0
00:00:03,325 --> 00:00:25,692
تمت الترجمة بواسطة
(X-Man)
X___men@msn.com


1
00:00:59,325 --> 00:01:00,792
.لنخرج من هنا

2
00:01:03,563 --> 00:01:05,622
هؤلاء الأوغاد
هل هم حقاً يريدون تتدمرينا؟

3
00:01:05,799 --> 00:01:07,664
إنهم حتي لا يهتمون بأمر الرهائن
ناهيك عننا!

4
00:01:07,834 --> 00:01:08,994
لنجعلهم يخرجون

5
00:01:23,683 --> 00:01:24,650
!تراجع

6
00:01:35,228 --> 00:01:36,593
إنتشروا

7
00:01:47,674 --> 00:01:48,641
إنتشروا للبحث عنهم

8
00:01:57,484 --> 00:01:58,451
إنتظروا

9
00:01:59,419 --> 00:02:00,977
إقسموا وأفتحوا

10
00:02:01,087 --> 00:02:02,145
اجل

11
00:03:00,647 --> 00:03:02,205
لا احد؟كيف يكون هذا؟

12
00:03:02,649 --> 00:03:04,014
مستند على تجربتي
!أن أحدهم لابد أن يكون هنا

13
00:03:07,053 --> 00:03:09,021
!آه. . .عرفت يا رجال أنكم قريبون

14
00:04:40,179 --> 00:04:42,647
" المقر يتصل بوحدة " إس.دبليو.إيه.تي
عودا إلى القاعدة.

15
00:04:46,919 --> 00:04:48,284
!كم هذا محرج لهم

16
00:05:00,600 --> 00:05:02,067
إنتباه

17
00:05:03,169 --> 00:05:05,933
" فصل تدريب واحدة " إس .دبليو .إيه .تي
كان ناجح جداً

18
00:05:06,306 --> 00:05:08,672
لأنه أثبت لي شي واحد

19
00:05:09,008 --> 00:05:12,068
" بأن فريق " إس.دبليو.إيه.تي 
يتكون من مجموعة من البلهاء العاجزين

20
00:05:14,647 --> 00:05:18,310
بإستثناء أعضاء
فريق " الفراولة " الذي لعب دور الإرهابيين

21
00:05:18,718 --> 00:05:23,678
كل أعضاء الفريق الآخر
سيلغي عطلتهم لإسبوعين للتدريب الإضافي

22
00:05:23,790 --> 00:05:25,257
إنتباه

23
00:05:25,858 --> 00:05:27,018
وداعاً

24
00:05:35,668 --> 00:05:37,829
عمتي وإبن عمتي دائما يخبروني

25
00:05:38,004 --> 00:05:39,767
بأن أجد صديق جيد

26
00:05:39,906 --> 00:05:41,874
لكن أكون متأكدة بأن
لا أجد شخص في تطبيق القانون

27
00:05:42,675 --> 00:05:43,437
,أخبرني

28
00:05:43,643 --> 00:05:45,304
كل هذا الوقت تعرفني
هل يمكنني أن اطلب منك بأن تغير المهنة؟

29
00:05:45,445 --> 00:05:46,503
لا

30
00:05:46,979 --> 00:05:49,743
أنظر,أنت دائما تفعل كما تشاء

31
00:05:49,882 --> 00:05:52,350
انت تقول " واحد " , انا لا أقول " إثنين " أبداً

32
00:05:52,618 --> 00:05:55,280
انت تقول " أستدير لليمين " , أنا ابداُ لا أستدير لليسار

33
00:05:55,888 --> 00:05:57,651
انت قلت أنك لم تحب
شغلي في البار

34
00:05:57,790 --> 00:05:59,655
لذا أنا نقلت إلي المطعم

35
00:05:59,992 --> 00:06:01,857
هل أنت سبق وإعتقدت 
إنك ستقضي بقية حياتك

36
00:06:02,295 --> 00:06:03,853
مع مثل هذه البنت الأليفة والمطيعة؟  

37
00:06:04,030 --> 00:06:06,794
لا. . .أعني نعم

38
00:06:06,966 --> 00:06:10,231
لذا أنت نويت لتقترح علي؟

39
00:06:12,672 --> 00:06:13,832
لا أعرف

40
00:06:14,807 --> 00:06:16,274
ما ذلك بأنك تريد؟

41
00:06:16,409 --> 00:06:17,876
أنت لا تستطيه فتحه وقفله
!مثل ذلك فقط

42
00:06:18,411 --> 00:06:20,971
أنتِ,راقبِ ماذا تقولين
انا لم أفتحه أبداً

43
00:06:21,180 --> 00:06:23,944
كيف لي أن افعل ذلك

44
00:06:24,484 --> 00:06:25,951
!هذا لأنك إخترت عدم حدوث ذلك

45
00:06:28,821 --> 00:06:30,288
أنت,إنتبه,إنك وراء العجلة

46
00:06:40,600 --> 00:06:41,658
توقف عن ذلك

47
00:06:53,413 --> 00:06:54,471
.مرحبا

48
00:06:55,214 --> 00:06:56,078
,تذكر

49
00:06:56,349 --> 00:06:59,113
إبتدائاً من اليوم , انت رسميا مع
وكالة المخابرات المركزية ,أجلس

50
00:07:00,720 --> 00:07:01,584
شكراً لك , سيدي

51
00:07:02,555 --> 00:07:06,423
إستمع , أنا لا أهتم بمدي تكون إصابتك
" عندما تكون مع وحدة " إس.دبليو.إيه.تي

52
00:07:06,626 --> 00:07:08,787
,بهذا النقل
انت تبدأ من نقطة الصفر

53
00:07:09,128 --> 00:07:10,288
حاضر , سيدي

54
00:07:11,964 --> 00:07:12,931
( أيها المفتش ( ونج

55
00:07:14,000 --> 00:07:16,366
ماذا بك؟
ألم تسمع ابداً عن الطرق  ؟

56
00:07:16,903 --> 00:07:17,767
. . .انا

57
00:07:17,970 --> 00:07:19,938
عد خارجاً وإفعلها ثانية

58
00:07:20,173 --> 00:07:21,231
حاضر , سيدي

59
00:07:21,774 --> 00:07:22,832
هذا جديد

60
00:07:25,845 --> 00:07:26,709
أدخل

61
00:07:27,914 --> 00:07:31,179
أيها المفتش ( ونج ) , الحشاش الذي
!سحبناه هنا للتو لديه نوبة

62
00:07:31,617 --> 00:07:34,677
إنه فقط يمر بالتقهقر
خذه للبعض من الميثادون

63
00:07:35,188 --> 00:07:36,553
.تمهل

64
00:07:37,056 --> 00:07:39,217
.هذا شريكك الجديد
.دعـه يـعالج ذلـك

65
00:07:39,425 --> 00:07:40,483
حاضر , سيدي

66
00:07:41,327 --> 00:07:42,385
.إذهب معه

67
00:07:42,628 --> 00:07:43,686
حاضر , سيدي

68
00:07:43,863 --> 00:07:45,626
سيدي ,الميثادون لا
يفعل لي أي شيء

69
00:07:45,731 --> 00:07:47,096
إن الغالون منه لا تعالج
حتي سعالي

70
00:07:47,266 --> 00:07:48,927
إعتبر نفسك محظوظ
بأنك تحصل علي أي شيء

71
00:07:49,502 --> 00:07:52,562
.إنهض . هاهو ليأخذك للتغدي
.السيارة منتظرة بالخارج

72
00:07:54,373 --> 00:07:56,238
,سيدي ، إذا نجح الميثادون

73
00:07:56,442 --> 00:07:58,103
.الهيروين لن يكون غالي هكذا

74
00:07:58,211 --> 00:07:59,075
إذهب فحسب

75
00:08:07,320 --> 00:08:09,288
تشابي ) , اي من النساء او الكعكة )
تختاره أنت ؟

76
00:08:09,422 --> 00:08:10,184
الكعكة

77
00:08:10,523 --> 00:08:12,286
ماذا عنك , ( مينج ) ؟
الكعكة. بالتأكيد

78
00:08:12,391 --> 00:08:13,449
أنا أفضل أمي

79
00:08:13,626 --> 00:08:15,890
لكنك لا تستطيع ان تأكل أمك

80
00:08:16,896 --> 00:08:18,955
. . .أمي تعرف كيف تخبز الكعكة

81
00:08:21,234 --> 00:08:22,701
كل شخص يفضل الكعكة

82
00:08:22,835 --> 00:08:24,700
اني أتعجب من أن أخي لأنه يفضل النساء

83
00:08:25,471 --> 00:08:26,836
انه من المحتمل شبعاناً

84
00:08:27,740 --> 00:08:29,708
انا جائع
دعونا نجد شيء لنأكله

85
00:08:29,909 --> 00:08:30,773
اجل

86
00:08:31,110 --> 00:08:33,169
فكرة جيدة , لكن ماذا عن المال؟

87
00:08:33,379 --> 00:08:35,244
الطعام هنا غالي جداً

88
00:08:36,282 --> 00:08:37,442
لدي 3 دولارات

89
00:08:37,750 --> 00:08:38,808
فقط3

90
00:08:39,051 --> 00:08:40,109
انا لدي 2

91
00:08:41,153 --> 00:08:42,017
فقط2

92
00:08:42,188 --> 00:08:45,248
.لدي 10، لكنهم للقلم الرصاص

93
00:08:45,391 --> 00:08:46,358
فقط اخبر امك انك فقدتهم

94
00:08:46,459 --> 00:08:48,120
لقد فقدته مرتين من قبل

95
00:08:48,361 --> 00:08:49,623
ماذا عنك يا ( تشابي ) ؟

96
00:08:49,762 --> 00:08:52,026
انا ؟ , ليس معي أي نقود

97
00:08:55,935 --> 00:08:56,697
( جي )

98
00:08:56,903 --> 00:08:59,872
هناك فتحة في بنطلونك
وليس هناك ملابس داخلية

99
00:09:00,806 --> 00:09:01,670
لدي دولار ايضاً

100
00:09:02,842 --> 00:09:06,801
. . .لنري. . .ستة عشر دولار
ليس كافيين للطعام

101
00:09:10,650 --> 00:09:11,514
.شكراً لك

102
00:09:12,485 --> 00:09:14,646
لقد أكلوا منضدة غذاء كاملة
فقط بعشر دولارات

103
00:09:15,821 --> 00:09:16,583
هل أنت متأكد؟

104
00:09:16,756 --> 00:09:18,314
أجل,رأيته يدفع

105
00:09:18,925 --> 00:09:20,586
بقششت بكم؟
عشرة

106
00:09:20,793 --> 00:09:24,160
خمسة كانوا يمكن ان يكونوا جيدون

107
00:09:24,330 --> 00:09:25,592
الخمسة كانوا سيكونوا رخصاء

108
00:09:25,865 --> 00:09:27,025
الخمسة كانوا كافيين

109
00:09:27,099 --> 00:09:27,861
. . .دعونا ندخل

110
00:09:27,934 --> 00:09:29,094
أجل

111
00:09:29,235 --> 00:09:31,795
إنتظر,نحن نحتاج ان نكبر
لكي يدخلوننا

112
00:09:31,971 --> 00:09:32,835
ماذا إذاً ؟

113
00:09:33,039 --> 00:09:35,803
تشابي ) , انك طويل جداً, فقد ) 
تكون والدنا لفترة قليلة 

114
00:09:37,376 --> 00:09:38,741
هل تعرف ما العمل؟

115
00:09:38,911 --> 00:09:39,775
.لا

116
00:09:40,680 --> 00:09:43,240
انت ظل فقط تشتمتنا
بينما نمشي

117
00:09:43,416 --> 00:09:45,680
جميعكم فتيان يهتمون بالطعام

118
00:09:45,885 --> 00:09:48,149
إنكم لا تكونوا متحمسون 
عندما يتعلق الأمر بالواجب المدرسي,أفهمت؟

119
00:09:48,721 --> 00:09:49,688
لنذهب

120
00:09:53,726 --> 00:09:54,488
إبدأ بالشتيمة

121
00:09:54,660 --> 00:09:56,218
جميعكم فتيان يهتمون بالطعام

122
00:09:56,395 --> 00:09:57,657
إنكم لا تكونوا متحمسون
عندما يتعلق الأمر بالواجب المدرسي

123
00:09:57,997 --> 00:10:00,363
مجموعة من خمسة؟ هذا الطريقِ من فضلك

124
00:10:02,068 --> 00:10:02,830
إجلسوا

125
00:10:07,173 --> 00:10:08,435
ماهو طلبك , سيدي ؟

126
00:10:08,774 --> 00:10:10,139
انه دعاني " سيدي " ؟

127
00:10:10,943 --> 00:10:12,001
أريد آيس كريم

128
00:10:12,111 --> 00:10:13,169
أريد آيس كريم

129
00:10:13,379 --> 00:10:14,437
وانا أيضاً

130
00:10:14,614 --> 00:10:16,582
وانا أيضاً,وضيف إليها
سباغيتي بصلصة اللحم

131
00:10:17,817 --> 00:10:18,875
أريد قطع لحم خنزير

132
00:10:19,085 --> 00:10:20,746
جميعكم فتيان يهتمون بالطعام

133
00:10:20,886 --> 00:10:22,148
إنكم لا تكونوا متحمسون
عندما يتعلق الأمر بالواجب المدرسي

134
00:10:22,355 --> 00:10:23,117
ماذا تحب ان تطلب , سيدي ؟

135
00:10:23,255 --> 00:10:24,415
لا

136
00:10:25,358 --> 00:10:28,725
دادو. . .أبي,الرجل سأل
..إذا كان هنا شيء آخر تريد أن تطلبه

