ليس قطاري بعد الأن أنا أفكر بالتوقف عن إستخدام القطار
سوف أشتري سيارة جديدة سيارة زرقاء جميلة
تحبين اللون الأزرق ؟ أنا أحب اللون الأزرق
حياتك فارغة .. أستطيع أن أرى ذلك في عينيك
هل تتذكري متى لامسنا بعضنا ؟
أمسكنا أيادينا ؟ أي شيء ؟ هل تتذكرين ؟
كل يوم أتركك في المحطة لكنك لا تتركيني
لكي تحتضن أحزاننا وسعادتنا يجب أن نحتضن بعضنا
وأنت لم تشعري هكذا إتجاهي .. أبداً
لأننا نحن الإثنان متزوجان
ماذا نفعل في المحطة في منتصف الليل ؟
يجب أن تخبريني اليوم يا مايا أخبريني الحقيقة .. لماذا تزوجتيني ؟
أحياناً تأخذ الصداقة مكان الحب
ولا يتبقى مكان للحب
الحقيقة أنك لم تتزوجيني يا مايا لقد أخذت الحل الوسط
إسمعي للإجابة يا مايا .. أنا أحبك يا مايا
وأنت أيضاً تحبينني
ماذا لو وجدت توأم روحي بعد الزواج
ديف
أنا أحب اللون الأزرق
هل تعلمين متى وصلنا هنا...؟
... أنا لكِ وأنتِ لي
... أنا مأخوذة في هذه اللحظة
عندما يطلع نور القمر في منتصف ... النهار
... تبدو يقَظَة حتى عندما نحلم
... يا قلبي المحروم من الحب
هل تعلم متى وصلنا هنا ...؟
... أنا لكِ وأنتِ لي
... أرواح ثملة ... أجساد معطرة بالمسك
... توجد نقاوة في الأجواء
... في هذه اللحظة التي نحن فيها ... توجد كثير من الألوان
... تتدفق من أعيننا
... السماء الزرقاء تستحم فوقنا
... أشعة حريرية، ناعمة
هل تعرف متى وصلنا هنا ...؟
... أنا لكِ وأنتِ لي
... أنا مأخوذة في هذه اللحظة
... عندما يطلع نور القمر في منتصف النهار
... كنت سعيدة بجهلي
... بهذا الحب الذي يتدفق منطلقاً
... هذا الإحساس حقيقي ... هذا الحب حقيقي
... كل ماعداه هلوسة
... قلبي يترنم ألحان الحب ببطء
هل تعرفين متى وصلنا هنا ...؟
... أنا لكِ وأنتِ لي
... أنا مأخوذة في هذه اللحظة
عندما يطلع ضوء القمر في منتصف ... النهار
... تبدو يقَظَة حتى لو كانت حلماً
... يا قلبي المحروم من الحب
كنا مجانين .. كنا غريبين .. كنا مختلفين
مختلفين .. غير مكتملين لوحدنا لكن مكتملين مع بعضنا
لم نكن نمشي على الأرض هناك إنزلقنا منذ زمن
كنا نطير في السحاب .. نتكلم مع الغيوم
لم نكن نبالي بالعالم .. صنعنا عالمنا
عالمنا .. عالم مايا وديف
عالم أحلامنا
لكن الأحلام دائماً تذهب عندما نستيقظ على الحقيقة
هيا إشرب حليبك بسرعة
لا أريد أن أشربه !إشربه
هنا حسناً
حسناً يا ديف .. شكراً لك
لا أعرف ماذا أفعل يا سام
كنت أريد أن أستشيرك وعرفت
!أنه عندك نفس الوضع في بيتك ..يا إلهي
يبدو أن هذه القصة في كل بيت
هل يمكن أن نتوقف عن هذا التعليق التلفزيوني ؟
سام .. كن جاداً ولو مرة
ما الفائدة من الجدية .. إسمعي
إبنك رأسه عنيدة
إنه لن يفعل أي شيء
ليست غلطة مايا ولن تفعل هي أي شيء
ماذا نفعل إذن .. يا كامالو ؟
أعرف معك حق
أي شيء يجب أن يفعل يجب أن يفعله ريا وريشي
لكنهم الإثنان عنيدين جداً .. من سيقنعهم ؟
ماذا لو أقنعوا بعضهما ؟
لماذا سيفعلون ذلك ؟ إنهم لا يعرفون بعضهما
تماماً .. أغراب .. في نفس الوضع
الصداقة والمشاكل إنتهت .. تذكرين ؟
لكن كيف يمكن أن يقابلوا بعضهما ؟
أبي ماذا تفعل هنا ؟
لم أشتري لك هدية منذ زمن طويل
فقررت أن أفعل ذلك اليوم
يا رجل إنه محل ألعاب أجل .. إذن ؟
إنه للأطفال
أنت ستبقى دائماً طفلي
أمي .. هل نأخذ هذه لأرجون ؟
أجل خذيها .. أنها جميلة .. إنها رائعة
عندك ذوق جيد .. إنه كلب لعبة .. خذبه
