ترجمة حسنين المرعشي hasanean_ali@yahoo.com
في ارض اسبارطة
عندما يولد الاطفال
فان الكبار يبحثون عن العيوب التي قد يحملونها
هل أنت أمي
لان مستعد لمص كل الشاي
اذا وجد أي عيب
فان الطفل يتم نبذه
و إن كان الطفل فيتناميا
فإن أنجلينا ستكون من المتبنيين الاوائل
جميل ... اليس كذلك؟
تأمل ليونايدس
القاعدة المثالية
تم فحصه بواسطة #12ـ
و من سن مبكرة
كان يتم تعليم ليونايدس القتال
لن تكون اسبارطيا أبدا ... أبدا خذي هذة يا جدتي
كان يتعذب .. يتعذب و لا يظهر أي ألم
قل لي سيد بوند ... ما هو رقم الحساب؟
من هو السيد بوند بحق الحجيم؟
أنا ليونايدس
انك تختبر مشاعري يا "00"...ـ
كلا .....!!!ـ
لم يتبق لي الة فتات و أموت
لقمة رائعة ... اليس كذلك؟
لن تذهب هذه اللقمة الى فمك
هنا بالضبط ... سيد بوند، أود أن تلتقي بالكابتن أدوروبل
تم ارسال ليونايدس الى البرية
ليتعلم كيف يبقى على قيد الحياة
لقد تشبع بالمبادئ
مستوى الوجبة متدني انها تفاهة
و عانى المجاعة
لمح الوحش ليونايدس
أعين حمراء تلمع كشعلتين من نار الجحيم
يا رجل ... إن لك أفدام مبهجة
سأريك آثار أقدامي المبهجة على مؤخرتك
بطريق لطيف
أين تذهب أيها الجبان؟
سوف اجعلك عاهرتي يا ليونايدس
اشرب هذا
أفتح فمك
انت ميت يا ليونايدس
قل اي كفن رقيق تريد؟
سحقا .... انا عالق
النجدة .... النجدة
في حالة مهاجمة البطريق
آه .... مؤخرتي !!ـ
مؤخرتي تؤلمني !!ـ
لماذا تريد أن تفعل بي هذا؟
هيا يا رجل
كنت أمزح فقط
الولد الذي تم رميه الى العالم الموحش
عاد ملكاً
واوووو .... أثداء
وقع صدري
و التوقيع الحقيقي أيضا
نعم
تزوجيني !!!ـ
ما هذا؟ الارقام التوافقية لحزام طهارتي
خضع ليونايدس
تزوج ماركو و انجبت لة إبنا لطيفا
و كانت الحياة في اسبارطة جيدة
نعم ... نعم ... جيد
شكرا يا أبي
أعطني يدك
تذكر يا بني المقاتل الجيد يجب ان يتعلم كيف يستقبل الضربة
قاتل براسك
فكر بقلبك
علمه لغة المطارق يا عزيزي
أي لغة؟
هذا هو بطلي
مليكتي كابتن
ارى ان ليونايدس يقولب ملكنا المستقبلي ليكون رجلا
اتذكر ان والدي كان معتادا على ضربي
انها حق التقاليد و علينا تجاوزها
كلا ... كان والدي سكيرا
ان رسول زيروكسس بانتظارك أيها الملك
تحياتي ليونايدس تحياتي ايها الرسول
ما كان هذا بحق الجحيم؟
ماذا؟ لقد قبلتني للتو
تلك هي الطريقة التي يحيي اسبارطي الاخر
تحية الكف بالاصابع الخمسة للنساء
و قبلة بفم مفتوح مع اللسان للرجال
أوه .... لقد فهمت فهمت ماذا؟
لديكم مجتمع حر
نعم
الاكثر تحرراً لا أرى أي خطأ في هذا
أنا أبعث الحيوية في السود
نعم
تعال أيها الرسول ... لنتمشى
قيصرنا العظيم زيروكسس يضم العالم بجيشه الفارسي العظيم
و هو يركز في آخر فتوحاته الى
اسبارطة
لنذهب بالقرب من فوهة الموت العملاقة
زيروكسس هو ملك عطوف
و هو يفضل السلام بديلا عن الحرب "فوهة الموت"
لن تراق أي دماء
ما دام الاسبارطيون الرجال سيبنون هرمهُ
و نساؤكم يصبحن عشيقاته
و أطفالكم سوف يعملون بقوة السوط لصنع "نايك"ـ