137
00:10:29,595 --> 00:10:30,755
...جميعكم يا فتيان 

138
00:10:30,930 --> 00:10:32,295
أبي قال ليس هناك شيء آخر 

139
00:10:32,498 --> 00:10:33,863
لا مزيد لا مزيد

140
00:10:34,066 --> 00:10:34,930
.حسناً

141
00:10:39,939 --> 00:10:41,600
واو...اني مازلت أريد آكل شيء آخر

142
00:10:42,074 --> 00:10:43,234
من الأفضل أن
نري كم علينا؟

143
00:10:43,376 --> 00:10:44,741
تشابي ) ، أطلب الحساب )

144
00:10:47,313 --> 00:10:49,474
ايها النادل,الحساب رجاء

145
00:10:50,483 --> 00:10:51,245
قادم

146
00:10:57,089 --> 00:10:58,647
$شكراً لك. ذلك سيَكون 115.52

147
00:11:02,528 --> 00:11:04,393
أبي يريد كأس من القهوة

148
00:11:04,563 --> 00:11:06,326
أنا لا أريد قهوة,إنها مرة جداً

149
00:11:06,866 --> 00:11:09,232
انا قلت إنك تريد قهوة!كأس واحد من فضلك

150
00:11:10,169 --> 00:11:11,227
حسناً,كأس واحد من فضلك

151
00:11:12,638 --> 00:11:15,402
نحن في ورطة كبيرة , من أين
سنحصل علي المال للدفع؟

152
00:11:15,775 --> 00:11:18,437
تشابي ) , إتصل بأخيك )
ليأتي وينقذنا


153
00:11:21,614 --> 00:11:23,878
حسناً. . .لكن انا لا اتذكر
رقم اخي في العمل

154
00:11:24,016 --> 00:11:27,577
كيف لا تتذكر
رقم أخيك الخاص؟

155
00:11:31,724 --> 00:11:33,988
ابقي هنا الآن
وانا سأذهب لأحضر أخيك

156
00:11:38,230 --> 00:11:40,596
انا أريد الذهاب إلي المنزل
انا سأذهب معك

157
00:11:48,174 --> 00:11:50,836
تشابي ) , ان تبقي هنا )
انا سأحضر أبي

158
00:12:07,626 --> 00:12:08,888
سيدي , إلي أين تعتقد أنك ذاهب ؟

159
00:12:09,061 --> 00:12:09,823
أريد الذهاب إلي المنزل

160
00:12:09,962 --> 00:12:11,827
لا بأس
ادفع الحساب أولاً

161
00:12:15,868 --> 00:12:20,032
أنك كريم جداً,ذلك جيد
بالنسبة للبقشيش,الآن إدفع الحساب 

162
00:12:23,075 --> 00:12:24,042
ماذا يحدث؟

163
00:12:24,243 --> 00:12:25,710
رئيسي,انه لا يريد
دفع الحساب

164
00:12:27,580 --> 00:12:29,343
هل تحاول أن تأكل مجاناً
أليس كذلك؟

165
00:12:29,815 --> 00:12:31,976
انا لا أعرف
انا أريد فقط الذهاب إلي المنزل

166
00:12:32,218 --> 00:12:35,085
حسناً,إتصل بالشرطة

167
00:12:35,187 --> 00:12:36,950
...لا رجاءً لا تفعل

168
00:12:37,389 --> 00:12:38,754
لا تتركه يهرب
إذهب وراءه

169
00:12:39,125 --> 00:12:41,389
اوقفه,انه لم يدفع

170
00:12:42,661 --> 00:12:43,821
أتعتقد أنك تستطيع الهروب بهذا؟
اربطوه

171
00:12:43,996 --> 00:12:45,759
..لا,رجاء لا

172
00:12:53,873 --> 00:12:55,534
لا تضربني,توقف عن ضربي

173
00:12:56,575 --> 00:12:57,837
انك مازلت تحاول الهروب

174
00:13:03,816 --> 00:13:06,182
انت ثمين كبير , آكل جميع الغذاء
وتعتقد أنك ستهرب فقط؟

175
00:13:06,352 --> 00:13:08,115
تهرب؟

176
00:13:08,420 --> 00:13:09,887
إنك جلبت حتي مجموعة
كاملة من الأطفال معك

177
00:13:10,923 --> 00:13:12,185
وحطمت مكاني

178
00:13:19,365 --> 00:13:22,528
توقف عن الجري...توقف عن الجري

179
00:13:30,176 --> 00:13:31,336
أيها الثمين,إخرج من عندك

180
00:13:32,778 --> 00:13:33,745
أفتح الباب

181
00:13:34,613 --> 00:13:36,171
لا أستطيع فتحه
إتصل بالشرطة

182
00:13:36,782 --> 00:13:37,544
أيها الثمين

183
00:13:45,624 --> 00:13:46,488
تعال

184
00:13:49,728 --> 00:13:50,490
أسرع

185
00:14:04,877 --> 00:14:06,344
ماذا تفعل هنا؟
المعذرة,انا شرطي

186
00:14:06,979 --> 00:14:08,344
ايها الطفل,لا تستطيع ان تأتي

187
00:14:09,782 --> 00:14:11,147
انا شرطي,أين أخي؟
بالداخل

188
00:14:11,317 --> 00:14:12,181
شكراً

189
00:14:12,418 --> 00:14:14,181
الثمين آكل ولم يدفع

190
00:14:14,386 --> 00:14:16,047
انه قافل علي نفسه المجمدة
ماذا تريدني أن أفعل؟

191
00:14:16,288 --> 00:14:17,050
ماذا؟

192
00:14:17,122 --> 00:14:18,180
أني أخيه

193
00:14:21,660 --> 00:14:24,720
اخي الأكبر , إفتح الباب
إنه ( تاد ) , إفتح الباب

194
00:14:24,930 --> 00:14:27,296
انت الأفضل أن توفر صوتك
إني متأكد بأنه مجمد الآن

195
00:14:27,766 --> 00:14:29,427
أين المفتاح الكهربائي؟
أسرع وأفصل الكهربة

196
00:14:29,969 --> 00:14:32,130
لا عمل
إن المفتاح الكهربائي بالداخل أيضاً

197
00:14:32,338 --> 00:14:33,100
ماذا عن المصهرَ الرئيسي؟

198
00:14:33,272 --> 00:14:35,934
غير جيداً
المجمدة لها مولدها الخاص

199
00:14:36,108 --> 00:14:37,769
لإبقاء اللحم مجمد

200
00:14:37,877 --> 00:14:39,435
في حالة العطل الكهربائي

201
00:14:40,646 --> 00:14:42,409
ما المداخل ألآخري
إلي المجمدة؟


202
00:14:42,715 --> 00:14:44,979
يمكنك أَن تحاول الأنبوب الهوائي

203
00:14:45,150 --> 00:14:46,117
إذاُ اين هو ؟

204
00:14:46,285 --> 00:14:47,149
هناك.

205
00:15:32,898 --> 00:15:36,857
...أخي الأكبر...أخي الأكبر

206
00:15:39,171 --> 00:15:40,729
...هاهم يأتون

207
00:16:04,396 --> 00:16:05,363
رجاء إتصل بسيارة الإسعاف من أجلي

208
00:16:06,498 --> 00:16:08,966
...أخي الأكبر...أخي الأكبر

209
00:16:45,904 --> 00:16:47,064
!شاذ جنسياً

210
00:16:55,381 --> 00:16:56,348
انا أخيه

211
00:16:59,418 --> 00:17:05,379
...هو أخي

212
00:17:08,460 --> 00:17:11,327
لا تمسح بيدك علي الحائط
إنظر كم توسخت؟

213
00:17:11,730 --> 00:17:12,890
إنتظر. . . ذلك حتى أسوأُ .

214
00:17:29,515 --> 00:17:33,679
أخي الأكبر، لا تعبث بالحول.

215
00:17:34,686 --> 00:17:36,051
تعرف أن السمك يستطيع الغوص؟

216
00:17:46,765 --> 00:17:49,427
لقد أخبرتك ان ان تتصل بي
إذا وقعت في أي مشكلة

217
00:17:49,601 --> 00:17:51,466
لكني نسيت
رقم هاتفك

218
00:17:52,137 --> 00:17:53,104
أنا من الأفضل أن أئمنه

219
00:17:53,238 --> 00:17:55,604
أنا سأضع الرقم علي لوحة
وألفها حول رقبتك

220
00:17:56,508 --> 00:17:58,669
سوف آخذ يوماً اجازة قريباً
سآخذك إلى تشوك 'إن'تشيس

221
00:17:59,144 --> 00:18:00,509
لديهم آيس كريم هناك أيضاً

222
00:18:00,612 --> 00:18:03,775
لكن اسألني قبل أن تشتريه

223
00:18:04,049 --> 00:18:05,710
إذا كنت تريد من ( مينج ) أن يأتي
يمكننا آخذه أيضاً

224
00:18:05,818 --> 00:18:07,683
سأعطيك جولتان

225
00:18:08,220 --> 00:18:10,586
لا تذهب إلي المطعم
بمفردك اكثر من ذلك,أتفهم؟

226
00:18:16,228 --> 00:18:18,696
!أخي الأكبر، أنت يمْكن أَن تغرق

227
00:18:18,897 --> 00:18:20,762
أني فقط أحاول تعليم
البط المطاط الغوص

228
00:18:21,033 --> 00:18:22,295
إنه يعرف كيف يفعل ذلك

229
00:18:23,102 --> 00:18:23,966
حقاً؟إنه لا يظل تحت الماء

230
00:18:32,911 --> 00:18:34,071
( سيد ( فونج
كيف حالك؟

231
00:18:34,646 --> 00:18:36,910
.أخي الأكبر، معلمك هنا
أخرج

232
00:18:37,116 --> 00:18:38,174
لا عجلة

233
00:18:38,350 --> 00:18:39,214
أجلس

234
00:18:45,390 --> 00:18:48,257
أسرع,إنه خمسون دولار في الساعة
دعه يستحق اجره

235
00:18:48,494 --> 00:18:49,358
انا سأساعدك

236
00:18:56,768 --> 00:18:57,632
معلمي

237
00:18:59,972 --> 00:19:01,337
 الآن أنهيت الإستحمام؟

238
00:19:02,541 --> 00:19:04,509
هل مازلت تتذكر بضعة
الكلمات الإنجليزية التي علمتكها لك أمس؟

239
00:19:04,910 --> 00:19:05,774
أجل

240
00:19:08,213 --> 00:19:15,779
.إس.سي.إتش.او.او.إل

241
00:19:16,922 --> 00:19:19,186
مدرسة

242
00:19:20,526 --> 00:19:26,089
بي.يو.إس, اتوبيس

243
00:19:28,000 --> 00:19:32,164
اتوبيس المدرسة

244
00:19:33,438 --> 00:19:35,406
الآن دعني أري علي الورقة
حسناً

245
00:19:44,583 --> 00:19:46,050
علي الخروج الآن
انت كن جيداً وإستمع إلي المعلم.

246
00:19:46,218 --> 00:19:47,185
أريد مياه غازية

247
00:19:47,352 --> 00:19:48,512
سأشتري لك البعض
عندما تنهي درسك

248
00:19:49,521 --> 00:19:50,488
شكراً جزيلاً لك ايها المعلم

249
00:19:50,689 --> 00:19:52,657
لا يهم . إنه شغلي

250
00:19:58,830 --> 00:19:59,990
( أذاهب بالخارج سيد ( بنج
أجل

251
00:20:19,151 --> 00:20:20,311
لقد فعلتها

252
00:20:20,786 --> 00:20:21,650
( آسف سيد ( بنج

253
00:20:22,554 --> 00:20:23,316
معتوه

254
00:20:26,191 --> 00:20:27,453
لقد أنتهيت يا معلمي

255
00:20:27,993 --> 00:20:29,153
اكتبها عشر مرات 

256
00:20:29,561 --> 00:20:31,222
معلمي,هل يمكنني أن أكتبها غداً؟

257
00:20:31,830 --> 00:20:35,095
أخي قال انا تعلمت فقط
. . .ثلات كلمات في مدة أسبوع كامل

258
00:20:37,703 --> 00:20:40,069
ثلاث كلمات؟أتعتقد أنه
كان ساهل لأعلمك ثلاث كلمات؟

259
00:20:40,205 --> 00:20:42,469
من تعتقد نفسك؟عبقري؟

260
00:20:42,774 --> 00:20:44,241
إنك مثل
اوفرجاد  كيندرجارتنر

261
00:20:44,610 --> 00:20:45,975
دعني أعطي أخيك
$في الساعة5

262
00:20:46,111 --> 00:20:48,375
لتَعليم الأبقارِ القراءة.
في الأراضي الجديدة 

263
00:20:48,480 --> 00:20:53,042
لدي طريقتي الخاصة في التعليم
" انها تدعي " راوغ وغش

264
00:20:53,218 --> 00:20:55,584
هل تعرف معني ذلك؟

265
00:20:57,122 --> 00:20:58,487
لقد عرفت أنك لا تعرف

266
00:20:59,291 --> 00:21:03,955
إستمع إلي المعلم , أنك تهدر
وقتك بالتعليم

267
00:21:04,096 --> 00:21:06,360
كل ونام بقدر ما تستطيع

268
00:21:06,465 --> 00:21:08,330
لا تضيع شبابك في الدراسة

269
00:21:08,900 --> 00:21:10,162
ماهو عمرك ؟

270
00:21:12,004 --> 00:21:13,266
عمري ؟

271
00:21:13,505 --> 00:21:14,767
كم عمرك ؟

272
00:21:16,408 --> 00:21:17,875
انا30 , أعتقد

273
00:21:18,410 --> 00:21:21,379
بالرغم من أن بعض الناس أخبروني
أَني أبله علي30 عام

274
00:21:21,647 --> 00:21:24,309
.هم صحيحون . أنت أبله

275
00:21:24,816 --> 00:21:26,477
انك لم تتعلم شيء
بعد كل هذه السنوات

276
00:21:26,652 --> 00:21:29,212
إذا أستمريت بذلك, لن تكون
حتي في الدرجة الخامسة عندما تكون 50 عاماً

277
00:21:29,521 --> 00:21:31,079
ألا تعرف
أنك تهدر شبابك؟

278
00:21:31,723 --> 00:21:34,089
ولكن , لم يعد لديك
شباب لتضيعه

279
00:21:34,760 --> 00:21:38,025
ماذا ؟
توقف عن إراقة دموعك علي

280
00:21:38,730 --> 00:21:40,698
تحاول ان تجعلني أشعر بالذنب

281
00:21:40,899 --> 00:21:42,059
حسناً , انها طريقتي

282
00:21:42,567 --> 00:21:44,535
تعليمك في بضعة أيام من الأسبوع
يجعلون فقط بما في الكفاية للمراهنة علي الخيول.

