1
00:01:04,698 --> 00:01:09,607
حصـــــان المــــــاء
essamshark تعديل الترجمة والتوقيت
2
00:01:14,774 --> 00:01:17,504
..قصة حقيقية ، إنها كذلك
3
00:01:37,831 --> 00:01:38,820
ما هذا؟
4
00:01:39,799 --> 00:01:41,699
إنها تلك الصورة المشهورة للوحش
5
00:01:42,035 --> 00:01:43,195
لكنّه مزيف
6
00:01:43,403 --> 00:01:45,871
ـ كيف عرفت أنّه مزيف؟
ـ يبدو حقيقي
7
00:01:46,139 --> 00:01:48,505
أهو مزيف بالفعل؟
8
00:01:48,741 --> 00:01:51,107
بالطبع إنه مزيف
كلّ شخص يعرف ذلك
9
00:01:51,911 --> 00:01:56,678
على رسلك يابنى
هناك خلف هذه الصورة أكثر مما يظهر بها
10
00:01:57,117 --> 00:02:00,450
ـ حقا؟
ـ إذا كنتم تودّون معرفة القصة الحقيقية
11
00:02:00,720 --> 00:02:02,347
نعم أريد أن أعرف ذلك
12
00:02:02,555 --> 00:02:04,113
هيا فهذا سيكون مسلى
13
00:02:04,324 --> 00:02:09,523
حسنا ، يجب أن نعود
إلى الحرب العالمية الثانية
14
00:02:09,896 --> 00:02:13,263
الألمان أسروا بقيّة أوروبا
15
00:02:13,466 --> 00:02:18,460
قصتنا كانت على بعد مائة ميل تقريباً
من هذه الشواطئ
16
00:02:19,305 --> 00:02:21,933
ومانود معرفته أنها تدور
حول فتى شاب
17
00:02:22,142 --> 00:02:25,669
يسمى انجس ماكمارو
18
00:02:26,546 --> 00:02:30,073
هذا الفتى الصغير
كان متعلقا جدا بالمياة
19
00:02:30,283 --> 00:02:34,652
لكنه في نفس الوقت
كان يخاف منها بشكل مميت
20
00:04:29,669 --> 00:04:31,466
أتعرف شيئا أنجس؟
21
00:04:31,671 --> 00:04:36,233
بركة المدّ
مكان مسحور غريب جدا
22
00:04:38,911 --> 00:04:41,345
شاهد هؤلاء الجميلات الصغيرات جدا؟
23
00:04:42,348 --> 00:04:46,580
إنهم مليئات بالحظّ والسحر
24
00:04:46,786 --> 00:04:48,515
ـ لا
ـ أجل يا أنجس
25
00:04:49,188 --> 00:04:52,351
ـ يجب أن تصدق هذا
ـ أيمكننى أن أحتفظ بهم يأبى؟
26
00:04:52,892 --> 00:04:56,191
نعم لكن لا تخبر أمك
27
00:04:56,396 --> 00:04:59,194
فهى تعتقد أن الأشياء
يجب أن تبقى أينما تكون
28
00:05:23,456 --> 00:05:24,445
أنجس
29
00:05:27,226 --> 00:05:28,591
أنجس
30
00:05:31,931 --> 00:05:35,423
انجس ماكمارو
ماذا تفعل؟
31
00:05:35,635 --> 00:05:38,968
ـ آسف أنا قادم
ـ في الحقيقة أنت
32
00:05:44,143 --> 00:05:46,441
إعتقدت أنّك غرقت
33
00:05:53,219 --> 00:05:55,346
إنك حتى لم تتبلّل
34
00:05:58,415 --> 00:06:01,316
تحــــذير
يجب على مراكب الصيد أخذ تصريح بالصيد أولا
بأمر مكتب البلدية
35
00:06:06,632 --> 00:06:09,328
تلك القطعة من فضلك
36
00:06:10,436 --> 00:06:12,495
ـ شكرا
ـ أراك لاحقاً
37
00:06:22,615 --> 00:06:24,549
يقولون أنّها ستمطر
ياسّيدة ماكمارو
38
00:06:24,751 --> 00:06:27,345
قد تكون على حق
ياسّيد ماکّاون
39
00:06:32,125 --> 00:06:36,221
هلا ذكّرتني بأن أخبر كلايد
ليحرك الماشية إلى الحقل الأوطأ؟
40
00:06:57,517 --> 00:06:59,382
سأضع فقط دلوي في الورشة
41
00:06:59,585 --> 00:07:02,145
حسنا بسرعة
حتى تساعدنى بالشاي
42
00:07:07,360 --> 00:07:08,657
ـ كلايد
ـ نعم
43
00:07:08,861 --> 00:07:11,352
هل يمكنك أن تحرّك الماشية
أسفل إلى الحقل الأوطأ؟
44
00:07:11,564 --> 00:07:14,658
أجل لا يوجد شيء عندى
أفضل من هذا لأفعله
45
00:07:14,867 --> 00:07:17,768
أمى أنظرى ماذا لدي
46
00:07:19,605 --> 00:07:23,097
من أين أنت حصلت على ذلك؟
ـ كلّ متطوّع حصل على أربعة برتقالات اليوم
47
00:07:23,309 --> 00:07:25,709
لم أكن أعلم
أن اللورد إنتقل إلى هنا
48
00:07:25,912 --> 00:07:28,278
كيف كان الشاطئ؟
هل أنجس إستمتع به؟
49
00:07:28,481 --> 00:07:29,948
أنجس ، مرح؟
50
00:09:39,412 --> 00:09:41,471
أنجس تعالى الآن
51
00:09:41,681 --> 00:09:44,149
ساعدنى بالشاى
52
00:09:57,630 --> 00:10:01,031
كلّ شبه الجزيرة الملاوية
إجتيحت
53
00:10:01,233 --> 00:10:04,259
إننا نكافح بشدّة
في الصحراء الليبية
54
00:10:04,470 --> 00:10:08,668
وربما لوقت آخر
تحل فيه المعركة الجدّية قريبا
55
00:10:08,874 --> 00:10:11,434
المستقبل الكامل للبشرية
56
00:10:11,644 --> 00:10:15,011
قد يعتمد على أعمالنا
وعلى تصرّفاتنا
57
00:10:15,214 --> 00:10:20,049
حتى الآن لم نفشل
ولن نفشل أبدا
58
00:10:20,252 --> 00:10:24,188
دعونا نتقدّم للأمام
بصمودنا سوياً
59
00:13:09,455 --> 00:13:11,218
جينغز
60
00:13:26,238 --> 00:13:29,435
كله على مايرام
هناك هناك
61
00:14:02,608 --> 00:14:05,668
هنا تعال
62
00:14:06,812 --> 00:14:08,404
هكذا
63
00:14:17,189 --> 00:14:20,124
تعال تعال
64
00:14:23,062 --> 00:14:24,996
هكذا
65
00:14:29,235 --> 00:14:30,793
حسنا هكذا
66
00:14:32,471 --> 00:14:34,496
