ما اسمك ؟
...(دريمر) - دريمر)، ما هو اسمك الحقيقي ؟) -
(جوي)
(كونزاليز)
لنبدأ من أول شيء
أأتذكر ما حدث ؟
... أتذكر نفسي
وأتذكر وجودكِ هناك
أين ؟
في موقع الحادث
ما الذي حدث ؟
أتدري ما نفعله هنا يا صاحبي ؟
أجل، هكذا يا أخي الصغير
...لا
(هيا تحدث إليّ يا (جوي
كيف كان يبدو ؟ ماذا رأيت ؟ لابدّ وأنك رأيت شيئاً
كلا، لا أتذكر أيّ شيء
** Thelastthrone ** ...يقدم لكم
((الشـــظــايـــا)) " Thelastthrone "
:يقدمه لكم Thelastthrone Thelastthrone@hotmail.com
Sub by: Thelastthrone ((خـــــالـــــد إدريــــــس))
....أتمني لكم مشاهدة ممتعة WwW.DvD4AraB.CoM
.... مجموعة خطرة
حيثُ قُتل (هيكتور كونزالز) ليلة أمس ...في حادث إطلاق نار
والآن، أعضاء المجتمع قلقون من أن حقيقة حوادث القتل
ستقوّض الأمن العام
تفضّلي بالدخول
(مرحباً يا (جرام - ،فلننهي هذا الحديث لاحقاً - تفضلي بالجلوس
،بالتأكيد سيدي الرئيس سأرحل
إستمعي، أنا وبعض الشباب سنقيم حفلة في منزلي الليلة
،ربما تودّين القدوم ....و تمنحينا فرصة لـــ
! التعارف
هذه تبدو فكرة رائعة
حسناً
أراهن بــ 50 دولار أنها لن تدوم هنا لمدّة أسبوع
سنري
وماذا عنك أنت يا (ساينتي اسبكتي) ؟
حسناً، يبدو أنكِ تبلي بلاءً حسناً في التأقلم هنا
إني علي مايرام، الأمر على ما يرام
أتعلمين، لقد أرسلتِ لي شهادة نقلِك
،بالنظر إلي ملفك و تاريخك في الخدمة
هناك العديد من الملاحظات
" من قائدك في ولاية " شيكاغو
،كانت رائعة ولكني تردّدت
أتعلمين لماذا ؟
شهدتِ ضدّ الظابط المكلّف بتدريبك
كنتِ علي حق
إذاً، فقد قبلتَ نقلي لأني علي حق
(إنكِ تخيفين الناس يا (جرام
أنا في طريقي للتقاعد
سجلي هنا...لستُ خائفاً من أن يراه أحد
،لكن لديّ بعض الحسودين الذين قد يرجعون لإصطيادي
،و (كوننجهام) أحدُهم أكبرُهم
... إنه رجل جيد، ومحقّق كفء
لكن لم يعودو يصلحوا للعمل
الحارس...لرجل طيّب
في جزء سيء من المدينة
...إذاً، تريدني أن
أردُك أن تفعلي ما أقسمتِ علي فعله، إتّباع القانون
، لا يهمّ ما ترينه فاسدا ولا يهمّ من هو
متفهّمة
...سترسلين التقارير لي
لا يخرج أي شيء عن التقرير
حتي أأمُر بذلك
طننتُ أن هناك خطراً ما
المحقّقة، ما اسمك ؟ جرام) أليس كذلك ؟)
ماذا تريدين ؟ رجل، مال، مخدرات
،دعينا لا نضيع الوقت سأقدم لكِ شراباً
أنضع هذا جانباً ؟
،الكابتن يعجبني فهو رجل ذكي
إنظري إلي هذا فأنا في أحسن حالاتي الآن
كيف حالك يا كابتن ؟
سعيد لرؤيتك ماذا هنالك ؟
هيا بنا
إنه هراء
...كما تعلمين
،أعني، لدي شركائي و(مايكل) مثل أخي
كما تعلمين، أحمي ظهره
...سمعتُ عنكِ
أتيت من ولاية " شيكاغو " ؟ أليس كذلك ؟
الأخبار تنتشر سريعاً
فكرتُ في أخذ جولة في الحي
! مرحبًا بكِ في الغابة يا عزيزتي
هيا بنا
مرحباً، معكم (كمبرلي) من قناة كي تي إل أي) أقدم لكم ملخصاً للأخبار)
... وُجدت جثتان في زقاق هذا الصباح
(في حي (الجنة " في " لوس أنجلوس
تعرفت الشرطة على الضحايا كأعضاء في عصابة محلية
أنكروا أن تكون جرائم القتل تلك من ضمن توابع الجريمة المنظمة من قبل العصابات
.... الطريقة التي نُفذت بها تلك الجرائم
...(جوي)
هيا...إستيقظ
إنها تؤلمني يا أمي
أعلم، أعلم سأغير ضماداتك
أعددتُ لك بعض البيض أأنتَ جائع ؟
أماه، أأنتِ هنا ؟
شاجي) ؟)
(شاجي) أهذا أنت ؟
...(جوي)- ماذا ؟ -
! لقد مات (شاجي) يا رجل
ما الذي يقوله ؟ ما هذا ؟
ألا تعرفني يا رجل ؟
إني أخيك يا رجل
متي خرجت من السجن ؟ - منذ فترة يا رجل -
،إني حر الآن ...بالرغم من شروط إطلاق السراح
إلا أني حر
ماذا تقول ؟ ما الذي يقصدُه ؟
(توفي (شاجي
مات (شاجي) ؟
أتعلمين ؟ لمَ لا تتناولين إفطاركِ يا أماه ؟
،إمنحيني بعض الوقت معه نريد التحدث
...لكن - لا تقلقي -
لا تقلقي
هيا يا أمي، من فضلك
كل شيء سيكون على ما يرام
ماذا هنالك يا (داستي) ؟
...مسرح الجريمة
...مرحباً يا رجال
ماذا وجدتم ؟ ماذا تعرفون ؟
كونجنهام)، مسرورين لعودتك)
،من الرائع عودتي للخدمة شكراً لك
صباح الخير - ...مرحباً -
في الحقيقة يكون رائعاً ! أكثر عندما يتناول المزيد من الشراب
إسمع يا رجل، إذهب للمتجر وأحضر بعضاً من البيرة
هيا إذهب - حسناً -
! لا تُطل يا صاحبي وإلا سأقتُلك
كيف حالك يا رجل ؟
إني بخير حال يا رجل، كما تعلم
ماذا تقول عن تلك الجثة ؟
! عرض مُرعب
... أيها الرئيس
! وقت المرح
لديّ إثنان
هيا لندعهم ينهوا عملهم
لنذهب لتناول الطعام
سنتقابل بالخارج
من فضلك القداحة ؟ أيمكنني التدخين يا رجل ؟
،من الرائع عودتُك يا رجل فقد بدأتُ أقلق لحالك
أتلك رصاصة (شاجي) اللعينة في رأسك يا رجل ؟
...أجل - تباً -
أرأيت ما حدث يا رجل ؟ أرأيت القاتل ؟
لقد أخبرتُك بذلك البارحة يا رجل
أجل، لكن منذ أن أصبت بتلك الطلقة - كلا، أني أمزج -
