1 00:00:50,807 --> 00:00:54,117 أنا أقول منذ سنوات، سيدي، بأن أجهزتنا عفا عليها الزمن 2 00:00:54,207 --> 00:00:58,803 الآن , تحليلات الكومبيوتر تكشف نظرة جديدة كليا: التصغير 3 00:00:58,887 --> 00:01:02,482 على سبيل المثال، النسيج كتاني مشع 4 00:01:02,567 --> 00:01:04,558 عندما يوضع في جيوب الاعداء 5 00:01:04,647 --> 00:01:07,684 المضاد للأفراد و تعديل الموقع يبدو واضح 6 00:01:07,767 --> 00:01:10,645 الذي نريدة هو تعديل موقع 007 7 00:01:10,727 --> 00:01:14,117 رقم عشر يعمل ضوضاء قبيحة حول هرج و مرج العملية 8 00:01:14,207 --> 00:01:16,641 آنسة مونيبيني، هل تحققت من الإتصالات؟ 9 00:01:16,727 --> 00:01:20,322 الردود لقسم تحقيقاتنا بالقاهرة و مدريد ؟, الكل سلبي، سيدي 10 00:01:20,407 --> 00:01:23,365 يريد رئيس الوزراء أن يعلم شخصيا عندما نجد 007 11 00:03:47,607 --> 00:03:49,598 لا 12 00:04:21,327 --> 00:04:24,683 صباح الخير اسمي بوند جيمس بوند 13 00:04:24,767 --> 00:04:26,359 ......... انسة 14 00:04:26,447 --> 00:04:29,245 لا تتحرك، سيد بوند 15 00:04:32,487 --> 00:04:34,557 الآن انهض 16 00:04:34,647 --> 00:04:36,956 ضع يديك خلف رأسك تحرك 17 00:04:46,607 --> 00:04:48,996 إدخل 18 00:04:52,327 --> 00:04:54,716 استلقي 19 00:06:35,407 --> 00:06:38,479 هذا لم يحدث للزميل الآخر 20 00:06:45,727 --> 00:07:35,727 (((Translated by alaa koura))) 21 00:09:16,047 --> 00:09:20,325 امتعتك، سيدي؟ - في الصندوق , اعتني بتلك القفازات - حسنا، سيدي 22 00:09:23,767 --> 00:09:28,238 القائد بوند، كيف حالك سيدي؟ - بخير سعيد لرؤيتك، مانويل - 23 00:09:28,327 --> 00:09:31,046 ويبدو ان كل شيء يصل الى حساباتك المعتاده على مستويات عالية 24 00:09:31,127 --> 00:09:32,924 نعم، انة موسم جيد 25 00:09:33,007 --> 00:09:35,316 تلك السيارة الكوجر الحمراء بالخارج هل هي ملك السيدة؟ 26 00:09:35,407 --> 00:09:38,843 نعم، سيدي الكونتيسةتيريزا دي ديسينزو حسناء تشي 27 00:09:40,567 --> 00:09:45,163 أفضل ما لدينا - لحسن الحظ، كان عندنا إلغاء - 28 00:09:46,487 --> 00:09:48,876 إسمح لي 29 00:09:56,487 --> 00:09:59,001 هذا يعمل لي بشكل رائع 30 00:09:59,087 --> 00:10:01,681 أنا متأكد اننا يمكننا أن نعتني بمتطلباتك الخاصة 31 00:10:01,767 --> 00:10:03,962 أنا متأكد انة يمكنكم شكرا لك 32 00:10:53,607 --> 00:10:56,121 شكرا لك 33 00:11:26,087 --> 00:11:28,726 20,000 فرنك 34 00:11:28,807 --> 00:11:31,879 غني جدا لدمي 35 00:12:07,407 --> 00:12:09,125 ليس لدي المال 36 00:12:12,247 --> 00:12:15,045 آسف أيضا، لكني ليس لدي أي مال 37 00:12:15,127 --> 00:12:18,244 السيدة لا تستطيع الدفع 38 00:12:19,567 --> 00:12:21,956 إغفري لي عقلي كان في مكان آخر 39 00:12:22,047 --> 00:12:25,403 السيدة نست وافقنا على أن نكون شركاء هذا المساء 40 00:12:25,487 --> 00:12:28,081 من فضلك إستمري 41 00:12:29,367 --> 00:12:34,122 حسنا، ذلك قليلا من الحظ، مثل الذي كان في الدقيقة الأخيرة 42 00:12:38,207 --> 00:12:40,198 ايها النادل 43 00:12:41,527 --> 00:12:44,325 دوم دوم بريجنون 57 - سيدي - 44 00:12:48,407 --> 00:12:51,205 لماذا تستمر في إنقاذي، سيد بوند؟ 45 00:12:51,287 --> 00:12:53,926 انها تصبح عادة، صحيح، كونتيسة تيريزا؟ 46 00:12:54,007 --> 00:12:57,079 تيريزا كانت قديسة أنا معروفة بتريسي 47 00:12:57,167 --> 00:13:00,239 حسنا، تريسي، في المرة القادمة إلعبيها بسلام وتقفي عند خمسة 48 00:13:00,327 --> 00:13:03,399 الناس الذين يريدون البقاء أحياء يلعبونها بسلام 49 00:13:03,487 --> 00:13:06,445 من فضلك إبقي حية . علي الاقل هذة اللليلة 50 00:13:11,607 --> 00:13:13,802 تعال لاحقا 51 00:13:13,887 --> 00:13:16,196 أتمنى بأنه يساويه، 52 00:13:16,287 --> 00:13:17,356 ايها الشريك 53 00:13:19,887 --> 00:13:24,278 أرسله إلى جناح 423 بالكافيار لإثنان 54 00:13:46,167 --> 00:13:47,964 تريسي 55 00:14:44,007 --> 00:14:46,362 البوابة المحطمة 56 00:14:46,447 --> 00:14:48,756 سأتركك لترتب الامور 57 00:15:00,327 --> 00:15:03,524 المالكة بيلوجا شمال كاسبين 58 00:15:47,487 --> 00:15:51,366 أنتي مليئة بالمفاجئات، كونتيسة - وكذلك أنت، سيد بوند - 59 00:15:52,647 --> 00:15:55,115 هل تسلح نفسك دائما لاي ميعاد؟ 60 00:15:55,207 --> 00:15:58,165 من حين لآخر أبدو انني أكون عرضة للحوادث 61 00:15:58,247 --> 00:16:00,317 سآخذ ذلك، إذا كنتي لا تهتمي 62 00:16:00,407 --> 00:16:04,923 أنت واثق جدا من نفسك، أليس كذلك؟ إفترض أني كنت سأقتلك للإثارة 63 00:16:05,007 --> 00:16:09,159 يمكن أن أفكر في شيئ أكثر حضاريا لاعملة 64 00:16:09,247 --> 00:16:12,523 هل تتوقف عن لعب الألعاب؟ من ذلك الرجل الذي كان في غرفتك؟ 65 00:16:12,607 --> 00:16:15,440 أنت تآذيني - إعتقدت بان تلك كانت الفكرة هذة الليلة - 66 00:16:15,527 --> 00:16:18,997 من كان هو؟ - لا أعرف ما الذي تتحدث عنه - 67 00:16:19,087 --> 00:16:22,921 يمكن أن أكون مقنع أكثر بكثير - أنا متأكد أنة يمكنك - 68 00:16:25,807 --> 00:16:28,879 أي شيء آخر أنا قد أكونة، لكني لست كذابة 69 00:16:31,487 --> 00:16:33,876 إلبسي الملابس 70 00:16:55,687 --> 00:16:58,042 أنت الأكثر البنات روعة 71 00:16:58,127 --> 00:17:01,164 انا لست مهتمة برأيك في سيد بوند 72 00:17:01,247 --> 00:17:05,240 أنا هنا لصفقة عمل - حقا؟ - 73 00:17:09,687 --> 00:17:12,565 اليست هي ليبليو؟ 74 00:17:12,647 --> 00:17:15,923 لذا، انت تعرف عطرك ماذا تعرف ايضا ؟ 75 00:17:16,007 --> 00:17:18,441 قليلا حول النساء 76 00:17:18,527 --> 00:17:22,964 انت فكر بشأنني كإمرأة أنت توا إشتريتها 77 00:17:23,047 --> 00:17:25,845 من يحتاج للشراء؟ 