أبي .. ماذا أكلت في الإفطار ؟
لا أعرف .. لا أتذكر إسمها
حسناً سأخذ هذا
يا إلهي ! ياله من كلب أحمر شنيع .. أتركيه
!كامالجيت .. يا لها من مفاجأة
سمرجيت .. سررت بمقابلتك هنا
تركنا كل محلات نيويورك وإلتقينا هنا
صدفة .. صدفة .. مجرد صدفة
كيف حالك ؟
بالمناسبة ماذا تفعلين هنا ؟
لقد جئنا لشراء لعبة لحفيدي
يستطيع حضنها عندما ينام
حتى أنا كنت أبحث عن شيء كهذا .. ورأيتك
لست لعبة .. إبتعد عني من فضلك
أنا مستمتع بهذه المحادثة هل نستطيع الذهاب ؟
بالطبع .. بالطبع .. بالطبع
يوجد هنا العديد من الأشياء الجميلة حمراء .. وزرقاء .. وخضراء
هيا يا عزيزتي .. ساعديني في أخذ هذه
ألا تظن أن ذلك كان تصرف غريب ؟
هل تعتقد أنه كان يغازل حماتي ؟
كلا .. لا داعي للقلق من ذلك
إنه يغازل أي شيء يتحرك
حسناً لقد تأخرت .. يجب أن أذهب
إلى أين ستذهبين ؟ إلى العمل 5 و 55
عظيم .. سوف أمشي معك حسناً ... حسناً
سام .. أظن أننا نجحنا
ماذا قلت إسمك ؟
شارلوت !شارلوت .. أنت جميلة
لماذا الناس بنيويورك سعداء جداً؟
لأنهم غير متزوجين .. هذا هو السبب
صحيح .. إنهم غير متزوجين
لا توتر في الحياة .. لا مشاكل
لا ضغوط
يذهبون الى بيوتهم ..يستحمون وينعشوا أنفسهم
يشاهدون التلفزيون .. ثم يخرجون و يستمتعون
نحن .. نحن نذهب للبيت لكي لا نستمتع
حقا .. نذهب للبيت لوجوه بغيضة
لا تحب أي شيء .. لا تحب أي أحد
لا تحبنا نحن .. أنظري إلينا
أنت جميلة جداً .. وأنا شاب جذاب
هل مدحونا يوماً ما ؟ !إطلاقاً
طوال الوقت .. عويل .. عويل ..عويل
ثرثرة .. ثرثرة .. ثرثرة .. ثرثرة
إلى أخره إلى أخره إلى أخره إلى أخره إلى أخره
يا إلهي كيف يتعبونا
كيف يحزنونا
يكذبون علينا ويجرحونا
لماذا تزوجنا ؟
أعرف .. لم تكن عقولنا تعمل
أتعرفين ماذا ؟ يجب أن نكون عزاب
أجل .. عزاب
!العزوبية ممتازة
العزوبية هو ما يجب فعله اريد أن أكون أعزب
!أريد أن أكون عزباء أيضاً
أعزب عزباء
هل تعرفين ؟ ماذا ؟
نحن أجل
نكذب ماذا ؟
أنا أحبها حقاً
أنا أحبه أيضاً
أنا أحبك يا مايا
لقد إتصلت بي 5 مرات منذ الصباح ماهي المشكلة ؟
المشكلة ان عملي من هذا النوع
لم يكن عندي وقت أعبر في عن مشاعري
وانا أعبر عن شعوري في كل وقت
ما الذي يوقفك اليوم ؟
لا شيء يوقفك انت أيضاً
هل تحبين الماس يا مايا ؟
ماس ؟
الماس .. الكبير .. الجميل .. الغالي
أجل بالطبع
جيد .. أخبري زوجك بأن يشتريه لك
ديف
لقد أحضرت لك ورود
إتصلي بديف .. إتصلي به إذن
حسناً .. سأتصل به إذا تكلمت مع مايا
لماذا أتكلم ؟ سأقابلك بعد 5 دقائق
تكلمي معي أربع دقائق ونصف
!رسالة صوتية
مايا .. أنا غاضب وأنت لا تحاولي مواساتي
هيا .. أريني أنك تهتمين
قولي أو إفعلي شيء يوضح أنك ملكي
!لي فقط .. يا مايا .. أشتاق إليكي
أنت يا ديف .. يجب ان نتحدث .. طال الموضوع
لا أريد خصام أكثر
إذا أردت نفس الشيء أريني علامة
علامة فقط .. هيا لنجعل هذه العلاقة تستمر .. أنا أحبك
أراك فيما بعد
وداعاً
ديف .. انت ؟ هنا ؟
لقد خرجت الان من المحطة
وهذه الورود ؟
لكي
!هذا لطيف
سوف أراك لاحقاً في البيت
أجل .. وداعاً
الورود لها لغتها الخاصة
يقولون الكثير بصمت .. صحيح ؟
أردت فقط علامة واحدة .. حصلت على الكثير
لقد إفتقدتك !أجل
أين أرجون ؟
أه .. لا بد أنه ذهب لدرس الكمان .. صحيح ؟
لقد ترك الكمان
ترك الكمان ؟ لماذا ؟
ظن أن الكمان هي سبب شجارنا
