D.M.N
لماذا نحتفل بموتهم؟
نحن لا نحتفل نحن نزورهم
إنها مسؤوليتنا
لدي شيء لك، هنا
هذا لك
أمي أعتطه لي عندما بلغة عامي 14
والأن أنا أعطيه لك
هل لي بالمفاتيح لا
هيا , الوالد تركك تقودي عندما كنتي في نفس عمري
نعم , حسنآ
فينيسا ، إنزلي سوف تعرضينا للمشاكل
فكري في بنتك انت امرأة متزوجة عجوزة الأن,لا تنسي ذلك
مازلت في شبابي
كرستي, هديء السرعة
كرستي
اعطني عجلة القيادة ! كريستي
لا
كريستي
- فينيسا. لا استطيع تحريك ساقي
- فينيسا.
مرحبا،عزيزتي اعتقد إني سأموت يا(يوسف)،
لا ، ستعيشي
الموت دائمآ اصعب من الحياة
أعتقد بالتأكيد هي سوف تسحب من خلاله
هذا ليس عدلآ انا اعرف يا(يوسف)،
مازالت على قيد الحياة
ما هذا؟ أرجوك ارجوك كرستي! كرستي!
مازالت على قيد الحياة ربي
دكتور(بيري)من فضلك أَحتاج هذه الزمالة التدريبية حقاً.
تقومين بعمل جيد حقآ
تقومي بهذا جيدآ ولكن في الاوقات التي تكوني
فيها تحت السيطرة
بقدر تعلق الأمر بنا هذا لا يكفي
نحتاج لشخص يستطيع انجاز العمل
انت مسؤوليتنا
كريستي،هذا(جون)،(جون لوك)،
اتمنى ان يكون هذا صحيح (كريستي)، كان من الصعب ايجاد هذا الرقم
أعرف أنه كان وقت طويل ولكن اعتقد يجب ان تعرفي
يوسف الاب الروحي توفى
ازمة قلبية هذا الصباح ستكون مراسم دفنه السبت
لا اتوقع قدومك ولكن كل شبء على ما يرام
لقد مات بسلام هذا ما نستطيع قوله
على اي حال اتمنى ان يكون كل شيء على ما يرام
سيدة(لوك)،
لقد مره وقت طويل منذ ان شرفتينا بحضورك
لم تقومي بتحديد وقت الزيارة إن(يوسف)إفتقدكي
كريستي؟
مرحبآ ،(جون)؟
لم أتوقع وجودك هنا ولا أنا
إيمي، هذه عمتك (كريستي)،
انظري لك ، لقد كبرتي
كم من الوقت ستبقى في المدينة؟ ليس لدي خطة محددة
حسنآ اتمنى ان يكون لك الوقت لتأتي لزيارة المنزل
كريستي؟
مرحبآ
يا الهي - ديبي هيوستن!
لقد افتقدتك كثيرآ اتمنى انك ستبقى لمدة طويلة
حسنآ هذا رقمي
كلميني لنستطيع التحدث
لقد سمعت ، أوعدك بذلك حسنآ
مرحبآ عمة (كريستي)،
مرحبآ ، ناديني بي (كرستي)، العمة (كريستي)تشعرني باني عجوزة
تشبهين امي
ماذا تعملين هنا لوحدك؟
لماذا رحلتي؟
ذهبت إلى المدرسة التمهيديةِ.