انه معقول
انا متأكد انك ستفكر بأنها خيانة
قل لزيروكسس
أن يأخذ عرضه
و الهدف
ماذا تفعلون بحق الجحيم
ماذا ؟ هو من تحرش بي
كلا ..لم أفعل .. يا يا صاح، زوجتك مثيرة جدا
انك تعني الحرب
حسنا حسنا ... لدينا سان فرانسسكو
و هوليود لا نحتاج الى اسبارطة
فقط سأخبر زيروكسس ان لا يذهب
اركل مؤخرتة الى الفوهة
هذا جنون
جنون؟
هذه اسبارطة
لماذا فعلت ذلك؟ لقد كان عائدا أدراجه
يا ملكي ... سيقول لزيروكسس أن اسبارطة لن تحاربهم لذلك مهما حصل لا ترمية الى فوهة الموت
توقف عن رمي الناس الى فوهة الموت ... حقا
انا لا أعلم لماذا كل شي غير مريح بالنسبة الي
انا أمراءة طائشة باستجاباتي و انا الان أعتني بطفلي
أنا متسوقة ماهرة أقوم بترتيب هذا المظهر للمرأة المكسيكية
لماذا تحملق بي؟ سحقا
هل تجدني مجنونه؟
لقد كان هذا لي
لا يمكن أن يحصل هذا
لست أنا شاذا
ليونايدس أسرار براين؟
لنرى ما على المحكمين أن يقولوا !!
مرحبا ليو ... بصراحة لم اشعر بك حقيقة تركلة ... لكنك لست سيئا
فولا
لقد ..... هززتني
سايمون
أنا أعتقد أن الركلة كانت في الحقيقة معقولة
لقد رأيت ركلات أفضل من قردة عمياء
و أنا لا أتكلم عنك يا فولا
إذهبو و (.................)ـ
عمل ممتاز أيها الملك
انه وقت التشاور مع العرافين
تصريف النفايات
كان العرافين المسنين هم مستشاري الملك
خنازير منبوذين
يتم الاتفاق برشوة
أكاسيد معدنية، هذا لك
هذا للحماية
انظر الى هذا ... لا بد أن يكون جيدا لوجهك المقرف
ما هو مطلبك أيها الملك ليونايدس؟
اريد تنبؤاتكم
اريد أرشاداتكم
سأشكل جيشا من 300 مقاتل لأخوض حربا ضد الفرس
سأقوم بهزمهم بخدعة
سوف أقوم بالالتفاف عليهم
و سوف أهجم عليهم مرة أخرى من الامام
ماذا؟ .... لماذا تضحكون؟
لا يوجد سبب ... لا يوجد
ماهو الشئ المضحك؟
انظر اليها ... انها هنا
انه مخطط للمعركة
هيا .... انها ليست مزحة أنا اتكلم بجد
لن يخرج أي اسبارطي بدون استشرة الوسيط الروحي
العرافين يرشحون المرأة الاسبارطية الاجمل
لتكون وسيطهم الروحي
أوه .... شكلها قبيح ان لها شخصية جذابة
و هي مثل جابو المثيرة انها مثيرة بالنسبة لي
أحفظ قائدنا الملهم أنقذ العالم
في الحقيقة أنا .... محسوب على الشجعان
ماذا قال؟ ماذا؟
Disse o quê? -O quê?
ماذا قلت ؟ ... أنا لم أفهم
إذهب الى قتال الفرس و بالتأكيد سوف تموت
ماذا؟
ان له منظر كالدمية
الجو بارد
ليونايدس كان هنا
و كذلك كان تومي لي
تومي لي؟
لماذا ملكي غير مرتاح جدا؟
لا أستطيع النوم
بسبب كل الامور المتعلقة بالحرب
أمازلت تفكر بما قالته الوسيطة الروحية الشابة؟
هناك أمراة واحدة عليك ان تكون مهتما بالاستماع لها
أوبرا؟ زوجتك
صحيح .... صحيح
كيف سيحكم علي الرأي العام؟
حسنا ... هاري يقول إنه شاهد في الاخبار ان فلم 300 هو من اكثر الافلام انحدارا
حتى و ان لم تساندك الوسيطة الروحية
انا سأفعل و اسبارطة كذلك
قد تكون هذه آخر ليلة لنا معا
هل تريد ان تفعلها؟
كما لم أفعلها من قبل
97... 98...
