أكتب قائمة بما تحتاج
قبل أن توقع على الوثيقة
لأنه لن يتوقف
إنه لن يتوقف
حتى تفيق
لا، إنه لن يتوقف
حتى تفيق
لا، إنه لن يتوقف
لذا، إستسلم وحسب
تنظيف الأمطار، بعض الرياح ليلاً
تعرف، تعرف، تعرف
إذهب، إذهب، إذهب
عزيزي، عزيزي
مرحباً يا عزيزتي أحتاج صنيعاً
حسناً، حسناً
)حسناً، تراجع يا (ماكس
)تراجع يا (مايلز
مرحباً، أنت (فرانك) ؟ جاك)، صحيح؟(
هل أنت (فيل) ؟
حاولت الإتصال بك لكنني لم أستطع
)إبق بالداخل يا (ماكس هيا، من فضلك
وصلتني الرسالة - لم أستطع العثور عليك -
إيرل) طلب مني ذلك( لذا، فقد بحثت بدفاتر العنوانين
ولم أجد رقماً لم أجد شيئاً
هل هي .. ماذا تدعى؟
ليندا) ؟( لا، لقد خرجت، هي ليست هنا
أنا آسف
لا أعرف ماذا أفعل هنا
طلب مني أبيك أن أتصل بك
ولم يكن لدي الرقم
فطلبت الرقم أتود الدخول؟
أجل، مرحباً يا .. (فيل) ؟ - أجل -
سأركل هذه الكلاب اللعينة إن إقتربت مني
حسناً
)هذا (بلايك) وهذا (مايلز
أفسح لي المجال
حسناً، إنه بالداخل
إذاً، سندخل جميعاً
أتريد الدخول؟
)كلا، سأقف هنا لثانية يا (فيل
سيدتي
إستيقظي
سيدتي
ما خطبك؟
تفضل
كيف سنقوم بذلك إذاً؟
حسناً، سنقوم بها وحسب
سنقوم بها، سنكتشف الأمر
أظننا سنقوم بها على قدر ما نستطيع
أتحبينني يا (روز) ؟
أنت رجلي الوسيم
أنا شخص سيء
كلا
... أقصد
... أنا أخبرك بذلك الآن
لأني أريد لكل شيء أن يكون ... واضحاً ونظيفاً
وأود الإعتذار لكِ عن كل الحماقات التي إرتكبتها
لقد خنتك
لقد خنتك، وهذا يقتلني
... وشعوري بالذنب لما فعلت
... لا أريدك أن تعتقدي بأنك
ربما كنتِ تعرفين
أعتقد أنك ربما كنتِ تعرفين
... لذلك، آمل ألا يكون ذلك من أجلي فقط
... من أجلي كي يرتاح شعوري عما فعلت
وإنما من أجلك ... كي لا تشعرين أنك كنتِ تجلسين هناك
كالحمقاء
أنت الأفضل بيننا
أتفهمين؟
هل خرجت قط مع شخص ما ... وكنت تكذب
سؤال تلو الآخر؟
... ربما تحاول أن تجعل نفسك تبدو أهدأ
أو أفضل مما أنت عليه ... أو أياً كان
أذكى وأهدأ
... ثم أنت
... لا تكذب بالفعل
بل ربما لا تقول كل شيء وحسب
هذا أمر طبيعي
تعرفين، شخصان يخرجان بموعد أو ما شابه
... يريدون إثارة إعجاب الناس
الشخص الآخر
... أو يخافان أن يقولا شيئاً ما
قد يجعل الشحص الآخر لا يحبه
شكراً - شكراً -
إذاً، أفعلتها؟
لا أتواعد في أغلب الأحيان
لم لا؟
لم ألتقي بشخص ما قد أود مواعدته
أراهن بأنك تقول ذلك لجميع الفتيات
أتريد أن تعقد معي صفقة؟
حسناً
... ما قلته تواً
... الناس تخشي أن تقول الأشياء
لا يملكون الشجاعة ليقولوا حقيقتهم ... أو ما شابه
نعم
لا تفعل ذلك
حيث أننا قد نكون فعلناها سابقاً
دعينا نعقد صفقة
حسناً
