{259}{514}
{547}{702} قام بالترجمة أ. اسلام دياب
{736}{1070}
{1070}{1678}
{1852}{1920} حسناّ | أوه
{1923}{1976} نعم. ذهبت | في موقع دفاعى مبكرا جدا.
{1979}{2057} آه، أعطيتك أرضا أكثر من اللازم. | الفارس لا يعمل ذلك.
{2060}{2152} الفارس لا يستطيع أن يحارب ويبارز | بعد الصباح من أعمال المزرعة .
{2155}{2253} لا، لكنّهم يشربون ويشربون طوال اللّيل. | لذا هو تقريبا نفس الشيء .
{2256}{2328} الوقت للأكل. | لا تملأ رأسك بذلك.
{2331}{2413}  أتانيون*  أرغب فى خدمة مملكت | كشجعان من الفرسان.
{2416}{2496} حسنا، لربّما لدى شراب | الأن.
{2499}{2559} ألن ننتظر *لبلانتشيت* ؟ | أوه، أنا،
{2561}{2649} - لكن جوعي لا ينتظر |- جائوا الركاب.
{2756}{2833} التحالف لكن ليس هناك الكثير |  مرحبا بكم في * السّهمه..
{2836}{2917} أنت لا تعرفني | يا جاستن* ؟
{2920}{2983} لا |منذ لبست ألوان الملك
{3031}{3090} هل أنت الإبن ؟
{3092}{3156} تعرف أبّاك كان | أفضل مبارز فى وقت ما.
{3159}{3218} - الأفضل في أوروبا. |- الثانى فى أوربا.
{3220}{3311}  لا أحد الثاني | هو لا شيئ ،  لكن كسيح.
{3347}{3394} أرحل الآن.
{3396}{3492} ليس بدون الضرائب. | دفعت ضرائبي إلى الملك.
{3496}{3543} أوه، ذلك لعمل الكنيسة | ليست جيدة للكل.
{3545}{3606} ضرائب للملك ,| يفرض ضريبة عليه للكنيسة،
{3609}{3678} ضرائب لمدير الشرطة ,| يفرض ضريبة عليه لرئيس البلدية.
{3680}{3724} هو إعجوبة هناك | أيّ شيء  يريد أن يأكل.
{3727}{3811}  أنا مشتبة | هل أخفى ذهب هنا ؟
{3813}{3911} هذه الوقاحة. . . | من لصّ.
{3913}{3982} - أبّي ليس لصّا. |- أتانيون* رجاء.
{4021}{4130} أستمع إلى أمّك ,| وأستمع لي.
{4132}{4204} الرجل الذي لا يدفع ضرائبه | ليس أكثر من لصّ.
{4207}{4278} - أبّي كان فارس. |- أعرف.
{4342}{4386} بلانتشيت*| ليس هنا.
{4388}{4460} لم أسمع  ذلك. | سمعك ضعيف.
{4495}{4555} ليس فقط لصّ ,| لكن أيضا كذاب.
{5570}{5631} أنا آسف جدا ,|يا صغيرى *أتانيون
{5634}{5689} بلانتشيت* سيأخذ | ليعتنى بك.
{5867}{5966} أنا لا أتمنّى أستبدال أبويك| لا أحد يستطيع.
{5969}{6031} على أية حال أنا أودّ أن أساعدك | لتصبح رجلا.
{6034}{6099} هى بالأحرى | رحلة صعبة.
{6102}{6169} أنا سأكون دليلك.
{6236}{6300} أريدك أن تعلّمني |  لأصبح فارس
{6303}{6355} مثلما علّمت أبّي.
{6357}{6426} أنا سأجد ذلك الرجل | وأقتله.
{6428}{6535} أستمع لي ، * أتانيون| أستمع إليّ بعناية.
{6537}{6627} لم أعلّم أبّاك كيفية القتل| علّمته كيفية العيش.
{6630}{6740} أنا لا أفهم. | هذا لأنك ولد.
{6744}{6812}أنت دائما تملك | مثلما كان يمتلك أبّوك .
{6815}{6880} أنا أستطيع رؤيته في عيونك.
{6883}{6928} أنت ستصبح فارس.
{6931}{7008} واحد عظيم. | أتفهمنى
{7011}{7135} هذا لن يحدث بسرعة|  سيحدث فقط إذا أستمعت
{7137}{7227} إذا تعلّمني ,| أنا سأستمع.
{7291}{7360}و أنا لى الشرف
{10601}{10700}وبعد 14 سنة
{10984}{11064} ووا. ووا.
{11192}{11276} أتانيون* هذا المكان يدعو | واحد للغذاء السيئ والشركة الأسوأ.
{11279}{11380} أوه، حسنا، أنا فقط بحاجة | لفطور، وليس بيتا جديدا
{12006}{12084} هل لديك نقود ؟ | نعم.
{12148}{12220} - من دعاك؟ |- الفضاء الحر.
{12313}{12412} تحرّك. | أنت تجذب الذباب.
{12444}{12497} أغفر لشريكي. | الغرباء يجعلونه قلق.
{12500}{12587} لماذا يعبث بالناس  | اللّصوص والسّفاحون فى كل الأنحناء
{12589}{12643}  سأبقي عيوني مفتوحة
{12820}{12880} أخرج  |و أرجع  لطريقك
{12952}{13015} - أين تذهب ؟ |- باريس.
{13017}{13131} أوه، ما العمل الذى يأخذك هناك؟ | خصوصيتى.
{15679}{15731} توقّف
{15733}{15782} نزّل سيفك | أو سيموت.
{15844}{15920} هذا الرجل لحظة من  موته| إذا لا تنزّل سيفك
{15923}{15986} ما الذى أهتمّ به | من هذا الرجل العجوز ؟
{16027}{16073} أعتقدتك تهتمّ.
{16076}{16145} - لماذا جئت هنا ؟ |-  أردت المراقبة.
{16148}{16219} -  سأقتله  |- ستموت قبل أن تفعل 
{16222}{16313}حسناّ، أنا احبّ ارى كيف | كل هذا  يظهر 
{16316}{16390}على أية حال أنا أمامي | جولة طويلة .
{16429}{16509} عندك أسلوب قتال مثير. | أين إكتسبته ؟
{16512}{16561} هنا وهناك.
{16564}{16658} ربّما هناك. | بالتأكيد ليس هنا.
{16661}{16760} عندما تدفن *دارسي*  أنا لا | أكون قلق بشأن  *صليب.
{16763}{16824}هو ليس رجلآ| استهلك بالدّين.
{16827}{16893} إذ أرد أن تعيش، لا تفعل| هذه الأعمال البطولية في باريس.
{16896}{16942}أنت لن تدوم اليوم
{16944}{17011} عندما تعبر المدخل  ترسل لى| ستّة من رجالي إلى هنا؟
{17013}{17108}  ستّة رجال؟ | ذلك يكون بما فيه الكفاية، هل لا تظن ذالك ؟
{17160}{17254} هو ليس عنده رجال فى الخارج | هو - هو يخدعك
{17257}{17331} أسمح له بالذهاب الآن. | هو لا يعني لي الكثير 
{17333}{17447} على أية حال، هو صديق للرجال فى الخارج. | و لن يكونوا رحماء
{17696}{17753} أرى بأنّك | أكتسبت أصدقاء ثانية.
{17756}{17810} لماذا لم تفعل أيّ شيء ؟ | هذة ليست مباراة  لك.
{17812}{17877} هذا كان إختبار لك| ليس لى
{17950}{18016} هياه
{18249}{18303} ووا!
{18356}{18426} لماذا توقفنا ؟
{18988}{19083} نحن مبعوثين | من ملك إسبانيا.
{19126}{19258} عندي وثيقة من  الملك *لويس* يضمن لي | مرور آمن في فرنسا.
{20392}{20445} ووا
{20604}{20683} قلت كان هناك  دائما 50 أو 60 رجل|منتظرين هنا للتعين. . .
{20686}{20732} وهذا واحد | يمكن أن يؤشّر فى هذه  *الفيللا. . .
{20734}{20813} من قبل الرجال فى الخارج | إستجدوا لدعوة أنفسهم  فرسان.
{20813}{20856} الأشياء تتغيّر. | أوه ، شكرا لك.
{21223}{21294}مرحبا ؟ | سيد *منسورش ؟
{21500}{21560} - مستوى منخفض جداّ  لحارسك. |- لا شيء خاطئ مع حارسي.
{21563}{21646} أبحث عن | سيد *منسورش.
{21648}{21703} هو لا يستقبل الزوّار.
{21705}{21766} هو سيستقبلني.
