يا الهي معبد أزتي
أزتي فى أقصى الجنوب؟
دكتور كوهس يجب أن نتوقف هذه أرض ملعونة
من الممكن أن يكون هذا أكبر اكتشاف اثري
في القرن العشرين
لكن الارواح مضطربة
استمر بالحفر اريد مالي روث
حسنا، ارحل سوف نستأجر عمال آخرون ليكملوا مالم تنجزه
اللعنة ستكون بايديهم
استمر بالحفر
دكتور كوهس يجب أَن نتوقف الأمر لا يستحق
الأرواح مضطربة
يا الهي انقذنا ألا تعرفني؟
استمر بالحفر اريد مالي
هذه ارض ملعونة
البرازيل؟
ذلك حيث ماتت ليس من اين أتت
المستشفى قالت بانها فتاة جيرسي
فتاة جيرسي؟ رائع
نشحنها إلى بعض الكليات الطبية
الطريق لازالت طويلة لتقطيعها الا تعتقد ذلك؟
أعرف ذلك
مالكولم أتتذكر عندما
حصلت على رخصة قيادتك
كان هناك صندوقِ يتطلب فحصه للتبرع بالأعضاء؟
أجل
حسنا، هناك صندوق آخر يتطلب منك فحصه
للتبرع به كنموذج علمي
أبداً لن أفحص ذلك الصندوق
هل حصلت على جبن إضافي، يا رجل؟
لا
أعتقد بأني حصلت على شطيرة بالجبن الإضافي، يارجل
أعتقد بأنها تحبني
هي تستعمل منتجات الألبان لتغازلك؟
كل ما أقوله أنني حصلت على القليل من الجبن الإضافي على شطيرتي
أعتقد بأنك تعرف أنها تحاول أن تخبرني شيئا
ماذا تعتقد؟
لابد أنك تمزح معي
تجهيز كل تلك الجثث مع تلك الرائحة الكريهة؟
لا اعتقد ذلك
الجثث الميته لا تملك رائحة جيدة، مالكولم
أَعرف ذلك صحيح
تلك الرائحة لا تحتمل
لهذا عندما أموت
أود الخروج مثل الفايكنج
الفايكنج؟
أجل
يبنون محرقة جنائزية
يعومونها خارج البحر- أجل-
ويتركون الجسم يحترق
الفايكنج كان لديهم حس عظيم بالكرامة
سفرة طيبة، يارجل سفرة طيبة
حسناً، هل أنت مستعد؟- أجل-
إنها يافعة
لقد قطعت
هناك بعض المعتوهين في هذا العالم
حسناً ، المعتوهين في الخارج
ما الذي تفعله في مختبر الجثث؟
لا زالت يافعة لابد أن لديها
عائلة لتعتني بها
لا أعرف ولست بحاجة الى أن أعرف
أفضل ما فى هذا العمل أنني لست بحاجة إلى أَن أعرف
مالكولم
أتتذكر تلك الفتاة
ماذا كان اسمها؟ أنجي
أنجي؟- أجل21, 22؟-
أجل الشقراء، حسنا؟
تمدد الأوعية الدموية فى الدماغ؟- تلك هي-
ياللأسف
أعني، لديها حلمات تلك الفتاة
بودسووس، صحيح؟- يالها من خسارة-
لن نرى أبدا شيئا مثلها
الآن دعنا لا نكون
متشائمين مالكولم
هناك دائماً أمل
هيا بنا
اللعنة ، هذه الفتاة قبيحة
مالكولم، قد تكون أما لشخص ما
ليست أمي أمي في كليفيلند
إيفان، هل هذا انت؟
إيفان؟ كف عن اللعب، يا رجل
الإضطراب
السترة والقفازات أيها السيدات والسادة
السترة والقفازات
مرحبا بكم في علم التشريح
أعذرني
السيد المسيح، يبدو كرائحة بيت جدتي
حسناً، دعنا نتمنى ألا تكون معنا اليوم، أليس كذلك؟
الفورمالدهيد والموت
الآن لا شك أن معظمكم انتابته الكوابيسِ حول هذا الفصل
منذ حصولكم على رسائل القبول
قد قبلوا 14,400 لأماكنكم
أنتم الصفوة المختارة
لا تفسدوا ذلك
أنا أفضل الإقتراح
ما نتعلمه هنا ليس فقط عن الجسم الإنساني
لكن عن أنفسكم
من المحتمل سيكون الدرس الأكثر قيمة على مدى الأربع سنوات القادمة
حسنا يمكنكم استعمال المختبر
أربع وعشرون ساعة يومياً
رمز الدخول
هذا الشيء سيسهل عليكم الإرتباط بهذا الفصل
دعونا نبدأُ
كل مجموعة من أربعة
أَنا براين- كارلوس-
لماذا لا تنضمين الينا؟
لديك أفضل جسم في المجموعة
كيف حالك؟ أَنا كارلوس
مرحباً، أليسن- أنا براين-
مرحباً
لا أتذكر أني رأيتك في الدورة
