1
00:00:30,030 --> 00:00:32,999
سيدة (لوك), انت لديكِ
سرطان بنكرياس
2
00:00:33,166 --> 00:00:34,360
و بدأ بالانتشار
3
00:00:44,844 --> 00:00:46,243
أيمكن أن أشًفى؟
4
00:00:55,021 --> 00:00:55,851
.....أهناك أى
5
00:00:55,922 --> 00:00:57,822
علينا ان نبدأ بالعلاج الاشعاعى
او الكيميائى لها
6
00:00:58,825 --> 00:01:00,520
....لكن ضع فى أعتبارك
7
00:01:01,161 --> 00:01:04,153
أن لديها 20% فقط للشفاء
8
00:01:06,154 --> 00:02:48,154
ترجمـــــــــــة
MadYPro
9
00:02:50,203 --> 00:02:52,637
بينج) تحكى دائماً قصص الاشباح)
لتخيف زملائها فى الفصل
10
00:02:53,640 --> 00:02:56,234
وجت أيضاً عدد من القصص
الهزلية عن الاشباح فى حقيبتها
11
00:02:57,076 --> 00:02:59,203
من فضلكِ أعطها أهتمام أكبر
12
00:02:59,412 --> 00:03:01,312
لا تدعيها تشترى
هذه النوعية من القصص مرة أخرى
13
00:03:05,985 --> 00:03:08,044
اذا استمريتى بفعل هذا
لن يكون لكِ مستقبل جيد
14
00:03:11,558 --> 00:03:14,527
والدينا ماتو و انتِ تستمرى
بجعلى قلقة عليكِ
15
00:03:18,631 --> 00:03:20,326
انا منهكة جداً لاعتنى بكِ
16
00:03:21,401 --> 00:03:22,959
...اذا انا
17
00:03:50,697 --> 00:03:51,925
انا بخير
18
00:04:13,419 --> 00:04:14,681
ماذا تفعل؟
19
00:04:15,054 --> 00:04:16,521
لا تشتريها
انت لا تحب رائحتها
20
00:04:16,589 --> 00:04:17,715
لا بأس
21
00:04:20,426 --> 00:04:21,688
قطعتين من فضلك
22
00:04:46,686 --> 00:04:49,655
سيدى, لا تستطيع أيقاف سيارتك هنا
لا يوجد موقف
23
00:04:50,123 --> 00:04:50,782
عمى
24
00:04:53,226 --> 00:04:54,488
صغيرتى, ماذا هناك؟
25
00:04:55,028 --> 00:04:57,326
أتستطيع مسامحة زوج أختى
من فضلك؟
26
00:04:59,132 --> 00:05:01,692
أعطنى سبب
27
00:05:02,101 --> 00:05:05,662
ألا تفعل اشياء سخيفة
من اجل حبيبتك؟
28
00:05:17,450 --> 00:05:19,441
سأعطيك فرصة هذه المرة
لكن ليس المرة القادمة
29
00:05:21,220 --> 00:05:22,118
شكراً سيدى
30
00:05:35,835 --> 00:05:37,666
سأخذ بضعة ايام أجازة
31
00:05:40,440 --> 00:05:41,600
لماذا؟
32
00:05:43,142 --> 00:05:45,303
ألا تحبى الشمس و الشواطئ؟
33
00:05:46,212 --> 00:05:47,770
لنذهب الى "تايلاند" لنستمتع
34
00:05:50,783 --> 00:05:52,045
لماذا انت متعجل؟
35
00:05:52,618 --> 00:05:54,108
لانكِ قادرة الان
36
00:06:02,829 --> 00:06:06,060
أنتظر حتى أشًفى
37
00:06:25,351 --> 00:06:27,114
لنتزوج
38
00:06:37,563 --> 00:06:39,724
ما الفرق؟
39
00:06:50,777 --> 00:06:54,611
ليس عليكِ العمل الان
أخشى انكِ ستملى
40
00:06:57,150 --> 00:06:58,583
ربما تذهبى الى بعض الفصول
41
00:06:59,919 --> 00:07:02,114
ألا تريدِ ان تتعلمى
تنسيق الازهار؟
42
00:07:04,357 --> 00:07:05,688
أتتذكر هذا؟
43
00:07:10,630 --> 00:07:12,689
فى الحقيقة, أريد تعلم اليوجا
44
00:07:14,834 --> 00:07:16,358
لكن لا أستطيع الان
45
00:07:18,438 --> 00:07:19,735
لماذا لا تقدرى؟
46
00:07:21,274 --> 00:07:22,707
فقط أفعلى ما تريدِ
47
00:07:23,409 --> 00:07:24,899
تمتعى
48
00:07:57,677 --> 00:07:59,338
العشاء قريباً
49
00:08:35,615 --> 00:08:37,242
انتِ متأخرة على المدرسة اليوم؟
50
00:08:38,284 --> 00:08:39,376
لا
51
00:08:39,485 --> 00:08:40,611
حقا؟
52
00:08:41,454 --> 00:08:42,785
خذِ بعض الخضروات
53
00:08:43,923 --> 00:08:45,618
أأكملتِ واجباتكِ؟
54
00:09:14,554 --> 00:09:15,816
أأنتِ بخير؟
55
00:09:17,690 --> 00:09:18,748
انا بخير
56
00:09:19,559 --> 00:09:21,288
هذا طبيعى مع العلاج
الكيميائى
57
00:09:22,328 --> 00:09:23,420
أكمل الان
58
00:09:36,042 --> 00:09:37,031
(واى)
59
00:09:37,743 --> 00:09:39,643
أشربيه و هو ساخن
60
00:09:46,519 --> 00:09:48,919
لقد أستجتيت طبيب الاعشاب
صانع الاعاجيب
61
00:09:49,655 --> 00:09:51,748
لأجل هذه الوصفة
62
00:09:52,391 --> 00:09:54,586
انه شفى العديد من المرضى
الواشكين على الموت
63
00:09:54,760 --> 00:09:56,921
صدقينى, أشريبه الان
64
00:10:03,469 --> 00:10:04,936
(على سؤال (ونج تاى سين
65
00:10:05,938 --> 00:10:09,430
قال انكِ كنتِ مريضة
بسبب وجود
66
00:10:10,109 --> 00:10:11,736
بعض انواع الارواح فى
شقتكِ
67
00:10:13,512 --> 00:10:14,672
"لقد أحضرت لكِ "حجاب
68
00:10:14,880 --> 00:10:16,848
تذكرى ان تضعيه تحت
الوسادة
69
00:10:21,754 --> 00:10:22,846
(واى)
70
00:10:27,159 --> 00:10:28,091
عمتى
71
00:10:28,995 --> 00:10:30,462
لماذا انت فى المنزل مبكراً؟
72
00:10:41,107 --> 00:10:42,404
ما هذا؟
73
00:10:47,480 --> 00:10:48,970
لقد طلبت من عمتى ان
تصنعه لاجلى
74
00:10:51,017 --> 00:10:52,644
لديك علاج كيميائى
75
00:10:52,718 --> 00:10:55,551
ليس من الجيد لكِ ان تأخذِ
علاج عشبى فى نفس الوقت
76
00:11:09,602 --> 00:11:13,538
لم تجيبنى
لماذا جأت مبكراً؟
77
00:11:15,141 --> 00:11:16,608
لقد طردت
78
00:11:19,045 --> 00:11:20,137
لا بأس
79
00:11:20,780 --> 00:11:22,509
كنت سأستقيل على أى حال
80
00:11:22,682 --> 00:11:24,377
رئيسى مجنون
81
00:11:33,159 --> 00:11:34,786
العديد من الاشياء غير متوقعة
82
00:11:38,497 --> 00:11:40,055
فى ماذا تفكرين؟
83
00:11:42,435 --> 00:11:43,493
ليس هذا؟
84
00:11:44,603 --> 00:11:47,936
ما خططناه لنعيش معاً
و نعتنى لبعضناً
85
00:11:51,911 --> 00:11:53,902