283
00:21:44,703 --> 00:21:48,264
,حالما الفصل إنتهي
أنا لم أعلمك حتي إذا إستجديتني

284
00:21:51,076 --> 00:21:54,637
.لا تبالي
خذ هذه المصاصة

285
00:21:55,113 --> 00:21:56,978
لا اريدها
انا أريد تعلم القراءة

286
00:21:59,751 --> 00:22:01,116
أنت تقوم ببعض الإنزعاج معي؟

287
00:22:04,723 --> 00:22:08,784
( سيد ( فونج
"H"الآن أنا سأعلمك حرف جديد

288
00:22:15,867 --> 00:22:18,529
هذا 100$ يدفعون لبقية
هذا الإسبوع , إذهب الآن

289
00:22:19,471 --> 00:22:20,529
ما الخطب سيد ( فونج ) ؟

290
00:22:21,606 --> 00:22:22,470
إذهب

291
00:22:35,620 --> 00:22:39,579
أخي الأصغر
اني حاولت بأفضل ما لدي

292
00:22:39,958 --> 00:22:44,327
انا أعرف , سأجد لك معلم جديد

293
00:22:47,632 --> 00:22:48,997
اذهب إلي الطابق السفلي الآن من أجل المياه الغازية

294
00:23:06,918 --> 00:23:08,283
نفذ الوقت ؟ - 
لا -

295
00:23:10,522 --> 00:23:11,682
أتتلي القيادة ؟

296
00:23:11,823 --> 00:23:12,687
( جيني )

297
00:23:13,024 --> 00:23:14,992
.أنا اشتغل الآن
أتريد أن ترفدني؟

298
00:23:17,696 --> 00:23:18,856
إن المدير يراقب

299
00:23:19,030 --> 00:23:20,395
ماذا تحب ، سيدي ؟

300
00:23:21,166 --> 00:23:22,326
أود أن أتقدم لخطوبتي عليكِ

301
00:23:41,953 --> 00:23:43,420
. . .ليس بأنني أرفض

302
00:23:44,089 --> 00:23:47,957
لكن هذا موعد خطأ
ومكان خطأ علي ذلك

303
00:23:49,294 --> 00:23:50,158
( جيني )

304
00:23:51,062 --> 00:23:53,030
كيف تتقدم لخطوبتي 
بزهور المقابر؟

305
00:23:53,265 --> 00:23:54,630
أتريدني أن اقتلك
بالسكين ؟

306
00:23:55,667 --> 00:23:58,135
إذاً لماذا أنتم  تستعملون
زهور المقابر علي المناضد؟

307
00:23:58,537 --> 00:24:00,198
لا أريد التحدث إليك أكثر من ذلك
انك لست جدي

308
00:24:00,305 --> 00:24:01,169
. . .( جيني )

309
00:24:03,375 --> 00:24:07,641
.سيدي , إلقي نظرة علي القائمة
.دعــنا نتكلم لاحقاً بعد العمل

310
00:24:08,647 --> 00:24:11,411
لقد إستلمت عرضاُ من شركة
عمل في سفينة لأكون بحار 

311
00:24:11,583 --> 00:24:12,948
أتريد أن تخرج من عملك
لتكون بحار ؟

312
00:24:13,852 --> 00:24:15,513
ذلك كان حلمي
!للعشرون سنة الماضية

313
00:24:15,921 --> 00:24:17,183
!لكنك قلت أنك تريد الزواج مني

314
00:24:17,622 --> 00:24:19,385
هذا حلمي
للخمسون سنة التالية

315
00:24:19,958 --> 00:24:21,721
أن أتزوج وأن أكون بحار

316
00:24:21,927 --> 00:24:23,895
شيئان اردتهما في حياتي كلها

317
00:24:24,129 --> 00:24:25,687
الآن كلاهما يأتي سوياً

318
00:24:26,031 --> 00:24:27,999
الحياة في الحقيقة عيد جميل 

319
00:24:28,166 --> 00:24:30,430
إنك تتمنى ! إنتبه
!أَو أنت ستحصل على حموضة معوية
 
320
00:24:31,102 --> 00:24:35,766
,تشتهي أن تبحر علي سفينة
وتحلي بالزواج من فتاة جميلة

321
00:24:36,341 --> 00:24:38,002
ماذا عن الوجبة الرئيسية؟

322
00:24:38,276 --> 00:24:40,039
الوجبة الرئيسية؟
إنه يعتني بأخيه الأكبر

323
00:24:41,179 --> 00:24:42,942
فونج) , إنك بالتأكيد )
فهمت جميع المفاهيم

324
00:24:43,014 --> 00:24:46,973
زوجة واحدة , أخ واحد , زواج واحد
واحد معتني بكل هذا

325
00:24:47,185 --> 00:24:49,551
. . .قتل عصفورتين بحجرة واحدة

326
00:24:49,721 --> 00:24:50,585
..يا رجال

327
00:24:50,689 --> 00:24:54,147
ما الأكثر. . .أنت فقط تتزوج
لأنك تريد الإبحار

328
00:24:54,626 --> 00:24:55,684
. . .( جيني )

329
00:24:57,662 --> 00:24:59,926
ماذا تفعلون جميعكم هنا؟
انتم خربتم كل شيء

330
00:25:00,131 --> 00:25:02,599
ماذا نفعل ؟ أنا الذي يجب
أن يسألك عن الذي تفعله ؟

331
00:25:02,734 --> 00:25:04,998
جيني ) جيدة بالنسبة إليك )
كيف تعاملها بهذه الطريقة؟

332
00:25:05,136 --> 00:25:07,900
تزوجها وبعد ذلك تترك بيتها
للإعتناء بأخيك

333
00:25:08,006 --> 00:25:09,166
أتريد أن تجرب
بيوت العاهرات في جميع أنحاء العالم؟

334
00:25:10,141 --> 00:25:11,608
ماذا قلت ؟

335
00:25:12,844 --> 00:25:14,209
حسناً , دعنا لا نتحدث عن العاهرات

336
00:25:14,346 --> 00:25:15,813
اخبرني أنت
ما العيب بكونك شرطياً ؟

337
00:25:15,981 --> 00:25:16,743
. . .كوني شرطياً

338
00:25:16,915 --> 00:25:18,883
إذا تجرأت وقلت شيء سيء 
,علي أن تكون شرطياً

339
00:25:19,084 --> 00:25:21,052
نحن لن نتركك تخرج
من هنا قطعة واحدة

340
00:25:21,353 --> 00:25:22,411
. . .انه قال لي

341
00:25:22,787 --> 00:25:25,051
قال لك أيـضاً ألا تذهب
لشركة العمل علي السفينة

342
00:25:27,058 --> 00:25:30,619
اني اردت دائما أن أكون بحار
منذ أن كنت طفل

343
00:25:30,762 --> 00:25:33,128
لكنك لم تعد طفل

344
00:25:33,532 --> 00:25:35,295
أجل , إنك لديك أخر
واحد في هذه الحياة

345
00:25:35,500 --> 00:25:38,663
كيف تفكر حتي 
في ترك الطريق الذي هو عليه؟

346
00:25:38,904 --> 00:25:41,065
,وأنت تتزوج فقط في مرة أيضاً

347
00:25:41,139 --> 00:25:43,607
كيف تتزوجها و لا تبقي
لتكمل زواجك

348
00:25:43,808 --> 00:25:45,275
لكنك تريد أن تبحر بدلاً من ذلك ؟

349
00:25:45,410 --> 00:25:47,571
إكمال الزواج ؟
متي أصبحت كوميدياً هكذا ؟

350
00:25:47,746 --> 00:25:49,509
ما المضحك في هذا؟ , ألا تستطيع ان تكون جداً؟

351
00:25:49,681 --> 00:25:51,842
انا فقط أحاول أن أجعله رجل جيد
هل تريد سندويتش مفصل؟


352
00:25:51,983 --> 00:25:53,041
. . .كلنا فقط نريد الأفضل بالنسبة لك

353
00:25:53,184 --> 00:25:55,049
أنك لا تريد 
أن تخذل ( جيني ) , أليس كذلك؟

354
00:25:58,023 --> 00:26:00,184
إنظر , مع من تجلس هنا
إنها مازالت تتعامل كهذا

355
00:26:00,325 --> 00:26:02,885
ماذا سيحدث إليها
إذا خرجت أنت من ( هونج كونج ) ؟

356
00:26:04,062 --> 00:26:05,620
إنتظر , بغضبك هذا
قد تقتل شخصً ما

357
00:26:06,164 --> 00:26:07,529
إتركني أعالج هذا

358
00:26:08,567 --> 00:26:09,431
. . .لا تكوني خجولة

359
00:26:10,368 --> 00:26:12,427
أيها السادة , هل تعرفون 
كيف تقرأون؟

360
00:26:13,204 --> 00:26:14,364
ما هو طلبك ؟

361
00:26:15,073 --> 00:26:16,040
إنك حتي تعرف الإنكليزية

362
00:26:16,575 --> 00:26:17,735
فماذا لو نعرف ؟

363
00:26:18,810 --> 00:26:20,072
وماذا لو لا نعرف ؟

364
00:26:20,278 --> 00:26:21,336
حسناً , الموضوع كله هو لو
,أنتم لا تعرفون كيف تقرأون

365
00:26:21,479 --> 00:26:24,448
فقد تكونوا أخطأتم في
هذا المطعم كبيت دعارة

366
00:26:28,119 --> 00:26:29,882
إنك تتذاكي , ألست كذلك ؟

367
00:26:31,723 --> 00:26:32,883
فماذا لو كنت كذلك ؟

368
00:26:36,861 --> 00:26:37,919
ايها النادلة ، الحساب رجاءً

369
00:26:40,565 --> 00:26:42,032
هل أنت تستفذني لكي 
أضربك الآن وهنا ؟

370
00:26:42,233 --> 00:26:44,701
.أنتم كنتوا علي صواب
اني كنت علي خطأ , اني كنت علي خطأ

371
00:26:50,742 --> 00:26:51,709
أنتم , لقد تعرضت للضرب

372
00:26:51,910 --> 00:26:53,172
نحن رأينا كل شيء

373
00:26:53,311 --> 00:26:54,175
إذاً لماذا لم تأتون؟

374
00:26:54,980 --> 00:26:55,742
كانوا العديد من الأسباب

375
00:26:55,947 --> 00:26:58,108
,أولاً , لو تقالتلنا هنا

376
00:26:58,183 --> 00:26:59,241
كان ذلك سيسبب
( مشكلةَ لـ( جيني

377
00:26:59,384 --> 00:27:00,351
إذاً أنت شاهدت فقط
وتركت الناس يضربونني ؟

378
00:27:00,518 --> 00:27:01,382
هذا حول ذلك

379
00:27:02,621 --> 00:27:04,987
تشابي ), ( تشابي ) , انا في مشكلة كبيرة )

380
00:27:05,323 --> 00:27:07,791
( لا تناديني بـ( تشابي
ناديني بسوبر مان

381
00:27:08,259 --> 00:27:09,521
.مهما يكن سوبرمان

382
00:27:09,761 --> 00:27:10,625
ما الذي تريده ؟

383
00:27:10,996 --> 00:27:12,657
رئيس مدرستي
يريد رؤية أبي

384
00:27:12,831 --> 00:27:14,492
انت يجب أن تتظاهر بأنك أبي

385
00:27:15,433 --> 00:27:16,195
أتظاهر لأكون من ؟

386
00:27:16,368 --> 00:27:17,426
أبي

387
00:27:18,570 --> 00:27:21,334
انت ليس لديك حتي أب
انت لديك أخ فقط

388
00:27:21,539 --> 00:27:22,904
هذه لا يهم

389
00:27:23,141 --> 00:27:25,507
إذا أكتشف أخي 
أن الرئيس أراد رؤيته 

390
00:27:25,677 --> 00:27:27,941
فيمكن أن يضربني بشدة

391
00:27:28,179 --> 00:27:29,737
يمكن أن يضربك أنت , ليس أنا

392
00:27:30,715 --> 00:27:34,082
رجاءً. رجاءً ساعدني
أنا سأمتعك بآيس كريم

393
00:27:34,152 --> 00:27:35,813
اني آكل آيس كريم 
.انظر كم مازل لدي

394
00:27:38,456 --> 00:27:40,117
ماذا إذا أَعطيك سوبرماني؟ 

395
00:27:43,895 --> 00:27:45,157
سوبر مان زائد آيس كريم إذاً

396
00:27:45,363 --> 00:27:46,921
حسناً
لنذهب

397
00:27:47,332 --> 00:27:49,698
انتظر,إنك لا تستطيع ان تقابل رئيسي
وانت تلبس كهذا