هكذا أنت ولد جيد
67
00:14:38,010 --> 00:14:40,103
كله على مايرام
68
00:14:51,824 --> 00:14:53,018
لا
69
00:15:12,544 --> 00:15:13,875
هاته لك
70
00:15:19,551 --> 00:15:23,544
كله على مايرام
سأعتني بك
71
00:15:24,089 --> 00:15:25,078
أنجس
72
00:15:26,992 --> 00:15:30,325
أنجس
أنجس إنه وقت النوم
73
00:15:30,529 --> 00:15:33,020
كم مرّة يجب على أن أنادى عليك؟
74
00:15:48,514 --> 00:15:50,345
كرايكى
75
00:16:02,962 --> 00:16:04,589
أسرع
76
00:16:11,570 --> 00:16:13,299
ما هذا؟
77
00:16:14,473 --> 00:16:16,907
ربّما أبينا معهم
78
00:16:24,216 --> 00:16:26,013
إسحبوا يا فتيان
79
00:16:31,623 --> 00:16:34,490
ـ هل تعرفين أيّ شئ حول هذا؟
ـ لا
80
00:16:35,227 --> 00:16:38,196
ـ يجب أن يكونون هنا لسبب ما
ـ لا أعرف
81
00:16:44,603 --> 00:16:46,332
أعذرني سيدى
82
00:16:48,107 --> 00:16:49,267
صباح الخير ياسيدتى
83
00:16:49,475 --> 00:16:52,535
النّقيب توماس هاملتون
فوج 12 متوسّط من المدفعية الملكية
84
00:16:52,745 --> 00:16:53,769
إننا جاهزون؟
85
00:16:55,414 --> 00:16:58,645
سيدة المنزل السّيدة ماکمارو
تعد لنا كلّ الترتيبات
86
00:16:58,851 --> 00:17:00,910
ـ أهي كذلك؟
ـ نعم هل هي موجودة؟
87
00:17:01,120 --> 00:17:02,451
أنا آن ماکمارو
88
00:17:03,222 --> 00:17:04,746
أستميحك عذرا
89
00:17:04,957 --> 00:17:09,189
واضحاً أن القيادة العامة فشلت في إخبارك
أن قوّاتي ستسكّن هنا
90
00:17:09,395 --> 00:17:11,158
أيّ مع؟
91
00:17:11,363 --> 00:17:13,228
عندي من النّادر موظّفون
92
00:17:13,432 --> 00:17:16,924
عندما اللّورد کايلين ذهب الي رف
فقط بضعة منّا بقوا على هنا
93
00:17:17,136 --> 00:17:19,366
حسنا نحن لن نتوقّع شاي العصر
94
00:17:19,571 --> 00:17:22,472
لا الضبّاط فقط
سيسكّنون داخل البيت
95
00:17:22,674 --> 00:17:25,370
أمّا بقيّة رجالي
سيخيّمون بالخارج
96
00:17:26,478 --> 00:17:29,470
حسنا أنا حقا أحتاج
تصريح اللّورد کايلين
97
00:17:29,681 --> 00:17:30,670
بالطبع
98
00:17:30,883 --> 00:17:32,874
ورمزلي ؟
ـ نعم يا سيدي
99
00:17:34,386 --> 00:17:39,449
من اللورد ، نحن أصدقاء اللورد کايلين في الحقيقه
خريجين من أوكسفورد بنفس سنة
100
00:17:40,893 --> 00:17:42,383
حسنا
101
00:17:42,594 --> 00:17:46,030
لكنّي يجب أن أخبرك أن مخازننا
ليست ممتلئة تماماً هذه الأيام
102
00:17:46,231 --> 00:17:49,291
لا تقلقين مكتب الحرب
سيبقينا ممدودون بالمؤن بشكل جيد
103
00:17:49,501 --> 00:17:52,868
والأكثر من ذلك أنه لدينا في فوجنا
العديد من الصيّادين المتحمّسين
104
00:17:53,072 --> 00:17:55,666
مع ذلك إنهم مدربون على القتل
105
00:17:58,710 --> 00:18:03,374
ترون أن أسكوتلندا الخطّ الأمامي
للحرب فى هذه الأيام
106
00:18:04,016 --> 00:18:05,483
ـ سيدى
ـ رجل جيد
107
00:18:05,684 --> 00:18:08,152
الغوّاصات النازية في كل مكان
108
00:18:08,353 --> 00:18:09,820
ها نحن
109
00:18:10,022 --> 00:18:13,048
رائع
نعم
110
00:18:15,227 --> 00:18:16,251
حسنا
كم هذا رائع
111
00:18:17,596 --> 00:18:20,690
الآن كلّ هذا كما ترون
لحمايتكم الخاصة
112
00:18:20,899 --> 00:18:22,833
ـ غولدمان؟
ـ حسنا نحن ممتنون جدا
113
00:18:23,035 --> 00:18:25,265
هل هذا التقدّم الألماني؟
114
00:18:25,471 --> 00:18:28,031
تتابع القوّات
أليس كذلك؟
115
00:18:30,576 --> 00:18:34,239
لا تقلق يانى
إننا جاهزون لهم
116
00:18:36,348 --> 00:18:38,816
ـ الآن أنتم يا رجال تعالوا معي
ـ سيدى
117
00:18:39,017 --> 00:18:41,349
هلّ بالإمكان أن تضعوا منضدتي هنا؟
118
00:18:41,653 --> 00:18:44,383
كريستى، أنجس
هيا إذهبا
119
00:18:44,590 --> 00:18:48,185
لا نريد صرف إنتباه ضيوفنا
عن واجباتهم
120
00:18:48,861 --> 00:18:50,226
هلّ بالإمكان أن تكتمين سرّ؟
121
00:18:50,429 --> 00:18:53,865
أليست هذه إثارة؟
جنود هنا في بيتنا
122
00:18:54,066 --> 00:18:57,297
ـ عديني أن تكتمين سرّا
ـ ماذا تثرثر حول؟
123
00:18:57,503 --> 00:19:01,803
ـ يجب أن تقسمين أن لا تخبرين أمى
ـ أنا لن أتنفّس بكلمة ما هو؟
124
00:19:03,175 --> 00:19:04,164
أنا لا أعرف
125
00:19:36,508 --> 00:19:40,410
أولئك أحذية أبّي
إتركها
126
00:19:45,884 --> 00:19:48,409
ولد سيئ لا يمكنك أكلهم
127
00:19:51,757 --> 00:19:53,748
لكنّي أفترض أنّك جائع
128
00:20:02,367 --> 00:20:04,460
ماذا هذا؟
تشرشل
129
00:20:04,670 --> 00:20:06,194
ذلك بما فيه الكفاية تشرشل
130
00:20:06,405 --> 00:20:08,498
ـ من أنت؟
ـ العريف والاس سترانك
131
00:20:08,707 --> 00:20:12,143
إفوج 12 متوسّط أحد أفراد العائلة المالكة