...99 ... 100!
سجلي رقمي
هل قمت بتسمية جيشي الذي سوف يحارب للموت
من اجل حرية أسبارطة
نعم أيها الملك
أنا أريد 300 مقاتل
هذا العدد يبدو ..... أقل
هذا هو العدد الوحيد الذي وجدناه و الذي يطابق المواصفات الغريبة
اجسام قوية و مؤخرات ساخنة
نعم؟ بلا شكوك
نحن سنحارب من أجلك أيها الملك لن نتقرقع
لن نُهزَم الى اللانهائية و ما بعدها
إنه مثير جدا أيها الملك
و أثداء رجالية مميزة
في الغالب .... نعم
سيفي هؤلاء بالغرض
انت كابتن رائع أيها الكابتن
و لكن كصديق
لا تساوي لي شيئاً
سحقا ... انه يحمل طرد كبير
وداعا يا أبي
قدم نفسك لي !!!ـ
أيها الملك ليونايدس ... هذا أبني سونييل
تحياتي للملك
لماذا لا يذهب للقتال؟
انه ليس مكافحا
و هو أبني الوحيد و أنا اريده لكي يرفع أسمي
ما هو رأيكم؟
لذيذ
ناجح ايتها الاخت
أنا أعتقد أنه ملائم
ألست معجبا بتقييمي إذا قبل مؤخرتي السمينة
تهانيي سونييل
ستنضم الان كأسبارطي الى قوات الاحتياط
أيها الاسبارطي
طفلي
سوف لن أنساك أبداً
أنت صغير جدا الان
لكن يوما ما ستنمو و تصبح كبيرا
و قويا كوالدك
أنه ليس أبنك
أنت مغفل
أعتني بأمك
كن صلبا
عد بدرعك ... أو عليه
إذا عدت عليه
أريدكِ أن تستمري بحياتك
لن أفعلها أبدا
إذا ما توفيتي ... سألعب في الحقل
لأكون صريحاً
كنت دائما أرغب بفتاة سمينة
الرجال مستعدون أيها الملك
جيد ... تقدم الجموع الى البوابات الرئيسية
و ليتهيئوا لملاقاة الجيش الفارسي
اين انتم ذاهبون؟
قالت الوسيطة الروحية إنك إذا خرجت الى الحرب فإنك ستُدحَر
و قالت الوسيطة الروحية ان ملابسي الداخلية
ـ...... تبدو مقلدة
و لكني اشتريت غيرها
أعط أمر الحركة أيها الكابتن
أيها الاسبارطيون ... أستعدوا
الى زيروكسس:ـ الاسبارطيون تحركوا نحو الجنوب
تقدموا
الجيش الاسبارطي العنيف وصل الى البوابات الساخنة
حيث يحدق الخطر في كل الزوايا
استراحة للجميع
منهكون من الرحلة
الاسبارطيون يتزودون بالسعرات
جاهزون للحلبة؟
ما رأيك أيها الملك؟
الطريقة الجيدة للوصل الى الفرس
هي بالتغطية على أعدادنا الهزيلة بالمقارنة مع أعدادهم الضخمة
أيها الكابتن... هل وجد الرجال مكانا قد يستغلة الفرس لمهاجمتنا؟
كلا يا سيدي
أنا أعرف المكان الذي تقصده أيها الملك
تراجع أيها المخلوق الرهيب
هناك معبر سري يقع خلف البوابات الساخنة
إذا وجدة الفرس سيتمكنون من هزمكم
أنزل سيفك أيها الكابتن
أظهر نفسك أيها المخلوق
باريس هيلتون؟ مرحبا أيها الشرطي
ماذا حصل لكي؟
أوه ...هل تقصد حدبتي؟
نعم ... الحدبة
كان هذا بسبب انني ساذهب للسجن
و الان أستطيع الخروج من السجن
لقد أربكني هذا الوضع و قد أثر بي
و لم تختفي منذ يوم السبت ... أليس هذا غريبا؟
و أنا........ـ
لقد دفعوني لاكون هذا المخلوق الغريب
و انا لا أعرف حتى.....ـ
الو .... أهلا نيكول
لا شي فقط أنا......؟
كلا ... ما زالت قضيتي قيد النقاش في المحكمة
أنا جائعة ... هل أكلتي؟ ... هااا انتي في حمية
وداعا أيتها المثيرة