398
00:27:50,135 --> 00:27:51,102
ماذا إذاً؟

399
00:27:51,302 --> 00:27:52,462
انا سآخذك إلي البيت لتغير

400
00:27:56,374 --> 00:27:58,137
هل تتذكر
ماذا أخبرتك ان تقول ؟ 

401
00:27:59,177 --> 00:28:00,144
. . .انت قلت

402
00:28:01,513 --> 00:28:04,880
تذكر , إذا الرئيس
سألك , فقط قول

403
00:28:05,050 --> 00:28:08,508
لا حاجة لقلقك
انا سأعلم الطفل الصغير

404
00:28:08,720 --> 00:28:10,779
إذا لم يستمع, سوف أصفع
أضواء النهار منه 

405
00:28:11,690 --> 00:28:12,952
الآن كررها مرة

406
00:28:13,158 --> 00:28:16,218
لا حاجة لقلقك
انا سأعلم الطفل الصغير

407
00:28:16,661 --> 00:28:17,719
من هو الطفل الصغير؟

408
00:28:17,862 --> 00:28:22,925
انا,بالتأكيد
تأكد الآن انك لن تنسي

409
00:28:23,068 --> 00:28:24,831
انا اعتمد عليك

410
00:28:31,710 --> 00:28:32,472
صباح الخير,ايها الرئيس

411
00:28:32,577 --> 00:28:33,339
صباح الخير

412
00:28:33,511 --> 00:28:34,375
هذا أبي

413
00:28:35,046 --> 00:28:36,604
سيد ( بانج ) , تعال

414
00:28:38,083 --> 00:28:40,449
إنه لا يناديني بالأب
( إنه يناديني بسيد ( بانج

415
00:28:41,252 --> 00:28:43,720
سيد ( بانج ) معناها أب
إستمر في هذا

416
00:28:49,728 --> 00:28:50,786
تفضل إجلس

417
00:28:57,202 --> 00:28:58,669
سبب دعوتنا لك
هنا اليوم

418
00:28:58,837 --> 00:29:03,206
حسن الإتصالات
.بين المدرسة والبيت

419
00:29:03,541 --> 00:29:05,600
كلنا نعرف بأن التعليمِ في المدرسة

420
00:29:05,777 --> 00:29:08,439
والبيت لابد ان يكملم بعضهم البعض

421
00:29:09,481 --> 00:29:12,245
بانج كو كوا ) لا يجعل )
تقدم كثير في المدرسة

422
00:29:12,717 --> 00:29:14,981
إن الواجب الذي
يديره دائما خاطيء

423
00:29:15,687 --> 00:29:18,247
هل لديه معلم؟

424
00:29:18,790 --> 00:29:21,350
لا حاجة لقلقك
انا سأعلم الطفل الصغير

425
00:29:21,526 --> 00:29:23,187
,إذا لم يستمع
سوف أصفع أضواء النهار منه

426
00:29:24,195 --> 00:29:29,360
ذلك حاد جداً , مع الأطفال
نحن فقط نحتاج ان نكونوا ثابتون قليلاً

427
00:29:30,301 --> 00:29:33,065
شيء آخر , انه يشتم كثيراً

428
00:29:33,905 --> 00:29:38,672
أني أتسائل إذا  كان هذا ثأثير سيء

429
00:29:38,877 --> 00:29:40,344
من أصدقائه او جيرانه

430
00:29:41,179 --> 00:29:43,545
لا حاجة لقلقك
انا سأعلم الطفل الصغير

431
00:29:43,648 --> 00:29:45,411
,إذا لم يستمع
سوف أصفع أضواء النهار منه

432
00:29:47,986 --> 00:29:49,851
شيء أخر هو يحب الكذب

433
00:29:50,155 --> 00:29:54,421
في مرة عندما فقد
زميلة مبراه قلم رصاص

434
00:29:56,294 --> 00:29:58,558
ونحن وجدناها في حقيبته

435
00:29:59,264 --> 00:30:03,633
إن عذره كان أن مبراة
قلم الرصاص دخلت إلي حقيبة مدرسته بمفردها

436
00:30:05,136 --> 00:30:12,599
مرة أخرس كان بطيء لأكثر من 
نصف ساعة , وانا سألته لماذا

437
00:30:12,877 --> 00:30:16,142
قال أنه قابل وحش في الطريق

438
00:30:19,617 --> 00:30:21,585
العذر الذي أستعمله كان غريب بالأحري

439
00:30:23,421 --> 00:30:26,390
أَتسائل إذا كان ذلك تأثيرات من التلفزيون

440
00:30:26,791 --> 00:30:28,156
ام شخص ما علمه ؟

441
00:30:29,561 --> 00:30:30,619
( سيد ( بانج

442
00:30:31,663 --> 00:30:33,927
لا تقلق
انا علمت الطفل الصغير

443
00:30:34,132 --> 00:30:35,793
,إذا لم يستمع
سوف أصفع أضواء النهار منه

444
00:30:38,703 --> 00:30:42,070
هناك موضوع أخر , شديد الجدية
اعتقد بأن أعرفك

445
00:30:42,674 --> 00:30:47,737
منذ يومين
عندما كانت تخرج المدرسة

446
00:30:48,613 --> 00:30:49,875
.لقد آذى زميلة فتاة

447
00:30:51,115 --> 00:30:54,084
كيف ترى هذه المسألة؟

448
00:30:55,019 --> 00:30:56,884
,لا تقلق أنت
انا سأعلم الطفل الصغير

449
00:30:57,021 --> 00:30:58,386
,إذا لم يستمع
سوف أصفع أضواء النهار منه

450
00:31:01,526 --> 00:31:04,791
ليلة أمس قتل زميل
هل علمت ذلك؟

451
00:31:06,364 --> 00:31:09,231
لقد علمته, إذا لم يستمع
سوف أصفع أضواء النهار منه

452
00:31:12,971 --> 00:31:18,341
سيد ( بانج ). . .قد تذهب الآن

453
00:31:26,618 --> 00:31:27,482
كيف ثار ذلك؟

454
00:31:27,852 --> 00:31:29,114
الرئيس طَلبَ منني المغادرة.

455
00:31:29,821 --> 00:31:30,879
إذاً أفعل وإذهب

456
00:31:31,556 --> 00:31:34,320
بانج كو كوا ), تعال )

457
00:31:35,960 --> 00:31:37,222
أنا في مشكلة كبيرة

458
00:31:47,872 --> 00:31:49,339
ماذا تعتقد؟
أليس ذلك جميل؟

459
00:31:49,874 --> 00:31:51,136
إنّ السفينةَ طويلةُ جداً!

460
00:31:51,609 --> 00:31:54,271
كبيرة.إنك تستعمل كلمة كبيرة في وصف 
السفينة,ليس طويلة

461
00:31:55,146 --> 00:31:56,408
لكنها طويلة

462
00:31:56,848 --> 00:31:59,316
حسناً,السفينة
كلاهما طويلة وكبيرة

463
00:31:59,484 --> 00:32:00,849
لا تستطيع ان تتخذ كل هذا 
بنظرة واحدة

464
00:32:01,019 --> 00:32:02,281
كيف عرفت بأنها كبيرة؟

465
00:32:02,520 --> 00:32:03,885
حينما انك لا تستطيع رؤيتها بالكامل
في نظرة واحدة

466
00:32:04,055 --> 00:32:05,215
لابد انها تكون كبيرة

467
00:32:06,891 --> 00:32:09,257
ذلك يعني أن الشمس صغيرة 
وأنا يمكنني أن اراها كلها

468
00:32:11,462 --> 00:32:12,224
ماذا يعني ذلك؟

469
00:32:12,430 --> 00:32:13,590
الإبتسامة تعني السعادة.

470
00:32:14,432 --> 00:32:16,297
لا عجب ناس يبتسمون دائماً
.عندما يَرونني

471
00:32:16,434 --> 00:32:18,197
خمن جميعاً سعداء جداً

472
00:32:23,041 --> 00:32:24,804
إنصت,أخيك الأصغر
سيبحر قريباً جداً

473
00:32:25,043 --> 00:32:25,907
ماذا يعني ذلك؟

474
00:32:26,344 --> 00:32:28,312
ذلك يعني بأنني
.سأعمل في الداخل سفينة

475
00:32:28,546 --> 00:32:29,911
هل بإمكاني أن آتي بالداخل أيضاً؟

476
00:32:30,114 --> 00:32:33,174
ليس فقط رغم ذلك.أني أبداً
في القاعِ ذاته الآن

477
00:32:33,284 --> 00:32:35,650
إنتظر حتي أترقي لأكون الكابتن
ثم سأجلبك للداخل

478
00:32:35,853 --> 00:32:36,911
أريد أن أكون الملاح

479
00:32:37,021 --> 00:32:38,283
اي شيء تريده

480
00:32:38,423 --> 00:32:40,084
لكني قبل أن أكون الكابتن
سيكون هناك فترة زمنية

481
00:32:40,258 --> 00:32:43,022
عندما لن احضر إليك
أنت يجب أَن تعتني بنفسك.

482
00:32:43,695 --> 00:32:46,562
نعم، أنا سأَعتني بنفسي
وأنت ستذهب إلي العمل علي السفينة

483
00:32:46,731 --> 00:32:49,097
لا ، أنا سأبحر ، ليس عمل علي سفينة

484
00:32:49,200 --> 00:32:52,260
نعم ، إذاً عندما تكون الكابتن
بعدها أنا سأكون الملاح

485
00:32:52,403 --> 00:32:55,463
بالضبط,إذا وقعت في أي مشاكل
تأكد إنك ستتصل بي

486
00:32:56,207 --> 00:32:57,868
هذا رقم هاتفي

487
00:33:03,081 --> 00:33:04,241
.جدتي ، أريد واحدة أيضاً


488
00:33:05,016 --> 00:33:07,985
إستغني عنها لفترة . الشيء هذا ليس مجاني
تعرف 1.60$علي الواحدة

489
00:33:08,319 --> 00:33:09,183
$هاهم 1.69

490
00:33:09,620 --> 00:33:10,882
.لا بأس

491
00:33:11,122 --> 00:33:13,181
رجاءً خذه , إنه يجعلني أبقي صادقاً

492
00:33:13,324 --> 00:33:15,986
سيدة ( تشي ) ، سأعتمد عليكِ لتعتني
.بوجبات طعام أَخي إذاً

493
00:33:16,761 --> 00:33:19,127
هاهم 1,800$ لتعتني بوجبات الطعام
للشهور الأولي الثلاثة

494
00:33:19,263 --> 00:33:21,026
أنت كان يمكنك أن تتدفعلي فيما بعد

495
00:33:21,265 --> 00:33:23,426
لماذا,جدتي,هل تريدين
أن تكلفيه إهتماماً أيضاً؟

496
00:33:23,568 --> 00:33:25,729
إبقي أنفك
خارج شغلي , أيها الطفل

497
00:33:26,037 --> 00:33:29,404
أخي لا يأكل كثيراً
فقط أربعة من طاسات  وجبة طعام الأرزّ

498
00:33:29,540 --> 00:33:30,802
هو سيأكل أشي شيء تريدوه

499
00:33:31,009 --> 00:33:34,376
لا تقلق
أنا سأهتم به

500
00:33:35,246 --> 00:33:36,713
ماذا تحب ان تأكل؟

501
00:33:36,914 --> 00:33:38,677
أحب لحم الخنزير

502
00:33:39,550 --> 00:33:42,110
لحم الخنزير ؟ هذا عمل إضافي بالنسبة لي

503
00:33:42,286 --> 00:33:44,846
أنت تعرف , عائلتنا بالكامل
.لا تأكل لحم الخنزير

504
00:33:45,056 --> 00:33:46,421
سأضطر أن أشتريه له فقط


505
00:33:46,591 --> 00:33:48,650
جدتي , ألم يكن 
لدينا لحم خنزير ليلة أمس؟


506
00:33:48,860 --> 00:33:51,124
!أيها الطفل , إبقي فمك الصغير مغلق

507
00:33:51,529 --> 00:33:53,588
لا تستمع إلي الطفل

508
00:33:54,665 --> 00:33:56,633
سأدفع100$ في الشهر
إضافة إلي لحم الخنزير

509
00:33:56,801 --> 00:33:57,563
$هاهم 300

510
00:33:58,069 --> 00:34:00,037
لم يكن من الضروري أن تدفع

511
00:34:00,271 --> 00:34:03,035
سيدة ( تشي ) فرصة
لمكسب قرشاً سهلاً؟

512
00:34:03,174 --> 00:34:05,438
كيونج ) ، سأشطف )
!فمك بالصابون

513
00:34:06,577 --> 00:34:08,636
إنك مازلت تدينني 
لأخر 3 زجاجات بيرة

514
00:34:09,647 --> 00:34:11,410
أسعيدة الآن ؟

515
00:34:11,682 --> 00:34:14,344
لماذا , هل راهنت علي
مرقد أسلافك؟

516
00:34:14,552 --> 00:34:16,816
كنت سأفعل إذا كان يمكنني

517
00:34:17,355 --> 00:34:19,721
,أخي الأكبر
أنا سأَضع حوالي 5$ عملات معدنية في علبة

518
00:34:19,857 --> 00:34:23,520
عندما تحتاج مالاً , يمكنك أن تأخذ
من هناك , لكن خذ واحدة فقط في المرة

519
00:34:26,931 --> 00:34:28,489
( سيدة ( تشي
شكراً جزيلاً لكي علي مساعدتك

520
00:34:28,800 --> 00:34:30,563
.لا عليك

521
00:34:31,102 --> 00:34:34,162
أيها الضابط, أهو يوم لطيف
كي تجلب أخيك من أجل ثمرة؟

522
00:34:34,539 --> 00:34:36,700
!إنه لديه هذا الفم السيء

523
00:34:36,808 --> 00:34:38,173
سيد ( فونج ) ، اعتقله

524
00:34:39,110 --> 00:34:40,873
ليس لدي الحق
لأعتقله

525
00:34:41,479 --> 00:34:44,744
.بالطبع ليس لديك
هل هذا غير شرعي بأن يكون لدي فم سيء؟

526
00:34:45,616 --> 00:34:47,982
( اخي الأكبر , إذهب وإلعب مع ( مينج -
لنذهب -


527
00:34:50,955 --> 00:34:53,719
من اللطيف ان تكون طفل , ليس آمر مزعج

528
00:34:55,159 --> 00:34:56,922
لكان يجب أن أكون
عاطل أيضاً

529
00:34:57,128 --> 00:34:59,494
. . .يمكنني أيضاً أن أكون سعيداً أذهبُ محظوظ

530
00:35:00,631 --> 00:35:02,496
سيد ( فونج ) كيف يمكن أن توقفه ؟

531
00:35:03,201 --> 00:35:04,361
.إنه سيلحق به

532
00:35:08,106 --> 00:35:11,075
أخي قال عندما يكون خارج من البحر
أن السماء والبحر نفس اللون