{21816}{21918} رجاء إغفر لأ *أرميس*، | هو ليس في ذّروة اللّطف هذا الصباح..
{21921}{22004} أنا مدني بينما هذا الضالّ يستاهل | عندك الشجاعة من النبيذ للفطور.
{22007}{22084} هل يمكن أن نعطي *منسورش رسالة ؟  | أنت قد تعطيه هذا.
{22087}{22139} فقط الاسم يكفى.
{22142}{22227} أبي كان فارس. | منسورش* اعطاة هذا السّيف.
{22294}{22387} أنا *بورثوس. | هذا *آراميس.
{22389}{22475} - نحن، أيضا، فرسان. |أنتم أيضاّ ؟ فرسان؟
{22477}{22556} كثيرا للّطف. | أنا آسف. ليس عندي فكرة
{22559}{22665}   ليس الوقت الأفضل لتكون فارس الأن| أو  فارس طفل
{22668}{22713} في يوم 12  أبريل من نيسان | *ليون
{22716}{22771} المبعوث الإسباني ومرافقونه |قد ذبحوا
{22773}{22811} السّترة والسّيف |وجدها فارس
{22815}{22862} لكن من يعتقد أن الفرسان قادرون ؟
{22864}{22942} الكاردينال *ريتشلو. | قد يعطنى تصريح بذالك.
{22944}{22990} الفرسان | موقفون مؤقتاّ.
{22992}{23038} إستبدل *بريتشيليو | بحرّاس خاصّين
{23040}{23150} نيتشفيلز* زعيمنا، فى السجن| حتى يتم تحقيق كامل.
{23152}{23209} أين السجن ؟ | في سجن الكاردينال
{23212}{23274} نحن يجب أن نحصل عليه خارج السجن. |  هذا غير محتمل.
{23276}{23330} ماذا عن الملك؟ | هذه فرسانه.
{23332}{23394} بالتأكيد هو سيحتاجنا | لتحرير * نيتشفيلز
{23396}{23462} هو لن يتدخّل أين الكاردينال | أنت عندك لسان طليق.
{23465}{23536} أنا أعطي  | أسرار خطيرة.
{23540}{23615} ربّما سرّ أكثر من واحد. | اسم مكان للبقاء.
{23617}{23667} بالتأكيد.
{23958}{24058}حارسك |  مستواة منخفض جدا.
{24251}{24321} يباركني، الأب | من خطيئتى.
{24324}{24386}مضى عمر | منذ إعترافي الأخير.
{24433}{24527} قتلت | سلبت، إغتصبت.
{24529}{24576} أوه، وكنت. . .
{24579}{24631} غير خيري | لا تفعل مهزلة فى الكنيسة
{24633}{24703}طلبتني. | وأنت قد ذهبت بعيد جدا.
{24705}{24824} ارغب أن أخيف الإسبان | أرباك الملك
{24826}{24896} أريد توتّرا سياسيا | ليس حربا.
{24899}{25023} الإسبان أخيفوا. أنت يمكن أن تراى ذالك في وجوههم |  قبل الموت
{25025}{25090}وأنا متأكد أن الملك *لويس | يشعر بالحرج.
{25093}{25217} بكنغهام يجب أن تتعامل معها. | هو سيأتى على الرغم  ما حدث إلى الإسبان..
{25220}{25324} إذا صنع الملك السلام مع  الإنجليز| هو سيقوّي موقعه مع الناس.
{25327}{25410} لذا، دعني أرى | كيف يمكن أن أعبّر هذا ؟
{25454}{25514} بدون قتل أي شخص
{25516}{25610} لجعل الملك أحمق | في عيون بكنغهام.
{25641}{25748}ماذا لو أنا تقريباّ |  قتلت شخص ؟
{25751}{25804}حسناّ، إذا كان ضرورى، أفعل.
{25936}{25990} ووا.
{26356}{26450} ثلاثة دراهم في الإسبوع |, أسبوع مقدما وأوه.
{26501}{26578} يقول بأنّك ليس لديك مال | وبأنّك رجل شرف. . .
{26580}{26626} ويثرثر، يثرثر، يثرثر، يثرثر.
{26628}{26689} أبنة أختي، فرانسيسكا. | هي رائعة.
{26692}{26747} لا إذا أنت تعيش معها.
{26749}{26847} تعتقد بأنّها شيء خاصّ لأن أمّها | هدّبت الألبسة للملكة.
{26849}{26901}  أحياناّ | ننسي مكانها
{26904}{27026} آسف *فرانسيسكا* عندها النقرس ( داء المفاصل) هذا| يضعني في مذاج فاسد أرية الغرفة
{27028}{27113}أنا عندي بعض | الضغط لعمل كتاب
{27172}{27225} هل هو دائما مثل ذلك؟
{27228}{27310} لا أبدا إعتذر قبل ذلك | لماذا تبقى؟
{27380}{27464} هو كلّ العائلة لدى. |  ليس لدى أي مكان غير ذلك أذهب ألية
{27588}{27633} هل ترغب  لرؤية الغرفة أم لا ؟ 
{27636}{27694} الغرفة. | نعم. نعم، بالطبع.
{27758}{27806} أوه!
{27808}{27900} أنت بخير، أستاذ ؟  | تلك الدرجة تحرّكت في اللحظة الأخيرة.
{27903}{27980} الدرجات تستطيع أن تعمل ذالك| هل لديك اسم؟  اسم؟
{27983}{28045} نعم، بالطبع. * أتانيون
{28074}{28173} هل أنت متأكّد؟ | لا إذا أنتى لا تحبّية.
{28176}{28263}ليس هذا. عندما نحن ملأنا | مع الفرسان المنتظرين.
{28267}{28352} ماذا حدث؟ |  أرادوا أن يصبحوا مقتولين..
{28380}{28429} هذة أفضل غرفة
{28432}{28483}  هل هذة أفضل غرفة ؟
{28486}{28539} في الحقيقة | هى الغرفة الوحيدة
{28653}{28756} أنتى جميلة | أنا آسف. هى فقط خرجت
{28759}{28815} أحرجتيك. | لا.
{28817}{28907} هل يخبرك كلّ رجل بأنكى جميلة ؟ | نعم.
{28909}{28985} هل يوجد شيء آخر؟
{28988}{29075} - تريد أزاحة السقف ؟ |- أحتاج مكانا لخيولي وحافلتي.
{29078}{29173}عند الظّهر. | أكيد ستكون قادر أن تجده  إذا لم تقتل نفسك.
{29176}{29255} لا شيء مثل هذا. | هم أكثر صعوبة جدا منى.
{29428}{29534} مداخلة هنا | وخلايا هنا
{29536}{29591} هل تعرف السجن جيّد جدا 
{29594}{29671} هذة ليست أول مرة | الفارس يحب الأنقاذ.
{29798}{29865} شيء يضحكك هنا ؟ | هذه العربة وحيدة.
{29868}{29963} وتلك الخيول المثيرة للشفقة | ناهيك عن ذكر ملابسهم
{29965}{30031} ترى | كلّ شخص وقح هنا.
{30033}{30079}وقاحة باريس | رأسمال العالم.
{30081}{30190} أبعد هذه النفايات. | ليس قبل أن تعتذر إلى خيولي
{30192}{30317} أعتذر إلى خيولك ؟
{30472}{30545} هم حسّاسون جدا. | آذيت مشاعرهم.
{30548}{30643} مشكور على كل هذا | نحن نعمل الآن تحرّك.
{30643}{30685}أنت حقا لا يظهر عليك الفهم.
{30688}{30783} أنا لا أستطيع أتركك حتى تعتذر | إلى خيولي
{30786}{30838} هل تعرف من نحن ؟
{30840}{30915} لا هل تعرف من أنا ؟  | لا . جيّد 
{31068}{31131} أعتقد أنهم ارادوا | أن يعتذروا من قلوبهم
{31133}{31221} إعتقدت أنك ناقشتهم |  باللاشعور
{31465}{31528} و | أوه
{31684}{31716} أنت| أنا ؟
{31719}{31795} حارس الكاردينال| قلت لك بأنّه يتجسّس 
{31797}{31883} لو أنا حارس الكاردينال أنت ستكون ميت | وكذلك أنت 
{31883}{31975} ربّما | بالتأكيد.
{31977}{32048}  هذة الوقفة ستلفت بعض الإنتباه.
{32050}{32119} ماذا تقترح ؟ | بأنّك تثق بى.
{32121}{32207} غريب ؟ | ملابسك كحارس الكاردينال ؟
{32370}{32424} أنت لست دّاخل هذه الروح 
{32427}{32496} لماذا جئت الى هنا ؟ | لأحرّر * تريفيل
{32499}{32612} كيف؟| أتستبدل بة برميل من النبيذ ؟
{32615}{32694} أنت تفوقة من عدد 15 إلى 1. | أو 15 إلى 3.