78 00:17:28,527 --> 00:17:31,519 انظري أنتي لا تدينيني بشيء 79 00:17:33,487 --> 00:17:37,639 أعتقد بانكي في نوع ما من المشاكل هل تودي أن تتحدثي عنها؟ 80 00:17:37,727 --> 00:17:39,524 لا، سيد بوند 81 00:17:39,607 --> 00:17:44,556 الشيء الوحيد الذي احتاج ان تعرفة عني بأنني أدفع ديوني 82 00:17:44,647 --> 00:17:48,401 20,000 فرنك الكثير من المال 83 00:18:23,007 --> 00:18:27,956 صباح الخير - صباح الخير "قهوة" لإثنان بعصير البرتقال - نعم يا سيدي - 84 00:18:28,047 --> 00:18:32,916 صليني بالجناح 423، من فضلك - الكونتيسة تركت الفندق، سيدي - 85 00:18:33,007 --> 00:18:35,202 خرجت ؟ - منذ دقائق قليلة - 86 00:18:35,287 --> 00:18:37,278 شكرا لكي 87 00:18:48,287 --> 00:18:51,279 دفعت بالكامل كما ينبغي 88 00:18:59,247 --> 00:19:00,726 سيد بوند ؟ - نعم - 89 00:19:00,807 --> 00:19:03,401 انت فقدت شيئا ما - حقا ؟ - 90 00:19:07,207 --> 00:19:10,404 سنعطية لك بالخارج 91 00:19:10,487 --> 00:19:13,684 لم لا؟ ربما يمكن أن نختلق لعبة رباعية 92 00:19:14,807 --> 00:19:17,640 انت فكرت بكل شيء 93 00:19:17,727 --> 00:19:21,402 يا لها من مفاجأة رائعة، ان نتقابل ثانية بهذا السرعة شكرا لك 94 00:19:27,887 --> 00:19:31,323 و اين الحفل هذ المرة؟ - عندك موعدا - 95 00:19:31,407 --> 00:19:33,398 عمل ولا متعة؟ 96 00:19:35,607 --> 00:19:37,916 رحلة مجهولة؟ 97 00:19:38,927 --> 00:19:41,521 أعتقد نحن سنستمتع به أكثر بدون ذلك 98 00:20:51,647 --> 00:20:55,162 لا تقتلني، سيد بوند على الأقل ليس قبل ان ناخذ الشراب 99 00:20:55,247 --> 00:20:58,205 اذن لو تتمني سأمنحك فرصة أخرى 100 00:20:58,287 --> 00:21:01,006 أنا دراكو من بنائيات دراكو 101 00:21:12,447 --> 00:21:15,519 لكن اليوم هو الثالث عشر، يا قائد - أنا مؤمن بالخرافات - 102 00:21:15,607 --> 00:21:17,882 مارتيني لضيفنا، أولمبي - لمن السرور - 103 00:21:17,967 --> 00:21:20,640 مهزوز، و ليس مقلب - بالطبع - 104 00:21:20,727 --> 00:21:22,957 و كامباري لي 105 00:21:24,047 --> 00:21:27,676 إعتذاراتي للطريقة التي احضرت بها هنا اليوم من فضلك إجلس 106 00:21:27,767 --> 00:21:30,759 أنا لم اكن متأكد انك ستقبل الدعوة الرسمية 107 00:21:30,847 --> 00:21:34,078 هناك دائما شيء رسمي حول نقطة المسدس 108 00:21:35,447 --> 00:21:37,438 شكرا لك , عزيزتي 109 00:21:37,527 --> 00:21:41,725 أولمبي، سننهي نضالنا لاحقا - كما تتمني - 110 00:21:41,807 --> 00:21:45,436 انها تلعب الشطرنج أيضا ببراعة 111 00:21:45,527 --> 00:21:47,757 نخبك - نخبك - 112 00:21:47,847 --> 00:21:52,557 انت تشرب البراندي الكورسيكي عادة - ماذا تعرفة عني ايضا؟ - 113 00:21:52,647 --> 00:21:57,038 مارك أنج دراكورئيس لجنة إتحاد، إحدى أكبر نقابات الجريمة أوروبا 114 00:21:57,127 --> 00:22:01,245 الاكبر - ليس بالضبط المنظمة المعروفة بسبكتر تشتغل حول العالم - 115 00:22:01,327 --> 00:22:05,605 على أية حال، جبهات عملك الشرعية أكثر شمولا 116 00:22:05,687 --> 00:22:09,521 البناء، امتدادات كهربائية، الحيازات الزراعية 117 00:22:10,887 --> 00:22:15,756 ملفك عني ليس كاملا كليا 118 00:22:17,487 --> 00:22:20,479 أنا أيضا والد تيريزا 119 00:22:20,567 --> 00:22:22,603 تريسي ؟ - نعم تريسي - 120 00:22:24,727 --> 00:22:27,195 طفلتي الوحيدة 121 00:22:27,287 --> 00:22:30,484 أمها كانت فتاة إنجليزية - رومانسية 122 00:22:30,567 --> 00:22:33,604 التي جاءت إلى كورسيكا للبحث عن قطاع الطرق 123 00:22:33,687 --> 00:22:38,158 إلى حد ما مثل أولئك النساء اللواتي خاطرن إلى الصحراء للبحث عن الشيوخ 124 00:22:38,247 --> 00:22:43,002 وجدتني في الجبال اختفي من الشرطة في ذلك الوقت 125 00:22:43,087 --> 00:22:48,923 جئت لمحبة هذه الفتاة تزوجنا النتيجة: تيريزا 126 00:22:49,007 --> 00:22:52,716 بعد إثنا عشر سنة زوجتي ماتت أرسلت تيريزا إلى سويسرا 127 00:22:52,807 --> 00:22:56,083 لا، شكرا أفضل الذي معي - لإنهاء تعليمها - 128 00:22:56,167 --> 00:23:00,240 لسوء الحظ لم اوفر لها بيت سليم لقد كانت بدون إشراف 129 00:23:00,327 --> 00:23:05,560 لذلك إنضمت إلى المجموعة الدولية السريعة فضيحة بعد الأخرى 130 00:23:05,647 --> 00:23:10,437 عندما رفضت، قطعت علاوتها، 131 00:23:10,527 --> 00:23:13,724 إرتكبت بعض الحماقات الكبيرة 132 00:23:13,807 --> 00:23:16,401 لإغاظتي 133 00:23:18,367 --> 00:23:22,645 رغم ذلك، وراء شجاعتها، شيء ما كان يأكل في روحها 134 00:23:22,727 --> 00:23:25,605 هذا يمكن أن يحدث إلى الرجال والنساء 135 00:23:25,687 --> 00:23:29,521 يحرقون قلوبهم بان يعيشوا طماعين 136 00:23:29,607 --> 00:23:32,599 وفجأة، 137 00:23:33,487 --> 00:23:36,285 كل شيئ انتهي - لماذا تخبرني بهذا؟ - 138 00:23:36,367 --> 00:23:40,440 بدون إخباري، بانها تزوجت إيطالي الذي قتل نفسة في مازيراتي 139 00:23:40,527 --> 00:23:43,166 علي يد احدي عشيقاته 140 00:23:43,247 --> 00:23:45,920 أعطيتها الكثير و هذا لم يجلب لها شيء 141 00:23:46,007 --> 00:23:49,920 الآن، لماذا أخبرتك بكل هذا؟ 142 00:23:51,247 --> 00:23:54,876 أنا اخبرت بكل شيء انت فعلتة لابنتي 143 00:23:54,967 --> 00:23:58,960 كل شيء؟ - لاتقلق، لاتقلق حول ذلك - 144 00:23:59,047 --> 00:24:04,405 الذي فعلتة، و الطريقة التي تصرفت بها، قد تكون البداية لنوع ما من العلاج 145 00:24:04,487 --> 00:24:07,081 انها تحتاج لمساعدة 146 00:24:08,047 --> 00:24:10,038 مساعدتك 147 00:24:10,127 --> 00:24:13,483 أجدها ساحرة، لكنها تحتاج طبيب نفساني، و ليست انا 148 00:24:13,567 --> 00:24:16,843 الذي تحتاجة هو رجل للسيطرة عليها 149 00:24:16,927 --> 00:24:20,920 ليحبها بما فيه الكفاية لجعلها تحبة 150 00:24:21,007 --> 00:24:23,475 رجل مثلك 151 00:24:23,567 --> 00:24:25,558 انت تزيد في تقديري، دراكو 152 00:24:25,647 --> 00:24:29,845 انها جذابة جدا، لكن الذي تسألة لست لي 153 00:24:33,407 --> 00:24:36,365 انصت لي في اليوم الذي تتزوجها، 154 00:24:36,447 --> 00:24:42,044 سأعطيك مهر شخصي مليون جنية من الذهب 155 00:24:42,127 --> 00:24:44,880 ذلك حافز 156 00:24:45,887 --> 00:24:49,004 لكني لست بحاجة إلى مليون جنية - غبي - 157 00:24:49,087 --> 00:24:54,036 وأنا عندي طعم عازب للحرية - من فضلك، فقط قابلها اكثر قليلا - 158 00:24:54,127 --> 00:24:58,757 من يعرف ماذا سيأتي منه؟ - أنا آسف، دراكو، لكن في مهنتي، أنا لا أستطيع - 159 00:24:58,847 --> 00:25:02,442 ماذا ؟ - عندك إرتباطات لا تفتح لي - 160 00:25:02,527 --> 00:25:05,678 أين إيرنست ستافرو بيلوفيلد؟ 161 00:25:05,767 --> 00:25:10,716 بيلوفيلد؟ البعض من رجالي إرتدوا مؤخرا إليه 162 00:25:10,807 --> 00:25:13,719 أنا لا أعرف اين هو - هل بالإمكان أن تكتشف؟ - 163 00:25:13,807 --> 00:25:18,437 لو امكنني، لن أخبر جهاز أمن صاحبة الجلالة 164 00:25:18,527 --> 00:25:22,122 لكنني قد أخبر صهري المستقبلي 165 00:25:22,207 --> 00:25:24,402 إستمر 166 00:25:25,407 --> 00:25:28,126 الإسبوع القادم عيد ميلادي 167 00:25:28,207 --> 00:25:31,961 لذلك، ترجع تيريزا دائما لي 168 00:25:35,047 --> 00:25:36,526 هل تفهم؟ 169 00:25:36,607 --> 00:25:39,997 لنقول أني سأنام على الفكرة - أنت تعمل ذلك - 170 00:25:42,087 --> 00:25:46,319 جيمس أين كنت؟ - بعيد جدا منك، عزيزتي - 171 00:25:46,407 --> 00:25:48,238 نفس جيمس العجوز 172 00:25:48,327 --> 00:25:51,080 فقط لدرجة أكبر 173 00:25:51,167 --> 00:25:54,955 عنيف و قاسي يتركني بعيدا حتى بدون بطاقة بريدية 174 00:25:55,047 --> 00:25:57,481 بعيدا لا أكثر 175 00:25:57,567 --> 00:26:01,116 كوكتيلات في مكاني، تقريبا ثمانية، لكلانا فقط 176 00:26:01,207 --> 00:26:03,562 أوه، أنا أعشق ذلك 177 00:26:03,647 --> 00:26:05,956 لو يمكن أن اثق بنفسي 178 00:26:06,047 --> 00:26:09,756 مثل مونيبيني العجوز خط بريطانيا الأخير للدفاع 179 00:26:09,847 --> 00:26:13,760 من الأفضل أن تدخل انة يدير سفينة ضيقة جدا اليوم 180 00:26:30,847 --> 00:26:33,645 انا اعفيك من عملية بيدلام ، 007 181 00:26:33,727 --> 00:26:36,287 لكن، سيدي، بلوفيلد شيء واجب معي 182 00:26:36,367 --> 00:26:38,483 كان لديك سنتان للتقليل من قدره 183 00:26:38,567 --> 00:26:42,321 هل فقدت الثقة بي؟ - أنا خير مدرك لمواهبك، 007 - 184 00:26:42,407 --> 00:26:45,956 لكن رخصة القتل عديمة الفائدة، مالم تحدد الهدف 185 00:26:46,047 --> 00:26:48,686 أنا سأجد لك مهمة مناسبة لك أكثر - سيدي , سيدي، في الظروف الحالية - 186 00:26:48,767 --> 00:26:50,962 ذلك كل شيئ 187 00:26:59,887 --> 00:27:04,244 ذلك كان مؤتمر سريع كيف تتوقع لفتاة ان تحافظ علي نفسها فاتنة ؟ 188 00:27:04,327 --> 00:27:07,080 خذي مذكرة، من فضلك، مونيبيني 189 00:27:08,327 --> 00:27:09,237 جاهز، جيمس 190 00:27:09,327 --> 00:27:16,403 سيدي، لي الشرف للطلب لو انك ستقبل إستقالتي , المسببة جدا 191 00:27:17,047 --> 00:27:19,959 إستقالة من ماذا؟ - جهاز أمن صاحبة الجلالة - 192 00:27:20,047 --> 00:27:22,845 و قدمها بلطف إلى ذلك النصب الذي هناك 193 00:28:07,767 --> 00:28:10,725 آسف , سيدتي 194 00:28:14,327 --> 00:28:17,683 007 جيمس بوند هنا - انة يريدك، جيمس - 195 00:28:28,847 --> 00:28:31,839 الطلب قدم 196 00:28:42,407 --> 00:28:45,399 الطلب منح و ليس حتي بأسف 197 00:28:45,487 --> 00:28:48,445 ماذا توقعت؟ فروسية؟ 198 00:28:48,527 --> 00:28:51,280 لماذا لا تقرأه؟ 199 00:28:52,287 --> 00:28:54,039 إجازة إسبوعين 200 00:28:54,127 --> 00:28:57,836 حسنا، أنت حقا لم تريد الإستقالة، أليس كذلك؟ 201 00:28:57,927 --> 00:29:01,203 مونيبيني، ماذا سافعل بدونك؟ 202 00:29:01,287 --> 00:29:04,006 مشكلتي انك لا تفعل أي شئ معي 203 00:29:04,087 --> 00:29:06,203 انة ميعاد في اللحظة التي أعود فيها 204 00:29:06,287 --> 00:29:09,916 أين أنت ذاهب؟ - أوه، فقط مكان ما للإسترخاء - 205 00:29:10,007 --> 00:29:11,998 معسكر علي الشاطئ 206 00:29:16,087 --> 00:29:19,762 ماذا سافعل بدونك، آنسة مونيبيني؟ شكرا لك 207 00:30:11,207 --> 00:30:13,004 نعم، حسنا جدا - هناك تريسي - اة - تريسي - 208 00:30:14,367 --> 00:30:17,757 أين هي؟ هناك 209 00:30:17,847 --> 00:30:20,725 تيريزا - عيد ميلاد سعيد، أبي - 210 00:30:20,807 --> 00:30:23,640 كونك هنا تجعلي الامور جميلة تبدين رائعة 211 00:30:23,727 --> 00:30:25,843 هناك شخص ما أريدك أن تقابلية تعالي 212 00:30:25,927 --> 00:30:29,681 التحية ، أولمب كيف حالك؟ - انة من الجيد ان ترجعي - 213 00:30:30,767 --> 00:30:32,598 تبدين رائعة - شكرا - 214 00:30:34,767 --> 00:30:35,995 سيد بوند 215 00:30:36,087 --> 00:30:38,999 هل لي أن اقدم لك ابنتي تيريزا ؟ - كونتيسة - 216 00:30:39,087 --> 00:30:44,036 سيد بوند لقد تقابلنا بالفعل - لكن بكل وقت يتجدد اللقاء فهو متعة - 217 00:30:44,127 --> 00:30:47,483 السيدة دائما تجعل احساس واحد للترحيب 218 00:30:50,567 --> 00:30:52,558 انها تحبك، أنا يمكن أن أري ذلك 219 00:30:52,647 --> 00:30:55,798 يجب أن تعطيني اسم طبيب عيونك 220 00:31:00,567 --> 00:31:04,560 اولمبي أنا لم أعرف ان السيد بوند يعرف ابي 221 00:31:04,647 --> 00:31:07,400 هناك العديد من الأشياء حول السيد بوند الواحد لا يعرفها 222 00:31:07,487 --> 00:31:11,878 ربما سيكون مثير لحضور المدرسة الليلية ربما 223 00:31:16,727 --> 00:31:19,639 بابا يفكر في شيئا ما أنا متأكدة من ذلك 224 00:31:19,727 --> 00:31:22,116 اباكي يحبك كثيرا، تريسي 225 00:31:22,207 --> 00:31:26,962 مهما كان هو قد يرتب، أعرف بأنه لسعادتك 226 00:31:27,047 --> 00:31:30,119 ماذا رتب بابا ؟ 227 00:31:42,727 --> 00:31:45,321 سيد بوند 228 00:31:45,407 --> 00:31:46,840 شكرا لك 229 00:31:46,927 --> 00:31:48,883 شكرا لك - ليعود عليكم بالفرح دائما - 230 00:31:48,967 --> 00:31:51,925 أفضل السنوات ما زالت قادمة دعنا نتمنى 231 00:31:52,007 --> 00:31:53,281 اسمح لي 232 00:31:53,367 --> 00:31:57,406 ماذا تعمل هنا؟ - نعم، لقد كانت طريقة أبيكي لدعوتي؟ - 233 00:31:57,487 --> 00:32:01,799 السيد بوند وأنا ناقشنا امور العمل - حقا؟ - 234 00:32:01,887 --> 00:32:05,880 لا توجد إمرأة تهدر الشمبانيا الممتازة و تناقش عملا 235 00:32:05,967 --> 00:32:09,755 حتي , بالطبع , لكونها جزء من الترتيب 236 00:32:09,847 --> 00:32:11,963 ماذا قلتي ؟ - لا تلومها اولمبي - 237 00:32:12,047 --> 00:32:15,756 ليست ابنتك من فراغ - أكتشفتي تشابه عائلي - 238 00:32:15,847 --> 00:32:19,078 أقترح بأنك تراجع شروط عقدك، سيد بوند 239 00:32:19,167 --> 00:32:22,716 ستجد مسؤوليتك غالية جدا - سادفع لاخطاءك - 240 00:32:22,807 --> 00:32:23,956 ابي - نعم ؟ - 241 00:32:24,047 --> 00:32:27,119 السيد بوند يريد بعض المعلومات - ما الذي تتحدثي عنه؟ - 242 00:32:27,207 --> 00:32:31,405 علمتني دائما ان المضيف الجيد يلبي متطلبات ضيفه 243 00:32:31,487 --> 00:32:34,684 وبدون إلتزام 244 00:32:34,767 --> 00:32:37,964 وبعد ذلك؟ - لست متأكد ان الإلتزام هي الكلمة الصحيحة - 245 00:32:38,047 --> 00:32:41,562 أخبره، أبي أخبره عن ما يريد معرفتة 246 00:32:41,647 --> 00:32:44,639 الآن - من فضلك، تيريزا - 247 00:32:44,727 --> 00:32:47,036 انها فقط احتمالات و لا شيء مؤكد 248 00:32:47,127 --> 00:32:51,678 أخبره، أبي، أو لن تراني ثانية 249 00:32:56,127 --> 00:32:57,879 حسنا 250 00:32:58,887 --> 00:33:00,002 حسنا 251 00:33:00,087 --> 00:33:03,636 هناك قد يكون صلة بين ذلك الرجل بلوفيلد 252 00:33:03,727 --> 00:33:08,676 والمحامي الذي لدية مكاتب في بيرن سويسرا 253 00:33:08,767 --> 00:33:10,917 اسمة جمبولد - جمبولد؟- 254 00:33:11,007 --> 00:33:13,475 بيرن، سويسرا؟ - نعم، جمبولد - 255 00:33:13,567 --> 00:33:17,321 لذا، الآن سيد بوند انت لن تكون بحاجة ان تكون مهتم بي 256 00:33:17,407 --> 00:33:19,523 خطأ آ خر 257 00:33:19,607 --> 00:33:23,395 لقد كانت دائما طفلة متهورة - أنا آسف - 258 00:33:24,367 --> 00:33:26,005 أين ذهب؟ 259 00:33:32,887 --> 00:33:34,684 تريسي 260 00:33:41,007 --> 00:33:42,122 تريسي 261 00:33:42,207 --> 00:33:45,961 أنا اعتقدت دائما بان تلك الأخطاء يجب أن تعالج 262 00:33:46,047 --> 00:33:49,039 خصوصا بين الأصدقاء 263 00:33:52,647 --> 00:33:53,636 أو الأحباء 264 00:35:52,047 --> 00:35:54,038 أنا سألحق بك 265 00:35:54,127 --> 00:35:58,166 قصة حياتنا، جيمس؟ - فقط تبقي المارتينيي بارد -- 266 00:36:33,887 --> 00:36:37,357 أنا سارجع بعد ساعة 267 00:38:46,007 --> 00:38:50,159 مثل هذه الأشياء يجب أن تترك إلى والد الفتاة الذي يعرف الأفضل لها 268 00:38:50,247 --> 00:38:54,126 لكن ماذا يمكن أن يكون أفضل من أن تكون عاشقة؟ 269 00:38:54,207 --> 00:38:57,483 السيد بوند، هل هو عاشق لكي؟ 270 00:38:58,967 --> 00:39:02,596 هذا يمكن ان يأتي ايضا يوما ما 271 00:39:02,687 --> 00:39:05,804 الحياة قصيرة جدا ل"يوما ما"، تيريزا 272 00:39:05,887 --> 00:39:09,357 غدا أنا سأتكلم معه لوحده، رجل لرجل - لا، أبي - 273 00:39:09,447 --> 00:39:11,403 لم لا؟ - لا كلام - 274 00:39:11,487 --> 00:39:15,162 مهما حدث لن يكون هناك أسف 275 00:39:16,247 --> 00:39:18,807 من فضلك 276 00:42:28,767 --> 00:42:32,123 مساء الخير، جيمس - مساء الخير، هل العميد بالداخل؟ - 277 00:42:38,527 --> 00:42:41,724 أعذرني سيدي القائد بوند سيراك 278 00:42:41,807 --> 00:42:43,798 فعلا، ارية لة - نعم نعم، سيدي - 279 00:42:43,887 --> 00:42:46,082 من فضلك، سيدي - شكرا لك - 280 00:42:52,447 --> 00:42:56,725 صغير جدا علي غير العادة لنيمفاليس بوليكلوريس 281 00:42:58,007 --> 00:43:02,364 أنا لم ادرك بأن خبرتك متضمنة اللبيدوبيتري 282 00:43:02,447 --> 00:43:06,963 على أية حال، ماذا تعمل هنا؟ - علم الأنساب سيدي، موضوع ساحر - 283 00:43:07,047 --> 00:43:10,881 صادف ان رسالة من جيبرودر جمبولد، المحامي من سويسرا، 284 00:43:10,967 --> 00:43:13,925 إلى الكونت بالثيزردي بيلوشامب 285 00:43:14,007 --> 00:43:18,364 دي بيلوشامب؟ - الشكل الفرنسي ل"بلوفيلد" - 286 00:43:18,447 --> 00:43:21,917 أنت اعفيت من عملية بيدلام ، 007اتتذكر؟ 