لينكولن". لا تتركني أسقط" - أمسكت بكِ -
"لينكولن" لا تتركني أسقط
أمسكك جيداً
"لا تفلت يدي يا "لينكولن - أمسكك جيداً -
أمسك بكِ جيداً
لينكولن"! اجذبني لأعلى" - هيا -
لا يوجد طريقة للقيض عليهم أحياء يجب أن تتخلصوا منهما
إنهم على ارتفاع 70 طابق نحن نحوم أعلى شعار المبنى
يوم سيء هيا بنا
"شرطة "لوس أنجلوس ابتعدوا عن الطريق
هل أمسكتم بهما؟
ها هما أطلق عليهما
انبطحي اللعنة
انبطحي
هيا
سأميل قليلاً لأتمكن من الإطلاق عليهما
إنه يعود
لا
ها هما إنهما يسقطان من المبنى
الله يحبكما بالتأكيد هذه أبشع فوضى رأيتها في حياتي
هيا يا فتاة أنا متأكد أن الله يحبكما
هل أخبرك بسر أيها الطبيب؟
نعم، أرجوك
هناك شيء مريب يحدث هنا شيء قد لا تعرفه أنت نفسك
ما هو؟ - حسناً -
لست متأكداً أن مسألة التلوث حقيقية
و لمَ تظن هذا؟ - حسناً -
أخبرني "لينكولن" أنه وجد حشرة طائرة في القطاع 6
لا - صحيح -
أظنه لهذا أعتقد أنه يمكنه الرحيل
هل أخبرت أي شخص آخر عن هذا؟ - لا، لا، لا -
لكنني سأواصل التحقق، سأصل لحل هذا اللغز - نعم -
و عندما أصل، سأطلعك على ما وجدت
شكراً لك
أريد تقديم المساعدة، فأنا أحب هذا المكان - جيد -
سأتحقق أيضاً من أمر القرعة هناك شيء مريب بها
. . . نعم، أتعلم
"أنت أول شخص في جيل "إيكو أنت ذكي جداً
نعم
. . . أنا أذكر يوم جئت إلى هنا
كنت أحد الناجين مثلك تماماً
من أوائل الناجين في الواقع
هذا طبيعي
حتى السؤال عن البيئة التي تحميك
يمكنني أن أقول إنها طبيعة البشر
هذا يؤلم
"اعطني قائمة بجميع أسماء جيل "إيكو
"لقد رأيت عنوانه. "توم لينكولن سنذهب إليه بعد توقف المطر
سنكون بخير عندما نجده - حسناً -
هذا الفتى الصغير كان يشبهني
أمه ستموت، أليس كذلك؟ - لا أعرف -
أنت تكذب
الجو بارد
ادخل - لا أستطيع -
سأدخل أنا - "جوردان". "جوردان" -
مرحباً؟
"لينكولن"
يا إلهي
"اسمي "لينكولن 6 إيكو و أنا وثيقة تأمينك
ماذا تفعل في منزلي؟
يا سيدي يجب أن ترى هذا
إنه..جميل
"هذا هو مسح المخ الذي قمنا به لـ"6 إيكو منذ 3 سنوات
قبل أن ندمج مع المستنسخين، و الآن
هذا مسح لمخه منذ عدة أيام
يمكنك أن ترى كيف نمت الذاكرة
كما لو أنه عاش 30 عام و ليس ثلاثة و هو شيء مستحيل تماماً
ربما هذه إصابة من مرض ما
المرض لا يعلمه اللاتينية أو كيف يقود الطائرات
إنها ذكريات
. . . لكنها ليست ذكرياته
بل تنتمي لكفيله الحقيقي
لقد رأيتك من قبل
"رأيتك في "ماكسيم" و "أسكواير - ماكسيم"؟" -
إنها مجلات للرجال
. . .. تعرض صور للنساء بـ
بملابس فاضحة
و قصص أيضاً. على أية حال أنتِ مشهورة جداً
انتهيت
ما هذه؟
إنها آثار حرارية
جلدك ناعم جداً أتعرفين هذا؟
لقد جهزت لكِ بعض الملابس بالأعلى - شكراً لك -
لا شكراً لكِ أنتِ
لازلت أتوقع أن يكون هذا حلم أستيقظ منه
ظننتني أطول - آسف لإحباطك -
تعال هنا
إنها رائعة