{32748}{32803} نحن سكارى، و ليس حمقى
{32831}{32905}لماذا تخاطر بحياتك؟ | أنت لست واحد منّا.
{32907}{32978}عن الذى رأيتة | أنا  فارس منكم.
{33519}{33579} نعم؟ | نبيذ من الكاردينال.
{33581}{33622} الكاردينال؟ | نعم.
{33624}{33673} أتركه
{33716}{33814} من كان ؟ | شخص يسلّم نبيذ. من الكاردينال.
{33816}{33873} هدية من الكاردينال؟
{33921}{34003}لا تدخلة
{34715}{34764} اردنا أن نرى | هل أنت جيد 
{34767}{34817}  و ؟ |أنت جيّد جدا
{34911}{34973} أنت ستحتاج | أن تكون أفضل.
{34975}{35032}ريفايل* ؟ | هنا ! هنا
{35035}{35092} المفاتيح.
{35136}{35182} أي مفتاح ؟ | أظن.
{35184}{35265}إنه لمصلحتكم أن تظن | إذا ظنيت خاطئ
{35267}{35314}سيد * تريفل* سيقطّع حنجرتك.
{35316}{35368} أنا ما تمكّنت لأن احمل الذّنب.
{35371}{35422}مفتاح أسود | إختيار حكيم.
{35751}{35810} بلانشيت صديقي كبير السن.
{35812}{35880} أنت عجوز جدا لهذا. | لا، نحن عواجيز لهذا.
{36131}{36249} إذا أنت مع * بلانشيت
{36252}{36356}إذن أنت تكون |   أتانيون*  سيدى.
{36359}{36460} فى خدمتك. | * أتانيون
{36658}{36738} بيت جميل
{36795}{36883}مطرون على الأختفاء. |  أليس أفضل من السّجن ؟
{36886}{36926} الطّعام جاهز  
{36926}{37073}أتانيون*  أنا خائف أنت ربطتنا | في وقت غير مناسب
{37104}{37194} كان توقيتي. |  إذن، صديق الكبير فى السن،
{37197}{37278} أنت قد جلبته إلينا | ونحن لسنا في أفضل حال.
{37280}{37333}لا، جلبته | عندما كنا فى أشد الأحتياج.
{37335}{37472}  نعم. أنا يمكن ارى أن | وصول  * أتانيون*  يشير إلى نهاية كل مشاكلنا.
{37538}{37618} حسناّ، نحن على الأقل نشرب |  من أجل عمل هذا المساء.
{37654}{37712}وإذا جائوا |ليأخذوك ثانية ؟
{37715}{37794} إذن  سأذهب | وارى الملك شخصيا. . .
{37797}{37873}وليس هراء | في حبس الكاردينال.
{37876}{37922} إلى العمل الجيد
{37924}{38031}نحن عندنا خبزنا الخاص المحمّص. |  أتانيون* ، أشهر سيفك.
{38115}{38217} كلنا واحد | وواحدنا مع الكل.
{38525}{38590}فورسز* من هذا الشّيئ الصّغير الجميل ؟
{38593}{38639}هو رقيق قليلا | لكى *جوسفين 
{38642}{38725}هم لا يبدأو مبكّر| هل ذلك ليس صحيح  * أرمسيس ؟
{38728}{38775} ربما بعد ذلك. | كلاكما تعرفاة ؟
{38779}{38838} نعم تعرف العديد من  الرّجال| في هذه الغرفة.
{38841}{38892} العديد من الرّجال في باريس.
{38895}{38995} تقاتل مع أنفسك ؟ | أوه، الرجل يجب أن يقاتل مع شخص أخر
{38998}{39070} صمت | هدوء
{39073}{39154} صمت، رجاء | رجاء، هدوء
{39211}{39333} شكرا لكم. | أنا سأقدم لكم.
{39335}{39381} رجال، رجاء
{39383}{39451}أقدم لكم السّيد * أتانيون
{39455}{39545} لة أبّ خدم فى الفروسية 
{39547}{39604}و* أتانيون | يرغب فى الأنضمام ألينا.
{39607}{39695} لكن هل يمكن أن يحمل مشروبة الكحولى؟ | هل لا يعرفنا ؟
{39698}{39745}نحن ذاهبون إلى العمل | للكاردينال.
{39748}{39827}ترون كيف التدفّق | يأخذون لحرمانة ؟
{39830}{39934}كل شخص مشغول قليلا |  لا يكون مشغولّ .
{39936}{39986}في العادة، نحن سنعدّ | لأن يحرس الرجل الإنجليزي.
{39988}{40034} الرجل الإنجليزي؟ | بكنغهام.
{40036}{40126} سيصل مساء غد. | سيكون حيّا بشكل ملكي يأكل، ويشرب. . .
{40128}{40174}وبعد ذلك  مع *رشيليوا * سويّأّ
{40176}{40225} وملكنا، مصمّم على | الحرب أو السلام مع إنجلترا.
{40227}{40321}هذا أذا ما لم يحدث شيئ في الحفلة |أذا سبّب مشكلة وبكنغهام يتأذى.
{40323}{40412} مهمل. نحن كفرسان ليس عندنا أختيار | لكن سنجلس ونراقب.
{40415}{40500} أمان اللورد بكنغهام | مع الكاردينال.
{40524}{40582}تكون بحاجة لأن تضرب العيون | وأن تحسّن ذلك.
{40584}{40647}من بأمكانة أن يفعل ؟
{40741}{40801}ماذا عن | الفارس المنتظر ؟
{40871}{40949}سيفعل ويفوز بوجباتنا ونبيذنا. | أنا ليس جيد جدا بسكين
{40951}{41023} تواضع ممل جدا. | أننا رأيناك تقاتل.
{41026}{41073} أنا لم أقاتل الآن. | تعال .
{41147}{41195}أمسك
{41427}{41509}فى وقت قادم، أستمعت إليه أذا | أنت لست فارس.
{41511}{41601} أنت راعى. | أذهب وأشرب مع الرعاة .
{41603}{41690}إنتبه * أزوس. | أنة سيحسد شبابك.
{41693}{41784} هل أنت عندك روث في آذانك ؟ | أذهب
{41787}{41867} نعم. هو فقط يحاول أن يجعلك شديد الثقة. | أراهن أنة أحسن بالسيف.
{41871}{41981}رجاء افهم أنا لست مقاتل | آه. أحسّن بالسيف.
{41983}{42120}نعم. نحن يمكن أن نرى | هكذا نراهن بأنك قدير بالسيف.
{42123}{42180} مرعوب للقتال أذا تحرّك.
{42183}{42242} أنا لا ارغب | أن أقاتل فارس.
{42245}{42321} أوه، أنا متأكد بأنك لاتستطيع
{42555}{42609} أنا لن أقاتل | فارس سكران. . .
{42611}{42679} أنا غير ملائم | لأشرب معة ؟
{42683}{42748}هذا * أزس
{42751}{42806} يختبرك. | يختبرني؟
{42809}{42915} نعم. أنت خبير. | يقيسك.
{43015}{43068} تلك ليست مشية سعيدة * أتانيون  
{43071}{43160}الفرسان يعلّقون وهم سكارى. | الكاردينال يتخذ الأستعدادات. . 
{43163}{43260} لكي لا يحمي أحد الملك |, والملكة وبكنغهام. . .
{43263}{43310} في حفلة ليلة الغد.
{43312}{43398} شيء ما سيحدث اعرفه| يجب أن آجد طريق في القصر.
{43400}{43464} الملك يجب أن يكون محمي. |لا يمكن أن أعمل هذا بمفردى.
{43467}{43520}أسأل الفرسان
{43523}{43580}هم غير متعاونون |هم مخلصون.
{43583}{43650} أسألهم
{44829}{44903} هذا ليس ما تعتقدينة. | أنت ليس عندك فكرة ماذا أعتقد.
{44906}{44956}  أنا ارغب أن أوضّح
{44959}{45065} تتصرّف كما أنك ما رأيت أبداّ| إمرأة عارية.
{45067}{45111}  ولا واحدة أبداّ. . . عارية.
{45155}{45210} أو كذالك ، .، جميلة
{45212}{45302}هل رأيت العديد من النّساء العاريات القبيحات؟ | لم أعنى هذا.
{45401}{45503} هل تنهضى؟ | أنت يمكن أن تدور الآن أنا أمنة بالكامل
{45640}{45735}ظهري. هناك , .، شيئ على ظهري؟ | قليل.