لكن الان اصبحت عبء عليك
86
00:11:58,017 --> 00:12:00,042
انتِ تعتنى جيداً بشقتنا
87
00:12:01,187 --> 00:12:03,178
لدينا عشاء رائع كل ليلة
88
00:12:07,560 --> 00:12:09,084
ماذا سيحدث؟
89
00:12:12,565 --> 00:12:14,430
أستتركنى؟
90
00:12:18,070 --> 00:12:20,129
انا عاطل الان
91
00:12:20,873 --> 00:12:23,865
انا الشخص الذى
يخاف ان تتركيه
92
00:13:20,699 --> 00:13:23,190
لماذا تركت عملك؟
93
00:13:23,736 --> 00:13:25,101
لقد طردت
94
00:13:28,207 --> 00:13:29,697
أنت صريح جداً
95
00:13:30,009 --> 00:13:31,943
ليس هناك سبب لاخفى شئ
هذه الشركة كانت صغيرة
96
00:13:34,880 --> 00:13:38,509
لكن هذا المنصب أقل من
السابق
97
00:13:38,651 --> 00:13:39,811
أستقبل به؟
98
00:13:41,754 --> 00:13:43,688
هذا هى السبب
أنِ سأقدر عليه
99
00:13:43,889 --> 00:13:45,754
أريد هذه الوظيفة
100
00:13:53,098 --> 00:13:54,690
آنِسة (شو), من فضلكِ تعالى
101
00:13:58,871 --> 00:14:01,669
أهم شئ الان هو أدائك
102
00:14:01,740 --> 00:14:02,729
صحيح؟
103
00:14:03,642 --> 00:14:04,631
أفهم هذا
104
00:14:08,147 --> 00:14:09,171
انا هنا, ما الامر؟
105
00:14:09,248 --> 00:14:11,307
من الان لا تشتكِ
من قلة العمالة
106
00:14:11,717 --> 00:14:14,015
(دعينى اقدم لكِ, (مينج
107
00:14:16,789 --> 00:14:17,778
مرحبا
مرحبا
108
00:14:17,857 --> 00:14:19,222
متى تستطيع أستلام العمل؟
109
00:14:19,325 --> 00:14:20,622
فوراً
عظيم
110
00:14:24,330 --> 00:14:25,661
هذا مكانك
111
00:14:25,831 --> 00:14:26,798
(هذا (كريس
112
00:14:26,866 --> 00:14:28,265
(مينج)
113
00:14:28,334 --> 00:14:29,096
(هذه (أبل
114
00:14:29,168 --> 00:14:29,691
مرحباً
115
00:14:29,768 --> 00:14:30,598
مرحباً
116
00:14:30,669 --> 00:14:31,693
مرحباً
117
00:14:32,104 --> 00:14:33,901
سمعت أنك جيد
118
00:14:35,007 --> 00:14:36,031
هذا غير صحيح
119
00:14:37,943 --> 00:14:38,875
على المغادرة الان
120
00:14:44,049 --> 00:14:46,609
أراك بعد غد
121
00:14:55,261 --> 00:14:56,660
المعذرة
122
00:14:57,930 --> 00:15:01,229
أكنت فى الفصل الاول
فى مدرسة (المسيح) الابتدائية؟
123
00:15:05,905 --> 00:15:07,304
اتميزنى؟
124
00:15:09,041 --> 00:15:11,839
أسف, لا
125
00:15:13,712 --> 00:15:17,341
كنت معتاد على ... التحدث
كثيراً لى
126
00:15:20,686 --> 00:15:22,745
....(كنتِ تجلسى بجوار (واى لوك
127
00:15:23,923 --> 00:15:25,254
(فونج شو)
128
00:15:26,358 --> 00:15:27,985
لم نرى بعضناً منذ زمن
129
00:15:28,727 --> 00:15:31,389
كيف تتذكر (واى) التى
كانت تشتكى منك كثيراً, و ليس انا؟
130
00:15:32,765 --> 00:15:35,859
منذ كنا... مع بعضناً الان
131
00:15:36,168 --> 00:15:37,226
حقاً
132
00:15:38,270 --> 00:15:39,202
ماذا عنكِ؟
133
00:15:40,339 --> 00:15:41,806
انا
134
00:15:43,042 --> 00:15:44,669
أستتزوج قريباً
135
00:15:47,212 --> 00:15:49,271
اراك قريباً, لا تتأخر
136
00:15:49,348 --> 00:15:51,248
حسناً, اراكِ لاحقاً
137
00:16:13,205 --> 00:16:14,399
كيف حالكِ اليوم؟
138
00:16:14,473 --> 00:16:15,735
أحسن بكثير
139
00:16:24,483 --> 00:16:25,950
لقد أخذتِ الدواء العشبى
مرة أخرى؟
140
00:16:27,720 --> 00:16:29,312
أشعر براحة بعد أخذه
141
00:16:36,362 --> 00:16:38,455
لست معارض على أخذك
للدواء العشبى
142
00:16:40,065 --> 00:16:43,228
(لكن دعينا نسأل الطبيب (شواى
أولاً, أتفقنا؟
143
00:16:47,373 --> 00:16:50,308
حسناً
كيف كانت مقابلتك اليوم؟
144
00:16:51,910 --> 00:16:53,138
لقد حصلت على الوظيفة
145
00:17:02,388 --> 00:17:04,151
خمينى من رأيت اليوم؟
146
00:17:06,525 --> 00:17:07,753
ليس لدى فكرة
147
00:17:08,293 --> 00:17:09,453
زميل قديم؟
148
00:17:10,396 --> 00:17:12,193
زميل فصل قديم
149
00:17:13,766 --> 00:17:15,131
اصحاب فصلنا؟
150
00:17:15,934 --> 00:17:17,265
من؟
151
00:17:19,004 --> 00:17:22,132
من كان يجلس بجوارك فى
(الابتدائية - (فونج
152
00:17:24,476 --> 00:17:26,239
فونج شو)؟)
153
00:17:31,250 --> 00:17:33,309
الفتاة التى كانت تدردش
معك دائماً؟
154
00:17:35,521 --> 00:17:37,011
نعم
155
00:17:38,357 --> 00:17:41,121
ألم تذهب للدراسة فى أمريكا؟
156
00:17:41,193 --> 00:17:42,455
لقد عادت الان؟
157
00:17:42,928 --> 00:17:46,386
عائلتها غنية
ستسطيع عمل ما يحلو لها
158
00:17:48,067 --> 00:17:50,092
لديها القدرة أيضاً
159
00:17:54,873 --> 00:17:56,067
هل انتِ بخير؟
160
00:17:57,376 --> 00:17:58,934
دعينا نذهبك الى المشفى
161
00:17:59,311 --> 00:18:00,403
كونِ فتاة مطيعة
162
00:18:03,182 --> 00:18:04,444
أين دوائك؟
163
00:18:05,184 --> 00:18:06,583
فى الخزانة
164
00:19:42,481 --> 00:19:45,006
بماذا تشعرى؟ هل انتِ بخير؟
165
00:19:48,187 --> 00:19:49,313
انا بخير
166
00:19:51,924 --> 00:19:53,084
دعونا نبدأ
167
00:19:56,562 --> 00:19:58,029
كلى الان
168
00:20:13,245 --> 00:20:14,542
لا تقترب أكثر
169
00:20:16,181 --> 00:20:17,409
أجلس
170
00:20:42,341 --> 00:20:43,501
(واى)
171
00:20:45,510 --> 00:20:49,446
لا تأكلى القئ, حسناً؟
172
00:20:52,618 --> 00:20:54,210
الكتاب قال
173
00:20:57,789 --> 00:20:59,313
على أن أكل
174
00:21:00,359 --> 00:21:01,986
ما تقيأته