اسمعني ... ان حلمي أن أكون أسبارطية
ماذا تستطيعين أن تفعلي
هل رأيت الفديو الخاص بي؟
أوه... نعم
أنا آسف ، لكننا لا نستطيع أن نضمك الينا
هذا ليس عدلا
ماماااااا
أنا لست حمقاء كما يدل مظهري
أنظروا .... الفرس
أنا المبعوث الخاص
للاله العظيم الملك زيروكسس
و قد قدمت لكم لقبول استسلامكم
نحن لسنا هنا للأستسلام
سيستمتع زيروكسس لجعلكم كخدم له
أيها الاسبارطيون ... عاشت أسبارطة
و نحن مستعدون لضرب ارجلنا
أيها الفرس
لنريهم سبب فوزنا بالجائزة الوطنية لثلاث سنوات
أيها الفاشلون
عليكم بهز مؤخراتكم
لقد انتهيت
الرقص مع الاسبارطيين
أتقولون لي اننا خسرنا؟ ادحروهم نحو الهاوية
هيا يا رجل ألا نستطيع أن نتطلم حول هذا الامر؟
لقد ربحنا هذه المهركة و لكنهم هم من سيربحون الحرب
و لكن الاسياد يقدمون النوابغ الحقيقيين
اليوم نقدم لكم مشروب سيد الشاذين جنسيا
حيث لا يرتدون أي شئ عدا ملابس داخلية من الجلد لابقائهم مشحونين بطاقة عالية ... مع زيت و مزيل شعر
أبدأ بالرقص أيها الخطر فالشحنة ستنقلك بعيدا كالفيل
ستعرفه ليوم واحد فقط و لكنك ستتذكره للأبد
للأبد
ستعرفه فقط ليوم واحد و لكنه سيفعمك بالحيوية و سيقول لكم الملك انكم تقومون بهذا من اجل الشعب
و لكن لنتوقف عن التكلم عن مسرح الشعر
لنتكلم عن الحرب
على كل حال هذه الاستثناءات لك ايها الملك ليونايدس
لأنك عندما تقوم بطردهم هم سيقوموا بطردك بالمقابل
ايتها الملكة ماركو ... يجب أن نتكلم
ماذا تريد؟
طماطم جيدة
ان زوجك بحاجة اليكي
عليكي ان تضغطي على المجلس لارسال قوات أضافية لمساندة زوجك
زوجي قد مات
و قد أخبرني أن أن أستمر بحياتي
قليلا الى اليمين
اذا خسر ليونايدس الحرب زيروكسس سيأخذ كل شئ
و أنتي ستخسرين التاج
أسأكون ملكة؟
أنك قاسٍ جدا
ستخسرين كل شئ
القصر
المدلِّك نينتندو وي
العشرون زوجا من المنحرفين الذين تملكينهم
و البستاني
أنتونيو؟
أن زوجي بحاجة لي
سأقوم بما يلزم
سأقوم بترتيب أجتماع مع المجلس
و لكن للحصول على أصواتهم
علينا أن نكسب مساندة الخائن
انه يملك نفوذ قوي في المجلس
أيها الملك ليونايدس ، زيروكسس يقترب
زيروكسس ، أنه يشبه ذلك الرجل السمين من فلم بورات
أنا الملك العظيم الاله زيروكسس
أنا آسف يا زيروكسس لا عليك ، أنا على ما يرام
لقد تعمدت عمل ذلك
لاخبركم بشي ، أعلموني برأيكم به
لقد جئت الى هنا بجيش كبير و سيقومون بركل مؤخراتكم
قبل ان تنتهي هذه المعركة
يعرف العالم انه حتى الملك الرب يمكن ان يخسر
أسمع ليو ... لقد جئت الى هنا لكي اتحدث
فقط اسمع عرضي
سيداتي؟
عاش زيروكسس
لا بد انه لي
نعم .... حقاً؟
لقد كان هذا هو مدير البنك و هو يعرض عليك شراء هذه الحقيبة
مقابل قضاء عطلة نهاية الاسبوع لشخصين
في لاس فيجاس ، نيفادا
في فندق و كازينو النخيل
كنت أتمنى أن أذهب الى هناك
كل ما عليك فعلة هو أن تركع لي و تسلم أسبارطة
موافق أم لا؟
أقبل العرض كلا
أقبل العرض .... أقبل العرض