ما هذا الولد الغبي الذي أنجبته ؟
أسف يا أبي
إخرس ! لا داعي للأسف
لا داعي لترك الكمان
ولا داعي للعب كرة القدم
وهذه تعليمات المدرب .. حسنا ؟ حسناً
حسناً
لا كرة قدم بعد اليوم .. كل شخص يستطيع أن يلعب كرة قدم
حتى أنا أستطيع .. حقاً .. لكن الأشخاص الجيدين هم الذين يعزفون الكمان
صحيح ؟ وأنت من الجيدين .. حسناً ؟
من اليوم تستطيع أن تعزف الكمان كما تحب
إعزف في الليل والنهار .. في أي وقت تريده
لن أقول أي شيء .. أتعرف لماذا ؟
لماذا ؟
سوف أريك .. لأن عندي هذه الأن
إذهب وإعزف الكمان .. لا أسمع أي شيء
بابا .. هل أستطيع أن أحضنك ؟
ماذا ؟
هل أستطيع أن أحضنك ؟
كلا .. لأنني أنا الذي سأحضنك
وعندي فكرة أخرى .. نصنع فريق من 11 عضواً
أنت ستعزف الكمان في خانة الهجوم
لا يوجد هجوم في الكمان
هذا هراء
سوف نسمي فرقتنا مانشستر يونايتد الموسيقية .. حسناً ؟
ريشي .. كل هذا هل أستطيع ؟
لقد نظفت البيت كله
أخذ هذا ثلاث ساعات .. الطعام جاهز .. جاهز
بهذه الأيدي النظيفة إتصلت وطلبت الطعام
لكن الفكرة هي المهم .. صحيح ؟ صحيح
وهذا ليس كل شيء .. في العطلة الاسبوعية
انت وأنا .. طول النهار والليل .. لمدة ساعات
سنكون مع بعضنا
نناقش الاشياء .. أي شيء تريدينه سنناقشه
أنا أسف يا مايا .. على تلك الليلة
أحياناً نرتكب أخطاء عندما نحب
أجل
ديف .. مع من تتحدث ؟ أدخل .. حسناً .. مرة أخرى
أسفة .. لم أستطع أن أستقبل مكالماتك
ريشي كان معي طوال العطلة
لاتقلقي .. لا مشاكل .. لقد حاولت مرة واحدة
لكنني وجدت 15 مكالمة لم يرد عليها
الارقام طلبت من دون قصد
كيف كانت العطلة ؟
ممتازة .. لقد قضيت الكثير من الوقت مع ريا و أرجون
مرحنا كثيراً .. العائلة هي العائلة
ذهبنا للتسوق أيضاً ..إشترت ريا فستان جميل
جذاب جداً .. بدت فيه ريا جميلة
بالطبع .. ريا إمرأة جميلة
تبدو جميلة في أي شيء تلبسه ماذا فعلت اليوم ؟
مثل كل يوم
لقد تناولت الغذاء مع جورج بوش وسأذهب الأن لتناول القهوة مع مادونا
سؤال غبي للغاية
لا أعرف ماهي مشكلتك .. لكن لا أريد أن أتشاجر معك
على أي حال سأخرج مع ريشي
يبدو أن حب ريشي ظهر فجأة .. ؟
أجل .. العائلة هي العائلة .. صحيح ؟
هل سيأخذك ريشي لمقابلة بقية عائلته في حديقة الحيوانات ؟
سوف يأخذني ريشي لـ الباليه
الباليه ؟ حيث يرقص الرجال بدون ملابس داخلية ؟ هل يحب ريشي هذه الأشياء ؟
ليس ريشي .. أنا أحب الباليه
الباليه هو موسيقى ورقص وشعر .. أنا أحب الباليه
أنت تحبين أشياء غريبة
أجل .. لا يوجد أغرب منك
!إستمتعي بالباليه .. الباليه
ديف أتمنى أن تكون بخير أجل .. لماذا ؟
الورود ثم الباليه .. هل أنت بخير ؟
أنا بخير .. شكراً
ربما أنت تقع في حبي .. من جديد
أعذريني دقيقة.. سوف انضم إليك
أنت .. أليس هذا .. ديف ؟ وريا .. أجل
يا ريا .. هل تتبعيني ؟
لا أعرف ماذا تقصد
لكنني أتتبع زوجتك بالتأكيد .. أنت .. أنت
مرحبا ريا مرحبا
كيف حالكم ؟
نحن بخير .. نحن بخير
هل أتيت لهنا لتشبعي رغبات زوجتك أيضاً ؟
الباليه يمكن أن يكون مملاً جداً
ممل ؟ الباليه ليس ممل الباليه موسيقى ورقص وشعر
أنا أحب الباليه مايا .. هل تحبين الباليه
أجل .. فستان جميل يا ريا
شكراً لك .. إنه من إختيار ديف
ذوقك رفيع جداً
شكراً لك .. تبدين جميلة أنت أيضاً .. لكن أقل من ريا بقليل
مثلما تبدو أنت أقل وسامة من ريشي
أجل
!رائع مايا ! مدح بعد سنين ليس سيئاً .. ليس سيئاً