أنا أخبرك بكل شيء ... وأنت تخبرني بكل شيء
وربما سيمكننا أن نتغلب على كل ... الهراءات اللعينة والأكاذيب
التي تقتل الأشخاص الآخرين
يا للهول
" الهراءات اللعينة"
ماذا؟
تستخدمين عبارات قوية
أنا آسفة
كلا، لا بأس
... لم أقصد أبدو وقحة، أعرف ذلك
لا بأس - أنا آسفة -
إنها لا شيء، بل أنا الآسف
سأذهب إلى المرحاض لدقيقة ... ربما
حسناً
" يُبقى الباب مغلقاً في جميع الأوقات"
حسناً
سأدخل، هل الكلاب بالداخل؟
أجل، لكنهم يجلسون بجانب النافذة
أريد منك أن تدخل معي وأريد منك أن تبقى بعيداً عني
أريدك أن تكون هناك ... لأنه قد يحتاج لأي شيء
وأنا لن أساعده
... )وسأركل الكلاب اللعينة يا (فيل
إن إقتربت مني
حسناً
)إيرل(
لا تبدو حالتك بهذه السوء
أيها الوغد
التافه "، هذا ما كنت تحب" أن تقوله دائماً، أليس كذلك؟
" التافه"
)لكنك تافهاً يا (إيرل
تتألم، أليس كذلك؟
أتشعر بالكثير من الألم؟
وهي كانت تشعر بالكثير من الألم
وبخاصة في النهاية كانت تشعر بالكثير من الألم
)أعرف ذلك لأني كنت هناك يا (إيرل
أنت لم تحب المرض، أليس كذلك؟
كنت هناك
كانت تنتظر إتصالك
تنتظر قدومك
لن أبكي
لن أبكي من أجلك
أيها التافه، أعرف أنك تستطيع سماعي
أريدك أن تعرف أني أمقتك أيها اللعين
يمكنك أن تموت أيها اللعين
وأتمنى أن تتألم أتمنى أن تتألم بحق الجحيم
معدل تنفسها ينخفض
أحضروا النقالة إلى هنا
!أنظروا إلى هذا
أخرج منه
المعلم
سأعلمك عن الديدان
التي إتضحت في النهاية أنها دمار
بالرقبة المضطهدة منذ قديم الزمان
وهو يركض من الشيطان
لكن الدين دائماً يكسب
وإن كان يستحق الألم
فهو يستحق أن يؤلم
أتشعر بتحسن الآن بعد أن قلت ذلك؟
لا أدري
حسناً، أنا لست غاضبة
.. أنا غاضبة لكني .. لست
تعرف
)أحبك كثيراً يا (روز
لم أنتهي من أسألتي
لماذا لا تتحدث (كلوديا) معك يا (جيمي) ؟
لماذا؟
.. لأننا
كلانا لا يعرف، ماذا تقصدين؟
لا، أظنك تعرف
... ربما
لا أعرف
)قلها يا (جيمي
أردت أن أفعل ذلك
... حسناً
شعرت بالإرتياح أن أفعل ما أريد
هل لي أن أخبرك بشيء؟
بالتأكيد
أنا متوترة كثيراً لأنك ستكرهني قريباً
ستكتشف عني بعض الأمور وستكرهني
لا، مثل ماذا؟ ماذا تقصدين؟
لديك الكثير ... الكثير من الأمور الطيبة
وتبدو متماسكاً
... أنت ضابط بالشرطة
تبدو مستقيماً ومتماسكاً بلا أية مشاكل
فقدت مسدسي اليوم - ماذا؟ -
... فقدت مسدسي اليوم بعد أن تركتك
وأصبحت أضحوكة الكثير من الناس
أردت أن أخبرك أردتك أن تعرفي
إنه في بالي
يجعلني أشعر كأني أحمق
وأشعر بأني أحمق
... طلبتي أن أخبرك بكل شيء
نقول ما نفكر به ولا نكذب بشأن أي شيء
يمكنني أن أخبرك أني فقدت مسدسي اليوم
لست شرطي صالحاً
... أنظر إلى ذلك وأتيقن
