سوف أبحث عن السبب مهما كان
دم دم يا بروفيسيور دم دم دم
لا داعى لإثارة الضجة كل الأمور بخير
أنزل إلى اسفل و عالج الأمر
أنا بخير حقا بخير جدا ؟
أيها الغبى لقد فجرت أصبعك اللعين
هذا اللعين سبب مشكلة
من الأفضل أن تنزل لحل هذه المشكلة
أنا أقول لك لن ألتقط اصبعك اللعين
أعتقد أنه كان تفجير سابق لأوانه
أخبر هذا اللعين أنه بالأمكان إعادة تركيب هذا الأصبع ثانية
مثل ذلك الرجل الذى قطعت زوجته أصبعة و رمته فى الطريق السريع
أنها دعيت تربل أيه
لقد أحضروا الأصبع و زرعوه فى مكانه
أسمع أيها الأحمق لقد رأيت اللعين فى حالة مزرية
الفكرة لا تزال صالحة
و لكن هذا اللعين يجب أن يكمل عمله
أوه أن أصبعك تحرك أنه يتحرك .. ببطئ
أنهم يستعملون البيت لمزاولة موسيقى الركوكيينِ
الأفضل أن نأخذ رفيقنا المصاب إلى المستشفى
الجنرال سيستأنف عمله عندما عندما يشفى
لا لا ، أنا بخير لماذا كل هذه الضجة
هذه أخبار جيدة يا بيكلز كل هذا الأصبع
البيت متظم جدا
بالرغم من أننا يجب أن نولى السيد بانكل الرعاية الطبية
من فى هذا الأضراب يستطيع حفظ عقله ؟
هل تركت القطه تخرج ؟
ماذا ، الجنرال يبذل كل جهده الآن لأستعادة
قطتك الصغيرة المؤذية من فضلك أذهبى
إذهبى و تمتعى بالحفل مع السلامة يا سيداتى
على الرغم من هذا التعويق إلا أننا لا زلنا نتبع الجدول
لأختراق القبو هذا المساء أثناء تواجد السيدة منسون فى الكنيسة
يجب تفجير هذه الصخرة خلال عدم وجود السيدة منسون
يا جارث ، هل بأمكانك أن تنفذ الخطوات التالية من الخطة ؟
بالطبع، هذا لعب الأطفال و أسهل شئ فى العالم
فقط قدمان يفصلانا عن القبو
أنه فقط العمل المعتاد حتى نصبح داخل القبو
و بعد ذلك نستعمل المثقاب
و هل ستكون قادرا على أستخدام المثقاب بيدك المجروحة ؟
نعم أظن ذلك أنه أصبع واحد فقط
سيمنعنى من العمل الدقيق بالطبع و لكنى يجب أن أتعود على ذلك
ربما - أنا فقط أفكر بصوت عالى
ربما كما تقول نقابل بعض المشاكل بعد ذلك
لربما - وأنا ذَكرت هذا في الحقيقة إلى مونتن، و هى تتفق معى
لذا هو ليس رأي شخص واحد فقط ربما
يجب أن أحصل على زيادة قليلة مقابل إصابتى
نصيب أكبر قليلا
لو كنا نعمل فى مجال آخر كنت سأحصل على أجر أكبر
أليس كذلك؟ و كنت سأحصل على تعويض قضائى كبير
أنتظر ، هل كنت ستقاضى نفسك على تفجير أصبعك بنفسك ؟
حسنا ، هذه حماقة و لكن كما ترى يا جارث
هذا ليس ما دعوته مجال آخر
نعم، لا، لا، لا، لكن إذا هو كان
هذه عملية أجرامية و يجب عليك ألا تغالى
و هى تستلزم المخاطرة ليست بعمل شريف
و ليست تعليمات حكومية أو وقاية مدنية
لا يفترض أن تطابق إلى المساعي الغير إجتماعية
نعم، لَكنه فقد إصبعه نحن لا نبالى
هذا الأحمق بإمكانه أن يفجر نفسة و لن نبالى
نحن لن ندفع لهذا الأحمق ليفجر أجزاء من جسمه
