكن إذا وضعت رهاناَ مالياَ 432 00:34:16,651 --> 00:34:19,142 - سأقول يموت خلال أسبوع - يا الهي 433 00:34:19,187 --> 00:34:21,485 لا عليك إنها ردة فعل طبيعية 434 00:34:21,523 --> 00:34:23,650 وهذه كفيلة بعلاجها 435 00:34:23,691 --> 00:34:25,852 ها نحن ذا بهدوء وسلاسة 436 00:34:25,894 --> 00:34:29,830 - هذا معصمك أنت - نعم أعلم 437 00:34:29,864 --> 00:34:32,025 اولاَ والدي والأن هذا 438 00:34:33,034 --> 00:34:34,626 أنا لا شيء سوى كتلة من الإخفاق 439 00:34:34,669 --> 00:34:37,160 نعم, وحياتك تشهد بهذا 440 00:34:37,205 --> 00:34:39,969 لكن عمك وثق بك وكذلك أنا 441 00:34:40,008 --> 00:34:43,307 لم يفت الاوان أبداَ أن تصبح الشخص الذي يجب أن تكون 442 00:34:49,484 --> 00:34:49,684 ريك 443 00:34:49,684 --> 00:34:51,242 ريك 444 00:34:52,787 --> 00:34:54,846 ريك 445 00:34:58,459 --> 00:34:59,517 مرحباَ ريك 446 00:34:59,561 --> 00:35:02,052 من أنت وكيف تعرف إسمي؟ 447 00:35:02,096 --> 00:35:04,360 - أنا وسيط روحي - أثبت هذا 448 00:35:04,399 --> 00:35:08,233 فكر بأي رقم من بين واحد ومليون وسأخبرك ما هو 449 00:35:08,269 --> 00:35:10,032 450 00:35:11,072 --> 00:35:12,972 - تسعة - ليس بهذا العلو أيها الأحمق 451 00:35:13,007 --> 00:35:15,567 أتبعني 452 00:35:15,610 --> 00:35:17,578 أنت غبي مثل العاهرة 453 00:35:18,780 --> 00:35:20,748 إسمي البروفيسور إكسافيير 454 00:35:20,782 --> 00:35:22,716 هذه مدرستي 455 00:35:22,750 --> 00:35:24,445 إفتتحتها لمساعدة المواهب مثلك 456 00:35:24,485 --> 00:35:27,750 457 00:35:27,789 --> 00:35:30,724 طلابنا هنا لديهم مكتسبات ومواهب فريدة 458 00:35:30,758 --> 00:35:33,750 أستخدمهم لتطوير فعل الخير 459 00:35:36,631 --> 00:35:38,326 460 00:35:38,366 --> 00:35:41,767 هنا لدينا أطفال يستطيعون ألسير من خلال الجدران 461 00:35:41,803 --> 00:35:44,397 ولدينا أطفال يعتقدون أنهم يمكنهم السير من خلال الجدران 462 00:35:44,439 --> 00:35:47,670 بعض ألوجوة قد تكون مألوفة 463 00:35:47,709 --> 00:35:50,439 مثل المستذئب ولفرين 464 00:35:50,478 --> 00:35:53,003 وأخرون من الموهوبين قد لا تعلم أنهم موجودين 465 00:35:53,047 --> 00:35:55,572 مثل سنيزل 466 00:35:55,617 --> 00:35:58,484 البعض ولدو ومعهم قواهم 467 00:35:58,519 --> 00:36:01,750 البعض مثلك حصلو عليها لاحقاَ أثناء حياتهم 468 00:36:01,789 --> 00:36:03,882 - هل هذا؟ - نعم 469 00:36:03,925 --> 00:36:06,086 ترجمة: fasolie عندما أتى إلى المدرسة 470 00:36:06,127 --> 00:36:07,958 كان يزن 130باوند 471 00:36:07,996 --> 00:36:10,328 وبالتفكير ب فرويد يمكنك أن تفعل أي شيء 472 00:36:11,633 --> 00:36:14,067 تابع التمرين مع الحبوب المنشطة يا باري 473 00:36:19,207 --> 00:36:22,335 - لماذا جلبتني إلى هنا؟ - لأنك تملك الإمكانية أن تكون الأفضل 474 00:36:22,377 --> 00:36:25,278 أتيت هنا لكي أطير 475 00:36:25,313 --> 00:36:27,941 عندما تتعلم الطبيعة الحقيقية للبطولة 476 00:36:27,982 --> 00:36:30,917 سوف تطير لكن أولاَ يجي أن أعلمك السر 477 00:36:30,952 --> 00:36:33,147 كيف تصبح بطلاَ خارقاَ 478 00:36:33,187 --> 00:36:35,883 أيتها العاصفة يبدو أنك لا تعتنين بوزنك جيداَ 479 00:36:35,923 --> 00:36:38,585 480 00:36:40,094 --> 00:36:42,221 - أيها البروفيسور بشأن السر - كما ترى 481 00:36:42,263 --> 00:36:43,753 - إكسافيير؟ - تباَ 482 00:36:43,798 --> 00:36:47,097 حسناَ, هلا فسرت لى 483 00:36:47,135 --> 00:36:49,296 لماذا أجدها تختبيء في خزانتك؟ 484 00:36:49,337 --> 00:36:51,202 لكنني لا أرى أحداَ 485 00:36:51,239 --> 00:36:53,571 حقاَ؟ 486 00:36:53,608 --> 00:36:55,269 الفتاة الخفية؟ 487 00:36:55,310 --> 00:36:57,642 من الواضح أنها ليست خفية بما يكفي 488 00:36:57,679 --> 00:37:00,113 لو أنك تعتنين بالرجل جيداّ لما كان هذا ليحدث 489 00:37:00,148 --> 00:37:02,139 - لا لم تعتني بي جيداَ - هذه السافلة مجنونه, سأركل مؤخرتها الأن 490 00:37:02,183 --> 00:37:04,083 491 00:37:04,118 --> 00:37:06,109 - لا تقولي لي هذا - لعلمك فقط 492 00:37:06,154 --> 00:37:08,054 لن أقبل أن تدعيني بالسافلة 493 00:37:08,089 --> 00:37:10,353 494 00:37:10,391 --> 00:37:12,484 - أهذا كل ما لديك 495 00:37:12,527 --> 00:37:16,122 ماذا الأن؟ ما رأيك أيتها السافلة الخفية؟ 496 00:37:16,164 --> 00:37:18,530 مهما يكن سأخرج من هنا 497 00:37:18,566 --> 00:37:21,501 أنا متأكد من أنني سأفتقدها إنها مجنونه بالجنس 498 00:37:21,536 --> 00:37:24,699 بالعض, الخدش, اللعق بلسانها في كل مكان 499 00:37:24,739 --> 00:37:26,570 لم يكن أنا أيها الأحمق 500 00:37:26,607 --> 00:37:28,939 تعالي سبينكي 501 00:37:28,976 --> 00:37:31,570 لم أكن أعلم أنها تملك كلب 502 00:37:31,612 --> 00:37:34,706 مازالت أفضل تجربة جنسية بحياتي 503 00:37:34,749 --> 00:37:37,946 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ بأطفالك 504 00:37:37,985 --> 00:37:40,283 وبطفلك المولود حديثاَ 505 00:37:40,321 --> 00:37:42,118 كيف يمكنني المعرفة أنه طفلي؟ 