وأخشى أنك تعرفين ذلك ولا تحبينني
جيم) ، كان هذا رائعاً(
أنا آسف
ما قلته للتو
... لم أواعد أحداً منذ أن كنت متزوجاً
وكان ذلك منذ ثلاث سنوات
... كلوديا) ، أياً كان ما تريدين إخباري به(
أياً كان ما تفكرين بأنه سيخيفني فلن يخيفني
سأصغي إليكِ
سأكون كلي أذاناً صاغية إن كان هذا ما تريدين
ولن أحكم عليكِ
أعرف أني أفعل ذلك أحياناً لكني لن أفعل
ويمكنني أن أصغي
وليس عليكِ أن تخافي مما قد يخيفني منك
وأياً كان ما تفكرين بأنني سأفكر به
قولي ما تشائين وحسب وأنا سأصغي
أنت لا تعرف مدى حماقتي
لا بأس
لا تعرف مدى جنوني
لا بأس
لدي الكثير من المشاكل، حسناً؟
سأنظر إلى الجانب المشرق لكل الأمور سأصغي لكل ما تقولين
أنا من بدأت بذلك، أليس كذلك؟ اللعنة
أياً كان، قوليه وحسب
سترين
أتريد أن تقبلتي يا (جيم) ؟
أجل، أريد
)قلها يا (جيمي
... أظنها تعتقد
أني قد أكون آذيتها
.. تعتقد أن أشياء فظيعة ... بطريقة ما قد سيطرت على عقلها
أني قد أكون فعلتها
... أخبرتني بذلك للمرة الأخيرة حينما كانت
منذ عشر سنوات خرجت من الباب
" قالت: " أعرف أنك كنت تلمسني بطريقة خاطئة
بعض الأفكار المجنونة برأسها
هل لمستها قط؟
لا أدري
)جيمي(
حقاً لا أدري
لكنك لا تستطيع الجزم
لا أعرف ماذا فعلت
بلى، تعرف، تعرف
لكنك لا تستطيع الجزم
لا أدري
ماذا؟ أرجوكِ، أرجوكِ
تستحق الموت وحيداً جزاءاً لما فعلت
لا أعرف ماذا فعلت
بلى، تعرف
روز) ، إن قلت أني أعرف( هل ستبقين؟
لكني لا أعرف ماذا فعلت
يجدر بك أن تعرف
الآن بعدما قابلتك، هل تمانع ألا تراني ثانيةً؟
ماذا؟
وافق وحسب
لن أوافق )مهلاً يا (كلوديا
ما الأمر؟ أرجوكِ - دعني أذهب -
ما الأمر؟ أرجوكِ
لماذا لم تتصل؟
أكرهك بحق الجحيم
لعنك الله أيها الوغد
رباه، أيها الوغد
لا تمت أيها الوغد
يا إلهي، لا تمت أيها الوغد
ماذا أفعل؟
ماذا أفعل بحق الجحيم؟
اللعنة
ماذا؟
ماذا تفعل يا عزيزي؟
رباه
ثمة ضفادع تسقط من السماء
هيا، هيا
كلوديا) ، هذه أمك( إفتحي الباب يا عزيزتي
كلوديا) ، هل أنت بالداخل؟(
أمي، أمي، أمي
حسناً، حسناً
لا بأس، كل الأمور على ما يرام الآن
لا بأس، سنكون بخير
" لكنها تحدث"
إنه يحدث
هذا شيء يحدث
شيء يحدث
أما الآن
... وهناك عملية شنق لثلاثة رجال
... والغواص
وإنتحار
... هناك قصصاً عن الصدفة والفرصة
وتقاطعات وأشياء غريبة تروى
وما الفرق بينهما ومن يعرف؟
... :نقول عامةً
" إن كان ذلك في فيلم، لم أكن لأصدقه"
... شخص ما يقابل شخصاً أخر
إلى ما لا نهاية
... وفي رأي الراوي المتواضع
أن الأشياء الغريبة تحدث طوال الوقت
وتحدث وتحدث
... :ويقول الكتاب
... قد نكون تخلصنا من الماضي"
" لكن الماضي لم يتخلص منا...