175
00:21:05,430 --> 00:21:06,727
لا تنظرى
176
00:21:15,807 --> 00:21:17,240
أكل
177
00:21:17,743 --> 00:21:19,711
ما تقيأت
178
00:21:35,060 --> 00:21:36,527
لماذا لا تذهب الى الغداء؟
179
00:21:36,595 --> 00:21:38,085
سأذهب عندما أنتهى من عملى
180
00:21:42,301 --> 00:21:44,360
هل (كريس) أقترض مال منك؟
181
00:21:44,436 --> 00:21:45,425
لا
182
00:21:46,071 --> 00:21:48,767
قال ان اليوم عيد ميلاده
(و سيذهبو الى (كريوكى
183
00:21:49,141 --> 00:21:49,766
هل ستنضم لهم؟
184
00:21:50,342 --> 00:21:51,434
لا
185
00:21:56,048 --> 00:22:00,610
قالو انت لن تنضم لهم أبداً
186
00:22:01,453 --> 00:22:03,387
لكن تذهب الى البيت بعد
العمل فوراً
187
00:22:06,091 --> 00:22:08,184
عليك أن تتواصل مع زملائك فى العمل
188
00:22:10,529 --> 00:22:11,621
اعرف
189
00:22:14,766 --> 00:22:16,825
هل (واى) لا تريدك ان تندمج
أجتماعياً؟
190
00:22:19,871 --> 00:22:21,133
لا
191
00:22:22,107 --> 00:22:23,597
أريد ان ابقى بصحبتها
192
00:22:30,549 --> 00:22:34,280
هل هى بخير؟
193
00:22:49,668 --> 00:22:51,431
انها تعانى من السرطان
194
00:23:19,698 --> 00:23:20,892
انا فى المنزل
195
00:23:33,211 --> 00:23:34,143
من فضلك تعالى مبكراً
196
00:23:34,212 --> 00:23:35,338
ألف مبروك
197
00:23:35,414 --> 00:23:36,210
شكرا لكِ
198
00:23:37,549 --> 00:23:39,540
الف مبروك
شكرا
199
00:23:39,851 --> 00:23:40,681
من فضلكِ تعالى مبكراً
200
00:23:43,355 --> 00:23:45,289
(تعالى مبكراً مع (واى
201
00:23:45,757 --> 00:23:47,748
ألف مبروك
شكراً
202
00:23:50,829 --> 00:23:52,854
لقد أخذت الدعوة الخطأ
203
00:23:59,671 --> 00:24:00,296
أسفة
204
00:24:00,372 --> 00:24:01,464
لا بأس
205
00:24:01,606 --> 00:24:03,369
كيف اكون متضايق من شخص
مع كل هذه السعادة؟
206
00:24:04,643 --> 00:24:06,634
أسعد لحظة للمرأة
207
00:24:07,612 --> 00:24:09,443
عندما تحضر لزفافها و
اليوم الذى ستتزوج به
208
00:24:09,981 --> 00:24:11,608
ألم تخبرك (واى) عن هذا؟
209
00:24:15,687 --> 00:24:16,779
انا لا أزعجك الان
210
00:24:26,531 --> 00:24:27,793
اخبرنى
211
00:24:29,968 --> 00:24:34,200
اذا لم تذهب (فونج) الى امريكا
212
00:24:35,874 --> 00:24:37,865
هل كنتم
213
00:24:40,979 --> 00:24:43,209
انتِ تفكرين كثيراً
214
00:24:45,784 --> 00:24:47,217
صحيح؟
215
00:24:48,453 --> 00:24:50,978
اتذكر حبك للدردشة معها
216
00:24:57,028 --> 00:24:58,393
ماذا؟
217
00:24:59,297 --> 00:25:00,821
هل انتِ غيورة؟
218
00:25:02,267 --> 00:25:06,203
لا اتعجب من شكوتك انِ
أدردش معها
219
00:25:22,654 --> 00:25:24,679
افكر اننا لم نتزوج بعد
220
00:25:26,691 --> 00:25:31,458
أعرف نذور الزواج
221
00:25:34,966 --> 00:25:41,428
أعدك ان احبكِ فى السراء
و الضراء
222
00:25:43,408 --> 00:25:45,672
كالما كنت حياً
223
00:26:28,386 --> 00:26:29,876
انتِ ضعيفة
224
00:26:32,857 --> 00:26:34,051
انا بخير
225
00:27:01,086 --> 00:27:02,417
بماذا تشعرى؟
226
00:27:04,656 --> 00:27:05,816
هل انتِ بخير؟
227
00:27:12,163 --> 00:27:13,357
انا بخير
228
00:27:35,887 --> 00:27:37,149
ما هذا؟
229
00:27:37,756 --> 00:27:38,916
هل يؤلم؟
230
00:27:40,859 --> 00:27:42,087
هل انتِ بخير؟
231
00:27:43,495 --> 00:27:45,019
دعينى أحضر لكِ الدواء
232
00:27:45,397 --> 00:27:47,092
لا
233
00:27:51,069 --> 00:27:52,559
أحضنى
234
00:27:54,039 --> 00:27:55,131
أحضنى
235
00:28:03,682 --> 00:28:05,081
أحضنى
236
00:29:49,287 --> 00:29:51,585
ليس من السهل ان ادعوك
الى العشاء
237
00:29:53,825 --> 00:29:55,554
انسة (شو), ما تريدى الليلة؟
238
00:29:58,863 --> 00:30:01,161
شريحة لحم ضانى, من فضلك
239
00:30:01,299 --> 00:30:02,732
ماذا عنك, سيدى؟
240
00:30:05,537 --> 00:30:06,162
شريحة لحم خنزير, من فضلك
241
00:30:06,237 --> 00:30:07,761
حسنا, شكراً
242
00:30:10,241 --> 00:30:13,039
اللحم الضانى هنا جيد جداً
عليك تجربته المرة القادمة
243
00:30:14,779 --> 00:30:16,644
فى الحقيقة, اردت طلبه
244
00:30:16,781 --> 00:30:18,715
عندما طلبتيه
من الاحسن أن اطلب شئ مختلف
245
00:30:20,852 --> 00:30:22,251
ما المشكلة من ان نطلب
نفس الاكل؟
246
00:30:24,022 --> 00:30:25,512
طالما تحبه
247
00:30:29,928 --> 00:30:33,921
هل تعرف كيف تذكرت أسمك؟
248
00:30:35,033 --> 00:30:36,557
لا
249
00:30:39,070 --> 00:30:44,030
لانِ اتذكر كم كنت
تسعدنى كثيراً
250
00:30:45,910 --> 00:30:49,038
حتى عندما كنت تعطينى
حلوى فقط
251
00:30:49,781 --> 00:30:51,544
مازال فى زهنى
252
00:30:54,152 --> 00:30:57,713
أكيد هناك العديد من الناس حولكِ
و يسعدونكِ
253
00:31:02,861 --> 00:31:06,854
الرجال حولى يحبو اللعب معى
254
00:31:08,933 --> 00:31:13,165
فى الحقيقة, يريدو المغازلة
معى فقط
255
00:31:18,076 --> 00:31:19,008
شكرا
256
00:31:20,211 --> 00:31:21,178
شكرا
257
00:31:21,980 --> 00:31:23,641
اريد قهوة بالكريمة
من فضلك
258
00:31:23,715 --> 00:31:25,307
ماذا عنك؟
259
00:31:27,051 --> 00:31:28,109
المثل, من فضلك
260
00:31:28,186 --> 00:31:29,653
شكرا
261
00:31:37,662 --> 00:31:38,651
دعينا نأكل
262
00:31:47,205 --> 00:31:48,968
لن أذهب الى الطبيب غداً
263