506 00:37:42,156 --> 00:37:44,716 لأنه يستطيع أن يفعل هذا 507 00:37:44,759 --> 00:37:46,158 اللعنة 508 00:37:46,194 --> 00:37:48,219 509 00:37:48,262 --> 00:37:49,923 يا رجل 510 00:37:49,964 --> 00:37:52,865 الأن لن أعرف السر كي أصبح بطلاَ خارقاَ 511 00:37:52,900 --> 00:37:55,892 هل تريد أن تعرف السر؟ أقترب مني 512 00:37:58,873 --> 00:38:00,966 أصنع لنفسك رداءاَ مناسباَ أيهاالأحمق 513 00:38:01,008 --> 00:38:04,409 أقسم, الأولاد يصبحون أكثر غباءاَ كل عام 514 00:38:05,546 --> 00:38:07,741 رداء خاص؟ 515 00:38:38,413 --> 00:38:42,076 ريك, هل 516 00:38:43,584 --> 00:38:45,108 يا الهي 517 00:38:46,120 --> 00:38:47,917 اللعنة 518 00:38:47,955 --> 00:38:50,788 أنت تبدو كبطل خارق فعلاَ 519 00:38:50,825 --> 00:38:53,020 أعجبني القناع كيف تتنفس به؟ 520 00:38:53,060 --> 00:38:54,254 521 00:38:56,531 --> 00:38:58,726 ما هذا الصوت؟ 522 00:38:58,766 --> 00:39:01,633 إنه مجرى هوائي داخل القناع 523 00:39:01,669 --> 00:39:03,637 أفترض أن المادة 524 00:39:03,671 --> 00:39:06,367 تسمح للرؤية عبرها أليس كذلك؟ 525 00:39:06,407 --> 00:39:08,739 دعني أخبر أمراَ ريك هذا جيد 526 00:39:08,776 --> 00:39:12,007 انا مندهش حقاَ أنا مندهش 527 00:39:22,990 --> 00:39:25,550 أنت, هذه بقعتي 528 00:39:25,593 --> 00:39:28,061 أنت تجلس على منطقتي المشرفه, تحرك 529 00:39:28,095 --> 00:39:30,723 - عذرا؟ - ماذا تفعل هنا؟ 530 00:39:30,765 --> 00:39:32,858 أنا أنظر بجدية للمدينة 531 00:39:32,900 --> 00:39:35,801 532 00:39:35,837 --> 00:39:37,828 حسناَ, هذا ما أفعلة أنا هنا , وإذا لم تتحرك 533 00:39:37,872 --> 00:39:40,067 أعتقد أن علينا أن نتشارك المكان 534 00:39:40,107 --> 00:39:41,267 حسناَ لا بأس حسنا 535 00:39:41,309 --> 00:39:43,869 في الحقيقة ارجو أن تبقى في هاذه الجهة 536 00:39:43,911 --> 00:39:46,471 حسناِ حسناَ يجب أن اذهب للجهة الأخرى 537 00:39:46,514 --> 00:39:49,039 - إنتظر - فقط إستدر إلى الجهة الأخرى, أجل هكذا 538 00:39:49,083 --> 00:39:51,051 - ياصاح - أنت محق أنا أسف - أسترخي 539 00:39:51,085 --> 00:39:52,746 - حسناَ, حسناَ - حسناَ, حسناَ 540 00:39:55,456 --> 00:39:58,050 - لا أستطيع تدبر أمري جيداَ - أنا أيضاَ 541 00:39:58,092 --> 00:40:00,151 - ما أسمك؟ - جاك العاصفة 542 00:40:00,194 --> 00:40:02,662 الذبابة الاستوائية ماهي قوتك الخارقة؟ 543 00:40:02,697 --> 00:40:05,063 ما قوتي؟ إبقى بعيداَ 544 00:40:07,034 --> 00:40:10,060 أشتعل 545 00:40:10,104 --> 00:40:12,368 546 00:40:12,406 --> 00:40:15,273 أنا أحترق 547 00:40:15,309 --> 00:40:17,709 أحضر غطاءاَ أو شيء ما 548 00:40:17,745 --> 00:40:21,181 هذا غير ناجح أحضر طفاية الحريق 549 00:40:23,351 --> 00:40:24,613 550 00:40:24,652 --> 00:40:26,916 أيها الأحمق توقف 551 00:40:26,954 --> 00:40:28,922 ماذا دهاك 552 00:40:38,833 --> 00:40:41,097 أسف هذا خطأي 553 00:40:45,940 --> 00:40:50,138 ريك عندما تفهم طبيعة البطولة عندها يمكنك الطيران 554 00:40:50,177 --> 00:40:52,145 555 00:40:55,182 --> 00:40:57,980 اللعنة 556 00:41:16,837 --> 00:41:21,171 الذبابة الأستوائية إنه ليس بطلاَ حتى 557 00:41:21,208 --> 00:41:24,336 إنه ليس.... إنه فقط... 558 00:41:25,713 --> 00:41:28,682 لايمكنه لايمكنه الطيران 559 00:41:30,418 --> 00:41:32,409 الذبابة الأستوائية لا يمكنه الطيران 560 00:41:35,990 --> 00:41:38,458 أنا يمكنني الطيران, حسناَ 561 00:41:39,460 --> 00:41:41,394 أنا يمكنني الطيران 562 00:41:41,429 --> 00:41:43,090 لقد ورد هذا للتو 563 00:41:43,130 --> 00:41:45,724 توم كروز قد مات 564 00:41:45,766 --> 00:41:48,234 العالم فقد رجلاَ رائع 565 00:41:49,637 --> 00:41:52,333 566 00:41:55,209 --> 00:41:57,643 سترونج, هل أحضرت نتائج الفحوصات؟ 567 00:41:57,678 --> 00:42:00,146 أجل سيدي 568 00:42:02,917 --> 00:42:06,785 أخشى أنه يجب عليك أن تقتل شخصاَ كل يوم 569 00:42:06,821 --> 00:42:09,949 كي تعيش يوماَ بيوم 570 00:42:09,991 --> 00:42:11,788 571 00:42:11,826 --> 00:42:15,318 ماذا لو قتلت 28 بالموسم الواحد 572 00:42:15,363 --> 00:42:17,331 ربما يعطيني شهر من الحياة؟ 573 00:42:17,365 --> 00:42:19,697 إذا كان في فبراير, نعم 574 00:42:19,734 --> 00:42:21,361 لكن فقط الخلايا اتي تسطيع أن تمتص 575 00:42:21,402 --> 00:42:23,734 كثير عليها أن تمتص هذا القدر من الطاقة مرة واحد هذا غير ممكن 576 00:42:23,771 --> 00:42:26,831 أنا خائف أنت تحتاج للقتل كل يوم 577 00:42:26,874 --> 00:42:28,808 لكي تعيش يوم 578 00:42:28,843 --> 00:42:31,505 سأضل كالمدمن مع مرور الوقت 579 00:42:31,545 --> 00:42:33,877 يجب أن يكون هنالك حل 580 00:42:33,914 --> 00:42:35,882 هنالك حل 581 00:42:35,916 --> 00:42:38,510 582 00:42:38,552 --> 00:42:41,988 إلا إذا حصلت على بعض السيريليوم 583 00:42:42,023 --> 00:42:44,651 يمكنه أن يمنحك القوة الكاملة 584 00:42:44,692 --> 00:42:47,252 585 00:42:47,294 --> 00:42:49,558 586 00:42:49,597 --> 00:42:52,031 ستورم أنت عبقري 587 00:42:52,066 --> 00:42:54,762 ويكابيديا لكن هذا غير مهم 588 00:42:54,802 --> 00:42:58,329 المهم أنك لا تملك السيريليوم 589 00:42:58,372 --> 00:43:00,602 بالاضافة إلى ذلك إنه نادر يمكن أن نجد هذا النوم من الأشياء 590 00:43:00,641 --> 00:43:02,233 في شركات الصيدلة 591 00:43:02,276 --> 00:43:04,608 إنتظر لحظة 592 00:43:06,013 --> 00:43:08,106 أنظر لهذا 593 00:43:08,149 --> 00:43:09,912 مختبر هوكينز في قسم الفيزياء 594 00:43:09,950 --> 00:43:11,315 يمكنني الدخول إليه بسهولة 595 00:43:11,352 --> 00:43:14,719 هل ستسرق السيريليوم؟ 