الجدة تقول انك بدأت برؤية أشياء
اشياء لم تكن هناك
ولكن اعتقد ان الجدة تعني ذلك
هل ستعيشي هنا؟
لا اعرف يا(ايمي)،
حدث شيء غريب الى(يوسف)؟ ماذا تعني؟
هل تعتقدي في الاشياء المظلمة؟ الاشياء المظلمة؟
مثل الاشباح والوحوش والاشياء السيئة
هل بالامكان ان تكتمي السر؟
جرونبس، يختلق معظم هذه الاشياء فقط للإخافة الاطفال
الاشياء المظلمة قتلة (يوسف)، انها تعيش في حائطي.اسمعها تبكي
هل اخبرت والدك عن هذا؟ هو لا يؤمن بالاشياء المظلمة
مرحبآ(جون)هذه (كريستي)،
لقد قررت البقاء في المدينة لمدة عدة ايام
وانا كنت اتسائل لو امكن ان احضر الى المنزل
انا متأكدة ان(ايمي)ستحب ذلك
سوف اسأل ماما ان تحضر شيء للعشاء
شكرآ سيد(موريس)،
كم من الوقت ستبقى هنا؟
لا اعرف تحديدآ ربما بضعة ايام
لم اكن هنا لوقت طويل لقد نسيت كم هو جيد ان تعود
ومدرستك هل لا يوجد مشكلة في ذلك؟
لا لقد اخبرتهم لقد قالوا كل شيء سيكون بخير
تعرف انا في الطب الان
هل مازلت تمارس الطب؟ لا منذ سنوات
انا مستشار للشركات الصيدلية
شيكاغو ودينفير في الغالب. عندي مكتب في المدينة
هذا هو المنزل
والعائلة مازالت عندها اعمال في المنجم
اعتقدت انها اغلقت
مازالت مغلقة هذا ليس سهل كما تعتقدي
تعليمات أمان الأخطار البيئية
بدلات الإنهاءِ الغير قانونيةِ.
هي لا تنتهي
تَأْكل لوحدها في غرفتِها.
الجدة غريبة الاطوار ايمي
هي كذلك،وهي دائما تتكلم بلغة غبية
هذا يكفي
المعذرة
ليس هنا
ضللت طريقك؟
سيدة(لوك)لقد اخفتني
لم تتناولي الطعام الذي اعددته لك؟
لقد تهت
ابي اهداني كاميرا رقمية في عيد ميلادي
لقد اخذت 928 صورة ، لا 929 صورة
انا اخذ صور لاني لا استطيع الرسم
ولكن ابي يقول ان امي جيدة في الرسم
نعم لقد علمتني كيف ارسم
دقيقة اخرى ،ايتها الجدة؟
استطيع ان اريك الباقي غدآ؟ نعم
ستكوني هنا ، صحيح؟ بالتأكيد
أنا لا أَعرف ما العمل بدون ماما
انها تدير المنزل مثل الألة هذا دائمآ
لديك الكثير من الصور
إيمي، تحبهم هي تتذكر امها بالكاد
هل تعتقد انها تنعم بالسلام؟
حياة صادقة تنتهي بموت أمن
أي
هذا معظم ما تبقى منها
المنزل يبدوا مختلفآ فعلآ
ماذا حدث لغرفة التأهيل؟
التي بنيت الى(فانيسا)، التي بها حمام المياه؟
لقد ازلتها هذا وقت لا يمكن للواحد نسيانه
انت تذكريني بها عندما تقابلنا لاول مرة
كم عمرك الان؟ عشرون
انا لا اصدق انه مرة كل هذا الوقت
انت تقريبا في عمر(ايمي) عندما تقابلنا اول مرة
ان (ايمي) منزعجة جدآ لموت(يوسف)،
لقد كان افضل صديق لها
هي تعتقد انه قتل بواسطة اشباح او شيء من هذا القبيل
هي تسميها اشياء مظلمة اشياء مظلمة؟
تقول انها سمعتها عبر الحائط
هل ذكرت شيء عن القراصنة؟ القراصنة؟
هي و يوسف ادعوا ان الجناح الشمالي اجتاح من قبل القراصنة ترجمة : كينو878
هم يحاربونهم في العصر بعض الاحيان
هذا مرح هو كذلك
هذا سيكون صعب عليها
اذا، اين ستبقى؟
افترض اني،،،،، ماما لا تحب الضيوف
انا لست ضيفآ، انا كنت اعيش هنا
هذا منذ زمن طويل
ايمي؟
ايمي،يجب أن اذهب للبيت الان