...الآن، إسمع بما حدث
! لقد وجدوه محروقاً في الزقاق
! يبدوا أنهم عذبوه حتي الموت
والخلاصة أن عصابة ( الخضر) فعلت ذلك
عُذب ؟ - أجل، عُذب -
لم يقدروا حتي على إبقاء الأمر في الخفاء
فالعائلة مضطربة جداً
،يبدوا أن الهدنة قد إنتهت ورائحتها مثل هذا الحقير
لمَ لا تطبق فمّك يا هذا ؟
،هؤلاء أصدقائنا هناك لمّ لا تبدي لهم بعض الإحترام ؟
تبدوا جاد في ما تقول ! علي رسلك يا رجل
حقاً ؟ لمَ لا ترني ماذا ستفعل يا هذا ؟
...أيها الحقير - ...هيا يا رجال -
ماذا حدث يا صديقي ؟ - نفس الهراء القديم يا رجل -
إذاً...من أصحاب الذوق الرفيع مثل حذائك ؟
...كلا، كلا
،زوجتي أهدتني إياه فهو الشيء الوحيد الذي له معزة عندي
عندما كنتَ بالسجن
(كنتُ أخرج مع (فيفا
الرفقاء يُقتلون كل يوم يا رجل
إنه لأمر محزن
أعلمَ أيّ أحد بحقيقة ما حدث لـــ (شاجي) ؟
لقد قُتل بدم بارد يا صاحبي، كما تعلم
ما الذي يسعي إليه هؤلاء الرجال ؟
هل الأمر مترابط ؟ لا يبدوا أن القتيل ضحية حرب عصابات أو شيء من هذا القبيل
...كل شيء مترابط
،لا أعلم، ما عدا ذلك إما عضو عصابة قضي عليه مثل البقية
ماذا تقصد ؟
،ألقي نظرة حولكِ " تلك ليست ضاحية " بيفرلي هيلز
،الأوضاع كلها مقلوبة رأساً على عقب كما تعلمين
ما الذي كان يسعي خلفه ؟ هذا ما يجب علينا تفحصُه
ما الذي كان يسعي خلفه ؟ ما الذي كان يريده ؟ أما تلك فلا أعلم
لا تجد راحة البال بفعل ما فعلهُ
...هيا
من أنتِ ؟ خبيرة بشؤون البشر، أم ماذا ؟
...أنصتي
لقد رأيتُ أناس متحابين في هذا الحي اللعين يتقاتلون، في هذا الحرب اللعينة
لا تتفائلي
،فقط كوني مثلنا كوني مثلي
كوني كبقيتنا
،فقط توخي الحذر لأن هؤلاء ماهم إلا كلاب
تُمكسي بكلب واحد، وتضعيه في قفص تجدي عشرة كلاب أخري تأتي خلفه
حسناً ؟ مهمتنا أن نلقي بالقبص على تلك الكلاب
ونغلق الباب
أتعرف فتاة (شاجي) التي كانت معي ذات مرة
أجل ؟
...حسناً
كل شيء توقف عندما كنتُ في السجن، أتعلم ما أعنيه ؟
ربما لا يعلمون أن (شاجي) قد مات
ربما يعلمون أنك تتولي الأمور الآن، كما تعلم
،كلا، لقد تكلمتُ معه يا رجل (إنه (تريجر
تريجر) يدير كل شيء الآن يا رجل)
...أجل
،على أية حال ...إنظر
شاهد هذا يا عزيزي
هناك هناك هناك تماماً
يا للعجب
أتعلم ؟ - ماذا ؟ -
،لقد تجولتُ في كل الأماكن فالأمر لا يختلف هنا
،عن أي مكان آخر لا أحد يهتم إلا بنفسه
لكن لا يعني هذا أن أخضع له
تباً، هيا
إسمعي، لقد ذهبتُ لكل الأماكن
،لقد وُلدتُ هنا هنا تماماً في تلك البقعة اللعينة، ولدتُ هنا
حسناً، فأنا على دراية تامة بالمكان (من بداية حي (حدائق الجنة) حتي حي (جرين فيل
(ومن حي (جرين فيل) حتي حي (حدائق الجنة أصبحتُ شرطي لعين
أتريدين إصلاح حالهم ؟
،تريدين إرجاع الأمور لنصابها ! كالشمس المشرقة
! إبحثي عن بلدوزر هيا بنا
لمَ لم تزوري (داستي) في السجن من قبل ؟
أعني، أنكِ لم تسمحي له حتي بالدخول هنا
جوي)، لم أرد أن تراه) بتلك الحالة
لقد رأيتُ أباك العديد من المرات
فالأمر يغيرُك من الداخل
...على أية حال
محققة الشرطة تلك، إتصلت بك مرة أخري، قالت أنها تريد أنّ تتحدّث معك
...إنها تصرّ - لا أتذكر أي شيء -
إتصل بها فقط وأخبرها أنك لا تتذكر - أماه، لا أتذكر أي شيء -
،لقد تكلمتُ معها فأنا لا أعلم أي شيء
،لو تذكرتُ شيء لعرفت فأنا لا أعلم
أخبرتها مئات المرات أني لا أتذكر أي شيء
جوي) ماذا تفعل ؟) أجُننت ؟
...رباه
! لا..لا أشعر بأي شيء
،ذلك الذي حدث لرأسي يجعلني لا أشعر بأي شيء
لا أعرف يا أماه
لم أعد أدري ما يهمّ
لا شيء يهمني الآن
...(جوي)
أنت مُبارك، فقد عشت
ماذا فعلت في حياتي ؟ لم أأخذ أي شيء بجدية
كان (شاجي) يدفع الإيجار منذ أن كان في السادسة عشر من عمره
أوقف كل الفاسدين عند حدهم
! القدر يأتي بأشياء لا نتوقعها
ليس لديكِ رسائل جديدة
مرحباً يا أمي، كيف حالكِ ؟
... حسناً
أوصلتكِ النقود ؟
أجل، لقد وصلتني
أخبار العمل ؟ - إنه على ما يرام -
،شريكي على ما يرام إنه، إنه
إنه رائع ومرح
عظيم
أفتقدُكم يا قوم
... أفكر فقط في عائلتي
أريد فقط العودة للبيت
...إنه لذيذ - ...إنه فخم -
ماذا هنالك ؟ - ...إنهم الرفقاء -
...هيا، هيا
ماذا قلتُ لك ؟
قلتُ لك ألا تدع الكلاب تدخل المنزل
...(كاندل) - ماذا هنالك ؟ -
،أتمني أن يكون لديكِ طعاماً لأننا جائعون
كلا، لم يتبقَ شيء لكم
على أية حال، أخبرهُ لمَ أتينا ؟
ما الخطب ؟ - تشجّع يا رجل -
جونيور) في المستشفي)
لقد رأيتُه
ما الذي أصابه ؟ - بعض الطلقات -
...لقد أحضرتُك إلي هنا يا صاحبي
(لكي أتحدث إليك حول (فينيسا
...(داستي)- ماذا هنالك يا رجل ؟ -
أريد أن أتحدث معك حول شيء ما
ما هو يا رجل ؟
أتحتفظ به ولا تخبر بهِ أحداً ؟
منذ متي وأفشيتُ سراً لأحد ؟
هيا
(أعتقد أن...(شاجي) و (فينيسيا كان يدور بينهما أمر ما