أذهب و فجر نفسك أيها الأحمق
ليس هناك أى
لا زيادة فى نصيبك
حسنا . هذا رأى الأغلبيه
كما قلت ، لقد كان هذا بالون أختبار يدى ليست سيئة جدا حقا
حتى أننى أشعر بقوة غير طبيعيه
إن الألم يحفزك أنك تشعر مثل الشبح
اللعنة عليك اللعنة عليك
اللعنة عليك يا نوبى
حسنا ، حيث أن الأمور أستقرت
دعونا نضبط ساعاتنا قبل أن يبدأ جاوين العمل
بعد 20 ثانية سيكون الوقت 12:16 تمام الـ
خمسة عشر ماذا؟ هل سيَكون 12.15؟ -
.لا، 15 ثانية. حسناً، 11 ثانية الآن هو سيَكون 12.16
. . .ثمانية، سبعة - بروفيسور .. بروفيسور -
ستة، خمسة نعم، يا لامب
ليس لدى ساعة
لا داعى للبكاء
بيت للعيش مع الله أوه
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
مشاكل هذا العالمِ مشاكل هذا العالمِ
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
ساذهب للعيش مع الله
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
مشاكل هذا العالمِ مشاكل هذا العالمِ
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
ساذهب للعيش مع الله
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
مشاكل هذا العالمِ ، الله عظيم
قريبا سأنتهى من كل مشاكل العالم
ساذهب للعيش مع الله
سأصعد إلى السماء لأرى السيد المسيح .يا، يا، نعم
سأصافح يده الحبيبه
سأخبره بكل مشاكلى
خلال رحلتى فى الأرض
سوف أنتهى من كل شئ
من كل مشاكل هذا العالمِ
سوف أنتهى من كل شئ
سوف أذهب للعيش مع الله
و سوف أنتهى من كل المشاكل
مشاكل هذا العالمِ
و سوف أنتهى من كل المشاكل بالمشاكلِ، نعم
سوف أذهب للعيش مع الله
لم يكن لدى مثل هذا
م. ت. أ ماذا ؟
مرض تهيج الأمعاء هل هنا دورة مياة؟
ماذا ؟ يجب ألا تذهب إلى دورة المياة الآن
بسرعة م. ت.أ
إذا كنت مصاب بالـ م ت أ لماذا لم تفعلها فى بيتك
بسرعة
لا نريد أن يجدوا أثرك فى دورة المياة
ليس لدى خيار هذه حالة صحية. بسرعة
أنت مقزز أتعرف ذلك ؟
تعال ، أتبعنى
أشعر بأن وزنى قد نقص 30 باوند
تعال بمؤخرتك المقززة شكرا لتفهمك الموقف
ليس كل شخص، بالطبع، لهذا السبب التحدي الأكبر م ت أ
يعلم الجمهور
يصيب أكثر من مليونا شخص رغم ذلك معظمنا لم يسمع عنه ابدا
وهو يضرب بدون إعتبار لعمرِ أو جنس أو نوع
أوه اللعنه لا أريد أن أسمع عن هذا
حسنا، ذلك بالضبط الموقف الذى نحاربه
أظن أننى لم أخبرك أبدا كيف قابلت مونتن
كان عندهم ك ت أ فى نهاية الأسبوع
بالطبع، العمل السياحى لم يزدهر هناك
فى نطاق بورسشات
لذلك كان لديهم بدائل كثيرة
هذه العطلة تميزت بتعب الأمعاء و تقابل العزاب
و يتبادلون القصص أسمع
لا أريد أن أسمع قصة أى منهم
الآن بعضهم مؤثر جدا و لا قصة واحدة
لا يد لى فى الإصابه بـ م ت أ أخرس
ليس هناك علاج هذه حالة دائمة