عمة (كريستي)؟ ما هذا بحق الجحيم؟
انها ألة تصويري ضبطها لتشتغل كل نصف ساعة
لماذا تقومي ذلك؟
اريد الحصول على صور الاشياء المظلمة
هذا منذ ليلتين مضت
هذا التالي
والتالي
كلهم متشابهين
انتظري
لم افتحه
اتري؟ لا يوجد شيء هنا
ما الامر؟ لا شيء
ارجوكي لا تذهبي
سأعود غدأ، حسنآ؟ اوعدك
احصلي على بعض النوم، حسنآ
مرحبآ(ديبي) هذا (كريستي)،
هل يمكن ان أبقى عندك الليلة؟
سيكون هذا عظيم
شكرآ
بيرة؟ لا شكرآ
انت حامل؟
لا لا، انا فقط اخذ بعض العقاقير
اذا انت لا تواعيدي احد؟
لا انا لست مرتبطة
انا مازلت صغيرة ليكون لدي علاقة جادة،تعرفي ذلك؟
لا انا متأسفة
لا بأس اخمن لا
لا انا فقط عندي بعض المشاكل
مرحبا عزيزتي مرحبآ
انا اخبر(جيف) عن صديقتك التي حرقت أختها
وبعد ذلك رحلة في الجنازة
هي كانت هناك عندما كانوا يسحبونه من السيارة
شباب اريد ان تقابلوا صديقتي الرائعة من الصغر
كريستي
ويسكوت
من المحتمل ان لا تتذكريني انا(جيف) ، (جيف بوردن)،
حسنآ انا ثرثار وغبي
ومن المحتمل متخلف عقليآ لذا اختاري منهم ما تريدين
كلهم دعني اريك غرفتك
كريستي
جيف، ماذا يجري؟
حصلت عليها؟ حصلت عليها؟ حصلت عليها
ماذا تريد؟ افتح الباب
كريستي ، كريستي ، لا بأس كريستي ، لا بأس
ساعدوني ، ساعدوني
يا الهي (جيف)،
منذ متى وانت بالخارج؟
لا اعرف
لقد كنتي في السرير منذ ساعتان مضت ساعتان؟
بعض الاحيان اقوم بالمشي وانا نائمة
هذا كان على السرير عندما جلبناك هنا
كان مفتوح
طبيبي جعلني ارسم هنا بعد الحادث
ساعدني في التعامل مع الكوابيس والاشياء التي اراها
انا و(فينسيا)كنا قريبين من بعضنا البعض لا نفترق
بعدها حدث الحادث
فجأة ، هي كانت تصرخ في رأسي
او شيء
للشهور الستة التالية عندما هم كانوا يعالجونها
أنا لم استطيع أن انسى الاشياء التي مرة بها
هي كانت لا تستطيع التكلم ولكن في رأسها كانت تصرخ ترجمة : كينو878
بعد ستة شهور اخرى ماتت
هو نفس الكابوس مرارآ وتكرارآ
شخص ما اغلق على و اختي في تابوت
ولكننا مازلنا احياء نحاول ان نخرج منه
رسامة
يخجل الواحد من ذلك
مرحبآ دكتور (سيستيا)، تبدين بخير(كريستي)،
كيف يمكنني المساعدة؟
دعنا نرى ، ها نحن نمضي
الآن، تقنياً، فقط جون يستطيع ان يشاهد هذا الملف
لكنك من العائلة
وانا سعيد لاجيبك عن اي اسألة تريديها
هل رأيت (فينسا) في الفترة ما بين الحادث وموتها؟
نعم كنت اذهب للبيت مرة او مرتين
سيدة(لوك)، هل إعتنت بها جيدآ
السيدة(لوك)هي السيدة(لوك)،
ليست شخص محبوب بما يكفي أسكن الله روحها بأمان
لكن بقدر ما. . . هل قلتي(أسكن الله روحها بأمان)،
لم يخبرك أحد؟
سيدة (لوك) وجدت ميتة هذا الصباح
إنزلقت في الحمام وكسرت جمجمتها، أنا متأسفة
دكتور(سيستيا)عندما يموت شخص،
ما هي الخطوات التي تقوم بها لتتأكد من ذلك؟
الموت من النادر عدم تحديده،(كريستي)،
ولكن هل يمكن؟ أنا أعني، من المحتمل ذلك
شخص ما من الممكن ان يعلن موته وهو لم يمت؟
كريستي ،انسي أمر(فينسا)،
أذكر ما حدث في مراسم الجنازة
كل هذه البلدة تدفن شخص حي لا يمكن ان يحدث،