{45785}{45883}أنت ليس شجاع جدا. | أتحدّى بما فية الكفاية عندما أحتاج لذالك.
{45887}{45976}وأنت لا تشعر بأنك محتاج لذالك| عندما تتضمّن الحشرات ؟
{46087}{46165} أنا كنت فوق هناك أتتبع منظف البلوعة.
{46167}{46211}منظف البلوعة
{46214}{46291}  سأخبر الملكة ، أنت ستكون خلفي |وتنظّف بالوعات القصر
{46347}{46461}كيف هذا أنتى عندك | هكذا هو يوجد أحد يحبّني وعنده أذن من الملكة ؟
{46463}{46526} أمّي جاءت من إسبانيا | مع الملكة.
{46529}{46636} هي كانت خياطتها. ربما أكثر. | ربما مستشارتها.
{46639}{46723} ومنذ أنا كنت بنت صغيرة | أمّي ماتت،
{46727}{46782} الملكة كانت عندها دائما | كانت رحيمة بي.
{46785}{46916} هي إمرأة رحيمة الى الأن | عندما تهمل الشفقة أو خطاّ أسوأ، للضّعف.
{46919}{46997}لكن هذا لن يكون دائما  | سهو، * أتانيون* ؟
{46999}{47047} ليس مع هؤلاء.
{47327}{47398}اصبحت غير منصف بالطبع. | أسكت!
{47401}{47474}أنت تنظّفت بالوعات القصر؟ | ذلك يجب أن يكون عمل ساحر.
{47477}{47577}أكيد أنا ممكن أن أعلمك صنعة. | تخبرني عن بالوعات القصر.
{47579}{47658} حيث يذهبون. | هكذا تعلمنى.
{47660}{47752}كل شيء. | ستذهب وتزحف حولهم  بنفسك.
{48051}{48114} هنا بالمصباح  | أعتقد أنى سمعت شيء ما.
{48117}{48194}أنا لا ارغب أن ارى أي شئ | ذلك لربما تعيش فى الأسفل هنا.
{48196}{48282} هذة أشاعة أن التماسيح | تعيش في البالوعات
{48285}{48360} لويس* الصغير قد اعطى | تمساح بابون من مصر.
{48363}{48466} الملكة سقطت في البالوعة، وهية كانت | حية هنا مهما كان هي يمكن أن تبحث.
{48469}{48526} هذا حقيقي *بنسوكس* ؟
{48529}{48642} شيء ما حفظ تعب العمّال الفقراء الغائبون. | كل الذى وجدنا عظام.
{48645}{48757} أنا مسرور جدا لأن أنت و* أتانيون*  فى مقدمة هذه المجموعة الصغيرة | وأنا أيضاّ.
{48757}{48851}  لأن التماسيح تهاجم من الخلف
{48851}{48897} ببطئ
{48899}{48951}بنسوكس *، تباطأ
{48983}{49035} أين ذهب ؟
{49129}{49215} إذا بنسوكس* ذهب فى ذلك الطّريق،
{49218}{49268} نحن يجب أن نذهب فى هذا الطّريق.
{49271}{49369}الزحف حول البلوعة. | يعتبر هذا إختبار للرجل ؟
{49371}{49447}طبعاّ | ينقص من الكرامة 
{49928}{49978}أسرع هناك
{50403}{50463}*هنري*
{50465}{50569}*هنري*
{51123}{51207}خبز أكثر. نحتاج خبز أكثر. | يمكن أن نحصل على بعض،  رجاء ؟
{51210}{51289}هل هذا يعنيك أو يعنيني ؟ | اعتقدت أنا الخباز
{51291}{51396} هناك دم على المريلة. | تعتقد بأنك ستأتى ، بالكوروسوا ؟
{51396}{51416} أوه ، صحيح
{51419}{51496} أوه، يبارك الله 
{51499}{51571}شكرا لك، شكرا لك
{52719}{52802} أستاذ. النّبيذ، رجاء.
{52879}{52952} سيف لطيف. | شكرا لكى، يا آنسة.
{52955}{53060} هل هو سيف طويل أو سيف قصير؟ |  طولة يكفى
{53063}{53156}هل تحافظ على سيفك باللمعان؟ | .، عندما يكون هناك وقت.
{53158}{53250} وهل أنت تنظفة بنفسك أو لديك مساعد ؟
{53252}{53355}بنفسي. أنا لا | أئتمن على سيفي إلى أي شخص آخر.
{53418}{53506} هيا، كأنك مثل الخباز. | أسرع  أسرع 
{53535}{53590} اردت أن أكون خباز.
{53647}{53710}ماذا الآن ؟ | ضيف الملح
{53897}{53962}  أنت| أسرع بهذة الأثنان
{54302}{54378} ماذا أستعمل للبطات؟ | أصغر واحدة
{54466}{54542} هشّ هشّ | طير بعيدا
{54544}{54628}  يمكن أن تشكروني بعد ذلك
{54827}{54927} هذا النّبيذ يعيد الشباب. | لا يعيد الشباب كثيراّ.
{54930}{54993} بدأو
{55319}{55426} توقف! قف! قف!
{55455}{55507} آمركم أن تتوقفوا
{55511}{55629}أين حرّاسك؟ | يحبواّ إحترامك وقوتك فجتحوا القصر.
{55791}{55858}نحن سنقودك الى الخارج. | من أنتم ؟
{55899}{55944} فرسانك.
{55947}{56079}  أنت يجب أن تقبض عليهم | هل يمكن أن ننتظر حتى نخرج من هنا بسلام ؟
{56150}{56221}أنا سابقى. |  يجب أحد أن يواجه هذا الجنون.
{58160}{58204} أنا لم أنزل هنا
{58207}{58289} صاحب السمو  هل على الأصح أن ترجع هناك ؟
{58457}{58508} مرحبا. مرحبا.
{59774}{59869} تمتلك سيف ممتاز لفلاح. | أنت تقاتل جيّد كسفرجى .
{60579}{60661} أنا أسمع صوت| تماسيح فى الأسفل 
{60905}{60991} أنت إذن الأفضل فى باريس
{60994}{61089} لماذا ؟ رميتى أشيائى الى الخارخ  ؟
{61093}{61174}اردت أن أحذّرك| هناك ستة حرّاس كاردينال في غرفتك.
{61176}{61221}كيف يمكن لستة منهم |أن يدخلوا غرفتي ؟
{61314}{61362} لماذا أخبرتينى ؟
{61365}{61446} ربما لأنك قلت بأنى جميلة
{61449}{61551}اعتقدت الرجال دائما يقول هذاّ إليكى. | هذا ما زال لطيف لأسمعة.
{62346}{62407}تعال، تعال. | هذا الطّريق. تعال.
{62410}{62450}كاردينال الكنيسة | يطلب أن يقابلك.
{62452}{62514}إذن يلحق بى هنا | لنشم هواء الصّباح.
{62543}{62574} تعال هنا. | بشكل سريع. بشكل سريع.
{62612}{62697}عندك أنت |  هو هناك 
{62984}{63043}إذا يرغب بسؤال مؤدّب | سأكون مسرور لمقابلة الكاردينال.
{63046}{63114} الكاردينال | مهذب
{63393}{63476}حذّرتى * أتانيون*،| تريدى أن نكون مذبوحين ؟
{63479}{63538} نعم، حذّرته.
{63539}{63610}الكاردينال سيقلب هذا علينا. | هل ذلك ما تريدى ؟
{63612}{63683}والأسوأ الى الآن. |  هذا المخلوق اللّيلى.
{63687}{63803} ليس ملكتك أو أي قوة أخرى |على الأرض يمكن أن تنقذك من جهنمه
{63834}{63945}لا يجب أن نكون مثل هذا. | نحن يمكن أن نتقدّم للأفضل بكثير.
{63947}{63997}أنا أرغب بأن أجرب حظى | مع الكاردينال.
{64088}{64187} أوه، ذلك أفضل. |المزيد من هذا
{64240}{64333}تذكّرى. . . نحن عائلة. | تلك الحقيقة الحزينة. . .
{64335}{64392} كل ذلك | يحفظك لتكون حي.
{64395}{64440}أنهض
{64443}{64541} أبنة أختي العزيزة هل يمكن أن اقول شيء ما ؟ | لا. فقط أستمع.
{64543}{64612} إذا أنت لمستنى ثانية
{64615}{64684}هددّتني ثانية | أو ضربتني ثانية،
{64687}{64774}  سأقطّعك قطع صغيرة| وأغذّيهم إلى الخنازير
{64777}{64837} هل تفهمني؟
{64840}{64971} نعم نعم. وضّح جدا. | وضّحتية جيّد جداّ.