ما الذي تتحدث عنه يا رجل ؟ (ظننتُ أن (فينيسيا) فتاة (تريجر
أجل هي كذلك
...تبا، لا تقل لي حتي أنه
تريجر) رجل مجنون) أتعلم هذا ؟
...اللعين بإمكانه القتل ببساطة
لكن على أية حال، هذا شيء مختلف تماماً، فلربما إختلط عليك الأمر
لكن (شاجي)، هيا يا رجل أنت تعرفه أفضل من ذلك، أليس كذلك ؟
...أجل
...أنت على حق، هيا بنا
لمَ لا تبحثي أنتِ ؟ لا تريدين من راعي بقر مثلي أن يبحث في تلك الكتب
كتب مثل تلك
،هيا...قرري إختيار جيد
أستجيب على أسئلتي ؟
لن أخبركِ لكن سأجعلك ترين بنفسك
حسناً، أأنتِ مستعدة ؟
،(حي (الجنة) و (الحدائق تاريخ طويل من العنف
أو كما..كما أحب أن أسميه ..(واحد من عمود (أ
،(إلي عمود (ب الأمر كله يدور حول المشاكل، حسناً ؟
لعبة عادلة في حوالي 400 ألف شارع
" سيد (واك)، (بي) من " بروكلين حسناً ؟
(تلك هي الــ (جرين فيل
أما حدائق (الجنة) فهي الدجاجة الصفراء هنا، حسناً ؟
...والآن
،من الصعب فصلهم عن بعضهم البعض أليس كذلك ؟
...فهمت
لكن..الدجاج الأصفر حلو المذاق أكثر
وجهة نظر لطيفة
هؤلاء القوم وسومين جداً
! ملاعين وسيمين جداً
..يا للعجب - تلك فوضي دائماً -
كلا، كلا، ليست دائماً ...لأن
...لأن التوافق بين
ياله من أرز محمر
..هذا أرز جميل هنا
(ما يسميه المحليون (شاجي
الآن، (شاجي) إحترم كلا الطرفين
حافظ على السلام
..حافظ على الهدنة
أحصل (شاجي) على الإحترام ؟ أفهمتِ ؟
...(لكن (شاجي
مات
قلتيها بنفسك
بالضبط
...(مات (شاجي
لا مزيد من الهدنة
كل شيء كما يقولون..إندثر
دُمّر
بتلك البساطة، أليس كذلك ؟
حسناً، أستوعبتِ الأمر ؟
إذاً، ماذا عن جرائم القتل المتتالية تلك ؟
أتعلمين ؟ ..لم أري شيء مثل
...غريب جداً
،(إنه (توفو توفو) لعين)
توفو) لعين إختلط) هنا، وسبب كل تلك الزوبعة
! جرائم قتل متتالية أتعلمين ما الذي أعتقدُه ؟
! إطردي الطباخ
كيف حالك يا رجل ؟ - بخير، وأنت ؟ -
ماذا هنالك أيها الجبان ؟ أمازلت تعاني من كل تلك الحوداث ؟
(إخرس يا (ميسا
قلتُ لك أني لستُ في مزاج رائق لتلك الهراءات
...لا، لا، لا
هذا رجل شجاع يتجول بيننا هنا
لكنكَ مازلتَ جبان أيها الجبان
ما رأيك في هذا أيها الحقير ؟
توقفوا
توقفوا عن المشاجرات
لأؤلئك الذين لا يعرفون لمَ نحن مجتمعون هنا
فالأمر هو ما سنفعله حول رفقائنا الذين يغتالون
أفراد عصابة (جرين فيل) هم الفاعلون
أصبحوا غاضبين منذ أن أوقعنا بفتاهم
إسمعوا، أعلم أنكم تريديون (أن تنتقموا من عصابة (جرين فيل
،وصدقوني، لو أنهم هم الفاعلون سأكون أول من يأخذ بزمام المبادرة
يجب أن نفكر حول ذلك الأمر
لوقت طويل، عشنا في هدنة
،أسدي لنا (شاجي) تلك الخدمة جعلنا أقوياء مرة أخري
...لكن لو أخرجنا أسلحتنا الليلة
فالهدنة ستنتهي
،سنرجع للحرب مرة أخري أهذا هو ما تريديونه ؟
... لا..لا
شاجي) مات يا رفيقي)
... هذا صحيح
(عذّبت عصابة (جرين فيل) (ماموس
جيسي)، أتعلم لماذا ؟)
...لأن كل ما يفكر فيه هؤلاء الملاعين
أو أنهم يرون زحفنا
يروننا قادمين للقمة أيها الرفقاء
(لكن إن لم نتحرك الأن يا (جيسي
بعنف يا رجل، إن لم نقضي على أؤلئك الملاعين الأن
..سوف يقتلونك أنت، وأنت، وأنت، وأنا
وجميعنا - كفي كلاماً -
لقد تكلمنا كثيراً
إذاً، تريديون تنحيتي ؟
أهذا هو ما يدور في عقولكم يا رفقاء ؟
،لأنه إن كنتم تخالفونني الرأي فمن الأفضل أن تتكلموا الآن
(كلا يا (جيسي
هيا لنهتم بذلك العمل
هيا يا قوم، لنذهب
إلي أين تظن أنكَ ذاهب أيها الجبان ؟
وما دخلك أنت أيها الصغير ؟ أذهب إلي حيثُ أردت
كلا يا رفيق...كلا
كلا، فكلاكما على وشك السقوط يا رفقاء
ما الذي تتحدث عنه يا (إيسي) ؟
لقد كان رفيقي أيضاً
هنا يا رجل، لا تحترم قتل أفراد عائلتك
الآن، أري بأنه يجب الإنقضاض عليهم
حسناً، أتعلم ماذا ؟ (أيا كان يا (إيسي
وأنا أيضاً... - لديكم الحق لتذهبوا بالخارج -
أخر ما نريدُه هو أن يأتي وغد لعين..ويقتلنا
تباً - إنه على حق يا رفيق -
هناك الكثير في مخيلتِك
هيا بنا
...هيا بنا - يا رفقاء -
...هيا لنذهب
(سحقاً لك يا (داستي - ! سحقاً لي -
ما الذي تتحدث عنه يا رجل ؟ ماذا فعلت ؟
لمَ وقفتَ ضد (سموكي) ؟
من يهتم على أية حال ؟ أليس كذلك ؟
الآن عصابة (جرين فيلد) هي من إرتكبت ذلك
،(عصابة (جرين فيلد ! بهذه البساطة
لا يهم حتي من الفاعل الحقيقي
لمَ نقف ضد هؤلاء ؟ ألديك أي فكرة ؟ لأني لا أعلم
أنا أعلم يا صاحبي، أعلم
لأننا أعداء يا صاحبي
،من يهتم بــ (جرين فيل)، هذا نحن الرفقاء فقط، أتفهم ؟
،جيسي)، (جيسي) مرح) أليس كذلك ؟
،لم يجعلنا نتشاور كيف سنحصل علي الإحترام بتلك الطريقة ؟
..قل لي
...لكن سأخبرك
(هذا جيد بالنسبة لــ (تريجر
أقول لك الآن يا رفيقي
هذا اللعين أزاحني من طريقه
الآن الأمور كلها على ما يرام