.. نفس الشيئ هنا ديف يجب أخذك الى الطبيب غداً بالتأكيد
هيا لنذهب .. لا أريد أن أدع الباليه يفوتني
أريد الذهاب للمرحاض المعذرة .. المعذرة
أنا أحب الباليه .. هيا نتحرك
أنا أسفة
حسناً .. قلت لك أنه يتعاطى مخدرات
ماذا كنا نفعل ؟ ماذا كنا نفعل البارحة ؟
كنا نلعب بأحاسيسهم
لأول مرة أكره نفسي
كيف فعلت هذا لريشي ؟
هل تحزنين عليه ؟
يجب أن تكوني شعرتي بالذنب أيضاً
ماذا فعلتي حتى تخلصتي من ذنبك ؟
ماذا فعلت ؟ هل جعلتيه يلمسك ؟
أين لمسك ؟ هنا ؟ هنا ؟ هنا ؟
هل لمسك هنا ؟
توقف يا ديف .. توقف هل تعتقد أنني لا أشعر بالذنب ؟
بأن من أحب يقضي الليالي مع شخص أخر ؟ لكني أتحمل
أنا لا أتحمل .. لا أتحمل
يجب أن تتحمل .. لأن علاقتنا حلم
يتحطم كل مرة نصل فيها للبيت وهذه هي الحقيقة
لا أستطيع تقبل هذه الحقيقة لا أستطيع تحملها
لا أستطيع أن أتحمل .. لا أستطيع أن أتحمل أن أراك معه
أنت ملكي .. أنا فقط
كيف تكون حقوقه أكثر إذن
قلبك لي لكنك تملكين إسمه
لا أستطيع ان أحتمل .. انت لي
ديف .. ماذا تفعل ؟
يا رجل .. في ليلة زواجك
اريد أن أقول فقط أن الزواج جميل
هي تعطيك شيء خاص وتثق بك اكثر من نفسك
صدقني يا رجل الزواج .. الزواج أفضل شعور بالعالم
من أجل ديفا .. أخيراً المجلة بالمرتبة الأولى
حسناً يا فتيات من الأن فصاعداً سيكون عندنا سياسة جديدة
لا سهرات .. لا تتجاهلن أزواجكن
صدقوني .. هذا أهم شيء
ريشي .. لا أعرف من الذي يتبع من هنا
من يهتم ؟ أنا أحتفل
وأنا أيضاً
لكن أنت وأنا فقط نعرف سبب إحتفالنا
العزوبية مازالت أفضل ؟
كلا
ارقص طوال الليل ... هل تريد الرقص طوال الليل؟
هل تشعر أنك بخير؟ هل تريد الرقص طوال الليل؟
ارقص طوال الليل ... هل تريد الرقص طوال الليل؟
هل تشعر أنك بخير؟ هل تريد الرقص طوال الليل؟
... أرقصي معي يا عزيزتي ... ألا ترقصين معي طوال الليل
ألا تحتفلين ، وتتحركين على الأرض طوال الليل
أرقص طوال الليل ... ألا تريد الرقص طوال الليل؟
... هل تشعر أنك بخير؟ هل تريد الرقص طوال الليل
... أرقصي معي عزيزتي ... ألاترقصين معي طوال الليل
ألا تحتفلين، وتتحركين على الأرض طوال الليل
... لحظات جميلة
... جميلة كالخوخ
... ينسج هذه الأيام الحالمة
... والليالي الحالمة
... ألحان أصداء القلب
... أغنية الروح المبتهجة
... وكل الأحبة يرقصون على اللحن
... لذا دعونا نرقص طوال الليل
أين الحفلة الليلة؟
في مكان ما في الجوار
أين الحفلة الليلة؟
على أرض الرقص
... ينسج هذه الأيام الحالمة
... والليالي الحالمة
أين الحفلة الليلة؟
...أرقصي معي يا عزيزتي ...ألا ترقصين معي طوال الليل
ألا تحتفلين، وتتحركين على الأرض طوال الليل
ارقص طوال الليل .... هل تريد الرقص طوال الليل؟
هل تشعر أنك بخير؟ هل تريد الرقص طوال الليل؟
- أريد أن أذهب للرقص - أين؟
- أخرج معك - حفلة الليلة
- أريد أن أذهب للرقص - أين؟
- اصرخ واهتف - حفلة الليلة
- أريد أن أذهب للرقص - أين؟
- أخرج معك - حفلة الليلة
- أريد أن أذهب للرقص - أين؟
- اصرخ واهتف - حفلة الليلة
... الشخص الذي حلمت به
... الشخص الذي دفعني للجنون
... اليوم هو لي
... مثل الزهور التي أطمح إليها
... مثل العطر الذي أتوق إليه
... تفتح في ذراعيّ
... الطريق مليء بعطر الحب
... أسْكرَ كل العيون حوله
... الأحلام تنسج شبكة حولنا جميعاً
... لذا هيا نرقص طوال الليل