00:31:49,374 --> 00:31:50,602
لماذا؟
264
00:31:51,276 --> 00:31:52,834
لن أذهب على اى حال
265
00:31:54,078 --> 00:31:58,139
كونِ جيدة
سأذهب معكِ غداً
266
00:31:58,449 --> 00:32:00,007
سأدبر رحيلك غداً
267
00:32:00,752 --> 00:32:02,879
أين أنت؟
ما هذه الضوضاء؟
268
00:32:04,155 --> 00:32:05,884
(اتناول العشاء مع (فونج
269
00:32:06,658 --> 00:32:07,784
لن اذهب على أى حال
270
00:32:12,997 --> 00:32:15,397
مشاعر المرضى غير مستقرة
271
00:32:16,801 --> 00:32:18,291
عليك ان تظهر لها دعمك
و تفهمك
272
00:32:19,337 --> 00:32:22,704
اذهب معها غداً
ستكون سعيدة
273
00:32:44,762 --> 00:32:46,389
اقترح أن تبقى الانسة (لوك) فى
المشفى و
274
00:32:46,864 --> 00:32:48,354
تأخذ علاج مشدد
275
00:32:49,901 --> 00:32:50,993
لا تفعلى هذا
276
00:32:51,135 --> 00:32:53,433
تمددى, تمددى أولاً
277
00:32:55,206 --> 00:32:56,833
اعرف حالة جسمى
278
00:32:57,208 --> 00:32:59,403
لا أريد أن ابقى فى المشفى
279
00:33:02,814 --> 00:33:06,215
اسمعى, سأخذك الى المنزل
عندما تتحسنى
280
00:33:10,855 --> 00:33:12,413
هذا يعنى انِ لا أستطيع المغادرة
281
00:33:13,257 --> 00:33:16,124
حالتكِ أحسن بكثير من مرضى آخرين
فى نفس مرحلتك
282
00:33:16,494 --> 00:33:20,089
العديد منهم لا يستطيع حتى
التكاثر
283
00:33:21,032 --> 00:33:23,830
عليكِ ان تثقى فى نفسكِ
284
00:33:23,935 --> 00:33:25,061
لا تستسلمى
285
00:33:25,470 --> 00:33:27,904
ماذا تفعلى؟ لا تفعلى هذا
286
00:33:28,106 --> 00:33:29,869
انا تعبانة
كونِ جيدة
287
00:33:29,941 --> 00:33:32,307
انا تعبانة
لا تفعلى هذا
288
00:33:32,377 --> 00:33:33,969
لا أتحمله
اعرف
289
00:33:34,045 --> 00:33:36,036
لا اريد العلاج الكيميائى
290
00:33:36,114 --> 00:33:36,808
أنسة (لوك), أهدئى
291
00:33:36,881 --> 00:33:38,280
لا أريد العلاج الكيميائى
292
00:33:38,349 --> 00:33:40,180
لا أريد البقاء هنا
293
00:33:40,385 --> 00:33:41,215
لا اريد العلاج الكيميائى
294
00:33:43,021 --> 00:33:45,956
اريد المغادرة
295
00:33:46,024 --> 00:33:48,925
اريد الخروج من هنا
296
00:33:48,993 --> 00:33:51,757
لا اريد العلاج الكيميائى بعد الان
297
00:33:51,963 --> 00:33:54,022
لا أخاف من الموت
لا اريد فعل هذا
298
00:33:54,098 --> 00:33:55,861
لا اريد
299
00:33:58,469 --> 00:33:59,436
لا أستحمل بعد الان
300
00:34:01,439 --> 00:34:03,805
لن أخذ علاج كيميائى
301
00:34:28,833 --> 00:34:30,266
أيمكن ان نتغدى معاً؟
302
00:34:31,269 --> 00:34:33,169
سأزور (واى) اليوم
303
00:34:34,038 --> 00:34:35,903
لا بأس, سأتغدى لوحدى
304
00:35:04,635 --> 00:35:07,433
المعذرة, اين مريض الغرفة
302؟
305
00:35:07,738 --> 00:35:09,399
اتبحث عن الانسة (لوك)؟
نعم
306
00:35:09,474 --> 00:35:11,465
لقد غادرت المشفى هذا
الصباح
307
00:35:14,078 --> 00:35:15,409
شكراً لكِ
308
00:35:25,289 --> 00:35:27,257
لماذا لم تنتظرينى؟
309
00:35:28,459 --> 00:35:29,858
انا بخير
310
00:35:30,795 --> 00:35:31,352
أتعرفِ كم
311
00:35:31,429 --> 00:35:33,192
قلقت عليكِ عندما لم أجدك
فى المشفى؟
312
00:35:36,968 --> 00:35:38,196
أسفة
313
00:35:44,876 --> 00:35:46,867
من فضلكِ أكملى العلاج
الكيميائى, أتفقنا؟
314
00:35:48,880 --> 00:35:50,370
لا تجربى أى شئ أخر
315
00:35:53,417 --> 00:35:55,908
أعرف كيف أستطيع المحافظة
على نفسى
316
00:35:58,656 --> 00:36:00,055
لا اريد علاج كيميائى
317
00:36:01,692 --> 00:36:03,523
أحس بتحسن أكبر هكذا
318
00:36:05,429 --> 00:36:07,294
لا تفعلى هذا, حسنا؟
319
00:36:08,266 --> 00:36:09,995
اشعر بسوء عندما اراكِ
هكذا
320
00:36:34,058 --> 00:36:35,389
على الرجوع للمكتب الان
321
00:36:42,600 --> 00:36:44,397
خذِ قسط من الراحة بعد
أخذ الدواء
322
00:37:49,300 --> 00:37:51,325
أريد ان استقيل الشهر المقبل
323
00:38:03,080 --> 00:38:06,607
اريد اخبارك انِ لا اريد الطبخ
من اليوم
324
00:38:07,718 --> 00:38:09,777
لذلك ليس عليك التعجل فى
القدوم الى المنزل
325
00:38:11,455 --> 00:38:12,547
لماذا؟
326
00:38:15,660 --> 00:38:18,254
عليك قضاء وقت أكثر فى
مهنتك
327
00:38:19,530 --> 00:38:21,430
الحقيقة, اردت قول هذا منذ
مدة طويلة
328
00:38:23,834 --> 00:38:26,428
من الغريب ان تغادر العمل
مبكراً كل يوم
329
00:38:28,306 --> 00:38:30,570
اعرف انك تريد قضاء وقت أكثر
معى
330
00:38:33,644 --> 00:38:35,202
لكن عليك التركيز على
مهنتك أيضاً
331
00:38:39,250 --> 00:38:41,275
على الذهاب لأتناول دوائى
332
00:38:41,419 --> 00:38:42,408
الى اللقاء
333
00:39:36,507 --> 00:39:39,635
(بينج)
لماذا لم تدخلى المنزل؟
334
00:39:47,218 --> 00:39:49,345
انا خائفة من أختى
335
00:39:50,554 --> 00:39:51,885
ماذا حدث؟
336
00:39:53,224 --> 00:39:57,456
انها تبدو مثل شبح
فى فيلم رعب
337
00:39:58,562 --> 00:40:00,325
سلوكها غريب جداَ
338
00:40:00,598 --> 00:40:02,259
عن ماذا تتحدثين؟
339
00:40:03,367 --> 00:40:04,629
انها الحقيقة
340
00:40:05,169 --> 00:40:07,103
رأيتها فى المطبخ
341
00:40:07,371 --> 00:40:09,339
لكن فجأة ظهرت فى
غرفة المعيشة
342
00:40:09,707 --> 00:40:12,232
و تتحدث الى نفسها طوال
الوقت
343
00:40:13,577 --> 00:40:15,204
و
344
00:40:15,479 --> 00:40:20,439