وماذا عن (فينيسيا) و (شاجي) ؟ أتظن أنهم كانوا على علاقة معاً ؟
..أجل- أتظن أنه كان يدور بينهما أمر ما ؟ -
..كان بينهم أمر ما، لكن
حسناً، حسناً - لكنها لم تخبرني -
،ما يجب أن تفعله يا رجل أن تذهب هناك يا صاحبي
،الآن الوقت المثالي لا يوجد احد في الجوار
أتفهم ما أقول ؟
،سأظل هنا أراقب الجوار وسيكون كل شيء علي ما يرام، لا تقلق يا رجل
لو حدث مكروه، إتصل بي
سأعلمك يا صاحبي - بجدية، لو حدث أي مكروه، إتصل بي -
،سأعلمك يا صاحبي، لن أتردد فمعي رقمك سأعلمك
حسناً ؟ والأن اغرب عن وجهي، وإحصل علي بعض المرح
...مرحباً بك
تفضل بالدخول
تفضل
إني سعيدة حقاً لقدومك
أردتُ التحدث معك حول بعض الأشياء
...منذ
أأنت على ما يرام ؟
تتصرف بغرابة بعض الشيء
...هذا السوار
من أين حصلتِ عليه ؟
ماذا ؟ - ...السوار -
من أين حصلتِ عليه ؟
تعلم من أين حصلتُ عليه
شاجي) أعطاكِ إياه، أليس كذلك ؟)
ما الذي تتحدث عنه ؟
أعلم أنكِ كنتِ تواعديه
وأعلم أنه أهادكِ هذا السوار
وأعلم أنكِ تعلمين شيئاً عما حدث
فأخبريني إذاً
لا أستطيع
،(سيقتلني (تريجر فأنت تعلم كم هو مجنون
..(لا تقلقي حول (تريجر
إنظري لي..إنظري لي
أريد أن أعلم ماذا حدث
أتي (تريجر) مع طاقمه ذات ليلة
في الليلة التي أطلق فيها (النار على (شاجي
قُتل
وكانوا يخبئون شيئاً ما
أين الفارس الصغير ؟
لا أعلم أين هو الفارس الصغير يا رجل - أنصت لي يا صاحبي -
..لو قال أيّ أحد أيّ شيء
عمَّ ما سنفعله الليلة
سأقضي عليه
أتفهموني ؟
...بالطبع
أتفهمني ؟
على رسلك يا رجل
أتفهموني ؟
لا تبوحوا بأي شيء مما سيحدث الليلة
،لن يقول أى أحد أي شيء نحن نمزح فقط
...إخرجوا من هنا
تتجسّسين على والدك ؟
أستقولين أيّ شيء يا (ميجا) ؟
..لن أقول أيّ شيء
عظيم
تعالي هنا
! من الأفضل أن لا تتكلمي
أهذا كل شيء ؟
هذا كل ما أعرفه
(دريمر)، لا تعبث مع (تريجر)
،لا تتذكر أي شيء في الحقيقة اليس كذلك ؟
أأصبت ؟
لا، إني بخير يا صاحبي
دعني ألقي نظرة
لقد أصبت يا صاحبي
كلا، تلك شظايا طلقات الرصاص أصبت بها
اللعنة، كان يجب أن أكون هنا
لا عليك يا رجل
،هؤلاء الملاعين لديهم جرأة رهيبة كان يجب أن تري ما فعلوه بهاتفي يا رجل
لقد أطلقوا النار على هاتفي فوق رأسي يا رجل، قبل حتي أن ألتفت جانباً
دعني أري، أنت مصاب بشدة يا صاحبي
الأمر على ما يرام يا رجل - هيا، سأخيط الجرح لك، هيا -
ماذا ؟ - هيا بنا، هيا -
ما خطبُك يا رجل ؟
لا تعبث مع تلك يا رجل
يجب أن تركز يا رجل وأنت تفعل هذا، حسناً ؟
هيا، أأنت بخير ؟
في هذا الجانب من الطريق، في هذا الجانب
إنظر لهؤلاء الحمقي يا رجل
(هيا، لا ترحمه يا (تريجر
...مرحباً
هناك جثتان
إنها على حق، هناك جثتان
واحد قُتل والأخر دُهس بواسطة سيارة
كيف تعلمين هذا ؟
أعلمه فقط
..سحقاً لهذا - ...يا للروعة -
،لقد حلت المسألة أمسكت واحد، بثلاثة، بخمسة
أفراد العصابة اللعينة أتوا كلهم هنا وقتلوا الجميع
...(يا (ستايلز
لمَ لا تقطع هراءك ؟ إنك تلوث مسرح الجريمة
هذا صحيح، أين السيارة اللعينة ؟ إني جائع
أتعلمين يا (جرام) ؟ ...هناك شيء
مخيف ؟ - مخيف...حولكِ -
..وبشكل أخر، وهذا يعني في نفس الوقت
أظن أنكِ مثيرة
...لكن أظن أيضاً أنكِ بشكل أساسي
مخيفة - مخيفة، أظن أنكِ بشكل أساسي مخيفة -
فلتعتني بنفسك
...يا صاح
لا تتكلم على ما أعتقد
سأراكِ لاحقاً
ماذا حدث بحق الجحيم ؟
لقد أغشي عليك يا صاحبي
هذا هو ما حدث
...اللعنة
أقول لك بجدية يا فتي، يجب أن تذهب للطبيب وتري إن كان بمقدورك أن تخرج تلك الرصاصة من رأسك
أرعبتني الليلة الماضية يا صاحبي
ظننتُ أنك ستصاب بصرع أو ذبحة صدرية أو شيء من هذا القبيل
أعطني هذا
لذا وضعتُك في السرير كما تعلم
القداحة
! حسناً
لمَ لا تسلي نفسك بقليل من هذا أيضاً
،ضع قليلاً من هذا هناك ها أنت ذا
ما أخر الأخبار يا رجل ؟ ماذا قالت (فينيسا) ؟
...هراء
ما الذي حدث يا رجل ؟ هيا قص عليّ
..يا هذا
لم تقل لك أنها كانت تعاشرُه ؟ هيا
! أيها اللعين
،هيا من الأفضل أن تتكلم وتتوقف عن العبث معي يا صاحبي
هيا
إنها تأكل، أليس كذلك ؟
...لقد جنّت يا رجل
إنها تلتهم تلك البائسة
،كما قلت لك يا صاحبي إنها ماهرة
إذاً ماذا قالت (فينيسا) ؟
..قالت (فينيسا) أنها ...(سمعت (تريجر
..يتحدث إلي طاقمه
،(الليلة التي..قُتل فيها (شاجي وأصبتُ أنا
كل طاقمه كان هناك
إنظر لتك اللعينة هنا يا صاحبي
تلك التي هناك..الضخمة
...(داستي)- ماذا هنالك ؟ -
أتستمع لي ؟
(أحاول أن أقول لك أن (تريجر (قتل (شاجي) بسبب (فينيسا
،لقد سمعتك ماذا تريدني أن أقول ؟
،إسمتع يا صاحبي، ما أراه هو ذلك حسناً ؟
كل الرفقاء سوف يكونو هناك، تلك الحياة هي قدرنا، لن نفلت منها، أتفهم ما أعنيه ؟
هذا ما..هذا ما أحاول إخبارك به يا صاحبي، فما المشكلة إذاً ؟