596 00:43:14,755 --> 00:43:18,213 لا, ليس أنا 597 00:43:18,259 --> 00:43:19,920 598 00:43:19,960 --> 00:43:22,258 ربما شخص أخر بداخلي 599 00:43:22,296 --> 00:43:25,424 600 00:43:25,466 --> 00:43:30,267 والذي يرغب بأي ثمن بالبقاء 601 00:43:30,304 --> 00:43:32,568 602 00:43:32,606 --> 00:43:34,904 دخل الزجاج في عيني دخل في عيني 603 00:43:34,942 --> 00:43:37,968 - هل يؤلم؟ - نعم إنه مؤلم 604 00:43:38,012 --> 00:43:41,539 لو أمكنك أن تفرد حاجبك بأصابعك 605 00:43:41,582 --> 00:43:43,550 أفتح الحاجب بأصابعك 606 00:43:43,584 --> 00:43:45,449 - إصبعان - هل أصابعك نظيفة؟ هذا جيد 607 00:43:45,486 --> 00:43:47,647 قم بتدوير بؤبؤ عينك 608 00:43:47,688 --> 00:43:49,417 - ثم ادفعها - أنا اقوم بتدويره 609 00:43:49,457 --> 00:43:51,755 ما رايك أن تنزعها بقطعة زجاج أخرى؟ 610 00:43:51,792 --> 00:43:53,487 هل أنت مجنون 611 00:43:53,527 --> 00:43:55,552 سأحضر ملقاطاَ 612 00:43:57,198 --> 00:43:59,496 إقرأو عن الذبابة الأستوائية أعظم بطل في العالم 613 00:43:59,533 --> 00:44:01,160 - هنا؟ - نعم 614 00:44:01,202 --> 00:44:02,692 الذبابة يفعلها مجدداَ 615 00:44:14,348 --> 00:44:16,646 لا, أنت يجب أن تسمعني 616 00:44:16,684 --> 00:44:19,312 أريد هذه الصورة على مكتبي وإلا سأطردك 617 00:44:19,353 --> 00:44:20,513 من أنت بحق الجحيم 618 00:44:20,554 --> 00:44:22,613 كنت أتسائل إذا كان لديكم وظيفة لي 619 00:44:22,656 --> 00:44:26,023 وظيفة؟ كيف تجرؤ وتأتي هنا كي تطلب مني وظيفة؟ 620 00:44:26,060 --> 00:44:29,029 أنا المحرر المسئول وأعرف عمدة كوكب الزهرة 621 00:44:29,063 --> 00:44:31,258 الهمبرغر يمكنه رؤية المستقبل 622 00:44:31,298 --> 00:44:32,822 أعتذر على هذا 623 00:44:32,867 --> 00:44:34,801 إننا نتشارك الصحيفة في مستشفى مجانين 624 00:44:34,835 --> 00:44:37,736 أخبار سيئة سيدي لقد نفذت من عندنا صور الرجل الذبابة 625 00:44:37,772 --> 00:44:40,036 اللعنه كنت أريدها لصفحة الغد 626 00:44:40,074 --> 00:44:42,201 ما رأيك بهذه؟ 627 00:44:45,513 --> 00:44:49,847 كما لو أنك الرجل الذبابة 628 00:44:49,884 --> 00:44:51,511 لا, لا, أنظر هنا 629 00:44:51,552 --> 00:44:53,986 أنظر 630 00:44:54,021 --> 00:44:55,921 هذه صورة جيدة 631 00:44:55,956 --> 00:44:58,652 وردنا أن الشرطة تطوق المكان في جامعة إمباير 632 00:44:58,692 --> 00:45:01,627 نحتاج للصورة أيها الفتى أريد أن.... 633 00:45:01,662 --> 00:45:03,596 إلى أين ذهب؟ 634 00:45:09,570 --> 00:45:11,902 هيا بنا نذهب 635 00:45:18,779 --> 00:45:21,748 هنا رئيس الشرطة, لقد طوقنا المكان 636 00:45:21,782 --> 00:45:23,477 أخرج رافعاَ يديك 637 00:45:26,687 --> 00:45:29,087 ما هذا الصوت؟ 638 00:45:42,536 --> 00:45:45,300 أنا الساعة الزجاجية 639 00:45:45,339 --> 00:45:48,365 وقد إنتهى وقتكم 640 00:45:58,352 --> 00:46:00,217 أنظرو لهذا, أنه الرجل الذبابة 641 00:46:07,695 --> 00:46:09,720 إنها النهاية أيها الساعة الزجاجية 642 00:46:09,763 --> 00:46:12,425 لا , يا رجل الذبابة 643 00:46:22,309 --> 00:46:25,176 إنها البداية فقط 644 00:46:26,780 --> 00:46:29,271 سوف أقتلك أيها الحشرة 645 00:46:29,316 --> 00:46:31,181 سوف أقاتلك لأخر نفس لدي 646 00:46:31,218 --> 00:46:35,086 مثل رمال الصحراء سأدفنك في قاع البحر 647 00:46:35,122 --> 00:46:37,022 الشر لن يدوم أيها الساعة الزجاجية 648 00:46:37,057 --> 00:46:39,958 ستدخل السجن وتدفع ثمن جرائمك وتتحقق العدالة 649 00:46:39,994 --> 00:46:42,121 توقف توقف 650 00:46:42,162 --> 00:46:44,153 توقف 651 00:46:44,198 --> 00:46:46,496 هل أنت بخير؟ 652 00:46:46,533 --> 00:46:49,661 لا 653 00:46:53,507 --> 00:46:55,441 نصل من التيتانيوم يخترق الألماس 654 00:46:55,476 --> 00:46:57,171 655 00:46:57,211 --> 00:46:59,702 أنا لا أرتدي شيء مصنوع من الألماس 656 00:47:02,549 --> 00:47:04,210 657 00:47:05,319 --> 00:47:07,549 658 00:47:07,588 --> 00:47:10,751 أتمنى لو أمكنني البقاء فترة أطول أيها الذبابة 659 00:47:10,791 --> 00:47:14,124 لكنني لا أملك الوقت الكافي 660 00:47:19,967 --> 00:47:23,733 مهما يكن هذا الرجل الذبابه لم يفعل شئء 661 00:47:23,771 --> 00:47:25,932 نحن لا نحتاج إلى الأبطال هنا 662 00:47:25,973 --> 00:47:28,203 هاذه المدينة تحتاج المزيد من الشرطة 663 00:47:28,242 --> 00:47:30,142 والمكبرات 664 00:47:32,179 --> 00:47:35,615 نصل من التيتانيوم يبدو أنه وجد نقطة ضعفك 665 00:47:35,649 --> 00:47:37,173 هذه ليست نقطة ضعفي 666 00:47:37,217 --> 00:47:40,448 أسف نسيت, نقطة ضعفك أنك لا تطير 667 00:47:40,487 --> 00:47:41,852 - ربما لو كان لديك شريك - لا أريد مساعدة من أحد 668 00:47:41,889 --> 00:47:43,151 669 00:47:46,961 --> 00:47:50,158 سأعرف كيف أتصرف بنفسي 670 00:47:50,197 --> 00:47:52,097 إنها تعني لك الكثير أليس كذلك؟ 