المدفعية طباخ البطارية الأول
132
00:20:12,344 --> 00:20:13,971
تشرشل تعويذة الفوج
133
00:20:16,915 --> 00:20:19,907
ـ موظفون غير مخوّلون
ـ أنا فقط أردت وجبة خفيفة
134
00:20:20,118 --> 00:20:22,746
البنود وزّعت فقط بواسطه
الطلبات المكتوبة من ثلاثة نسخ
135
00:20:22,955 --> 00:20:24,752
هل لك فى العمل الكتابي؟
136
00:20:25,524 --> 00:20:27,082
إذن هيّا إذهب
137
00:20:27,292 --> 00:20:31,729
من فتى أبيه؟
ولد جيد تشرشل جيد
138
00:20:32,231 --> 00:20:34,392
ـ أنت ما زلت هنا؟
ـ سآخذ القمامة
139
00:20:34,600 --> 00:20:35,862
إنها هناك
140
00:20:37,469 --> 00:20:41,428
أفضل جندي صغير في الفوج
هو تشرشلي
141
00:20:41,640 --> 00:20:44,973
ولد جيد أعطني قبلة
أعطني قبلة أخرى
142
00:20:55,854 --> 00:20:57,185
مرحبا؟
143
00:20:57,389 --> 00:20:59,380
أين أنت يا ولد؟
144
00:21:03,795 --> 00:21:05,854
أين تختفي؟
145
00:21:12,838 --> 00:21:16,069
أنت شيطان متسلل
أليس كذلك ياولد؟
146
00:21:16,375 --> 00:21:17,740
إذا أنت ولد
147
00:21:18,277 --> 00:21:20,268
ماذا يمكننا أن ندعوك؟
148
00:21:31,456 --> 00:21:34,550
کروسو محصور على جزيرة
149
00:21:35,494 --> 00:21:38,657
أنت إذن کروسو
دعنا نرى ما أنت
150
00:21:52,277 --> 00:21:53,767
لا
151
00:21:59,985 --> 00:22:01,475
لا
152
00:22:05,123 --> 00:22:06,647
هاك أنت
153
00:22:11,363 --> 00:22:12,921
لربّما أنت لبون
154
00:22:21,473 --> 00:22:23,532
أين ولدت يا أبى؟
155
00:22:23,742 --> 00:22:27,337
لقد ولدت وعرضت
على بنوك بحيرة
156
00:22:27,813 --> 00:22:32,580
الناس تهامسوا حول وحش
يعيش في تلك البحيرة
157
00:22:32,918 --> 00:22:37,321
دائما كانت هناك حكايات
ومشاهدات عن هذا المخلوق
158
00:22:37,522 --> 00:22:41,891
أحيانا في البحر
لكن في أغلب الأحيان أكثر في بحيرة
159
00:22:42,894 --> 00:22:44,794
عندما كنت فتى
160
00:22:45,330 --> 00:22:48,026
كم إشتقت لرؤية ذلك الوحش
161
00:22:49,401 --> 00:22:51,869
عندما كنت فتى
162
00:22:53,171 --> 00:22:55,469
الأوقات الفظيعة كانت
163
00:22:55,674 --> 00:22:58,666
الأولاد والبنات وزوجات وأمهات
في جميع أنحاء العالم
164
00:22:58,877 --> 00:23:00,845
تركوا بدون رجل البيت
165
00:23:01,913 --> 00:23:07,749
جميعا ذهبوا إلى الحرب
والكثير لم يرجعوا
166
00:23:08,687 --> 00:23:11,884
نحن قرية صغيرة جدا
في براري أسكوتلندا
167
00:23:12,090 --> 00:23:14,786
لكننا فقدنا 20 رجلاً
168
00:23:15,193 --> 00:23:17,286
لكنى لربّما أمللكم
بقصّتي
169
00:23:18,196 --> 00:23:20,494
لا لا رجاء لا تتوقّف
170
00:23:20,966 --> 00:23:23,298
حسناً
إذا كنتم مصرين
171
00:23:24,102 --> 00:23:27,094
أنجس كان مثل أى فتى
172
00:23:27,305 --> 00:23:30,138
أراد عودة أبّيه ثانية
173
00:23:31,443 --> 00:23:35,504
لكنّه كان عنده مشكلة أخرى أيضا
174
00:23:37,416 --> 00:23:41,045
کروسو أكلته كلّ
إخرجه ستكون مريضاً
175
00:23:50,695 --> 00:23:54,825
ولد جيد
أنا آسف على المسك
176
00:23:56,001 --> 00:23:57,866
إنك جاف تماماً
177
00:24:14,419 --> 00:24:15,909
إنك ستحبّ هذا
178
00:24:20,625 --> 00:24:21,887
ذلك أفضل
179
00:24:26,465 --> 00:24:28,626
ـ إنظر إلى ذلك
ـ أجل
180
00:24:28,834 --> 00:24:31,894
إدخل هناك
مدقة خمسة أخرى
181
00:24:32,103 --> 00:24:33,661
ياللجمال
182
00:24:33,872 --> 00:24:36,636
ـ نعم
ـ هذه ستعتنى بغدائي
183
00:24:51,056 --> 00:24:52,785
ماالذي يعملونه
أعلى ذلك التلّ؟
184
00:24:53,859 --> 00:24:56,453
إنها مهمّة سرية
إنهم خلف الغوّاصات
185
00:24:56,661 --> 00:24:59,459
حسنا إذا كانت سرية
فكيف تعرف حولها؟
186
00:24:59,664 --> 00:25:02,030
ـ عندي طرقي إتصالاتي
ـ نعم
187
00:25:02,234 --> 00:25:06,227
إذا كانت إتصالاتك لها مجاذيف
فلما لاتسحبنا على السمك الأكثر
188
00:25:18,116 --> 00:25:20,710
التحية
189
00:25:22,254 --> 00:25:23,721
أسفل
190
00:25:23,922 --> 00:25:25,685
الخريطة سيدى؟
191
00:25:32,063 --> 00:25:35,658
ـ مثالي
ـ إنه منظر رائع ياسيدى
192
00:25:36,735 --> 00:25:41,536
فوج إتش إم إس الملكي أصاب الألمان له غواصة
جديدة تدعى اسکاپا وجعلها تطفو
193
00:25:41,740 --> 00:25:43,765
على بعد مائة ميل من هذه البقعة
194
00:25:44,509 --> 00:25:46,977
ثمانمائة ثلاثة وثلاثون
من البحّارة فقدوا
195
00:25:48,847 --> 00:25:50,906
لسنا هنا للمنظر ورمزلي
196
00:25:51,116 --> 00:25:52,640
أجل يا سيدي
197
00:25:54,586 --> 00:25:56,713
الآن لاترتكبوا أى خطأ
198
00:25:57,822 --> 00:25:59,813
نحن على الخطّ الأمامي هنا
199