ماذا عن أسبارطة؟
لا أوافق
في الوقت الذي سانتهي به منك
ستكون أسبارطة كثقب صغير
سوف أمحيها من الوجود
و سوف أأمر بمحو اسمها من كل كتب التاريخ
لا توجد لدي أدنى مشكلة في هذا يا زيروكسس
لاني لا أستطيع القراءة
لم يأخذ زيروكسس الرفض برحابة صدر
من كل زاوية من امبراطوريته
قام بارسال اكثر الاشخاص استبسالا للحرب
أمك لها أثداء كالماعز و تقوم برضاعة كل من يأتي اليها
أمك غبية لدرجة أنها اعتقدت انكيسين من الذرة هو
أضحية لعيد اليهود
أمك سمينة الى درجة ان ملابسها الداخلية بحجم
آآآآآآ كبقرة فقدت قليلا من وزنها
أمك قبيحة لدرجة ان الماسة الروسية القبيحة تسخر منها
حسنا ... أثداء أمك أصغر من أثدائك
حسنا ... امك سمينة جدا
و عندما قررت التزاوج فكرت بتصغير حجمة و لكنها فشلت في هذا
أوه يا الهي !!!ـ
أمك سمينة الى درجة كبيرة
و عندما تطلق ريحا فانها بذلك ستعلن الحرب العالمية
حسناً ... قد يحصل هذا !!!ـ لكن أمك سريعة الى درجة
أن اللغة الوحيدة التي تتقنها
هي لغة الـ ووكي
كان زيروكسس يراقب قواتة و هي تتجرع الهزيمة
لقد أحس ببرودة تخللت الى جوفه
و قد يكون هذا سبب استعمالة لبلورات Dentyne ice بالنعناع
أخبرني رجلك المخلص إنك ترغبين برؤيتي
لقد كان هذا عينة من بولي
أنا أكره هذا المركّب
ليونايدس يحتاج الى قوات أضافية
بدون أرسال التعزيزات أسبارطة ستخسر الحرب
سأفعل أي شئ
من أجل زوجي
أي شئ؟
يا للعيب
وداعاً لعذريتي
أعدك بأنك لن تستمعي بهذا
لانني أخفي دوامات بداخلي
لا يهم ... انا لدي سرطانات
قومي بخيانة أعزاءك الاسبارطيين و ساقوم باعطاءك أي شي ترغبين به
اركعي لي
اركعي للملك العظيم الاله
زيروكسس
أنا من عائلة هيلتون و أنا لن أركع أبدا
و لكني سأتجاوز هذا
حسنا هناك ممر سري
في البوابات الساخنة و أضمن لك هزيمة جيش ليونايدس من هناك
و ماذا تريدين بالمقابل
اريد بطاقاتي الأئتمانية
و اريد اشتراكا في باقة القنوات
و أيضا ... أريد أن أكون مسلية
إن أردتِ قول شئ ... قوليه لي
أستطيع عمل العديد من الاشياء
أوه يا الهي .... تذكرت
أريد أن تزال هذه الحدبة
ما دام زيروكسس لم يجد الممر السري عير البوابات الساخنة
فكل جهودة في هزيمة جيشنا ستذهب سدى
خذ أنفاسك
و الان أخبرني .... ماذا وراءك؟
وجد زيروكسس الممر السري عبر البوابات الساخنة
يا للهول
تبا لباريس هيلتون
أنا أكرهها
سيصل آلاف الجنود الفرس الى هنا في أية لحظة
ماذا عن جراحك؟
إنها فقط خدوش أيها الملك
ليس لديك عيون
لقد كرمني الرب بعيون احتياطية
كلا ، لم يفعل الرب ذلك انت فقط تملك عينان
جيرمي لدية عين احتياطية
ما زلت قادرا على القتال
أمشي معي
قدرك هو أكثر أهمية
عليك أن تعود أدراجك الى أسبارطة
و اخبرهم بقصتنا
نعم أيها الملك
اي رسالة اسلمها للملكة؟
لا شئ يقال
و الان أذهب يا ديليو و أخبرهم كيف أن 13 أسبارطيا
حاربوا من أجل الشرف
للمجد
للحرية
أمض اليهم يا ديليو
هذه فرصتك الاخيرة
أركع لي و الا ستموت