أنا فقط أصبحت هنا- من قائمة الإنتظار؟-
عندما تسحب مشرطك قد تبدو متوعكا
لا بأس طبيعي جداً
فقط خذ وقتك أو أجلس إذا أردت
لكن ليكن في علمكم
لن أتحمل أي إزدراء للموتى
في المدارس قد تكون أفلت من درجة الرسوب
هنا لن تجد أبدا مثل هذا التساهلِ
حسنا، بامكانكم البدأ معي بالنقاشات الحادة
أعذرني
انها الجمعة
أَعني ، الفصول لا تبدأ رسمياً حتى يوم الإثنينِ
نحن لسنا مضطرين
أنت لم تعد في الكلية
هنا كل شخص مسؤول عن نفسه
المختبر مفتوح أربع وعشرون ساعة يومياً
قد تبدأ بنقاشك
حينما تقرر أنت ومجموعتك ذلك
سأكون هنا أثناء ساعات المدرسة الرسمية
حسناً استمروا شكراً
حسناً، أَحتاج للذهاب للتغيير ماذا ستقول عندما نتقابل ظهراً
بعد ساعة لنبدأُ في التقطيع، حسناً؟
لا تكن جبانا، يا رجل
فرصتك للتقطيع فرصتك للمعالجة
تتكلم كأنك جرّاح
يا إلهي
لا أُريد الإستيقاظ بجانب نورما
نورما؟
تبدو مثل نورما بالنسبة الي
أليسن؟
دكتورة بلنشرد؟
دكتورة بلنشرد
هل لديك أي أمراض؟
أنت مريضة بالسكر؟
على مهلك الآن
على مهلك
حسنا انهضي
لا شيء يدعو للخجل
تقيأت نصف غدائي في اليوم الأول
أكثر قطعا مما فعلت
لا يمكنك معرفة مدى تأثيره عليك
من هي؟
ليس لدي فكرة جين دو
من اين اتوا بجسدها؟
لا أعرف
كل الجثث يجب أن تأتي من على بعد 500 ميلاً على الأقل
حرصا من أن شخص ما يتمكن من معرفتهم
دكتور بلاكويل أحسست بشيء هناك
ولكنه يومك الأول،صحيح؟ يقوم العقل ببعض الخدع
هل تمانع لو بقيت هنا حتى نهاية الفصل اليوم؟
أعتقد من الأفضل لو عدت الى هناك
ماذا تعتقدين؟
كنت قريبا لإنعاشك
اعتقد شخصا ما يشعر بالتحسن
التوقيت مثالي
وفرت القطع الأفضل لك
انظري، لاتقلقي لقد ارهقت نفسي قليلا
إنها يافعة جداً شيء غير صحيح معها
قتلت؟
لا أعتقد ذلك
أنظر إلى تلك الجروح، يا رجل
نورما كانت شاذة
مهانة
مهانة؟ماذا تعني؟- إس أو إم عبودية-
الجلد مقطع
هيا انها إنسانة
نعم، من المحتمل أنها مومس متشردة
هم جميعا كذلك
كم من الناس تعرفهم يتبرعون بأقاربهم إلى مختبر التشريح؟
متشردة ربما ولكن هذه الفتاة كان لديها طفل
صبغة حلماتها داكنة
نضج بسبب رضاعة من الصدر
حسنا، يجب علي أن لا أضف الطابع الشخصي على هذا؟
سيكون عندي وقت صعب كافية للنظر فيها دون معرفة تاريخها
تكثرون من الكلام ليس بما يكفي للتقطيع
لن تحس بذلك
حسنا أعطيني لأكمل ذلك
لا نريد إغمائة ثانية
فقط أعطيني دقيقة واحدة
عمل جيد
الان ازيل نسيج الصدر بالتشريح
الضغط يولد الحراره
الحراره تذيب الدهون
التي تعيق عملك
أنا لا أعرف عنكم يا شباب لكني أشخص حالتي
بأنها حالة غثيان قوية
أجل
حسنا اعبر الفورمالدهيد
انها تدعى الكرة الأمريكية أيها الأحمق
لا ليس كذلك , هومبري
الكرة الأمريكية هي الكرة الأمريكية وكرة القدم هي كرة القدم
إضافة إلى أن لا أحد يحب كرة القدم
أنا أحب كرة القدم- العالم بأكمله يحب الكرة الأمريكية-
إعتقدت بأن هذا نشاط فريق
تحتاجين الى تلفون خلوي للوصول اليك
بالاضافة الى أن نورما لا تريدك أن تلتقي بها ثانية
مضحك جداً
على الأقل لم تتغيبي عن أفضل جزء
جاهز؟
أنت بخير؟
لديك مشكلة كبيرة انها مجرد جثة
ما هو؟
أنه فقط رأيي سايرني، حسنا؟
هذه الجروح بالوجه
تسير بشكل عمودي وبعد ذلك تتحول لشكل أفقي
ماذا بذلك؟- هذه الجروح ذاتية-
انظر، إعتقدت بأننا وافقنا أن لا نضفي طابعا شخصيا على هذا
حسناً، يمكننا على الأقل الاستمرار هنا