أين الحفلة الليلة؟
في مكان ما في الجوار
أين الحفلة الليلة؟
على أرض الرقص
... ينسج هذه الأيام الحالمة
... والليالي الحالمة
أين الحفلة الليلة؟
... ارقص طوال الليل
هل تشعر أنك بخير؟
ارقص ... ارقص طوال الليل
... قصتي حدثت هكذا
... الشخص الذي أتوق إليه
... وقع في حبي
... ملكة قلبي
... قصتي على شفاهها
... نهاية سعيدة تلوح في الأفق
... حصلت على إشارة
... رقصات الحياة في مرح
... لذا هيا لنرقص طوال الليل
أين الحفلةالليلة؟
في مكان ما في الجوار
أين الحفلة الليلة؟
على أرض الرقص
... ينسج هذه الأيام الحالمة
... والليالي الحالمة
أين الحفلة الليلة؟
في مكان ما في الجوار
أين الحفلة الليلة؟
على أرض الرقص
... ينسج هذه الأيام الحالمة
... والليالي الحالمة
أين الحفلة الليلة؟
أبي .. بيت من هذا ؟
أنت تعرفين كامالجيت .. عيد ميلادها اليوم
فقررت أن أدعوها للعشاء
إذا كنتي معي ستأخذ الموضوع بجدية
كامالجيت ؟
كامالجيت .. إنها .. ديف .. ديف .. أم ديف
ريا من هذا ؟
عيد ميلاد سعيد
شكراً لك سام
عيد ميلاد سعيد يا عمتي !شكراً لكم .. يا لها من مفاجأة
أنا ملئ بالمفاجأت .. كم عمر شندقرا؟
ليس للجمال عمر يا سام
حقاً ؟ حسناً لنتكلم بالموضوع .. كامال
أريد أن أقيم لك حفلة اليوم
كلا .. لا أثق بحفلاتك
سوف يكون هناك فتيات عاريات
تستطيعين الانضمام إليهم أمزح .. أمزح
سوف تكون عائلية .. عائلاتنا فقط
كلا
هيا إسمعي .. أنت يا ريا .. هيا
!أبي
صور زواجنا .. يا إلهي .. كنا سكارى جداً
هل تعرفين ما أقول لديف هنا ؟
بعد أن أنهى القسم سأقتلك إذا لم تعمل به
هذه أفضل واحدة .. صورة ولادة أرجون
لم أرى ديف سعيداً هكذا من قبل
ريا .. أنا ذاهب .. أنا
يا ديف .. أنظر من هنا
مرحباً
حسناً .. قررنا كل شيء العشاء في بيتي .. الثامنة تماماً
مرحباً .. وأنت أيضاً مدعو
لكن إذا كنت مشغول لا مشاكل
سام
أنا أمزح يا عزيزتي .. وداعاً .. أراكم فيما بعد
يبدو أنك إستقريتي هنا .. هل نغادر ؟
وداعاً
مايا
هل أستطيع أن أخذ ديف ثانية ؟
الصورة يا مايا
أسفة لا يوجد مشكلة
إملئه .. إملئه
يا رجل .. تمهل في الشراب
إهدأ .. سيداتي سادتي أرجو الانتباه
أريد أن أقول شيئاًً .. أنا سوف أتزوج
من كامال
ماذا؟
هذا هو التعبير الذي أردت أن أراه
سام .. ماذا تفعل ؟
أمزح فقط
يجب أن أفعل شيئاً لمزاح إبنك
إيتسم يا بني .. إبتسم
لن تموت إذا فعلت .. وحتى لو مت ، سوف تموت مبتسماً
سام .. إنها وجبة بقائمة جيدة
شكراً لك .. هل أنت في القائمة ؟
كلا .. لكن جدتي فيها
حسناً .. يوجد شخص ما يسكتك
أخبرني يا ريشي ، هل كان هكذا دائماً أم أن هذا التغير حديث ؟
إنه يتصرف كالنمر الأن لكنه كان فأر أمام أمي
ريشي .. إحترم نفسك
امه كانت إمرأة صارمة جداً
" كانت تقول لي " تستطيع أن تنظر لكن لا تتجرأ على اللمس
وفي هذه الأيام لا يوجد وقت للنظر فأنا منشغل باللمس
سيء جداً
يا أمي .. أنك لا تكوني تسمعين ذلك
أمك وقوانينها
ليست القوانين ، سيد تلوار .. بل الحدود
من السهل جداً أن تنزلق بالزواج
من الصعب أن تتحكم
أنا شخصياً أعتقد أن أي علاقة يجب أن يكون فيها حدود
وأعتقد انه كلما زادت الحدود
إحتمال تعديها يكون أكثر
حسناً .. أنا لا اتفق معك بهذا
أخبريني يا مايا .. ما هو رأيك ؟
لا تحتاج مايا أن تضع أي حدود
لأن زوجها يحبها كثيراً
إطراء .. إطراء .. عندما يستخدم الرجل الإطراء يعني واحد من شيئين