{65026}{65097} أخرج
{66721}{66769} اردت مقابلتى؟
{66772}{66829} أنا خادمك المتواضع |* أتانيون
{66874}{66930}  أنا سمعت عنك | سيد * أتانيون*،
{66932}{66989}ولاشيئ أنا أريد أن أسمع | أقتراحك المتواضع
{66991}{67041}سيد *راشيفورت | لن ينضم ألينا
{67098}{67154} من أنت | يا أتانيون* ؟
{67157}{67241}ومن أين أنت ؟
{67243}{67303} وماذا تريد ؟
{67307}{67382} يجب أن أعرفك فلسفتى وميولى السياسية.
{67386}{67502}  ليس عندي هذا | تكون أفضل أذا اكتسبتة سريعاّ لو تريد أن تعيش في باريس
{67504}{67573}أذاّ لماذا ترغبّ فى رؤيتى بالنصيحة ؟
{67575}{67671}نيران تفجرت في جميع أنحاء فرنسا. | ليلة أمس، هذا كمثال.
{67674}{67760} أؤكد لك ستكون سعيد لأن تعرف | هذا الذى اخضع الفلاحين بدون حادثة أخرى
{67763}{67855} وكيف تتعامل مع شخص غير فلاح ؟ | أنت تشوّشني.
{67858}{67923} وَاجهتُ الرّجال ومدعوم بالقوة حسناّ | وقَاتلتُ مثل السياف.
{67926}{67972}حتى السياف يمكن أن يكون فقير.
{67975}{68028}هل تعرف لماذا فرنسا | وصلت الى هذا ؟
{68095}{68157} الملك، رجل فقير |, ضعيف.
{68184}{68249} الملكة مناورة.
{68251}{68354} الإسبان والإنجليز أنتهازيون. | البروتستانتيون* على خلاف بينهم.
{68356}{68431}الشهامة فزع | والفلاحين غير صابرين.
{68434}{68493} اعتقدت أنهم كانوا | على جوع وبرد.
{68496}{68586} لو تريد ذلك ، نحن يمكن أن نعطيهم شوربة حارة | ونكون أنتهينا منهم
{68775}{68838} أتفهمني. | سيكون هناك تغير للقوة،
{68840}{68889}وبذلك | تغير في الثّروة.
{68892}{68942} والذى لا يكون معى | سيكون ضدي.
{68946}{69005}هم سيجرفون الملك| ومن ضمنهم  أصدقائك، الفرسان.
{69007}{69086} أنا أكيد سأخبرهم. |  أنا سأحصى ذلك.
{69088}{69166} كيف أكتسبت ثقتهم ؟ | ساعدتهم فى تحرّير *ريفايل
{69169}{69222} مثل هذه الأمانة.
{69224}{69272} مثل هذا الغباء.
{69275}{69350}افترض سموك | ما كان لـ*ريفايل* لة وجود بالسجن.
{69353}{69430}اعني، لماذا يكون مهم | ليسجن رجل عجوز
{69432}{69505}عندما يأتى الإنطباع  | يعطي لسموك بأنك خائف منة ؟
{69508}{69576} و بالطبع،  ينال | الفرسان التعذيب ؟
{69579}{69638} بالطبع.
{69695}{69754}الرجل الذي لا يوجد| عنده موقع سياسي،
{69758}{69829} تعتقد بأنة رائع | مثل السياسي.
{69987}{70040} رجال بدون طمع | هذا يجعلني عصبي.
{70100}{70161}هذا الشخص |  سيعانى من المراقبة.
{70164}{70220} أو نتخلص منة.
{70223}{70298}أعتقد هو أخطر أنـواع الرجال
{70301}{70364}هو صغير | وعنده سبب.
{70367}{70440}هو سيخدمني | أو سيخدم لأحد أخر.
{70443}{70554} أعتقد يجب أن تقتله الآن | قبل أن يسبّب مشاكل كثيرة
{70558}{70688}أنت بالكاد  تغسل الدّم من أسنانك| وتشتاق للمزيد
{70688}{70701} نضعفة
{70703}{70753} أريده حي | للّحظة.
{70755}{70822}بعد ليلة أمس |هو في نعمة وشرف الملك 
{70825}{70938} عندما يأتى الوقت المناسب والملك لا يصيبة أذى | أنا ساتركك لة
{70941}{71035}متى ؟ هل سيكون قريبا ؟ | نعم.
{71072}{71118} جيد.
{71809}{71886}الكاردينال لا يرضي | بوقف الفرسان
{71888}{71961}يجب أن يعتقلهم الآن| أنا لن آقف بجانبة أذا حدث هذا.
{71964}{72046}هذا ليس ضروري. | أو حكيم.
{72048}{72121}لماذا ليس حكيم | المخبأ هنا،
{72125}{72208} دعنا من الكردينال * ريشيليو |من المفترض ماذا علينا أن نفعل.
{72211}{72294} أنا لم أكون منكمش | في هذا المكان.
{72297}{72357}وأذا رشيليوا *  ستنكمش | في واحدة من سجونه 
{72359}{72472}أرميس*، أنا لا أريد | أن ننكمش كلنا.
{72475}{72537} إذا أرادوا | أن يضعوني في الحبس،
{72539}{72585}إذا أرادوا | أن يشنقونى،
{72587}{72640}كونه جيد
{72643}{72697} أنا لم أختفى طويلآ.
{73111}{73166}فخامتك| بكنغهام قد ترك أنجلترا. . .
{73169}{73232} بعد المهزلة في الحفلة.
{73235}{73276}الوضع بالإنكليزية | كثير النمو. . .
{73310}{73359} وحاد
{73393}{73469}إذا سمحتى لى.
{73471}{73567}شؤون العرش | شؤوني أيضا.
{73570}{73648} نحن لا نرغب أن نزعجكم. | أطمأن
{73651}{73752}إذا أي شئ يساعد فى العيش بسلام  | لا يزعج.
{73755}{73801} أعتقد هناك ما زلت | فرصة
{73803}{73861} دور الملكة | لا يجوز لها الأعتقاد.
{73918}{74004}لكن أنا يمكن أن أوضّح | الملكة ترغب فى العودة إلى غرفتها.
{74256}{74326} أنا لن أتدخل وافرض | سلوكى على الملكة،
{74328}{74397} لكن هي تظهر | أكثر قوة للإرادة.
{74399}{74445}أنت تظلمها
{74448}{74538}أنا سأتعامل معها. | أنا متأكد بأنك ستفعل  .
{74541}{74613} سموك.
{74616}{74618}أغلب الفرسان | فى الخلايا الخلفية هنا وهنا.%   %
{74619}{74706}أغلب الفرسان | فى الخلايا الخلفية هنا وهنا.
{74708}{74766}فى الفجر | يغيّرون الحرّاس.
{74768}{74823} قبل سّاعة | سيكونون أكثر ضعفا.
{74826}{74903} من المتوقع. | يوجد عدد عليه.
{74906}{75016}هذا ما يجعلة مضحك
{75295}{75348}* فرينسيسكا *
{75351}{75420} أحتاج مساعدتك. | نعم، بالطبع. أي شئ.
{75423}{75474}يمكن أن تبدأ| بأخذ المسدّس من رأسي.
{75477}{75552} آسف.
{75555}{75607} رجاء، تعال معي. | أين ؟
{75610}{75711} نرافق الملكة. | ستزور بكنغهام وتلتمس أن يتفادى الحرب.
{75714}{75764}هل توجد حرّاسة الملك | لمرافقها ؟
{75767}{75837}لا، الملك لا يعرف. | رشيليوا * لا يعرف.
{75839}{75891} لا أحد يجب أن يعرف. | ليس الآن، ليس بعد.
{75894}{75958}أنا يجب أن أرى كلمتك. | حسناّ.
{75960}{76045} لكن أنتظرى | لحظة واحدة.
{76047}{76093}  لا وقت | لذلك
{76144}{76188} حسناّ، هناك | لا وقت لذلك.
{76191}{76273} هل تتفاخر؟
{76275}{76374} أنا سأنتظر فى الخارج.
{76863}{76913}  لا تغشى
{76917}{76962}ماذا تقول فى البطاقة التى تخفيها | في كمك ؟
{76965}{77015} شدة البستونى.
{77019}{77081}صباح الخير، * أتانيون
{77107}{77162} أنت لربما تغلق | فمك الآن.
{77164}{77237}صاحبة الجلالة اعتقدت من الأفضل | أن يسافر شخص من عامة الشعب
{77240}{77299} ملابسة من الشعب و شريكة | من الشعب
{77302}{77360} أوه، هكذا محظوظ | نحن كذالك أرض مشاعة.