حتى لو اعلن وفاته بطريق الخطأ
هناك اكثر من اختبار
هم يحتاجوا للتحنيط يحتاجوا،،،،
هذا مستحيل
المعذرة احتاج لذلك اعتذر سوف اعود
نعم؟
حسنآ،نعم
حسنآ
حسنآ،،بخصوص،،،
في الحقيقة هذا. . . نعم، حسنآ
الجمعة؟ السبت؟
الاثنين والثلاثاء ، الرابع عشر. نعم
حسنآ
شكرآ ، أقدر ذلك نعم، سأتكلم معك قريبآ، حسنآ
متأسف بخصوص ذلك، كنت أنتظر تلك المكالمة، القاضي
شكرآ جزيلآ لوقتك دكتور(سيستيا)،
جون و ايمي اكيد في حاجة لي الان لذلك،،
متأكدة أنهم يودون ذلك
شكرآ ارسل تحياتي لهم
سأفعل
مرحبآ ، هل (كلير ويلز) تعمل هنا؟
ويلز؟ لا يوجد أحد هنا بهذا الآسم أي خدمة أخرى؟
لا لا شكرآ
كريستي هذا (جيف) لحظة من وقتك؟ كيف حصلتي على هذا الرقم؟ ترجمة : كينو878
لقد تحدثت مع(جون)، طلب مني أن أخبرك
لا اعرف كيف اخبرك بذلك ولكن الليلة الماضية كان هناك حادث
سيدة(لوك)، سيدة(لوك) ماتت أنا أعرف
أنا أنتظر الباص لأذهب لجون
انتظري هناك سوف أوصلك
هناك شيء تفكرين به؟
هل تعرف اي شخص يدعى (كلير ويلز)؟
نعم، انها كانت تعمل في المستشفى
لقد رحلت للشرق منذ سنوات مضت، لماذا؟
كانت ممرضة مركز تأهيل أختي
عندما كانت في الخدمة هي كانت تشرف على علاج (فانيسيا)،
لم اقابلها ابدآ لقد بحثت في سجلات (فانيسيا) الطبية
احد العقاقير الطبية كانوا يستخدموه لها
لو تم اعطائه بشكل خاطيء من الممكن ان يحدث غيبوبة
اعرف اننا لسنا في مدينة كبيرة
ولكن اطبائنا لا يحدثون اخطاء تؤدي الى غيبوبة الموت
انا لم ارى موتها انا فقط اريد بعض الاجابات
نأسف الرقم الذي طلبته غير موجود في الخدمة
من فضلك تأكد من الرقم،،
ابي يقول انه كان حادث ولكن كان الشيء المظلم، اعرفه
اذا اخبري والدك ؟ لا
الجدة قالت أن الوالد سيرسلك بعيدآ
بسبب تلك القصص
هذا سخيف لا احد سيرسلك بعيدآ
ماذا رأيتي ليلة امس؟
لقد سمعته ، لقد كان صاخب جدآ
الحدة عندها علامات من الأشياء المظلمة على رقبتها ترجمة كينو878 العرب اليوم
ولكن لم يسبق لك رؤيتها؟
لا، ولكنه يلمس خدي
و شعري من الخلف عندما اكون نائمة
اكون مرعوبة جدآ أن أفتح عيني
لقد رسمت صورة لكي
ايمي؟
ايمي ، ماذا تفعلين؟
ايمي؟
ماذا حدث لغرفة اعادة التأهيل
التي بنيت الى(فانيسا) بالحمام الخاص؟
لقد ازلتها، انها أوقات افضل ان انساها
ايمي؟
الحدة عندها علامات من الأشياء المظلمة على رقبتها
انتظري لا ترحلي
نحن اغلقنا الجناح الشمالي لسبب
كيف حالها؟
إرتطمت رأسها بقوة
من الصعب تحديد مدى الضرر بدون الرنين المغناطيسي
هي في الداخل فاقدة الوعي
جون ، انا متأسفة ذهبت للتحدث معك ولم تكن هناك
ولذلك جهزت العشاء لايمي لانها كانت وحيدة في المنزل
كانت لوحدها؟ لقد إتفقت مع مربية أطفال كانت من المفترض ان تكون هناك الساعة العاشرة
المنزل كان خالي
لا استطيع القيام بذلك بدون ماما انا اسفة
لقد قلت ذلك بالفعل
بخصوص والدتك
هي تتأكد دائمآ أن المداخل مغلقة
انا لم ارغب أن تعرف امي بوجودهم
ما هم؟ لم أرهم أبدآ من قبل
الممرات صممت للهروب
من ماذا؟ - المنجم.