671 00:47:52,132 --> 00:47:54,396 ماذا؟ لا, أعني 672 00:47:54,435 --> 00:47:57,029 إنها رفيقة شخص اخر 673 00:47:57,071 --> 00:47:58,834 ربما هذا للأفضل 674 00:47:58,872 --> 00:48:00,669 فيمكن أن يكون هذا خطيراَ 675 00:48:00,708 --> 00:48:03,142 أن تكون صديقة الرجل الذبابة 676 00:48:03,177 --> 00:48:05,202 لا أدري ما العمل عمتى لوسيل أنا أحبها 677 00:48:05,245 --> 00:48:07,236 لك ذلك 678 00:48:07,281 --> 00:48:09,181 لكن تذكر 679 00:48:09,216 --> 00:48:12,879 ليصل أعداؤك إليك سيهاجمون الناس الذين تحبهم 680 00:48:12,920 --> 00:48:16,720 إحذر كي لا تؤذي الناس الذين تحبهم 681 00:48:18,359 --> 00:48:20,293 واحلق شعر عانتك 682 00:48:20,327 --> 00:48:22,852 لا احد سوف يرغب بالنزول لهذا الحشيش 683 00:48:33,674 --> 00:48:35,539 جيل 684 00:48:35,576 --> 00:48:36,975 ريك؟ 685 00:48:37,011 --> 00:48:39,138 سمعت أنك ستقابلين لاجل دور هنا لذلك 686 00:48:39,179 --> 00:48:41,147 هذا جميل 687 00:48:41,181 --> 00:48:43,445 يا الهي أنت داعم جداَ 688 00:48:43,484 --> 00:48:46,453 لماذا لا يكون لانس مثلك؟ 689 00:48:48,555 --> 00:48:51,149 هناك شيء لم تخبرني إياه كذلك؟ 690 00:48:51,191 --> 00:48:52,590 شيء سري 691 00:48:52,626 --> 00:48:55,390 شيء محبوس عميقاَ بداخلك 692 00:48:55,429 --> 00:48:57,590 693 00:48:57,631 --> 00:48:59,724 694 00:48:59,767 --> 00:49:01,394 لا 695 00:49:01,435 --> 00:49:04,871 أنا أعني هنا 696 00:49:07,741 --> 00:49:10,835 حسناَ ,هناك 697 00:49:12,379 --> 00:49:15,143 إحتفظ بشخصيتك سراَ يا ريك 698 00:49:17,418 --> 00:49:20,444 أنت تبدو مثل بطل حقيقي يارجل 699 00:49:20,487 --> 00:49:23,820 ثم يبدأ الدم بالخروج منك لفترة كل شهر 700 00:49:26,894 --> 00:49:28,623 أنا... 701 00:49:28,662 --> 00:49:30,789 لا شيء 702 00:49:32,332 --> 00:49:35,233 لا شيء؟ 703 00:49:38,472 --> 00:49:40,269 حسناَ على أن أذهب 704 00:49:41,442 --> 00:49:43,910 أنت صديق جيد 705 00:49:46,980 --> 00:49:47,081 هي, انظر الى هذا 706 00:49:47,081 --> 00:49:50,209 هي, انظر الى هذا 707 00:49:50,250 --> 00:49:52,115 اللعنة 708 00:49:54,088 --> 00:49:56,181 - لنذهب - اجلبه هنا 709 00:50:37,764 --> 00:50:40,028 710 00:50:40,067 --> 00:50:42,661 أرجوك توقف أتوسل إليك 711 00:50:56,850 --> 00:50:59,478 إنتظر 712 00:51:01,155 --> 00:51:04,147 - أين أنت - خلفك 713 00:51:06,426 --> 00:51:08,451 لقد أنقذت حياتي 714 00:51:08,495 --> 00:51:10,861 هل أستطيع أن أشكرك 715 00:51:53,874 --> 00:51:56,138 إذهب, كن بطلاَ 716 00:52:13,460 --> 00:52:15,189 717 00:52:25,405 --> 00:52:27,396 يبدو أنك تخطط لقتل جماعي 718 00:52:27,441 --> 00:52:29,306 هل تريد أي مساعدة 719 00:52:29,343 --> 00:52:30,935 صوت رجل شاذ 720 00:52:47,160 --> 00:52:50,459 أنا سعيدة لأنك أنت وصديقك ستمضيان عيد الشكر معنا 721 00:52:50,497 --> 00:52:52,488 722 00:52:52,532 --> 00:52:54,466 بالطبع يا لوسيل 723 00:52:54,501 --> 00:52:56,401 المرء يحتاج للدعم في وقت كهذا 724 00:52:56,436 --> 00:52:59,963 أنا أفتقد رؤية البرت كل صباح 725 00:53:00,007 --> 00:53:02,339 خلال خمسين عاماَ من الزواج 726 00:53:02,376 --> 00:53:04,310 نشأ بيننا رابط جميل 727 00:53:04,344 --> 00:53:06,141 أتمنى لو أني أعيش الحب بهذة الطريقة 728 00:53:06,179 --> 00:53:07,908 ستفعلين يا عزيزتي 729 00:53:07,948 --> 00:53:10,644 عليك فقط أن تتبعي قلبك 730 00:53:10,684 --> 00:53:13,448 هذه المشكلة, لا أدري إذا كنت أستطيع 731 00:53:13,487 --> 00:53:15,182 جيل 732 00:53:15,222 --> 00:53:18,749 إذا لم تستطيعي الثقة بنفسك فبمن ستثقين 733 00:53:18,792 --> 00:53:20,521 أعلم 734 00:53:20,560 --> 00:53:22,551 ماذا لو كان قلبي يخبرني أن أكون مع شخص 735 00:53:22,596 --> 00:53:23,961 لا أستطيع التواجد معه؟ 736 00:53:23,997 --> 00:53:25,760 إنه ليس أي شخص إنه 737 00:53:25,799 --> 00:53:28,097 إنسي الأمر,ستعتقدين أني مجنونة 738 00:53:28,135 --> 00:53:29,693 لا, بالطبع لا 739 00:53:29,736 --> 00:53:31,704 يمكنك إخباري بأي شيء 740 00:53:31,738 --> 00:53:33,797 أنا جيدة في الإحتفاظ بالأسرار 741 00:53:33,840 --> 00:53:36,434 أعتقد هذا سخيف لكن 742 00:53:36,476 --> 00:53:38,808 إنه الرجل الذب.... 743 00:53:38,845 --> 00:53:40,369 - سأفتح الباب - شكراَ 744 00:53:42,616 --> 00:53:45,551 مرحباَ عزيزتي 745 00:53:45,585 --> 00:53:48,782 أخشى أنه على إخبارك لقد قمت بدعوة عمي 746 00:53:48,822 --> 00:53:52,087 - عمك؟ - ماذا؟ لا بد من وجود طبق إضافي 747 00:53:52,125 --> 00:53:54,025 حسناَ أعتقد 748 00:53:54,061 --> 00:53:57,519 انسة جونسون, أرجوك أعذري تصرفات إبن أخي 749 00:53:57,564 --> 00:54:00,590 - شكراَ لك - سيدة ادامز أنا ويل لاندرس 750 00:54:00,634 --> 00:54:02,659 أتمنى أن لديك مكان لي 751 00:54:02,703 --> 00:54:05,570 بالطبع لا, هناك دائماَ مكان لشخص إضافي 752 00:54:05,605 --> 00:54:06,902 شكراَ 753 00:54:06,940 --> 00:54:09,033 إنه عيد الشكر المخصص للعائلة فقط 754 00:54:09,076 --> 00:54:11,010 لانس هو العائلة الوحيدة لدي 755 00:54:11,044 --> 00:54:12,978 - لم أتزوج أبداَ - تريد كعكة؟ 