{77363}{77436} ماذا ستعمل | أكثر أهمية لفرنسا.
{77439}{77507} فقط  نحن الأربعة  | سيعرف هذا
{77510}{77566}* أتانيون *
{77568}{77621} كنا نبحث عنك. | نحتاج مساعدتك.
{77623}{77669}سنركب | ونحرّر الفرسان.
{77672}{77718}I . . . لا يمكن أن تذهبوا
{77769}{77814} لا يمكن أن نذهب؟
{77817}{77862}يوجد شيئ يجب أن أعملة.
{77865}{77927}.، جيّد، . | أنتبة وأعملة.
{77930}{77994}نحن سننتظرك.
{77997}{78064}ما المهم فى ذالك |  أنت لا يمكن أن تساعد  يا فارس ؟
{78067}{78138} أقولها مراراّ لتتذكّرنى| أنا لست فارس.
{79255}{79330}سننتظر هنا. | سنحصل على بعض الطّعام لا تغادروا العربة 
{79530}{79565} هي.
{79565}{79637} رغيفان من الخبز | وقطعة من الجبن، رجاء.
{79640}{79725}و واحدة بجانبه | من فضلك.
{79728}{79799}أرجعى الى العربة. | وزجاجة لطيفة من النّبيذ.
{79802}{79858} سأجلبة إليكم. | أرجعوا الى العربة، رجاء.
{79860}{79924}اعرفك، أم لا ؟
{79955}{80037}أنا عندى شك فى هذا. | أنت من المرتزقة.
{80050}{80100} أنا لا أعتقد |أنى احبّ نغمتك.
{80103}{80194}  أنا أعانى من الناس | الذين يبيعوا ولائهم
{80198}{80274} أنت قد اهنتني
{80277}{80344} هذا أحمق. |  لا تتشاجر هنا
{80346}{80405} هل تقاتل رجل على لاشيئ ؟ | بحماس.
{80694}{80772}أنا أتمتّع بهذا  | المفروض الملكة. . .
{80775}{80838}تشارك | في بعض المشاجرات.
{80842}{80907}هذا المرتزق قلق منى.
{80907}{81024}هم مرتزقة استأجروا من قبل شخص |ليس على نحو ودى إلى التّاج.
{81283}{81373} فى حالة الوقوف. . . | هى حالة الأخرى.
{82162}{82238} أنبطحوا. وغلقوا بأحكام | ما هذا؟
{82493}{82574}هيا
{86909}{86975}مهما كان يحدث، أستمرّ. 
{88623}{88688} ستكون أفضل. | هي لربما تنام حتى الخريف.
{88691}{88783} ما سبق لى أنى نمت خلال | فصل كامل.
{88786}{88852} أسمعى الأكثر متعة | الأشياء التى حولك  .
{88854}{88940}عندما الناس يعتقدون | أنكى نائمة 
{88943}{89083}هذة * فرينسيسكا| و بانسوكس* صديقتى كبيرة فى السن.
{89083}{89146}وهذا * أتانيون * صديق جديد.
{89148}{89203}أوه، * أتانيون
{89206}{89308}ربما صغير لأن يأكل. . .
{89310}{89365}وبعد ذلك أمضى فى طريقك ؟
{89396}{89448}أنا ليس عندي نية | لأتركك.
{89500}{89573} لا يجب أن ارسم | إنتباه لنفسي.
{89576}{89658}و. . . |  الأشياء يجب أن تدور. . .
{89662}{89721} صعب، لأحد أن يعرف | صغيرتى لم تستمرّى هنا.
{89725}{89785}  سأكون أصمّ وأعمى |, لكن أنا سابقى
{89788}{89861}فرينسيسكا *، أريدك | أن ترجعى إلى باريس
{90310}{90387}  ليس جيد،  ليس جيد. | ما هو الغير جيد؟
{90390}{90502} فقد الحصان حذاء المقدمة . | لكن نحن لا يمكن أن نبدّلهم أخاف أن يسقط الورم.
{90505}{90553} أنت لربما أيضا تذهب. |  يمكن أن تكون ساعات.
{90556}{90638} أيام. أسابيع. | كيف يمكن أن نذهب؟
{90846}{90892} أنا سأعود أرغب في لحظة.
{91345}{91416} رأيت سترة فارس | في غرفتك.
{91419}{91490} لأبي. | والدايى قد قتلوا عندما كنت ولد.
{91492}{91539}  قتلوا. | أنا آسف
{91542}{91628}أنا كنت هناك. راقبتهم. لم أستطيع أيقافهم.
{91630}{91690}أنت كنت ولد. | كان ينبغى أن أفعل شيئ.
{91692}{91734} ذلك  | هذا حقا كل شيئ.
{91737}{91782}من البداية، نعم. | هذا كل ما أقصدة  .
{91785}{91874},بلنشيت* ربنى. | علّمني كل شيء.
{91876}{91937}علّمني هذا ما ارتة حقا | أن يكون مثل أبي،
{91939}{91988} أحتاج هدف أعلى | من الحقد.
{91990}{92050} هل تحبّ أباك الآن؟ | تسألى الكثير من الأسئلة.
{92053}{92158}هكذا أنا قبل الظهر أنا أتعلّم  هل تحبّ أباك؟ | أنا ما زالت أحاول.
{92206}{92306}لا تنظرى اليّ مثل ذلك. | مثل ماذا ؟
{92308}{92366}تلك العيون. | هم العيون الوحيدة التى عندي.
{92368}{92441}مخادعة
{92587}{92646} هذة دمعة *براين.
{92648}{92721}من القدّيس *بريجد | هي ما تمكّن أن تغذّي كل فقير.
{92723}{92783} حيثما دموعها سقطت | نمت شجرة مثمرة.
{92786}{92841}زوّدت طعام | للجائعين.
{92844}{92907} شكرا لك
{92935}{92994} عندما تنظرى |الى مثل ذلك،
{92997}{93102}أنا لا اعرف ماذا اقول. | أحيانا من الأفضل أن لاتقول شيئ.
{93335}{93405}هل تهتمّ إلى | قل هذا ثانية ؟
{93750}{93826} ليس بعد هذا | فيما بيننا.
{94056}{94121} لا تفعل.
{94178}{94244} أنا لا أصدق  كنت فى سّرور. | من أنت ؟
{94246}{94371}أنت حامل الجنازات إذا أذيتها. | فى الحقيقة، اعرف من أنت.
{94374}{94445} أتانيون * | الإسم مألوف
{94448}{94514} لربما أنت يمكن أن تخبرنى كل شيئ عن نفسك | فقط أمامك الموت.
{94517}{94637}لكن ، الأول |  أين الملكة ؟
{94675}{94714} أين الملكة؟
{94717}{94797}لا.  لا تخبره | السّيدة تخطئ بنصحها 
{94799}{94906} لا تآذيها. | لكن أنا اشعر بحاجة لأن آذي أحد.
{94908}{94963} أين الملكة؟ 
{95125}{95198}أوه، هكذا مؤثرةّ.
{95201}{95284} دمعة * براين
{95287}{95337} هذا مكان جميل * براين
{95340}{95430} أعتقد الملكة عندها| معرفة شخصية قديمة .
{95432}{95486} شكرا لكى على تعاونك. | أحضرها.
{95486}{95571} النار بعيداّ ، يا أولاد.
{95711}{95800} تعالى هنا، يا فتاة. | أين تذهبى تعالى معنا.
{96502}{96629} فيبر* تركني هنا لأراقبك أنت لم تكن ميت. | فقط شخص واحد ؟ أنا هين.
{96631}{96677} لا تفعل هذا .
{96990}{97070} مع من تعمل لهذا ؟ | لسروري الخاص.
{97072}{97137} أكتبى الرّسالة الآن.
{97139}{97216} رشيليوا * ؟ | لا، هو لن يذهب ذلك البعيد.
{97244}{97321}هو يعتقد بأنّ علم البلاغة سيقهر الأمم.
{97323}{97456} الفوضى تقهر الأمم. | هل قتلت المبعوث الإسباني ؟
{97459}{97499} نعم. إكتبى الرّسالة.
{97548}{97594}  ستجلبنا | إلى شفير الحرب.
{97596}{97699} الآن حان الوقّت لأن يدفعكى الى النهاية. | أكتبى الرّسالة.
{97858}{97922}أنا قبل الظهر لأن أفترض، إذن،
{97925}{98006} يعنى لاتريدى أن تكتبى الرّسالة ؟ | أنا اموت قبل أن أساعدك.
{98036}{98094} حسناّ، لم أبدأ بكى
{98190}{98237}لايوجد لديكى أطفال
{98240}{98297} لا.