هل تعرفون أنا لا أستطيع تحمل نظراتها إلي
واحد. . . إثنان
حسنا، اسحبها
بالتأكيد رأيت ذلك
أوه، تلك الروائح
عظيم، يارجل الرائحة مميتة أيضاً
هل يمكنك تخيل أن تلتصق الرائحة في التابوت لتستمر بشمها؟
انه هيدروجين السولفايد من بكتيريا الغذاء المتعفن في أمعائها
هذا مقرف مهما كان
ما هذا بحق الجحيم؟
أنت تلعب بالجثة هل تمزح معي؟
كان ذلك رائعا يا صديقي كان مضحكا، هيا
كارلوس، كف عن ذلك
أجل- أنا آسف، كنت أمزح-
أنت تلعب بالجثة حسناً؟
تعال ، هل تريد عناقا؟ تعال كي أعانقك
أعرف بأنك مغفل- فقط معانقة صغيرة-
لا يعني ذلك بأنك مخنث فقط عناق بين رجلين
إذا تعتقدون ياشباب انني سأَدخل غرفة ملابس البنات لوحدي فأنتم مجانين
أشعر بأن تلك الجثث تراقبني
انهم كذلك أرواحهم على الأقل
الأجسام والأرواح لا تنفصل
حتى وهم مدفونون
إنسى الأرواح يارجل ستجعلنى ازحف خارجا
انها حقيقة مثبتة
الأرواح إختراع إنساني لتوضيح ما لا نفهمه
الحياة مجرد سلسلة تفاعلات كيميائية
التي تبدأ بالقذف وتنتهي بالموت
ملحدة؟
شيئا من هذا القبيل
يكفينا أيها الفلاسفة هراء ، حسناً؟
هل يمكننا الذهاب للحصول على بعض البيرة؟ ارجوكم
كارلوس، ساحضر لك الماء وحليب مهما جعلتك أمك تشرب
شباب هل تشعرون بذلك؟
نشعر بماذا؟
إحساس بالموت
كلنا كذلك لذلك تدعى كلية طبية
أنا فقط أسمعه قادم هنا- ماذا؟-
لاتقلقي حيال ما حدث
ربما كان علي البقاء في كلية الحقوق
ربما؟
ربما كان عليك دخول كلية الحقوق
أَكرهك كارلوس
مضحك جداً أيها المغفلين
لطيف
لست انا
أنا لا أَعرف شخصا آخر هنا
مرحباً هل ريك أو كونور هنا؟
مرحبا- مرحبا-
ماذا تفعلين هنا؟
إعتقدت بامكاني المجيء للترحيب بك
كيف حالك؟- جيدة-
شباب، هذه خطيبتي جينيفر
جينيفر، هؤلاء الجميع- مرحبا-
سررت بلقائكم شباب
ما تلك الرائحة؟- فورمالدهيد-
تلك جثثنا
تعودنا عليها لأنها لن تختفي من ملابسنا
الشيء بأكمله يبدو كليا مقزز بالنسبة الي
لهذا السبب يدعونه علم التشريح
حسنا، أُريد مشاهدته أريني
وقت آخر
أنت تمزح معي أليس كذلك؟
لا تستطيع عرضهم لها
لا تستطيع احتقار أولئك الناسِ
أردت فقط القاء نظرة
الأرواح ترى كل شيء
لا تستطيع العبث مع الأموات
حسنا تحتقر الجسد
تغضب الروح
ما مشكلة هذا الرجل؟- انه مهرج-
حسنا، أَشم رائحة أقدام، لذا
سأَصعد للطابق العلوي للاستحمام
تقصدين الطابق العلوي؟ هل قررت البقاء هنا في المستشفى؟
نعم، فقط عندما تصل المساعدة المالية وليس أطول من ذلك
يمكنك البقاء معي
أَنا في الأبراج الطبية
سررت بمقابلتك، جينيفر- أنا أيضا-
هي هنا
يا إلهي
هل أنت مستعدة؟- أجل-
متأكدة؟- أجل-
هل رأيت؟
لماذا هي مقطعة هكذا؟
لأن هذا هو مصيرها التعيس
حسنا، يكفي هذا
ربما هذه لم تكن فكرة جيدة
هيا، ريك لم ترني أي شيء الى الآن
نعم
حسنا
هذا الكبد هنا
وهذا الحجاب الحاجز هنا
والمعدة- وكذلك قلبها؟-
لا، تلك رئتيها
وذلك الباقي ماذا تفعلين؟
أشعر بنوع من الدفأ
هذا مستحيل لا يمكن أَن يكون دافيء
!اللعنه، يا إلهي
جينيفر
السيد المسيح، ريك لقد تنفست
هي لم تتنفس لقد أخرجت الهواء من رئتيها
إنها جثة، ليس لأنك طالب مجنون
لا يعني بأنني أُريد أَن أَرى ذلك- أنت طلبتي مني ذلك-
حسنا، نعم هذا صحيح أُريد الذهاب الآن، دعنا نذهب
سنرحل تعالي هنا سنرحل، حسناً؟
دعينا فقط نرجع لاعادة الجثة لمكانها سوية، ثم نرحل