533
00:35:12,877 --> 00:35:16,142
تشابي ) , إنه قال بأنه سيبحر )
هذا يعني بأنه يتخلص منك

534
00:35:16,314 --> 00:35:17,076
هل أنت متأكد؟

535
00:35:17,281 --> 00:35:18,646
.بالطبع أَنا متأكد

536
00:35:19,417 --> 00:35:21,578
لماذا هو يريد أن يبحر
إذا كان لا يريد التخلص منك

537
00:35:21,786 --> 00:35:24,550
.هكذا أبي ترك أمي

538
00:35:24,722 --> 00:35:27,885
تشابي ) , انت من الأفضل تذهب للبيت )
وتفعل مايمكن أن تفعله لتجعله يبقي

539
00:35:31,496 --> 00:35:34,954
أيها الثمين , ماذا تفعل ؟
تنظر من تحت علي تنورات الفتيات ؟

540
00:35:37,702 --> 00:35:40,262
!تشابي ) , حتي الفتيات يرهبونك )

541
00:35:40,671 --> 00:35:43,731
فكيف يكون أخيك
بهذه القسوة ويتركك ؟

542
00:35:52,083 --> 00:35:53,550
أنك لم تذهب وتلعب مع ( واه ) ؟

543
00:35:57,221 --> 00:35:59,280
إنظر إلي نفسك
هذا المكان أصبح فوضي ثانية

544
00:35:59,957 --> 00:36:03,324
المرة القادمة تأكد من إنك أرجعت اللعب
بعد ما تلعب بهم

545
00:36:06,697 --> 00:36:10,064
هاهم,كلهم خمسة دولارات من العملات المعدنية
فقط إفتح الغطاء وأنت يمكنك أن تحصل عليهم

546
00:36:10,868 --> 00:36:11,926
جربها أنت

547
00:36:16,874 --> 00:36:17,738
ماذا بك؟

548
00:36:20,378 --> 00:36:21,743
أنا لا اريدك أن تتخلص مني

549
00:36:22,113 --> 00:36:23,171
أنا,أتخلص منك؟

550
00:36:25,283 --> 00:36:27,148
لا تكن سخيف. أنا لا أفعل ذلك

551
00:36:28,019 --> 00:36:29,782
أنك ذاهب لتبحر
ذلك معناه أنك تتخلص مني

552
00:36:30,021 --> 00:36:32,990
والد ( بوبي ) فعل نفس الشيء 
قل شخص يقول كذلك

553
00:36:35,159 --> 00:36:38,026
لا تستمع إلي الناس
أنا لن أتركك 

554
00:36:38,162 --> 00:36:40,630
سأموت قبل ما تتخلص مني

555
00:36:45,703 --> 00:36:47,364
هل تريد التخلص مني؟
انا سأقتل نفسي اولاً

556
00:36:47,972 --> 00:36:53,342
. . .لا. لا. أنت مجنون 
إرحل 

557
00:36:53,644 --> 00:36:56,704
مجنون...من المجنون؟

558
00:36:57,481 --> 00:37:01,247
،أتخلص منك؟ إذا يمكنني أَن أَتخلص منك
.لكنت سأتخلص منك قبل 20 عام

559
00:37:01,385 --> 00:37:02,545
ما كان يجب أن أنتظر حتي الآن

560
00:37:03,487 --> 00:37:06,547
هل أنا سعيد لهذا الحد الآن ؟
ايضاً من الضروري أن أقلق عليك

561
00:37:06,757 --> 00:37:08,520
،أقلق بأنك قد تكون جائع
تشعر ببرودة، حزين

562
00:37:08,826 --> 00:37:09,588
أقلق بأنك قد تتوه

563
00:37:09,760 --> 00:37:11,728
.أو يعتدي عليك

564
00:37:12,029 --> 00:37:12,791
أنا كنت سأري العالم بأكلمه
إذا ذلك لم يكن من أجلك

565
00:37:12,997 --> 00:37:14,965
لن ألص هنا
في فحتة الفئران الصغيرة هذه

566
00:37:18,269 --> 00:37:20,533
أنك، حتى الآن، لا أنت تعرف
كَيف تَعتني بنفسك.

567
00:37:21,339 --> 00:37:24,103
أني إنسان أيضاً
لدي أحلام وطموحات أيضاً

568
00:37:24,875 --> 00:37:27,139
.أنا لا استطيع التضحية بكل شيء لك
.أني لست نبيل لهذا الحد

569
00:37:28,779 --> 00:37:31,646
أني فكرت بأن أخنقك وبعدها
.أنتحر

570
00:37:31,983 --> 00:37:33,450
وبعد ذلك كل منا
كَان يمكن أن يكون أفضل حالاً.

571
00:37:33,951 --> 00:37:37,910
هل بإمكانك أن تفعل لي معرفاً؟
هل بإمكانك أن تكون رجلاً؟

572
00:37:39,557 --> 00:37:42,424
انت فوق الثلاثون عاماً
أتعرف ذلك؟

573
00:37:42,693 --> 00:37:45,161
أنت لم تعد طفل
إنك كبير

574
00:38:22,566 --> 00:38:29,335
أنا لست طفل
...أنا أريد أن أكبر

575
00:40:27,591 --> 00:40:29,149
أعذرني، هل أنت تأجر؟

576
00:40:29,360 --> 00:40:30,827
أبحث عن وظيفة؟ اسأل الرئيس

577
00:40:41,972 --> 00:40:43,030
أجل ؟

578
00:40:43,174 --> 00:40:45,642
هل تأجر الناس هنا ؟

579
00:40:45,776 --> 00:40:46,834
أَي نوع الخبرة لديك ؟

580
00:40:48,312 --> 00:40:49,370
إذاً ماذا يمكنك أن تفعل ؟

581
00:40:51,682 --> 00:40:52,842
أني أعرف كيف أكن سوبر مان

582
00:40:53,751 --> 00:40:56,914
سوبر مان.أتستطيع الطير ؟
بالتأكيد

583
00:40:57,388 --> 00:40:58,252
لنري

584
00:40:58,923 --> 00:41:03,690
...ها هو سوبر مان يأتي . أنا أطير


585
00:41:04,462 --> 00:41:05,520
لقد إنتهيت

586
00:41:05,729 --> 00:41:07,196
( ماي )...( ماي )

587
00:41:07,331 --> 00:41:08,298
ما الأمر ؟

588
00:41:08,799 --> 00:41:09,766
كم تريد ؟

589
00:41:09,967 --> 00:41:12,527
لا . أنا اريدك أن تري هذا

590
00:41:12,670 --> 00:41:13,932
أري ماذا ؟

591
00:41:14,405 --> 00:41:16,373
تشابي ) , دعنا نراك )
وأنت تطير مرة أخري

592
00:41:16,774 --> 00:41:18,139
جيد

593
00:41:19,610 --> 00:41:21,578
...ها هو سوبر مان يأتي . أنا أطير

594
00:41:21,712 --> 00:41:22,474
إنه مجنون

595
00:41:22,680 --> 00:41:25,046
إنه قابل للجنون

596
00:41:26,684 --> 00:41:27,548
لقد إنتهيت

597
00:41:27,718 --> 00:41:31,677
إنك فعلت عمل رائع,لكننا لا نريد
أن نأجر سوبر مان للعمل هنا

598
00:41:31,822 --> 00:41:32,686
ماذا تستطيع أن تفعل أيضاً ؟

599
00:41:32,790 --> 00:41:33,757
انا سأفعل أي شيء

600
00:41:35,125 --> 00:41:36,387
هل تعرف كيف تخدم الموائد ؟

601
00:41:36,927 --> 00:41:39,589
موائد ؟ بالطبع

602
00:41:44,068 --> 00:41:45,535
ها أنا علي مائدة

603
00:41:45,769 --> 00:41:47,134
( إرجع للأسفل أولاً , ( تشابي

604
00:41:47,371 --> 00:41:48,338
حسناً

605
00:41:49,240 --> 00:41:50,798
أين وجدت هذا المخبول ؟

606
00:41:51,008 --> 00:41:52,669
إنه آتي بمفرده

607
00:41:52,843 --> 00:41:54,811
إنه محزن جداً , لا تعذبه أكثر من ذلك

608
00:41:55,646 --> 00:41:58,114
لا تكوني سخيفة
أتعتقدي بأنني أجرح كبرياءه ؟

609
00:41:59,016 --> 00:42:00,176
هل فعلت عمل جيد ؟

610
00:42:00,317 --> 00:42:01,978
تشابي ) , هذا ليس )
عمل جيد بالنسبة لك

611
00:42:02,086 --> 00:42:04,247
تعمل مثل الكلب ، هذا متعب جداً

612
00:42:04,822 --> 00:42:07,290
إسمع , إنه ليس أنا , السيدة الرئيسة
قلقة لأن العمل شاق جداً

613
00:42:07,391 --> 00:42:08,653
. . .أنت يجب أن تعمل مثل  الثور

614
00:42:08,826 --> 00:42:10,794
ثور ؟ انا بإمكاني أن اكون ثور

615
00:42:10,928 --> 00:42:13,192
دعني أريك

616
00:42:19,670 --> 00:42:23,128
ثور.  ثيران تعمل في الحقول

617
00:42:23,274 --> 00:42:24,639
أجل -
يمكنني فعل ذلك -

618
00:42:25,543 --> 00:42:26,305
!( تشابي )

619
00:42:26,377 --> 00:42:28,641
دعيه يحاول

620
00:42:28,846 --> 00:42:32,304
تشابي ) , لا تفعل ذلك , لا تفعل ذلك )

621
00:42:33,851 --> 00:42:35,216
هل هذا بشأن أنني لم أفعل عمل جيد؟

622
00:42:35,386 --> 00:42:38,150
بالطبع,أتعرف كيف تكون كلب
جائع يبحث عن طعام؟

623
00:42:39,823 --> 00:42:40,881
,عندما تجوع الكلاب

624
00:42:41,058 --> 00:42:42,923
هم سيتجاسرون من أجل الطعام مهما يرون
أرني الآن

625
00:42:43,093 --> 00:42:43,957
حسناً

626
00:42:46,230 --> 00:42:47,197
إبداًً

627
00:42:52,570 --> 00:42:54,333
تشابي ) , لا تفعلها )
إتركه

628
00:42:56,006 --> 00:42:59,669
تشابي ) , ذلك كان كلب رائع جداً )
ماذا الآن عن أنقليس ؟

629
00:42:59,910 --> 00:43:00,774
أنقليس ؟

630
00:43:00,945 --> 00:43:04,403
ذلك صحيح , أنقليس أبيض مراوغ

631
00:43:04,548 --> 00:43:07,016
إزحف وانزلق علي الأرض

632
00:43:07,217 --> 00:43:08,980
إذاً أنت ستأجرني إذا فعلت عمل جيد ؟

633
00:43:09,153 --> 00:43:11,018
بالطبع,من أيضاً أستأجره ؟

634
00:43:19,163 --> 00:43:20,221
إنه حقاً مجنون

635
00:43:20,331 --> 00:43:21,389
أما ليس أيضاً سيئ فيها 

636
00:43:26,337 --> 00:43:27,497
يان ) , إنه أنت )

637
00:43:27,638 --> 00:43:28,605
ماذا تفعل هنا ؟

638
00:43:28,706 --> 00:43:30,867
أنا أقبل للعمل
انا حصلت علي واحد تقريباً

639
00:43:33,844 --> 00:43:35,505
إنك عملت بما فيه الكفاية

640
00:43:43,287 --> 00:43:45,152
هل أنت خجلان من نفسك ؟

641
00:43:45,322 --> 00:43:47,290
إذا كنت كذلك , لم أكن فعلتها

642
00:43:47,424 --> 00:43:49,187
لا أستطيع فعل أي شيء

643
00:43:51,328 --> 00:43:53,489
ماذا كنت ستفعل
إذا كنت هو إبنك ؟

644
00:43:54,598 --> 00:43:57,658
إذا كان إبني , أنا كنت
سأخنقه بيداي الخاصة

645
00:44:00,504 --> 00:44:01,562
أنت بخير ؟

646
00:44:02,339 --> 00:44:03,203
ماهذا ؟
أخرس

647
00:44:03,340 --> 00:44:04,398
او بطريقة آخري انا كنت سأتركه معك


648
00:44:04,708 --> 00:44:05,766
لنذهب

649
00:44:05,909 --> 00:44:07,069
.قالوا بأنهم سيستأجرونني

650
00:44:07,211 --> 00:44:08,974
إنسي ذلك , هم لن يستأجرونك

651
00:44:09,079 --> 00:44:10,239
كيف تجلب أخيك
ليبحث عن وظيفة؟

652
00:44:10,814 --> 00:44:12,076
يكفي هذا . يكفي هذا

653
00:44:12,249 --> 00:44:14,217
يكفي ؟ أتعتقد إنك يمكنك
أن تغطي أذناك علي هذا ؟

654
00:44:14,485 --> 00:44:16,146
أتعرف كم هم
يخدعون أخيك ؟


655
00:44:16,487 --> 00:44:20,253
إنه كان يمثلهم علي الأرض 
يتصرف مثل كلب , ثور وحتي أنقليس

656
00:44:20,824 --> 00:44:23,384
أني أعرف...لأنك اخبرتني 
المئات من المرات

657
00:44:23,594 --> 00:44:24,356
كيف لا تشعر بشيء ؟

658
00:44:24,495 --> 00:44:26,463
أنا أشعر بلا شيء ؟ أتعتقد بأنني
أرد كل ذلك يحدث ؟