{98299}{98402} لكن أنتى تحبّى الأطفال. | بالطبع .
{98405}{98482} كل شخص يحبّ الأطفال.
{98485}{98542} ماعدا أنا
{98712}{98832}هى جميلة جدا ، أليس كذالك ؟
{98873}{98993}لماذا تفعل هذا؟ | لا، قلتى. . .أنى أحب الأطفال.
{98995}{99101}  هل تحبّينهم بما فية الكفاية | لتنقذى حياتها ؟
{99103}{99159}   ليس هناك رحمة في قلبك ؟ | لا رحمة
{99195}{99250} لا قلب.
{99479}{99554} خذ هذا إلى *جنرول. | وضعه في أيادي بكنغهام. . .
{99557}{99604}وفى لّحظة وصولة | أعطيه هذا
{99606}{99710}الملكة كريمة | لتتبرّع بخاتمها إلى القضية.
{99710}{99769}البقية منكم | توصّل الآخرين الى * دوشمبس.
{99866}{99911} ماذا حدث؟ | عاد ثانياّ.
{99914}{99995}وهل قتلته؟| حسناّ، لا يبدو ذالك  يبدو أنة أوقفك.
{99998}{100082}لذا ماذا إختار أعطيك أجازة ؟ | أنة هرب، سيدى.
{100301}{100380} من * أتانيون* ؟
{100410}{100470}هذة الحنجرة يجب أن اقطعها الآن ؟
{100473}{100559} ربما ولد صغير ؟
{100562}{100614} اعرف.
{100617}{100682} ولد صغير وراهبة.
{100767}{100821}حضرّ قلعة *دوشمبس | للجحيم
{100823}{100883} لدى عمل | في باريس
{100886}{100962} سأكون معك قريباّ  
{102190}{102246}أخذوها
{102294}{102352}الملكة ؟ | و* فرينسيسكا 
{102354}{102415} من هذا ؟ | رجل يلبس الأسود.
{102418}{102479} هو بدون رحمة | بدون ندم
{102482}{102549} أين اخذهم؟
{102552}{102646} سيد| سيد
{102648}{102695} أنت صديق الملكة ؟ | نعم.
{102698}{102754} جلبتها الى هنا ؟ | نعم.
{102757}{102802} اعرف مكانها | أين ؟
{102805}{102867}فى قلعة * دوشمبس. | والمرأة الصغيرة ؟
{102870}{102917} اخذها أيضاّ.
{102920}{102969}أنت متأكدة فى قلعة *دوشمبس
{102972}{103048}جعل الملكة تكتب ملاحظة إلى | اللورد بكنغهام.
{103050}{103097} قال هي كان لديها | تغير فى الخطط.
{103099}{103150}هو يقابل في قلعة *دوشمبس.
{103153}{103247} وبعد ذلك ارسل رجل ليقابل هذا اللورد بكنغهام | عندما تدخل الباخرة
{103250}{103298}الملكة ما ارادت | أن تكتب
{103302}{103348}لكن هو قال  | سيذبحّ حنجرتي إذا لم تكتب.
{103350}{103397} هذا عنده. | أنتى محظوظة.
{103399}{103472}هو لدية جيش . ماذا ستفعل ؟ |سأخذ الجيش الملكي.
{103475}{103524}وسأجدهم | عندما تجدهم،
{103526}{103573} أعطيهم هذا.
{103575}{103677}سأفعل
{104393}{104449} هيا بنا .  هيا بنا
{104451}{104566} فقط آخر مسافة صغير| وبعد ذالك يمكن أن تنال كل الراحة. هيا
{104566}{104615}نحن تقريبا وصلنا.
{104618}{104696}  فقط نتقدم قليلآ| أنظر ؟
{104698}{104721}هيا |*سترجا*
{104722}{104744}هيا |*سترجا*
{104746}{104792} فقط مسافة صغيرة
{104993}{105098}أستمرّ. | ليس لدينا راحة * سترجا
{105275}{105341} سأعود من أجلك 
{105719}{105769}لم أسمعك تدق على الباب
{105802}{105888}  أخبرني عن * أتانيون*،| هو كان سيدق على الباب
{105890}{105938} أخبرنى | من أين هو.
{105941}{106029} أخبرنى حول والديه. | لماذا ؟
{106031}{106090} اعرف إسمه
{106092}{106172} أسأله بنفسك. | لا، أنا اسألك
{106269}{106323} أخرج  من هنا. | أرحل
{106326}{106371} أخبرني عن * أتانيون*،
{106374}{106449} أنت مجنون. | كل هذة الأسباب لن تخوفنى.
{106478}{106534}أخبرنى | بالذى أريد أن اعرفة
{106537}{106609} أو سيكون لديك معاد مع الرماد
{106612}{106661} بكتبك | وخرائطك.
{106687}{106732} هو من جاسكنى.
{106734}{106803} لة أبّ كان فارس
{106806}{106877} و والدية قتلوا أمامه | عندما كان طفل.
{106880}{106926}  لماذا تهتم بذالك ؟
{106970}{107050} أوه، اللهي. | هذا أنت.
{107052}{107125} قتلت عائلته. | يريد الأنتقام.
{107162}{107221} يريد أن يكون | فارس.
{107223}{107290} وفي مهاجمتي |  سيفشل في هذا
{107293}{107374} أو ينجح في هذا | لا، أنا سأقتله.
{107407}{107503}لكن أولآ سأقتل التى تحمل أكثر حبة.
{107503}{107534}*فيبر*
{107906}{108012} هو قد ذهب بعيد جدا. | من ذهب بعيد؟
{108014}{108097}أنا هنا لأخبرك أذا كان لديك رغبة | أنا ساقتل الملكة.
{108097}{108139} وبكنغهام.
{108142}{108201}هم سيموتون بأسلحة أخرى : ضحايا | بدون الملك.
{108205}{108296}أنت مجنون | ذالك المرة الثانية تدعوننى بمجنون.
{108298}{108343}وأنا سأبدأ | بالزعل ثانيته.
{108346}{108446} بهذه الضّربة النّهائية فرنسا ستنفجر|والملك سيسحب من العرش،
{108448}{108489}وفرنسا | ستدور إليك
{108491}{108559} دينياّ | وسياسياّ.
{108603}{108670}الملكة في قلعة *دوشمبس*،| معها200 من رجالي.
{108672}{108743}وسيصل بكنغهام الّليلة. | لم أعطيك أوامر لذالك.
{108746}{108791} حسناّ، هذا | الأمر فى ما بعد.
{108794}{108849} هذا الميدان | سيكون فى التّأريخ الآن.
{108852}{108912} لذا تخطّط فصل من التّأريخ الآن. | أنت مجنون حقا.
{108915}{109017} للمرة الثّلاثة | وأنت أيضاّ.
{109019}{109072} أنت لا يمكن أن تعمل هذا
{109074}{109173} وماذا ستعمل | سموك؟
{109207}{109253} تلعنني إلى الجحيم ؟
{109301}{109375}حسناّ، أنا متأكد | هذا سيجعلنى اذهب.
{109402}{109461} وأنا متأكد
{109464}{109538} يمكن أن ننهي | هذه المناقشة هناك
{109890}{109991}هذا مخلوقك صنعتة والآن | لم تستطيع السيطرة علية.
{109994}{110044}هل ذلك ما أحتاج ؟ | السيطرة علية ؟
{110046}{110114} أنا سأوقفة
{110212}{110276} سلّح نفسك | إذا تصرّ.
{110502}{110550}آسف أنت أتيت | الى هذا الطّريق.
{111029}{111130} اللورد بكنغهام ؟ | مـــن الملكة.
{111156}{111201}  لا يوجد ختم
{111203}{111267} أنا قد امرت | أن أعطيك هذا الخاتم.
{111270}{111328} واضّح | في الرّسالة.
{111510}{111569} سنذهب إلى * دوشمبس
{111837}{111902}هل أتيت لتضربني ؟ | أين *ريفايل* ؟
{111904}{111974}حملنا ما تبقى منة منذ بضعة دقائق 
{111976}{112047} ماذا حدث هنا ؟ | أحد قال رأوا رجل.
{112050}{112112} يرتدى الأسود ترك الفيللا |ْ*فيبر* ؟
{112115}{112194}إنه شخص | يمكن أن يكون فتنة عليهم.
{112196}{112254}ريفايل*  كان ينتظرك | يا *أتانيون
{112256}{112345} عندما بدأت هذة النّار  | كان ينتظرك
{112347}{112396} لذا أنا قتلته. | هو كان قلق بشأنك.
{112398}{112444} قلق بشأنّ الحرّاس | قد تركوا أماكنهم.