756 00:54:13,013 --> 00:54:15,345 لا, لكنني لم أجد الإمراة المناسبة 757 00:54:15,382 --> 00:54:19,216 لانس أخبرني أن ريك رايكر كان رائعاَ 758 00:54:19,252 --> 00:54:20,947 أين ريك؟ 759 00:54:23,690 --> 00:54:26,250 ما هذا الصوت 760 00:54:26,293 --> 00:54:29,387 أعتقد أنه بالخارج سأذهب لأطمئن علية 761 00:54:29,429 --> 00:54:32,057 أرجوك أنت مشغولة إسمحي لي بالذهاب 762 00:54:32,099 --> 00:54:34,624 شكراَ لك في الأعلى الباب الثاني إلى اليمين 763 00:54:51,685 --> 00:54:53,516 ريك؟ 764 00:55:04,331 --> 00:55:06,128 765 00:55:15,075 --> 00:55:16,406 766 00:56:33,153 --> 00:56:35,883 أعتذر على تأخري 767 00:56:35,922 --> 00:56:38,755 سيد لاندرس 768 00:56:38,792 --> 00:56:40,589 ريك 769 00:56:40,627 --> 00:56:42,561 لقد أتيت في الوقت المناسب 770 00:56:42,596 --> 00:56:44,791 ليجلس الجميع في أماكنهم 771 00:56:44,831 --> 00:56:46,355 772 00:56:46,399 --> 00:56:49,368 ليس قبل أن نتلو الصلاة 773 00:56:49,402 --> 00:56:51,165 يا الهي 774 00:56:51,204 --> 00:56:52,603 امين 775 00:56:54,207 --> 00:56:55,834 أرجوكم إبدأو جميعاَ 776 00:56:55,876 --> 00:56:57,810 هذا يبدو لذيذاَ يا لوسيل 777 00:56:57,844 --> 00:57:00,745 لدينا ريك كي نشكره عليه 778 00:57:00,780 --> 00:57:03,374 منذ ذهاب البرت 779 00:57:03,416 --> 00:57:06,579 ريك يساعدني مالياَ بوظيفتة الجديدة 780 00:57:06,620 --> 00:57:08,884 وظيفة جديدة؟ أنت لم تخبرني عن هذا من قبل 781 00:57:08,922 --> 00:57:12,915 حسناَ, أنا اسف فأنا مصور الرجل الذبابة غير الرسمي 782 00:57:16,229 --> 00:57:17,856 ماذا حدث لذراعك؟ 783 00:57:19,599 --> 00:57:21,499 784 00:57:21,535 --> 00:57:24,026 راكب دراجة هوائية أسقطني 785 00:57:25,272 --> 00:57:27,399 أرى أن معصمك عليه ضمادة 786 00:57:27,440 --> 00:57:30,409 نعم أحرقته ببعض القهوة الساخنة 787 00:57:30,443 --> 00:57:32,411 لديك جرح على شفتيك 788 00:57:32,445 --> 00:57:34,379 789 00:57:34,414 --> 00:57:37,110 إنكسر أنبوب المخدرات خاصتي 790 00:57:38,585 --> 00:57:40,985 لديك خدش على رقبتك 791 00:57:41,021 --> 00:57:43,421 ترجمة: fasolie نعم, أنا 792 00:57:43,456 --> 00:57:46,254 إلتقيت بفتاة في مطعم عائم 793 00:57:46,293 --> 00:57:48,352 لديك تورم في رقبتك 794 00:57:48,395 --> 00:57:50,329 أنا.... 795 00:57:50,363 --> 00:57:52,661 إلتقيت برجل في مطعم عائم 796 00:57:55,435 --> 00:57:57,960 أنا أسفه لانس علينا الذهاب 797 00:57:58,004 --> 00:58:00,495 - لماذا؟ - أنا.... 798 00:58:00,540 --> 00:58:02,531 لقد تمزق بنطالي 799 00:58:03,977 --> 00:58:05,842 سأقود أنا 800 00:58:19,759 --> 00:58:22,319 - شكراَ على مساعدتك في التنظيف - بالطبع 801 00:58:22,362 --> 00:58:25,058 المسكينة متعبة 802 00:58:25,098 --> 00:58:27,760 نعم, أنت تعلمين الإرهاق بعد وجبة كبيرة 803 00:58:27,801 --> 00:58:30,736 إذا, هل تعرف الرجل الذبابة؟ 804 00:58:30,770 --> 00:58:32,533 805 00:58:32,572 --> 00:58:34,233 نعم, أعتقد 806 00:58:34,274 --> 00:58:36,538 إننا مقربان من بعضنا قليلاَ 807 00:58:36,576 --> 00:58:39,943 هل سأل عني يوماَ؟ 808 00:58:39,980 --> 00:58:41,971 نعم 809 00:58:42,015 --> 00:58:44,483 - نعم, مرة - ماذا قلت له؟ 810 00:58:45,986 --> 00:58:47,851 قلت 811 00:58:47,887 --> 00:58:48,979 أخبرته 812 00:58:50,056 --> 00:58:52,923 أخبرته أن الأمر المميز بك هو... 813 00:58:52,959 --> 00:58:56,417 عندما انظر في عينيك تنظرين لى بالمقابل 814 00:59:00,967 --> 00:59:02,662 أنت تفعل أي شئء 815 00:59:02,702 --> 00:59:05,330 كي تكون شخصاَ أفضل مما أنت علية 816 00:59:05,372 --> 00:59:06,964 817 00:59:08,375 --> 00:59:11,401 وإذا كنت محظوظاَ بما يكفي كي تكون بصحبتها 818 00:59:11,444 --> 00:59:14,470 سوف تعيش كل لحظة من ..... 819 00:59:21,354 --> 00:59:24,448 الجمال ونعومة روحها 820 00:59:29,496 --> 00:59:31,487 حب لا ينتهي 821 00:59:33,833 --> 00:59:35,323 - لا تبكي - لا أبكي 822 00:59:35,368 --> 00:59:37,268 لكن عيني تحرقني 823 00:59:39,139 --> 00:59:40,868 ريك, أريدك أن تعلم 824 00:59:40,907 --> 00:59:42,898 أن هذا أجمل شئء قاله أحد لي من قبل 825 00:59:42,942 --> 00:59:44,773 826 00:59:50,417 --> 00:59:53,011 - هذه الشمعة ستزيل الرائحه - شكراَ 827 00:59:54,421 --> 00:59:57,879 ريك أنا حائرة جداَ ومع هذا 828 00:59:59,426 --> 01:00:01,758 أعرف تماماَ ماذا أريد 829 01:00:21,047 --> 01:00:23,777 أعتذر لقدومي بدون دعوة 830 01:00:23,817 --> 01:00:26,980 لا بأس كنا نتمنى أن يفتح أحد النافذة 831 01:00:27,020 --> 01:00:29,488 كان الجو مضغوط هنا 832 01:00:29,522 --> 01:00:33,049 هذا هو عرين الرجل الذبابة؟ 