كيف تكون في الحياة منذ 3 سنوات
و تجد امرأة لم أستطع العثور عليها طوال حياتي؟
اعطني هذا - هي وجدتني -
إنها أعز أصدقائي
لمَ تبدو لهجاتنا مختلفة؟ - أنا اسكتلندي -
أنا اسكتلندي
اسمع، أت تخيفني بما فيه الكفاية دون هذا
دون هذا
لا، حقاً. كف عن هذا هذا يكفي
نعم، هذا يكفي أنا آسف
كأنه عرض مخيف - نعم، إنه أمر غريب -
إذاً أنت تبني قوارب؟
نعم حسناً.. أنا أصممهم، أرسمهم
تعال
بدأت بالسيارات، الدراجات البخارية تصميمات تجريبية
أستمتع بهذا كثيراً فأنا مجنون بالسرعة، أعشقها
دراجات بخارية، يا للهول هذا غريب، أشعر أنني رأيت هذا من قبل
نعم إنه شيء أفعله دائماً هذا ما جعلني غنياً
ماذا تعني "رينوفاتيو"؟
"رينوفاتيو" باللاتينية تعني "البعث"
هذا رقيق، صحيح؟
اسمع أنا مريض بالتاهب الكبد الوبائي
عقاب من الله على غرامياتي
ماذا؟ - الكثير من ممارسة الجنس -
الجنس؟ - . . . الجنس مع -
ألم تمارسه من قبل؟
أنت تتجول معها و لم..لم تمارسه؟
حسناً، لن أفسد المفاجأة يا إلهي، أنت غريب
طبيبي قال أن كبدي سيبدأ بالانهيار
في خلال العامين القادمين
لست بارعاً بكل هذه الأمور أتعلم..الاعتراف و الندم
اسمع . . . .هناك أناس يتتبعوننا
إنهم يحاولوا قتلنا سبب مجيئنا هنا أننا نحتاج مساعدتك
مساعدتكم في ماذا؟
لنري الناس ما تفعله المؤسسة
لكنهم لن يصدقوا أنا أواجهك و لا أصدق
من هذا الرجل؟
أعرفه جيداً أهو مذيع للجمهور؟
إنه مذيع الولايات المتحدة الأمريكية - لديه مستنسخ -
إنه أحمق بالتأكيد - نعم، لم أحبه أنا أيضاً -
هل يشاهد الكثيرون هذا؟ - نشرة الأخبار؟ كثيراً -
إذاً إن استطعنا الظهور بها معاً سيرانا الناس و يعرفوا الحقيقة
إذاً فالفكرة أن نذهب لمحطة "إن.بي.سي" و نسألهم إن كان يمكنهم إظهارنا بعد النشرة الجوية
قد لا يعني هذا شيئاً لك و لكنه يعني لآلاف منا
لا نعرف من سيموت في هذا المكان
ساعدنا
حسناً. دعاني فقط أحضر حذائي اتفقنا؟
"أسرع يا "توم
"مؤسسة "ميرك - شركة "بيو تك"، أيمكنني مساعدتك؟ -
"أنا العميل "توم لينكولن - "مرحباً يا سيد "لينكولن -
كنت أتساءل إن كان يمكنك مناداة أحد يمكنه أن يشرح لي
لمَ يجلس وثيقة تأميني على أريكتي اللعينة؟
أيمكنك الانتظار من فضلك؟ - بالتأكيد -
آسف لجعلكما تنتظرا . . . كنت أقوم
بترتيب نفسي حسناً، هلا تحركنا؟ هل نتما جاهزان؟
هناك شيء مريب - ماذا؟ -
عيناه تكذبان كما تكذب عيناك
ابقي هنا - لا -
هلا تحركنا؟
نعم - هل كل شيء سليم؟ -
نعم. ستبقى هي هنا في حالة لم يصدقوننا
لا. سنذهب كلنا، ستكون الأمور جيدة - لا. ستبقى هي هنا -
حظاً سعيداً - شكراً لكِ -
أتعجبك؟ - نعم -
سأقود السيارة - لا، سأقود أنا -
لا، حقاً - أتعرف القيادة؟ -
نعم، علمت نفسي - لكنك لا تعرف الطريق -
يمكنك أن تريني
كن حذراً إذاً
"هذه سيارة "كاديلاك" من طراز "ف12,09 محرك بقوة 750 حصان ثمنها 150,000 دولار