رأيتها تسير على يديها
345
00:40:30,161 --> 00:40:32,857
لقد أخبرتك الا تقرأى هذه
القصص المرعبة
346
00:40:33,330 --> 00:40:34,592
لا دعى من هذه الظنون
347
00:40:35,800 --> 00:40:37,392
دعينا ندخل المنزل
348
00:40:40,571 --> 00:40:41,833
كونى فتاة جيدة
349
00:40:42,706 --> 00:40:45,140
لن يحدث شئ, انا هنا
350
00:40:51,449 --> 00:40:55,215
انها تتصرف مثل
قصص الاشباح التى قرأتها
351
00:40:57,521 --> 00:40:59,455
لقد رأيتها فى المطبخ
352
00:40:59,523 --> 00:41:01,514
و فجأة ظهرت فى
غرفة المعيشة
353
00:42:35,452 --> 00:42:36,544
(واى)
354
00:42:38,355 --> 00:42:39,879
هل تشعرى بتوعك؟
355
00:43:07,718 --> 00:43:09,447
الوقت متأخر
لماذا لا تعودِ للنوم؟
356
00:43:39,683 --> 00:43:40,377
أسف
357
00:43:40,451 --> 00:43:40,940
لا بأس
358
00:43:41,785 --> 00:43:43,116
انا أسف جداً
لا بأس
359
00:43:45,956 --> 00:43:46,752
هل يؤلم؟
360
00:43:46,824 --> 00:43:47,654
لا
361
00:43:51,028 --> 00:43:52,552
"أتستطيع مغادرة "هونج كونج
لبضعة أيام؟
362
00:43:54,398 --> 00:43:55,126
لماذا؟
363
00:43:57,401 --> 00:43:59,494
"هناك عميل فى "بكين
364
00:44:00,638 --> 00:44:02,765
لقد رأت عملك
و أحبته
365
00:44:06,910 --> 00:44:07,877
حسناً
366
00:44:09,947 --> 00:44:12,780
(اذا... (واى
367
00:44:12,850 --> 00:44:15,148
لا بأس, سأسأل من عمتى
ان تعتنى بها
368
00:44:15,919 --> 00:44:16,851
هذا رائع
369
00:44:21,025 --> 00:44:21,992
هل انتِ بخير؟
370
00:44:31,168 --> 00:44:31,964
مرحباً
371
00:44:33,137 --> 00:44:35,697
ألم تنم بعد؟
372
00:44:36,507 --> 00:44:37,405
نعم
373
00:44:38,642 --> 00:44:41,805
هل تستطيع النزول و
تشرب معى؟
374
00:44:48,519 --> 00:44:49,543
حسنا
375
00:44:59,797 --> 00:45:00,855
لماذا تشربى كثيراً؟
376
00:45:05,135 --> 00:45:06,067
لتأخذ
377
00:45:06,136 --> 00:45:07,103
لا, شكراً
378
00:45:16,847 --> 00:45:17,779
بصحتك
379
00:45:20,084 --> 00:45:22,211
لنشرب نخب أتفاق الغد
380
00:45:25,689 --> 00:45:27,520
نخب لاجتماعنا
381
00:45:39,136 --> 00:45:40,535
لماذا لا تشرب؟
382
00:45:50,514 --> 00:45:52,709
هل انتِ قلقة من أتفاق
الغد؟
383
00:45:59,289 --> 00:46:01,052
أتظن أنِ مدمنة شغل؟
384
00:46:05,095 --> 00:46:06,027
هل شئ يشغلكِ؟
385
00:46:15,739 --> 00:46:17,229
أتعرف
386
00:46:18,575 --> 00:46:20,270
ما أكثر شئ أريده؟
387
00:46:26,517 --> 00:46:29,008
أريد رجل يحبنى
388
00:46:34,892 --> 00:46:36,189
واحد يكفى
389
00:46:37,995 --> 00:46:39,724
عائلتكِ تحبكِ كثيراً
390
00:46:40,164 --> 00:46:41,722
نعم, انهم يحبونى
391
00:46:44,701 --> 00:46:46,100
لكن بشرط المال
392
00:46:51,575 --> 00:46:53,270
هؤلاء الفقراء يقلقو على المال
393
00:46:54,878 --> 00:46:56,903
لكن الاغنياء يقلقو
من النزوات
394
00:47:11,361 --> 00:47:14,956
لقد قلتِ... واحد يكفى
395
00:47:15,999 --> 00:47:17,330
ألم تجدِ واحد بالفعل؟
396
00:47:18,335 --> 00:47:20,064
أعتقدت هذا
397
00:47:23,207 --> 00:47:24,697
لكن لغيت الارتباط
398
00:47:26,143 --> 00:47:27,269
لماذا؟
399
00:47:34,151 --> 00:47:35,675
لقد غاذل إشبينتى
400
00:47:40,858 --> 00:47:41,882
لقد اعترف
401
00:47:44,828 --> 00:47:46,921
انه فعلها
402
00:47:47,998 --> 00:47:49,158
لمجرد المتعة
403
00:47:58,242 --> 00:47:59,368
لا أفهم
404
00:48:04,848 --> 00:48:07,681
كيف لشخص لا يشعر بالعار
لفعله شئ كهذا؟
405
00:48:12,089 --> 00:48:13,989
أسوء مشكلة للرجل أن
406
00:48:17,094 --> 00:48:19,028
الجنس و الحب
407
00:48:21,632 --> 00:48:23,099
متفاوتين
408
00:48:32,709 --> 00:48:33,698
كيف حال (واى)؟
409
00:48:38,348 --> 00:48:40,179
لا بأس أذا كنت لا تريد القول
410
00:48:41,752 --> 00:48:42,980
كنت أسأل بدون قصد
411
00:48:46,156 --> 00:48:47,953
كنت أفضل أن اكون انا
المريض
412
00:48:58,035 --> 00:48:59,662
أنا حسدتها حقاً
413
00:49:01,772 --> 00:49:03,069
....أتعرفِ
414
00:49:06,076 --> 00:49:08,636
بينما صحتها تتدهور كل يوم
415
00:49:10,981 --> 00:49:13,677
و عليها أن تتظاهر بالسعادة
416
00:49:17,321 --> 00:49:19,949
و انا على التظاهر كأن
شئ لم يحدث
417
00:49:25,462 --> 00:49:27,327
أشعر بالحزن الشديد
418
00:50:02,933 --> 00:50:06,130
هل كل الرجال متشابهين؟
419
00:50:54,117 --> 00:50:54,845
صباح الخير
420
00:50:55,452 --> 00:50:56,282
صباح الخير
421
00:50:58,822 --> 00:50:59,754
هل طلبت شئ بعد؟
422
00:51:00,924 --> 00:51:01,788
لا
423
00:51:04,895 --> 00:51:05,384
....الليلة الماضية
424
00:51:05,462 --> 00:51:06,827
أفهم
425
00:51:15,272 --> 00:51:16,068
....الحقيقة, انا
426
00:51:16,139 --> 00:51:17,231
أطلب الطعام أولاً
427
00:51:17,307 --> 00:51:19,537
لنفطر سريعاً و نغادر
لتفادى زحمة المرور
428
00:51:44,334 --> 00:51:44,891
(واى)
429
00:51:47,037 --> 00:51:50,803
توقفِ عن التمارين الان
انتِ ضعيفة جداً مؤخراً
430
00:51:51,975 --> 00:51:53,135
انا بخير
431
00:51:54,377 --> 00:51:56,868
عمتى احضرت لى
تمرين جديد
432
00:52:04,254 --> 00:52:05,312
دعينى أغير أولاً
433
00:52:18,468 --> 00:52:19,628
....صحيح
434
00:52:21,104 --> 00:52:22,901
هل حصلت على الصفقة؟