تلك هي المشكلة، أفهم ما أعنيه ؟
...المشكلة
! إني ثمل يا صاحبي
ما الذي تقوله ؟
ماذا ستفعل حيال (تريجر) ؟
...لا أدري
لا أدري حتي إن كان هو من فعلها يا صاحبي
...لكن إن لم يكن هو من فعلها
إذاً من يمكن أن يكون قد فعلها ؟
..نعم
،إذا أردتِ التحدث يمكنني رؤية ذلك
ما هذا بحق الجحيم ؟
قطعة مخدرات
مع تلك يمكنهم قضاء حوالي 25 عاماً في السجن
والآن، لا تريدني أن ألقي بأخاك في السجن، أليس كذلك ؟
من إرتكب تلك الجريمة ؟
(عصابة (جرين فيل
عصابة (جرين فيل) من فعلت ذلك
حسناً، هذا كل شيء
،(أيتها المحققة (جرام عصابة (جرين فيل) من فعلت ذلك
القضية حُلت، لقد كنتما ! أكثر من متعاونين، أشكركما جزيل الشكر
فلتقضوا وقت ممتع في الجوار
يجب أن تتصل بي
يجب أن نتحدث
لو عدتُ هنا مرة أخري سأقتلكم أيها الملاعين إذا أجبرتموني، فأنا لا أريد ذلك
ما الذي تفعله ؟
،سوف تؤذي نفسك فمازلت في فترة النقاهة
من المفترض أن ترتاح
أجل، أعلم
لقد أتيت المنزل متأخراً جداً ليلة البارحة
لم أعتقد أنكَ ستبيت خارج المنزل إطلاقاً
من يأتي للمنزل في التاسعة صباحاً !؟
التاسعة ؟
ظننتُ أني أتيتُ أنا و (داستي) الساعة الثانية صباحاً
أجل، وبعد ذلك خرجتُم مجدداً
كيف أفعل هذا ؟
..حسناً
...ربما ستتذكر
إذا ساعدتني بتلك البقوليات
وجدت جثتان أخريتان فيما تسميه " الشرطة الآن " موجة قتل سائدة
،بغض النظر عن صلة العصابات قناة (كي تي إل) إكتشفت أن وثائق الشرطة
تشير الآن على أن تلك جرائم متتالية
ومازالوا يبحثون عن أجوبة
ومازال لا يوجد أي تعليق (من الكابتن (لويس جراسيا
...(داستي)
...يا للغباء
ما إسمك ؟
..(داستي)- حقاً ؟ -
إنه أخي - ...حقاً -
هذا صحيح
! اللعنة
(مرحباً يا (كانتر - (مرحباً يا (ستايلز -
...مرحباً يا (جرام)، كيف
على رسلك
ماذا لديكِ هنا ؟
(إنها ملفات (جيتر
ماذا هنالك ؟
أين هو ؟
..(الجميع يعلم أين (جيتر
،هيا، كما تعلمين، إن لم يكن هنا فسيكون في البار
! من الأفضل أن تأخذي حذرك أيتها الصغيرة
! لا يخيل علينا دور المعلم
فنحن في لهيب الشارع
! إليكَ عني
تفقد هذا
! هذا اللعين ألقي بكلبي في النهر يا رجل
..لا، لا - ما الذي تعنيه بــ لا لا ؟ -
،هيا إخرج من السيارة يجب ان نفعل هذا
! حسناً، سحقاً لهذا
من الطارق ؟
تفضلي
ماذا هنالك ؟
ماذا تريدين ؟
،ماذا هنالك ؟ هيا، أسألكِ أجيبي، فانا مشغول
،بحثتُ في بعض ملفاتك القديمة فوجدت هذا
حسناً ؟
،يقول الملف أنه كان مخبرُك ...دليلك من
منذ وقت طويل قبل أن ترسله للسجن
،كان مخبري، وكان أذني ..وكان طيب، وصديق وفي بكل المقاييس
،ثم لم يعد كذلك فأوقعتُ به وزججتُ به في السجن
متي كنت تنوي إخباري بذلك ؟
...مازلتُ لا أري صلة كل
لا أري وجود صلة
يا (كونجنهام)، لقد ألقيت به في السجن بتهمة العنف
لقد أوسع ثلاثة رجال ضرباً حتي أوشكوا علي الموت بماسورة
لا تظن أن هناك إحتمالية أن يكون له يد بجرائم القتل تلك
،حسناً..ربما أنتِ على حق، أنتِ على حق أعني..أظن أنكِ لست كذلك
والآن، ما تلك الكذبة ؟
سحقاً لكِ
لم أتعرف عليه
..في صحتك
ماذا ؟
ما خطبُك ؟
لا شيء
لم أعد أهتمّ بعد الآن، كما تعلمين
..أعني، لم يجب أن أقول هذا
..ربما من الأفضل لي أن أعود للعمل، لكن
...الأمر
،(آسفة يا (كوننجهام ...فقط ظننت
،أنتِ على حق، أنتِ على حق لقد أفسدتُ الأمر، لقد أفسدتُه، كان يجب أخبركِ
...لقد أفسدتُ الأمر، لكني كنتُ أقصد
ربما فات الأوان
كيف تفعلين ذلك ؟
كيف تحاولين بكل جدّ ؟
كيف تهتمين كثيراً حول أؤلئك الــ .. ؟
سيفعلون نفس الهراء مجدداً غداً
كيف تفعلين ذلك ؟
...هيا، فقط
...لدي شيء لك
ما هذا ؟
(إنه مسدس (تريجر
أريدُك أن تعطيه لتلك الشرطية
تدركين أنه سيقتلك لو علم أنكِ أعطيتيني هذا المسدس ؟
..أجل، أعلم
...سيقتلني أحدهم يوماً ما، لذا
أفعل هذا من أجلك
لديّ فكرة أفضل
هيا بنا، لنذهب
كنتُ أتمني لو لم تصبح هكذا
ماذا ستفعل بتلك الأشياء ؟
سأعطيهم للشرطية
تعال هنا، أريد أن أريك شيئاً ما
إستلقي - لا، لا أعتقد أن تلك -
إنظر
" فينيسا وأنا للأبد "
من كتب هذه ؟
لا تتذكر ؟
مرحباً ؟
نعم، أهذه المحققة (جرام) ؟
أجل، ما هنالك ؟
..(أنا (دريمر
(أخو (شاجي
أريد أن أقابلك
أيمكننا أن نتقابل ؟
حسناً، متي وأين ؟
في الزقاق، خلال ساعة
سأأتي بمفردي
لم أعد أثق بأيّ أحد الآن
كيف حالك يا صاح ؟ - تفضل -
،اللعنة، هذا محبط جداً أستنفرد بنفسك طوال الوقت يا فتي
،يجب أن تخرج الليلة يا صاحبي ونتجول مع الرفقاء
،هذا شيء ممتع جدا يا صاحبي هيا لنذهب
لن أخرج الليلة
لمَ لا ؟
..مازلتُ حزين على (شاجي) والأخرين
لا يبدوا أن هناك من يهتمّ
الأمر ما هو إلا عمل كالمعتاد
أعطني هاتفك
،(عندي فتاة (إيريكا سأذهب الآن، حسناً
وفر البعض لي لاحقاً، حسناً ؟
دريمر) ؟)
أجل، هذا أنا
فلتأتي هنا في الضوء