00:26:00,525 --> 00:26:04,154
الآن درست
التقدّم الألماني
200
00:26:04,429 --> 00:26:08,331
إذا كانوا سيغزون
فسيجيئون خلال هنا تحديداً
201
00:26:08,934 --> 00:26:12,199
هذه البحيرة الأعمق في أسكوتلندا
مثالية للبواخر التى تنقل جنودهم
202
00:26:12,404 --> 00:26:15,271
لكنّهم سيرسلون الغوّاصات أولا
للإستطلاع
203
00:26:15,473 --> 00:26:17,566
الفولاذ لن يثنى عزمهم سيدى
204
00:26:18,743 --> 00:26:20,233
شبكة إصطياد الغواصات
سننزلها تحت الماء
205
00:26:20,912 --> 00:26:24,143
للسماح للمرور
بالمرور البحري الروتيني
206
00:26:24,349 --> 00:26:26,681
ولسماح لغواصاتهم بالدخول
207
00:26:27,986 --> 00:26:30,454
وبعدها سنرفع الشبكة
208
00:26:31,823 --> 00:26:33,950
ثم ندمرهم
209
00:26:42,100 --> 00:26:46,400
أتمنّى بأنّني يمكن أن أسبح مثلك
أتمنّى بأنّني ما كنت خائف جدا
210
00:26:46,605 --> 00:26:48,869
تعالى توقّف
211
00:26:50,475 --> 00:26:52,670
ماذا تعتقد أنك تفعل بحقّ الجحيم؟
212
00:26:54,412 --> 00:26:56,175
ـ ماذا يجري؟
ـ إبعد أيديك عنه
213
00:26:56,381 --> 00:26:57,780
إنك لا تلائم لمسّه
214
00:26:57,983 --> 00:26:59,473
لا
215
00:26:59,684 --> 00:27:02,619
أفضل أن أذهب
إبتعد عن المشاكل
216
00:27:08,393 --> 00:27:10,122
إنظر أين أنت تذهب
217
00:27:10,328 --> 00:27:12,660
أين تعلّمت القيادة ؟
في داجمز ؟
218
00:27:12,864 --> 00:27:15,924
أليس هناك مرآة رؤية خلفية
إعرف ماذا تفعل؟
219
00:27:16,134 --> 00:27:19,535
ـ يجب أن تنظر أين أنت تذهب
ـ إنه كان مجرد حادثا أطمأن
220
00:27:19,738 --> 00:27:21,865
حسنا
كلايد ذلك كافي
221
00:27:22,073 --> 00:27:23,734
إنها قطعة رائعة من اللحم
222
00:27:25,176 --> 00:27:26,939
أليست كذلك؟
223
00:27:33,251 --> 00:27:34,946
هاهو يهرب
224
00:27:46,531 --> 00:27:49,557
هل رأيت كلّ تلك سيارات الجيب
والشاحنات تذهب لأعلى وأسفل التلّ؟
225
00:27:49,768 --> 00:27:50,757
إنك متأخّر
226
00:27:50,969 --> 00:27:52,800
وذلك غير مقبول
227
00:27:53,004 --> 00:27:56,770
إنها مهمّة سرية
هذا ماأسمعه سرّية للغاية
228
00:27:56,975 --> 00:27:58,135
سأقول شيء واحد جيمي
229
00:27:58,343 --> 00:28:01,676
إذا كانت سرّ أنت ستكون
الشخص الأخير الذى سيخبر عنها
230
00:28:01,880 --> 00:28:04,474
ـ ذلك قاسي ذلك قاسي جدا
ـ نعم
231
00:28:10,288 --> 00:28:11,414
ـ مساء
ـ حسنا
232
00:28:11,623 --> 00:28:14,023
ـ ماذا سعندك؟
باينت مک اون
233
00:28:23,535 --> 00:28:24,695
يبدو أنها ستمطر
234
00:28:26,571 --> 00:28:28,198
أجل ربما
235
00:28:28,406 --> 00:28:31,375
إنك لست من القرية
هل كنت ترغب أن تكون بالمدفعية؟
236
00:28:32,277 --> 00:28:35,713
هنا نحن فتيان
بعيدين جدا عن منازلنا
237
00:28:36,214 --> 00:28:39,911
هل سمعت القائد اليوم؟
"نحن على الخطوط الأمامية"
238
00:28:40,118 --> 00:28:41,312
الخطّ الأمامي عمّتي
239
00:28:41,519 --> 00:28:44,420
نحن هنا لأن أبّاه
وضعه بعيد عن الخطر
240
00:28:44,622 --> 00:28:46,522
مكتب الحرب يمكن أن يريحه
241
00:28:46,725 --> 00:28:48,852
أنتم الأولاد
بالسلاح الكبير فوق البحيرة
242
00:28:49,060 --> 00:28:52,518
ـ في الحقيقة نحن
ـ هل يمكنكم إغراق غوّاصة؟
243
00:28:52,731 --> 00:28:54,665
بطلقة واحدة
244
00:28:55,300 --> 00:28:57,495
ـ ماذاسيكون عندكم يا فتيان؟
ـ باينت ثقيل
245
00:28:57,702 --> 00:29:00,102
نعم سيكون عندي ويسكي
ماذا وصلت إلى هناك؟
246
00:29:02,741 --> 00:29:05,539
إستعد
أطلق
247
00:29:05,744 --> 00:29:08,645
إستعد
أطلق
248
00:29:08,847 --> 00:29:11,680
إستعد
أطلق
249
00:30:35,700 --> 00:30:38,066
أنجس نحتاج للكلام
250
00:30:42,774 --> 00:30:44,139
السيدة ماکمارو ؟
251
00:30:44,943 --> 00:30:48,572
ـ من أنت؟
اسمي لويس موبري
252
00:30:49,480 --> 00:30:51,607
نعم المدبر لمنزلى
253
00:30:53,518 --> 00:30:55,645
إنك متأخرا يومان في الوصول
254
00:30:56,921 --> 00:30:58,650
أجل يا سيدتى
255
00:30:58,857 --> 00:31:00,222
انا
256
00:31:01,292 --> 00:31:04,659
أنا كنت ... انا
257
00:31:06,164 --> 00:31:08,257
حسنا يمكنك أن تبدأ
بتنظيف هذه الفوضى
258
00:31:09,968 --> 00:31:13,563
يمكن أن تحزم
كلّ هذه الكتب والرفوف
259
00:31:13,771 --> 00:31:16,535
والمخطّطات وهلم جرا
260
00:31:16,975 --> 00:31:20,934
أريد إفراغ هذا الدكان
وبعدها
261
00:31:21,145 --> 00:31:23,773
أعتقد إبني عنده حيوان
مخفي هنا في مكان ما
262
00:31:23,982 --> 00:31:25,882
لم يسمح له بتربية الحيوانات الأليفة لذا
263
00:31:26,084 --> 00:31:29,645
ـ هل تعتقد بأنّك يمكن أن تدبر ذلك؟