435
00:52:24,141 --> 00:52:25,233
نعم
436
00:52:29,579 --> 00:52:31,240
أكيد (فونج) سعيدة بهذا, صح؟
437
00:52:36,453 --> 00:52:38,853
نعم, بالطبع هى سعيدة
438
00:52:40,657 --> 00:52:42,921
لماذا لم تتصل بى الليلة الماضية؟
439
00:52:48,198 --> 00:52:49,631
كل لدينا اجتماع لوقت
.....متأخر, لذلك
440
00:52:49,699 --> 00:52:51,929
أعتقدت أنكِ نمتِ بالفعل
فضلت عدم أيقاظكِ
441
00:53:57,400 --> 00:53:59,197
لماذا أشعر بحزن؟
442
00:54:01,538 --> 00:54:03,529
اذا وقع (مينج) فى حب
....شخص أخر
443
00:54:06,243 --> 00:54:07,505
على الاقل يمكن ان يمحى
آلامه
444
00:54:09,112 --> 00:54:10,704
فى يوم مماتى
445
00:54:14,651 --> 00:54:16,118
الذى سيكون قريب
446
00:54:18,021 --> 00:54:19,215
أنسانى
447
00:54:22,125 --> 00:54:23,422
أسينسانى؟
448
00:54:29,699 --> 00:54:32,065
أختى, أتشعرى بتحسن؟
449
00:54:37,173 --> 00:54:38,140
نعم
450
00:54:42,145 --> 00:54:43,373
لكن انا
451
00:54:44,714 --> 00:54:46,978
سأذهب قريباً لمكان
بعيد جداً جداً
452
00:54:48,818 --> 00:54:50,080
أين ستذهبين؟
453
00:54:50,387 --> 00:54:52,355
أزوجكِ سيذهب معكِ؟
454
00:55:00,563 --> 00:55:02,224
هذا المكان البعيد
455
00:55:04,401 --> 00:55:06,198
لن يذهب معى
456
00:55:20,050 --> 00:55:23,178
لماذا توقفتِ عن الاكل؟
ليس لذيذ؟
457
00:55:27,357 --> 00:55:30,190
لا, لقد أكتفيت
458
00:55:33,463 --> 00:55:34,794
صغيرتى
459
00:55:36,633 --> 00:55:39,033
سأترككِ عاجلاً أم اجلاً
460
00:55:43,373 --> 00:55:48,276
عليكِ الاستماع الى عمتى
عندما أرحل
461
00:55:49,212 --> 00:55:50,372
فهمتِ؟
462
00:55:51,481 --> 00:55:53,176
أستمع الى عمتى؟
463
00:55:53,249 --> 00:55:55,809
ألن نذهب الى العيش
مع زوجكِ؟
464
00:56:08,498 --> 00:56:09,590
لا
465
00:56:22,612 --> 00:56:24,409
لديه حياته الخاصة
466
00:56:27,751 --> 00:56:29,480
عليه الاعتناء بشخص
أخر
467
00:56:31,755 --> 00:56:33,814
ليس لديه وقت للأعتناء بكِ
468
00:56:42,866 --> 00:56:45,130
لا أريد ترككِ
469
00:56:47,604 --> 00:56:49,435
لكن ليس هناك خيار آخر
470
00:57:03,653 --> 00:57:05,450
بعد ان أرحل
471
00:57:07,223 --> 00:57:09,248
اذا أردتِ رؤيتى
472
00:57:10,493 --> 00:57:14,429
فقط أغمضى عينيكِ
و فكرى بى
473
00:57:16,766 --> 00:57:18,825
سترينى
474
00:57:42,559 --> 00:57:43,583
زوج أختى
475
00:57:47,730 --> 00:57:48,526
أين أختكِ؟
476
00:57:49,432 --> 00:57:52,697
لا أعرف
لقد غادرت بعد ان أحضرتنى
477
00:57:53,203 --> 00:57:55,763
قالت أن عليها الذهاب
الى مكان بعيد جداً
478
00:58:11,754 --> 00:58:12,914
(عمتى, انا (مينج
479
00:58:13,523 --> 00:58:14,683
هل (واى) عندكِ؟
480
00:58:17,293 --> 00:58:18,851
حسنا, اذا حضرت
481
00:58:18,928 --> 00:58:20,395
أعلمينى
482
00:58:26,035 --> 00:58:27,935
(جودى), انا (مينج)
483
00:58:28,872 --> 00:58:30,430
هل (واى) أتصلت بكِ اليوم؟
484
00:58:36,346 --> 00:58:37,973
(فاى), انا (مينج)
485
00:58:38,882 --> 00:58:40,406
هل (واى) أتصلت بكِ اليوم؟
486
00:58:42,886 --> 00:58:44,319
سأذهب لابحث عن أختكِ الان
487
00:58:44,387 --> 00:58:46,378
اذا حضرت
أتصلى بى فوراً
488
00:59:46,649 --> 00:59:48,014
الوقت متأخر؟
489
00:59:53,189 --> 00:59:54,383
هل انتِ بخير؟
490
00:59:55,525 --> 00:59:57,049
أجبنى أولاً
491
00:59:58,728 --> 01:00:00,093
واى) مفقودة)
492
01:00:04,167 --> 01:00:05,464
لماذا لا تذهب لتبحث عنها؟
493
01:00:10,506 --> 01:00:13,236
هل انتِ بخير؟
أتريدِ الذهاب الى المشفى؟
494
01:00:14,177 --> 01:00:16,202
لا, انا بخير
495
01:00:16,279 --> 01:00:22,479
لقد وقعت على السلالم
و جرحت نفسى
496
01:00:39,702 --> 01:00:40,691
على المغادرة الان
497
01:00:41,237 --> 01:00:42,135
انتظر
498
01:00:44,807 --> 01:00:48,140
هل تستطيع أخبار الشركة أنِ
بحاجة لعدة أيام أجازة؟
499
01:00:49,646 --> 01:00:50,806
أريد أخذ بعض الراحة
500
01:01:04,127 --> 01:01:06,721
رجل و أمرأة سرقو معروضات و
كانو يتخفون كزبائن البارحة
501
01:01:06,896 --> 01:01:09,126
كانو قد تسلًلو الى محل ايطالى
(فى (تيزم شا تسو
502
01:01:09,198 --> 01:01:11,132
واحد كان يشغل العاملون
بينما الاخر
503
01:01:11,200 --> 01:01:13,828
نجح فى سرقة حقيبة رجالى
و التى تساوى 5 ألاف دولار
504
01:01:13,903 --> 01:01:15,803
فى النهاية تم القبض عليهم
505
01:01:15,872 --> 01:01:18,602
بواسطة شرطى كان فى
مكان الحادث
506
01:01:18,675 --> 01:01:19,505
قبض عليهم متلبسين بالجريمة
507
01:01:19,575 --> 01:01:20,906
(بينج)
هل أختكِ رجعت للمنزل؟
508
01:01:21,511 --> 01:01:22,773
ليس بعد
509
01:01:22,912 --> 01:01:24,277
تذكرى اذا رجعت
510
01:01:24,347 --> 01:01:25,678
أتصلِ بى فوراً, أتفقنا؟
511
01:01:26,182 --> 01:01:26,739
حسنا
512
01:01:28,751 --> 01:01:30,878
قبض عليها لإهمالها
لأولادها
513
01:01:30,953 --> 01:01:32,580
و خرجت بعد دفع الكفالة
514
01:01:34,190 --> 01:01:37,682
وجد جثة أمرأة فى الماء عند
جسر (تيزم شا تسو) الشرقى
515
01:01:37,760 --> 01:01:40,228
يتراوح عمرها ما بين 23
و 28 عاماً
516
01:01:40,296 --> 01:01:41,763
كانت ترتدى ملابس صفراء
517
01:01:41,831 --> 01:01:42,525