أأنتَ بمفردك ؟
أجل - فلترفع سترتك، ولتستدر -
إنه ليس كمين
أتخافين في ضاحيتي ؟
أعتقد أن تلك المقذوفات من السلاح الذي قتل أخي
أريدُكِ أن تختبريهم
من أين أتوا ؟
سأخبرُكِ بذلك عندما تعلميني بالمطابقة
حسناً، سأعود إليك
...إنتظري، إنتظري
أريد أن أسألكِ شيئاً ما
كنتِ موجودة عندما مات أخي، أليس كذلك ؟
..أعني
...ما أحاول قوله هو
هل عاني ؟
لا أعلم
كان قد مات عندما وصلتُ هناك
...حسناً
أفيقوا، هناك بعض القتلة الملاعين
جرائم - أجل، من فضلك -
! شرطة " لوس أنجلوس " اللعينة
(يا (جارسيا - سأتصل بك لاحقاً -
ما خطبُك بحق الجحيم ؟
كيف الحال يا (جوننجهام) ؟ تبدوا وأنك قضيت ليلة ممتعة البارحة
! فرائحتُك عفنة - ...لا أعلم -
لا أتسطيع التذكر حتي
،من السهل عليك قول ذلك فأنت جالس هنا في قصرك اللعين
،تنظر إلي كل المخابيل مثلي أليس كذلك ؟
ترسل فتاة الكشافة اللعينة تلك
لكي تتجسّس عليّ ؟
..حسناً
ماذا ؟ سحقاً لك
أريدُك أن تقف وتخرج من مكتبي
وأريدك أن تطرق على الباب إذا دخلت إلي هذا المكتب مرة أخري
..كلمة صغيرة لك
لا أخاف بتاتاً
! أنت ديناصور يا رجل
أتريد القضاء عليّ ؟
،تريد أن ترتقي على حسابي فالأمر على ما يرام بالنسبة لي، لكن يوماً ما
..سأجلس خلف هذا المكتب، أنا
سأتخذ القرارات، حسناً ؟
دعنا ندخن
،لقد نسيت ..فأنت توقفت عن التدخين، فقد قررتُ
أن تدخن مرة أخري
! الآن أيها اللعين
ضع مخالفة أخري في ملفك كتدخين في مبني فيدرالي
كالتمرد
! كالسلوك المنحرف
والآن أنا على سجيتي فقط
! أيها الوغد
،فقط يجب عليك فعل ذلك أليس كذلك ؟
كوننجهام)، تلك دائرتي اللعينة)
هذا عملي، أستطيع فعل ما أشاء في عملي
أنت خارج من هنا
إلي أين ؟
إلي أين ستأخذني ؟ للسينما ! ؟
أنت مطرود
ما الذي يفعله بحق الجحيم ؟
ماذا تفعل بحق الجحيم ؟
ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل ؟
لديّ بعض الكلمات القليلة لك يا سيادة الرئيس، حسناً ؟
،هناك العديد من الإستقالات وأنا الذي ينقذ كل هذا الهراء
هذا فريق متكامل يا رجل
وأنا أجلس على قمته
،أفضل جزء مني هو الذي يحميك ويميتني فى العمل
..حسناً، لكنك أنت
أنت غارق في مياه ضحلة لعينة
،لا أحد يعلم ذلك الأن ولكنهم سيعلمون
حسناً، أضمن لك ذلك
راقب ألفاظك، أيها الوقح
إترك أشيائي
..فهمت..يا كابتن
إستمع، إستمع
ليس لديّ مكان آخر لأذهب إليه
لقد فقدتُ زوجتي
وفقدتُ شريكي
إذاً، ربما لا أهتمّ
لكن من يهتمّ ؟
..أعني، لا أهتمّ، سحقاً لذلك، أعني
،إني أنجز العمل، هيا توقف عن هذا العبث فأنا أفضل محقق لديك
اللعنة، هيا
توقف عن هذا
! أيها اللعين
حسناً، أرسل كل الجواسيس التي تريدُها
،أرسل كل الجواسيس الذين تريدهم ! أرسل الميليشيا أيها اللعين
لكن سأخبرك، أتريد أن تعرف ما يفعله جيتر) في الشارع، تريد أن تعرف أي تحركات أقوم بها)
حسناً، هو يقف هنا تماماً، حسناً ؟
إذا أردت أن تعرف، فأسأله
أنا هنا تماماً
..لقد ظننتُ ذلك
سلمني شارتك
ماذا ؟
لقد سمعتني، سلمني شارتك
...كلا
،أيها الحقير، تريد أخذ شارتي ...أيها اللعين
...أعطني هذا
...لنهدأ..لنهدأ
أريد فقط وظيفتي، أريد وظيفتي مرة أخري
أخرج خزنته - حسناً -
دعهُ يذهب
أأنت على ما يرام ؟- ..(ستايلز)-
أتريد إسترجاع وظيفتك اللعينة ؟ أمسك تلك
ها قد حصلت على وظيفتك مرة أخري
،لكني حصلتُ على شارتُك اللعينة سحقاً لك
،أعطني سلاحي اللعين أعطني سلاحي اللعين
،أنا شرطي يا رحل لقد ترعرتُ في تلك المهنة
أأنت بخير ؟
..أجل
...حسناً
إذاً، لديكِ التقرير ؟
عن (كوننجهام) ؟
..أجل
تخلصي منه
ماذا ؟
لقد سمعتيني، فقط تخلصي منه
،تمهل، بعد تلك المشاجرة بالخارج ونعتي بالجاسوسة
..أنتِ لا تفهمين
بعض الأوقات عندما يُقبض علي شخص
تظنين أنكِ تسمعين صوتاً
يخبركِ بأنه ربما يكون قادر علي العودة
هذا كان أنتِ
..كل ما أردتُه
أن أنقذ حياته
وأن أنظر إلي ما سيوصلني الأمر
لا يمكنني تصديق أنك ستعيد إليه شارته
أنت فقط..مثله
جميعكم
! نادي الفتيان
! أخوّة الملاعين
وستظل تحاول إنقاذه
لكن أبقني بعيداً عن هذا
لستُ أحد فتيانك
ولا أنخدع بهذا الهراء
على حد علمي، إنه يعلم بالتحديد ما يدور بالخارج
،ومن الأفضل أن يحذر لنفسه لأني لن أكون مسامحة مثلك
أيها الكابتن
..ولو إضطررتُ لرفع التقرير بعيداً عنك
سأفعل
من يقول أنه قذر ؟
إرتكب الكثير من المخالفات أثناء الخدمة
حسناً هو قذر
(مثل (مايك
ومثل الكثير من زملائه
لكنهم رجال شرطة جيدين
،هذا صحيح يا صاحبي أفق
هاك هاتفك يرن منذ فترة طويلة
أجب
مرحباً ؟
(مرحباً يا (دريمر)، معك المحققة (جرام
أخبار سيئة
الطلقات غير متطابقة
شكراً لكِ
...إنتظر
من أين أتت الطلقات ؟
...إستمع
دعنا نتظاهر أننا لم نتحدث أبداً
...ما أقوله هو
..أنه لديك أربع أصدقاء ميتين
وأخ ميت