حسناً؟ انتظريني هنا
طابت ليلتك، نورما
جينيفر
جين
أوه، السيد المسيح
ساعدوني
شخص ما يساعدني
مرحبا؟- براين؟ نائم؟-
ماذا؟
أجل
لا أَستطيع التوقف عن التفكير بشأنها
من؟
نورما
دعيها وحدها، أليسن
الأمر لا يتعلق بك
هل هذا هاتفك الخلوي؟
لا، خط زنزانتي
كيف تتحملين البقاء هناك؟
هذا المكان يخيفني كثيرا
يجب أن يكون كذلك انها مستشفى
اذا، هل تريد مساعدتي فى العثور عليها؟
حسناً، يبدو من نبرة صوتك
لاحقاً، براين
مرحباً؟
أجل
أَريد تعقب سجلات مريض
067-88-88977
هذا الرقم لا يعني شيئا
هذا كل ما لدي
حسناً، أنت على قارب بدون مجداف
انها صورة عن الجثه
انها جثه مشحونة بوسائل غير رسمية
لا سبيل لتعقبها
أي رقم بلا معنى بدون الرمز الداخلي
من أين أستطيع الحصول على ذلك؟
المشرحة حيث تم شحن الجثة
حسنا شكراً لك
من الذي فعل هذا؟
من أين حصلت على هذا؟
من ملفات سجلات الكلية
أليسن، من الممكن أن يتم طردك خارج الكلية بسبب هذا
أجل أعرف
توقفي لا يمكنك إضافة طابعك الشخصي على هذا
أقصد أنك لن ... تستطيعي
هل حاولتي السجلات الطبية؟
نعم، أحتاج للرمز الداخلي للمشرحة
لن يكون باستطاعتك العمل بقسمك
هناك خطب ما هل هي شخص مفقود؟
عائلتها تبحث عنها؟ لا أعلم
يجب علي فعل ذلك
حسناً إذهبي الى جوجلت
ماذا تدرس؟
لا شيء- أوه، منافسة، أليس كذلك؟-
أوه أوه أوه لمس وشعور
مهبل الأنثى ... وهكذا
بصريا و حسيا و التذوق الحسي والعصبي
انها شواهد ظاهرية لأعصاب الجمجمه
فهمت ذلك- أجل-
عظيم، مشاركة المهبل مع أعضاء الجثة
هذا حقاً يسهل حياتي
ليس بعد مازال لديك ليوم الأثنين
أتعلمين، ربما بامكاننا قضاء وقتا ممتعا
يا الهي، براين هل تطلب مني الخروج؟
لا أستطيع الخروج معك
أنت مُلحدة
لا بأس مع ذلك يمكننا أن نبقى أصدقاء
لكن سيتوجب علينا اخفاء ذلك
أوه براين، أنا لا أَخفي شيئا أفضل كل شيء ظاهرا ومكشوفا
سهل عليك قول ذلك لأنك لا تؤمنين بأي شيء
أؤمن بنفسي
لا عبادة لآلهة مزيفة
حسناً، نحن آلهة
أَعني، على الأقل كأطباء يمكننا الإدعاء
الرب، بوذا. . . مهما يكن
كلها دراسات
لابد قد جئنا من مكان ما
العقل البشري بدائي جداً لفهم ذلك في مكان ما
لذا، ستشتري لي العشاء دكتور جروس؟
أشتري؟
طبعا، أَعرف مكان جيد رخيص
براين، لست رخيصة
بروفيسور بلاكويل؟
أجل؟- إمتحانات الفترة الأولى -
هي ليست بالطبع يوم الجمعة، أليس كذلك؟
أجل، هي ليست بالطبع يوم الجمعة كارلوس
حسنا، بينما تستمرون بتشريحكم من الصدر
أريدكم أن تجعلوا كامل انتباهكم في الوصول
والإدخال في العضلات المختلفة
فالجسم في النهاية خاضع للتحكم لهذه
البكرات
و الكابلات
بقدر ما الروح التي ما زالت
مبهمة يمكنكم البدء
أخشى بأن ريك لم يعد في مجموعتكم
أنتم الثلاثة سيكون عليكم القيام بأفضل ما يمكنكم فعله
انسحب؟ كان ذلك سريعا- لماذا؟-
لأسباب شخصية
دكتور بلاكويل، لماذا؟
خطيبته ماتت ليلة الجمعة
استمروا
مرحباً؟
ريك، هل أنت هنا؟
يا إلهي
آسفة جداً
هل تريد التحدث عن ذلك؟
لقد . . نزفت خارجا
فقط نزفت خارجا
كنا في مختبر التشريح
حاولت مساعدتها
لم أستطع فعل شيء لها
هل تؤمن بالأرواح؟
ليس مهما ما أَؤمن به
أليس كذلك؟
كلا
هل أنت متأكدة؟
.. انظري، أنا
أَحس بأشياء
أرواح؟
عندي احساس
وأعلم
تعلمين؟
أعلم
أليسن، لا أَفهم مالذي تقصدينه بأنك تعلمين
خطب ما بالجثه
ولا أَستطيع اخراج ذلك من عقلي