ـ نعم
264
00:31:32,423 --> 00:31:34,721
ولن يكون عندناشرب خمر
في بيتنا ياسّيد لويس
265
00:31:35,426 --> 00:31:38,554
نعم سيدتي
266
00:31:38,763 --> 00:31:41,061
ذلک موبري
267
00:31:42,000 --> 00:31:43,558
نعم
268
00:32:02,120 --> 00:32:03,883
لا
269
00:32:04,322 --> 00:32:07,849
لا لا لا لا
270
00:32:08,059 --> 00:32:11,517
ماذا تعمل؟
لماذا أفرغت البرميل؟
271
00:32:11,729 --> 00:32:16,723
ـ هل رأيت أيّ شئ سقط منه؟
ـ ماء فقط ، عن ماذا تبحث؟
272
00:32:17,268 --> 00:32:19,828
لا شيء
تذكّر إذا رأيته
273
00:32:20,038 --> 00:32:22,029
أنا لم أرى أيّ شئ
274
00:32:22,540 --> 00:32:24,098
من أنت؟
275
00:32:24,309 --> 00:32:26,834
إستأجرتني السيده ماکمارو
لمساعدتها في المنتجع
276
00:32:27,045 --> 00:32:28,774
لذا هذه ستكون ورشتي الآن
277
00:32:28,980 --> 00:32:31,380
ولا أريد مجيئك فيه
ومنه أتفهم؟
278
00:32:31,582 --> 00:32:35,040
هذا ورشة أبّي
هو من يقاتل في الحرب
279
00:32:35,253 --> 00:32:36,880
ـ لا تستطيع فقط أن تجيئ هنا
ـ حسناً
280
00:32:37,221 --> 00:32:39,883
عندما يعود أبوك
يمكنه أن يفعل مايريد
281
00:32:40,091 --> 00:32:42,184
ولكن الآن
هذا الدكان لي
282
00:32:42,393 --> 00:32:44,554
وأنا أريد أن أترك لوحده
هل أنا واضح؟
283
00:32:45,730 --> 00:32:47,561
هل فهمت؟
284
00:33:00,678 --> 00:33:02,339
کروسو ؟
285
00:33:02,547 --> 00:33:04,742
کروسو يخرج
286
00:33:04,949 --> 00:33:07,110
أين تختفي؟
287
00:33:07,719 --> 00:33:09,880
هل لديك قداحة؟
288
00:33:14,258 --> 00:33:15,725
شكرا لك
289
00:33:19,030 --> 00:33:21,225
ريف مذهل جدا
أليس كذلك؟
290
00:33:24,869 --> 00:33:26,564
هل أنت من حول هنا؟
291
00:33:27,205 --> 00:33:28,934
انا من داناخ
292
00:33:29,741 --> 00:33:31,470
النّقيب توماس هاملتون
293
00:33:32,343 --> 00:33:33,935
جيد لمقابلتك
294
00:33:35,380 --> 00:33:36,438
وأنت؟
295
00:33:39,584 --> 00:33:41,950
موبري لويس موبري
296
00:33:45,289 --> 00:33:48,417
وأديت الخدمة أعتقد
297
00:33:49,127 --> 00:33:51,789
رجاء إخرج کروسو
298
00:33:51,996 --> 00:33:53,930
إخرج الآن
299
00:34:02,373 --> 00:34:05,399
حسنا عمت مساءاً ياموبري
300
00:34:07,645 --> 00:34:10,307
أين أنت؟
أين ذهبت؟
301
00:34:11,883 --> 00:34:14,681
کروسو اين انت ؟
302
00:35:21,819 --> 00:35:24,014
عريف سترانك
303
00:35:28,092 --> 00:35:29,957
كلب سيئ تشرشل
304
00:35:30,161 --> 00:35:33,494
لا يهمنى إذا أنت اللورد تشيمبرلين
للا أود أن يحطم مطبخي
305
00:35:33,698 --> 00:35:37,225
آسف
أنا لا أعرف ما دخلته
306
00:36:04,595 --> 00:36:07,462
أسكت كلبك الأبله هذا
307
00:36:20,811 --> 00:36:22,938
کروسو لا
308
00:36:25,016 --> 00:36:27,484
ـ توقّف عد في هناك
ـ لا لا إنه فظيع
309
00:36:27,685 --> 00:36:30,449
ـ إنه لن يآذيك إعتقدني
ـ إنه مقرف
310
00:36:30,655 --> 00:36:32,520
ـ إنه لن يآذيك
ـ ما هو؟
311
00:36:32,890 --> 00:36:36,917
لا أعرف لكنّه جاء من بيضة
حاولت أن أقول لك
312
00:36:41,499 --> 00:36:43,694
کروسو
313
00:36:43,901 --> 00:36:45,493
أنت كبير كخنزير الجائزة
314
00:36:46,804 --> 00:36:49,295
كيف نموت بهذه السرعة؟
315
00:36:50,174 --> 00:36:52,301
إعتقدت بأنّني فقدتك
316
00:36:53,010 --> 00:36:55,706
إنه ودود جدا ألست كذلك ياولد؟
317
00:36:55,913 --> 00:36:57,847
أنجس أمى لن تسمح بحيوانات
318
00:36:58,049 --> 00:37:01,177
لا تخبرها
کريستي أرجوكِ
319
00:37:01,385 --> 00:37:04,946
إنه يحتاجني
أنا صديقه الوحيد
320
00:37:06,457 --> 00:37:08,482
أنقذت حياته
321
00:37:17,101 --> 00:37:19,035
أيها المسكين
322
00:37:21,239 --> 00:37:22,729
لن تخبريها
323
00:37:22,940 --> 00:37:26,205
ـ تقسمين
أنا لا أقسم ياأنجس ماکمارو
324
00:37:26,410 --> 00:37:28,503
أنا لن أتفوه بكلمة
325
00:37:29,046 --> 00:37:31,640
أنت أخت جيدة
مع كل ذلك
326
00:37:34,852 --> 00:37:34,936
كلّ 10 دقائق
327
00:37:35,036 --> 00:37:36,817
كلّ 10 دقائق
328
00:37:37,888 --> 00:37:39,583
صباح الخير
329
00:37:42,326 --> 00:37:45,489
ـ صباح رائع سيدتى
ـ صباح الخير
330
00:37:51,535 --> 00:37:53,867
ـ الله أنا آسفه
ـ لاعليك تفضلى
331
00:37:56,774 --> 00:37:58,241
تفضلى
332
00:38:06,951 --> 00:38:10,079
عملت بعض العمل الجيد جدا
حول الحدائق السّيد لويس
333
00:38:11,389 --> 00:38:14,916
شکرا سيدتى
إسمى هو موبري
334
00:38:16,193 --> 00:38:17,922
نعم
335
00:38:18,362 --> 00:38:22,890
أتعلم أن حمّام الضيوف
عاطل منذ ثلاثة أيام؟