جميعهم قتلوا في الحي
كيف يتصل كل هذا ببعضه ؟
،كلهم من نفس الحي (وكلهم من أعضاء طاقم (تريجر
من هو (تريجر) ؟ ومن تبقي من طاقمه ؟
...تريجر) ماهو إلا حثالة)
تريجر) فقط المستفيد من كل هذا)
(الطلقات من مسدس (تريجر
،ربما يكون قد إستعمله ليقتل أخي ولكني أعلم أنه من فعلها
لقد قتله من أجل فتاة
تظن..تظن أنه المسؤول عن كل شيء ؟
أجل
ماذا عن (داستي) ؟
إنه منبوذ، لا يخبره أي أحد بأي شيء
ولا يحترمه أي أحد، وهو يعلم ذلك
لا تقلقي بحياله
،حسناً، إسدي لي معروفاً وإنتبه جيداً من أجلي
(إني في أمس الحاجة لمساعدتك يا (دريمر
أنت كل ما لدي في تلك القضية
أتعلم لمَ نحن هنا يا صاحبي ؟
(أريد أن أتحدث معك بخصوص (فينيسا
ما اسمك ؟
(دريمر)
ما هو اسمك الحقيقي ؟
هذا الهراء..هو كل ما أريده
ما الذي ستفعله بحق الجحيم ؟
(العنف في حي (حدائق الجمة (إنتشر الآن إلي مرتفعات (جرين فيل
حوادث إطلاق نار متعددة تم الإبلاغ عنها ليلة أمس
،العديد من الناس قد جرحوا ...وهناك على الاقل
،(مرحباً يا (بيترسون ماذا لدينا ؟
ربما تودين التجلد قليلاً في تلك الجثة، فالأمر سيء جداً
خمس وأربعون درجة من القطع حتي الرأس
بفأس أو شيء ما
إنه لأمر مقزز جداً
لن نعرف أكثر من ذلك حتي نأخذه للمعمل الجنائي
أهناك أي أسلحة قتل ؟ - لا شيء، كل شيء نظيف -
فقط بعض عينات الدم وبعض الأنسجة
يبدوا أن الملك (فريدي مركري) كان على حق
،واحد آخر إنتقل للتراب ..واحد آخر إنتقل للتراب
،فقط لكونك لا تهتمّ مطلقاً ..لا يعني أن تجلس هنا بالخلف
بينما يحدث كل هذا - ! توقفي -
اللعنة، إني كبير جداً على كل هذا الهراء
،حسناً، إستمعي، لدينا جثة لدينا مذبحة
لدينا مجموعة كبيرة من الناس لم يروا أي شيء
،لأنهم خائفون من أن يروا أي شيء ..لأن الأصدقاء قادمون...لذا
من فعلها ؟
أتريد أن تعلم من فعلها ؟
من ؟ - (تريجر)-
،تريجر) هو مشتبهي الرئيسي) ...ومتأكدة جداً
..أنه مسؤول، لو تستمع
،عن موت (شاجي)، وعن تلك الجرائم ربما (تريجر) وأحد أفراد طاقمه
لا أعلم، لكن هذا ما أعتقده
حسناً يا كابتن، كل ما عليّ ..الآن أن أجد هذا الــ (تريجر) الأحمق
وأحضره للإستجواب، سأفعل هذا
ماذا هنالك يا صاح ؟
لا يوجد أحد بالخارج
لم تسمع بالخبر ؟ لقد وجدوا (سبيدي) ميتاً يا صاحبي
! وجدوها مشوهاً تماماً يا صاحبي
(قُتل بالفأس مثل (هابي
كل ما أعلمه، هو أن هناك من أثار ذعر الجميع يا رجل
لا يريد أحد الخروج
أين (تريجر) ؟
...إنه بالجوار
لمَ تبحث عنه ؟
..أنصت لي يا صاحبي
تريجر) هو الفاعل يا رفيق)
..كلا بحق الجحيم - ..تريجر) هو الفاعل يا صاحبي)-
ويأخذ كل تابعيه ليغطي على كل هذا الهراء
! سحقاً لك أيها الغبي
لقد سمعتُك
،(لا تستمع لهذا اللعين يا (سموكي ..(لا تستمع إليه، لقد قتل (سبيدي
أيسمعني الجميع ؟
! لقد قتل هذا اللعين (سبيدي) ليلة البارحة
..سحقاً لك، هذا اللعين قتل أخي
..ثم يقتل رفقائك ليسكت الجميع
سحقاً لك، لم أقتل أي أحد
..تباً
لقد قتلت أخي أيها الرفيق
..فكر في الأمر يا هذا
..إنظر إليّ
لمَ أفعل ذلك يا (دريمر) ؟
،(لأنه كان يعاشر (فينيسا كنت تعلم أنهم سيرحلون معاً
لديّ أخبار لك يا فتي
لم يكن (شاجي) الوحيد الذي يعاشر فينيسا) أيها الرفيق)
! كنتَ أنت أيضاً
ماذا ؟ - لا تستطيع أن تتذكر أي شيء، أليس كذلك ؟ -
(كان أنت يا (دريمر
ماذا تفعلين هنا بحق يا (فينيسا) ؟ ماذا قلتُ لكِ ؟
شاجي) إخرس)- هيا، تحركي -
هيا يا رجل
(أريد أن أتحدث معك بخصوص (فينيسا
(كان أنت يا (دريمر
لكن الأمر على ما يرام يا صديقي
لعلمك يا هذا، لم أهتمّ بمن كانت تعاشره بالماضي يا رفيقي
(أريدُك أن تنصت لي يا (دريمر
أريدُك أن تنصت لي جيداً
رأيتُ رقم هاتفك يظهر في هاتف (سبيدي) يا رفيقي
لم أقتل (سبيدي) يا رفيقي
لم أقتل فتاك
تريجر)، أليس كذلك ؟)
،يمكنك التفكير حول الهرب لكن لا أنصحك بذلك
فيتو)، إرحل عن هنا، الآن، الآن)
ما المُضحك ؟
! تنتعل حذاء (شاجي) أيها الخنزير
هذا مضحك، هذا مضحك
تقصد أحذيتي، أليس كذلك ؟
ما التهمة أيها الحقير ؟
لا توجد أي تهم
! لم يجدر بك أن تسخر من أحذيتي أيها الرفيق
! لم يجدر بك أن تسخر من أحذيتي
دريمر)، ماذا هنالك ؟)
..لا أدري
لا أدري - تعلم بأنهم يبحثون عنك منذ باكر -
ويقولون..(جيسي) كان هنا
،أعطني المسدس أين مسدس (تريجر) ؟
توقف، هناك مسدس تحت السرير، حسناً ؟
،فقط هديء من روعك ! فانت ترعبني
! اللعنة - قل لي ما يحدث -
لا أردي
! لا أدري، لا أدري ما يحدث في جلّ وقتي
أري أشياء.. لا أدري إن كانت حقيقية
ماذا تقصد بأنك لا تعلم أنها حقيقية ؟
ما الذي يعنيه هذا ؟
هذا الهراء الذي أتذكره، أعلم هذا
..أتذكر
ماذا تتذكر ؟ ماذا تقصد بأنك تتذكر ؟
أتذكر..أتذكر أني رسمتُ هذا
هذا حقيقي، أعلم أن هذا حقيقي
،أتذكر السوار إنظري، إنظري، إنظري