833 01:00:33,093 --> 01:00:35,994 - كيف أمكنك - لا, لا 834 01:00:36,029 --> 01:00:40,398 لست هنا لأقاتلك لدى الاف من الناس أخطط لقتلهم 835 01:00:40,433 --> 01:00:43,664 هذه زيارة فقط كي أريك 836 01:00:43,703 --> 01:00:47,230 من سيتألم إذا إعترضت طريقي 837 01:00:47,273 --> 01:00:49,241 أبداَ 838 01:01:00,620 --> 01:01:03,919 حان وقت الذهاب 839 01:01:09,529 --> 01:01:12,020 الإمرأة لوسيا ادامز من مدينة إمباير 840 01:01:12,065 --> 01:01:14,465 - تأذت بشكل كبير - كيف تأذت؟ 841 01:01:14,501 --> 01:01:16,332 - بشكل كبير - وماذا عن الرجل الذبابة؟ 842 01:01:16,369 --> 01:01:18,360 كل ما يمكنني إخبارك به 843 01:01:18,404 --> 01:01:20,668 كإنه غير موجود, لم ينقذ أحداَ الليلة 844 01:01:20,707 --> 01:01:23,141 أيها الطبيب كيف أمورها؟ 845 01:01:23,176 --> 01:01:25,610 أخشى أن عمتك في حاله سيئة 846 01:01:25,645 --> 01:01:28,739 لا تتحدث ولا تتحرك ولا سيطرة على صماماتها التنفسية 847 01:01:28,782 --> 01:01:30,147 هذا مريع 848 01:01:30,183 --> 01:01:32,674 أعلم هذا ووضعت لها تذكاراَ 849 01:01:32,719 --> 01:01:35,279 تحت الة البطاطس المقرمشة 850 01:01:35,321 --> 01:01:36,948 لديها للأن أربعون صديقاَ 851 01:01:36,990 --> 01:01:39,288 إنتظر لحظة هذة عمة شخص أخر 852 01:01:39,325 --> 01:01:41,589 عمتك لا تعاني من شئ في الصمامات 853 01:01:41,628 --> 01:01:43,562 شكراَ لله لانها ميتة 854 01:01:43,596 --> 01:01:46,759 أنا اسف ريك لكن هناك تعزية خفيفة 855 01:01:46,800 --> 01:01:49,132 عمك قد إستفاق من الغيبوبة هذا الصباح 856 01:01:49,169 --> 01:01:50,397 حقاَ 857 01:01:50,436 --> 01:01:53,428 نعم لكن لا تخبرة عن عمتك شياَ الأن 858 01:01:53,473 --> 01:01:56,442 إنه في حالة عقلية حساسة وقد تهدد الأنباء السيئه حياته 859 01:01:56,476 --> 01:01:59,104 وقد ينتهي به الأمر مشلولاَ ويدخل في الغيبوبة من جديد 860 01:01:59,145 --> 01:02:00,942 لقد فهمت 861 01:02:03,116 --> 01:02:05,516 سيد ادامز لديك زائر 862 01:02:05,552 --> 01:02:08,612 - أهي لوسيل؟ - لا سيدي ليست زوجتك الميتة 863 01:02:08,655 --> 01:02:10,452 إنه ريك إبن أخيك 864 01:02:10,490 --> 01:02:12,685 تذكر, لا أنباء سيئة 865 01:02:12,725 --> 01:02:15,592 سيدي هذه فاتورة الحساب 866 01:02:15,628 --> 01:02:19,120 - هل أجريتم لي جراحة؟ - نعم سيدي وقد إختلط الأمر بينك وبين مريض 867 01:02:19,165 --> 01:02:21,030 طلب تغيير جنسه 868 01:02:21,067 --> 01:02:23,365 لكن لا تقلق لم ننزع عضوك 869 01:02:23,403 --> 01:02:26,338 لكننا قطعنا خصيتيك, لكن بما أن زوجتك ميتة 870 01:02:26,372 --> 01:02:27,964 لن تحتاجهم على أي حال 871 01:02:28,007 --> 01:02:29,804 قم برفع معنوياتة وسيكون بخير في وقت قياسي 872 01:02:29,843 --> 01:02:31,970 873 01:02:33,546 --> 01:02:36,709 إننا مجتمعون اليوم كي نودع لوسيل ادامز 874 01:02:36,749 --> 01:02:39,616 وداعاَ 875 01:02:39,652 --> 01:02:42,314 الأن لزوج المتوفاة 876 01:02:42,355 --> 01:02:44,721 هذه مأساة أن تكون أخر مرة 877 01:02:44,757 --> 01:02:47,225 أنظر بها لوجة زوجتي 878 01:02:47,260 --> 01:02:49,490 يا الهي لوسيل 879 01:02:49,529 --> 01:02:53,829 لماذا أخذتها مني؟ لا أستطيع العيش بدونها 880 01:02:53,867 --> 01:02:55,801 881 01:02:55,835 --> 01:02:58,201 لوسيل 882 01:02:58,238 --> 01:03:00,206 نعتذر هناك خطأ رهيب 883 01:03:00,240 --> 01:03:03,107 هذه زوجتك 884 01:03:03,142 --> 01:03:05,303 هذه زوجت هذا الرجل 885 01:03:07,647 --> 01:03:10,548 أمهلوني خمسة دقائق 886 01:03:14,420 --> 01:03:16,285 أنا لم أنتهي بعد 887 01:03:21,027 --> 01:03:23,257 أنت رجل محظوظ 888 01:03:23,296 --> 01:03:24,786 أين لوسيل؟ 889 01:03:24,831 --> 01:03:27,925 لوسيل 890 01:03:34,407 --> 01:03:37,342 لدي هذا الكوبون للتعليمات 891 01:03:41,781 --> 01:03:43,339 ريك؟ 892 01:03:44,684 --> 01:03:47,175 أنا اسفة جداَ لما فقدت 893 01:03:49,422 --> 01:03:51,447 ما الأمر؟ 894 01:03:51,491 --> 01:03:53,618 أعلم أنني قلت بعض الأشياء لكن 895 01:03:53,660 --> 01:03:55,651 لكن الأن أكثر من ذي قبل أدركت أنه 896 01:03:57,063 --> 01:03:58,997 لا يمكننا أن نبقى معاَ 897 01:03:59,032 --> 01:04:01,762 لا أصدقك 898 01:04:03,536 --> 01:04:06,937 أنت تحبني يا ريك أعلم هذا 899 01:04:06,973 --> 01:04:10,374 جيل, ثقي بي أنا أقول هذا لصالحك 900 01:04:14,280 --> 01:04:16,111 أنا لا أحبك 901 01:04:18,151 --> 01:04:20,142 أنتى لم تعودي ضمن الخمسة أرقام المميزة لدي 902 01:04:21,721 --> 01:04:23,689 كيف إستطعت؟ 903 01:04:29,762 --> 01:04:31,491 904 01:04:32,765 --> 01:04:36,166 905 01:04:38,604 --> 01:04:42,335 906 01:04:44,010 --> 01:04:46,808 907 01:04:53,886 --> 01:04:59,984 908 01:05:00,026 --> 01:05:02,654 909 01:05:02,695 --> 01:05:07,564 910 01:05:07,600 --> 01:05:09,431 911 01:05:10,603 --> 01:05:15,905 912 01:05:17,310 --> 01:05:18,800 913 01:05:18,845 --> 01:05:23,578 914 01:05:23,616 --> 01:05:27,108 915 01:05:27,153 --> 01:05:32,853 916 01:05:32,892 --> 01:05:35,019 917 01:05:35,061 --> 01:05:39,521 918 01:05:39,565 --> 01:05:42,864 919 01:05:42,902 --> 01:05:47,362 920 01:05:53,079 --> 01:05:54,910 لا يمكنني أن أكون أكثر حظاَ 921 01:05:54,947 --> 01:05:57,177 922 01:05:57,216 --> 01:05:59,616 والمصرف يعلم أنني لا أملك المال 923 01:05:59,652 --> 01:06:01,449 يا إلهى 924 01:06:01,487 --> 01:06:04,285 - إنظر الى هذا المكان - ماذا تفعل يا رجل؟ 