{112447}{112515} قلق بشأنهم | وأنت ما تمكّنتّ أن تساعدنا.
{112551}{112598} هل تهتمّ هكذا نتقدّم ؟ | المسألة أليك الأن. . .
{112601}{112664}  ثلاثة رجال ماتوا ؟
{112668}{112730}استطعنا أن نحرّر الآخرون بدونك يا * أتانيون
{112732}{112814}" تذكّر هذا " كلنا واحد وواحد مع كل 
{112814}{112865}لا تعطنى ظهركّ  |* أتانيون * 
{112868}{112916}وألا سأقاتلك 
{112920}{113015}لا تقاتلني ، أرميس* لأنى ساقتلك
{113227}{113285} * أتانيون*
{113369}{113415} اعرف من الذي فعل هذا.
{113450}{113496} ْ*فيبر* . الذى يعمل لأمرك
{113498}{113560} لا يعمل لدى. | أنة مخبول.
{113563}{113637} هو مجنون دائما. | لكن عندما كان جنونك غافل.
{113640}{113722} سيضع فرنسا فى لهب | وتصعيد من رماد.
{113724}{113792} هو خارج السيطرة. | سيقتل الملكة
{113794}{113857}   قتل اللورد بكنغهام 
{113860}{113936} لكن الشّيئ الذى يكره أكثر|هــو أنت
{113938}{114063} هو يقتل ويجرح بقباحة وعينه عديمة الأحساس | وتقول لى صنعتة .
{114114}{114160} أنا سأمنعة.
{114162}{114220} أنا سأصلّي.
{114223}{114295} أصلّي لنجاحك.
{114298}{114358} أنا سأقتل وحشك | لكن ليس من أجلك
{114654}{114710}أنا جئت لأسأل عن المساعدة.
{114811}{114876} هل هذا جوابك؟
{115171}{115217} أنا كنت أمارسها.
{115220}{115310} نحن لا نريدك هنا.
{115341}{115408}هل أنت خائف من* فيبر* ؟
{115410}{115494}وصلنا إلى هذا. | الفرسان خائفة من رّجل واحد.
{115496}{115617}نحن لم نخاف من أي واحد هذا ليس قتالنا. | هو سيقتل الملكة.
{115620}{115666} إذا ليس قتالنا | قتال مـن ؟
{115668}{115715} هم فرسان الملك | ليس الملكة
{115717}{115783}أنت ولائك مشوّش. | اعرف ولائي.
{115785}{115863} لكن أنت نسيت | ما الذي جعلك من الفرسان.
{115865}{115958} حقا ؟ |وأين ولائك عندما كنا نحتاج أن تساعدنا ؟
{115960}{115999}  كان يجب أن أرافق الملكة
{116001}{116111} أنا قد اقسمت على السّرية. | مرافق الملكة ؟ أو هل كنت خادمة ؟
{116192}{116255}أكرهني كما تريد | لكن تصرف 
{116257}{116340} أحمي بلدك. | هذة البلد قد احتقرنها.
{116342}{116430}إذن تحركوا كفرسان. | تحركوا من أنفسكم.
{116432}{116574} ربما ما يتطلب هذا | وجد في خيال ولد صغير.
{116697}{116769}" كلنا لواحد | وواحدنا مع كل. "
{117008}{117054} فتائل الشمع. | عشر منهم.
{117056}{117116}الغمّس في * الأرمجنك | مثلك تماما عندما علّمتني.
{117173}{117265} أنا ما علّمتك | أن تستعمل مثل هذا  الأرمجنك* الجيد.
{117268}{117326}أين سنذهب ؟ | من المحتمل الى الموت.
{117328}{117459}   يمكن أن أخذ * سترجا * ؟ | سترجا
{117461}{117534} هو على الطّريق الجنوبي | كيلومتران من الخارج.
{117684}{117751} ماذا تفعل؟ | سرج الحصان.
{117753}{117799} ليس سرجك. | ليس حصانك.
{117801}{117872} يجب أن أستعيرهم. |  تسرقهم  تعني
{117876}{117929} لكن إذن | أنت فارس
{117932}{117977} أنت يمكن أن تسرق أشياء
{117980}{118041} يجب أن يكون نبيذ قوي * بنسوكس|  ليعطيك شجاعة كثيرة.
{118044}{118143}أنت لن تريد الذى تركتة |  فرينسيسكا * أخذها * فيبر* وأنتهت.
{118218}{118278}لا تأتى عندى
{118280}{118355} كيف عرفت أن *فيبر* عنده * فرينسيسكا * ؟
{118357}{118436} سمعت كلام | لايوجد هناك كلام لا أحد يعرف.
{118438}{118479} أنت مخطئ | لا، أستمع.
{118479}{118582}عندما جائت * فرينسيسكا * إلى غرفتي استمعت ألينا|و أنت الذى أخبرت *فيبر
{118582}{118641}لا، أنا| أنت خنت لحمك الخاص ودمك.
{118644}{118695} إذا لم أعـود | مع * فرينسيسكا *،
{118697}{118762} سأعـود أليك.
{119216}{119282} أنا خائف عليك من الذهاب | أن تندم على مقابلتنا.
{119715}{119805} حسناّ، ستكون لطيف | إذا تمكنت من الطيران.
{119808}{119870} هل أنا مجنون حقا ؟ |أتركني أجيب على ذلك..
{119872}{119969} أنا أعرف أنك أطول. | هل غيرت رأيك ؟
{119972}{120034}لا، أنا سأتى | غيرتة لك.
{120036}{120108} ستهدر وقتك.
{120111}{120173} أنت لا يمكن أن تفعل هذا.
{120176}{120258} أنت محق | العفوا
{120260}{120317}أفترض لأن هذا | في مخطط الأشياء. . .
{120320}{120365} سنخسر حياتنا |أليست مهمة
{120368}{120419} أي مخطط ّ؟
{120422}{120478}سأنطلق معك. | ونحن أيضاّ
{120644}{120698}سنأخذهم | فى هجوم مفاجئ.
{120700}{120763} نعم. | سيعتقدوا أننا جيش.
{120766}{120831}  ربما نحن | سنخيب أملهم
{121236}{121301} قف
{121789}{121855} عيش ساعة |* يا * أسترجا
{121857}{121918} أنت عملت بما فى الكفاية 
{121920}{121974} أنة دورنا
{122081}{122127} سقط هذا منك
{123677}{123724}هذة البداية
{123967}{124046} كلنا لواحد. . . | وواحدنا مع الكل
{125372}{125419}هيا
{125902}{125938}يجب أن نستعيد قوتنا على هذا اللّعنة
{126092}{126150}هيا
{126360}{126409}هيا | أحتاج رجال هنا
{126438}{126487} دفعه الى الخلف. | للخلف
{126491}{126567}دوره  | أرفع
{126570}{126614} واصل الآن
{126616}{126679} دفعة| إدفع
{126681}{126723} دفعة
{126836}{126891} أستمروا فى الدفع
{126893}{126944}  أمامي
{126947}{126982} هيا | دفعة.
{127042}{127136} دفعة! | أستمرواّ
{127248}{127305}هيا
{127342}{127402} الآن توقف
{127768}{127823} أنا أعرف أنة سيذهب |  ليفجّر شيء ما ثانية.
{128223}{128267}أين الملكة ؟ | أنا لا اعرف.
{128269}{128304} إذن تموت هنا.
{128308}{128354} * فرينسيسكا *! | تعالى هنا.
{130860}{130915} أنهض الآن
{132072}{132110} لا.
{132156}{132202} اريدك هنا | لهذا.
{132232}{132297}حسناّ | خذى فترة تفوق.
{132332}{132387} لا | * فرينسيسكا *
{132778}{132839} أنا لست ميتة.| أذهب وقتله الآن رجاء 
{132872}{132940}حان وقت الرقص.
{133753}{133813} هذا من | صديق صغير.
{138866}{138912} هل تعتقد | أنك محتاج أي شئ ؟
{138914}{138965} أنا سأكون مندهش كثير جدا. 
{138968}{139046} فرنسا مدينة لكم جميعا| دين عظيم.
{139212}{139266} مدين لك بحياتي | سيد * أتانيون
{139269}{139357} وإنجلترا مدين لك بالشكر | لمنع حرب كبرى.
{139360}{139471} أنا لا أعتقدك أنك مدرك | أنك قد عملت لفرنسا الكثير.
{139522}{139598} أنا فقط مسرور | ممكن أطرح بعض التّوجيه.
{139600}{139665}يباركني، الأب |, من الخطيئة.
{139668}{139733} لليلة واحدة، أنا سأفعل| هذا لك.
{140545}{140610} أنا لست مخبولة من الرّباط.