هذا حقيقي، أليس كذلك ؟ - ..أجل -
أهديتُك هذا، أليس كذلك ؟
هذا ملكنا، أليس كذلك ؟
لقد أحببتُك، كما تعلمين هذا حقيقي، أليس كذلك ؟
آسف
لا تتأسّف
! اللعنة
لقد أفسدتُ كل شيء، لقد أفسدتُ كل شيء
لا عليك
لكن هل قتلتهم يا (دريمر) ؟
لا..لا أدري
،توقف عن الحديث هكذا لا تقل هذا
إستمعي، عديني أنكِ لن تتذكريني هكذا
عديني
،قوليها من فضلك، من فضلك أريد هذا، أريدُك أن تقولي هذا، من فضلك
أعدُك
اللعنة
دريمر) ؟)
مرحباً ؟
..(إنه أنا (دريمر
أأنتَ على ما يرام ؟
يجب أن نتقابل
...كنتُ في مرآب
لكن قتلتُ هذا اللعين
قتلتُ هذا اللعين
..لكن..لكن أعني
لا أفهم، كان مثل الكابوس اللعين
أتتذكر مكان المرآب ؟
..أجل، أجل
إنه على بعد شارعين من الزقاق
حسناً، سأكون هنا
(أريد أن أتحدث معك بخصوص (فينيسا
أحبها يا صاحبي
..حسناً، إذاً
..أجل
أتري هذا الوشم ؟
هذا ما أخبرني أيضاً عنه
..يمكنني قتلك أيها اللعين
اللعنة
اللعنة..اللعنة
! اللعنة
سأقتلك أيها اللعين
يا إبن العاهرة
أطلق سراحي من فضلك
كان من المفترض أن يموت أخي، أهذا ما تقوله ؟
- كلا يا رحل - سأقتلك
بالرصاصة المتبقية، سأطلق النار على رأسي
الآن دورك يا رفيقي
سحقاً لك
(يا (دريمر
(دريمر)
! ابن السافلة، اللعنة
اللعنة
من الأفضل أن تحترس
أتريدهم أن يفلتوا بفعلتهم ؟
لماذا ؟
ما خطبك يا صاحبي ؟
! أنت مخبول يا أخي
أنت فعلت بي هذا
! أجبرتني على إرتكاب تلك الفظاعات
أجدر بك أن تشكرني يا صاحبي
،أنا مثل مديرك يا رفيقي أتظن أنه من السهل محو آثارك ؟
! كانوا أصدقائنا يا رجل، كانوا رفقائنا
لا أعلم حتي إن كان هؤلاء من قتلوا أخي
إستمع لي يا رجل، كانوا حثالة
سحقاً لهذا
هذا أنا وأنت هنا فقط يا رجل
،يجب أن نأخذ موقف أتفهم ما أقول ؟
الأمر حول كسب رهبة أعدائنا يا رفيقي
..بجد يا رجل
نسيتي دعوتي
أتتبعني ؟
ألا تفهم ذلك ؟
الأمر حولنا نحن
لا أريد أن أكون جندي لما تبقي من حياتي
..سأقول لك الآن يا رفيقي
لا تخذلني الأن، حسناً ؟
،بينما العرض مستمر (مات (تريجر
(والأمر كله قد تعقد بسبب فتاة (تريجر
كنتِ على حق، عمل جيد
،أري بأن نلقي القبض عليهما وننتهي من قصة تلك الفتاة
إنه أنا وأنت يا صاحبي
أتفهم ذلك ؟
،أقول لك يا رجل، إني أخوك من فضلك، تفهم هذا
لا أبغي أذيتك يا رفيقي
كلا، كلا سحقاً لك
(لقد قتلت (شاجي
حقاً ؟
،قتلت شقيقك يا رجل سحقاً لك
حان وقت أداء العمل
قومي بعملك
قومي بعملك، هذا كل شيء
..(لقد قتلت (شاجي
لا، لقد قتلت شقيقك
ضع السلاح جانباً - سحقاً لك يا رجل -
كلاكما ضعا أسلحتكما أرضاً، الآن
(ألقي سلاحك الأن يا (دريمر
تباً لهذا يا رفيقي
دريمر)، ألفي سلاحك أرضاً)- ...لا، لا -
ألقي سلاحك أرضاً
دريمر)، ألقي السلاح أرضاً)
يا هذا، ألقي السلاح أرضاً، ألقهِ أرضاً
،ألقه، (دريمر) ألقي السلاح أرضاً فقط ألقي سلاحك اللعين أرضاً
ألقي السلاح أرضاً - ..(لا، (داستي -
عمل رائع أيتها المحققة
عمل رائع
ألقي سلاحك أرضاً
ماذا تقولين ؟
ألقي السلاح أرضاً
لمَ لستِ سعيدة ؟
لا تعبثي معي
لا تفعليها
(لدينا أخبار حصرية من حي (حدائق الجنة
حيث أن مشتبهان في جرائم القتل الأخيرة
لقوا حتفهم في حادثة إطلاق نار مع الشرطة
تمّ التعرف علي الجثث (كــ (داستن) و (جوي كونزالز
تقول الشرطة أن هذا ربما يُغلق (ملف جرائم القتل المتتالية في حي (حدائق الجنة
كيف حالك يا (كوننجهام) ؟
قلتُ كيف حالك ؟
مرحباً يا (جيسي)، مرّ وقت طويل
مرّ وقت طويل
،تغلق عينيك للحظة فينقلب كل شيء
أمازلتَ تدخن ؟
كلا، لكن سأبدأ مرة أخري
سأأخذ واحدة
(أعطهِ واحدة يا (نو
..لم يكن يجب أن أقتلع عن التدخين
كان هذا غباء مني
،أعتقد أني لم أعمل كنت أستعد للتقاعد أو شيء من هذا القبيل
،فقط في مناسبتان خاصتان لابد وأنك قمت بفعل الصواب
،يجب أن تقوم بذلك بنفسك أتفهم ما أعنيه ؟
أعلم ما تعنيه
،ليس غباء، أعني ذلك فأنت قمت بذلك بنفسك
أنت محاط بكل هؤلاء الرجال يا رجل
بنفسك، أنا أتولي شؤون نفسي أيها اللعين
،أنا أتولي شؤون نفسي لستُ حتي مع الشرطة يا رجل
أنا أتولي شؤون نفسي - أنتَ لستَ إلا مهرج -
كنتُ بمفردي
! وأنتَ كنت ابن سافلة لعين
إنتظر، إنتظر، إنتظر للحظة
! هكذا أسوّي أموري يا رفيقي
..(يا (جيسي
أيمكن أن أنزع غطائي ؟
شكراً لك
أيعلم أي أحد ما تاريخ اليوم ؟
(إنه يوم جيد يا (كوننجهام
! إنه يومُك الأخير
..كلا
هيا، إنتظر، إنتظر، دعنا نتحدث
إنتظر، إنتظر
سحقاً لكم، سحقاً لكم
إفعلوها هيا ، اللعنة
إفعلوها عليكم اللعنة
إفعلوها
! إفعلوها الأن
...أرجوا أن تكونو قد إستمتعتم WwW.DvD4AraB.CoM
...وإلي اللقاء مع أفلام أخري قريباً بإذن الله " Thelastthrone "
Sub by: Thelastthrone ((خــــــالـــــــد إدريــــــــس))
..مع تحياتي Thelastthrone Thelastthrone@hotmail.com