925 01:06:04,323 --> 01:06:06,484 عليك أن تستجمع قواك 926 01:06:06,526 --> 01:06:09,893 مالهدف؟ 927 01:06:14,100 --> 01:06:16,125 إنظر إلى نفسك تأكل الطعام العفن 928 01:06:16,169 --> 01:06:19,764 وترتدي لحية مزورة 929 01:06:19,806 --> 01:06:22,934 ووجدنا ردائك في النفايات بالخارج 930 01:06:22,975 --> 01:06:25,466 نعم, لم أعد الرجل الذبابة بعد الأن 931 01:06:25,511 --> 01:06:28,344 لكنك قلت أن الساعة الزجاجية سيقتل الاف الناس 932 01:06:28,381 --> 01:06:31,578 أنا لست بطلاَ, ولقد ماتت عمتي لوسيل 933 01:06:31,617 --> 01:06:33,448 ورددت الفتاة الوحيدة التي أحببتها 934 01:06:33,486 --> 01:06:35,784 ولا يمكنني الطيران حتى 935 01:06:37,256 --> 01:06:40,589 لم يكن يجب أن تلسعني تلك الذبابة الإستوائيه السخيفة 936 01:06:40,626 --> 01:06:43,823 ربما لم يكن يجب على والدك أن يعطيك هذا اصلاَ 937 01:06:43,863 --> 01:06:47,492 أنظر إلى الكلمات التي حفرها أجدادك في هذا الخاتم 938 01:06:47,533 --> 01:06:50,730 الشرف والكرامة والتضحية 939 01:06:50,770 --> 01:06:53,170 الجمال الإلتزام الشجاعة العدالة 940 01:06:53,206 --> 01:06:55,003 الإيثار, الأخوية 941 01:06:55,041 --> 01:06:58,169 عزة النفس, أسعار رخيصة لمنازل الإسكان 942 01:06:58,211 --> 01:07:00,873 تغيير الملابس, إباحية رخيصة على الإنترنت 943 01:07:01,881 --> 01:07:03,872 البقية باللغة اللاتينية 944 01:07:03,916 --> 01:07:06,180 ريك, طريق البطوله خطير 945 01:07:06,219 --> 01:07:09,916 ربما تفشل أو تطير كل هذا بيدك 946 01:07:09,956 --> 01:07:13,119 وما تفعله للسبب الحقيقي 947 01:07:13,159 --> 01:07:15,150 ساعد الضعفاء ريك 948 01:07:15,194 --> 01:07:17,560 هذا ما يجعل منك بطلاَ حقيقياَ 949 01:07:19,232 --> 01:07:21,063 ربما أنت محق 950 01:07:21,100 --> 01:07:23,534 حتى لو أنني أردت إيقاف الساعة الزجاجية 951 01:07:23,569 --> 01:07:25,434 لا ادري من أين أبدأ 952 01:07:25,471 --> 01:07:28,235 أعني أين يمكنه إيجاد الاف الناس في مكان واحد؟ 953 01:07:28,274 --> 01:07:30,765 أنظرو 954 01:07:30,810 --> 01:07:33,643 حسب أقوال الناطقين في مركز المدينه 955 01:07:33,679 --> 01:07:36,113 سيتجمع الاف الناس في مكان واحد 997 01:07:36,149 --> 01:07:38,242 لكن لا أحد منهم بأهمية الحاضرين من منظمة الإنسانية العالمية 956 01:07:40,720 --> 01:07:43,154 أنا سأقود 957 01:07:45,625 --> 01:07:49,755 أرأيت ذهابنا عبر المتنزة وفر علينا بعض الوقت 958 01:07:49,795 --> 01:07:51,956 إذهبا أنتما سأبحث عن مكان كي أركن السيارة 959 01:07:56,302 --> 01:07:58,634 سيدي, أرجوك قف 960 01:07:58,671 --> 01:08:01,139 هذا العالم وجمعية المنتظمات الإنسانية 961 01:08:01,174 --> 01:08:03,438 أتت كي تكرم الإنجاز البشري الرائع 962 01:08:03,476 --> 01:08:05,740 بالنيابة عن كل البشرية 963 01:08:05,778 --> 01:08:07,803 هذا الحدث الرائع أتى لنا بأكثر 964 01:08:07,847 --> 01:08:10,543 قادة العالم الإنسانيين لمدينة لإمباير 965 01:08:10,583 --> 01:08:12,813 - دعونا نعبر - المعذرة 966 01:08:12,852 --> 01:08:16,083 اللعنة أنظر لكل هذه الاوسمة 967 01:08:16,122 --> 01:08:18,147 هذا نلسون مانديلا ,نلسون 968 01:08:18,191 --> 01:08:20,022 لقد كنت في السجن أيضاَ مثلك 969 01:08:21,894 --> 01:08:24,419 ماذا لو كان هو الساعة الزجاجية؟ 970 01:08:24,463 --> 01:08:26,328 أي واحد منهم؟ 971 01:08:27,967 --> 01:08:30,231 شكراَ جزيلا, لأنك قمت بدعوتنا سيد لاندرس 972 01:08:30,269 --> 01:08:32,464 حسناَ, ما دمت تريد أن تكون قي قمت العالم 973 01:08:32,505 --> 01:08:34,063 سترغب بعائلتك معك 974 01:08:35,741 --> 01:08:39,177 ربما يوماَ ما يمكنك أن تكوني جزءاَ من عائلتما أيضاَ 975 01:08:40,513 --> 01:08:43,243 سيداتي وسادتي ,جائزتنا الأولى 976 01:08:43,282 --> 01:08:46,046 لأفضل إكتشاف طبي هذا العام 977 01:08:46,085 --> 01:08:48,280 بسبب عمل شركتة الرائدة في تطوير الجينات الأنثوية 978 01:08:50,823 --> 01:08:53,690 أكرم السيد لاندرس بقربة ماء هذا العام 979 01:09:31,364 --> 01:09:33,628 توقف عندك يا لاندرس 980 01:09:33,666 --> 01:09:36,100 سيد ريك , إذاَ أنت تعلم؟ 981 01:09:37,637 --> 01:09:39,798 أنت محق أنا كذلك 982 01:09:41,207 --> 01:09:43,505 أحد ما في المجموعه هو الساعة الزجاجية 983 01:09:43,542 --> 01:09:46,602 أحتاج مساعدتك كي أعرف من هو 984 01:09:46,646 --> 01:09:48,773 الساعة الزجاجية قد يكون أي شخص, ضيف الشرف 985 01:09:50,883 --> 01:09:52,783 أو ربما عامل صيانة المسرح 986 01:09:58,224 --> 01:10:01,318 قد يكون هذا لاشيء ولكنني رأيت رجلاَ على ما يبدو معه زجاجة سيريليوم 987 01:10:05,431 --> 01:10:07,023 من؟ 