لا اعرف
لا احد يعرف
ليس اكثر
ايمي كان معها سكين مطبخ عندما وجدتها
اعتقد انها ذهبت للحوائط للبحث عن شيء
ابنتي عندها بعض المخاوف الفريدة
انا أقدرك انك لم تذهبي خلف هوسها
تعتقد انه حقيقي هي كانت تلعب في الظلام وسقطت
لا تحاولي خلق المزيد من ذلك
لقد رأيت غرفة إعادةِ تأهيل فينيسا اعتقد انك قلت انك ازلتها
ازلتها، أو اغلقتها
لقد تجاوزت ذلك يجب ان تقومي بنفس الشيء
لا اعرف ماذا تحاولي اثباته من هذا
اين كان ما تحاولي اثباته لن يرجع (فينسا)،
إبتعدت عنها يا (جون)، هي ماتت و أنا إنصرفت
اعتقدت ان لو احد فهم ذلك سيكون انت
افهم، الذنب جيدآ
هذا هو السعر الذي ندفعه ثمن الروح الصادقة يجب ان اعود لرؤية (ايمي)،
هل تحتاجي الارشاد للمقبرة؟
لا شكرآ اعرف الطريق
تريدي ملف (فينسا لوك)؟
متأسفة أمل في المساعدة ولكن لا نستطيع اخراجه..
انت اختها المدير ليس هنا
ولا يوجد لي تصريح بذلك انظري لم يعرف احد بذلك
استطيع فقط عندي طريقة تستطيعي عمل ذلك
تستطيعي طلب المعلومات
هل تعرف ان جسم(فانيسا)لم يكن محنط؟
اليس هذا غريب
! غريب ، هذه ليست جريمة
ماذا قلت لك عن حشر انفك في العديد من الاماكن؟
الناس تتحدث لا يحدث اي فرق
انظري استطيع ان اعطيكي رقم(كلير ويلز)،
هي ستطمأنك ابتعدي عن كل هذا
انا فعلا وجدته ولكنه كان غير شغال
هل تعرف ان كان لها اي اقارب في المدينة؟
لا والدة (كلير) متوفيت منذ عدة سنوات ابوها يعيش عند المنجم القديم
هو كان رئيس عمال لكنه الان هو يعمل على الأمن
من الخطر ان تذهبي هناك
سيد، ويلز؟
مرحبآ؟
ما تعتقد انك فاعل بحق الجحيم؟
ابتعدي عن بيتي
لقد تجاوزتي الحدود انا ابحث عن(كلير ويلز)،
اريد ان اسألها بعض الاسئلة كلير ليست هنا
هل تعرف متى ستعود؟
انا لم اتحدث مع ابنتي منذ ستة سنوات سيدة(ويسكوت)،
كيف عرفت؟ انا ابدآ لا انسى وجه
أو ما فعلتيه في جنازة أختك
لقد جأت لهنا لسبب؟
عندي بعض الاسئلة عن موت (فانيسا)،
اعتقد ان (كلير)عندها بعض الاجابات
اسوء شيء عملته انها اختلطت بعائلتك ترجمة خاصة لمنتدى العرب اليوم
ماذا تعني؟ جون
كلهم حتى قبل ذلك لم يكونوا جيدون
لم يكونوا اناس صالحين لقد خربوا عائلتي
اغلقوا هذا المنجم حاولوا ان يدخروا لانفسهم
و اعتقدوا ان(كلير) عبارة عن نفايات
لا اعرف لماذا ذهبت هناك
وهذا ليس شأني لكي أخمن ذلك
الطيور الملعونة في كل مكان
هل تستطيع اخباري اين تعيش(كلير)؟
لقد حصلت على عنوان في (بورتلاند)،
حصلت عليه من مكتب البريد هي لا ترد على كتاباتي
هذا شأنها هي لا تريد التحدث معي