انظري، الأمر لا يبدو منطقيا حسنا؟ بالنسبة الي
من فترة لأخرى
يتملكني الاحساس بالرب
وعندما أكون كذلك
أكون دائما محقة
أنظر الى جسدها وأشعر بأن هناك خطب ما
أليسن، ما هي معرفتك بالوضع الطبيعي
الطبيعي؟
احساسك من الأرواح المضطربة
انه مشترك بين الطلاب المجانين
لكن ليس هناك شرح عقلاني
لمعرفتي بالأشياء
لا يوجد هناك دائما شرحا لذلك
لا يوجد يبدو أمرا مجنونا
الحقيقة هي بأن العقل البشري بدائيا جدا
لفهم الاجابات لأغلب أسئلتنا
أليسن، هذه الجروح الذاتية
أعرف
وأنت تشعرين بهذه الروح؟
ما الخطب؟- السيد المسيح-
لمدة ثانية .. إعتقدت
أنت هنا متأخرة جدا دكتورة بلنشرد
هل تعرف من أين جاءت تلك الجثة؟
ليس لدي فكرة
هل يمكنك تتبع الأرقام على البولرويد؟
أَيّ بولرويد؟
أرجوك
كلا
كل شيء هنا
المنضدة رقم ستة أمريكا الجنوبية
هل نستورد الجثث من البلدان الأخرى؟
لا، لقد كانت أمريكية سافرت للخارج
أعتقد بأنه لم يكن لديها عائلة لذلك شحنت الى هنا
لما كل هذا؟- أحتاج لعمل بحث علمي-
ليس حتى تخبريني لما كل هذا؟
انه حول جروح سكينها
هذه المرأة كانت أما قُتلت أو قَتلت نفسها
انها جثة
هل هناك شخصا آخر يعلم من أين جاءت تلك الجثة؟
مالكولم فقط
أين أجده؟
لا تستطيعين، لم يعد هنا منذ أن جهزنا الجثث
أتعلمين، هذا حقاً ليس من شأنك دكتورة بلنشرد
نحن لم نتبادل المقابض
اسمحي لي
لا أصدق ذلك أليسن، دعي الأمر
لا أَستطيع
ماذا حصلت؟
شكرا لك، لا أُريد أن أشرك أي شخص
أَشعر بأن شخصا ما سيتأذى
أريد أن أشترك معك
حصلت على لا شيء- أليسن-
حقاً لم أحصل على شيء
الجثة جاءت من أمريكا الجنوبية
لابد أن شركات الطيران سجلت ذلك
تفحصتها
يبدو كأنه عملا تجاريا
كل طيران له على الأقل ثلاثة جثث في الشحنِ
هل هناك جثث على متن كل طيران؟
نعم، هل يضايقك ذلك؟
نعم، لست أنا الذي لا يؤمن بالأرواح
ضاعف ثلاث مرات عدد الرحلات باليوم
وطوال الوقت نورما كان بامكانها أن تبقى
انه أكثر من اللازم- أجل-
تعتقدين بأن ريك فعل ذلك؟
قتل خطيبته؟ لا يمكن، لما يفعل ذلك؟
لم لا؟
لماذا؟
اغلق عينيك
هيا فقط اغلق عينيك
حاول الشعور بالأحاسيس في هذه الغرفة
لا أَحب هذا
مرحباً بكم في عالمي
ماذا تفعلين؟
هناك شيء في هذه الخزانة
ساعدني بتثبيت هذا بالأسفل
يا إلهي- ما هو؟-
هل يمكنك أن تجلب ذلك؟
مقزز
انها خزانة الجثث
يحفظون الجثث في المختبر؟- أين يمكنهم ذلك؟-
هراء
ماذا؟ ماذا؟
أعتقد بأنه التصق- لا-
هيا، هيا، هيا
حسنا
انتظري ماذا تفعلين؟
يجب علينا أن نخرج الحوض من الخزانة
لا يمكن، لا يمكن ذلك فقط اتركيه
لماذا؟ هل اخاطر بطردي خارج المدرسة لعدة أسباب؟
أجل
انتهى أمرنا
يا إلهي، انه متجمد
ما زِلت لا أَستطيع الوصول اليه
ماذا تفعلين؟
أرى أن لدينا خياران
واحد، نخبر بلاكويل
إثنان، أن نخرج هذا الحوض خارج الخزانة
وننسى مدى سوء هذه الفكرة
انا مع الخيار الثاني
أعتقد بأني أمسكت الرأس لقد أمسكت الرأس
أوه، لا تسحبينها من الشعر
ماذا يجب علي أن أفعل؟- أريد الذهاب-
براين انها مرتدية ملابس
حسنا، لنذهب إلى بلاكويل
لا إنتظري، حصلت عليها حصلت عليها تقريباً
براين ,الجثة مكسوة قد تكون مسرح جريمة
يا إلهي، لا تلمس أي شئ آخر
بصماتنا في كل مكان
هراء
اللعنة
يا إلهي
أعرفه يعمل عندي
اسمه إيفان فربوك
يجب أن يكون لهم صلة
لهم؟
خطيبة زميلِ ماتت هنا الجمعة الماضية
هل هذا صحيح؟- هذا غير منطقي-