إما انه يكذب أو أنه يخفي شيئاً
حقاً ..هذه الأيام ديف يطريني كثيراً
هل تعتقد أنه يجب أن أقلق
في الحقيقة أجل .. الكل يتحدث كثيراً
عن العلاقات
لكن العلاقات ليست بالكلام
إنها بالوقائع
لا أحد يعرف لماذا الشخص ينزلق بعلاقة
لماذا يقع الشخص بالحب خارج العلاقة
لا احد يعرف .. حتى أنا لا أعرف لماذا حدث لي هذا
لكنه حدث .. ريا ، أنا أحب شخص أخر
أنا أسف ريا .. لكن هذه هي الحقيقة
والمرأة التي أحبها موجودة هنا
هنا
إنها مايا
ماذا حدث يا سيد تلوار ؟
لا أحد يحب المزاح ؟ كنت أمزح
ديف .. هذا غير مضحك إطلاقاً .. كنت سأقتلك
كنت سأقتله قبلك .. أنت مجنون
نكتة جميلة .. نكتة جميلة
ماذا كانت مشكلتك البارحة ؟
ماذا كنت تقول ؟
قلت الذي تريد أن تقوله
هل فكرت بي مرة واحدة وأنت تقول هذه الأشياء ؟
من الذي سيجيب على أسئلة ريشي ؟
أنت من إذن ؟ أخبريه الحقيقة .. لا أهتم
أخبره الحقيقة ؟ ثم ماذا يا ديف ؟
أترك البيت ؟
وأحضر لك ؟ هل ستترك ريا وإبنك ؟ أخبرني
كلا .. لا أعتقد هذا ما أظنه
لا تلمسني يا ديف .. ديف .. أتركني
أنت محق يا ديف
لن تعرف ماذا سترى خارج هذه المحطة
www.ftw-dvd.com
لنذهب
كلها متسخة .. لم ننظف منذ أيام
هل تريد قهوة ؟ ماذا كنت تقول ؟
قهوة ؟ كلا .. هذا ريشي يضع كل شيء في أي مكان
يغير مكان كل شيء .. هل تريد شاي يا أبي ؟
أه .. أنت لا تشرب الشاي .. انا مجنونة
ماذا أقول ؟ يجب أن أنظف كل هذا
لقد تأخرتي؟
أجل .. تأخرت كثيراً
يا رجل
أي رسالة لأمك ؟
ريشي مايا
أريد أن أعتذر يا أبي
لكن الإعتذار من أجل الأخطاء
ما هي عقوبة الأنانية ؟
أنا أب
لا أستطيع أن أعاقب .. أستطيع أن أنصح فقط
أتركي ريشي
أنت لا تحبينه
وجودك معه هكذا
يبعده عن حبه الحقيقي
وحبك أنت أيضاً
هذه العلاقة الناقصة لن تسعد أي أحد
!أبي
إنها ليست غلطتك يا مايا
الحب والموت يأتيان بدون دعوة
لا أحد يتحكم بهم
إنه سيذهب .. لن يستطيع أن يعود
لا أريد أن أفقد أبي يا مايا
أشكر الله أنك معي
شندقرا
كنا نعرف أن هذه نهاية الرحلة
نعرف أن هذه نهاية رحلتنا
يجب أن نجمع هذه اللحظات
ونفتح في علاقتنا حياة جديدة
وقت الذهاب للبيت
كان علينا أن نخبر ريشي وريا الحقيقة
لا ان السعادة لا يمكن ان تتفتح في ظل الكذب
لااحد يعرف ذلك أفضل منا
ريا
يوجد إمرأة أخرى في حياتي
هذا ليس مضحكاً
انا لا أمزح
منذ 6 شهور
لكنها أنتهت الأن
مايا ؟
لماذا حدث هذا .. لا يوجد عندي أي إجابة
لكني أريد أن أعطي زواجنا فرصة أخرى
هل تحبها ؟
ما أهمية هذا ؟
هذا مهم بالنسبة لي
إذا فعلت ما فعلته .. هل كنت ستسامحني؟
لن تسامحني يا ديف .. لن تسامحني أبداً
يجب أن تترك هذا البيت .. إنتهى زواجنا
ريشي .. إسمعني
إسمعني .. ريشي .. ريشي
هل نمت معه ؟
هل نمت معه ؟ أخبريني يا مايا
كيف كان هذا ؟ هل إستمتعت معه ؟
هل إستمتعت ؟ أخبريني
أخبريني
من الغريب أنك تنظفين هذا البيت كل هذا الوقت
وأحضرت اليوم الكثير من القذارة
لا تقول هذا يا ريشي ماذا أقول إذن ؟
ماذا أفعل ؟
أحتفل ؟
هل أحتفل لأن زوجتي تنام مع رجل أخر ؟
أنا أسفة يا ريشي .. أنا أسفة .. أنا أسفة
لماذا فعلت هذا
لماذا فعلت لي هذا يا مايا ؟
أحببتك كثيراً
أكثر من نفسي
أكثر من حياتي
لكن هذا لم يكفيكي .. صحيح ؟
ليس هكذا يا ريشي
كيف إذن يا مايا ؟
في كل صباح أستيقظ لأنظر في عينيك
وأبحث عن وجهي
لكن الأن سوف أراه هو