لن أركع لأي أنسان
أركع على ركبتيك كلا
يكفي
رباط حذاءك غير مربوط
أنظر؟ هل في هذا الامر صعوبة؟
كلا كنت فقط أربط ربط حذائي
انت تعرفني بالملك الرب أعطني كفك ... سلام بالاصابع الخمسة
هل قلت شيئا مضحكا؟
أنت أنا؟
تحيتك تحية نساء
انتم أيها الاغبياء تلبسون زيكم السخيف و تضحكون علي؟
لقد استسخفتم بي
الان سأتصل بالجميع
أين أنت؟
أنا أعرف أين أنا
حسنا أجلب لي أفضل المقاتلين
ثلاث عشر غبيا
هم لا شي بالمقارنة مع جيشي الفارسي
أعدادهم بالملايين
أنها شاشة زرقاء فقط لا غير
غبي ، أنها تأثيرات مرئية
انها خدع رقمية
و الجيش مؤثر جدا فوق ما تتصور
أيها السادة هل لي أن أقدم لكم الملكة ماركو
يا أعضاء المجلس الشرفاء
أنا أناشدكم
ملككم (زوجي العزيز) بحاجة لمساعدتكم
أسبارطة ستسقط أذا لم توافقوا على ارسال باقي جيوشنا
أيها السادة خيارنا الاسلم لكي نحافظ على حياتنا هو ان نسلم أنفسنا الى زيروكسس
و نتوسله الرحمة
لا تنبهروا بكلمات هذه الـ......ـ
المرأة القذرة
كلا ... انت لا تعنيها نعم ... أنا أعني ما أقول
أطلقت الملكة ماركو سموم غضبها
تشبة تومي مكواير في الرجل العنكبوت - الجزء الثالث
أنا شيطان
كيف ستحبني الان أيها الرجل الرملي
كلا أيتها الساقطة
تصوروا زيروكسس كان من الخمسة الاوائل المفضلين له
أكان خائنا؟
هل الجميع موافقون على ارسال مزيد من التعزيزات؟
قولوا : نعم
نعم .... نعم
لقد تمت محاصرتكم
أنزلوا أسلحتكم
تعال و خذها بنفسك
كل أسبارطي عليه حماية الاخر من الخلف
سدد سيفك يا بني
و احم ظهري
و لكنني لست مرتديا سيفي
فلتحمله إذاً
بني ، أنت اليوم أسبارطياً حقيقيا
شكرا أبي
هجوم
أستعدوا أيها الاسبارطيون
تذكروا هذا اليوم أيها الرجال
فاليوم هو يوم موتكم
مـــاذا؟
أقصد يوم موتهم اليوم هو يوم موتهم ، هذا ما قصدت قوله
يا لهم من مجموعة أغبياء
حسنا أيها الذكي ، خلّص نفسك من هرقل
Ghost Rider الشبح الراكب
سوف تذهب للجحيم
ابني ي ي ي ي
ستدفع ثمن هذا
حفاضات للبالغين؟
BOTOX سم قاتل
إن ما تفعله في الحقيقة ليس مؤثراً
أوقفوا هذه الالعاب الفديوية المشجعة للعنف
مكعب المحوّلون Transformer cube
حسنا عزيزتي لنتحول
أنا المهاجم زيروكسس المجهز يتقنية الكائنات الفضائية
أتركوني لحال سبيلي
أنه حقا الملك الاله
ليونايدس كان محقا بكلمتة
يمكن للاله الملك أن يسقط
و لكن لسوء الحظ فوقهم مباشرة
الملكة ماركو
ليونايدس و الاسبارطيين
ضحوا بأنفسهم من أجل الشرف
للمجد
لقد ماتوا
ميتة بديعة
(بعد عام) اليوم وقفنا أمام ثلاثون الف مقاتل فارسي
و لكننا اليوم نملك مئة ألف مقاتل أسبارطي
تقدموا الى النصر
أتبعوني أيها الرجال
و هذا القائد الاعمى قاد جيشه بعيدا عن الجيش الفارسي
الى ميلابو
و بالذات بعد خروج لينزي لوهان من باب REHAB
في البداية كنت خائفا
و كنت مرتعبا قليلا
و كأنني لا أستطيع العيش و انتي بجانبي و لكنني سابقى الى جانبك للأبد
ترجمة حسنين المرعشي hasanean_ali@yahoo.com