تلك الفتاة كان لديها خلل تناسلي في الولادة
لا علاقة لها بهذا انها محض الصدفة
من كان الطالب؟- ريك كونور-
الشريان الدموي الرئيسي في القلب تمزق بقوة
نزفت حتي الموت لا مجال للقتل
ما زالت، مصادفة عجيبة
خذ بصماتهم ثم يمكنهم الذهاب
أجل، مباشرة إلى مكتبي أريد التحدث معكما
نحتاج الى بصماتك أيضاً، دكتور
بصماتي في السجلِ، أيها الضابط
قد نحتاج إليهم ثانية
متى أستطيع العودة الى مختبري؟
البصمات سيتم التقاطها حتى الغد
البقية ستنتهي متى تم ذلك
أتعرفون، اعتقدت بأنني يجب أن أتعامل معكم
كأنكم أناس تتحملون المسئولية بحكمه
وكنت أَتمنى ذلك يتم بشكل متبادل
وجدنا جثة هذا كل شيء
لست قلقا بشأن ما وجدت
أَنا قلق بشأن ما تريدين الوصول إليه في المركز الأول
أَشعر باشياء غريبة في المختبر
انظر، أَعرف أن هناك خطبا ما
عرفت شيئا كان وراء تلك الأبواب
شيئا أراد مني ايجاده
شيء؟
الجثه- أوه، حقاً؟-
أجل
تعرفون، قبل آلاف من السنين
الأطباء كانوا يحفرون ثقوب في رؤوسِ الناسِ
لتطهيرهم من شياطينهم
يبدو جنونيا ؟
أَعرف أن الأمر يبدو سخيفا
لكني أعرف أن هناك عددا من الناسِ في خطر
يكفي ذلك، نحن علماء ولسنا وسطاء
فهمتي ذلك؟
انظر، أنا لا أسألك لتفهم
أنا حتى لا أفهم نفسي
أين حصلت على هذا؟
أنت لا تساعد نفسك
طالب مجنون
استاذك يقول بأنك فتى ذكي
لذا أنا أتسائل هل أنت ذكي كفاية
لجعل جريمة القتل تبدو كأنها موت طبيعي؟
لماذا فعلت ذلك؟
لماذا قتلته، ريك؟
هل رآى شيئا لا يتوجب عليه رؤيته؟
المستشفى لا يمتلك كثيراً من الماء الساخن
لازال لا يكفي ما يزيل تلك الرائحة
انتظر
حسنا اذن
تقسيم جميل
لا أستطيع الإعتقاد بأنك مازلت في هذا المكان
سأقفل على نفسي حتى تخرج
خمس دقائق
هذا المكان مقرف
أوه، ماذا الآن؟
من هناك؟- البعبع-
مرحباً
حسنا
ارتدي ملابسك
.. هل تفكر
بأنها ستتركني أقفز إلى السرير معها؟
كلا، في الواقع .. كنت أفكر
حسناً، كنت أُفكر أن بامكانها الخروج
كي يمكنني أن ألبس
لذا، ذلك ليس ما تريد؟
حسناً، لا
لا ذلك ليس عادلا
أنا لن أذهب الى الخارج بمفردي
من الأفضل لك أن تلبس
هنا؟
أجل
ستريني؟- لن أنظر-
لا تنظري
أنا لا أنظر
لا تختلسي النظر
ماذا تنتظر؟- أنت-
لطيف
أعتقد بأنك خططت لهذا اللقاء، دكتور جريس
نعم، حسناً اكتشفت أن الجريمة
ستكون أفضل طريق للوصول إلى غرفتك في المستشفى
أوه، والمطاط في جيبك؟
إذا أَعترفت بذنبي،هل يمكنني أن أضع نفسي تحت رحمتك؟
ربما
تعال لتحرس الحمام
بعيد جدا
الرجال
تحصلون على ماتريدون بعذ ذلك تركلوننا إلى الخارج
براين
أطفأْه أُحاول التبول لا أستطيع التركيز
براين
براين؟
!براين
براين، لا أَستطيع الخروج
لا أَستطيع الخروج، براين
!ساعدني
ماذا تريد؟
!أليسن
يا إلهي
لا بأس
إنظر
يا الهي انها تحاول إرسال رسالة لي
إذا أرادتني ميتة ألا تعتقد لما لم تقتلني حتى الآن؟
أُريد أَن أُناقش هذا مع الدكتور بلاكويل
لماذا؟ هل لأنه يعتقد بأني مجنونة؟
لا يمكن
هو لا يفهم كما انت
أعطه المزيد من الثقة أكثر
بروفيسور التشريح قضى حياته كلها حول الأرواح
ربما يمكنه أن يمنحنا تفسير عقلاني
سأعطيكي شرح عقلاني
الجثة تريد مني شيئا وأنا أفضل أكتشاف
ذلك قبل أن تقتلني أيضاً
أليسن، أنا أؤمن بالأرواح
لكني لا أَعتقد بالتفسيرات البدنية
شخصا ما مسؤول
حسنا، ذلك الشخص يستهدف رسائلهم لي
احتاج موافقتك
حسنا