التحقيق الاولى قال أنها
518
01:01:42,598 --> 01:01:43,656
قفزت فى الماء و قتلت نفسها
519
01:01:43,733 --> 01:01:45,564
طبقاً للشرطة
520
01:01:45,635 --> 01:01:48,399
أثنان كانا يسيراً على الجسر
521
01:01:48,471 --> 01:01:51,338
و رأو شئ مريب فى الماء
ثم طلبو الشرطة فوراً
522
01:01:51,407 --> 01:01:54,535
الشرطة أسرعت الى المكان
للتحقيق
523
01:01:54,610 --> 01:01:56,510
حافلتين و ترام
524
01:01:56,579 --> 01:01:59,173
تصادمو عند أشارة المرور
525
01:01:59,248 --> 01:02:00,579
فى طريق (ديس فويكس) الغربى
526
01:02:00,650 --> 01:02:02,208
...فى حادثة, الترام
527
01:02:27,844 --> 01:02:30,972
انا (مينج), أسفة لا أستطيع الاجابة
على الهاتف الان
528
01:02:31,214 --> 01:02:32,306
من فضلك أترك رسالة
529
01:02:33,783 --> 01:02:35,808
زوج أختى
تعالى الى المنزل الان؟
530
01:02:35,885 --> 01:02:38,649
هناك رعد بالخارج
أنا خائفة جداً
531
01:03:10,987 --> 01:03:12,318
أين كنتِ؟
532
01:04:38,741 --> 01:04:39,639
ماذا؟
533
01:04:43,913 --> 01:04:45,380
(لقد رأيت (واى
534
01:05:02,064 --> 01:05:03,395
مستحيل
535
01:05:05,067 --> 01:05:06,591
لقد رأيتها فعلاً
536
01:06:02,692 --> 01:06:03,852
عليك الذهاب الى المنزل الان
537
01:06:11,467 --> 01:06:16,564
اشعر... انها غريبة الاطوار مؤخراً
538
01:06:21,143 --> 01:06:22,576
فى النهار
539
01:06:24,580 --> 01:06:25,638
أنها تسدل جميع الستائر
540
01:06:28,918 --> 01:06:30,112
و ترفض الخروج من الشقة
541
01:06:34,590 --> 01:06:36,080
لا تفعل شئ
542
01:06:44,200 --> 01:06:46,100
أنا قلق عليها
543
01:07:19,969 --> 01:07:20,958
ماذا هناك؟
544
01:07:21,037 --> 01:07:24,564
هاتفك يرن
(ربما تكون (واى
545
01:07:27,309 --> 01:07:28,640
ليست هى, لكن شكراً
546
01:09:27,663 --> 01:09:28,891
لقد أكتفيت
547
01:09:35,838 --> 01:09:37,032
(سأذهب لأرى (بينج
548
01:09:47,149 --> 01:09:49,310
(عمتى, انا (بينج
549
01:09:49,385 --> 01:09:50,852
بينج), ماذا هناك؟)
550
01:09:51,720 --> 01:09:53,017
تبدِ مرعوبة جداً
551
01:09:54,023 --> 01:09:55,615
زوج أختى و أختى
552
01:09:55,691 --> 01:09:59,058
يبدو كالاشباح فى أفلام
الرعب
553
01:09:59,728 --> 01:10:01,821
لا تكونِ سخيفة
554
01:10:02,198 --> 01:10:05,759
انا خائفة عليكِ, أخبرتكِ ألا تقرأى
هذه القصص مرة أخرى
555
01:10:05,834 --> 01:10:07,768
انها تجعلك تفكرين فى
الاشباح
556
01:10:08,170 --> 01:10:10,968
اذا كان أختكِ و زوجها كانو
فعلاً أشباح
557
01:10:11,040 --> 01:10:12,905
لن يأذوكِ
558
01:10:14,810 --> 01:10:18,007
بانج), هل تسمعينى؟)
559
01:13:22,998 --> 01:13:25,023
لماذا أصبحتى هكذا؟
560
01:13:29,371 --> 01:13:31,271
هل نحن ميتون بالفعل؟
561
01:13:51,093 --> 01:13:52,583
واى) ربما أصبحت شبحاً)
562
01:13:56,231 --> 01:13:57,425
ماذا تقول؟
563
01:14:00,135 --> 01:14:01,568
و أنا أيضاً
564
01:14:07,109 --> 01:14:08,906
اذا كنت ميتاً بالفعل
565
01:14:09,978 --> 01:14:11,969
كيف تجلس معى؟
566
01:14:13,248 --> 01:14:15,182
...قرأت كتاب يقول
567
01:14:19,421 --> 01:14:23,687
اذا مات الرجل مع أمنيات
غير متحققة
568
01:14:25,594 --> 01:14:27,186
يبقى فى عالم الاحياء
569
01:14:29,731 --> 01:14:32,461
حتى تتحقق أمنياته
570
01:14:34,169 --> 01:14:35,466
...و بعضهم
571
01:14:37,072 --> 01:14:39,233
حتى لا يعرفو أنهم ماتو
572
01:14:50,519 --> 01:14:52,919
لكن الناس الميتة ليس
لديها نبض للقلب
573
01:15:07,002 --> 01:15:07,969
انتظر
574
01:15:13,509 --> 01:15:15,409
اذا كنت ميت
575
01:15:18,113 --> 01:15:20,274
ماذا أكثر شئ لا تنساه؟
576
01:15:21,483 --> 01:15:23,007
...الشئ الاهم
577
01:15:31,793 --> 01:15:33,260
....اذا كنت مكانك
578
01:15:35,697 --> 01:15:37,995
(سيكون (واى
579
01:15:40,402 --> 01:15:41,699
من البداية
580
01:15:44,573 --> 01:15:46,666
فى علاقتنا
كان الغذل فقط
581
01:15:49,745 --> 01:15:51,144
لا يوجد حب
582
01:15:57,252 --> 01:15:59,618
أقر ان أول ليلة كانت
للغذل
583
01:16:04,059 --> 01:16:05,788
لكن اليوم التالى أردت
أخباركِ
584
01:16:11,667 --> 01:16:13,601
عندما يحصل الرجل على المغاذلة
585
01:16:17,205 --> 01:16:18,570
الحب يأتى بعده
586
01:16:21,076 --> 01:16:24,045
...من الصعب على قول
587
01:16:26,782 --> 01:16:28,511
أنِ لم أكن أحبكِ
588
01:16:42,764 --> 01:16:44,789
سمعت أنك قلت
589
01:16:47,235 --> 01:16:49,100
انك تحبنى اليوم
590
01:16:56,078 --> 01:16:57,807
...حتى اذا مت الان
591
01:16:59,648 --> 01:17:02,048
لا يوجد شئ اقلق بشأنه
592
01:17:05,187 --> 01:17:06,176
أسف
593
01:17:25,407 --> 01:17:27,068
كيف تموت بسهولة؟
594
01:17:34,716 --> 01:17:35,808
واى)؟)
595
01:17:36,318 --> 01:17:37,512
ذهبت لأرى الطبيب
596
01:17:38,487 --> 01:17:41,320
لدى شئ مهم لأخبرك أياه
597
01:17:41,390 --> 01:17:43,585
الطبيب (شو) يريد مقابلتك
598
01:17:43,659 --> 01:17:45,149
سأكون هناك
599
01:17:52,134 --> 01:17:52,862
على الذهاب
600
01:18:25,701 --> 01:18:29,535
هل ستعدى الطعام لنا مرة أخرى؟
601
01:18:29,604 --> 01:18:30,798
طبعاً
602
01:18:32,174 --> 01:18:33,402
هل انتِ بخير؟
603
01:18:34,576 --> 01:18:35,565
زوج أختى