أتعرف ماذا ؟ هذه حالة دائمة
إلقى الأدوات
أنا لا أشتكى فلقد قابلت الفتاة مونتن
أرجع إلى دورة المياة
رائع هذه الطريقة رائعة
.أوه. ممتاز. ممتاز .لاعيب فيه لاعيب فيه. رائع
لا يستطيع التوقف عن التبرز و لا يستطيع التوقف عن الكلام عنه
أيها السادة المحترمون، نحن القلائل الذين تشاركنا فى كل شئ
فى السراء و الضراء
نحن سنجنى ثمار جهودنا المشتركة
التى بذلناها كتفا لكتف
بأستمرار بلا إنقطاع
على طول الطريق كان لدينا أختلافاتنا
و لكن ذلك هو ما جعل لكل منا قيمة
كل منا يفهم و يقدر
الخصائص الفريدة للآخرين و تأثيرهم و نواقصهم
و لا بد أننا سنتذكر هذا يوما ما
فى يوم بعيد و أحفادنا تلعب حولنا
و ربما ستسقط دمعه و سنقول
بذكاء و بدون شجاعة
لقد أنجزنا شيئا ذلك اليوم
عمل ليس بالهين
نحن فرقة مرحة لا نرتبط بقيود المجتمع
و إجحافة
نحن بضعة سعداء
أيها السادة المحترمون، فى صحتنا فى صحتنا
إن توقيت المفجر أنتهى
ماذا تقصد ؟
مؤقت تفجير النفق لقد ضبطته على 8 دقائق
حسنا لقد أنقضت هذه المدة و أكثر منها
لا داعى لتذكيرك أنه من شروط نجاح هذه الخطة
أن المال يجب أن يبدو أختفى بدون أثر
كما و لو أن الشياطين قد خطفته بالطبع
يجب أن يظل الأمر لغزا قبو فارغ
اللغز المستحيل الحل
هذا الأمر شديد الأهمية
ليس فقط لجعل حيلتنا مرضية
و لكنه أمر ملح
أذكركم أنه إذا وجد النفق المؤدى إلى هذا البيت
فالمالكه تعرف كل منا بالأسم
هل أصدرت غازات ؟
أنا بخير لا مشاكل
لا أثر لأى فتحة
يا بروفيسور
لقد فوجئت
لقد فوجئنا و دهشنا لعودتك
بالرغم من أننى أعترف بأن الإحساس بأن نيتك
هى كسب مال أكثر
لقد عدت من صلواتك مبكرا
كان يجب أن أصنع بعض الشاى
أريد الكلام معك يا أستاذ فلا ترحل
و أنت أخبرتك أننى لا أريد أى تدخين فى هذا المنزل
كيف حالك ؟
شاى يا سيداتى
الآن أنا لا أعرف ما الذى كنتم تفعلونه
لكنى أعرف المشاكل عندما أراها الآن أريد تفسيرا ، و لكن أولا
أريد كل زملائك أن يصعدوا بآلاتكم هنا
لقد أخبرت السيدات عنكم و هن يردن أن يسمعوكم
أستاذ؟ - نعم يا لامب
لا أستطيع أن العب على الباتساك حقا
سيدتى أم بالأحرى يا سيداتى
يجب أن تقبلن أعتذارنا لعدم أستطاعتنا اللعب
لأنه كما ترون فعددنا ناقص
جاواين ما زال فى العمل
و لا نستطيع اللعب بدونه
ربما يمكننى أن أعرض
بدلا من ذلك عرض رواية شاعرية
مع أننى لا أدعى أى مهارات خطابية عظيمة
سأكون سعيدا لتقديم بعد إذنكم
شعر من العقل القلق للسيد إدجار ألان بو
هذا هو الجمال يا سيداتى
مثل جمال حدائق ناسين
مثل رائحة البحر العطرة و المشتاق
إلى شاطئه
يا يايا
البحار اليائسة من طول التجوال
وجه كلاسيكى و الشعر الذهبى
لقد جلبتنى حورية البحر إلى موطنى
إلى مجد اليونان و عظمة روما
سبحان الله
.آمين