659
00:44:28,565 --> 00:44:30,226
ماذا كنت ستفعل 
إذا كان هو أخيك

660
00:44:30,401 --> 00:44:32,869
إذا كان أخي
أنا كنت سأحميه وأحبه

661
00:44:33,003 --> 00:44:34,664
أذا كان هو اخي

662
00:44:34,838 --> 00:44:37,102
انا ما كنت تركت أي شخص
يرهبه و يعتدي عليه

663
00:44:37,741 --> 00:44:39,208
كل منكم , ارجوكم لا تتضربون

664
00:44:39,777 --> 00:44:41,438
كنت لن أكون قاسي مثلك

665
00:44:41,679 --> 00:44:43,840
, كيف تتظاهر بأنك لا تري
لا تسمع

666
00:44:44,181 --> 00:44:45,739
عندما أخيك
يساء المعاملة هكذا ؟

667
00:44:45,883 --> 00:44:46,747
هل أنت من البشر ؟

668
00:44:46,950 --> 00:44:48,212
انا لا اريد المناقشة معك
أكثر من ذلك

669
00:44:48,352 --> 00:44:51,412
أنا لا أري و لا أسمع , ماذا إذاً ؟

670
00:44:56,794 --> 00:45:00,252
أنا خجلان بأن أقول علي نفسي
صديقك,أني راحل

671
00:45:24,655 --> 00:45:28,421
أخي الأصغر , لا تبكي

672
00:45:37,534 --> 00:45:40,503
أخي الأكبر , لا تجنن علي

673
00:45:41,405 --> 00:45:45,068
أني لن . إنه كان خطؤي

674
00:45:59,690 --> 00:46:00,657
إركل الكرة هنا

675
00:46:04,962 --> 00:46:06,020
رجاء

676
00:46:06,697 --> 00:46:07,755
أخي الأصغر

677
00:46:16,140 --> 00:46:17,300
ما الخطأ ؟
أنكي لا تمرحي ؟

678
00:46:18,041 --> 00:46:19,201
أنت قلت بأن نذهب إلي نزهة

679
00:46:19,476 --> 00:46:22,445
كن هنا لمدة ساعة,فقط شاهدت
نفسك أنت وخيك تلعبون كرة القدم

680
00:46:22,579 --> 00:46:24,046
ما المرح في ذلك؟

681
00:46:24,681 --> 00:46:25,545
إتركيني أقبلك وأعضك

682
00:46:25,682 --> 00:46:27,946
إنه آتي,إذهب وإلعب كرة قدم

683
00:46:30,354 --> 00:46:31,218
هيا

684
00:46:38,829 --> 00:46:41,195
أ هذه هدية تعزية؟

685
00:46:51,675 --> 00:46:52,835
لقد عاد أخوك ثانية

686
00:46:54,745 --> 00:46:56,508
إلى أي مدى تستطيع أن تركل الكرة؟

687
00:46:57,147 --> 00:46:58,114
راقبينى

688
00:47:00,517 --> 00:47:01,279
هيا تعال

689
00:47:06,957 --> 00:47:08,720
الآن ادينا الوقت الكافى
لعمل أى شيئ

690
00:47:09,693 --> 00:47:11,752
هيي, هل فقدت عقلك؟
على ملأ فى ضوء النهار

691
00:47:22,005 --> 00:47:23,563
أتمنى أن تقع  
الكرة من على المنحدر

692
00:47:23,774 --> 00:47:25,036
و أنا أيضا

693
00:47:27,177 --> 00:47:28,041
أخى الأكبر

694
00:47:34,184 --> 00:47:38,245
سيد ( كيم ) ماذا عن خصم عشرين بالمئة
من السعر الذى أخبرتنى عنه؟

695
00:47:38,422 --> 00:47:41,186
%خصم 20
ما الذى تأخذنى لأجله؟

696
00:47:42,159 --> 00:47:44,127
سيد ( كيم ) هون عليك

697
00:47:44,328 --> 00:47:45,488
كلانا رجال أعمال

698
00:47:45,596 --> 00:47:47,860
 مساومة صغيرة شائعة

699
00:47:48,532 --> 00:47:50,693
إذا كان عشرون بالمائة كثيرون
ماذا عن خمسة عشر بالمائة؟

700
00:47:51,134 --> 00:47:53,694
أنت رجل أعمال, و أنا لص

701
00:47:54,071 --> 00:47:57,529
رجالى خاطروا بحياتهم
ليحضروا البضاعة

702
00:47:57,741 --> 00:48:01,199
لم يصلوا إلى مساومة بعد
و أنا لن أتساوم معك الآن

703
00:48:01,745 --> 00:48:02,803
لا تأخذنى إلى حماقة

704
00:48:07,851 --> 00:48:08,818
الشرطة

705
00:48:08,952 --> 00:48:10,317
الشرطة
البضاعة

706
00:48:11,588 --> 00:48:12,748
لا تقلق يا زعيم

707
00:48:13,457 --> 00:48:14,924
لا تضطرب, لا تضطرب

708
00:48:27,137 --> 00:48:27,899
لا تتحركوا

709
00:48:29,373 --> 00:48:30,635
ماذا يحدث؟
أين كنت تفعل؟

710
00:48:30,874 --> 00:48:31,841
لدى دلائل تؤكد أن البضاعة

711
00:48:31,975 --> 00:48:34,739
لها علاقة بمجوهرات الملكة
التى سرقت الأسبوع الماضى لديكم

712
00:48:42,486 --> 00:48:43,453
( المفتش ( ونج
نعم؟

713
00:48:43,654 --> 00:48:44,814
أحدما هرب 
من خلف التل

714
00:48:45,088 --> 00:48:47,147
خذ بعض الرجال إلى الخلف للبحث
أجل سيدى

715
00:48:47,557 --> 00:48:48,524
من الذى كان هناك خلف الجبل

716
00:48:49,359 --> 00:48:51,520
أنت مضحك, كيف لى أن أعرف؟

717
00:48:52,329 --> 00:48:54,388
لماذا لم تسألنى أيضا؟

718
00:48:54,531 --> 00:48:56,396
من الذى كان يتنزه
عند القمة أيضا؟

719
00:48:56,500 --> 00:48:59,367
المفتش ( ونج ) الجانب الخلفى
منحدر شديد, لقد هرب

720
00:48:59,870 --> 00:49:01,030
( معذرة يا سيد ( كيم

721
00:49:01,238 --> 00:49:02,899
هل ستتحقق
من أى شيئ قد يكون سرق منك؟

722
00:49:03,006 --> 00:49:06,066
لا داعى لهذا. لو شيئ ضاع
اعتبره هدايا منى لرجالك

723
00:49:06,576 --> 00:49:08,134
هيا نذهب
حاضر يا سيدى

724
00:49:09,546 --> 00:49:10,410
إنها لفة

725
00:49:30,934 --> 00:49:32,094
سيدى المسيح

726
00:49:32,269 --> 00:49:33,236
ما الأمر؟

727
00:49:33,370 --> 00:49:35,235
يوجد كثير من المذنبين فى هذا العالم

728
00:49:35,405 --> 00:49:36,269
ماذا تريد أكثر من ذلك؟

729
00:49:36,440 --> 00:49:38,806
لقد مت بالفعل على الصليب من أجلكم

730
00:49:39,509 --> 00:49:41,067
لأيمكنك الموت مرة أخرى؟

731
00:49:41,244 --> 00:49:45,908
لا. ألا يوجد الكثير من الشرطة 
فى العالم؟

732
00:49:46,283 --> 00:49:47,341
إنهم فى عطلة

733
00:49:47,517 --> 00:49:50,384
حسنا. إذا
سأرسل قاتلا محترفا

734
00:49:50,554 --> 00:49:52,522
إلى الأرض, ليدمر كل المذنبين
أجل

735
00:49:54,124 --> 00:49:56,285
توجّه إلى الأرض. التهمة

736
00:49:57,394 --> 00:49:59,658
لا . المسيح قد أرسل قاتلا
ليأتى خلفنا

737
00:49:59,796 --> 00:50:00,956
هيا نجرى

738
00:50:24,921 --> 00:50:27,481
لن تستطيع الهرب هذه المرة

739
00:50:35,632 --> 00:50:36,599
هل أنت بخير؟

740
00:50:37,834 --> 00:50:40,098
أيها الولد. هذا مؤلم فعلا

741
00:50:41,571 --> 00:50:43,232
لقد سرقت أحدهم

742
00:50:43,607 --> 00:50:45,268
لم أفعل

743
00:50:45,475 --> 00:50:47,943
لم أكن أنا أيضا
و لكنك أخفته بسلاحك

744
00:50:48,078 --> 00:50:49,136
أنا حتى لم أكن ألعب معه

745
00:50:49,279 --> 00:50:52,043
و لكنه لم يعرف ذلك
و الآن أنت سارق

746
00:50:52,182 --> 00:50:54,844
هو أيضا, كان يلعب أيضا

747
00:50:56,420 --> 00:50:57,682
أتساءل عما يوجد فى هذه الحقيبة؟

748
00:50:57,821 --> 00:51:00,381
إذا اكتشف أخى أننى
سرقت شخصا ما, سيوبخنى كثيرا

749
00:51:01,458 --> 00:51:02,823
لن يعرف إن لم تخبره

750
00:51:03,060 --> 00:51:04,425
حسنا. هيا نذهب, هيا نذهب

751
00:51:04,661 --> 00:51:06,526
نذهب؟ ماذا عن الحقيبة.

752
00:51:06,663 --> 00:51:08,631
ماذا لو خبأنا الحقيبة
أعد بألا أخبر أحدا

753
00:51:08,865 --> 00:51:10,025
نخبئها؟أين؟

754
00:51:11,034 --> 00:51:12,695
فقط, أحضرها و اتبعنا

755
00:51:27,684 --> 00:51:29,743
و الآن لا تخبر أحد عن ذلك

756
00:51:30,854 --> 00:51:31,718
ماذا لو أحد فعل ذلك؟ ماذا سيحدث؟

757
00:51:31,855 --> 00:51:32,913
لا أعرف

758
00:51:33,123 --> 00:51:34,181
لنقسم على ذلك

759
00:51:35,258 --> 00:51:36,316
( لو أنا ( ليونج شيمن

760
00:51:36,460 --> 00:51:38,928
أخبرت أحدا عن ذلك
ليسقط أبى ميتا

761
00:51:39,296 --> 00:51:40,456
دورك

762
00:51:42,299 --> 00:51:44,062
لو خبرت أحدا
ليسقط أبى ميتا أيضا

763
00:51:44,501 --> 00:51:45,866
لقد مات أبوك منذ زمن بعيد

764
00:51:46,069 --> 00:51:47,127
إذا من الذى يسقط ميتا؟

765
00:51:47,404 --> 00:51:48,962
أخوك

766
00:51:49,873 --> 00:51:51,135
لا أريد أن يموت أخى

767
00:51:51,341 --> 00:51:52,399
و أنا أيضا لا أريد ان يموت أبى

768
00:51:52,576 --> 00:51:55,545
إذا لم تقل لأحد, هو لن يموت
أسرع و أقسم

769
00:51:57,347 --> 00:52:00,111
إذا أخبرت أحدا عن هذا
ليسقط أخى ميتا

770
00:52:01,284 --> 00:52:04,151
إذا أخبرت شخص آخر أخي
سيسقط ميتاً , هيا بنا

771
00:52:07,224 --> 00:52:08,384
أَنا خائف لأنك ستكون معترف بك

772
00:52:08,525 --> 00:52:09,890
أجل ، أنت من الأفضل أن
.تبقي في البيت لفترة

773
00:52:16,933 --> 00:52:17,797
مرحباً , تمهل

774
00:52:19,402 --> 00:52:20,562
( رئيسي ، إنه ( فات

775
00:52:22,606 --> 00:52:24,574
مرحباً -
رئيسي , إنه أنا -

776
00:52:24,741 --> 00:52:25,503
فات ) , هل أنت علي يا يرام؟ )

777
00:52:25,609 --> 00:52:27,577
أنا بخير، لكن الشرطة 
أمسكت بالبضائع

778
00:52:27,711 --> 00:52:30,680
ماذا ؟ الشرطة أمسكت بهم ؟

779
00:52:31,848 --> 00:52:33,008
أجل , ماذا علي فعله ألآن ؟

780
00:52:33,150 --> 00:52:35,118
لا بأس بهذا , علي أية حال
البضائع لا تساوي الكثير

781
00:52:35,919 --> 00:52:38,387
لا تعود هنا الآن
إنتظرني في مطعم الواحة

782
00:52:38,622 --> 00:52:39,884
حسناً , سأنتظرك هناك

783
00:52:43,760 --> 00:52:46,024
فات ) , يلعب علينا )
إنه يريد بلع البضائع

784
00:52:46,897 --> 00:52:47,955
تولي أمره -
أجل -

785
00:52:53,770 --> 00:52:55,032
آسف -
ما من مشكلة -

786
00:53:51,828 --> 00:53:52,795
ماذا تفعل ؟

787
00:53:54,097 --> 00:53:56,657
ماذا تفعل ؟
أرجع لي سيارتي

788
00:54:16,019 --> 00:54:17,486
من هذا؟ -
وكالة المخابرات المركزية -

789
00:54:27,030 --> 00:54:28,292
هل أنت ( تسو تشايفا) ؟ -
.أجل -

790
00:54:28,465 --> 00:54:29,523
أنت كنت الوحيد الذي أسمي هذا

791
00:54:30,033 --> 00:54:31,898
هل بإكمانك أنت تخبرنا
حافزك وطلبك؟


792
00:54:34,237 --> 00:54:35,704
أنا اتطوع لكي أكون شاهد للشرطة
( في محاكمة ( كيم


793
00:54:35,939 --> 00:54:37,907
في البورصة , أنا اود أن أتولي
حماية الشرطة

794
00:54:39,309 --> 00:54:41,072
.الشرطة لا تحمي أي واحد وفحسب

795
00:54:41,578 --> 00:54:42,340
ماذا تريد منه ؟

796
00:54:42,545 --> 00:54:44,911
أنا كنت معه لأكثر من 10 سنوات
.لدي براهين للعديد من جرائمة

797
00:54:45,148 --> 00:54:47,309
زائد البضائع التي صادرتها 
الشرطة هذا الصباح

798
00:54:47,484 --> 00:54:50,248
بخصوص البضائع التي أنت
ذكرتها علي الهاتف,انا تفحصتها