لقد رفضتها ، زوجتي
اذهبي من هنا
متأسفة ، المعذرة هل(ايمي لوك) تركت الغرفة؟
دكتور(لوك) أخذها للبيت هو سيوفر لها العناية
جون
جئت لأتفقد (ايمي)، لقد رجعت المنزل
كل شيء تحت السيطرة لقد ذهبت لسيد(ويلز) اليوم
والد (كلير ويلز)،
اسم (كلير ويلز)، لم اسمعه منذ زمن
انت لم تتحدث عنها ابدآ
لماذا افعل ذلك؟ هذا ماضي
ان(كلير) كانت الممرضة الشخصية الى(فينسا)، مجرد هذا فقط
هذا لن يفيد
ان(كلير)كانت المسؤولة على اعطئها الدواء؟
نعم
كنت مازلت اعمل في المستشفى وكانت(كلير) تقوم بكل شيء
لقد رسمت ذلك وانا في المصحة هذا الحلم الذي كان يراودني بعد الحادث
هل هذه(كلير)،صحيح؟
اعني اني لم يسبق لي رؤيتها ولكنها هنا في الرسمة
ماذا يكون ذلك؟ اعتقد اني حلمت بها
لقد كنتي هنا وقابلتي (كلير)،
إن عقلك يساعدك على تذكر الاشياء
جسد(فينسا) لم يتم تحنيطه هل تذكر لماذا؟
الناس تحنط لحفظ جسمها
ولم يكن هناك شيء احب ان احفظه
ماذا تحاولي توهمه؟
اريد ان افهم
ماذا حدث الى(فانيسا)، ماذا؟
اعتقد ان(كلير) اعطت (فانيسا) جرعة دواء زيادة
لقتلها
انت مجنونة، مازلتي مجنونة
يا(جون) كل الادلة تؤدي لذلك اعني، الدواء الذي كانت تأخذه
جسمها لم يحنط ، و حلمي
حلمك؟ هواجس أو شيء من هذا القبيل
لا اعرف ، ولكن استطيع ان اخبرك كيف ماتت والدتك
استطيع تحديد مكان الغرفة التي وجد فيها(يوسف)،
حتى اني عرفت ان (ايمي) ستصاب بأذى
كل الناس المقربين من(فانيسا)،
اما اموات او في خطر
يجب ان نعرف ماذا حدث في دفنها
عن ماذا تتحدثي؟ هذا لا يجدي
الدواء لم يقتلها
عند دفنها اعتقد انها كانت على قيد الحياة
انت لا يوجد عندك اي فكرة
هي حاربت بكل قوتها لكي تتعالج
ولكن في احد الايام اصبحت مثل ضوء خرج
وكل الذي اعرفه ان(فانيسا) لم تعود ابدآ
الناس طلبوا مني ان ارحمها من عذابها لن استطع عمل ذلك
بعد بضعت اسابيع ماتت في سلام وهي نائمة
لقد كنت هنا يا(كريستي) وانت لم تكوني هنا
هل كانت(كلير) هناك؟
انا اريدك ان تغادري ليس فقط المنزل ولكن من المدينة كلها ترجمة : كينو878
سأحاول اصلاح ذلك
سوف اشتري لك واحدة جديدة عندما تشفي
اوعدك وافضل واحدة سوف ارسلها لك
جون ،، ساعدني
جون
كريستي؟ ماذا حدث؟ لا اعرف
شخص ما جاء من الخلف
لقد سمعته جئت للبحث عنك
أنت تمشي وانت نائمة؟ انت عندك تشنجات؟
لقد سمعت شيء في الحائط اعتقد انه يوجد شخص ما هنا
هل تذكري هذا؟
عندم مشيتي وانت نائمة؟ هل رأيتي ذلك؟
لا
انا عندي جهاز انذار للمنزل لا يوجد سوى انا وانت في المنزل
الأن من فضلك غادري منزلي