ضع اصبعك على هذا
أنت تساوي كل قرش دفعته فيك حتى بصمات أصابعنا متشابهة
ماذا تفعل؟ - أحدد الاتجاهات -
"مرحباً يا سيد "لينكولن
إلى أين تريد الذهاب؟ - استوديو "إن.بي.سي" للأخبار -
لحظة من فضلك
شكراً لقيامك بهذا
أظنك كنت ستفعل الشيء نفسه لو كنت مكاني
كم كلفتك؟
ْ5 ملايين دولار - و هل هذا كثير؟ -
إنه ثمن خس لتفادي الموت
إنها إشارة حمراء
حمراء. أوقف السيارة - ماذا؟ -
أوقف السيارة - لماذا؟ -
أوقف السيارة
ماذا هناك؟ ماذا هناك؟
أيها الأحمق إنها إشارة حمراء. توقف
تعني أن تقف - آسف، لم أعرف هذا -
قلت أنك تعرف القيادة
نعم أعرف القيادة لكنني لا أعرف ما تعنيه الإشارات
أنا آسف لست مستعداً للموت
و لا أنا
هيا، هيا
ماذا تفعل؟ توقف
لا - أوقف السيارة -
لا -
بل نعم
هناك سيارة قادمة من الاتجاه المقابل
ما كل هذا العض؟
إنهم يطلقون النار على سيارتي
لقد أصابوا المحرك أصابوا محركي
يا إلهي أنفي
ماذا تظن نفسك فاعلاً؟
ابتعد عني - هيا انهض -
لا، لا، لا. لا تطلق النار عليه فأنا أحتاجه، أحتاجه
لا، لا تطلق إنه مستنسخي
"أنا "توم لينكولن
"ماذا؟ لا، أنا "توم لينكولن إنه يكذب
اصمت! أنت ملكي!
هو المستنسخ "أنا "توم لينكولن
لا تصوب السلاح عليَّ أيها المعتوه
هو المستنسخ! انظر إليَّ - "لست مستنسخاً! أنا "توم -
أنا "توم"! إنه يكذب صوب سلاحك عليه
. . . لا، لست - اصمت! أنت مستنسخ -
"اصمت! أنا "توم لينكولن
لا تفعل
اللعنة
كدت تصيبني
أتظن أنه من الغريب أن يحاول وثيقة تأمين حياتي قتلي؟
أرى الأمر كله غريباً
أين المرأة؟
قالت أنها ستسافر خارج الولاية بحثاً عن كفيلتها
لقد اطلعت على أسرار خطيرة
سر أن هؤلاء المستنسخون كالبشر . . . يأكلون و يمشون
و يحسون أسرار كهذه؟
هل تحدثت مع أي شخص عن هذا؟ - و من سيصدق؟ -
أيمكنني أن أعتمد على هذا؟
الشيء الوحيد الذي يمكنك الاعتماد عليه
هو أن الناس مستعدون لفعل أي شيء ليحيوا
أريد فقط أن أعيش و لا يهمني كيف
شكراً. شكراً جزيلاً لك أحسنت العمل
جوردان"؟"
جوردان"؟" - توقَّف -
"إنه أنا يا "جوردان إنه أنا
إنه أنت
موضوع اللسان رائع - أعرف. افتح فمك ثانيةً -
كيف لم نفعل هذا من قبل؟ - اصمت -
الجزيرة حقيقية إنها الأرض
كم عدد المصابون؟ - النصف تقريباً -
"نفس العيوب بكل أجيال "إيكو
"و بعض الأجيال التالية مثل "فوكس "تروت"، "جاماز" و "نينوز"
لقد بنينا نظامنا كله على التنبؤ بمَ يحدث به
حظى "6 إيكو" بالشيء الوحيد الذي يمكن إفساده
الفضول البشري
إذاً
. . . نحن الآن أمام 4 أجيال
يتحلون بسلوك التحدي
ماذا تقترح؟ - إعادة تصنيع -
أتعني تدمير منتجات تساوي 200 مليون دولار؟
نعم - عظيم -
"الجهاز يلتقط اتصال من "بيوتك
"سيد "لينكولن "معك "تشارلي ويتمان
"مدير العلاقات العامة هنا في "ميرك بيوتك
. . . أقدم اعتذاري الشديد