336
00:38:23,100 --> 00:38:24,897
سأنظر فيه فورا
337
00:38:26,837 --> 00:38:30,068
لدي بعض ملابس زوجي
338
00:38:30,274 --> 00:38:33,402
تبدو بنفس حجمه هل تريدهم؟
339
00:38:35,680 --> 00:38:38,240
ألن يحتاجهم
عندما يرجع للبيت؟
340
00:38:39,750 --> 00:38:42,947
إنه لن يرجع للبيت
ياسّيد موبري
341
00:38:43,921 --> 00:38:47,857
سفينته غرقت في البحر
منذ حوالى سنة
342
00:38:51,195 --> 00:38:54,756
آسف آسف
343
00:38:55,132 --> 00:38:56,497
هو فقط ـ
344
00:38:56,701 --> 00:39:00,797
فقط بأنّ إبنك قال ذلك
345
00:39:02,840 --> 00:39:05,070
أنجس فتى مشوّش
346
00:39:05,643 --> 00:39:06,769
مشوّش؟
347
00:39:09,113 --> 00:39:10,808
نعم
348
00:39:12,750 --> 00:39:16,186
عندي الكثير لأعمله
هل تريدهم أم لا؟
349
00:39:16,887 --> 00:39:19,947
نعم شكرا لك
350
00:39:22,293 --> 00:39:24,056
نعم
351
00:39:25,363 --> 00:39:27,058
شكرا
352
00:39:53,991 --> 00:39:55,925
أيجب ان تحوّليه إلى مومياء؟
353
00:39:56,127 --> 00:39:58,789
إن صياحه عالي جدا
شخص ما قد يسمعه
354
00:40:01,532 --> 00:40:03,625
الهدوء کروسو
355
00:40:04,735 --> 00:40:05,724
من هناك؟
356
00:40:06,704 --> 00:40:08,296
أن هنا لأصلح الحمّام
357
00:40:08,706 --> 00:40:11,504
ـ نحن نستعمله
ـ كلاكما؟
358
00:40:11,709 --> 00:40:13,677
لكنّي إعتقدت بأنّه كان عاطل
359
00:40:14,111 --> 00:40:15,510
ما تلك الضوضاء؟
360
00:40:17,948 --> 00:40:19,916
عندي سعال
361
00:40:20,718 --> 00:40:22,743
هل لديك حيوانا عندك؟
362
00:40:22,953 --> 00:40:26,411
يجب أن تسمح لي بالدخول
أو أمّك ستسمع عن هذه
363
00:40:26,791 --> 00:40:28,986
ـ لا
ـ إسمح لي بالدخول
364
00:40:39,370 --> 00:40:42,100
إستمعا أنتما الإثنان حسنا؟
أنا يجب أن أعمل شغلي
365
00:40:42,506 --> 00:40:45,236
أمّكما أخبرتني أن هذا الحمّام
كان عاطل ـ ـ
366
00:40:45,443 --> 00:40:46,705
ماهذا ؟
367
00:40:48,145 --> 00:40:52,275
جاء من بيضة في بركةالمدّ
اسمه کروسو
368
00:40:58,255 --> 00:41:00,450
بإسم ـ ـ ؟
369
00:41:02,526 --> 00:41:04,585
إنه ودود جدا
370
00:41:18,509 --> 00:41:20,704
ماري ويوسف
371
00:41:20,911 --> 00:41:24,278
ـ كاد يموت تقريبا عندما كان صعيراً
ـ كاد يلتهم يدى
372
00:41:24,715 --> 00:41:26,546
يعتقد أننى أبّوه
373
00:41:30,387 --> 00:41:32,355
أتعجب
374
00:41:32,556 --> 00:41:35,218
ـ لا يمكن أن يكون
ـ لا يمكن أن يكون ماذا؟
375
00:41:35,693 --> 00:41:38,025
يبدو مثل
376
00:41:38,929 --> 00:41:42,126
ـ مثل حصان الماء الدموى
ـ ماذا؟
377
00:41:43,067 --> 00:41:46,969
إنهم يعتقدون
بأسطورة من الماضي الكيلتي
378
00:41:47,571 --> 00:41:50,096
يقال أنها أندر المخلوقات
379
00:41:50,307 --> 00:41:54,607
يمكن أن يكون هناك فقط حصان ماء واحد
في العالم في وقت واحد
380
00:41:55,045 --> 00:41:59,448
عندما يكبر الواحد في السنّ
يضع بيضة وحيدة وبعد ذلك يموت
381
00:41:59,917 --> 00:42:02,317
هل کروسو بنت ؟
ـ لا
382
00:42:02,520 --> 00:42:04,818
لا هو بنت وولد معاً
383
00:42:05,022 --> 00:42:07,855
إنّ الوحش هو الأمّ والأبّ
إلى البيضة
384
00:42:09,660 --> 00:42:13,562
حصان الماء القديم يموت
قبل أن يفقّس البيض
385
00:42:13,764 --> 00:42:16,927
لذا حصان الماء الجديد
يولد يتيم
386
00:42:17,968 --> 00:42:19,868
ذلك حزين
387
00:42:23,040 --> 00:42:25,440
إنه شيء مدهش مع ذلك
أليس كذلك؟
388
00:42:25,643 --> 00:42:27,838
أنجس ، کريستي
389
00:42:28,045 --> 00:42:30,104
لا تخبرها
ستجعلنا نتخلّص منه
390
00:42:30,314 --> 00:42:31,804
أنجس؟
391
00:42:32,416 --> 00:42:33,815
ستساعدنا ياسّيد لويس؟
392
00:42:36,287 --> 00:42:38,517
أنت تسألني
لخداع أمّك
393
00:42:39,490 --> 00:42:41,890
أنجس ؟ کريستي ؟
394
00:42:46,330 --> 00:42:49,788
ـ ماذا تعمل في هناك؟
ـ أنا كنت أساعد السّيد لويس يصلح الأنابيب
395
00:42:50,000 --> 00:42:52,366
منذ متى والأنابيب
فى إهتماماتك؟
396
00:42:52,903 --> 00:42:56,634
ـ إنتظرى إنه وقت مزعج لمقاطعته
ـ ماذا؟
397
00:42:56,840 --> 00:42:59,900
السباكة صعبة إنها مثل الجراحة
398
00:43:00,110 --> 00:43:02,169
خطأ واحد يمكن أن يعني موت
399
00:43:04,682 --> 00:43:06,547
وجد السّيد لويس المشكلة
400
00:43:12,256 --> 00:43:14,247
يمكننى أن أوضّح هذا
401
00:43:18,629 --> 00:43:20,893
دائما أصلح
السباكة
402
00:43:21,265 --> 00:43:23,062
إنه عبقري
403
00:43:23,267 --> 00:43:25,064
وأنت ساعدت فى ذلك أنجس؟
404
00:43:25,269 --> 00:43:26,258
نعم أنا
405
00:43:26,470 --> 00:43:29,234