مع السلامة يا سيداتى كان ذلك سار لى
يجب أن نفعل ذلك مرة أخرى نعم سنفعل
يا له من سرور صحبتكم السلامة
الآن أريد أن أعرف ما الذى يحدث .أوه، فى الحقيقة، فى الحقيقة -
إن العطش للمعرفة شئ جدير بالثناء جدا
و لو أننى أَعتقد بأنك عندما تسمعين التفسير فسوف تضحكين جدا
و سوف تهتز ركبتيك و ربما تزرفين دمعة
و سوف تشعرين بالأرتياح
أن لامب جامع آثار نهم
و لقد وجد رأس سهم هندى فى قبوك
مصنوع يدويا من قبيلة ناتشز
نات .. ماذا ؟
و لقد سجل كامل المجموعة فى جهد شامل للتدقيق فى التربة السفلى
للبحث عن آخرين
وعلى ما يبدو أننا أثناء البحث كسرنا الماسورة الرئيسية للغاز الطبيعى
و هذا هو سبب رأئحة البيض المتعفن
و هذا ما حدث فى هذه اللحظة الغير مناسبة
حين حطم الجنرال القاعدة الرئيسية لهذا البيت
و أشعل لنفسه سيجارة آسف جدا
حسنا، و ماذا عن كل ذلك المال؟
.المال هذا المال خاص بالسيد بانكاك
ذلك صحيح فهو أعاد رهن منزله
لكى يجمع المال لإجراء عمليه جراحية
فى عين زوجته
التى تعانى من الأستيجميا
السيد بانكاك هو أحد المتحمسين من الإحتياطى الفيدرالى
و فى الحقيقة، هو أحد أولئك الغريبو الأطوار الذين نقرأ عنهم فى أغلب الأحيان
و هو يضع كامل مدخرات حياته فى هذ الحقيبة
فى الحقيبة الفولاذية - لا أثق بالبنوك أبدا -
هذا لا يبدو حقيقيا
سوف أدعو الشريف وينر لا يا سيدتى
من فضلك يا سيدتى
لا. لا .نعم. نعم
هذا كذب هذه قصة خيالية
نحن نتمسك بالحق تماما و لكن أرجوك يا سيدتى
أسمحى لى أن أخبرك الحقيقة على أنفراد
يا سيدتى
سيدة، نحن لسنا موسيقيين عصرِ النهضة المتأخرِ
و لا المبكرين، و لا حتى فترة وسط
نحن، فى الحقيقة
مجرمون
رجال يأسوا من الدنيا
حفرنا نفق إلى المكاتب القريبة من خزنة البانديت كوين
و أفرغناها من كنزها - يا رحمة الرب -
هذه الحقيقة
البانديت كوين مستنقع القذارة
مليئة بالفاجرات المصبوغات اللاتى يثرن الغرائز
بالوعد بالمكسب السهل
و كل مكاسبها حرام
و لكنى لن أقدم أى أعتذارات
لقد تعهدنا بأن يقدم كل منا نصف مكسبة
للمؤسسات الخيرية
و فى التعويضِ لإستعمالِ بيتك
و سهم كامل تبرع إلى جامعة بوب جونز
بدون إرهاقك بذنب معرفة سطونا
لكن الآن خرجت الأمور من يدى
ها هى كل الحقيقة عندك يا سيدة ماسون
".حقيقة سيئة"
.مال مسروق - و لكن أنظرى إلى المسروق
أتحداك. حتى الكازينو بنفسه
لن يعانى أى أذى
شركة التأمين ستعوضه
و سوف يعيد ملئ خزائنه بكل سهوله
هذا ما يفعله دائما
و شركةِ التأمين لها العشرات .وعشرات الآلاف من حاملى المستندات
و لقد حسبنا كل شئ يا سيدة ماسون
و هكذا فى النهاية
كل من أولئك حاملى المستندات سيَكون قد ساهم ببنس واحد
بنس وحيد من أجل هذه القضية
بنس واحد؟ - فكرى فى هذا يا سيدة ماسون
بنس واحد من تلك الآلاف على آلاف الناس