على الإزعاج الذي حدث لك البارحة
هناك عطب في وثيقة تأمينك و هذه ليست حادثة منفردة
و هذا قابل للتصليح أؤكد لك
نحن نتصل بالعملاء القيمين الآن لنعلمهم
بإعادة التصنيع لذا فاتصل بنا
إزعاج؟ هذا تصريح سخيف جداً، ألا تظن ذلك؟
سيد "لينكولن"، أنت بالمنزل . . ألا تشعر بالصدمة أو شيء كهذا، أعني
لقد تم اقتحام منزلي من قبل و صوب أحدهم سلاحاً إلى رأسي
و لم أنس هذا أبداً لقد كنت أرتعش لمدة يومين
أي إعادة تصنيع تقصد؟
إنه عيب بسيط وجدناه في أربع أجيال عندنا
و ماذا ستفعلون بالمنتجات المعيوبة؟
نبدأ من جديد
تبدأون من جديد؟
بالطبع لا يوجد ما تقلق بشأنه نحن نضمن المنتج بنسبة مائة بالمائة
الإزعاج الذي . . . سنسببه لك هو
أننا يجب أن نحضرك ثانيةً لنقوم بعملية مسح لك حتى يمكننا إنشاء وثيقة تأمين جديدة
هل يناسبك اليوم؟ هل نأخذك بالحوامة في الثالثة؟
سأعاود الاتصال بك
"د. "ميريك
كيف ستتخلص من المنتجات السيئة . . . في المجموعة دون
إفساد الآخرين؟ - لقد بدأنا التنفيذ بالفعل -
الفوز بالجملة
لقد كان يحتفظ بجريدة و العديد من الخرائط
أريد معرفة كيف أنزل هذا الشيء بالمياه . . . و بعدها يمكننا أن
نظل متوجهين للجنوب - يمكننا أن نعيش كالبشر الحقيقيين -
سنختفي - نعم -
. . . لكن بعد
كل من تركناهم خلفنا
عندما كنا نهرب
رأيت غرفة
إن أمكنني اقتحامها و إطفائها سيرون الحقيقة
أيها السادة، هناك مشكلة أخرى رغم ذلك تحتاج لموافقتكم
تدمير منتجات معيوبة ثمنها 200 مليون دولار
من يوافق؟
أنا - أنا -
لقد تم اختيارك أنت مميز
مميز جداً
شكراً - شكراً لكِ -
شكراً - شكراً -
تفضل - ماذا يجب أن تقول للسيدة اللطيفة؟ -
شكراً - شكراً -
قاعدة البيانات "البحث عن..."سارة جوردان" و "توم لينكولن
"عثرنا على المنتج "جوردان
رافقها إلى القطاع 7. - من الأفضل أن تلقي التحية -
"سيد "لينكولن شكراً لمجيئك
تسعدني رؤيتك ثانيةً و نحن آسفون جداً جداً لكل ما حدث
. . . أريد إخبارك
إنه سيتم توليد مستنسخ جديد لك بدون أية تكاليف، لن تدفع قرشاً
بعدك يا سيدي
. . . أتريد تفاحاً أو شراب منعش أو
لا. كم سيستغرق هذا؟ - حوالي ساعة، أتعلم -
"قرأت أنك كنت في "اسكتلندة أنا نفسي اسكتلندي
"لكن أي جزء في "اسكتلندة . . . . فإنه ليس
"سيد "وايتمان أعرف أن الثرثرة جزءاً من عملك
لكن اصمت من فضلك، حسناً؟
فهمت قصدك أنا آسف
سأكف عن الثرثرة من هنا
سآخذها أنا
سيمر الأمر كما حدث من قبل يا سيد "لينكولن". سأستخدم الخرطوم
سيصل الفني في أي وقت انظر لنفسك أنت شاب و ناجح جداً
أتمنى أن أمتلك يختاً أنا نفسي
سمعت أنهم سيأخذوا كليتك
و رئتيكِ
و قلبِك سيمزقوكِ إرباً
يا للأسف
لن يلمسني أحد
اعطني مفتاحك
لقد أطلقتي عليَّ النار - اصمت! اعطني جهازك اللاسلكي -
على الأرض انزل على الأرض الآن
هل أنتِ بخير؟
هيا
لقد أخطأت في بعض.