جون ، يوجد شخص أخر في المنزل
كرستي ، اطلب منك انت ترحلي
كلير؟
كلير ويلز؟
مرحبآ إيمي ، ماذا تفعلي هنا؟
من هي ، كلير؟ كيف جئتي الى هنا؟
أنت متعبة لقد تبعتها حاولت قتلها
لن اسمح لها بقتل والدي
جيف ، اشكر الرب أنك جئت
يوجد شخص في المنزل ماذا كنتي تفعلي مع (ايمي)؟
لقد ذهبت للكوخ البحري لا اعرف لماذا ولكنها فعلت ذلك
يجب أن تأتي معي
يجب ان تفتش المنزل أدخلي السيارة
ماذا يحدث؟
جون ، اخبرنا أنك تعديتي عليه هو قال انك أخذتي(ايمي)،
لقد حدث سوء فهم لم أذ احدآ
سوف نسألك بعض الأسئلة ، حسنآ
سوف أخذ حقيبتك
ان (جون) يقول أنه هوجم في منزله هو لم يستطيع رؤية من اعتدى عليه
ولكننا نعرف انه لم يكن احد في المنزل غيرك وايمي فقط الفيلم من ترجمة __كينو
لم نكن لوحدنا هناك
من كان هناك ايضآ؟ لقد رأيت أحد
حسنآ ،(جون) لم يذكر أحد أخر كان في المنزل
هل ابدو قوية بما يكفي لكي اعتدي على(جون لوك)،
واطرحه مغمآ عليه؟ لم يفقد الوعي؟
لدينا شخص مهتم بالرسم هنا
هل تريدي تفسير ذلك؟
هذا مجرد دفتر رسم لم أذي احد
هذه(كلير ويلز)،
كيف عرفت؟ كيف يبدوا شكلها؟
ابحث عن ما يمكن ان تجده عن(كلير ويلز)،
اين يذهب؟ كريستي ، لا اريد أن اعتقلك
ولكن يجب أن تساعدينا اعتقد بإمكاني ان اثق بك
لقد أَعطيتك فرصتك
اكثر من اي شخص اخر في هذه المدينة
هذا خطاب غرامي من (جون) الى (كلير)،
وجدته مخبأ في الكوخ البحري لقد ارادوا قتل (فينسا)،
جيف؛ اعرف ان هذا جنوني ولكن اعتقد ان(كلير) عادت
لقد رأيتها اليوم نحتاج لتفتيش المنزل
جون ، لن يسمح لنا بذلك اكيد سيرفض
هو يخبأ شيئآ
هو كان له علاقة غرامية مع(كلير)، وهو يكذب بخصوص ذلك
من الممكن ان تكون خيانة زوجية لا اكثر
كلير ، لم تكن في المدينة ،، منذ ستة سنوات
منذ موت (فينسا)، حتى انها لم تذهب الى مراسم جنازة(فينسا)،
ماذا يفيد ذلك؟ جون وكلير ، كان لهم علاقة غرامية
قامت(كلير) بإعطاء(فينسا) جرعة زائدة من الدواء
ربما يعلم (جون) عن ذلك او ربما طلب منها هو عمل ذلك
لا يوجد طريقة لإثبات ذلك نعم ، يوجد
بسبب التحلل الشديد لما سنقوم بالنظر عليه
سنكون محظوظين بأن نجد أي انسجة لنقوم بعمل اختبار السموم
هذا ليس ضروري
التابوت سيثبت ذلك
الخدوش والتقطيع الذي سيكون موجود في غطاء التابوت
اظافيرها ، ستكون مكسورة ومقطعة
اعرف ذلك
من ايضآ قام برؤية جسد(فينسا) قبل دفنها؟
لا احد كرستي ، من فضلك
كان يوجد تواجد طبي في وقت موتها
ولكن من جانب الشرطة لم يكن هناك سبب لتواجدنا هناك
اغلاق تابوت ، لا يوجد تحنيط هذا يحدث للمرضى الذين خارج المستشفى