)أنا آسف يا (جاك
)إنه إتصال من المشفى بشأن (ليندا
من؟
ليندا) ، إنها في المشفى(
أعتقدت أن عليك أن تتكلم معهم بما أنك هنا
مرحباً
هل ستكون بخير؟
هلا أخبرتني بموقعكم من فضلك؟
هل أنت معنا يا (ليندا) ؟
إسمك (ليندا) ، أليس كذلك؟
إهدأى وحسب ليس إلا
لقد تغلبتي على ذلك
أبي
أبي، يجب أن تحسن معاملتي
أخلد إلى النوم
يجب أن تحسن معاملتي يا أبي
أخلد إلى النوم
أعرف أني إرتكبت الكثير من الحماقات
بغاية الغباء
أن أضع تقويماً لأسناني
... ظننت
ظننت أنه سيحبني
أن أضع تقويماً لأسناني
لماذا؟
... من أجل شيئ لا أعرف حتى
لا أعرف أين أضع الأشياء
أنا حقاً أحب العطاء
أنا لا أعرف أين أضعها
الكثير من الناس يعتقدون أن ما تذهب إليه هو مجرد وظيفة
خذ إستراحة غداء لمدة ساعة وينتهي العمل
شيء من هذا القبيل
لكنه خدمة 24 ساعة
لا إختلاف عليه
... وما لا يراه معظم الناس
هو كم من الصعب أن تفعل الصواب
... يعتقد الناس أني إن قمت بدعوة قضائية
فإن ذلك حكماً عليهم لكن ذلك ليس ما أفعله
وذلك ليس ما يجب أن يحدث
... يجب أن آخذ كل شيء
وألعبها كما يجب
أحياناً يحتاج الناس إلى القليل من المساعدة
أحياناً يحتاج الناس إلى التسامح
لكنهم أحياناً يحتاجون لدخول السجن
أخبرني عن الرجل ذو الأسنان، حسناً؟
... وهذا شيئاً يصعب علي
إجراء ذلك البلاغ
أعني أن القانون هو القانون
وتباً لي إن كنت سأخالفه
يمكنك أن تسامح شخص ما
هذا هو الجزء القاسي
بم يمكننا أن نسامح؟
الجزء القاسي من العمل
الجزء القاسي من السير إلى نهاية الشارع
... أردت أن آتي إلى هنا
أن آتي إلى هنا ... وأقول شيئاً ما
... أقول شيئاً هاماً قد قلتيه سابقاً
قلتي بأن علينا أن نقول أشياءاً وأن نقوم بأشياء
... لا للكذب، لا لكتمان الأشياء
هذه الأمور التي تحزن الناس
سوف أفعل ذلك
)سأفعل كما قلتي يا (كلوديا
لا يمكنني أن أتخلى عن ذلك
لا يمكنني أن أتخلى عنك
... الآن، أنت
أنت تصغين إلي
أنت إمرأة طيبة
أنت إمرأة طيبة وجميلة
ولن أدعك تتركينني
... ولن أدعك تقولي تلك الأشياء
تلك الأمور عن كونك غبية وما إلى ذلك
لن أسمح بذلك
تريدين أن تكوني معي
إذاً، فلتكوني معي
أترين؟
:تـــألـــيـــف وإخــــراج بـــول تــومـــاس أنــدرســـون :وتــــــرجـــــمـــــة الــــــثـــــــنـــــــائــــــي Brad Pitt II & J_R_Lupin
:تــــــرجـــــمـــــة الــــــثـــــــنـــــــائــــــي Brad Pitt II & J_R_Lupin
M
Ma
Mai
Mail
Mail U
Mail Us
J
Mail Us J_
Mail Us J_R
Mail Us J_R_
Mail Us J_R_L
Mail Us J_R_Lu
Mail Us J_R_Lup
Mail Us J_R_Lupi
Mail Us J_R_Lupin
Mail Us :J_R_Lupin
Mail Us J_R_Lupin: S
Mail Us J_R_Lupin: SS
Mail Us J_R_Lupin: SSD
Mail Us J_R_Lupin: SSDD
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A
Mail Us @J_R_Lupin: SSDD_A
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@h
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@ho
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hot
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotm
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotma
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmai
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail
Mail Us .J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.c
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.co
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com
B
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Br
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Bra
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad P
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pi
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pit
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt I
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com :Brad Pitt II
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: k
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: ki
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kin
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: king
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingo
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingof
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoff
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffi
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffil
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilm
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com @Brad Pitt II: kingoffilms
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@y
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@ya
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yah
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yaho
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yahoo
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com .Brad Pitt II: kingoffilms@yahoo
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yahoo.c
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yahoo.co
Mail Us J_R_Lupin: SSDD_A@hotmail.com Brad Pitt II: kingoffilms@yahoo.com