287 00:43:22,007 --> 00:43:23,998 إفترضت بأنك لن تتخلي عني سيدي 288 00:43:24,087 --> 00:43:28,956 هذه نسخة من الرسالة إلى كليتنا الحربية في مدينة لندن 289 00:43:29,047 --> 00:43:33,404 بالطلب الذين يحاولون ترسيخة دي بيلوشامب إدعي العنوان 290 00:43:33,487 --> 00:43:37,639 و السيد هيلاري براي أجاب جمبولد 291 00:43:37,727 --> 00:43:40,560 إقترح بأنه يجب أن يجتمع مع بدي بيلوشامب شخصيا 292 00:43:40,647 --> 00:43:43,798 أخذت بالفعل رخصة بحرية للعمل بالكلية على هذا، 293 00:43:43,887 --> 00:43:46,720 مستعملا فحص شجرة نسب عائلتي الخاصة كغطاء 294 00:43:46,807 --> 00:43:49,765 أنا ما زلت أيضا أطالع على الجانب التقني لأعلام النبلاء 295 00:43:49,847 --> 00:43:53,317 السيد هيلاري براي، من فضلك القائد بوند - نعم يا سيدي - 296 00:43:53,407 --> 00:43:58,322 لذلك , هل يمكن ان يوافق علي اجتماع يمكن ان امثل الكلية 297 00:43:58,407 --> 00:43:59,920 تعال 298 00:44:00,607 --> 00:44:04,725 مساء الخير - مساء الخير، سيد هيلاري - القي نظرة على هذة دعني اخذ معطفك - 299 00:44:04,807 --> 00:44:08,766 ازرع السيد توماس بوند بارونيتيت بيكهام مات سنة 1734 300 00:44:08,847 --> 00:44:11,964 الفضي على شركة شيفرون السمور . ثلاثة بيزانتيين 301 00:44:12,047 --> 00:44:14,561 شعار جيد؟ "العالم غير كافي" 302 00:44:14,647 --> 00:44:17,798 أنت تفعل شغل رائع - شكرا لك، سيد سابل بازيليسك - 303 00:44:17,887 --> 00:44:20,526 تتبعنا خطك رجوعا إلى السير أوثو لوبون 304 00:44:20,607 --> 00:44:26,045 حملت ضيعة إقطاعية ويكمبريوكس من قبل أجر الفارس من إيرل ثانيت 1387 305 00:44:26,127 --> 00:44:27,719 نحن محظوظون 306 00:44:27,807 --> 00:44:32,039 جمبولد تكلم من بيرن ليقول بان زبونه وافق على رؤيتي 307 00:44:32,127 --> 00:44:34,322 تعنيني؟ - نعم، أنت - 308 00:44:34,407 --> 00:44:38,241 لكن، القائد بوند، أنا قادر علي قبول هذا المكر فقط في حالة 309 00:44:38,327 --> 00:44:40,841 لو المسألة علي درجة من الأهمية الوطنية 310 00:44:40,927 --> 00:44:43,839 أنا لم ابالغ نحن نقدر مساعدتك 311 00:44:43,927 --> 00:44:48,079 وخلال فترة الخداع ، ساكون بين الكنائس في بريطانيا 312 00:44:48,167 --> 00:44:50,442 أريد أن أعمل مسح نحاسي هناك على أية حال 313 00:44:50,527 --> 00:44:54,202 أين اذهب لهذا الإجتماع؟ - حسنا، يريدون وصف نفسي - 314 00:44:54,287 --> 00:44:57,802 عدل بلباقة لتظهر احسن ما في - نعم - 315 00:44:57,887 --> 00:45:01,721 انهم سيرسلون الوقت والمكان من اين سأكون "رصين"، كما وضعوه 316 00:45:01,807 --> 00:45:06,005 انة ليس نوعنا من الاشياء لكن في الظروف الحالية 317 00:45:06,087 --> 00:45:10,683 يبدوا انهم يتشككون - لا لا لا، ليس مسألة شك فقط الحذر - 318 00:45:10,767 --> 00:45:14,282 لم يكن هناك إعتراض على أجري للألف جوينيس 319 00:45:14,367 --> 00:45:18,360 هل إدعائهم يمكن أن يكون أصيل؟ - صعب للقول ان طرقنا قاسية - 320 00:45:18,447 --> 00:45:22,599 نحن لا نتكلم أبدا حتى نكون متأكدين بانة ليس هناك خطأ على جانبنا، 321 00:45:22,687 --> 00:45:26,965 أو تزييف على أي شخص آخر - أتمنى بأنني ألتزم بمستوياتك العالية - 322 00:45:27,047 --> 00:45:32,075 نقطتنا الطبيعية المساعدة الحقيقية قد تكون ان تلك الدي بيلوشامب بدون شحمات أذن 323 00:45:32,167 --> 00:45:35,523 ان ليس نوع الشيء الذي نعتمد عليه، لكنه يمكن أن يساعد 324 00:45:35,607 --> 00:45:39,236 بدون شحمات أذن - ادعوه إلى اوجسبرج - 325 00:45:39,327 --> 00:45:41,795 الدي بيلوشامب يجيئون من هناك لسنوات 326 00:45:41,887 --> 00:45:44,481 نعم، أنا أود أن ابعدة بعيدا عن سويسرا 327 00:46:28,847 --> 00:46:31,441 سيد هيلاري براي، بارونيتيت؟ - نفس، السيدة عزيزة - 328 00:46:31,527 --> 00:46:35,202 أنا فلورين إرما بانت السكرتير الشخصي للكونت 329 00:46:35,287 --> 00:46:39,280 هل كانت رحلتك جيدة؟ - لا، لا تطاق انني لست مسافر جيد - 330 00:46:39,367 --> 00:46:42,200 أنا آسف , جرونثر سيأخذ أمتعتك 331 00:46:42,287 --> 00:46:43,845 أنا يمكن أن أدبر حالي - انا ساخذة - 332 00:46:43,927 --> 00:46:45,804 جيد جدا 333 00:46:45,887 --> 00:46:48,879 تعرف سويسرا؟ - أنا خائف اني لست، فرولين - 334 00:46:48,967 --> 00:46:49,956 بانت 335 00:46:50,047 --> 00:46:53,005 بانت اسم مثير لاخصائي بعلم الأنساب هل أنت من عائلة بحرية؟ 336 00:46:53,087 --> 00:46:54,281 بحرية ؟ 337 00:46:54,367 --> 00:46:58,406 انة تعبير ملاحي، اترى، يعني الأجزاء المتهدلة أو المنتفخة من الشراع 338 00:46:58,487 --> 00:47:02,082 لا شيء شخصي، بالطبع - مثير للاهتمام هل تتكلم ألماني؟ - 339 00:47:02,167 --> 00:47:04,044 اخشي لا - فرنسي ؟ - 340 00:47:04,127 --> 00:47:07,961 قليلا الي أين نحن نصبوا الية؟ - من فضلك لا اريد ان اخيب املك؟ - 341 00:47:10,967 --> 00:47:13,765 مثل البق في البساط، نعم؟ 342 00:47:13,847 --> 00:47:16,645 هل أنت مرتاح؟ - نعم، فرولين - 343 00:47:16,727 --> 00:47:19,480 كرمك غالب لكل شيئ - جيد - 344 00:47:59,247 --> 00:48:03,126 لذا، نحن بمنتصف الطريق الآن نحن سنطير قليلا 345 00:48:03,207 --> 00:48:06,677 أنا ما سبق لي أن كنت في أحدي من هذه قبل ذلك - يجب أن إنبوبتك وقعت - 346 00:48:06,767 --> 00:48:09,201 ضربت بالقاضية تعني؟ 347 00:48:09,287 --> 00:48:11,084 أتمنى 348 00:48:11,167 --> 00:48:15,319 رأسك من فضلك سيد هيلاري - من فضلك إربط حزام أمانك - 349 00:48:22,527 --> 00:48:25,246 الآن فوق إلى الألب 350 00:49:05,887 --> 00:49:08,481 ذلك ضرر الإنهيار الجليدي 351 00:49:28,807 --> 00:49:31,685 هل تتمتع بالتزحلق أو التزلج ربما؟ 352 00:49:31,767 --> 00:49:36,124 انا لست رجلا رياضيا، فرولين حتى عندما اكون في أفضل احوالي 353 00:49:37,327 --> 00:49:39,636 هل تحس بدوار الجو؟ 354 00:49:57,487 --> 00:50:02,845 إلى حد هناك هو للعامة و من هنا إلى أعلى سيكون خاص تماما 355 00:50:02,927 --> 00:50:07,921 لا أحد، لا أحد مطلقا، يجيئ بدون رخصة من الكونت 356 00:50:08,007 --> 00:50:12,558 هناك معهد بيلوشامب لابحاث الحساسية 357 00:50:13,767 --> 00:50:16,406 أي نوع من الحساسية ؟ - كل الانواع - 358 00:50:16,487 --> 00:50:21,880 مثل حمى القش، أو المرض المسبب بالمحار أو عدم القابلية لأكل اللحم 359 00:50:21,967 --> 00:50:24,959 إن الكونت متخصص في هذا المجال 360 00:50:33,567 --> 00:50:37,560 سأكون مسرورا لاضع أقدامي على الأرض - ليست الارض بل الثلج - 361 00:51:11,767 --> 00:51:14,759 فرولين، يجب أن أحذرك، الأسلحة تجعلني عصبي جدا 362 00:51:14,847 --> 00:51:17,884 الاسلحة لكي يبعدوا الجواسيس من شركات المنتجات الكيمياوية 363 00:51:17,967 --> 00:51:21,323 العديد من الأوقات حاولوا سرقة إكتشافاتنا 364 00:51:21,407 --> 00:51:23,875 نعم، نحن نعيش في عالم جشع وخداع 365 00:51:23,967 --> 00:51:26,720 هنا، على الأقل، لا يوجد جشع - حقا ؟ - 366 00:51:26,807 --> 00:51:31,278 معهد بيلوشامب ليس للربح، سيد هيلاري 367 00:51:31,367 --> 00:51:34,040 الكونت يعمل عمله لأجل البشرية 368 00:51:34,127 --> 00:51:35,924 أنا سعيد جدا لسماع ذلك 369 00:51:36,007 --> 00:51:38,885 يريد ان يترك أثره على العالم بالكامل 370 00:51:38,967 --> 00:51:41,765 متميز بالطموح - متميز ؟ - 371 00:51:41,847 --> 00:51:43,803 إنسان حقيقي 372 00:51:43,887 --> 00:51:47,118 سابقا كان ناديا رياضيا، إفتتح للعامية 373 00:51:47,207 --> 00:51:51,917 الآن من ممتلكات الكونت، الذي أعطاه إلى البحث العلمي 374 00:51:52,007 --> 00:51:54,680 جوزيف، سيد هيلاري براي سيأخذ رقم أربعة 375 00:51:54,767 --> 00:51:58,806 أنا ساريها لك هناك بعد ما ياخذك جرانسير للفحص الطبي 376 00:51:58,887 --> 00:52:03,119 أنا بخير الآن - أنت ضيف الشرف لنا، سيد هيلاري - 377 00:52:03,207 --> 00:52:08,281 وبعد تجربتك , في المروحية يجب أن نتأكد بأنك بخير ثانية 378 00:52:08,367 --> 00:52:12,042 جرانسير ، خذ السيد هيلاري إلى الدكتور فون سانت 379 00:52:23,167 --> 00:52:24,839 نعم؟ 380 00:52:24,927 --> 00:52:28,806 زوده بالراحة العادية 381 00:52:28,887 --> 00:52:30,878 امامك عشرة دقائق 382 00:52:30,967 --> 00:52:34,004 وبعد ذلك خذهم لرقم أربعة 383 00:52:39,179 --> 00:52:43,297 لو اردت اي شئ لراحتك، يجب أن تدق هذا 384 00:52:43,379 --> 00:52:46,416 والمرافق سيجيء - انة لترحيب كثير جدا شكرا لكي - 385 00:52:46,499 --> 00:52:51,414 يجب أيضا أن تدق له لفتح الباب عندما تريد الرحيل 386 00:52:51,499 --> 00:52:55,128 ترتيبات معقدة - لنوقف هؤلاء المرضى لترك غرفهم - 387 00:52:55,219 --> 00:52:58,017 و ازعاج بعضهم البعض عندما يجب أن يرتاحوا 388 00:52:58,099 --> 00:53:01,489 يعتقد الكونت بقوة في الراحة بدون ازعاج 389 00:53:01,579 --> 00:53:04,696 الزميل الحكيم متى بالإمكان أن أراه؟ عندنا الكثير لمناقشتة 390 00:53:04,779 --> 00:53:07,339 انة سيطلبك، سيد هيلاري، عندما يكون مستعد 391 00:53:07,419 --> 00:53:12,288 في هذه الأثناء، أحبك أن تلتحق بي في الغرفة الألبية قبل العشاء 392 00:53:12,379 --> 00:53:14,256 الغرفة ألبية؟ - نعم - 393 00:53:14,339 --> 00:53:17,536 جرانسير سيجيء من أجلك هل نقول في السابعة؟ 394 00:53:17,619 --> 00:53:20,258 شكرا لك 395 00:54:58,619 --> 00:55:00,849 فرولين بانت ستستقبلك 396 00:55:27,139 --> 00:55:30,575 عصير طماطم بالكثير من الليمون 397 00:55:33,299 --> 00:55:37,258 سيد هيلاري من فضلك، تعالي لمقابلة مرضانا 398 00:55:37,339 --> 00:55:40,297 السيدات، هذا هو السيد هيلاري براي، بارونيتيت - كيف حالك؟ - 399 00:55:40,379 --> 00:55:44,452 انة أخصائي مشهور بعلم الأنساب ستاخذ شراب، نعم؟ 400 00:55:44,539 --> 00:55:47,099 من فضلك، تعالي و اجلس - كيف حالك؟ - 401 00:55:47,179 --> 00:55:49,215 مرحبا - شكرا لكي - 402 00:55:49,299 --> 00:55:52,211 ما هو بارونيت؟ - انة نوع من البارون دون المستوى - 403 00:55:52,299 --> 00:55:54,449 كم هي خيبة الأمل - حسنا - 404 00:55:54,539 --> 00:55:57,929 أنا لا أعني بأنك دون المستوى، أعني العنوان 405 00:55:58,019 --> 00:56:00,135 نعم، لكن ما الأخصائي بعلم الأنساب؟ ماذا هو؟ 406 00:56:00,219 --> 00:56:04,531 كلمة بوممي للاطباء كبار سن - لذا هو هنا ليعالج فرولين بانت -- 407 00:56:04,619 --> 00:56:07,087 إنتبهي انها لديها آذان مثل الفيل 408 00:56:07,179 --> 00:56:11,252 ماذا ستشرب، سيدي؟ - ويسكي شعير وفرع ماء من فضلك - 409 00:56:11,339 --> 00:56:13,899 أنا آسف أنا كنت وقح جدا حول الذي البارونيت 410 00:56:13,979 --> 00:56:16,971 لقد وصفتي وصف دقيق جدا 411 00:56:17,059 --> 00:56:20,096 سيدي - شكرا لك - 412 00:56:20,179 --> 00:56:22,249 انها متعة لان يكون عندنا هنا رجل لمرة واحدة 413 00:56:22,339 --> 00:56:26,696 اليس هناك رجال آخرون؟ - فقط الموظفون، وأنت لا تستطيع حسابهم - 414 00:56:26,779 --> 00:56:29,054 نحن لن نناقش علاقات العيادة 415 00:56:29,139 --> 00:56:31,972 لكن ما معني أخصائي بعلم الأنساب؟ ايخبرني احدكم؟ 416 00:56:32,059 --> 00:56:34,129 سيكون من السرور إخبارك - حسنا ؟ - 417 00:56:34,219 --> 00:56:37,609 علم الأنساب كل شيء عن الأسلاف و العائلات 418 00:56:37,699 --> 00:56:42,693 أعني، قد يمكن أن يكون بسهولة أي واحد منكم هنا انة متعلق بالبيت الملكي 419 00:56:42,779 --> 00:56:46,738 لو يمكن أن نرجع للماضي بما فية من الكفاية للإكتشاف . لو تخبروني أسمائكم 420 00:56:46,819 --> 00:56:50,812 نحن لا نستعمل الألقاب هنا انها قاعدة في العيادة 421 00:56:50,899 --> 00:56:53,572 آسف جدا أنا لم أعرف ذلك 422 00:56:53,659 --> 00:56:55,934 تعال، حان وقت العشاء 423 00:56:56,019 --> 00:56:59,853 جدولنا صارم وكذلك حميتنا 424 00:56:59,939 --> 00:57:03,136 سيد هيلاري، اذا كنت ستجلس هناك، بين هيلين وروبي 425 00:57:03,219 --> 00:57:06,052 أنا خائف انة لا املك الكثير لافعلة مع الشابات 426 00:57:06,139 --> 00:57:10,451 انا طلبت ستيك "بيز غلوريا " أتمنى بأنك تتمتع به 427 00:57:10,539 --> 00:57:13,007 شكرا لكي أنا متأكد 428 00:57:19,099 --> 00:57:22,216 أنت هنا لعيد الميلاد، سيد هيلاري؟ - حسنا، يمكن ذلك - 429 00:57:22,299 --> 00:57:26,975 حسنا اذن يمكن ان يكون لدينا حفلة - ذلك النوع من الأشياء ليس بالضبط في طريقي - 430 00:57:28,259 --> 00:57:31,615 لذيذ أنا كنت أكره الدجاج دايما ما قرفني 431 00:57:31,699 --> 00:57:34,338 لقد كان في كل مكان أنت ستفاجئ أين 432 00:57:34,419 --> 00:57:39,573 هل تم عمل بطاطس لي أعشقهم - لا تواريخ طبية، من فضلك - 433 00:57:41,419 --> 00:57:46,095 فتيات، أنا متأكدة ان السيد هيلاري يود أن يخبرنا حول كلية الأسلحة في لندن 434 00:57:46,179 --> 00:57:49,137 إستمر، سيد هيلاري، من فضلك أخبرنا 435 00:57:49,219 --> 00:57:52,052 لو أنتم حقا ستستمتعون بذلك - من فضلك نعم - 436 00:57:52,139 --> 00:57:53,857 هل يمكنك؟ 437 00:57:53,939 --> 00:57:57,375 وسيكون من المدهش - أخبرنا كل شيء عنه - 438 00:57:57,459 --> 00:57:59,814 كلية هيلارد او كلية الاسلحة 439 00:57:59,899 --> 00:58:02,618 تشمل 13 عضو من أعضاء العائلة الملكية 440 00:58:02,699 --> 00:58:06,578 معينة من قبل الملك لتدير انساب النبلاء , 441 00:58:06,659 --> 00:58:09,810 الأمور الرسمية والأخرى 442 00:58:09,899 --> 00:58:12,732 الأعضاء الـ13 مقسمين إلى ثلاثة أصناف 443 00:58:12,819 --> 00:58:15,970 الملوك، حكام و الساعين 444 00:58:16,059 --> 00:58:20,257 عناوينهم ومكاتبهم من العصر القديم العظيم 445 00:58:20,339 --> 00:58:26,335 عندما أخبرك بالأول ملك الأسلحة، انشأ في عام 1334 446 00:58:26,419 --> 00:58:31,368 و حاكم سامرسيت الأول في 1448 447 00:58:31,459 --> 00:58:35,850 الآن، عندما نخول تصميم، يمكن أن يتضمن كل أنواع الأشياء المضحكة 448 00:58:35,939 --> 00:58:41,809 الأقمار الهلالية، مشابك حديدية الوحوش الحانات , بيزانت 449 00:58:41,899 --> 00:58:43,730 من فضلك، ما البيزانت؟ 450 00:58:45,419 --> 00:58:48,252 الكرات الذهبية 451 00:58:48,339 --> 00:58:52,890 لقد احضرت كتاب على الموضوع هناك صورة تصميمي الخاص، 452 00:58:52,979 --> 00:58:56,176 الذي يتضمن أربعة منهم 453 00:58:56,259 --> 00:58:58,295 اذا كنتم تهتموا برؤيتهم 454 00:58:58,379 --> 00:59:00,415 .........أنا أحب ذلك أنا في غرفة 455 00:59:00,499 --> 00:59:05,619 لا، لا انة سيعطي الكتاب لي و أنا سامررة إلى كل شخص تباعا 456 00:59:06,539 --> 00:59:10,771 سيكون من العدل مثل ذلك، نعم؟ - بالطبع إذا تعتقدي ذلك، فرولين - 457 00:59:23,899 --> 00:59:27,528 هل هناك شيئا ما ، سيد هيلاري؟ 458 00:59:27,619 --> 00:59:30,736 فقط تصلب بسيط في الكتف 459 00:59:30,819 --> 00:59:33,253 بسبب الاجهاد ، لا شك 460 00:59:37,059 --> 00:59:42,258 الكونت سيراك الآن - شكرا لك الرجاء أعذروني سيداتي - 461 00:59:44,579 --> 00:59:48,731 متمنيا ان تخفوا من الحساسية بسرعة 462 00:59:50,299 --> 00:59:52,290 يا لة من رجل لطيف 463 00:59:56,459 --> 01:00:00,577 بالطبع، أعرف ما هو حساس منة 464 01:00:00,659 --> 01:00:02,012 بيزانتا 465 01:00:32,659 --> 01:00:35,651 ضد التلوث 466 01:00:54,339 --> 01:00:56,933 الرجاء الإنتظار هنا 467 01:01:13,419 --> 01:01:15,216 مساء الخير، سيد هيلاري 468 01:01:15,299 --> 01:01:17,290 بالسيزر ، الكونت دي بيلوشام 469 01:01:17,379 --> 01:01:20,530 إذا كنت ستغفر لي ما الذي انا هنا بصددة يكون هناك شك في الحقيقة من فضلك، تجلس 470 01:01:20,619 --> 01:01:25,170 للتأكيد، سيد هيلاري لايوجد هناك مجال للشك في الحقيقة لو سمحت اجلس 471 01:01:25,259 --> 01:01:28,410 اذا كا هناك ليس شك الكلية لن ترسلني 472 01:01:28,499 --> 01:01:33,937 حسنا، منذ أنت هنا ساوضح كل شيء تماما إليك 473 01:01:34,019 --> 01:01:37,694 يمكن نبدأ بـ أنا ولدت بدون شحمات أذن عيب 474 01:01:37,779 --> 01:01:41,567 خلقي شهير يميز أسلاف بيلوشامب 475 01:01:41,659 --> 01:01:45,538 مثل الشفة الارنبية أو الانف الخطافية 476 01:01:45,619 --> 01:01:48,816 مضمون لكن الحقيقة كونك من أسلاف دي بيلوشامب 477 01:01:48,899 --> 01:01:52,938 لا يجعلك الكونت السائد - أحسه في دمي وفي عظامي - 478 01:01:53,019 --> 01:01:55,852 الكليةستطلب براهين قوية أكثر 479 01:01:55,939 --> 01:01:57,850 وهل يجب ان يكونوا عندنا 480 01:01:57,939 --> 01:02:03,218 عندي كل الوثائق ذات العلاقة سندات الملكية، شهادات الولادة والموت 481 01:02:03,299 --> 01:02:05,767 سيرسلون إلى غرفتك لكي تتحقق 482 01:02:05,859 --> 01:02:08,737 وأنت فقط يجب ان تسال فرولين بانت لأي شئ انت قد تتطلبة 483 01:02:08,819 --> 01:02:12,778 هل أنت مرتاح هنا؟ - نعم، لكن مشوش بعيادتك - 484 01:02:12,859 --> 01:02:18,138 حسنا، طرق الرواد العظماء حيرت العقول التقليدية في أغلب الأحيان 485 01:02:18,219 --> 01:02:22,337 إبتكرت علاج للحساسية الذي يعتمد على الحكم 486 01:02:22,419 --> 01:02:26,128 الميزان النفسي الغير معتاد او بالاحري الرقيق 487 01:02:26,219 --> 01:02:29,529 لذا، أنا يجب أن أفرض الشروط الخاصة على مرضا 488 01:02:29,619 --> 01:02:32,213 و مختبراتك ؟ 