ـ سلّمت الأدوات
وأنت کريستي ؟
406
00:43:29,440 --> 00:43:32,898
لا جئت للحصول على أنجس لأريه
دليل المساعدة المدني
407
00:43:36,880 --> 00:43:40,577
إنه سيصبح متشنّج نوعا ما هنا
لذا فلدينا شغل كبير أنجس
408
00:43:41,251 --> 00:43:43,014
أجل
409
00:43:46,824 --> 00:43:48,655
إنها الأنابيب
410
00:43:48,859 --> 00:43:52,761
العوائق الهوائية تتفقّع خلال
كما ترين
411
00:43:53,931 --> 00:43:55,626
أنجس كان مساعداً عظيمة
412
00:43:56,934 --> 00:43:58,799
لقد قال هذا
413
00:43:59,570 --> 00:44:01,401
أعذريني فى ذلك
414
00:44:01,605 --> 00:44:04,540
فالطبيب حذّرني
أن لا أكل هاغس بالفطور
415
00:44:04,742 --> 00:44:06,300
إنه عبارة عن
416
00:44:06,677 --> 00:44:10,909
مصارين مختلطة بالمجارى
إنّني فقط لا أستطيع
417
00:44:11,115 --> 00:44:14,607
شكرا لك شكرا لك
لقد أوضّحت بما فيه الكفاية
418
00:44:17,988 --> 00:44:23,688
أغلق فمّك القبيح أيها الدموى
لقد كدت أفصل بسببك
419
00:44:31,735 --> 00:44:34,602
القائد نحن سيكون ذلك الحمّام
يعمل بصورة حسنة من اللّيلة
420
00:44:34,805 --> 00:44:36,534
رائع
421
00:44:36,840 --> 00:44:39,468
أتسمحين لي بتنظيم
وجبة طعام مساء الغد؟
422
00:44:39,677 --> 00:44:40,974
كرسالة تعبير عن إمتناننا
423
00:44:41,178 --> 00:44:44,079
فقط الضبّاط ونفسك
بالطبع كضيفة الشرف
424
00:44:47,918 --> 00:44:50,079
شكرا جزيلا
ذلك سيكون لطيف جدا
425
00:44:50,454 --> 00:44:53,184
ممتاز هل نقول الثامنة مساءاً؟
426
00:44:56,894 --> 00:44:58,293
سيد لويس
ماذا سنعمل؟
427
00:44:58,495 --> 00:45:01,157
شيء واحد نلقية بالشارع
بعيداً عن البيت فوراً
428
00:45:01,365 --> 00:45:03,663
ـ لكن أين أضعه؟
ـ في البحيرة
429
00:45:03,867 --> 00:45:06,631
لا ،أريد کروسو أن يبقى معى
إنه لي
430
00:45:06,837 --> 00:45:09,931
لكنّه لا يستطيع قضاء حياته
في حوض مرحاض
431
00:45:10,541 --> 00:45:12,975
ـ لكنّه يمكن أن يبقى معي
ـ مهما كان شيطاناً
432
00:45:13,177 --> 00:45:14,872
فهو يريد السباحة وأن يكون حرّا
433
00:45:15,979 --> 00:45:17,776
إنّ البحيرة محمّلة
بالسلمون للأكل
434
00:45:17,981 --> 00:45:21,212
وهناك الكثير من الماء له
لينمو ويتحرّك بسهولة فيها
435
00:45:21,418 --> 00:45:25,184
ـ تريد الأفضل له؟
ـ الأفضل له أن يصبح معي
436
00:45:51,115 --> 00:45:54,915
أعذرني سيدى
السّيدة ماکمارو
437
00:45:55,552 --> 00:45:57,645
أي واحد للشمبانيا؟
438
00:46:00,524 --> 00:46:02,822
ـ شكرا لكم
ـ ذلك كان جيد جدا سيدى
439
00:46:03,927 --> 00:46:06,953
إنه كان رائع اللّيلة
بالتغيير الأخير من ـ
440
00:46:10,434 --> 00:46:12,527
تبدو متألقة السيده ماکمارو
441
00:46:13,637 --> 00:46:16,834
في أسكوتلندا
نسمّي تلك إكذوبة يا قائد
442
00:46:17,674 --> 00:46:19,574
دعيني أقدّمك
443
00:46:28,819 --> 00:46:30,844
أحبّ مراقبة عمل رجل
444
00:46:36,326 --> 00:46:39,955
ـ على رسلك
ـ ألا نستحقّ ذلك؟
445
00:46:52,810 --> 00:46:54,141
السادة المحترمون
446
00:46:58,282 --> 00:47:01,809
الملك , الفوج
447
00:47:02,653 --> 00:47:04,348
وسيدة البيت
448
00:47:04,555 --> 00:47:09,356
الملك الفوج
وسيدة البيت
449
00:47:09,726 --> 00:47:14,789
حسنا السادة المحترمون تقنيّا
لست في الحقيقة سيدة البيت
450
00:47:14,998 --> 00:47:18,559
لكنّي أفترض اللّيلة
أننى سعيد بما فيه الكفاية لخدمة ذلك الدور
451
00:47:19,002 --> 00:47:20,799
ـ شكرا لكم
ـ أنها فاتنة
452
00:47:21,305 --> 00:47:24,103
أنظر ماذا أحضرت لك
453
00:47:26,743 --> 00:47:28,904
لا تكن طمّاعاً الآن
454
00:47:35,986 --> 00:47:39,217
أنجس عد بسرعة
لدي شيئا مضحك أريدك أن تراه
455
00:47:39,423 --> 00:47:41,983
سأعود بعد لحظة ياكروسو
456
00:47:44,695 --> 00:47:46,458
لن تصدق هذا
457
00:47:56,607 --> 00:47:59,098
إنك إمرأة لطيفة جرايسي
458
00:48:52,763 --> 00:48:54,526
جرايسي
459
00:48:56,033 --> 00:48:58,297
اللهي
أنا لا أعرف ما جئتني
460
00:48:58,502 --> 00:48:59,594
كان قليلا من المرح
461
00:49:03,307 --> 00:49:04,535
أين الكلب؟
462
00:49:47,217 --> 00:49:48,275
لا
463
00:50:04,468 --> 00:50:07,801
أتعرفين لماذا آخذ زوجين
بنطلون في ملعب الغولف؟
464
00:50:08,005 --> 00:50:10,064
في حالة أصبت الكل (الحفرة) في واحد
465
00:50:43,673 --> 00:50:45,664
هل سمعتم شيئا؟
466
00:50:46,309 --> 00:50:49,972
لا لا ربّما هذا البيت القديم
له شبح أوإثنان ؟
467
00:50:50,180 --> 00:50:53,638
أنا لا أؤمن بمثل هذه الأشياء ياقائد
468
00:50:56,453 --> 00:50:58,853
تعال هنا أيها الدميم