لكني آتية معك
لديك ثلاثة جثث في كل مختبر
أعتقد بأنك ستتقبل أي مساعدة يمكنك الحصول عليها
المساعدة، أجل الأجوبة، أجل
ليس هذه الخرافات والهراء الذي جاءت به
روح تلك الجثة ليست مستقرة
أوه، رجاءًا
انظري، لست غير متعاطف
انه فقط هذا السلوك غير مقبول كلياً، كارولين
أعرف بأنه غير عقلاني
لكن تأثيره على أليسن حقيقي
حسناً، ربما هي فقط غير مناسبة إلى هذا النوع من العملِ
لن أُسايرك في نزواتك النفسية أطول من ذلك
هناك تشخيص إيجابي من الشرطة عن بصمات أصابع القاتل
أحدهم لاليتا كارفيز انها مواطنة أمريكية تعيش في البرازيل
الجثه جاءت من البرازيل
يا إلهي ها قد بدأنا
فقط تخلص منها
هل يتحدث أحدكم الانجليزية؟
لا يجب عليك فعل ذلك
السجلات الطبية بامكانهم الحصول عليه
أوه، أَنا في السنة الأولى لا أملك هوية تعريف
يمكنك استعمال هويتي
عظيم، 30 صفحة باللغة البرتغالية
تعتقد كارلوس يتكلم البرتغالية؟
كلا
نحتاج الى مساعدتك
لقد أخبرتكم أن لا تورطوني معكم
أنت فعلا متورط
انظروا، لا أَستطيع النظر إلى هذا حسناً؟
لدينا اختبار يوم الجمعة
انظر، ثلاثة أشخاص لمسوا جثة نامتن
إذا لم نكتشف هذا الأمر قد لا نكون أحياء يوم الجمعة
هيا، أنتم ستصبحون أطباء
تعرفون بأن البرازيليين لا يتحدثون الاسبانية
حسناً، الاسبانيين أكثر مساعدة من الالمانيين
سأنظر إليها لاحقاً، حسناً؟
لن أعدكم بأي شيء
حسناً شكراً
دكتورة بلنشرد، لديك جثة جديدة اليوم
دعونا نعود للعمل، أليس كذلك؟
شكراً لك- على الرحب-
لدينا جثة جديدة
شكرا للرب، اليتا كارفيز قتلت بهذه الطريقة
ماذا؟
تغري ضحاياها بشغلهم في الجنس الفموي
ما الذي تملكه ضد نورما؟
هي نورما
دكتورة كارفيز
ماذا تريد؟
لماذا تستمرين بتقطيع نفسك؟
كي لا أَقطّع الآخرين
ماذا يعني القول الناس الذين يعيشون في البيوت الزجاجية
يجب أن لا يرمون الحجارة بالنسبة لك؟
.. ماذا يعني القول، "الناس الذين- انها حبلى-
انها حبلى ستة أشهر هنا
انه يعني إذا رميت الحجارة ستكسر النوافذ
هل له أي معنى آخر؟
يعني سأقوم بقتلك
الآن هذا الشريط كان قبل ذلك
كانت المومس التي امسكت لقتلها جون
مارأيك أيها المخبر؟
اعتادت على أكل قذارتها
الأمر لا يعنيني
هذه ليست لعبة
ألا تحب الألعاب؟
وهذا الشريط عندما كانت طبيعية
هل تؤمن بالأرواح؟
ليس مهما ما أؤمن به، أليس كذلك؟
كلا
لكني أحس باشياء
لديهم الأحاسيس
وأنا أعرف
تعرفين؟
أجل، أعرف
زيارتها الأولى كانت تبحث عن المساعدة
وفي النهاية أعتقدت بأنها إلهة أزتية
في سنواتي الخمسة عشر من الممارسة
عالجت السيد المسيح
آبي لينكلنس
جورج واشنطن
والكاونت هيتلر
ذلك هو داء الفصام
لقد أحست باشياء
مثلي تماما
لكنها ليست أنت
لا أستطيع تصديق هذا الهراء
ورغم ذلك أُحاول إقناعك لقد كانت مسكونة
كيف حاله؟
ليس جيدا مثلي
يجب عليك نزع السماعة وسترة المختبر
ريك؟
ريك، أنا أليسن- ابتعدي عني-
ما الذي فعلته أنت وجينيفر لنورما؟
احتاج للمعرفة
شيء حدث الذي أغضب روحها
ونحن جميعنا في خطر
أبعده عني
ألا تحتاجين الى ابرة داء كزاز أَو شيء ما؟
يجب أن استخدم الإبرة
افعل ذلك
ندبة
سيكون شيئا لي لاتذكرك بها
لست ذاهبا إلى أي مكان
هل تعرف أي شئ عن طرد الأرواح؟
أوه، من غير مؤمنة مثلك !تبحث عن طرد الأرواح
تقدم كبير
لم يكن ريك الذي فعل ذلك
أَو يمكنك الانتقال للعيش معي
أَحتاج خصوصيتي
أوه، حقاً؟