لا يمكنني أن أتحمل هذا
لكن العلاقة إنتهت يا ريشي
العلاقة إنتهت يا مايا
إذن أنا سوف أذهب ؟
لن أمنعك
لا تكرهني يا أرجون
ريا .. أريد ان أقول لك شيئاً
لم يستشيرني ديف قبل تخطيه حدود الزواج
ولم تخبريني عندما قمتي بطرده
لكن عيون حفيدي تسألني إذا كنت سأتركه
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا ريا
إذا لا تمانعي
أريد أن أبقى معك
هل أستطيع ؟
مرحبا
ديف
مايا
أجل .. إتصلت بالخطأ
هل أنت بخير ؟
هل أخبرت ريشي .. ريشي ؟
أخبرته كل شيء
ماذا قال ؟
كان غاضباً جداً في البداية
لكن مع الوقت أعرف أنه سيسامحني
إنه رجل جيد
وريا ؟
ستسامحني مع الوقت .. العائلة هي العائلة
أجل .. العائلة هي العائلة
أجل يا ريا .. أنا قادم
أنا في البيت .. مع ريشي
أتمنى لك السعادة
وداعاً
توقفت علاقتنا بهذه الكلمة
كلانا ترك بيته ولم نخبر بعضنا بذلك
لا يوجد عندي أمل في اللقاء ثانية
... يعرف قلبك
... وكذلك قلبي
... أن طرقنا مقدر لها الافتراق
... رغم أننا سنكون متباعدين
... أرجوك لا تذهبي من ذكرياتي
... لا تقل وداعاً أبداً
مرحباً، صباح الخير صباح الخير -
سأكون المعلمة الجديدة من اليوم
اسمي مايا تلـ.... اسمي مايا
... كل المرح في الحياة ينزلق بعيداً ببطء
... إنه الألم الذي يرفض أن يرحل
... حاولت أن أذهبه بالتمني ... حاولت أن أذهبه بالضحك
... لكن فشل القلب في إيجاد السكينة
... فشل في إيجاد السكينة ...
هل هذه دموع؟ أم حُمم؟
... لا ... فقط نار تتدفق من عيني
... لا تقل وداعاً أبداً
... فصول تأتي ... وفصول تذهب
... ولكن فصل الألم هنا ليبقى
... ظل المرارة عميق جداً
... لدرجة أنه سيستغرق وقتاً ليضعف
... من يعرف ما سوف يحدث
... من يعرف ما هو مخبأ لنا لنتحمله
... لا تقل وداعاً
... لا تقل وداعاً أبداً
... يعلم قلبكِ
... و كذلك قلبي
... أن طرقنا مقدر لها الافتراق
... رغم أننا سنكون متباعدين
... أرجوكِ لا ترحلي من ذكرياتي
... لا تقل وداعاً أبداً
بعد 3 سنوات
متنا موت صامت قبل موتنا
شكراً
هل تعرفين يا مايا بأنني حاولت كثيراً أن أكرهك طوال السنوات الثلاث
أن أنساك .. لكنني لم أستطع
لم أستطع يا مايا
لقد تركت البيت لكن البيت لم يتركك
كنت محقة .. لقد كنت طفلاً
لم أفهمك .. لقد فهمت اليوم
لقد كبرت يا مايا
أنا أحب مرة أخرى
سأتزوج
ألن تقولي أي شيء ؟
أنا سعيدة جداً لك
إسمها كاثرين
وأنا أريدك ان تكوني في زواجي يا مايا
ليس عندي أحد غيرك .. أنت كل عائلتي
كنتي دائماً .. وستكوني دائماً
هذا لك
!أبي
أينما كان .. فإنه معنا
إنه معك
جاي .. انا لست مستعدة الأن
أنا أصبحت ام لإبني بعد عدة سنوات
.. وفي الوقت الحالي أنا سعيدة بهذه العلاقة .. و
لا يجب أن تقولي أي شيء
أريدك أن تعرفي فقط بأنني سأنتظر .. حسناً ؟
أنا أسف .. جئت لأقول وداعاً
ريا .. إستعدي فقط .. سأنتظرك بالخارج
اتمنى لك التوفيق بعملك في كندا
ما هو موعد القطار ؟
خلال ساعتين
أرجون
أعرف .. لقد قابلت أمي
لقد نسى أنني سأغادر اليوم
ريا .. لقد فقدت الحق في طلب السماح
لكني لا أريد أن أفقد الحق في المباركة لكي
اتمنى لك حياة جيدة
إبقى على إتصال
يا إلهي يا ريا .. لقد تأخرنا
أنا أسفة يا جاي
لا تقلقي بشأن ذلك
جاي .. سوف أقتلك لقد فوت المراسم
لم يكن خطئي يا عزيزتي .. لومي ريا
مبروك
ريا .. من الجيد مقابلتك أخيراً
جاي يتحدث عنك طوال الوقت
أتمنى ان يكون كلاماً جيداً