469
00:50:59,990 --> 00:51:01,480
أنا متأكّدة أننى سمعت شيء
470
00:51:01,691 --> 00:51:03,682
نعم ذلك الوقت
سمعت شيء بوضوح
471
00:51:15,772 --> 00:51:17,399
لا کروسو
472
00:51:21,178 --> 00:51:22,770
ماذا ذلك الآن؟
473
00:51:33,223 --> 00:51:35,589
تعال کروسو
إخرج من هنا
474
00:51:38,762 --> 00:51:41,424
أنجس عد هنا
475
00:51:47,571 --> 00:51:49,732
کروسو إرجع
476
00:51:58,615 --> 00:52:01,709
سّيد لويس ماذا يحدث هنا؟
477
00:52:01,918 --> 00:52:04,614
آسف
الاسم موبري
478
00:52:04,888 --> 00:52:06,651
ـ ماذا؟
ـ آسف
479
00:52:06,857 --> 00:52:09,257
الكلب فلت
وأنا كنت أحاول مسكه
480
00:52:09,459 --> 00:52:11,359
يجب أن أقول بأنّك فشلت في ذلك
481
00:52:13,497 --> 00:52:16,591
ـ نعم
أتعتقد بأنّ هذا مضحك موبري ؟
482
00:52:17,968 --> 00:52:20,562
لا لا إنها مسألة جدّية جدا
483
00:52:20,770 --> 00:52:22,738
إمسك لسانك يارجل
484
00:52:22,939 --> 00:52:26,739
إنك لست في بيتك الفاخر الآن
أنا لن آتلقى الأوامر منك
485
00:52:27,277 --> 00:52:28,938
ذلك كافي جدا
486
00:52:29,146 --> 00:52:31,910
إذهب وإجمع أنجس
وخذه إلى غرفته فورا
487
00:52:32,115 --> 00:52:33,776
أجل سيدتى
488
00:53:07,250 --> 00:53:11,812
کروسو کروسو عد
فكلنا سنقع في المشاكل
489
00:53:12,022 --> 00:53:14,718
لويس يجب أن نجد کروسو
إنه ذهب
490
00:53:14,925 --> 00:53:18,759
أعرف سأجد ذلك الشيطان الصغير
وأنت تتّجه مباشرة إلى غرفتك
491
00:53:18,962 --> 00:53:20,520
ـ لكن لويس
ـ إلى سريرك
492
00:53:20,730 --> 00:53:24,131
أو أمّك ستطردنا الإثنين
عليك أن تذهب إذهب
493
00:53:34,878 --> 00:53:39,247
أين أنت
أيها الوحش كريه الرائحة؟
494
00:54:02,739 --> 00:54:05,503
أنجس أنجس
أنجس إستيقظ فقد وجدته
495
00:54:05,709 --> 00:54:07,677
ألا يمكننا أن نعيده فقط لحوض الحمام؟
496
00:54:07,877 --> 00:54:09,742
لا لا أنا لا أعتقد ذلك
497
00:54:12,749 --> 00:54:14,182
جينغز
498
00:54:17,754 --> 00:54:21,019
لويس أتعرف أيّ شئ أكثر
حول خيول الماء؟
499
00:54:21,224 --> 00:54:24,990
أعتقد أن عمّي لاخلين
الذي أخبرني عنهم فى البداية
500
00:54:25,195 --> 00:54:27,595
قبل عدة سنوات
كان هناك مسافر مفقود
501
00:54:27,797 --> 00:54:32,291
كان يبكي دموع مرّة
لأنه لم يستطيع إيجاد طريق بيتة
502
00:54:32,502 --> 00:54:33,799
وقد يأس
503
00:54:34,004 --> 00:54:39,032
ثمّ فجأة ظهر في مصرف البحيرة
إلى هذا المسافر
504
00:54:39,242 --> 00:54:43,702
بروح البحر
حصان الماء
505
00:54:43,913 --> 00:54:48,680
المسافر لم يكن أحمقاً فهو يعرف
أن حصان الماء مخلوق سحرى
506
00:54:48,885 --> 00:54:52,685
والوحيد الذي يمكن أن ينمو
بطول 10 أقدام فى ليلة
507
00:54:53,556 --> 00:54:59,153
لذا المسافر أطعم حصان الماء
والقصص تقول
508
00:54:59,362 --> 00:55:03,560
أنه أغدق عليه بالغزل
وأخيرا المسافر يقول
509
00:55:03,767 --> 00:55:07,794
بالمصادفة حصان الماء صديقي العزيز
510
00:55:08,004 --> 00:55:10,939
أتسائل إذا عندك
لا إرتباطات ملحّة أخرى
511
00:55:11,141 --> 00:55:15,009
يمكن أن أزعجك لحملي
عبر البحيرة على ظهرك؟
512
00:55:15,211 --> 00:55:16,405
لتريني طريق البيت؟
513
00:55:16,613 --> 00:55:20,743
حسنا ماذا حدث؟
هل حصان الماء ساعده؟
514
00:55:22,786 --> 00:55:23,775
أنا لا أتذكّر
515
00:55:24,587 --> 00:55:27,488
ماذا؟ هل حصان الماء
ساعده أم لا؟
516
00:55:27,691 --> 00:55:30,683
حسنا كان ذلك منذ عهد بعيد
منذ أن سمعته
517
00:55:31,861 --> 00:55:35,456
هو أإّا إن حمله عبر البحيرة
518
00:55:35,665 --> 00:55:38,463
أو سحبه أسفل إلى القاع
إلى موته المائي
519
00:55:39,969 --> 00:55:41,766
لست متأكّد أيهما
520
00:55:56,720 --> 00:55:58,915
هنا تذهب وجبتك الخفيفة المفضّلة
521
00:56:26,216 --> 00:56:27,205
أنجس أركض الآن
522
00:56:28,918 --> 00:56:30,715
أنجس أركض
523
00:56:31,721 --> 00:56:34,485
أسرع لا تنظر للوراء
524
00:56:51,441 --> 00:56:53,136
موبري
525
00:56:54,244 --> 00:56:56,371
أنت مبتل تماما رجل
526
00:56:56,579 --> 00:56:57,841
أكنت تصطاد؟
527
00:56:59,682 --> 00:57:04,483
لا ذهبت للغطس لرؤية كلّ أولئك
الغوّاصات التي ستغرقونها
528
00:57:04,687 --> 00:57:06,678
أم تحبّ خدع المجهود الحربي
أليس كذلك؟
529
00:57:06,890 --> 00:57:09,120
لا لا أنا لا
530
00:57:09,325 --> 00:57:12,317
قواتنا هناك في أوروبا
على الخطوط الأمامية
531
00:57:13,196 --> 00:57:15,187
إنهم يعملون عمل عظيم
532
00:57:17,801 --> 00:57:20,531
أريدك أن تبقى بعيدا عن أنجس الصغير