اذا، هل تريد ممارسة التمارين؟ أجل، رجاءا-
براين، لا تفتح الباب
براين، لا تفتحه
أعذرني
من لديه هاتف خلوي؟ يجب علينا الاتصال باحدهم
يا إلهي
اتصل ب911- يا إلهي-
هناك الكثير من الدم
قبل سنة واحدة اليتا كارفيز
كشفت النقاب عن مقبرة تحتوي على 50,000 جثة
موقع قرباني لإله أزتي
تلزولتيوتل، إله الخصوبة والدعارة
يا إلهي، لقد ضحت بطفلها
لقد كانت مجنونة
تزعج الجسد عندما تغضب الروح
لقد أغضبت 50,000 منهم
شكراً لك
انتظر
أُريد شكرك لحمايتي
على الرحب
تعال هنا
اقترب، تعال هنا أريد إعطائك شيئا
أقترب
أعطى هذا إلى دكتورة بلنشرد
إذهب الآن
إذهب
عملك هنا انتهى
دكتورة بلنشرد إلى طب الأمراض النفسية
يا إلهي- دكتورة بلنشرد؟-
أجل- أخبرني إعطائك هذا-
انتظري، يجب عليك البقاء هنا معي دكتورة بلنشرد، ارجعي
أليسن، اهدئي اهدئي
يجب علينا الخروج من هنا يجب علينا الإبتعاد عنها
بلاكويل تخلص من الجثة الروح تبقى مع الجثة
الى أن تصبح مستقرة
أليسن
قلت بأنك تخلصت من الجثة، كيف؟
تعاملت معها- أجل، لكن كيف؟-
قلت بأنني تعاملت معها- دكتور بلاكويل-
إذا واصلت هذا الهراء سيكون علي تعليقك
فقدت أربعة أشخاص من هذا القسم
مساعدان اثنان وطالبان اثنان
هذه الجرائم حقيقية
ما زالت هنا أليس كذلك؟
أنت لم تتخلص منها مطلقاً
قمامة
إذا مازالت ملحدة
أَوصيك في هذه اللحظة أن تعيدي النظر
اللعنة
هذا سيفي بالغرض
حاذر
دعيني أقوم بذلك
هنا، حاذر
هنا، دعيني أقوم بذلك
احزري من هناك ايضا
ما الذي سنفعله مع المخبر؟
الآن، لا شيء
الوغد الغبي لقد كانت هنا طوال الوقت
هل تراها؟- انها ملتصقة لن تصعد للأعلى
هيا
بحق الجحيم
هلا سحبت الخطاف- ماذا؟-
إنتظري، أنا سأدخل
أَنا الرجل
حسنا
أوه اللعنه، عيناي- لا بأس-
براين، ارجوك اسرع اسرع الآن
هيا، هيا، هيا
هيا
براين
براين، براين
هيا، هيا هيا، استيقظ
إستيقظ، استيقظ يا إلهي
هل أنت بخير؟- كلا-
هيا، انظر الي
أنت بخير؟
النجدة شخص ما يساعدني
النجدة
السيد المسيح ماذا يحدث هنا؟
لعنة الرب فقط ساعدني
ربما يجب أن تخبريني كل شيء تعرفينه
لقد فعلت ذلك سأذهب للمساعدة
النجدة
ساعدونا
أرجوكم
شخص ما يساعدنا
!النجدة ساعدونا
خذه الى العناية المركزة لقد فقد الكثير من الدم
حسنا، اذهب بسرعه
دكتور بلاكويل دكتور بلاكويل
نامي بسلام ايتها العاهرة
مستشفى الجامعة- مرحباً-
كيف لي أَن أوجه مكالمتك؟
مرحباً؟
مرحباً- مرحباً-
كيف تشعر؟
لا أَستطيع الإحساس بوجهي
جلبت لك بعض الزهور
حقا؟- أجل-
ما لونهم؟
تعرف بأن ندبتك كم هي مغرية
حسنا، هل تريد الأخبار الجيدة أَم الأخبار السيئة أولاً؟
الجيدة
حسناً، أنا لست جزءا من قسم كليتك الطبية
كلا، لقد كان إختياري
إعتقدت بأنه يمكنني فهم الجسد
كما يمكنني أَن أَفهم كل شيء آخر بطريقة ما، لكن
ما الأخبار السيئة؟
نحن ذاهبون إلى البرازيل
مازال يجب علينا أَن نجعل جسدها يستقر
تلك أخبار جيدة
أَحتاج لعطلة
لا يمكن
لن ندخل الى هناك
أنا سأذهب- لا، ابقى معي-
الآن ماذا؟
لا أَعرف
هذا كل شيء؟
كل الحياة تنتهي عندما تجعل الجسد يستقر
والروح يمكنها الانتقال
لكنّك أحرقت الجسد لذا أين ذهبت الروح؟
آمل. . . هنا؟
أَو في المختبر
مع بقية الأرواح غير المرغوبة
السترة والقفازات أيها السيدات والسادة السترة والقفازات
مرحبا بكم في علم التشريح
أسرعوا طالما استطعتوا ليس لدينا النهار بأكمله
تلك تذكرتك