بالطبع .. لم تقابلوا زوجي .. يا عزيزي ؟
تعال قابل أقدم صديق لي بالعالم .. هذا
ريشي ريشي؟
عظيم .. أتعرفون بعضكما ؟
أجل .. نعرف بعضنا
مبرك .. أنت رجل محظوظ
شكراً لك
لن تصدق يا جاي من في المدينة
حبيبتي .. سوف نراك فيما بعد .. ريا
أراك فيما بعد
ريشي ؟ زواجك ؟ وماذا بشأن مايا؟
لقد إنفصلنا أنا ومايا منذ ثلاث سنوات
وأنت ؟ مع جاي؟
لقد إنفصلنا أنا وديف منذ ثلاث سنوات
هل يعرف ديف ومايا هذا؟
مايا .. ما الأمر يا مايا ؟
لا تستطيعين النظر في عيوني لا تستطيعين مواجهتي
لأنك حطمت قلبي ؟ وبيتي ؟
كيف تحطمين شيئاً كان محطماً من قبل يا مايا ؟
ربما لم يكن يتوجب عليكي ملئ الفراغ الذي بيني وبين ديف
لكن ماذا تفعلين ؟ حب ديف هكذا
إسأليني أنا أعرف
لا يجب ان يكون قلبك كبير لهذه الدرجة ريا أنا أشعر بالخجل
أنا لست شهمة
عندما أخبرني عنك ديف تركته
لكن أنا لا أظن أنك تعرفين ذلك
يا للغرابة ! الحب الذي يغير قدر
بيتان .. يقف اليوم محروماً
إستمرت حياتي .. وإستمرت حياة ريشي
لكنكم بقيتم بالخلف
ربما يكون هذا عقاب لنا
يا له من عقاب صغير ؟
حاولي أن تعيشي مع ديف سوف تعرفي ماهي العقوبة
حسناً كان علي أن أقاتل 50 إمرأة من أجل هذه
إنها تقاليد
الفتاة التي تحصل على الورود تحصل على حياة جديدة
وسعادة جديدة .. وأريد أن تكون تلك الفتاة أنت يا مايا
قلبك يبحث عن الحب منذ سنين
وهذا الحب هو ديف
وإذا لم تسرعي الان سوف يبتعد عنك الحب أكثر
سوف يغادر ديف إلى تورينتو قطاره سيغادر بعد 15 دقيقة
إذهبي يا مايا .. إذهبي وأحصلي على حبك قبل فوات الأوان
إذهبي
شكراً لك
وريا ؟
سوف تسامحني مع الوقت
مايا ؟
ديف
أليست هذه ملابس غير مناسبة للمحطة ؟
أسف ..مر زمن طويل أليس كذلك ؟
لن أعيش هنا بعد الأن
لن أعيش هنا أيضاً مع أنني موجود هنا
!إنتبه إلى طريقك
لم يتغير شيء يا ديف مازلت تغضب من أقل شيء
الغضب بداخلي .. لا يتركني الحب دائماً يمكن أن يذهب
ماذا ستفعل إذا وجدت حبك الضائع ؟
!ماذا أقول الأن يا مايا .. سأقول عودي
ديف .. أنا فقط أعرف كيف أنا تحملت هذه السنوات الثلاث
لم تكن هناك لحظة لم أفكر فيها بك
لكنني كنت أقنع نفسي بأنك كنت على حق
وأنك سعيد مع عائلتك
كنت أفكر في سعادتك
وكان ذلك يقلل شيئاً من تعاستي
لكن اليوم عرفت أنك أنت أيضاً وحيد مثلي
أجل يا ديف
أنا وحيدة منذ ثلاث سنوات
وحيدة مثلك
لماذا يا ديف ؟
لماذا حدث كل هذا ؟ لماذا ؟
لماذا تقابلنا ؟ وإفترقنا ؟ لماذا يا ديف ؟ لماذا ؟
كل شخص يشارك في السعادة والحزن
أريد أن أشاركك عقوبتي
ربما لن تكون حياتي كاملة معك
لكن ستكون حياة على الأقل
هل ستشاركيني هذه الحياة الخاصة يا مايا
أجيبيني يا مايا .. إني أتألم
إجابة .. لا أستطيع الجلوس هنا كل العمر
ماذا تريديني أن أفعل ؟ أجلس على ركبي ؟
إخرس .. إخرس ..تكلم بأدب
حسناً .. مرحباً .. شكراً لك .. سررت بمقابلتك
!أنا أحبك
أنا أحبك أيضاً
هيا
الأن ؟
ماذا الأن ؟ 15 يوم في السجن
ماذا ؟
أجل لقد أوقفت القطار بخلع السلسلة
لماذا تلبسين هذا اللباس الغبي ؟
لقد كنت في زواج ريشي
يجب أن يكون الحب أساس الزواج
لا شيء أخر
لأنه إذا كان الأساس خطأ .. تنتهي العلاقة
كما حدث معنا
بعد سنوات وجدنا الحب والسعادة
لكننا تمنينا
أن الطريق إلى نهايتنا لا يكن معبد بقلوب محطمة
F T W مع تحيات www.ftw-dvd.com
doba01 تحياتي www.dvd4arab.com