988 01:10:07,066 --> 01:10:09,534 - هو 989 01:10:09,568 --> 01:10:12,298 990 01:10:12,338 --> 01:10:15,136 سموه الدالي لاما 991 01:10:21,781 --> 01:10:24,648 هذا الرجل ليس من تعتقدونه إنه الساعة الزجاجية 992 01:10:24,684 --> 01:10:26,811 لا, لا أنا رجل سلام 993 01:10:26,852 --> 01:10:29,650 إصمت, أنت تحاول قتل كل هؤلاء ويمكن إثبات ذلك 994 01:10:29,689 --> 01:10:31,520 بمكنني أن أري العالم المعدن الذي تخفيه تحت المعطف 995 01:10:35,461 --> 01:10:36,985 لا يمكنك أن تخدعني أيها الساعة الزجاجية 996 01:10:37,029 --> 01:10:39,657 لقد وضعت 10 باوند من السيريليوم هناك 997 01:10:39,699 --> 01:10:40,757 ماذا 998 01:10:44,437 --> 01:10:46,166 إطرحوه أرضاَ 999 01:10:50,443 --> 01:10:52,536 أنت أيضاَ 1000 01:10:57,183 --> 01:10:58,582 السلام 1001 01:10:58,617 --> 01:10:59,982 السلام 1002 01:11:09,829 --> 01:11:12,127 تباَ, تباَ, تباَ 1003 01:11:16,335 --> 01:11:18,701 أنت؟ 1004 01:11:18,738 --> 01:11:20,467 أنت الساعة الزجاجة 1005 01:11:35,921 --> 01:11:37,616 ماذا تفعل؟ 1006 01:11:39,859 --> 01:11:42,020 خذني 1007 01:12:00,212 --> 01:12:02,009 أيها الساعة الزجاجية 1008 01:12:09,221 --> 01:12:12,054 - تزييف الأبطال - أنه مؤتمر للناس الذين يحبون 1009 01:12:12,091 --> 01:12:14,924 أن يرتدو ملابس أبطالهم الخارقين 1010 01:12:14,960 --> 01:12:17,588 - بالمناسبة رداؤك سيء - إبتعدو عن طريقي 1011 01:12:19,432 --> 01:12:21,900 عفواَ هذا هو الخط 1012 01:12:25,571 --> 01:12:28,540 يعجبك هكذا 1013 01:12:28,574 --> 01:12:31,441 أفضل 1014 01:12:33,045 --> 01:12:34,137 اللعنة 1015 01:12:49,929 --> 01:12:52,420 أيها الساعة الزجاجية لن تنجو بهذا 1016 01:12:52,465 --> 01:12:55,901 مجدداَ أيها الرجل الذبابة,تأخرت جداَ 1017 01:12:57,837 --> 01:12:59,805 أهربو 1018 01:13:03,108 --> 01:13:04,439 يا إلهي 1019 01:13:15,287 --> 01:13:17,414 وداعاَ 1020 01:13:18,891 --> 01:13:19,915 أيها الذبابة الصغيرة 1021 01:13:22,495 --> 01:13:24,463 أيها الذبابة الإستوائية 1022 01:13:25,498 --> 01:13:27,966 لا 1023 01:13:46,752 --> 01:13:48,947 عيني 1024 01:13:50,523 --> 01:13:54,118 هل أنت مستمتع بهذا الجسد . أو 1025 01:14:03,769 --> 01:14:08,103 أيها ألرجل الذبابة يجب أن توقف الساعة الزجاجية 1026 01:14:09,875 --> 01:14:11,843 لا أستطيع 1027 01:14:11,877 --> 01:14:13,845 لا أستطيع الطيران 1028 01:14:13,879 --> 01:14:16,575 إذا كان هناك ما تعلمته في حياتي فهو ان القوة تنبع من الجسم 1029 01:14:20,152 --> 01:14:22,382 والبطل يأتي من ثمرة الإنتقام 1030 01:14:22,421 --> 01:14:24,514 هذه كلمات أغنية لين ديل 1031 01:14:24,557 --> 01:14:27,583 مهما يكن لكنها صحيحة 1032 01:14:28,827 --> 01:14:30,158 أنت محق 1033 01:14:37,336 --> 01:14:39,327 إنها تعمل 1034 01:14:40,973 --> 01:14:42,873 أسف 1035 01:14:43,876 --> 01:14:45,366 شاهد أيها الذبابة بينما تموت المدينة 1036 01:14:59,491 --> 01:15:01,686 أين أنا؟ 1037 01:15:01,727 --> 01:15:03,957 أنت معي 1038 01:15:03,996 --> 01:15:06,430 انت جميلة 1039 01:15:12,037 --> 01:15:13,470 أيها الذبابة الإستوائية "عشرة ثواني للخلود" 1040 01:15:15,608 --> 01:15:17,098 لا 1041 01:15:19,278 --> 01:15:22,975 - لا - فقط الأن قد فهمت؟ 1042 01:15:24,249 --> 01:15:27,116 هيا 1043 01:15:28,420 --> 01:15:29,853 اها 1044 01:15:31,190 --> 01:15:33,090 أريدك أن تنتزعي هذا 1045 01:15:35,260 --> 01:15:36,693 نعم 1046 01:15:36,729 --> 01:15:38,196 ليس هناك وقت كافي 1047 01:15:40,933 --> 01:15:42,628 اللعنة 1048 01:15:49,675 --> 01:15:52,803 - إنها النهاية - ايها الرجل الذبابة 1049 01:15:52,845 --> 01:15:54,836 جيل 1050 01:15:57,182 --> 01:15:59,047 امسكت بك 1051 01:16:00,786 --> 01:16:03,016 - ريك - لم تعتقد أنني سأريك شيئاَ يحدث لمن تحب؟ 1052 01:16:04,990 --> 01:16:06,685 حسناَ إننا لا زلنا نسقط 1053 01:16:06,725 --> 01:16:09,922 اللعنة لو أنني أستطيع الطيران فقط 1054 01:16:09,962 --> 01:16:11,987 ربما لم يجي أن أكون بطلاَ 1055 01:16:12,031 --> 01:16:15,023 ربما يجب أن أحظى بعمل طبيعي محاسب أو مدرس رياضة 1056 01:16:15,067 --> 01:16:16,364 1057 01:16:16,402 --> 01:16:19,337 - هذه بناية طويلة حقاَ. - ريك 1058 01:16:19,371 --> 01:16:21,339 لا أكترث بما يحدث بعد الأن 1059 01:16:21,373 --> 01:16:23,273 إذا مت سأموت بسعادة بين ذراعيك 1060 01:16:23,308 --> 01:16:26,573 أنت بطلي ياريك وأنا أحبك 1061 01:16:32,051 --> 01:16:34,952 نعم شكراَ يا اللهي 1062 01:16:34,987 --> 01:16:36,887 باقي لدينا خمسين طابقاَ ونصل الأرض 1063 01:16:36,922 --> 01:16:38,719 تماسكي جيداَ 1064 01:16:49,401 --> 01:16:52,029 شكراَ أيها الرجل الذبابة 1065 01:16:52,071 --> 01:16:54,869 بسببك مدينتنا في أمان أخياراَ 1066 01:16:54,907 --> 01:16:58,138 - أنت قلتها يا د.هوكينز - اللعنه 1067 01:16:58,177 --> 01:17:00,338 إنه أسعد يوم في حياتي 1068 01:17:00,379 --> 01:17:03,041 لنذهب للعشاء على حسابي 1069 01:17:04,416 --> 01:17:06,714 من أنا؟ أنا ريك رايكر 1070 01:17:06,752 --> 01:17:10,848 أنا الرجل الذبابة إذا كان هناك جرائم وإختراق للعدالة 1071 01:17:10,889 --> 01:17:13,858 سأكون للأبد خا ............ 1072 01:17:18,964 --> 01:17:26,057 ترجمة: fasolie