799
00:54:50,854 --> 00:54:52,014
الشرطة ليس لديها تلك البضائع

800
00:54:52,555 --> 00:54:54,022
.أتمزح معي ، ايها الضابط؟ 

801
00:54:54,291 --> 00:54:55,553
إنه كان رجلك

802
00:54:55,659 --> 00:54:56,626
! الذي أَخذ حقيبتي بالمسدس

803
00:54:56,760 --> 00:55:00,025
سيد( تسو ) كيف أنت
تكون متأكد من أنه كان شرطي ؟

804
00:55:00,297 --> 00:55:01,355
أو أنك تقول ذلك
لتحتفظ بالبضائع لنفسك ؟

805
00:55:01,498 --> 00:55:02,260
أحتفظ بالبضائع لنفسي؟

806
00:55:02,399 --> 00:55:04,458
أتعتقد أنني فقدت عقلي , ايها الظابط؟
أنت تعرف ( كيم ) جيدا

807
00:55:04,634 --> 00:55:07,000
لو أخذت أنا البضائع , هو سيتأكد 
من أنني لن أعيش لأتمتع بهم

808
00:55:08,805 --> 00:55:09,669
إذاً أنت فقدت البضائع,وانت خائف
من الموت الذي سيتبعك

809
00:55:09,773 --> 00:55:12,241
لذا تطوعت
لكي تكون شاهد للشرطة

810
00:55:12,409 --> 00:55:13,273
هل أنت أحمق تماماً؟

811
00:55:13,476 --> 00:55:14,738
!العين بالعين

812
00:55:14,911 --> 00:55:16,879
!حتى بدون البضائع
,أن يمكنني أن احصل عليه

813
00:55:17,113 --> 00:55:18,080
لنذهب ونوقفه الآن

814
00:55:18,248 --> 00:55:19,510
أنا الواحد الذي
يسير الآمور هنا

815
00:55:20,250 --> 00:55:23,515
فونج ) , إستمر )
( بمراقبة ( كيم

816
00:55:23,787 --> 00:55:25,049
أنا سأعين شخص آخر لهذه الحالة


817
00:55:25,221 --> 00:55:25,983
حاضر , سيدي

818
00:55:27,357 --> 00:55:28,517
إثنان منكم يبقون هنا ليراقبونه

819
00:55:28,625 --> 00:55:30,092
بدون أمر مني
هو لن يغادر مع أي احد

820
00:55:30,260 --> 00:55:31,124
حاضر , سيدي

821
00:55:35,098 --> 00:55:36,861
توقف,نحن من وكالة المخابرات المركزية

822
00:55:37,033 --> 00:55:38,193
ما الامر , سيدي؟

823
00:55:38,335 --> 00:55:39,199
مقابل الحائظ

824
00:55:40,503 --> 00:55:41,970
ما الذي فعلته,أيها الضابط؟

825
00:55:42,138 --> 00:55:44,299
لا شيء,أنا فقط لا أحب
الطريقة التي تنظر بها

826
00:55:44,808 --> 00:55:45,570
أنا لدي ألان بضعة اسألة لك

827
00:55:45,775 --> 00:55:46,742
هل يجب علي أن أجيب عليهم

828
00:55:47,210 --> 00:55:48,177
لا يجب عليك ذلك

829
00:55:49,446 --> 00:55:50,504
هل رأيت ذلك الشخص؟

830
00:55:51,581 --> 00:55:52,343
إنظر بعناية

831
00:55:52,549 --> 00:55:54,210
حسناً,هل رأيته؟

832
00:55:54,551 --> 00:55:55,415
لا

833
00:55:56,720 --> 00:55:57,687
قد تذهب الآن

834
00:55:57,921 --> 00:55:58,683
لنذهب

835
00:56:04,961 --> 00:56:05,825
أخي

836
00:56:11,234 --> 00:56:12,496
ماذا ينوي ( تشابي ) أن يفعل هذا الأيام؟

837
00:56:12,669 --> 00:56:13,636
لا أعرف

838
00:56:13,770 --> 00:56:17,831
لا تعرف ؟ إذاً لماذا
اطنان الشرطة يبحثون عنه؟

839
00:56:25,982 --> 00:56:27,244
إنه يتصرف بغرابة

840
00:56:30,754 --> 00:56:35,020
إفتح الباب , ( تشابي ) , إفتح الباب

841
00:56:38,795 --> 00:56:39,853
ماذا يحدث , ( واه ) ؟

842
00:56:40,997 --> 00:56:41,964
عن ماذا تبحث؟

843
00:56:42,332 --> 00:56:43,299
أين أخيك؟

844
00:56:43,600 --> 00:56:45,761
في الحمام,لماذا؟

845
00:56:46,169 --> 00:56:47,431
هناك شرطيون يبحثون عنك

846
00:56:48,071 --> 00:56:48,833
لماذا؟

847
00:56:49,372 --> 00:56:50,430
لأنك سرقت
شخص مرة أخر مرة

848
00:56:50,573 --> 00:56:53,542
انا لم أسرق أي شخص
ما العمل الآن؟

849
00:56:53,810 --> 00:56:55,573
لنأخذ تلك الحقيبة للشرطة

850
00:56:56,279 --> 00:56:57,041
حسنا

851
00:56:57,180 --> 00:56:57,942
لنذهب إذاً

852
00:57:03,753 --> 00:57:04,617
تعال

853
00:57:34,451 --> 00:57:35,713
ماذ تعتقد داخل هذه الحقيبة؟

854
00:57:35,952 --> 00:57:37,214
لا أعرف,لنلقي نظرة

855
00:57:42,292 --> 00:57:43,657
إنظر إلى كل هذه المجوهرات

856
00:57:43,860 --> 00:57:45,623
عيدهم,لنذهب
حسناً

857
00:58:45,855 --> 00:58:48,323
( تشابي ) , ( تشابي )

858
00:58:51,761 --> 00:58:53,126
هم الآن يجلبون ( تشابي ) للمناقشة

859
00:58:53,496 --> 00:58:55,555
يبدو وكأنه بخير

860
00:59:03,439 --> 00:59:04,497
هذا هو,هذا هو الشخص الثمين

861
00:59:05,475 --> 00:59:06,635
هل أنت متأكّد حول هذه المادةِ؟

862
00:59:07,410 --> 00:59:09,378
أنا سمعت عن سرقة
مخزن مجوهرات مؤخراً

863
00:59:09,612 --> 00:59:11,170
لا تلومني اذا كنت أنت بطيء

864
00:59:11,915 --> 00:59:13,678
$حسناً. أنا سَآخذ 10,000
علي كل واحدة

865
00:59:13,917 --> 00:59:15,680
لكنك يجب أن تأخذهم جميعاً
من يدي

866
00:59:16,886 --> 00:59:18,444
لهذا يجب علي أن
أفتش البضائع اولاً

867
00:59:18,655 --> 00:59:22,716
عندما أري المال,أتعتقد
أنني سأمشي بااحول لكل المجوهرات؟


868
00:59:23,259 --> 00:59:26,922
,ليس سيء؟فقط كهذا
إنك تحولت إلي مليونير


869
00:59:27,163 --> 00:59:29,529
ذلك قدر

870
00:59:29,866 --> 00:59:31,527
أجل,أنت محظوظ

871
00:59:32,569 --> 00:59:33,627
المال هنا

872
00:59:46,349 --> 00:59:47,509
ما الامر ؟

873
00:59:50,286 --> 00:59:51,548
ما الأمر , سيدي ؟

874
01:00:01,698 --> 01:00:02,562
كيف حصلت علي البضائع؟

875
01:00:03,199 --> 01:00:04,257
أي بضائع؟

876
01:00:09,806 --> 01:00:13,071
سأتكلم, وجدتهم.

877
01:00:14,711 --> 01:00:18,169
أنت الذي وجدتهم؟
اين الباقي منهم؟

878
01:00:21,217 --> 01:00:22,275
في منزلي

879
01:00:27,890 --> 01:00:28,948
هذا مؤلم

880
01:00:29,826 --> 01:00:32,590
تعرف الآن
كيف سقطت من التل؟

881
01:00:32,829 --> 01:00:33,989
لقد دفعت

882
01:00:34,130 --> 01:00:35,688
دفعت؟من الذي دفعك؟

883
01:00:35,832 --> 01:00:36,992
رجل مقنع

884
01:00:37,200 --> 01:00:37,962
مقنع؟

885
01:00:38,201 --> 01:00:40,169
نعم. هو كان مدهش.

886
01:00:40,336 --> 01:00:42,099
هو فقط ركلني
وأنا سقطت من التل

887
01:00:43,873 --> 01:00:45,431
لا تذهب هناك لتلعب أكثر من ذلك

888
01:00:45,608 --> 01:00:47,974
أنا لم أذهب هناك لللعب
ذَهبت لإمساك شيء

889
01:00:48,077 --> 01:00:50,238
بماذا أمسكت؟

890
01:00:50,613 --> 01:00:54,674
أنا. . .لا أتستطيع إخبارك

891
01:00:54,817 --> 01:00:57,877
إذا قلت، أنت ستموت
أنا أقسمت علي ذلك

892
01:00:58,821 --> 01:01:01,187
أريد أن أموت,فقط أخبرني

893
01:01:04,661 --> 01:01:07,425
سيدي , تعال

894
01:01:07,830 --> 01:01:08,797
تعال

895
01:01:13,736 --> 01:01:16,204
الجميع يجلس
لماذا كل شخص يقف؟

896
01:01:18,274 --> 01:01:21,038
أنت موقوف بالإرتباط
بسرقة  مجوهرات الملكة

897
01:01:21,277 --> 01:01:22,244
ماذا؟

898
01:01:22,578 --> 01:01:23,943
لديك الحق أنت تكون صامت

899
01:01:24,080 --> 01:01:26,947
أي شيء تقول قد يستعمل
ضدك في المحكمة

900
01:01:27,250 --> 01:01:31,209
إنتظر , سيدي , أخي فقط
خرج تماماً من الخوف

901
01:01:31,421 --> 01:01:33,389
أنا سأكون مسؤول عن جلبه
إلى القسم غداً

902
01:01:33,890 --> 01:01:36,450
هراء. إنه توقيف رسمي

903
01:01:37,360 --> 01:01:38,918
أنت يجب تعرف أفضل من
التدخل في هذا

904
01:01:39,062 --> 01:01:41,530
سيدي , أخي متخلف عقلياً

905
01:01:42,398 --> 01:01:46,266
متخلف عقلياً ؟
لذا هو يمكنه سرقة الناس بالمسدس ؟