كان يجب ان اكون مع (جون)لمشاهدة الجثة
ولكن لم افعل
لان (جون لوك) اعلن وفاتها
من كان يعطيها الدواء؟
من كان المسؤول عن علاجها؟ سجلاتها ، دوائها؟
كلير ، (كلير) و (جون)، كانوا مسؤولين عن كل هذا
اعرف ما يوجد في التابوت اختي لم تمت
بسبب ماذا (كريستي) بسبب رسمك أو تخيلاتك؟
كل من في الغرفة يعرف ماضيك
انا لا اختلق هذا
انت تأخذي دواء لعلاج الإكتأب بسبب مرضك النفسي
لقد تحدثت مع معالجينك
لقد طردتي من اخر عمل لك بسبب مشاكل نفسية
بسبب الحادث
الان ن هذا دكتور(جون) من نتحدث عنه هنا
ولن اشارك في ذلك
لقد تحدثت مع(جون) على الهاتف
لقد اقنعته بأن يتنازل عن اتهامه لك
على شرط مغادرتك المدينة
لا تفعل ذلك انا لا اختلق هذا انت تعرف ان(جون) يخفي شيء
ان لم تذهبي في الصباح سسيعتبر الاتفاق لاغي وسوف اعتقلك
اعرف انك تصدقني
ان امن اني اقدم لك معروفآ
لا تجعليني اغير فكري
كنت اتمنى ان اموت معها
كرستي ، انت حية
فينسا ، تنعم بالامن تريدك ان تستمري في حياتك
من فضلك اتركيني لوحدي
فقط لبعض الوقت حسنآ
جون
سوف اتفقدك بعد قليل ، حسنآ
لماذا انت هنا؟
جئت لكي اعتزر لك ، انا كنت مخطأه
انا اعني لقد كان عندي اوهام في رأسي
لقد اقنعت نفسي بالكثير
انا اعرف انك كان لك علاقة غرامية مع(كلير ويلز)،
واعرف ان هذا ليس من شأني
عن ماذا تتحدثي؟
لقد وجدت خطاب غرامي في الكوخ البحري من(كلير)،
فقط اتركينا وشأننا انا راحلة
ولكن هناك شيء اريد ان اخبرك به
لقد فعلت شيء
ماذا فعلتي؟
يجب أن تتفهم الوضع
انا متاسفة ماذا فعلتي؟
لقد فتحت التابوت
كان يجب ان اراها
انا متأسفة
مرحبآ؟ كريستي
جيف ، يمكنني توضيح الأمر لا ، اسمعي أنا في المقبرة
أن الجثة ليست جثة(فينسا)، إن الجثة في حالة مثالية
لا يوجد أي اثار لأي عمليات جراحية لا مسامير عظام لا كسور لا شيء بها
انا عند (جون) الأن ، هل يمكنك ،،، أخرجي من عندك
ساحاول فعل ذلك
كريستي ، ماذا فعلتي؟
ماذا فعلتي بالجثة؟
توقف
دعني اذهب
انا (كلير) اليس كذلك؟ لقد وضعت جثة(كلير) مكان (فينسا)،
لقد ماتت ماذا فعلت بأختي؟
لقد احببت أختك اين جثتها؟
لقد قتلتهما كلاهما لا ، ان (فينسا) التي نعرفها ماتت في الحادث
حقير
لقد احببت أختك
لم افعل لها شيئآ
لقد احببت أختك
لم افعل لها شيئآ
لم تفهمي؟ لم يكن هناك امل
أيمي؟ هل هذه أنت
إيمي ؟ هل هذه أنت؟
هل تتذكري هذا؟
كل شيء سيكون على ما يرام(فنيسا)،
سوف أهتم بك
كريستي ، هل أذتك؟
لقد قتلتها ، لقد قتلت الوحش
نعم ، لقد فعلتي ذلك
D.M.N