أخطأت في بعض الحسابات هناك شيء يحدث. هناك شيء يحدث
مرحباً يا سيدي
سيداتي و سادتي شكراً لصبركم
أنا واثق أنكم متحمسون للذهاب للجزيرة
إن جمعتم أشياءكم الشخصية و وقفتم في صف و تتبعتوني، فسنتحرك
هيا يجب أن تستمر
اذهب. اذهب
اذهب و أطفئها - حسناً -
أحب "بيكاسو" كثيراً
أتحب "بيكاسو" يا سيد "لوران"؟
لقد نفذت وعدك، أحسنت أنا سعيد جداً، شكراً لك
ماذا عن العميلة؟ سارة جوردان"؟"
إنها تالفة تماماً حتى و إن نجحت عملية الزرع
فعقلها التالف لن ينجح معه أي علاج
لقد تأخرت في إعادة الفتاة
إذاً الفتاة التي أحضرتها
ستقتلها على أية حال رغم أن هذا لا يشكل فارقاً؟
هذا ما يدفع العملاء من أجله "يا سيد "لوران
عن إذنك فالعمل متراكم
أتعلم أن أبي كان أحد ثوار "برو كينابي"؟
و عندما قُتِل
تم وشمنا أنا و أخي
حتى يعرف الآخرون أننا أقل من بقية البشر
لقد رأيت و فعلت أشياء لا أفخر بها
لكن فجأة أدركت أن الحرب مجرد صفقة
فمتى كان القتل عندك صفقة؟
الأمر أكبر من هذا
لقد توصلت في العلم لما يخشاه الكل يا سيد "لوران". أنا ‘طي الحياة
المستنسخون، إنهم مجرد أدوات ليس لهم روح
لكن ممكن ألا ينتهي الأمر هكذا
ففي خلال عامين
يمكنني أن أشفي سرطان دم الأطفال
كم شخص على وجه الأرض يمكنهم قول هذا يا سيد "لوران"؟
أظن الإله و أنت فقط * آسف على ترجمة الجملة *
هذا ما تريد سماعه أليس كذلك؟
سيد "ويتمان" جهز شيكك بالأسفل
تبدو طلقة نارية واحدة
لا
المعصم الخطأ
سيد "مريك"، الجثة التي وصلتني للتو..هي جثة العميل
إنذار أمني "اقتحام "لينكولن 6 إيكو
تحرك! تحرك
هناك اضطراب بغرفة التجسيم - سأتولى أمره -
"د."مريك لقد التقطت إشارة حرارية
قادمة من غرفة التجسيم
* لا تطفيء الطاقة أثناء عمل المروحة *
* لا تفصل طاقة الجهاز ففصله يسبب زيادة سرعة المروحة *
واحد تلو الآخر ادخلوا للغرفة
إن كنا سنذهب للجزيرة فلمَ نترك حقائبنا؟
ادخلوا شكراً لكم
هل أنت متأكد أنك تعرف ما تفعل؟
أهذا هو الطريق؟ هل أنت جديد هنا؟
لا أعرف إن كان هذا الطريق سنذهب إلى الجزيرة
لست متأكداً إن كنت ترشدنا للطريق الصحيح
افتح الباب
قالت...افتح الباب
كان يمكنك أن تعيش حياتك لكنك اخترت العودة
أنت حقاً فريد "من نوعك يا "6 إيكو
"اسمي "لينكولن
. . . أنا أتيت بك لهذه الحياة
و بوسعي إخراجك منها
ق
قا
قام
قام ب
قام با
قام بال
قام بالت
قام بالتر
قام بالترج
قام بالترجم
قام بالترجمة
قام بالترجمة ا
قام بالترجمة ال
قام بالترجمة الث
قام بالترجمة الثن
قام بالترجمة الثنا
قام بالترجمة الثنائ
قام بالترجمة الثنائي
قام بالترجمة الثنائي ا
قام بالترجمة الثنائي ال
قام بالترجمة الثنائي الر
قام بالترجمة الثنائي الره
قام بالترجمة الثنائي الرهي
قام بالترجمة الثنائي الرهيب
J_R_Lupin SSDD_A@hotmail.com
Ozos@id Ozofadel@hotmail.com
* الجزيرة * فيلم من إخراج Michael Bay
أرجو أن تكونوا قد استمتعتم بالفيلم و الترجمة
للمزيد من الترجمات زوروا موقعنا
w
ww
www
www.
www.D
www.Dv
www.DvD
www.DvD4
www.DvD4a
www.DvD4aR
www.DvD4aRa
www.DvD4aRab
www.DvD4aRab.
www.DvD4aRab.c
www.DvD4aRab.co
www.DvD4aRab.com
إلى اللقاء في ترجمات أخرى
م
مع
مع ت
مع تح
مع تحي
مع تحيا
مع تحيات
J_R_Lupin Ozos@id
J_R_Lupin
*
* إ
* إل
* إلى
* إلى ا
* إلى ال
* إلى الل
* إلى اللق
* إلى اللقا
* إلى اللقاء
* إلى اللقاء ف
* إلى اللقاء في
* إلى اللقاء في ت
* إلى اللقاء في تر
* إلى اللقاء في ترج
* إلى اللقاء في ترجم
* إلى اللقاء في ترجما
* إلى اللقاء في ترجمات
* إلى اللقاء في ترجمات أ
* إلى اللقاء في ترجمات أخ
* إلى اللقاء في ترجمات أخر
* إلى اللقاء في ترجمات أخرى
* إلى اللقاء في ترجمات أخرى *