لكي جامعة بوب جونز يمْكن أن تستمر فى مهمتها
أنا ليس لدى شك فى أنه إذا تم تنبيه حاملى الأسهم
إلى وجود مؤسسة أغسطس هذه فأن كل منهم
لم يكن سيتطوع ببعض ماله لتعزيزِ أهدافها
هذا صحيح على الأرجح
و لكن الجريمة ستلطخ روحى
و لكن المنفعة ستعم الكثيرين
هذا مادام هذا السر محفوظ بيننا
حسنا
أنا لا أستطيع رؤية أى أذى
بنس واحد؟
أَنا متأسفه ماذا ؟
لا هذا خطأ و لا تحاول أن تغرينى
لا لا يا سيدتى - أنا متأسفه ، هذا خطأ واضح -
هذه سرقه - لا يا سيدتى -
أعرف أن نواياك كانت جيدة - لا لا أبدا -
وأنا لن أستدعى الشرطة إذا أعدت المال
و سوف تذهب إلى الكنيسة معى الأحد القادم
و أبتهل لمغفرة ذنبك
لقد قررت
بأمكانك أن تراوغ كما تشاء الكنيسة أو سجن الولاية
فكر فى الموضوع يجب أن أطعم القط
اللعنه .نعم -
لسوء الحظ، السيدة ماسون قد عقدت المشكله
حسنا أعرف كيف يمكن حلها
أطلق النار على رأسها فيتم حل كل المشاكل
هذا ليس من السهل عمله لأسباب عديدة
أولهم الحى هادئ، و البلدة ناعسة
كما أنها أمرأة غير مؤذية
لنقتلها بدم بارد
أوه لا يا جاوين لن يحدث ذلك ببساطه
اللعنه ، ماذا سنفعل هل سنعيد المال ونذهب إلى الكنيسة؟
أننى أتميز غضبا
أنت بوذيا يا سيدى
ألا يوجد حل وسط
يجب أن تعوم مثل ورقة على نهرِ الحياة
و نقتل السيدة المسنة
نعم، نعم، أفترض بأنك على حق
هذه هى الجريمة و هذا هو سبب مقتها
عصر الزناد و الضرب بالسكين
دعنا نفكر لحظة
ما هى الأدوات التى لدينا ؟
لدينا القبو
و لدينا النفق
و لدينا عدة الحفر
يمكننا أن ندفنها
و نهيل عليها التراب
بعد أن نقيدها
الفتاة مونتن يمكن أن تضع الأغلال
آه، أيها السادة، أيها السادة المحترمون أننا نضلل أنفسنا
كلما كان أقصر و غير مؤلم كان أفضل
مسدس جاواين رصاصة فى الرأس
عمل لحظة واحدة
السؤال الوحيد من منا يطلق الرصاص ؟
فلنسحب القش
حسنا دورك يا لامب
أظن بما أننى فقدت أصبع
و لقد فقدته بسبب ذلك القط اللعين
لربما أننى يجب أن أعفى من هذا
صعب على جذب الزناد
اللعنه عليك
سوف أحطم رأسك مادمت تقول ذلك
أسكت أيها اللعين
سوف أركلك و أحطم سيقانك أيها السادة المحترمون
لا إلتماسات خاصه لا إستثناءات
هذه طبيعة الحال كل منا يفضل أن يستثنى
حسنا لقد كان هذا بالون أختبار
قشة طويلة. أنتم جميعا ترونها كل هذا اللغو بدون داع
أذهب إلى الجحيم
اللعنه
هل ترغب فى قطعه من الكعك .لا، فقط تفسير -
أنا قادم
سآخذ بعض الكاكاو مرحبا يا جورج
ماذا يحدث ؟
.جورج كيف دخلوا هنا؟
ماذا هناك يا جاوين ؟ لا شئ يا سيدتى
هل تخدعنى معك كلب
لا يا ماما كلب قذر لعين
سيتبرز فى جميع أنحاء البيت لن يفعل ذلك يا ماما
سأدربه .. أعدك بذلك سأدربه حقيقة
سأدربك جيدا
أنتظر حتى يعود أباك سوف يعاقبك