604
01:18:35,644 --> 01:18:36,633
(بينج)
605
01:18:48,457 --> 01:18:49,822
ماذا قال الطبيب (شو)؟
606
01:18:53,829 --> 01:18:57,492
بينج), انا جائعة)
607
01:18:58,533 --> 01:19:00,296
اذهبِ و أبتاعى لى بعض الارز
608
01:19:09,778 --> 01:19:13,908
الطبيب (شو) مشغول
قال انه سيقابلك الليلة
609
01:19:16,451 --> 01:19:18,214
لقد فحصنى للتو
610
01:19:18,687 --> 01:19:22,783
قال ان الخلاية السرطانية
انكمشت
611
01:19:26,228 --> 01:19:27,217
حقا؟
612
01:19:31,233 --> 01:19:33,667
ربما من تأثير الدواء العشبى
613
01:19:35,604 --> 01:19:36,832
ربما
614
01:19:38,573 --> 01:19:40,871
الطبيب قال أستطيع المكوث
فى المنزل و أتعافى
615
01:19:43,545 --> 01:19:45,570
دعينى أحضرك بعد العمل
616
01:19:53,955 --> 01:19:55,820
هل رأيت (فونج)؟
617
01:20:12,874 --> 01:20:13,636
نعم
618
01:20:22,417 --> 01:20:23,884
أشعر بأرتياح اذا
619
01:20:29,624 --> 01:20:30,921
لماذا؟
620
01:20:51,847 --> 01:20:53,314
هل انتِ
621
01:20:56,785 --> 01:20:57,945
(واى)
622
01:21:17,706 --> 01:21:19,469
هل تعرفِ هذا؟
623
01:21:22,978 --> 01:21:24,673
ألم تكونِ ستتزوجى؟
624
01:21:32,921 --> 01:21:34,411
لقد ألغى
625
01:21:38,360 --> 01:21:39,827
بسببه؟
626
01:21:44,366 --> 01:21:46,095
بسببِ
627
01:21:48,770 --> 01:21:49,964
انا اسفة
628
01:22:12,961 --> 01:22:14,622
لن افتعل
629
01:22:17,532 --> 01:22:20,433
شجار هنا, لا تخافى
630
01:22:26,908 --> 01:22:28,967
اعرف انِ سأترك (مينج) قريباً
631
01:22:31,646 --> 01:22:33,637
لذلك لا أمانع وجودكِ
632
01:22:36,785 --> 01:22:39,652
اعتقد أستطيع ان اكون كريمة
633
01:22:40,622 --> 01:22:41,680
و أتظاهر كأن شئ لم يحدث
634
01:22:44,592 --> 01:22:46,617
انا حتى اعتقد انه من
حسن الحظ انكِ
635
01:22:47,896 --> 01:22:49,887
ستعتنى به
بعدما أرحل
636
01:22:57,939 --> 01:22:58,906
لكن
637
01:23:01,609 --> 01:23:02,507
لكن انا
638
01:23:05,880 --> 01:23:07,108
اسفة
639
01:23:07,983 --> 01:23:09,678
لا استطيع فعل هذا
640
01:23:11,152 --> 01:23:12,710
(انها ليست غلطة (مينج
641
01:23:13,788 --> 01:23:15,449
الحقيقة, انه يحبكِ كثيراً
642
01:23:18,560 --> 01:23:19,492
هل معكِ الدواء؟
643
01:23:31,272 --> 01:23:33,763
لماذا لا تنتظرى حتى أذهب؟
644
01:23:34,909 --> 01:23:37,935
لماذا لا تنتظرى حتى أذهب؟
645
01:23:39,481 --> 01:23:40,539
خذِ دوائكِ اولاً
646
01:23:40,615 --> 01:23:43,641
لماذا؟ لماذا
647
01:23:43,718 --> 01:23:44,878
أجيبينى. لماذا
648
01:23:44,953 --> 01:23:46,682
دعينى أحضر لكِ بعض الماء
649
01:23:46,755 --> 01:23:47,881
أجيبينى
650
01:23:56,931 --> 01:24:02,460
اعتقدت انِ قتلتها
لذلك لم اغادر الشقة
651
01:24:03,238 --> 01:24:07,766
لا اريد رؤية الناس أو
حتى رؤية ضوء الشمس
652
01:24:09,911 --> 01:24:11,606
بقيت فى الشقة
653
01:24:17,052 --> 01:24:18,849
تستطيعى الارتياح الان
654
01:24:22,590 --> 01:24:24,683
هذه الايام
أحسست بالكمال
655
01:24:26,561 --> 01:24:28,188
فهمت أحاسيسك
656
01:24:31,633 --> 01:24:33,897
اعرف انِ أنانية جداً
657
01:24:40,341 --> 01:24:42,809
فعلت شئ خاطئ
658
01:24:46,081 --> 01:24:47,275
لقد جرحتك بشدة
659
01:24:53,955 --> 01:24:56,219
لكن اعرف كيف اتعامل مع الامر الان
660
01:25:00,295 --> 01:25:02,092
سأشرح لها
661
01:25:11,773 --> 01:25:13,263
اسفة
662
01:25:14,042 --> 01:25:16,135
لا أستطيع تركك
663
01:25:35,230 --> 01:25:36,128
(مينج)
664
01:25:42,704 --> 01:25:43,932
احبك
665
01:26:37,959 --> 01:26:39,824
تقرأى هذه القصص المرعبة
مرة أخرى؟
666
01:26:53,975 --> 01:26:55,442
هل أتى زوجى للمنزل؟
667
01:26:56,844 --> 01:26:57,833
ليس بعد
668
01:27:02,016 --> 01:27:02,846
أعطنى الهاتف
669
01:27:59,340 --> 01:28:00,398
(بينج)
670
01:28:02,043 --> 01:28:06,309
سأدخل لابحث عنه
انتظرى هنا
671
01:28:54,495 --> 01:28:56,463
اعتقد انِ قتلتها
672
01:28:56,531 --> 01:28:58,863
هل انت بخير؟
هل تريدِ الذهاب الى المشفى؟
673
01:28:58,933 --> 01:29:00,264
انا عرضاً
674
01:29:01,436 --> 01:29:02,494
وقعت على السلالم
675
01:29:24,392 --> 01:29:28,055
حتى اذا مت الان
ليس هناك شئ اقلق بشأنه
676
01:29:50,518 --> 01:29:51,450
احبك
677
01:31:03,357 --> 01:31:06,349
انا و (فونج) كان لدينا
مشاكل فى علاقتنا؟
678
01:31:08,262 --> 01:31:10,230
لذلك قتلتها
679
01:31:11,666 --> 01:31:16,569
بدون معرفة, لقد صاحبت جسدها
لفترة
680
01:31:19,207 --> 01:31:21,300
على الاقل, انا قتلت نفسى لانِ
أخاف من مواجهة العقاب
681
01:31:23,144 --> 01:31:23,974
(مينج)
682
01:33:03,311 --> 01:33:05,506
أعدك ان احبك
683
01:33:06,314 --> 01:33:08,578
فى السراء و الضراء
684
01:33:09,650 --> 01:33:11,481
طالما كنت حياً
685
01:33:12,753 --> 01:33:14,152
اسفِ
686
01:33:15,256 --> 01:33:16,746
انا لا استطيع العيش بدونك حقاً
687
01:33:17,758 --> 01:33:20,386
اعرف انِ فعلت شئ خاطئ
688
01:33:21,729 --> 01:33:23,663
لكن اعرف كيف اتعامل معه
689
01:33:50,558 --> 01:33:52,150
أختى
690
01:34:16,450 --> 01:34:19,749
أتفعل أشياء سخيفة من
أجل من تحب؟
691
01:34:20,950 --> 01:36:20,750
ترجمـــــــــة
MadYPro