906
01:01:46,436 --> 01:01:49,200
سيدي ، يمكنك أن تخبرني
عن ماذا كل هذا؟

907
01:01:49,405 --> 01:01:50,963
ايها الزملاء ، خذوه

908
01:01:53,576 --> 01:01:56,044
سيدي , هل بإمكانك أن تتركني
أن آخذه إلي القسم؟

909
01:01:56,512 --> 01:01:57,774
!إخرس

910
01:02:01,751 --> 01:02:02,718
لا تأخذونني بعيداً

911
01:02:05,321 --> 01:02:06,083
لا تتحرك

912
01:02:06,255 --> 01:02:07,916
لا تفعل ذلك , ذلك سيخيف أخي

913
01:02:12,195 --> 01:02:13,253
لا , رجاء

914
01:02:18,701 --> 01:02:20,168
.لا ، أخي الأكبر

915
01:02:45,061 --> 01:02:46,619
سيدي , نحن لم نـراه
سيدي , لقد فقدناه

916
01:02:46,696 --> 01:02:47,458
نحن فقدناه

917
01:02:48,564 --> 01:02:49,531
لا سيدي
لقد فقدناه

918
01:02:51,234 --> 01:02:52,292
,تعرف عن أعمالك اليوم

919
01:02:52,468 --> 01:02:54,436
أنا أستطيع أن آتي ب4 تهم ضدك
سيدي

920
01:02:59,575 --> 01:03:00,735
الآن,لا تتكلم أبداً
أنا لن أعطيك فرصة

921
01:03:00,943 --> 01:03:02,410
أعتقد بأنك يمكنك أن تجد أخيك

922
01:03:02,879 --> 01:03:04,437
آمل بأن تأتي به ليراني غداً

923
01:03:08,651 --> 01:03:09,811
شكرا لك , سيدي

924
01:03:13,623 --> 01:03:14,590
لنذهب

925
01:03:30,773 --> 01:03:32,138
هل يمكن أن يكون في منزل ( واه ) ؟

926
01:03:48,591 --> 01:03:49,956
إذهب,علي ماذا تنظر؟
لنذهب

927
01:03:51,494 --> 01:03:53,052
لماذا ( كيونج ) يرغب بأن
يكون مع هؤلاء الرجال؟

928
01:03:53,763 --> 01:03:55,822
الشرطة ورائك؟
هل قلت أي شيء عني؟

929
01:03:56,032 --> 01:03:58,398
لا,أنا لم أقل أي شيء

930
01:03:58,568 --> 01:04:01,435
قد تختبأ هنا لفترة قليلا

931
01:04:01,571 --> 01:04:03,038
. . .لكن عندما يعود أخي

932
01:04:04,073 --> 01:04:05,040
أخي رجع

933
01:04:06,576 --> 01:04:07,634
فقط أختبأ هنا

934
01:04:09,278 --> 01:04:10,939
تذكر,لا تفعل صوت

935
01:04:13,850 --> 01:04:15,010
أخي الأكبر

936
01:04:15,818 --> 01:04:18,082
ليس لديه شيء لتفعله معه
أتركه بمفرده


937
01:04:18,221 --> 01:04:21,088
إختصر الكلام الفارغ
أين البضائع؟

938
01:04:21,958 --> 01:04:23,016
في الحجرة

939
01:04:23,292 --> 01:04:24,259
فقط إذهب واحضرها

940
01:04:27,163 --> 01:04:28,323
أسرع
أسرع

941
01:04:41,978 --> 01:04:43,138
من هذا؟

942
01:04:44,146 --> 01:04:47,309
إنه صديق أخي
لكنه متخلف عقلياً

943
01:04:48,618 --> 01:04:49,676
خذ الاشياء خارجاً

944
01:05:09,338 --> 01:05:10,305
أخي الأكبر

945
01:05:11,641 --> 01:05:12,699
توقف

946
01:05:13,175 --> 01:05:14,142
أخي الأصغر

947
01:05:16,879 --> 01:05:17,641
لا تمسه

948
01:05:17,880 --> 01:05:19,438
لا تتقدم أكثر

949
01:05:26,822 --> 01:05:28,483
صباخ الخير يا رئيسي

950
01:05:30,126 --> 01:05:32,594
رئيسي , لقد وجدنا البضائع

951
01:05:32,895 --> 01:05:35,056
إنه حقاً لم يكن "فات" الذي وراء ذلك

952
01:05:35,231 --> 01:05:36,994
لكني لدي ادلة تخطيطه

953
01:05:37,166 --> 01:05:40,431
لكي يكون شاهد للشرطة
أراد أن يبيعني

954
01:05:40,770 --> 01:05:42,135
رئيسي , دعني أتوله آمره

955
01:05:42,905 --> 01:05:45,169
ليس هناك مجال

956
01:05:45,308 --> 01:05:46,468
إنه تحت حماية الشرطة

957
01:05:51,314 --> 01:05:52,178
إنهض

958
01:05:54,183 --> 01:05:55,150
هل أنت تأخذني للعشاء؟

959
01:05:55,384 --> 01:05:56,544
أجل , للعشاء

960
01:05:56,752 --> 01:05:57,616
من هذا بحق الجحيم؟

961
01:05:58,521 --> 01:06:01,581
إنه أخ شرطي
لكنه متخلف عقلياً

962
01:06:06,929 --> 01:06:08,590
أين يمكننا أن نجد أخيك؟

963
01:06:08,698 --> 01:06:11,462
لا أعرف
هو عادة الذي يجدني

964
01:06:13,035 --> 01:06:14,195
ما هذا؟

965
01:06:14,904 --> 01:06:15,666
.رقبتي

966
01:06:25,648 --> 01:06:26,410
مرحبا , تكلم

967
01:06:26,749 --> 01:06:27,716
كيف حال آخي ؟

968
01:06:27,883 --> 01:06:29,544
أحذرك بأن لا 
تعبث مع اخي

969
01:06:29,752 --> 01:06:31,413
أخوك في آمان الآن

970
01:06:31,988 --> 01:06:33,956
تعال تحدث لأخيك

971
01:06:34,857 --> 01:06:37,826
متي ستأتي لتأخذني ؟ -
جيد بما فيه الكفاية. كل تفاحك -

972
01:06:40,730 --> 01:06:42,891
إسمع , أريد رؤية ( فات ) غداًَ

973
01:06:43,065 --> 01:06:44,726
وإلا أخيك سيكون رجل ميت

974
01:06:48,170 --> 01:06:49,228
ماذا علي فعله الآن ؟

975
01:06:50,406 --> 01:06:53,671
هذا علي رؤوسنا
من ألأفضل أن نذهب عن طريق الحجز

976
01:06:53,943 --> 01:06:55,410
لا.إذا ذهبنا عن طريق الحجز

977
01:06:55,578 --> 01:06:57,842
ليس هناك طريقة الوغد 
المفتش ( ونج ) , سيترك ( فات ) يذهب

978
01:06:58,047 --> 01:06:58,809
.ليس مسؤول عن أخي 

979
01:06:59,015 --> 01:07:01,279
( إنه قلق بشأن إعتقال ( كيم
أكثر من أن ينقذ أخي

980
01:07:02,151 --> 01:07:03,015
. . .لكن

981
01:07:03,185 --> 01:07:04,345
. . .لكن بالنسبة لنا

982
01:07:04,553 --> 01:07:05,611
. . .لكن

983
01:07:05,721 --> 01:07:07,086
لستم بحاجة بأن تقولوا شيء

984
01:07:07,223 --> 01:07:08,087
هل نحن أصدقاء؟

985
01:07:08,224 --> 01:07:09,987
لماذا لم أخبر  أي شخص
عدا أنتم الأربعة ؟

986
01:07:10,126 --> 01:07:11,184
أجل , لماذا ؟

987
01:07:11,827 --> 01:07:13,692
لماذا ؟ هل تسأل لماذا الآن ؟

988
01:07:13,863 --> 01:07:15,421
أَخي علي وشك الموت
وأنت تسألُني لماذا؟

989
01:07:15,598 --> 01:07:17,566
حسناً , حسناً
آسف نحن أصدقاء

990
01:07:17,700 --> 01:07:18,758
ماذا تريد مننا أن نفعل؟

991
01:07:18,934 --> 01:07:21,300
( أريدكم أن تساعدوني في أن أخرج ( فات
ليتبال مع أخي

992
01:07:21,470 --> 01:07:22,528
و ماذا يحدث بعد ذلك؟

993
01:07:23,372 --> 01:07:24,930
بعد ذلك سننال من ( كيم ) و جميع
الأوغاد بينما نكون فيها

994
01:07:25,741 --> 01:07:26,708
هذا الأمر لسي قطعة من الكعكة
( ليس سهل )

995
01:07:26,876 --> 01:07:28,138
لهذا أن أطلب منكم المساعدة

996
01:07:28,244 --> 01:07:29,302
إذاً متي ؟

997
01:07:29,845 --> 01:07:30,607
الآن

998
01:07:33,349 --> 01:07:38,013
إنه ( فونج) , تعال

999
01:07:41,057 --> 01:07:42,115
علي أن آخذه

1000
01:07:42,324 --> 01:07:44,087
هل تمزح ؟ ما الأمر ؟

1001
01:07:44,260 --> 01:07:46,626
لا أستطيع إخبارك , لكن لابد أن آخذه

1002
01:07:47,396 --> 01:07:49,660
لا احد يستطيع المغادرة به بدون
( أمر المفتش ( ونج

1003
01:07:50,066 --> 01:07:51,727
لوج ) و ( يان ) , دعهم يرون الآمر )

1004
01:08:11,087 --> 01:08:13,351
لدينا تقارير أن ذلك شخص ما
حاول إختطاف شاهد الشرطة

1005
01:08:13,556 --> 01:08:16,719
سد الفندق فوراً و إجلب 
الشاهد إلي مديرية الشرطة

1006
01:08:16,859 --> 01:08:18,019
حاضر , سيدي

1007
01:08:27,169 --> 01:08:27,931
ماذا حدث؟

1008
01:08:28,137 --> 01:08:29,399
سوبر ) هنـا ) -
للمبلغِ الخافت؟ -

1009
01:08:29,638 --> 01:08:31,196
لا. إنه جلب معه
الفرقة بالكامل

1010
01:08:31,907 --> 01:08:33,067
وهل إكتشف بتلك السرعة ؟

1011
01:08:33,209 --> 01:08:34,870
!إنها مشكلة كبيرة بالنسبة لنا
!دعنا نستسلم


1012
01:08:35,077 --> 01:08:36,738
!نستسلم
ماذا حول أخي؟

1013
01:08:36,946 --> 01:08:38,607
,عندما يتكلف ( سوبر ) شخصياً
ليس من السهل أن تعبر

1014
01:08:39,148 --> 01:08:40,410
أنا لا أهتم من المتكلف

1015
01:08:41,117 --> 01:08:42,084
أنتم يا رجال أبقون هنا
ولوحدكم

1016
01:08:42,251 --> 01:08:43,616
أنا سأصنع إنحراف
( قابلوني عند ( شاتين

1017
01:08:57,299 --> 01:08:58,061
اوقفوه

1018
01:11:54,376 --> 01:11:56,344
إذهبوا أنتم بالامام . إحترسوا

1019
01:11:56,578 --> 01:11:57,636
سوف نتعتني بأنفسنا

1020
01:11:57,846 --> 01:11:59,108
أنا أتحدث عن أخي

1021
01:12:56,305 --> 01:12:58,967
لوج ) و ( يان ) , دعونا نساعد ( فونج ) بجديا

1022
01:12:59,108 --> 01:13:00,075
أجل , لنفعلها

1023
01:14:12,514 --> 01:14:13,276
أين أخي؟

1024
01:14:13,515 --> 01:14:15,380
أخيك هنا
سيكون علي ما يرام

1025
01:14:15,584 --> 01:14:16,642
أترك أخي يذهب الآن

1026
01:18:51,126 --> 01:18:53,890
أين اخي ؟

1027
01:18:54,096 --> 01:18:55,256
في مكتب الطابق السفلي

1028
01:19:44,112 --> 01:19:44,874
لا تتحرك

1029
01:20:04,599 --> 01:20:05,657
!أسرعوا

1030
01:20:32,761 --> 01:20:34,023
. . .هناك
. . .هناك

1031
01:20:43,171 --> 01:20:44,331
لا توقفني

1032
01:20:45,707 --> 01:20:46,969
هذه وظيفتي

1033
01:22:13,795 --> 01:22:14,955
شيء جيد عدت هنا بمرور الوقت.

1034
01:22:15,864 --> 01:22:17,331
أنتم كلكم ستموتون بأي طريقة

1035
01:22:24,940 --> 01:22:25,998
!إذهب للموت

1036
01:23:05,313 --> 01:23:06,075
لنذهب للأعلي

1037
01:23:06,214 --> 01:23:07,476
إتبعنا
حاضر , سيدي

1038
01:23:27,902 --> 01:23:31,065
عندما تخرج
ربما تستطيع أن تعمل عندي ثانية

1039
01:23:56,731 --> 01:24:00,292
كيف أن لا تسمح لي بأن أتدخل؟
وهذا شيء جيداً أنت لم تفعل

1040
01:24:03,004 --> 01:24:03,868
أنت في مشكلة هذه المرة

1041
01:24:04,039 --> 01:24:06,098
أنا لا أعرف أي شي حقاً
أسرع

1042
01:24:21,623 --> 01:24:22,385
لنذهب

1043
01:24:36,905 --> 01:24:39,169
في عبارات الطفولة أنا قلت

1044
01:24:39,808 --> 01:24:41,867
حتى في نهاية الوقت

1045
01:24:41,976 --> 01:24:46,845
انا سأمسك يدك بيدي

1046
01:24:48,783 --> 01:24:51,149
ضحك أم دمعة

1047
01:24:51,553 --> 01:24:53,612
أنا لم أندم أبداً

1048
01:24:54,155 --> 01:24:58,615
لا أعتقد إننا
نذهب في طرقنا الخاصة

1049
01:25:03,765 --> 01:25:08,532
هذا الحب، ربى منذ أن كنا صغار

1050
01:25:09,370 --> 01:25:14,433
قادني لنسيان الحرية

1051
01:25:15,343 --> 01:25:20,508
رغم أن قدر هو أننا لا نستطيع
المقاتلة جنباً إلي جنب

1052
01:25:21,316 --> 01:25:28,688
كيف تعافي القلب الأعمي
كم يدوم هذا؟

1053
01:25:30,725 --> 01:25:34,889
حبنا كالمحيط
الذي لا يهديء

1054
01:25:36,331 --> 01:25:41,098
قلبي يتألم عندما ننفصل

1055
01:25:42,337 --> 01:25:46,899
من يمكنكهم أن يظلوا سوياً إلي الابد

1056
01:25:48,343 --> 01:25:54,407
حتي إذا كنت راغب بالتخلي عن المستقبل

1057
01:25:57,719 --> 01:26:00,381
.أترجاك أن تفهم

1058
01:26:00,588 --> 01:26:03,056
كم من السنوات عبرت

1059
01:26:03,224 --> 01:26:07,888
تركت آثارك
على بالي

1060
01:26:09,697 --> 01:26:12,257
الفصول تأتي

1061
01:26:12,600 --> 01:26:14,864
الفصول تذهب

1062
01:26:15,203 --> 01:26:19,867
حبنا يبقي بعناد

1063
01:26:24,712 --> 01:26:29,775
هذا الحب، ربى منذ أن كنا صغار

1064
01:26:30,285 --> 01:26:35,746
قادني لنسيان الحرية

1065
01:26:36,324 --> 01:26:41,785
رغم أن قدر هو أننا لا نستطيع
المقاتلة جنباً إلي جنب

1066
01:26:42,330 --> 01:26:49,896
كيف تعافي قلب أعمي
كم يدوم هذا؟

1067
01:26:51,673 --> 01:26:56,133
حبنا مثل المحيط
الذي لا يهديء

1068
01:26:57,178 --> 01:27:02,241
قلبي يتألم عندما ننفصل

1069
01:27:03,284 --> 01:27:08,051
من يمكنكهم أن يظلوا سوياً إلي الابد

1070
01:27:09,224 --> 01:27:15,493
حتي إذا كنت راغب بالتخلي عن المستقبل

1071
01:27:45,760 --> 01:27:50,026
حبنا مثل المحيط 
الذي لا يهدأ

1072
01:27:51,332 --> 01:27:56,099
قلبي  يتألم عندما ننفضل

1073
01:27:57,338 --> 01:28:01,900
من يمكنكهم أن يظلوا سوياً إلي الابد

1074
01:28:03,278 --> 01:28:08,147
حتى إذا راغب لتخلي عن المستقبل

1075
01:28:09,817 --> 01:28:14,880
إنظر أمامك وإترك الحزن

1076
01:28:15,423 --> 01:28:20,190
تعال لتري ليس هناك حاجة للسعي

1077
01:28:21,262 --> 01:28:25,926
سواء سنكون معاً دائماً

1078
01:28:27,302 --> 01:28:32,467
عندما نكون منفصلين

1079
01:28:35,977 --> 01:28:42,143
يمكنني دائماً الإحساس بقلبك
إنه قريب من قلبي

1080
01:28:60,144 --> 01:29:25,144
تمت الترجمة بواسطة
(X-Man)

1081
01:29:25,244 --> 01:30:60,944
X___Men@msn.com