لا يا ماما أرجوك يا أمى ، أنا أحبك
سوف يعاقبك أبوك
ماما تعاقب جوين
ألن تضربيه بالحزام يا ماما؟
أحبك يا أمى أنا آسف أحبك يا أمى
سوف أنظف الكلب و كل شئ يا ماما
و سأدربه للتبرز فى الحمام
سوف أنظفه ماذا تفعل ؟
ماذا تفعل بوسادتى ؟
لا شئ يا سيدتى جئت أأخذ الـ
أنا غير مسرورة منك
. . .نعم، لكن - ولد اسود لطيف مثلك
يسقط فى مثل هذه الأفعال
أنا أعرف أن أمك ربتك أحسن من ذلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك أنها تذكرنى بأمى
ما الذى تقوله يا فتى ؟
أيها الملاعين لنسحب القش مرة أخرى
يجب أن تقبل مسؤليتك يا فتى
و تقتل هذه السيدة
اللعنه عليك و على أمعائك
يجب أن تقتلها
هذا أسهل شئ فى الدنيا
تخيل أنك تطلق النار على بطيخة
ما الذى تقوله بطيخة ؟
أفعل ما أتفقنا عليه أوه، هذا شاذ جدا
عندما تكون الحقوق متساويه تكون الواجبات متساويه
أعتقد أن السيد بانكاك محق لا يمكن أن نسحب القش مرة أخرى
فالخاسر يمكنه ببساطة أن يطلب سحب القش مرة أخرى
يجب أن تطلق النار
أنها مجرد أمرأة عجوز سوداء
هيا يا رجل بأمكانك ذلك
لماذا تنوح أيها الجبان ماذا قلت لى؟ -
طفل جبان اللعنه عليك
أنا سوف أدفعك إلى اعلى بهذا المسدس
و سوف أضربك اللعنة عليك
هل تعتقد أنك تخيفنى أيها الطفل الباكى
أنت لا تخيفنى و أى منكم
الآن كن رجلا
اللعنه عليك أنت لست رجلا
هذا محبط جدا كن رجلا
أنك لست رجلا فى الستين و بضفائر
أيها الشرير أن الفتاة مونتن فى الـ 53
أن بأمكانها طحنك أوه، نعم؟ -
أيها السادة المحترمون، رجاء رأيت الهواة من قبل
أفضل أن يقبض على على العراك مع هذا الفرخ
أوه يا إلهى
أوه، لا
أوه
أعتقد أنه أصيب .أوه، لا -
أنا سأكشف على الشريان السباتى
لا نبض هل مات يا بروفيسور ؟
أنه ميت بالتأكيد
حسنا هذا غير طبيعى
سنحتاج حقيبة كبيرة
أنها فى المطبخ
خذ الجثة إلى السيارة بينما أشتتها بالحديث
عزيزتى السيدة ماسون لقد شرحت موقفك لزملائى
وأنا أعود الآن إليك لإخبارك قرارِنا الجماعى
كان هناك مناقشة كبيرة
البعض منا روعه أقتراحك
بأن نرجع المال ببساطة البعض الآخر تقبلوا رأيك
لا يهمنى إذا قبلوا أم لا
وذلك الموقفِ، يا سيدتى كان أحد العوامل فى مناقشتنا
كان على أن أقول أن هدفنا تحطم
و لن يكون بأستطاعتنا أن نساعد المنظمات الخيرية
حسنا، ذلك شئ مؤسف - فعلا
و لكن فى النهاية رأيك تغلب
لذا قررنا إرجاع المال كل شئ دون إستثناء سنت منه
و أن نحضر أبتهالات الأحد بدلا من أن نصرف بقية أيامنا
فى سجن الميسيسبى
مع أن ذلك كان رأى البعض
أنت لا تحمل الجثة معهم
أوه، لا حاجةَ لذلك
فقط إلقه من الجسرِ أسهل شئ فى العالمِ
أنا أنظف المكان
لقد عادوا
سوف ألقى هذه النفايات فى العربة
.نعم أسهل شئ فى العالمِ
.جنرال
لا سهم إضافى ؟
مونتن ؟ جارث؟ -