489 01:02:32,299 --> 01:02:35,336 العلاج ليس كليا نفسي، سيد هيلاري 490 01:02:35,419 --> 01:02:37,375 هناك لقاحات يجب ان تعد 491 01:02:37,459 --> 01:02:40,895 اللقاحات التي يجب أن تعدل لمناسبة كل حالة فردية 492 01:02:40,979 --> 01:02:42,810 لذا، انت ترى، انني رجل مشغول جدا 493 01:02:42,899 --> 01:02:45,971 قد لا أكون قادر على اعطائك نفس قدر الوقت الذي أتمناة 494 01:02:46,059 --> 01:02:50,177 لو تتمنى أن تؤكد كونك الكونت يجب أن تعطيني البعض من وقتك 495 01:02:50,259 --> 01:02:53,615 أحتاج التفاصيل عن الأقرباء الاحياء أبويك والأجداد 496 01:02:53,699 --> 01:02:57,374 الوثائق التي ستراها - يمكن أن تجيب العديد من الأسئلة لكن ليست كلها 497 01:02:57,459 --> 01:03:01,816 شيء آخر سيساعدني هل يمكن أن ترافقني إلى اوجسبرج 498 01:03:01,899 --> 01:03:05,016 اوجسبرج؟ - البيت السلالي لعائلة دي بيلوشامب - 499 01:03:05,099 --> 01:03:09,570 هناك قبور بيلوشامب ملحوظة و السجلات المهمة في أرشيفات المدينة 500 01:03:09,659 --> 01:03:11,889 لو أنت نفسك كنت هناك لتساع 501 01:03:11,979 --> 01:03:16,416 ذلك قد لا يكون مقنع الآن لكني مصمم عنواني سيعترف به 502 01:03:16,499 --> 01:03:20,936 استمر ببحثك التمهيدي - سأكون سعيد للبدء فورا - 503 01:03:26,659 --> 01:03:29,048 شكرا لك، سير جرانسير 504 01:05:47,699 --> 01:05:49,815 سيد هيلاري - انا احضرت لكي الكتاب - 505 01:05:49,899 --> 01:05:53,130 الكتاب المصور؟ - لا، لا تفتحية 506 01:05:53,219 --> 01:05:56,370 أريد رؤية الصور - لكنك انتي نفسك صورة - 507 01:05:56,459 --> 01:05:58,848 و رائع مرتين اكثر في ضوء النار 508 01:05:58,939 --> 01:06:02,056 أنت مضحك في إدعاءك أنك لا تحب البنات 509 01:06:02,139 --> 01:06:06,018 حسنا، أنا لا عادة، لكنك لست عادي 510 01:06:06,099 --> 01:06:09,091 ذلك أحمر الشفاه كان إلهاما وكذلك أنت 511 01:06:09,179 --> 01:06:11,454 أوه، سيد هيلاري 512 01:06:11,539 --> 01:06:14,133 ادعوني بي هيللي 513 01:06:17,099 --> 01:06:20,569 ما اسمك ؟ - روبي بارتليت، من لانساشاير - 514 01:06:20,659 --> 01:06:24,174 خليج مركامبي في الحقيقة - كيف اتيتي الي هنا؟ - 515 01:06:24,259 --> 01:06:27,808 هل يجب أن نتحدث عن هذا الآن؟ 516 01:06:42,899 --> 01:06:46,209 انة حقيقي 517 01:06:51,699 --> 01:06:54,850 كيف اتيتي الي هنا؟ 518 01:06:54,939 --> 01:06:57,737 كان عندي هذه الحساسية السيئة حول الدجاج 519 01:06:57,819 --> 01:07:02,768 عائلتي حصلت على مزرعة دجاج وكل مرة أفعل اي شيئا بها اموت تقريبا 520 01:07:02,859 --> 01:07:09,571 الإختصاصي قال ان هناك هذه العيادة السويسرية الرائعة حيث سيعالجونك مجانا لأنهم كانوا يجرون الابحاث 521 01:07:12,339 --> 01:07:15,251 إستمري . لا، حول العيادة، أعني 522 01:07:16,499 --> 01:07:20,777 حسنا، الإختصاصي قابلني بفرولين في لندن، 523 01:07:20,859 --> 01:07:24,454 و قالت بأنني عندي حالة مثيرة جدا 524 01:07:24,539 --> 01:07:28,214 كانت علي حق - أوه، هيللي - 525 01:07:29,219 --> 01:07:30,891 أوه، المضايقة 526 01:07:30,979 --> 01:07:32,970 لا، هيللي 527 01:07:33,059 --> 01:07:35,175 انة جزء من العلاج 528 01:07:40,779 --> 01:07:43,577 كاسيت رقم سبعة 529 01:07:49,219 --> 01:07:51,608 رقم ثمانية 530 01:07:55,299 --> 01:08:00,419 هل تتذكر عندما جئت أول مرة هنا كيف كنتي تكرهي الدجاج؟ 531 01:08:00,499 --> 01:08:03,775 كيف كنت تمرض متى تري واحد فقط؟ 532 01:08:03,859 --> 01:08:08,728 لكن كل ذلك انتهي الآن، لاني وضحت لكي كم كان ذلك احمق 533 01:08:08,819 --> 01:08:11,572 وعلاجك تقريبا اكتمل 534 01:08:11,659 --> 01:08:13,968 علمتك محبة الدجاج 535 01:08:14,059 --> 01:08:17,688 و محبة لحمهم، صوتهم 536 01:08:17,779 --> 01:08:20,373 نعم، علاجك تقريبا اكتمل 537 01:08:20,459 --> 01:08:23,610 وقريبا ستذهبي إلى البيت - روبي - 538 01:08:23,699 --> 01:08:27,612 للإعتناء بالدجاج التي تحبيها كثيرا 539 01:08:27,699 --> 01:08:31,214 أنت تحبني فقط قليلا، اليس كذلك هيللي؟ 540 01:08:31,299 --> 01:08:32,334 روبي؟ 541 01:08:32,419 --> 01:08:36,128 يجب أن أعلمك كيف تعطيهم عناية خاصة 542 01:08:37,219 --> 01:08:39,289 سا خبرك ما الذي تفعلية - روبي - 543 01:08:39,379 --> 01:08:41,495 سا اخبرك متي - استيقظي - 544 01:08:41,579 --> 01:08:44,571 سأخبرك كيف 545 01:08:44,659 --> 01:08:50,575 وبعد أن تفعلي ماعلمتة لكي ستنسيه إلى الأبد 546 01:08:50,659 --> 01:08:52,297 إلى الأبد 547 01:09:13,379 --> 01:09:16,177 هيللي أنت شيطان عجوز 548 01:09:19,979 --> 01:09:22,015 أنا، نعم؟ 549 01:09:22,099 --> 01:09:24,932 تماما بشكل لاينكر، نعم 550 01:09:25,019 --> 01:09:27,692 كيف خرجت؟ 551 01:09:27,779 --> 01:09:31,567 مع ملف الأظفر . انة سهل جدا 552 01:09:31,659 --> 01:09:33,650 أنا لم أعرف 553 01:09:36,139 --> 01:09:38,334 لقد اتيت لرؤية الكتاب الصور، نعم؟ 554 01:09:38,419 --> 01:09:42,412 أوه، فكرة جيدة مرحة الآن، أين وضعته؟ 555 01:09:42,499 --> 01:09:44,854 كان عندي قبل لحظات قليلة 556 01:09:44,939 --> 01:09:47,897 ربما لو نفتح الضوء - لا - 557 01:09:47,979 --> 01:09:50,129 أنت نفسك صورة 558 01:09:50,219 --> 01:09:52,528 و رائع مرتين اكثر في ضوء النار 559 01:09:52,619 --> 01:09:55,417 لكن، سيد هيلاري - هيللي - 560 01:09:55,499 --> 01:09:58,093 لكني أعتقد انك لا تحب البنات، هيللي 561 01:09:58,179 --> 01:10:01,649 عادة أنا لا احبهم ، لكنك لست عادية 562 01:10:01,739 --> 01:10:05,732 الحضور لهنا مثل هذا كان إلهاما، وكذلك أنتي 563 01:10:06,899 --> 01:10:09,493 أنت من الضروري أن تكوني - ماذا تقول؟ - 564 01:10:09,579 --> 01:10:13,254 قلت انها معجزة ان نتقابل مثل هذا أنا لا أعرف اسمك حتى 565 01:10:13,339 --> 01:10:17,491 أنا ساخبرك بكل شيئ عن نفسي لاحقا 566 01:10:17,579 --> 01:10:19,456 في الصباح