هل هناك أى آلام ؟
خذ يا جارث
ممتاز. أعتقد، أننا أخيرا أننا لدينا الرجل المناسب للعمل
أن السيدة العجوز خصم هائل أكثر مما تصورنا
الآن يا لامب
دورك الآن لأنهاء العمل
الكوميديا يجب أن تنتهى فعلا
لقد فكرت فى شئ يا بروفيسور ما هو يا عزيزى
ربما من الأفضل أن نذهب إلى الكنيسة لربما هى على حق
يا عزيزى لامب لقد خشيت أن تقول هذا
ليس لأنك قمت بالتفكير
و لكن تذكر يا ولدى أدوارنا فى هذه المهمة
أنا البروفيسور . و البروفيسور كما كنت تقول دائما هو المفكر
لأننى متدرب على التفكير
أنت يا لامب المشاغب، العنيف الأخرس،
الذى يجب أن يتم توجيهه دائما
نعم، أعرف، لكن
لا يا ولدى العزيز لا تكرر خطأ التفكير
الآن هذه هى لحظة العمل يا لامب عليك العمل
حسنا لا أستطيع أن أقتلها فهى سيدة مسنة لطيفة
فكر بالثروة التى سنقتسمها وحدنا
نعم، أعرف، لكن
و بأنك إذا لم تفعل المطلوب منك سيدفعنى ذلك إلى
أستبعادك من القسمة لأنك لم تفعل شئ لتستحقها
و كل ما عملته سيصير بلا جدوى
هل تعنى أنها ستقتلها ؟
.بالطبع، لقد فعلتها من قبل
لا أستطيع أن أسمح لك بهذا يا بروفيسور
. . .أنت
تسمح ؟
لا أسمح
يا له من قول
أنت ولد غبى
أنت ولد غبى جدا
أوه، هكذا؟
من هو الغبى الآن ؟
لا يوجد رصاص؟
ربما كان هذا هو المطلوب
كم يشبه التمثال
غراب
المصباح المتاح
روح من الأراضى
المقدسة
مليون و ستمائة ألف دولار تختفى من ملهى ليلى
أستاذ
لم أستطيع سماع هذه الموسيقى
لا نعرف ماذا نفعل لقد حاولنا ذلك
سيدة ماسون - أريد أن أبلغ يا شريف -
هل يمكن أن تنتظرى فنحن مشغلون جدا اليوم
ربما من الممكن أن أنتظر و لكن بلاغى عن سرقة الكازينو
سوف أطلبك لاحقا هل تعرفين شيئا عن السرقة
شئ ؟ ، كل شئ لقد حدثت عندى فى البيت
ماذا لديك فى البيت ؟ - المال مليون و ستمائة ألف دولار -
أنها فى القبو عندى - و كيف أتت عندك ؟ -
مجموعة من الرجال سرقوها و وضعوها عندى
كانوا موسيقيين متخصصين فى عصر النهضة
و لكن لم يكن بأستطاعتهم أن يعزفوا حقا
و لكن كان بأمكانهم أن يلقوا الشعر الذى يكسر قلبك
رئيس العصابة أستطاع أن يتكلم اللغات الميتة- هل يفعل ذلك الآن ؟ -
لقد حاولت أن أريك أياه
فى تلك الليله - نعم يا سيدتى -
لقد لمتهم على سرقة كل ذلك المال
و أظن أننى جعلتهم يشعرون بذنبهم
لأنهم رحلوا و تركوا النقود
و لقد تركوا قطى بالخارج
هل تريدينا أن نأتى و نمسكه لك
لا لا لقد عاد
ماذا تريدنى أن أفعل بالمال
أبقيه لديك لماذا لا تبقيه لديك؟
أبقيه لدى ؟ - أبقيه لديك يا سيدة مارفا -
حسنا
أنه بنس واحد من كل شخص
كان يمكن أن
أنك لا تفترض ذلك ؟ - نعم يا سيدتى -
هل يمكن أن أعطيه كله إلى جامعة بوب جونز؟
نعم. ذلك سيَكون لطف منك
احتفظي به فكرة جيدة
طالما كل شخص يعرف
كيف حالك ؟
بيكلز